.لا تكذب علي. أعلم أن هناك شيئًا ما يحدث
.لماذا يجب أن نستمر في الحديث عن هذا؟ لقد انتهى الأمر
.انظري، هو ليس بتلك الأهمية على أي حال
.لكني أحبه - .ماريسول، إنه بلد حر -
.مجرد أنك معجبة به لا يعني أنك تملكينه
.لم تلاحظيه حتى اكتشفتِ أنني أعجبت به
.من فضلك، تجاوزي نفسك - .إنه صحيح -
.يمكنك الحصول على أي ولد تريده في هذه المدرسة، وأنت تختارين هو
انظر، لم يحدث شيء. حسناً؟
هل يمكن أن نكون أصدقاء الآن؟
.لقد نكحته
.لم أفعل
.أنت تكذب
هل مارستي الجنس معه؟
.غوزمان، أنت سيء
.لم تعني لي شيئًا
إذا كان يفضلني عليك، هل هذه مشكلتي؟
.ربما حان الوقت لتلقي نظرة في المرآة
.حان وقت تغيير المظهر
.اعتذر لها
عفوا؟ - .سمعتيني. قولي أنك آسفة -
.نعم، صحيح
.هيا، يا فتيات، لنذهب
.أقول لك، تلك العاهرة مجنونة
!أبعدي عني، يا عاهرة الحقيرة
.يا إلهي. المصارعين الأمريكيين
.انتهى العرض
.أنتم الأطفال متأخرون عن الصف
!أنت مجنون حقًا، غوزمان
!أنت من بدأ، يا عاهرة اللعينة - !يكفي -
!إنها تكذب! -الولد: هاي، تايني، تحقق من أختك
.أنت تعرف ماذا فعلت. - سيد - .كلاكما مخطئ -
.لم أفعل شيئًا! - سوى أن أكون أنا ذاتي النتنة والقذرة
!قلت انطلقوا، أو ستنتهون جميعاً في الاحتجاز
.تقرير بعد المدرسة، أو سيتم تعليقك
.أراك لاحقاً
.أنت قصة أخرى. هيا بنا
.هذه هي مباراتك الرابعة هذا الفصل الدراسي
.لا يمكنك ببساطة الاستمرار في التصرف بهذا الشكل
هل فكرت يومًا في مدى فعاليته أكثر؟
لتتحدث عن اختلافك؟
.لديك مشكلة خطيرة
.داخل المدرسة أو خارجها، حياتك ستصبح أصعب بسببه
.قد ترغب في أن نجد شخصًا يمكنه مساعدتك في التعامل مع هذا
.لا أحتاج إلى أي مساعدة
.حسناً. الأمر متروك لك. ليس لدي خيارات أخرى
.قتال آخر، وستُفصل
من يهتم إذا تم طردي؟
.ديانا، اطرحي على نفسك هذا السؤال
.زد الرهان. زد
.المال على الخشب - .أهلاً، هذه ديانا -
.نعم، من المحتمل أن يكون الجيم مغلقًا الآن
.تأخرت في المدرسة - هل أنت في ورطة مرة أخرى؟ -
.لا
.هنا. قل لهكتور إنني سأحضر البقية له الأسبوع المقبل
.ليس بعد هذه المباراة
إلى أين أذهب؟ - .سِر إلى يورك على الخط 61 -
.إنه قريب من الماء
لماذا ترسل الفتاة لديك إلى هناك؟
.لأنها تدفع لهكتور. صديقي الجيد من بنما يقوم بتدريب تايني
.رجل، أنت الصورة الحية لوالدتك
...كنت أقول فقط - .العب فقط -
.لاحقًا
.أنت بحاجة إلى بعض التنوع. أنا أقدمه لك
.أبحث عن هيكتور
.الخاتم في الخلف
.اليمين، تايني
.تذكر تركيباتك، Tiny
.الجولة الأخيرة - .قلت إننا نذهب إلى أربعة -
.إنه غير مستعد
غير مستعد؟
أين اللعنة دون؟
.ما الخبر؟ - من الأفضل أن تبقي عينك على هذا الأحمق
.إنه لا يستمع إلى كلمة واحدة أقولها - .حسناً، اجعله يستمع -
ماذا بحق الجحيم؟
.ذاك أخي، يا قطعة القذارة
!دعني أذهب! سأحصل عليها
هل يجب أن أضعك في قفص؟
.التي ضربيتي أولاً. -أعني تلك القمامة في الحلبة
.إنه محرج. التعرض للضرب مرتين في يوم واحد يجعلني أبدو كجبان
.مهلاً، احترم لسانك
ليش تعاكس راي كذا؟ - .هو مراهق، تيني -
.كنا نتدرب. - لم يبدو لي كذلك
.ها، هذا من والدي
أنت ابن ساندرو أيضًا؟
كيف لم أسمع عنك من قبل؟
.لا أعرف. أنا فخره وسروره
.يسوع المسيح
.تشرفنا بلقائك
.نعم
.لقد تعرضت للإهانة
.أنت تحارب بخسة مع طفل صغير
.ثم صفعتك فتاة صغيرة
.هذا ضعيف، رَي
.إنها محظوظة أنني لم أقتلها
هل صنعت لها بعض القوة العظيمة؟ - .صحيح -
من هي الفتاة؟
.كان يجب أن تجعلني أتذوق وأكتشف
.رجل صغير
أنت تعرف أنني كنت أمزح فقط، صحيح؟ - .أعلم -
هل يمكننا أن نتصافح؟
.ظننت أنك كان لديك صديق
.يلا، يا رجل
.مرحبا، قاتل
.أForgف لك أيضًا
أيوه؟ - .أيوه -
.أعني، أعتقد أنك لم تتعلمي أبداً كيف تكونين سيدة
.لا powin't تضرب الناس هكذا
.لم أستطع المقاومة
.تايني، هيا نذهب
.لقد حصلت على استمارة المنحة الدراسية التي أخبرتك عنها
لهذه مدرسة الفن؟ - .نعم. إنها رائعة -
.عليك أن تتعلم كل أنواع الأشياء قبل أن تتمكن من القيام بأي عمل
.تعلم، لبناء أساس
.تظن أن ذلك رائع
.يبدو لي أنه إضاعة للوقت
تعلم كيف ترسم. ماذا ستحصل على ذلك، صغير؟
وظيفة لدهان منزل شخص ما في مكان ما في لونغ آيلاند؟
.ربما
هل أفرغ إدوارد جيبك كما قال إنه سيفعل؟
.أجل، حسناً، إنه يفضح نفسه عندما يتحدث هكذا
.لم أنتهِ بعد
.أنا أعلم
كيف كانت المدرسة، بطل؟
.كان الأمر جيدًا. الكثير من الإثارة
...عندما كنت طفلاً، كانت المدرسة مملة جداً
.ظننت أنني سأتبول في سروالي أثناء الانتظار للخروج إلى العالم
إذًا، هل حدث ذلك؟
ماذا؟
هل خرجت إلى العالم؟
ما نوع السؤال هذا؟
.أبي
.إنها السيدة مارتينيز
متى؟
.لا، لم تذكر ذلك
.نعم
.حسناً
ليش دايمًا لازم تخربها كده؟
.فيرونيكا طلبت ذلك
.أنت تخجلني. أحيانًا لا أفكر حتى أنك لي
.ربما لست ابنك
.يجب أن يكون ذلك قد تم تنظيفه عندما أعود
.لو كنت كافية من السخافة، كنت سأستطيع تحقيق ذلك
لماذا تريد ذلك؟
هل قالت لك فيرونيكا أي شيء؟
.نعم، إذا كانت تريد أن تختنق بأسنانها
.دائماً مع ذلك المرآة اللعينة الخاصة بها
.دعني أتحضر بشكل مثالي
"حتى أستطيع مص قضيبك"
".وهذا كل ما أنا جيد فيه على أي حال"
.اتركها تنتهي معها بالفعل - كيف ذلك؟ -
.لأنها يمكن أن تكون متعجرفة، لكن هذا ليس كل ما تدور حوله
.بعض الولاء اللعين - .لا تكن هكذا -
تعاملك مثل القذارة. لماذا تأخذ جانبها؟
.ديانا، أنا لا أتعاطف مع أحد
.فيرونيكا لا تقصد حتى نصف الأشياء التي تقولها
.انظر، أنا فقط أريد أن أكون صديقًا للجميع. هذه طبيعتي
.نعم، حسنًا، أنا أكرهها، وهذه هي طبيعتي
.أشعل النيران في زوجته، ثم أطلق النار على نفسه مميتًا
...عبّر جيران المرأة القتيلة عن صدمتهم وحزنهم اليوم حيث
.طرق طرق
.كانت مفتوحة
هل أنت هنا لتضربني؟
.لا
تذكرها من اليوم الآخر؟ .الضربات العارية
.كان يجب أن ترى وجه راي
.مرحبًا، أحاول أن أقول شيئًا
.أريد أن أتدرب معك. أريد أن أكون ملاكمًا
.بالتأكيد. إنه تمارين رائعة
.لا، بجد. أريد أن أقاتل
.يمكنك التدريب، لكن لا يمكنك القتال - لماذا لا؟ -
.لا يمكنك ذلك ببساطة
.الفتيات ليس لديهن نفس القوة مثل الأولاد
لماذا لا تمارين الإيروبيك؟
هل أتحدث معك؟
.جيد
.هناك الكثير من الأشياء التي يمكنك القيام بها في حياتك بشكل أفضل من الملاكمة
.اثبت ذلك
.عندك فلوس؟ لأنني ما أشتغل مجاناً
.قليلاً
.أتقاضى 10 دولارات عن الجلسة، وهذا سعر رخيص
.ليس لدي هذا النوع من المال
.حسناً، هناك لديك
أبي؟
أنت تعرف كيف تدفع لــTiny للتدريب مع هيكتور؟
.حسناً، كنت أفكر في كيف أن ذلك يشبه المصروف
.ويجب أن أحصل على واحدة أيضًا
.إنها ليست م allowance
إذن ما هو؟
.أعده للعالم هناك
...نعم، ولكن - .انظر، إنه تأمين -
.هؤلاء الأطفال سيأكلونه حيًا
.هذا ليس صحيحًا - .تيني، إنه صحيح -
ماذا لو لم يرغب في الملاكمة؟
بالطبع، هو يريد ذلك. أي طفل لا يريد؟
.يمكنه الذهاب إلى الجامعة، أبي
.كان بإمكانه فعل جميع أنواع الأشياء بنفسه
أنت تعتقد أنني لا أعرف ذلك؟ أنت تعتقد أن هذا مجرد أموال للإنفاق عليه؟
.هو مش هناك في ساحة A&S يشتري أحمر شفاه أو أي شيء تعمله الفتيات هناك
.من فضلك. لا تتظاهري بأنني فتاة ناعمة بينما تعلمي أنني لست كذلك
هل سيقتلك أن ترتدي تنورة بين الحين والآخر؟
انظر، والدتك كانت موظفة استقبال
.في مكتب جميل جدًا
.تريد بعض المال الإضافي، احصل على وظيفة
.لن أعطيك أي شيء حتى تُظهر لي أنك تستحقه
.ليس كأنك تعطني أي شيء على أي حال
.هل تعتقد أنني لا أسمعك؟ اسكت بالفعل
.توقف عن فعل ذلك
.أنت مرة أخرى
.استرخ. خبط. خبط
ماذا تفعل هنا؟
.عندي المال - .ما وعدت بشيء -
.قلت إنه بمجرد أن أحصل على النقود - ...هيه -
.تبدو كطفل لطيف. لكن الأمر ليس صحيحًا
...ديانا
.هذا هراء. لقد قلت once عندما أحصل على المال والآن لدي
انتظر لحظة. ستتدرب مع هيكتور؟
.نعم
لماذا؟ - ولم لا؟ -
حسناً، ماذا عن بابا؟
.قل لأبي، وسأقتلك - !خذ الأمور ببساطة -
.من فضلك
.سأدربك
ستفعل؟
إذا لم تتعب من أجلي، فأنت خارج حياتي. فهمت؟
.فهمت - !يا رجل -
.تايني، هيا
.تبا. الآن هو يكرهني
.القاعدة رقم واحد، لا أعمال شخصية في الصالة الرياضية
.راقبني
،الأيدي قريبة من جسدك .الأيدي مرفوعة إلى وجهك
.لكمة. اجعلها سريعة، سريعة. ترتد إليك
.انقر، انقر، يعود إليك
.قم بلفه
.الآن اضرب باليمين
.قريبًا لن تفكر أثناء قيامك بذلك
.ستكون تحدق في الفراغ
ما هذا؟ ما هذا؟
.ليس لديك توازن بهذه الطريقة
.أفضل
.لا شيء يبقى ثابتًا في الحلبة. تحرك حول الحقيبة أكثر
.راقب خطوات قدمك
.مرحبا
.لا يمكنك التوقف
...ثمانية وتسعون
...تسعة وتسعون
.هيا، الأخيرة
.لقد أنهيت عملك لليوم
.اذهب لرؤية إيرا بشأن الحصول على خزنة
.بالتأكيد، سيفي بالوزن
.لقد كان الطفل ينام في ورق الساران لمدة أسبوعين مضت
مرحبًا، من كانت الفكرة السخيفة للإبقاء عليه في وزن الخفيف الصغير، على أي حال؟
.بالضبط
.يوم السبت، سيكون في ٢٩
.حسناً. أراك لاحقاً
.أنت الفتاة التي تحدث عنها هيكتور
.تحتاج إلى صندوق خزائن - .نعم -
.حسنًا، نحن لسنا في المستوى الكبير، عزيزي
.نحن لسنا مستعدين للسيدات بعد
.هذا الحي لا يجذب حقاً أنواع المحامين
.نحن لا نستخدم هذا كثيراً بعد الآن
.إنه لك إذا كنت تريد أن تلقي بأشيائك في مكان ما
.شكراً
حسناً، ما هي الكتلة؟
الكتلة هي مقياس
.مقاومة الجسم للتسارع
.إنه مختلف عن وزن ذلك الجسم، لكنه متناسب معه
ما هو الوزن؟
الوزن هو القوة الجاذبية
.يمارَس من قبل الأرض على ذلك الجسم
الآن، هذا هو السبب
...إذا كان الجسم خارج جاذبية الأرض
.فتيات
.أعتقد أنكما تعرفان كيف تسير الأمور