‫قوة شريرة.
‫لا تزال الأسطورة تتجاوز الزمن.
‫لكنها ظلت دون تغيير لقرون.
‫اليوم الشر ...
‫... هنا ﻟ.
‫أنا النار.
‫انحني أمام قوتي.
‫أتحدث اللغة القديمة للظلام.
‫أرواح شيطانية تتبع عروقي.
‫أثارت أمتّي تمردًا ضدي.
‫قالوا إنني شرير.
‫بطلاتي...
‫لتنقل من هذا العالم.
‫لكن الـ...
‫... لا يمكن تدمير روحي.
‫لقد ماتت روحي دائمًا ‫سوف يعيش تحت حماية الظلال.
‫بدأًا من الآن. ‫فاز بعطلة نهاية أسبوع مجانية ‫إلى "منتزه الفردوس" للخيام.
‫انظر إلى هذا.
‫هل تريد أن تذهب؟
‫بالطبع.
‫هل تستعد لنوع من القتال أثناء التخييم؟
‫نعم، إذا كنت بالفعل في حقائب الصيد، يتوجب علينا النوم...
‫إذن، أريد أن أكون معي، أمتلك أسلحتي.
‫حسنًا، لكن في الشبكة أريد أن أدخل في معركة قريبة معك.
‫لنحزم أمتعتنا، ثم نذهب.
‫حسنًا.
‫كيف حالك؟
‫ماذا هناك؟
‫كما أرى، كل القمم موجودة هناك لرحلة "باراديس كامبينج إكسبرس".
‫أقول إنه سيكون صعبًا. ‫32 ‫00:05:35,099 --> 00:05:38,224 ‫لا، لا. هل تعتقد أن نادي ميد سيكون صعبًا؟
‫من يهتم، أنا أحب شيئًا صعبًا.
‫تعرف يا دين، كنت أفكر...
‫أعتقد أنه سيكون جيدًا أن أعود إلى "باراديس كامبينج".
‫آمل ذلك حقًا، حبيبي، لأنه بعد ثماني ساعات بالسيارة من هنا.
‫سوف تموت من ذلك، هيا.
‫يا دين...
‫هناك رجل يتلمذ على الطريق، دعنا نبدأ.
‫ليس لدينا وقت لذلك الآن، حبيبي.
‫حسنًا، اصنع كوسة.
‫لا بأس.
‫كزوجكي.
‫مرحبًا.
‫إلى أين تذهب، يا رجل؟
‫بيج سرِبر.
‫حسنًا، حظًا سعيدًا يا أحمق.
‫وصلنا.
‫نعم. ‫50 ‫00:07:22,488 --> 00:07:25,259 ‫أنا لا أعلم، الأمر غريب جدًا ‫أن أكون هنا مرة أخرى.
‫استمع، هذا لا يعيش هنا ‫يا رجل مسن، هل هو "كـــين"؟
‫لكن، من الجيب ‫تقف شعرات الظهر مستقيمة.
‫نعم، هو شخصية غريبة جدًا.
‫هناك الحمام التركي القديم!
‫هل تتذكر عندما غيرت ملابسك ‫وكتبت لك هناك؟
‫نعم، كانت فوضى كبيرة.
‫لماذا الآن؟
‫ميرت؟
‫لم يغير هذا المكان شيئًا تحت ï؟½vek.
‫دائمًا ما يكون غريبًا كما هو دائمًا.
‫أبعده عن عقلك.
‫دعنا نحاول أن نشعر بالراحة.
‫مرحبًا هناك.
‫مرحبًا، كيف حالك؟
‫مرحبًا هناك.
‫كيف حالك؟
‫يا لورا، لا أصدق أنك هنا.
‫هل تعرف شيئًا عن ما يدور حوله هذا؟
‫ليس حقًا.
‫يا غس، سيلفيا، أريد أن أقدمكما إلى شاون.
‫يا شاون، كيف حالك؟
‫يمكنك أن تنزعني فقط من ثلاث كيلومترات، ليس سيئًا.
‫أفهم، اضطررنا أيضًا أن نوقف معه، توقفنا لأن البوابة كانت مغلقة.
‫اسمع، سأشكر الجميع.
‫هم دائمًا يأتون.
‫لم أفهم فقط، كيف يمكن أن يعود إلى هنا...
‫ماذا حدث لأخيك؟
‫ألم يخبرك؟
‫كان حادثًا، ليس خطأنا.
‫يا شاون، تحدث مع لورا عن هذا.
‫هذه هي الطريقة التي ستسير بها الأمور.
‫هيا بنا.
‫لنخرج.
‫هل سمعت ذلك؟
‫ماذا؟
‫وكأنهم قطط صغيرة.
‫يا سيلفيا، إلى أين تذهبين؟
‫هذه لقمة صغيرة جدًا من الحلوى، أريد أن آخذها معي إلى المنزل.
‫سلفيا، وماذا عن عصفورك؟
‫القطط تأكل الطيور.
‫أكاروم، يا غاس.
‫مهما أردت، يا سلفيا.
‫مرحبًا، لورا.
‫هل قابلت الشخص الجديد بعد؟ ‫هل هو جديد؟
‫هناك.
‫شاون.
‫هل هذا؟
‫هل أنت بالفعل في اجتماع الصف؟ ‫كان بإمكاني مقابلته، أليس كذلك؟
‫مرّ ستة أشهر، ‫لفهم الأمر.
‫ستة أشهر؟ أتمنى ذلك ‫لقد حان الوقت.
‫جراوي فرانسكو، اخرجوا من هنا!
‫وُلدت مرة واحدة فقط. مرة واحدة فقط!
‫ابتعد عن هذا الحظيرة.
‫لقد نظرنا للتو إلى القطط الصغيرة.
‫لا يهمني ما كانوا يبحثون عنه... ‫اخرج!
‫حسنًا، لا مشكلة كبيرة، سيدي. ‫هي فقط تحب القطط.
‫دعونا لا نلعقه!
‫هم لي. ‫أنا أحتاجهم.
‫حسنًا، لم نرغب في معاقبتهم.
‫اخرج!
‫حسنًا.
‫لا تعد.
‫اللعنة.
‫هذا الرجل العجوز رائع جدًا.
‫لا يهمك حتى، فقط أحمق، حسنًا؟
‫لهذا السبب، القط الصغير سيموت.
‫ثم في الصباح عندما نذهب، سنأخذه معنا، حسنًا؟
‫لا أعرف.
‫تعال.
‫هل تطلب بيرة؟
‫شكرًا لك.
‫كيف تعرف لورا؟
‫من شهرين إلى ثلاثة أشهر.
‫يبدو أن الجميع هنا يعرف بعضهم البعض.
‫هذه المرة الأولى التي نجتمع فيها مجددًا، ‫132 ‫00:16:00,298 --> 00:16:01,998 ‫after they killed Laura's brother. ‫Translation> ‫بعد أن قتلوا أخ لورا.
‫مرحبًا، تَك. ‫كيف حالك؟
‫لورا، اكتشفي، أردت أن أسأل شون،
‫هل يرغب في الصيد غدًا صباحًا أم لا.
‫أريد، لكن لم أحضرها مع بندقيتي.
‫لا مشكلة، أنا جلبت كل الترسانة.
‫هنا يمكنك الاسترخاء حقًا دون أن ينادي أحد علينا بـ"قرون".
‫هل سيكون ذلك مشكلة؟
‫لا، مع جينيفر يمكننا أن نثرثر قليلاً.
‫على الإطلاق. ‫أمل فقط أن لا تكون قد غيرت رأيك.
‫حسنًا، إذن غدًا ليلاً سيكون لدينا لحم طازج للعشاء.
‫هل من المسموح أن أأتي؟
‫لا تقلق بشأن ذلك، عزيزي.
‫عندما نكون وحدنا، أنت تعرف ما أعني.
‫حتى لو كنا وحدنا.
‫سوف ترى.
‫لوراء، ابحث عن خط.
‫احجز نسمة هواء صغيرة.
‫أخرج إلى الحظيرة وأسرق قطة صغيرة.
‫حسنًا، لكن احذر من ذلك "ريك كنينل".
‫لن تراه.
‫لكن "جاس" لم يره.
‫حسنًا.
‫فقط أسرع.
‫لا بأس.
‫شكرًا لك.
‫بكل سرور.
‫إلى أين ذهب؟
‫لا أعلم، قال إنه سيأتي.
‫لا بد أنه ذهب إلى الحمام.
‫لا بد أنه عاد إلى الحظيرة... من أجل الأولاد...
‫اللعنة!
‫ها، يا رفاق، كيف حالكم؟
‫ببساطة رائع.
‫ملكي.
‫لوريا، لم نتوقع أن تأتي أيضًا.
‫كل الأمر كان غامضًا جدًا.
‫لأن الحياة مليئة بالألغاز، أليس كذلك؟
‫وماذا تسمي هذا الشاب؟
‫شون إدغار.
‫أنا كين رينولز.
‫يبدو أنه تم اختياره بعناية.
‫حتى لو ارتديته.
‫أعتقد أنني سأعتني به، ولن أحتاج إلى مساعدتك.
‫استمعوا يا الجميع.
‫كل شخص يحصل على واحدة.
‫ويمكن للزوجين المحظوظين الحصول على المنزل المجاور له.
‫ملكنا.
‫عزيزي، بوبِي.
‫يمكننا أن نتعفن في الزاوية.
‫لن أبقى في هذا الكومة.
‫سوف نبحث عن حل بطريقة ما.
‫اللعنة، أنا دائمًا أعرف وجهي.
‫هل تشعر بأنك بخير، دين؟
‫نعم، بالتأكيد، يمكن للجميع أن يذهب إلى الجحيم. ‫أنتم، أيها الأوغاد الحقيرون.
‫لنخرج من هنا صباحًا.
‫أنت أيضًا، يا لورا، حقير.
‫أيضًا، ضَرَبْتُ كاميرتك اللعينة.
‫لا بأس.
‫أعتقد أنه حان الوقت للجميع للذهاب إلى السرير للنوم. ‫دعوني أذهب إلى القوارض إلى المنزل.
‫مع الآخرين، نرسم أنفسنا هنا.
‫في الصباح، ربما تشكرنا نيكول ‫ببسكويتة صغيرة أو شيء من هذا القبيل، أليس كذلك؟
‫تيفدز.
‫لست المحترف.
‫سيحل الجميع الأمر بشكل لطيف ‫لنفسك، أليس كذلك؟
‫لا يمكنك أن تخرج من رأسك ما، ‫يا صائد الدجاج الصغير؟
‫هناك في الواقع بعض الأشياء التي تتبادر إلى الذهن.
‫مثلي تمامًا.
‫حسنًا، حول الحائط.
‫أنا ممتن.
‫لا تقلق، كل شيء سيكون على ما يرام.
‫الجميع.
‫كانت حفلة صغيرة جيدة.
‫هل هناك شيء خطأ؟
‫إنه أمر مزعج فقط عندما تكون مع لورا وتعتقدان.
‫ما بينكما؟
‫لا أعرف.
‫إنه كشيء اليوم، تظن أنك طائر إغرت مولود.
‫وهو منزعج جدًا.
‫نعم، يحدث لي أحيانًا.
‫لكنها فترة صعبة جدًا.
‫حاول أن تكون أكثر تفهمًا.
‫أنت على حق.
‫لكنني لم أأتي هنا لأجعلني غاضبًا.
‫أنا أعلم.
‫سمن سم.
‫لورا.
‫لماذا أردتني أن أأتي هنا؟
‫لأنني أريدك أن تكون بجانبي، سأفعل أي شيء يا شون.
‫تأكد من أنك دائمًا معي، يا شون.
‫لا بأس.
‫صحيح.
‫اللعن، هذا غير عادل تمامًا.
‫مؤخرتي معلقة على هذا الأرض.
‫مؤخرتك تتجمد من الكثير من الوحل.
‫تبا، يا "السيدة المثالية"، ‫أنت تعرفين أنه يؤلم ظهري.
‫أخي، لماذا لا تنام ‫على تلك الأريكة؟
‫سأبقى على الأرض، حسنًا؟
‫الحرارة، لا تجرؤ أبدًا على تسميتها جافة مرة أخرى.
‫ما هذا بحق الجحيم؟
‫لا شيء، يا غبي.
‫ماذا قلت؟
‫لا شيء، "تاك"، حسنًا؟ ‫فقط عد، سأراك.
‫نعم، لماذا لا تعود ‫إلى "تاك"؟
‫"شيريل"، هل كل شيء على ما يرام؟
‫كان فقط مخمورًا قليلاً.
‫ماذا يمكننا القول ‫أنا أحب هذا الوحش.
‫حسنًا، هيا، يا "شيرى".
‫عذرًا، لم أتمكن من فهم النص الأصلي. يرجى التحقق من النص وتقديم نسخة صحيحة ليتم ترجمتها.
‫أعتقد أنه ينبغي أن نلعب ‫على ذلك الجبل حتى الوادي التالي.
‫ستكون جولة صغيرة جيدة ...
‫لا تقلق بشأننا ‫لقد احتفظنا بالكثير من الأمور سراً.
‫نعم، أنا مستعد ‫للحصول على حصتي من الطعام اليومي أيضاً.
‫أعتقد أنكم جميعاً منغموسون في الأمر.
‫هذا هو المكان الذي أطلقت فيه نيران ظهري.
‫توقفت سيلفيا وغاس في المساء.
‫وسوف نفعل ذلك الآن.
‫دعونا نخرج من هنا.
‫لا بد أنهم في مأزق، يتأخرون ‫عن مسابقة رماية صغيرة جيدة.
‫احمل الأغراض ولنذهب.
‫حسنًا.
‫أخبر الآخرين ‫أننا أنهينا الأمر.
‫يمكنك الاستمرار في فعل ما تريد هنا.
‫ونعود إلى الحضارة.
‫إلى أين يذهبون؟
‫هم ليسوا نحيفين.
‫هم ذاهبون إلى المنزل.
‫شكرًا للسماء على مغادرة ذلك الأحمق.
‫وأخذ كل الوحل.
‫إلى أين تذهب؟
‫نحاول الوصول إلى منزل غابة الصنوبر.
‫أراك لاحقًا.
‫مرحبًا بكم.
‫توّك، قبل الظلام، عُدّ بشكل جيد؟
‫لا أريد أن أكون هنا بدونك.
‫لن تكون وحدك، ولن نبتعد طويلًا.
‫سيكون من الأفضل لو غادرنا أيضًا.
‫أعرف أن القرع مكان جيد.
‫لا بأس.
‫هيا بنا.
‫مرحبًا هناك.
‫ماذا ستفعل اليوم؟ هل سيكونون هنا فقط يومًا واحدًا؟
‫حسنًا، أراك لاحقًا.
‫لا، لا أعتقد ذلك.
‫سوف نأتي بشيء ما لنفعله.
‫لا.
‫هناك خطب ما هنا.
‫أنا أعلم.
‫ذاك الرجل العجوز كان هنا أيضًا.
‫كاين.
‫كنا سنكون فضوليين لمعرفة ما رآه.
‫انتظر لحظة.
‫عليك أن تعتني به.
‫حقًا، أعتقد أن الـ"هابسي" مجنون.
‫لا بأس، لا بأس، سأكون حذرًا.
‫ماذا لو تصادقنا مع الجريمة؟
‫لنفترض أن نصف السعر قد انتهى؟
‫شارك بشكل رائع.
‫لماذا لا تعد بعض السندويشات، وهل أحضرتها معك؟
‫هكذا ستكون الأمور.
‫حسنًا.
‫أراك لاحقًا.
‫مرحبًا.
‫يا إلهي!
‫جدّي، الهاتف يرن.
‫لويز ï؟½ر؟
‫نعم سيدي؟
‫هل تضع هذا الختم هنا؟
‫تيسï؟½ك، سيدي.
‫شكرًا لك.
‫لا، قرأت فقط الوصية.
‫حاولي أن تبدأيها، ستيفاني.
‫جدّي، التقط الهاتف.
‫يا رأس الكلب الطيب.
‫كل الزيت تدفق على وجهي.
‫تلك الأم.
‫أنا ذاهب، أنا ذاهب.
‫أنا هنا بالفعل، الله يفضحني.
‫إلمر بروكس، شرطي المقاطعة.
‫الحمد لله من مخيم الجنة، تليفون لوك.
‫نعم، إنه مكان جميل.
‫لا، لا يفعل.
‫شخص يريد أن يموت.
‫لقد مات شخصان بالفعل.
‫لا.
‫هيا بنا!
‫شكرًا على الطعام.
‫إلى أين نظر هؤلاء؟
‫لماذا لم تحاول الاتصال بهم؟ ‫سأنهي هذا.
‫"جيف"!
‫"جيروم"!
‫لا شيء؟
‫"جيروم"!
‫"جيروم"! هل أنت ذلك؟
‫"تريك" إليك.
‫هو كذلك.
‫"جيف"!
‫ماذا كنت تفعل هنا؟
‫هل تتحدث؟
‫سنتركك هنا لمدة دقيقتين ‫وأنت تلعب وتتصرف بسذاجة.
‫لدينا سبب وجيد.
‫حقًا!
‫ليس كافيًا.
‫ألا ترغب في أكثر قليلًا؟
‫أعتقد أنهم أرادوا الأكل...
‫انت لا تستحق ذلك.
‫لست جائعًا للطعام.
‫لكن يا رِيد، يا بيبي. ‫لا تستحق ذلك أيضًا.
‫شخص ما وضع سكرًا في خزان الوقود.
‫سكر؟ ‫هل هذا مؤكد؟
‫نان، كيف لي أن أعرف من كان، ‫أنا لا أبالغ في الأمر.
‫وماذا بعد، كم تبعد عنا المخيم؟
‫إذًا حوالي 8-9 ميل.
‫لا بأس.
‫هيا بنا.
‫أنا ميت يا رجل.
‫هو كذلك.
‫تاك، ماذا حدث للأخ لورا؟
‫هل كنت هناك أيضًا؟
‫نعم، كنا جميعًا هناك حقًا.
‫ذهبنا معًا إلى المدرسة الثانوية.
‫بعد أن وصفناها، جئنا إلى هنا كل صيف.
‫في اليوم الذي وُجدت فيه بطاقة لورا... ‫كنا نلعب كرة القدم أمام المنزل في الخارج.
‫لورى بيوتيجا، ماثيو، جلس هناك مع الفتيات على الدرج.
‫ماثيو، أين لورا؟
‫ذهبت لورا للتنظيف.
‫مرحبًا، لهذا أنت بحاجة إليها، دعنا نعتني بك.
‫هيا، هيا.
‫تعال.
‫ماثيو، هل زرت هذه الفتاة؟
‫أنت تحب الفتيات، أليس كذلك، ماثيو؟
‫أنت وحش حقيقي، يا رجل.
‫مرحبًا، انظر.
‫ماثيو يمشي بين العديد من الفتيات.
‫ماثيو، لا تريد أن تدخل لتدرس الدراسات الدكتوراوية؟
‫هاي، ماثيو، ارفع يدك عن تشيري.
‫مرحبًا مات، إذا احتجت إلى مساعدة، فقط تعال هنا.
‫هل هو موافق؟ سأكون هنا.
‫لقد حُرموا من هذا، نحن معًا بالفعل.
‫أنت مخطئ.
‫إنهم سيئون جدًا.
‫يا إلهي، ماذا يحدث في الداخل؟
‫ماثيو!
‫لم يُعثر على جثة ماثيو أبدًا.
‫رأيت كما لو أنني أُحترق.
‫لم يكن أحد منا يعلم، ضع نفسك مكانه.
‫كيف حدث ذلك؟
‫لا أحد يعرف على وجه اليقين.
‫لكن الأكثر روعة في كل شيء...
‫هو أن شيئًا آخر لم يشتعل في المخزن.
‫هو فقط ماثيو.
‫يا يسوع.
‫بعد ذلك، لم نضيف شيئًا آخر قط.
‫كانت لورا في المستشفى لمدة من الوقت.
‫ثم حصلنا على الدعوات.
‫ورأت Jen و أنا، لماذا لا؟
‫مرحبًا، لن نقتعد هنا، لا تضع شيئًا.
‫هل أنت مستعد؟
‫دعونا نبدأ في ذلك.
‫أستطيع أخيرًا أن أتناول شيئًا ما.
‫هل تعرف هذا المكان جيدًا بما يكفي، أليس كذلك؟
‫جئنا إلى هنا في سن صغيرة.
‫هل...
‫إنهم يضغطون ليكونوا الأقل، شخص ما يعرف أين نحن.
‫لأنه لم يكن لي أن أجدها بنفسي.
‫لا، لا أعتقد أن ذلك سينجح.
‫لكن لا تقلقي، يا “جينيفر”، ‫سأتولى الأمر رعايتك.
‫أعرف أنك هنا، يا أيها الشيخ.
‫سأجدك على أي حال.
‫هل هناك أحد هنا؟
‫كيني، أريد فقط أن أتحدث.
‫اللعنة.
‫هل يوجد أحد هنا؟
‫أعلم أنه هنا، سمعتك.
‫أين هو؟
‫ما الذي تريده بحق الجحيم، يا بني؟
‫أنا فقط أريد التحدث معك.
‫هل أنت على قيد الحياة؟
‫وماذا يحتاج هذا السكين بعد ذلك؟
‫أخبرك بشيء يا صغيري.
‫لم يكن ينبغي أن يعودوا أبداً.
‫هناك شيء هنا يا بني.
‫بعض الناس يعتقدون أنه دب رمادي، ولكن ليس كذلك.
‫وهذا أسوأ بكثير. ‫434 ‫00:45:38,287 --> 00:45:43,151 ‫ولا تتعاطف معه، ‫ستمسكني يا ابني.
‫يا أحمق...
‫أنا فقط أريد أن أعرف
‫ماذا يعرف عن السنتين الماضيتين ‫عما حدث من قبل.
‫هل تتذكر...
‫لا!
‫اخرُج!
‫اذهب وأخبر الآخرين ‫ليخرجوا من هنا.
‫قبل أن يصبح قريبًا جدًا من الجميع.
‫اخرُج!
‫سأذهب لأخذ حمام.
‫كنت أنتهيت عندها ‫بخُـنـْـقـَـة صغيرة.
‫لا تبقَ كثيرًا ‫في المنزل معًا.
‫حسنًا.
‫يمكنك أن تجد الثلج في حجرة الثلج هناك.
‫ها! أريد الخروج!
‫ها!
‫دعني أخرج!
‫لا تقلق، سيد "سوك".
‫هذا ليس مضحكًا على الإطلاق!
‫سأتجمد هنا.
‫اطلقها!
‫مهما كنت، سأفديك.
‫مرحبًا، لورا!
‫هل عاد أحد حتى الآن؟
‫عادت جنيفر، ‫أنت فقط تجهز نفسك.
‫تبدو فكرة جيدة.
‫ألا يمكنك الانتظار قليلاً؟
‫بالتأكيد.
‫اللعنة، هذا لا معنى له.
‫لم أر شيئًا في اليوم الآخر ‫مما يمكننا عمله.
‫نعم، أسمع مسبقًا ‫ماذا سيقول الآخرون.
‫"حسنًا، الاثنان صيادان كبيران."
‫تلك الأم اللعينة.
‫كان تصويبًا رائعًا.
‫شكرًا، أنا هاوٍ بيننا، ‫أنت الصياد الكبير.
‫تحقق من الأمر، أسبوعيًا ‫نجد السهم.
‫اذهب!
‫انظر إلى هذا.
‫هل يمكن أن يكون ذلك فعل شيئًا حقًا؟
‫ربما دب أو ذئب لايّا.
‫الذئاب والدببة ليست ترتدي الأحذية.
‫لنعد إلى المنزل.
‫هل قام أحد بذلك...
‫سيكون لدينا حاجة لسلاح أكبر.
‫كذلك؟
‫نعم.
‫شكراً لك.
‫أعتقد أنني سأجمع المدفأة.
‫وأنا أعرف ذلك بشكل أفضل. ‫لمَ لا checks الساونا؟
‫ساونا؟ تبدو جيدة.
‫نعم!
‫أين جنيفر؟
‫أراهن أنه هناك.
‫لماذا لم يتقدموا للأمام؟
‫سأجمع المدفأة، ‫لذا أنا الخبير.
‫لمَ لا تأتي معنا؟
‫حسنًا، سنذهب وراء شون.
‫الهاتف يهتز.
‫يمكن لأي شخص أن يتصل، قال إنه في مشكلة.
‫ثم انكسر.
‫كانت قصيرة.
‫لا أعرف من هذا، من قد يكون.
‫على العموم، يا سيدتي، ‫ما اسمك؟
‫لاورو.
‫لورا؟ كيف تكون لورا؟
‫لورا سيمونز. ‫شكراً على الحجرة، يا سيدتي.
‫أطرح سؤالًا على كانيت، ‫هل تعرف شيئًا عن ذلك؟
‫شكرًا مرة أخرى على المتابعة.
‫بلطف شديد.
‫اعتنِ بنفسك.
‫ذلك صحيح، بالتأكيد.
‫وداعًا، أيها الشريف.
‫حسنًا.
‫هذا مثالي.
‫هذا هو.
‫هؤلاء هم نفسهم الذين كانوا هنا منذ عامين.
‫عندما توفي ذلك الابن.
‫هذه مجرد جراء غير واضح معالمها يا كين.
‫لكنني أتجول قليلاً هنا وهناك.
‫هذه ليست فكرة سيئة.
‫سأفعل الشيء نفسه بنفسي.
‫لقد أخافني.
‫قلت لك أن تخرج من هنا بأسرع وقت ممكن.
‫ما هذا الذعر الكبير؟
‫كانت هذه أرض قبيلتي.
‫جاء الغرباء هنا، وتم نهب الجميع.
‫ما عدا جدّي.
‫كان فائزًا عظيمًا.
‫قبل وفاته، أدان هذه الأرض.
‫وماذا يعني هذا بالنسبة لنا؟
‫هذه المزرعة تنتسب لأسلافي.
‫مالك المزرعة الأول...
‫لقد جلست كفاية في تلك الحظيرة.
‫الثاني أنقذه زوجته وأطفاله.
‫ثم وضع بندقية على فمه وأطلق النار.
‫إذا لم يغادروا فورًا، فستموتون جميعًا.
‫دعونا نغادر من هنا.
‫نعم.
‫أو ستسوء الأمور أكثر.
‫سأضع بعض الماء على الأحجار.
‫لا تبقَ طويلاً، حسنًا?
‫نيكول.
‫نيكول، أعتقد أنني أصابعت.
‫يا إلهي!
‫يا نيكول!
‫هل تدير المنزل؟
‫نعم.
‫اقفز،
‫على أي حال، ما اسمك؟
‫ديان.
‫أي نوع من ديان؟
‫ديان جاكسون.
‫ديان جاكسون؟
‫إنها فتاتي، "تشييري توري".
‫ما الأمر؟
‫ماذا تفعل هنا يا الشريف؟
‫حسنًا.
‫هذا كين حقا أحمق.
‫يجب أن نعود إلى المنزل.
‫نعم، أريد أن أعرف أن الجميع بخير.
‫فيجيز!
‫هل أنت بخير
‫نعم، لنذهب.
‫ما المشكلة؟
‫هناك شيء هائل خارح هناك.
‫دعنا نعرف.
‫نعم، فررنا ‫ثم اختفى.
‫أين جنيفر؟
‫لا أعرف، ‫ذهبت لأخذ دش...
‫وبينما عدت كان قد اختفى.
‫هل عاد أي شخص بعد؟
‫"جيف"، و"جيروم" وآخرون ‫ذهبوا إلى الساونا.
‫ولم يأتِ منذ وقت طويل ‫الشرطي هو...
‫هل "جول"، "كيز" كين"؟
‫لا أعرف، لم أرهم.
‫إلى أين يمكن أن تكون ذهبت جنيفر؟
‫متى غادر؟
‫إذن، جاء، ‫ثم عدنا.
‫للعثور.
‫هو لا يعلم عن شيء هناك خارج.
‫اصمت.
‫جميعنا ذهبنا إلى المدرسة.
‫كيڤي شاوند، لورا لم ترها.
‫نعم، فزنا بعطلة نهاية الأسبوع هنا.
‫وعندما وصلنا هنا، أيضًا الآخرون غير المهذبين.
‫كنا أصدقاء مقربين جدًا سابقًا.
‫قبل بضع سنوات فقط، زوج لورا لم يمت. منذ ذلك الحين، ابتعدنا عن بعضنا البعض.
‫يبدو أن شخصًا ما أراد أن يعودوا معًا من جديد.
‫نعم، لكن الأمر ليس دائمًا كذلك.
‫كنا نريد أن نتراجع في الصباح.
‫كما وفرنا 10 أميال بسيارتي.
‫ثم اتضح أن شخصًا ما أدخل سكرًا إلى خزان البنزين.
‫ماذا تفعل هنا؟ ظننت أنهم توقفوا.
‫تاريخ طويل. أين الآخرون؟
‫توك كان يبحث عن جينيفر.
‫لذا ذهبوا إلى الساونا.
‫أين تقع تلك الساونا؟
‫فبذلك، تبعد أربعمائة متر من التل على الجانب الآخر.
‫لا أحد يذهب من هنا. ‫605 ‫01:15:26,127 --> 01:15:28,962 ‫And if that Tuck puppies came back ‫with the friend ... ‫Translation> ‫وإذا عاد جرو أوك مع الصديق...
‫فأخبِرهم أن يبقوهم هنا.
‫كان شخص ما في مشكلة خطيرة عندما كانت السماء ملبدة بالغيوم.
‫وأرغب في المجيء، ما كان ذلك.
‫لن يعودوا طويلًا بما يكفي.
‫توكس، هل أنت أنت؟
‫جينيفر، مرحبًا عزيزي، ‫أنا هنا من الحفرة.
‫تعال هنا.
‫هيا.
‫تعال.
‫إضغط عليها، هيا.
‫هذا هو.
‫هيا.
‫هذا كل شيء، سأفعل.
‫هذا هو.
‫كيف حالك؟
‫هل كل شيء على ما يرام؟
‫أعتقد أنه لنخرج من هنا.
‫ببطء.
‫كل شيء جيد الآن، حبيبي.
‫اللعب عليكم!
‫لورا، هل سمعت ذلك؟
‫لورا، سمعت أحدهم يصرخ.
‫لورا!
‫لورا؟
‫لورا!
‫لورا، تبا لك، أين أنت بحق الجحيم؟
‫هيا بنا!
‫فلتخرجني!
‫ماذا تفعل؟
‫لقد قلت لك ألا تعود.
‫أنت شرير.
‫وعليّ أن أوقفك.
‫دعها تذهب!
‫أحمق!
‫هل أنت بخير؟
‫لا أفضل من ذلك على الإطلاق.
‫نحن الآن أحرار.
‫مات الجميع.
‫معًا يمكننا أن نكون...
‫عن ماذا تتحدث؟
‫من مات؟
‫شيري، دين، تاك، الجميع.
‫مات الجميع.
‫لا، أنت فعلت ذلك، وابني.
‫لورا، لم تقتلي أحدًا.
‫وصديقك مات.
‫أنت شون.
‫يا للأسف.
‫لورا، توقفي عن ذلك!
‫ماثيو.
‫اشرب تلك الحقيرة.
‫لا!
‫اهرب من الإله!
‫ماثيو، اذهب!
‫انصرف.
‫اهزمني!