1
00:00:14,359 --> 00:00:16,361
.أنا ضعيف
2
00:00:18,604 --> 00:00:23,125
زاوية مزرعتي
التي يمر من خلالها نهر الأسب
3
00:00:23,126 --> 00:00:25,197
.ليس أرضنا
4
00:00:29,443 --> 00:00:30,581
!لا تفعل ذلك، يا أوي
5
00:00:30,582 --> 00:00:31,582
!لا
6
00:00:35,242 --> 00:00:40,177
.لقد تحدث عن البيع مؤخرًا
7
00:00:40,178 --> 00:00:42,662
أستكشف قطع الأراضي في جميع أنحاء أوروبا
8
00:00:42,663 --> 00:00:45,147
.ثم مطابقتها مع المشترين
9
00:00:45,148 --> 00:00:47,563
.لقطات تجعل المشاهدة مثيرة للاهتمام
10
00:00:47,564 --> 00:00:50,773
.زاوية الشمال الشرقي من المزرعة ليست حتى ملكك
11
00:00:50,774 --> 00:00:55,502
.إنه يعود لجارك الراحل، أوين توماس
12
00:00:55,503 --> 00:00:58,471
.لا بأس، ناثان
13
00:00:58,472 --> 00:01:01,888
.سرّك في أمان معي
14
00:01:01,889 --> 00:01:04,270
ماذا عن الذهاب للعمل في المزرعة لفترة قصيرة؟
15
00:01:04,271 --> 00:01:06,479
كلما قمت لي بجميل، يبدو دائماً كأن هناك
16
00:01:06,480 --> 00:01:08,136
.شيء فيه لك
17
00:01:08,137 --> 00:01:10,586
.هكذا فقط
18
00:01:10,587 --> 00:01:13,590
.جوني، لقد ضلَّ طريقه قليلاً
19
00:01:17,939 --> 00:01:21,528
.لقد قتل رجلًا، أخذ حياة
20
00:01:26,293 --> 00:01:28,190
.المفتشة جين كروذر
21
00:01:28,191 --> 00:01:30,779
.أرغب في الإبلاغ عن حادث مشبوه
22
00:01:30,780 --> 00:01:31,918
مجهول؟
23
00:01:31,919 --> 00:01:33,576
.بالضبط، مجهول
24
00:01:36,855 --> 00:01:39,477
.ذلك الأحمق أندرسون، كان متعجرفًا جدًا
25
00:01:39,478 --> 00:01:41,307
.لكان قد ضرب مستودعهم
26
00:01:41,308 --> 00:01:46,588
.المخدرات تأتي مخفية في أشياء، أثاث، أشياء قانونية
27
00:01:46,589 --> 00:01:49,660
--مركز حديقة بويز، المخزن خلفه
28
00:01:49,661 --> 00:01:50,868
هنا تحتفظ به، أليس كذلك؟
29
00:01:50,869 --> 00:01:52,973
.مخدرتك
30
00:01:52,974 --> 00:01:58,324
.تحتاج إلى مستودع جديد، ولدي المكان المثالي
31
00:01:58,325 --> 00:01:59,739
هل تريدني أن أشتري المزرعة؟
32
00:01:59,740 --> 00:02:01,154
.لا، أريدك أن تساهم
33
00:02:01,155 --> 00:02:03,846
ماذا بالضبط
تقدم؟
34
00:02:03,847 --> 00:02:07,333
.تمويه
35
00:02:07,334 --> 00:02:08,782
جين كروذر لديها شاهد يعتقد
36
00:02:08,783 --> 00:02:11,440
.لقد رآنا في المنجم
37
00:02:11,441 --> 00:02:13,201
.هذا يبدو كخبر سيء بالنسبة لنا
38
00:02:13,202 --> 00:02:15,238
.يجب أن أكتشف بالضبط ما تعرفه جين كروذر
39
00:02:23,660 --> 00:02:24,626
نايثان؟
40
00:02:24,627 --> 00:02:25,765
.مرحبًا، مالكولم
41
00:02:25,766 --> 00:02:26,905
.أأتي محملًا بالهدايا
42
00:02:33,014 --> 00:02:34,637
.آه، اللعنة
43
00:02:58,454 --> 00:02:59,902
كاليب؟
44
00:02:59,903 --> 00:03:01,456
.لقد وجدت الشاهد من المنجم
45
00:03:01,457 --> 00:03:02,905
ماذا؟
46
00:03:29,519 --> 00:03:31,279
.ناثان
47
00:03:31,280 --> 00:03:34,317
.تشرفت بلقائك
48
00:03:35,422 --> 00:03:38,009
.ادخل
49
00:03:38,010 --> 00:03:40,909
.قال لي كاليب كل شيء
50
00:03:40,910 --> 00:03:43,394
.كنت سأفعل الشيء نفسه من أجل ولدي
51
00:03:43,395 --> 00:03:45,431
يبدو أن المُحتال كان يستحق ذلك، أليس كذلك؟
52
00:03:45,432 --> 00:03:46,915
.صحيح
53
00:03:46,916 --> 00:03:47,985
.كروذر لن يحصل على شيء مني
54
00:03:47,986 --> 00:03:49,262
.لا تقلق
55
00:03:49,263 --> 00:03:50,746
.كنت أريد تخويفهم
56
00:03:50,747 --> 00:03:52,507
.أحرق سيارته وربطه بها أولاً
57
00:03:54,095 --> 00:03:56,407
.نعم، العائلة أولاً
58
00:03:56,408 --> 00:03:57,408
.نعم
59
00:03:57,409 --> 00:03:58,548
.صحيح جداً
60
00:04:01,724 --> 00:04:02,724
أين آدابي اللعينة؟
61
00:04:02,725 --> 00:04:03,759
.ليس لديك مشروب
62
00:04:07,868 --> 00:04:09,420
كيف؟
63
00:04:09,421 --> 00:04:11,042
—أوه، أنا، أم
64
00:04:11,043 --> 00:04:12,768
،سألت غاز، تعرف، الذي يعمل في متجر التخييم
65
00:04:12,769 --> 00:04:15,115
إذا كان يعرف أي صائدين أو صيادين الذين
66
00:04:15,116 --> 00:04:16,462
.اذهب إلى المنجم في عطلة نهاية الأسبوع
67
00:04:16,463 --> 00:04:19,534
.ها أنت ذا
68
00:04:19,535 --> 00:04:20,914
.أوه، شكرًا لك
69
00:04:20,915 --> 00:04:22,399
.صحة
70
00:04:22,400 --> 00:04:23,400
.في صحتك
71
00:04:23,401 --> 00:04:26,299
.صحتين
72
00:04:33,134 --> 00:04:35,964
هل ستخبرني بما يحدث؟
73
00:04:35,965 --> 00:04:37,655
هل كسبت ثقتك؟
74
00:04:37,656 --> 00:04:38,760
حسناً، قلت لك، أنا فقط أريد أن أبقيك خارجاً
75
00:04:38,761 --> 00:04:40,071
.من كل هذه المسألة المتعلقة بكراوثر
76
00:04:40,072 --> 00:04:41,072
لماذا ستكون جين كروثر عقبة؟
77
00:04:41,073 --> 00:04:42,557
بالنسبة لعملي في المزرعة؟
78
00:04:42,558 --> 00:04:43,937
أحتاجك أن تثق بي، حسناً، كاليب؟
79
00:04:43,938 --> 00:04:45,560
فقط ثق بي، هل ستفعل؟
80
00:04:45,561 --> 00:04:47,665
،نعم، حسنًا، بكلمات بيت تاونزهند
81
00:04:47,666 --> 00:04:50,703
.لن أنخدع مرة أخرى
82
00:04:50,704 --> 00:04:52,739
--ماذا تفعل
83
00:05:14,486 --> 00:05:15,452
ماذا تريد؟
84
00:05:15,453 --> 00:05:17,350
هل لديك أخبار؟
85
00:05:17,351 --> 00:05:20,457
هل سيبيع المزرعة؟
86
00:05:20,458 --> 00:05:22,666
.أوه، لا أعرف
87
00:05:22,667 --> 00:05:24,358
.لا أعتقد ذلك
88
00:05:26,498 --> 00:05:28,017
.أعتقد أنه يشتري المزرعة المجاورة
89
00:05:32,401 --> 00:05:33,746
.أنا متفاجئ أنه يستطيع تحمل تكاليفها
90
00:05:33,747 --> 00:05:35,920
.ربما يحصل على رهن ثانٍ
91
00:05:35,921 --> 00:05:37,439
--ما الذي تعتقد أنه وراءه
92
00:05:37,440 --> 00:05:38,958
.آه، هذا هو. الخلاصة، لقد استخدمتني
93
00:05:38,959 --> 00:05:40,718
.لا، كاليب
94
00:05:40,719 --> 00:05:42,133
.كان لديك عينيك مفتوحتين
95
00:05:42,134 --> 00:05:43,514
نعم، وأنا لا أشعر بالراحة حيال ذلك، حتى
96
00:05:43,515 --> 00:05:45,171
.إذا كان الحقير يستحق ذلك
97
00:05:45,172 --> 00:05:46,483
.أخبرتني أنه كان يشتري المزرعة المجاورة
98
00:05:46,484 --> 00:05:47,484
--كان ذلك شائعاً
99
00:05:47,485 --> 00:05:48,589
.اخرس
100
00:06:48,097 --> 00:06:50,582
.هذا هو، خالد روجان
101
00:08:05,761 --> 00:08:07,969
.شكرًا على لحم الضأن، بالمناسبة
102
00:08:07,970 --> 00:08:09,281
.كانت بنك الطعام ممتنة جدًا
103
00:08:12,284 --> 00:08:14,009
.حسناً
104
00:08:14,010 --> 00:08:17,979
.لقد قللت من شأن مالكوم بشكل كبير
105
00:08:17,980 --> 00:08:20,120
.رآك تتجسس حول مكتبي
106
00:08:23,572 --> 00:08:25,124
--ليس الوقت أو المكان المناسبين
107
00:08:25,125 --> 00:08:26,988
،وإذا كنت تعتقد أن إفساد شاهد سيمنعني
108
00:08:26,989 --> 00:08:29,162
.أنت لا تعرفني على الإطلاق
109
00:08:29,163 --> 00:08:31,233
صباح الاثنين، أول شيء، سأترك
110
00:08:31,234 --> 00:08:33,132
--الكلاب طليقة في المنجم
111
00:08:33,133 --> 00:08:38,033
.كلاب الجثث، ناثان - لنرى ماذا يمكن أن نجد هناك
112
00:08:38,034 --> 00:08:41,968
أنت تعتقد أنني لن أجد الحمض النووي الخاص بك على كيني ديفيز؟
113
00:08:41,969 --> 00:08:47,008
.إذا تنفست أنت أو جوني عليه، فستجدها هناك
114
00:08:59,849 --> 00:09:01,954
حسناً، هل تريد مني أن أثق بك؟
115
00:09:01,955 --> 00:09:04,922
.لذا ها أنا أثق بك
116
00:09:04,923 --> 00:09:07,994
.جاءت شركاء كيني بحثًا عنه
117
00:09:07,995 --> 00:09:09,203
.وكان عليّ أن أدفع ثمنهم
118
00:09:13,035 --> 00:09:15,899
ماذا عن شريكك الجديد في العمل، تاكي؟
119
00:09:15,900 --> 00:09:17,003
.توروك
120
00:09:17,004 --> 00:09:18,246
هل أخرج كيني من الماء بعد؟
121
00:09:18,247 --> 00:09:19,834
.ليس من معرفتي، لا
122
00:09:19,835 --> 00:09:20,973
.قد ترغب في أن تخبره أن يتعجل
123
00:09:20,974 --> 00:09:22,043
.من أجل مصلحتنا جميعًا
124
00:09:22,044 --> 00:09:23,216
.هذا لن يوقف كراوذر
125
00:09:23,217 --> 00:09:24,908
.هي تريد الفوز
126
00:09:24,909 --> 00:09:28,187
.قالت إنها رأس، شيئًا يثير إعجاب شرطة نيو بورت الجنائية
127
00:09:28,188 --> 00:09:30,085
لماذا لا نخرج الجثة؟
128
00:09:30,086 --> 00:09:33,054
.لأسباب مئة، عملية واستراتيجية
129
00:09:33,055 --> 00:09:34,193
استراتيجي؟
130
00:09:34,194 --> 00:09:35,884
من يقول إنها ليست فخ؟
131
00:09:35,885 --> 00:09:37,023
،إذا كانت تشاهد المكان، جهزت كاميرا
132
00:09:37,024 --> 00:09:38,647
.نحن في ورطة، متلبسين
133
00:09:46,309 --> 00:09:47,758
من هو ذلك الرجل؟
134
00:09:47,759 --> 00:09:48,794
.إنه أخي
135
00:09:48,795 --> 00:09:51,106
ماذا تريد؟
136
00:09:51,107 --> 00:09:54,731
.شخص لرؤيتك، طبيب بيطري في مزرعة جوين
137
00:09:54,732 --> 00:09:56,629
.حسناً، قُل له سأكون هناك حالاً
138
00:09:56,630 --> 00:09:57,941
.تأتي معي
139
00:09:57,942 --> 00:09:59,322
.لا، قُل له سأكون هناك حالًا
140
00:10:06,744 --> 00:10:07,882
.إنه فقط الطبيب البيطري
141
00:10:07,883 --> 00:10:08,952
هل تريدني أن أذهب؟ -
.لا، لا، لا -
142
00:10:08,953 --> 00:10:09,953
.سأحصل عليه
143
00:10:09,954 --> 00:10:10,954
.أنتم تواصلون
144
00:10:10,955 --> 00:10:13,957
.سيكون الأمر متعلقًا بمرض السل
145
00:10:15,925 --> 00:10:17,857
تغيير بسيط هنا، إذن؟
146
00:10:17,858 --> 00:10:20,135
.للأسف، نعم
147
00:10:20,136 --> 00:10:24,450
.خطتهم هي توسيع عمل جين في بيع البيض
148
00:10:24,451 --> 00:10:27,384
ومن، آه، من هم "هم" بالضبط؟
149
00:10:27,385 --> 00:10:28,454
.أوه، لا أدري
150
00:10:28,455 --> 00:10:30,111
.أنا فقط أتعامل مع المستأجر
151
00:10:30,112 --> 00:10:31,733
.يأتي موصى به بحرارة
152
00:10:34,875 --> 00:10:38,119
نصيحتي هي استبعاد غير الحاسمين
153
00:10:38,120 --> 00:10:41,122
.وبيع القطيع في أسرع وقت ممكن
154
00:10:41,123 --> 00:10:43,469
.صحيح
155
00:10:43,470 --> 00:10:47,059
أحيانًا تحتاج إلى قتل بعض الأبقار الصحية من أجل
156
00:10:47,060 --> 00:10:48,888
.تحسين القطيع
157
00:11:05,181 --> 00:11:06,734
مرحبا؟ ريس؟
158
00:11:06,735 --> 00:11:07,976
ماذا حدث؟
159
00:11:07,977 --> 00:11:09,840
--كل هذا الانتظار والصراخ
160
00:11:09,841 --> 00:11:12,464
أين أنت؟
161
00:11:21,370 --> 00:11:25,442
!يا ابن العاهرة
162
00:11:25,443 --> 00:11:27,237
!مغفل
163
00:11:27,238 --> 00:11:28,790
عمليتنا تستهدف الشبكة والشوارع
164
00:11:28,791 --> 00:11:30,758
.نشاط المستوى متشابه
165
00:11:30,759 --> 00:11:34,140
استعادة خالد روجان كانت تطوراً مهماً
166
00:11:34,141 --> 00:11:35,797
لأنه كان مسؤولاً
عن الموت
167
00:11:35,798 --> 00:11:36,867
.لشرطي عامل
168
00:11:38,870 --> 00:11:40,284
نحن نعلم أيضاً أن روجان لعب دوراً محورياً
169
00:11:40,285 --> 00:11:41,907
ور role طويل الأمد في المحلي
170
00:11:41,908 --> 00:11:43,494
،توزيع الهيروين
171
00:11:43,495 --> 00:11:46,118
دورٌ، ولحسن الحظ،
.قد انتهى الآن
172
00:11:46,119 --> 00:11:47,844
لكن إذا كان شركاؤه في الجريمة يعتقدون
173
00:11:47,845 --> 00:11:49,569
،أن تحقيقنا سيخبو الآن
174
00:11:49,570 --> 00:11:51,502
.هم مخطئون بشكل كبير
175
00:11:51,503 --> 00:11:52,850
.شكراً لك
176
00:11:58,545 --> 00:12:00,132
.مرحباً، أيها الغريب
177
00:12:10,039 --> 00:12:12,972
.نعم، أنت محق
178
00:12:12,973 --> 00:12:14,871
.انظر، أنا أعلم أنك خارج
179
00:12:14,872 --> 00:12:17,563
.ألغيت جميع عملائك
180
00:12:17,564 --> 00:12:18,564
.إنه مؤقت
181
00:12:18,565 --> 00:12:20,773
.ليس ما سمعته
182
00:12:20,774 --> 00:12:22,568
.سمعت أن خطك مقطوع
183
00:12:22,569 --> 00:12:24,950
.خلاص، انتهى
184
00:12:24,951 --> 00:12:26,365
كيف تكون هذه مشكلتك؟
185
00:12:26,366 --> 00:12:27,469
.كنت أفكر
186
00:12:27,470 --> 00:12:31,197
.يمكنك العمل لدي
187
00:12:31,198 --> 00:12:35,029
.توحيد
188
00:12:35,030 --> 00:12:39,171
.قابلني خلف راجلان غدًا صباحًا، مخرج الطوارئ
189
00:13:05,267 --> 00:13:08,096
لقد بعت نفسك
،كشخص نقي
190
00:13:08,097 --> 00:13:11,617
موقفك الرفيع في المجتمع والعزلة
191
00:13:11,618 --> 00:13:13,239
.من مزرعتك
192
00:13:13,240 --> 00:13:15,103
.لكن الآن الشرطة تواصل المجيء
193
00:13:15,104 --> 00:13:20,212
.وقد تواجه تهمة القتل غير العمد، أو أسوأ
194
00:13:20,213 --> 00:13:22,214
هل تم خداعي، ناثان؟
195
00:13:22,215 --> 00:13:24,664
هل كذبت علي؟
196
00:13:24,665 --> 00:13:26,219
هل استعدتم جثته بعد؟
197
00:13:28,877 --> 00:13:30,463
.الأمر بين يدي
198
00:13:30,464 --> 00:13:32,603
.حسناً، قد ترغب في أن تأخذ ذلك بعين الاعتبار وتسريع العملية
199
00:13:32,604 --> 00:13:34,122
.ضرب كروثر قبل أن يصل
200
00:13:34,123 --> 00:13:35,123
.نعم، بالضبط
201
00:13:35,124 --> 00:13:37,539
لماذا ينبغي لي مساعدتك؟
202
00:13:37,540 --> 00:13:39,025
نحن شركاء الآن، أليس كذلك؟
203
00:13:43,512 --> 00:13:47,273
حتى لو أخرجنا كيني، يبدو أن كروثير
204
00:13:47,274 --> 00:13:48,586
.لن يذهب
205
00:13:51,451 --> 00:13:53,003
إذن يجب أن نتخلص منها؟
206
00:13:53,004 --> 00:13:54,039
ماذا؟
207
00:13:54,040 --> 00:13:55,523
.لا، لا
208
00:13:55,524 --> 00:13:58,181
.انظر، أنا-- لقد-- حسنًا، ليس حقًا خطة
209
00:13:58,182 --> 00:13:59,251
.إنها أكثر فكرة
210
00:13:59,252 --> 00:14:00,528
فكرة؟
211
00:14:00,529 --> 00:14:01,978
.نعم
212
00:14:01,979 --> 00:14:04,014
أحيانًا في الزراعة، يجب عليك أن تقتل
213
00:14:04,015 --> 00:14:07,259
.حيوان صحي من أجل تحسين القطيع
214
00:14:07,260 --> 00:14:09,054
أليس كذلك؟
215
00:14:09,055 --> 00:14:10,055
نعم، لقد رأيت هذا المفتش الرئيسي
216
00:14:10,056 --> 00:14:12,367
.أندرسون في الأخبار
217
00:14:12,368 --> 00:14:14,128
--أعرف نوعه
218
00:14:14,129 --> 00:14:15,923
.شامل، بلا ندم
219
00:14:15,924 --> 00:14:17,959
.كروثر ليس لديه شيء عليه
220
00:14:17,960 --> 00:14:19,478
.يبدو لي أنه لن يتوقف عن البحث عن هذا
221
00:14:19,479 --> 00:14:23,447
.مستودع ما لم يعتقد أنه وجده
222
00:14:23,448 --> 00:14:25,725
.تابع
223
00:14:25,726 --> 00:14:29,557
.حسناً، قد تضطر لخسارة بعض المخدرات
224
00:14:29,558 --> 00:14:32,353
.لجعلها مقنعة، ربما بعض الرجال
225
00:14:32,354 --> 00:14:34,182
.هذا يعتمد عليك
226
00:14:34,183 --> 00:14:38,014
.لكنه سيسمح لنا بالراحة
227
00:14:38,015 --> 00:14:41,396
.أنت تقول إنه يجب علي التضحية بالمخزن
228
00:14:41,397 --> 00:14:43,674
ماذا عن الشرطية؟
229
00:14:43,675 --> 00:14:45,056
.عصفوران بحجر واحد
230
00:14:57,482 --> 00:14:59,587
أعلى شيء؟
231
00:14:59,588 --> 00:15:04,454
.جين، شخص يريد رؤيتك
232
00:15:04,455 --> 00:15:06,663
أولاً وقبل كل شيء، أريد أن أشكرك على عرضك لتحويل
233
00:15:06,664 --> 00:15:09,252
.تجاهل أي شيء كان
234
00:15:09,253 --> 00:15:12,600
.أنفي تقديم أي عرض من هذا القبيل
235
00:15:12,601 --> 00:15:14,636
--حسناً، لكنك قلت أنك ستحتفظ
236
00:15:14,637 --> 00:15:17,950
.كلاب الجثث ستأتي يوم الاثنين، ناثان
237
00:15:17,951 --> 00:15:19,779
.سوف يجدون تلك الجثة
238
00:15:19,780 --> 00:15:23,473
.وبعد ذلك، يصبح الأمر خارج إرادتي
239
00:15:23,474 --> 00:15:25,269
ماذا لو أعطيتك شيئاً؟
240
00:15:28,030 --> 00:15:29,962
.حسناً، قد لا يكون شيئاً
241
00:15:29,963 --> 00:15:32,447
،ذهب جوني وأنا إلى معرض الجرارات
242
00:15:32,448 --> 00:15:34,311
.تعلم، بجوار مركز الحدائق قبل أيام
243
00:15:34,312 --> 00:15:36,418
.واتخذنا منعطفاً خاطئاً
244
00:15:38,696 --> 00:15:40,386
.حسناً
245
00:15:40,387 --> 00:15:41,456
فأنت تعرف ذلك الرجل الذي قتل الضابط
246
00:15:41,457 --> 00:15:43,113
في نيوبورت الأسبوع الماضي؟
247
00:15:43,114 --> 00:15:45,391
--كالاهان شيء ما، أعتقد أن اسمه هو
248
00:15:45,392 --> 00:15:48,084
.كان
249
00:15:48,085 --> 00:15:49,637
ماذا عنه؟
250
00:15:49,638 --> 00:15:52,019
--حسناً، كان هناك، كما تعرف، مع رجل آخر
251
00:15:52,020 --> 00:15:55,608
.شاب، شعر غريب، ووشوم
252
00:15:55,609 --> 00:15:57,162
ماذا كانوا يفعلون؟
253
00:15:57,163 --> 00:15:59,371
.كانوا يحطمون أثاث الحديقة
254
00:15:59,372 --> 00:16:02,305
.والمشكلة هي، أنها كانت تبدو جديدة تماماً
255
00:16:02,306 --> 00:16:03,789
.غالية أيضاً
256
00:16:17,321 --> 00:16:19,599
!ارنب
257
00:16:29,505 --> 00:16:31,127
.اضربوه، أولاد
258
00:16:31,128 --> 00:16:33,301
.تبا لك، واهن
259
00:16:59,535 --> 00:17:01,433
نعم؟
260
00:17:01,434 --> 00:17:03,745
.احصل على الإجابات من هنا، ضعها هناك
261
00:17:03,746 --> 00:17:05,540
.أرجو العودة إلى مقعدك، من فضلك
262
00:17:05,541 --> 00:17:06,714
.شكراً لك
263
00:17:06,715 --> 00:17:07,853
.إنه أخوك
264
00:17:07,854 --> 00:17:09,199
.أوه، إلهي
265
00:17:09,200 --> 00:17:10,338
!عفواً
266
00:17:10,339 --> 00:17:11,374
هل يمكن للجميع الجلوس، من فضلكم؟
267
00:17:11,375 --> 00:17:12,375
.يسوع
268
00:17:12,376 --> 00:17:13,445
!مرحبًا
269
00:17:13,446 --> 00:17:15,102
.ارجعوا إلى مقاعدكم
270
00:17:15,103 --> 00:17:16,103
.سادي
271
00:17:16,104 --> 00:17:19,278
!سادي، عودي إلى هنا
272
00:17:19,279 --> 00:17:20,659
.سادي
273
00:17:20,660 --> 00:17:22,695
!سادي
274
00:17:28,599 --> 00:17:30,600
.أوه، تعالي إلى المنزل، سادي
275
00:17:30,601 --> 00:17:33,430
.تعال إلى المنزل
276
00:17:33,431 --> 00:17:34,845
.أوه، إلهي
277
00:18:30,281 --> 00:18:32,904
لا سيدي؟
278
00:18:36,218 --> 00:18:38,599
.لقد ذهبت إلى المنزل
279
00:18:38,600 --> 00:18:41,981
.شخص ما ضرب ريس
280
00:18:41,982 --> 00:18:43,190
هل كانت تريد أن تذهب إلى المنزل؟
281
00:18:43,191 --> 00:18:47,159
أعني، هل كانت هي من اتخذت القرار؟
282
00:18:47,160 --> 00:18:48,919
.هذا مهم، جوني
283
00:18:48,920 --> 00:18:49,920
.نعم، نعم
284
00:18:49,921 --> 00:18:51,578
.هي أرادت أن تذهب
285
00:19:19,641 --> 00:19:21,505
.مذهل للغاية
286
00:19:39,419 --> 00:19:40,662
.سمعت أنك المالك الجديد الفخور
287
00:19:43,630 --> 00:19:46,805
.حسنًا، شعرت أن الوقت هو جوهر الأمر
288
00:19:46,806 --> 00:19:48,220
.همم
289
00:19:48,221 --> 00:19:50,567
.نعم، لن أنكر ذلك
290
00:19:50,568 --> 00:19:53,502
.أشعر بالحرمان، إن لم يكن تم الإطاحة بي
291
00:19:57,023 --> 00:19:59,852
فكيف تقابلت مع هاكان؟
292
00:19:59,853 --> 00:20:01,407
.على أي حال، حظاً سعيداً يا سكوت
293
00:20:06,791 --> 00:20:10,243
.أنت أيضاً، ناثان
294
00:20:27,778 --> 00:20:30,400
أخبرته أنني أفكر في شراء منزل غوين؟
295
00:20:30,401 --> 00:20:32,264
.نعم
296
00:20:32,265 --> 00:20:33,714
.حين كنت تبقيني على بعد ذراع
297
00:20:33,715 --> 00:20:35,267
.لقد هجمت. لم أكن أفكر
298
00:20:35,268 --> 00:20:36,924
.لا، لم تكن. لا تغيير في ذلك
299
00:20:36,925 --> 00:20:38,684
.حسناً، ناثان
300
00:20:38,685 --> 00:20:40,341
.سأجعل فولي يتسلل في كل مكان في منزل غوين
301
00:20:40,342 --> 00:20:41,653
نعم، حسنًا، منصفًا، لم أكن أعرف ما كان
302
00:20:41,654 --> 00:20:43,068
!ماذا كان يحدث عندما تحدثت إليه
303
00:20:43,069 --> 00:20:44,725
.هذا سبب جيد لأن تبقي فمك مغلقًا
304
00:20:44,726 --> 00:20:46,002
!والآن تبدو مثل Dad
305
00:20:46,003 --> 00:20:47,315
!حسنًا، أبي لم يكن دائمًا مخطئًا
306
00:20:49,938 --> 00:20:53,285
.تعطي كلبًا اسمًا سيئًا، وفي يوم من الأيام قد تفي بهذا الاسم
307
00:20:53,286 --> 00:20:54,701
.أو اسم جيد، في حالتك
308
00:21:07,990 --> 00:21:09,819
كيف أتخلص من هؤلاء الأوغاد، كاليب؟
309
00:21:09,820 --> 00:21:12,097
.عذرًا، لم يغطوا ذلك في التدريب الأساسي
310
00:21:12,098 --> 00:21:13,823
.آه
311
00:21:13,824 --> 00:21:15,618
.كل هذا الصراخ، ظننت أنك قد تكون عطشان
312
00:21:15,619 --> 00:21:17,033
.شكراً لك
313
00:21:17,034 --> 00:21:18,655
.لقد تحققت من صديقك، سكوت فولي
314
00:21:18,656 --> 00:21:21,589
."هو في نهاية الاستحواذ على الأرض حيث "نعم تعني لا
315
00:21:21,590 --> 00:21:23,488
.نعم، كنت متوقع ذلك إلى حد ما
316
00:21:23,489 --> 00:21:25,766
،حسناً، إذا كنت تريد بناء مصنع بروبان في حديقة وطنية
317
00:21:25,767 --> 00:21:26,939
.ها هو رجلك
318
00:21:26,940 --> 00:21:28,941
.أو كان كذلك
319
00:21:28,942 --> 00:21:31,530
.إنه قوة منحرفة
320
00:21:31,531 --> 00:21:33,498
حسنًا، كانت كشافاته الكبيرة منذ بضع سنوات
321
00:21:33,499 --> 00:21:38,744
.عودة، جمع الأرض في وادي كاموروك، على سبيل المثال
322
00:21:38,745 --> 00:21:40,850
ستة مزارعين لديهم وصول مشترك للمياه
323
00:21:40,851 --> 00:21:43,024
،وجدت الإمداد يتلوث
324
00:21:43,025 --> 00:21:45,613
السبب غير معروف وليس من المستحيل ذلك
325
00:21:45,614 --> 00:21:46,891
.كان تخميرًا طبيعيًا
326
00:21:49,894 --> 00:21:51,585
.للأمام واحد، اثنان، سنوات، وجميعهم باستثناء واحد
327
00:21:51,586 --> 00:21:54,104
،لقد تم بيعها لعدة شركات طرف ثالث، التي
328
00:21:54,105 --> 00:21:57,073
.بدوره، باع إلى دي جي بايو
329
00:21:57,074 --> 00:21:58,695
.قد تكون مصادفة
330
00:21:58,696 --> 00:22:00,628
نعم، كان من الممكن أن يكون، باستثناء DG
331
00:22:00,629 --> 00:22:03,113
.حاولوا شراء الأرض قبل عقد من الزمن وتم رفضهم
332
00:22:03,114 --> 00:22:04,356
.هاه
333
00:22:04,357 --> 00:22:06,047
.الريف يتغير
334
00:22:06,048 --> 00:22:09,050
.الكثير من اللاعبين الجدد وأجندات خفية
335
00:22:09,051 --> 00:22:10,776
.يمكنك قول ذلك مرة أخرى
336
00:22:10,777 --> 00:22:12,020
.أنت أخذت ماله، كاليب
337
00:22:15,541 --> 00:22:16,748
ماذا، هل تعترف الآن؟
338
00:22:16,749 --> 00:22:18,059
.أوه
339
00:22:18,060 --> 00:22:20,821
.لن أكون في عجلة من أمري لمسامحته
340
00:22:20,822 --> 00:22:22,374
.لا أعرف
341
00:22:22,375 --> 00:22:24,134
حليب مُنسكب تحت الجسر، أليس كذلك؟
342
00:22:24,135 --> 00:22:25,998
.بالنسبة لك، ربما
343
00:22:25,999 --> 00:22:28,000
.لست متأكدًا بشأن فولي
344
00:22:28,001 --> 00:22:30,140
.يبدو كأنه رجل لديه شيء ليثبته
345
00:22:33,006 --> 00:22:34,490
>strong>انزل على الأرض! 00:22:36,733
!انزل على الأرض الآن
347
00:22:36,734 --> 00:22:38,010
!شرطة مسلحة
348
00:22:38,011 --> 00:22:39,771
!شرطة مسلحة
!شرطة -
349
00:22:39,772 --> 00:22:40,910
!انزل على الأرض
350
00:22:42,982 --> 00:22:44,603
.الأيدي خلف رأسك
351
00:22:44,604 --> 00:22:46,156
!ايديك فوق! انزل
352
00:22:46,157 --> 00:22:47,986
!الأيدي خلف رأسك! انزل رأسك
353
00:22:47,987 --> 00:22:49,056
!انزل رأسك
354
00:22:49,057 --> 00:22:50,645
.لا تتحرك
355
00:23:05,832 --> 00:23:07,730
نحن نؤمن أن الخطوط تنبعث
356
00:23:07,731 --> 00:23:09,801
.من هذا المستودع تم تزويد كل جنوب ويلز
357
00:23:09,802 --> 00:23:13,011
.وكان تحديد موقعه هدفًا رئيسيًا لقسم التحقيقات الجنائية في نيوبورت
358
00:23:13,012 --> 00:23:15,047
لكنه في النهاية، استغرق الأمر مزيجًا
359
00:23:15,048 --> 00:23:18,879
الشرطة المنسقة والمعلومات المحلية
360
00:23:18,880 --> 00:23:21,122
.لتأمين نتيجة
361
00:23:21,123 --> 00:23:25,231
.جميل
362
00:23:27,578 --> 00:23:30,409
هل أنت بخير؟
363
00:23:35,621 --> 00:23:36,898
سيدي؟
364
00:23:39,590 --> 00:23:43,938
--أم، تعلم، أنا
365
00:23:43,939 --> 00:23:45,699
كنت أفكر ربما
366
00:23:45,700 --> 00:23:47,494
.يمكنها أن تأتي وتعيش هنا
367
00:23:47,495 --> 00:23:48,495
تعيش هنا؟
368
00:23:48,496 --> 00:23:49,772
.نعم
369
00:23:49,773 --> 00:23:52,878
.أنت تعرف، بشكل دائم
370
00:23:52,879 --> 00:23:54,259
.ستكون بأمان، أبي
371
00:23:54,260 --> 00:23:56,537
...نعم، حسنًا، دعنا، أمـ
372
00:23:56,538 --> 00:23:57,952
.دعنا نتحدث عن ذلك
373
00:23:57,953 --> 00:24:00,817
.لن تكون الأمور بسيطة
374
00:24:00,818 --> 00:24:01,818
.حسناً
375
00:24:01,819 --> 00:24:02,957
.نعم
376
00:24:02,958 --> 00:24:04,027
.نعم، سنتحدث عن ذلك
377
00:24:04,028 --> 00:24:05,028
.أراك لاحقا
378
00:24:05,029 --> 00:24:06,892
إلى أين تذهب؟
379
00:24:06,893 --> 00:24:10,171
.مدير البنك يأخذني لتناول العشاء في الروز
380
00:24:10,172 --> 00:24:12,588
.يوجد plenty من الخبز، وهناك لحم خنزير في الثلاجة
381
00:24:12,589 --> 00:24:13,934
.لن أتأخر
382
00:24:43,999 --> 00:24:49,694
.نجح الهجوم على مركز الحدائق
383
00:24:49,695 --> 00:24:53,352
.لدغة درو أندرسون، تماماً كما توقعت
384
00:24:53,353 --> 00:24:55,286
.أرى أنني سأضطر لمراقبتك، ناثان
385
00:24:59,325 --> 00:25:01,222
ماذا كنت تريد أن تتحدث إليّ عنه؟
386
00:25:01,223 --> 00:25:03,362
علمتني الحياة أنه من بالضبط هذه اللحظات
387
00:25:03,363 --> 00:25:05,882
.يجب أن تبقى متيقظًا
388
00:25:05,883 --> 00:25:08,747
.قاوم الرضا عن النفس
389
00:25:08,748 --> 00:25:14,201
.لقد كسبت احترامي، ولكن الآن يجب أن تكسب ثقتي
390
00:25:14,202 --> 00:25:16,169
هل فعلت شيئًا يجعلك تشك فيّ؟
391
00:25:18,827 --> 00:25:20,346
.أخوك
392
00:25:22,728 --> 00:25:24,212
.أعلم أنك أخبرته عنا
393
00:25:28,354 --> 00:25:29,803
حسناً، في الواقع، هو إلى حد كبير
394
00:25:29,804 --> 00:25:30,804
--عرف كيف يفعل ذلك بنفسه
395
00:25:30,805 --> 00:25:32,876
.هو يعرف، هذه هي النقطة
396
00:25:36,362 --> 00:25:38,156
حسناً، مع الأخذ في الاعتبار كل الأمور، إنه
397
00:25:38,157 --> 00:25:40,261
.من الأفضل أن يكون داخل الخيمة يتبول
398
00:25:40,262 --> 00:25:41,609
.خارجًا أكثر من العكس
399
00:25:47,269 --> 00:25:51,031
.أنت ذاهب لجمع شحنة من الأرصفة
400
00:25:51,032 --> 00:25:53,723
.ستأتي الشحنة على شكل معدات تفقيس
401
00:25:53,724 --> 00:25:55,587
.من أوروبا
402
00:25:55,588 --> 00:25:57,866
.سأوفر الشاحنة، لكن العمل يحتاج إلى شخصين
403
00:26:01,145 --> 00:26:02,663
.صحيح
404
00:26:02,664 --> 00:26:05,217
--حسنًا، سأرى إذا كان يستطيع كاليب أن يرمي شيئًا مريضًا
405
00:26:05,218 --> 00:26:07,806
.لا، خذ إيفا
406
00:26:07,807 --> 00:26:09,222
.إنها هادئة وعاقلة
407
00:26:13,088 --> 00:26:14,951
.لدي خطة أخرى لكاليب
408
00:26:57,167 --> 00:26:59,444
حسناً؟
409
00:26:59,445 --> 00:27:00,445
ما الأخبار؟
410
00:27:00,446 --> 00:27:02,274
هل تراجعت؟
411
00:27:02,275 --> 00:27:03,379
أفكار ثانوية؟
412
00:27:03,380 --> 00:27:04,794
.أعرف ماذا يعني التردد
413
00:27:04,795 --> 00:27:05,933
.لا
414
00:27:05,934 --> 00:27:08,936
.أذهب بمفردي
415
00:27:08,937 --> 00:27:10,387
.ظننت أن توروك سأل عني
416
00:27:13,735 --> 00:27:15,805
.إذن لا يمكنك الذهاب بمفردك
417
00:27:15,806 --> 00:27:17,980
.أقدر هذه البادرة
418
00:27:17,981 --> 00:27:19,395
-إذا حدث خطأ، إذا تم
419
00:27:19,396 --> 00:27:20,396
.لا تقوله
420
00:27:20,397 --> 00:27:22,225
.لا تقوله
421
00:27:22,226 --> 00:27:25,746
.إذا تم القبض علينا، سنذهب إلى السجن لفترة طويلة
422
00:27:30,476 --> 00:27:31,441
.هيا
423
00:27:31,442 --> 00:27:32,685
.الساعة الواحدة بالضبط
424
00:28:21,907 --> 00:28:23,322
هل هذا ابنك؟
425
00:28:25,151 --> 00:28:26,117
.أمي
426
00:28:26,118 --> 00:28:28,153
.هي تضعه ضدي
427
00:28:28,154 --> 00:28:30,569
.حسناً، هذا ليس جيداً
428
00:28:30,570 --> 00:28:33,849
هل، أه، أبي موجود، إذا كان لا يزعجك أن أسأل؟
429
00:28:33,850 --> 00:28:36,092
.لم يرَdad لذاه منذ أن كان عمره ستة أشهر
430
00:28:36,093 --> 00:28:37,197
تس
431
00:28:37,198 --> 00:28:39,164
.لم تنجح الأمور حينها
432
00:28:39,165 --> 00:28:43,065
.أخذ كل شيء، كل مدخراتي، وجاء إلى لندن
433
00:28:43,066 --> 00:28:44,723
.جئت إلى هنا لأستعيد أموالي
434
00:28:59,565 --> 00:29:01,290
عندك أدوات، صحيح؟
435
00:29:01,291 --> 00:29:03,085
.أخبرت رئيسك أننا بحاجة إلى أدوات
436
00:29:03,086 --> 00:29:05,018
.نعم، أحضرنا الأدوات
437
00:29:05,019 --> 00:29:06,605
.حسناً، اذهب واتِ به إذن
438
00:29:06,606 --> 00:29:08,573
.لو كان الأمر بيدي، لكان يمكنك هناك معه
439
00:29:08,574 --> 00:29:09,954
.أوه
440
00:29:09,955 --> 00:29:11,438
.الآن، أود أن أرى
441
00:29:11,439 --> 00:29:13,509
.الآن اذهب واحضر أدواتك
442
00:29:14,614 --> 00:29:15,614
!يكفي
443
00:29:16,789 --> 00:29:18,101
.اذهب واحضر الأدوات
444
00:29:32,978 --> 00:29:35,255
.أوه، اللعنة
445
00:29:35,256 --> 00:29:36,326
.سكوت فولي
446
00:29:41,227 --> 00:29:42,641
.دعه يمر
447
00:29:42,642 --> 00:29:45,059
.لا يمكنه مرافقتنا إلى الأرصفة
448
00:29:49,546 --> 00:29:51,375
.يا إلهي
449
00:29:58,900 --> 00:29:59,935
.دعني أتحدث إليه
450
00:29:59,936 --> 00:30:01,419
.سأكتشف ما يريده
451
00:30:01,420 --> 00:30:02,490
.لا
452
00:30:12,914 --> 00:30:14,259
ماذا تفعل؟
453
00:30:16,262 --> 00:30:17,849
.مرحبًا
454
00:30:17,850 --> 00:30:19,264
!مرحبًا، مرحبًا، مرحبًا، مرحبًا
455
00:30:39,630 --> 00:30:42,081
هل لا أحد قادم؟
456
00:30:43,531 --> 00:30:44,946
هل أنت بخير؟
457
00:31:20,292 --> 00:31:21,534
.الأوراق
458
00:31:29,542 --> 00:31:33,614
.شكراً لك
459
00:31:33,615 --> 00:31:35,340
التحكم، هل يمكنك إلقاء نظرة على هذا، من فضلك؟
460
00:31:35,341 --> 00:31:36,445
.انتهى
461
00:31:36,446 --> 00:31:38,689
.نسخ
462
00:32:04,336 --> 00:32:06,337
هل هناك مشكلة؟
463
00:32:06,338 --> 00:32:08,477
.نعم
464
00:32:08,478 --> 00:32:11,100
هل تعرضت لحادث؟
465
00:32:11,101 --> 00:32:12,101
.أوه
466
00:32:12,102 --> 00:32:14,241
--أوه، لا، أنا فقط، أه
467
00:32:14,242 --> 00:32:17,244
.لا، كان علي أن أتوقف فجأة
468
00:32:17,245 --> 00:32:19,074
.حسناً
469
00:32:19,075 --> 00:32:20,799
.هناك ولد مراهق قادم من الاتجاه الآخر
470
00:32:20,800 --> 00:32:22,216
.مم
471
00:32:26,668 --> 00:32:30,119
.حسناً، هناك الكثير منه
472
00:32:30,120 --> 00:32:31,258
.حسناً
473
00:32:31,259 --> 00:32:33,088
.يجب أن يكون هناك تنظيم وطلبات
474
00:32:33,089 --> 00:32:35,643
.تحتاج إلى الرصيف 19
475
00:33:08,158 --> 00:33:09,158
.لن تنسى هذا
476
00:33:13,301 --> 00:33:15,682
لهذا السبب بذلنا الجهد، أليس كذلك؟
477
00:33:15,683 --> 00:33:17,304
.امنحوه شاهدة قبر
478
00:33:17,305 --> 00:33:19,272
تذكروا ما كان عليه من اللؤلؤ عندما
479
00:33:19,273 --> 00:33:23,138
.لم يكن يعتدي على الفتيات ويبيع المخدرات للأطفال في المدارس
480
00:33:23,139 --> 00:33:25,658
.هيا
481
00:33:35,910 --> 00:33:36,875
.آخ
482
00:34:07,769 --> 00:34:10,357
حسناً، لدي حاضنة، وطعام
483
00:34:10,358 --> 00:34:12,808
.حظيرة ومعدات دواجن مختلفة أخرى
484
00:34:12,809 --> 00:34:14,085
.يبدو صحيحًا
485
00:34:14,086 --> 00:34:17,571
وما سبب الاستيراد؟
486
00:34:17,572 --> 00:34:19,159
السبب؟
487
00:34:19,160 --> 00:34:21,817
.إنها فقط من أجل الشكل
488
00:34:21,818 --> 00:34:27,236
أنت تعني لماذا نستورد المنتجات المتاحة في المملكة المتحدة؟
489
00:34:27,237 --> 00:34:29,825
،أقصد، إنه أكثر فعالية من حيث التكلفة
490
00:34:29,826 --> 00:34:31,069
.أفترض، للاستيراد
491
00:34:35,797 --> 00:34:37,075
.أنت حر في التحميل
492
00:36:04,852 --> 00:36:06,611
.هه
493
00:36:06,612 --> 00:36:08,786
جوني
494
00:36:08,787 --> 00:36:10,408
ماذا؟
495
00:36:10,409 --> 00:36:12,894
.ادخل
496
00:36:21,662 --> 00:36:22,662
.مرحبًا، سايدي
497
00:36:22,663 --> 00:36:24,388
.مرحبًا
498
00:36:24,389 --> 00:36:25,768
كيف كنت؟
499
00:36:25,769 --> 00:36:28,254
.حسناً
500
00:36:28,255 --> 00:36:31,429
حسناً، هذه ليست
إجابة جيدة، أليس كذلك؟
501
00:36:31,430 --> 00:36:33,983
"حسناً"
502
00:36:33,984 --> 00:36:35,709
لقد كنا بخير، أليس كذلك؟
503
00:36:35,710 --> 00:36:37,195
.تسير الأمور بسلاسة
504
00:36:40,543 --> 00:36:43,407
هل يمكنني التحدث إليك، من فضلك؟
505
00:36:43,408 --> 00:36:45,512
.وحيد
506
00:36:45,513 --> 00:36:46,582
.حسناً، هذا ليس لطيفًا جدًا
507
00:36:46,583 --> 00:36:48,413
.هذا يؤلم
508
00:36:50,691 --> 00:36:52,416
.سادي
509
00:36:52,417 --> 00:36:53,831
.آه، فقط قولي له، ساد
510
00:36:53,832 --> 00:36:57,766
.اجعله في المسار الصحيح
511
00:36:57,767 --> 00:36:59,872
انظر، ليس لدينا أسرار، أنا ورايس، تفهم؟
512
00:37:02,012 --> 00:37:02,978
أسرار؟
513
00:37:02,979 --> 00:37:04,945
.نعم
514
00:37:04,946 --> 00:37:06,326
.أي شيء تريد أن تقوله لي، يمكنك ذلك
515
00:37:06,327 --> 00:37:08,260
.قلها أمام أخي
516
00:37:10,124 --> 00:37:11,504
.أعتقد أنه مستعد، سادي
517
00:37:11,505 --> 00:37:12,505
.أعتقد أنه يحتاج إلى المعرفة
518
00:37:12,506 --> 00:37:14,645
.توقف عن ذلك، رايس
519
00:37:14,646 --> 00:37:17,682
.لا، استمر
520
00:37:17,683 --> 00:37:19,097
ماذا أحتاج أن أعرف؟
521
00:37:19,098 --> 00:37:20,098
.هيا
522
00:37:20,099 --> 00:37:21,342
.قل لي، سادة
523
00:37:24,069 --> 00:37:25,760
.كانت فكرتها أن تشركك في الأمر
524
00:37:30,075 --> 00:37:31,386
.نعم
525
00:37:31,387 --> 00:37:33,388
.قال إن جوني أحمق
526
00:37:33,389 --> 00:37:34,423
سيسقط في أي شيء، أليس كذلك؟
527
00:37:34,424 --> 00:37:36,080
.هراء
528
00:37:36,081 --> 00:37:38,462
.كانت فكرتها أن تخدعك بالطرد
529
00:37:38,463 --> 00:37:41,430
لقد عضضت على ذلك
.مثل سنيكرز اللعين
530
00:37:41,431 --> 00:37:43,708
نتبول أنفسنا من الضحك
.بشأن تلك
531
00:37:45,401 --> 00:37:49,301
هل هذا صحيح يا سادي؟
532
00:37:51,752 --> 00:37:53,685
.نعم
533
00:37:58,793 --> 00:38:00,553
.أطلب منها أن تأتي إلى مزرعتك اللعينة
534
00:38:00,554 --> 00:38:01,899
--كانت تعتقد أن ذلك مضحك جدًا، لكن بعد ذلك
535
00:38:01,900 --> 00:38:03,418
.اتركه وشأنه، رايس
.اتركه وشأنه
536
00:38:12,151 --> 00:38:13,601
.نعم، الحقيقة تؤلم
537
00:38:20,781 --> 00:38:21,884
.أوه، لا، لا، لا، لا. استمر
538
00:38:21,885 --> 00:38:22,954
استمر.
.استمر
539
00:38:22,955 --> 00:38:27,373
ابكِ بقلبك الصغير، أليس كذلك؟
540
00:38:27,374 --> 00:38:29,098
تبا، تدري ماذا يثيرني؟
541
00:38:29,099 --> 00:38:33,068
شخص مثلي، سترى
.ولا يمكنك أن تزعج نفسك
542
00:38:33,069 --> 00:38:34,759
حسناً، هذا مؤسف فقط، أليس كذلك؟
543
00:38:34,760 --> 00:38:37,348
واحدة من تلك الأمور
.والتي يجب توقعها
544
00:38:37,349 --> 00:38:41,490
.خطأنا، في الأساس
545
00:38:41,491 --> 00:38:48,117
.شخص مثلك، جوني، هذا شيء مختلف تماماً
546
00:38:48,118 --> 00:38:49,843
.هذه مأساة
547
00:38:49,844 --> 00:38:52,984
.يتحدثون عن ذلك في الأخبار اللعينة
548
00:38:52,985 --> 00:38:56,678
وليس خطأك بالتأكيد، أليس كذلك؟
549
00:38:56,679 --> 00:38:57,749
ولماذا يحدث ذلك؟
550
00:39:02,512 --> 00:39:07,621
.لأنك تستحق أكثر
551
00:39:12,177 --> 00:39:13,626
لا، أنت فقط كذلك، أليس كذلك؟
552
00:39:13,627 --> 00:39:18,424
.أنت-- أنت أفضل
553
00:39:18,425 --> 00:39:20,805
--وواحد منكم يستحق
554
00:39:20,806 --> 00:39:22,567
.تساوي اثنين مني، عشرة مني
555
00:39:26,605 --> 00:39:27,916
.إنها مجرد حقيقة من حقائق الحياة
556
00:40:18,726 --> 00:40:23,212
--أه-- أنا، أه
557
00:40:23,213 --> 00:40:26,699
.أريد فقط التحدث، باوني
558
00:40:30,945 --> 00:40:32,187
.هيا
559
00:40:32,188 --> 00:40:33,500
.تعال
560
00:41:00,319 --> 00:41:03,252
.العالم يتغير
561
00:41:03,253 --> 00:41:04,841
.والمعالجة مع المدينة
562
00:41:08,638 --> 00:41:11,329
.أنت تعيش في زمن مُستعار
563
00:41:11,330 --> 00:41:13,159
ماذا قلت؟
564
00:41:13,160 --> 00:41:16,715
.في المرة القادمة، لن تكون سكينًا في الوراء
565
00:41:19,338 --> 00:41:23,687
لماذا لا تكسر عادة حياتك، يا بني؟
566
00:41:23,688 --> 00:41:27,794
وتستخدم عقلك؟
567
00:41:27,795 --> 00:41:29,969
،أعلم أنك عدت إلى العمل، باني
568
00:41:29,970 --> 00:41:31,142
.سد الفجوة في السوق
569
00:41:31,143 --> 00:41:32,730
.وتم إعادة تأسيس الخط
570
00:41:32,731 --> 00:41:34,352
.خط المقاطعة هذا هراء
571
00:41:34,353 --> 00:41:37,528
.هذه مجرد وسيلة لبيع الصحف، وتخويف الناس
572
00:41:37,529 --> 00:41:38,874
.أنت تقول إنه ليس شيئًا حقيقيًا
573
00:41:38,875 --> 00:41:42,291
،لا، أنا أقول إنه مبالغ فيه
574
00:41:42,292 --> 00:41:46,123
مبالغ فيه
575
00:41:46,124 --> 00:41:47,124
.لقد خدشت السطح
576
00:41:47,125 --> 00:41:50,059
.لم يتغير شيء
577
00:42:36,105 --> 00:42:38,900
.وقالت—احصل على هذا—قالت، لا بأس
578
00:42:38,901 --> 00:42:40,315
.جدتي مصففة شعر
579
00:42:40,316 --> 00:42:42,249
.حسناً، لا بأس إذن
580
00:42:51,776 --> 00:42:52,880
.جوني، انتظر
581
00:42:57,160 --> 00:42:58,195
.لا يمكن
582
00:42:58,196 --> 00:42:59,748
!نعم
583
00:42:59,749 --> 00:43:01,750
!آه
584
00:43:01,751 --> 00:43:03,303
انتظر، شيبس، من هو؟ -
.أوه، شيبس -
585
00:43:03,304 --> 00:43:04,719
من هو؟ -
.مرحبا -
586
00:43:04,720 --> 00:43:05,720
.مرحبًا، أبي
587
00:43:05,721 --> 00:43:07,238
.أوه، لقد افتقدتك
588
00:43:07,239 --> 00:43:09,102
.أوه، ابنتي
589
00:43:09,103 --> 00:43:10,276
ماذا تفعل هنا؟
590
00:43:10,277 --> 00:43:11,277
.مرحبًا، أبي
591
00:43:11,278 --> 00:43:13,106
!أوه
592
00:43:13,107 --> 00:43:14,211
.إذن هذه إيفا
593
00:43:14,212 --> 00:43:15,212
.مرحبًا، إيفا
594
00:43:15,213 --> 00:43:16,282
.تشرفت بلقائك
595
00:43:16,283 --> 00:43:18,387
.أنا بالكاد أتذكرُك
596
00:43:18,388 --> 00:43:20,942
.نعم، حسنًا، لقد فقدت بعض الوزن ونمت لي بعض الشعر
597
00:43:20,943 --> 00:43:22,806
.أستطيع أن أرى ذلك
598
00:43:22,807 --> 00:43:26,361
وأنت في نفس الغرفة مع بابا، هل هذا تقدم في كل الجوانب؟
599
00:43:26,362 --> 00:43:27,673
.أوه، أرى أن هناك من لم يتغير
600
00:43:27,674 --> 00:43:29,745
>ي>تحدث عن نفسك. 00:43:35,681
فما الذي دفعك لهذا إذن؟
602
00:43:35,682 --> 00:43:37,234
.حسناً، بعض الأمور
603
00:43:37,235 --> 00:43:41,997
.أنت تقول أن كل شيء كان على ما يرام بالنسبة لأحدهم
604
00:43:41,998 --> 00:43:43,206
لم أقل ذلك، أليس كذلك؟
605
00:43:50,489 --> 00:43:52,181
ما الجديد؟
606
00:43:55,943 --> 00:43:57,462
هل تريد مشروباً؟
607
00:44:25,904 --> 00:44:27,078
هل أنت بخير؟
608
00:44:31,807 --> 00:44:33,428
لن تنجح، أليس كذلك؟
609
00:44:33,429 --> 00:44:35,533
.سادي قادمة لتعيش هنا
610
00:44:35,534 --> 00:44:38,364
.اه، لا، ربما لا
611
00:44:38,365 --> 00:44:40,953
هذا لا يعني أنه يجب عليك أن تحب ذلك، أليس كذلك؟
612
00:44:42,231 --> 00:44:45,027
.جوني
613
00:44:47,823 --> 00:44:49,893
.ما حدث في الراغلان، أتمنى من الله أنك لم تفعل ذلك
614
00:44:49,894 --> 00:44:50,964
.تم وضعي في تلك الوضعية
615
00:44:55,002 --> 00:44:56,554
.لكن كنتَ
616
00:44:56,555 --> 00:44:58,142
.كنت
617
00:44:58,143 --> 00:45:00,179
.وعندما كان الأمر مهمًا، اتخذت القرار الصحيح
618
00:45:00,180 --> 00:45:02,492
.الاختيار الشجاع
619
00:45:07,290 --> 00:45:09,913
ماذا عن أليس؟
620
00:45:09,914 --> 00:45:11,155
.لا تقلق بشأن ذلك
621
00:45:11,156 --> 00:45:12,744
.سأتولى الأمر
622
00:45:15,264 --> 00:45:16,886
كيف سنتخلص منه، أبي؟
623
00:45:20,338 --> 00:45:24,168
.نفعل ما كان والدي سيفعله، ما يفعله جميع المزارعين
624
00:45:24,169 --> 00:45:26,724
.نستقر وننتظر وننتظر
625
00:45:35,249 --> 00:45:39,908
.قف في حقل غني، في منتصف الشتاء
626
00:45:39,909 --> 00:45:43,222
.وكل شيء ميت ومتعب وصامت
627
00:45:43,223 --> 00:45:47,053
.فكرة الربيع والصيف تبدو مستحيلة
628
00:45:47,054 --> 00:45:51,057
.لكنه في النهاية، يعود
629
00:45:51,058 --> 00:45:55,165
.هذا ما سيحدث مع هذا
630
00:45:55,166 --> 00:46:02,035
.sooner أو لاحقًا، سيفشلون أو يرتكبون خطأ
631
00:46:03,484 --> 00:46:08,593
.وعندما يفعلون ذلك، نقوم بخطوتنا
632
00:46:22,676 --> 00:46:26,473
.إنها بهذه السهولة
633
00:46:27,060 --> 00:46:28,337
.لم أقل إنه سيكون سهلاً
634
00:46:32,686 --> 00:46:33,651
.تعال هنا
635
00:46:33,652 --> 00:46:35,653
.تعال هنا، يا ولد
636
00:46:35,654 --> 00:46:37,655
.تعال هنا، يا ولد
637
00:47:16,385 --> 00:47:19,559
أنا نازل
638
00:47:19,560 --> 00:47:22,390
إلى مفترق الطرق
639
00:47:22,391 --> 00:47:24,979
بدون شيطان
640
00:47:24,980 --> 00:47:28,016
هل سأبرم صفقة
641
00:47:28,017 --> 00:47:31,364
أنا نازل
642
00:47:31,365 --> 00:47:34,022
إلى المفترق
643
00:47:34,023 --> 00:47:36,507
بدون شيطان
644
00:47:36,508 --> 00:47:39,372
هل سأبرم صفقة
645
00:47:39,373 --> 00:47:45,897
ربما لا يوجد جحيم