1
00:01:36,941 --> 00:01:43,541
لارس فون تراير يقدم
2
00:01:46,173 --> 00:01:49,731
.الأرض تحت المملكة مستنقع قديم
3
00:01:49,958 --> 00:01:52,878
.كانت برك التبييض موجودة هنا
4
00:01:53,093 --> 00:01:57,653
ذات مرة، غسل رجال التبييض أقمشتهم
- في المياه الضحلة
5
00:01:57,773 --> 00:02:00,053
.لجعلها مبيضة
6
00:02:00,173 --> 00:02:04,940
كان البخار يحيط بالمنطقة
.بضباب دائم
7
00:02:05,653 --> 00:02:08,620
- لاحقًا، تم بناء المملكة هنا
8
00:02:09,333 --> 00:02:12,693
- واستُبدل رجال المبيض بالأطباء والعلماء
9
00:02:12,813 --> 00:02:17,260
وأذكى العقول في البلاد
.وتكنولوجيا لا تشوبها شائبة
10
00:02:19,373 --> 00:02:23,460
.ولتتوج الإنجاز، تم تسمية المكان بالمملكة
11
00:02:24,213 --> 00:02:26,693
- ستُعرَف الحياة
12
00:02:26,813 --> 00:02:32,740
.وأن الجهل والخرافات لن تتحدى العلم مرة أخرى
13
00:02:33,173 --> 00:02:35,973
ربما أصبحت الغطرسة
- كبيرة جداً
14
00:02:36,093 --> 00:02:39,500
تماماً مثل الإنكار المستمر
- للروحاني
15
00:02:40,093 --> 00:02:44,220
.يبدو أن البرودة والبلل قد عادا
16
00:02:46,628 --> 00:02:49,828
- تظهر علامات صغيرة من التعب
17
00:02:49,828 --> 00:02:53,620
.على المباني القوية والحديثة بخلاف ذلك
18
00:02:54,773 --> 00:02:56,933
- حتى الآن، لا يعلم أحد من الأحياء
19
00:02:57,053 --> 00:03:01,980
.لكن البوابة إلى المملكة تفتح مرة أخرى
20
00:03:02,973 --> 00:03:07,213
المملكة
21
00:04:01,862 --> 00:04:05,582
الجزء 11
الأخ الأكبر
22
00:05:08,133 --> 00:05:10,653
هل تعرف أين الأخ الصغير؟
23
00:05:18,011 --> 00:05:19,851
.ها هي، مونا
24
00:05:20,199 --> 00:05:22,241
.حلويات فانيليا
25
00:06:42,133 --> 00:06:45,773
".اتباع الشرايين السباتية"
26
00:06:47,933 --> 00:06:49,880
.شكراً لك، دروسي
27
00:06:52,152 --> 00:06:54,232
.شكراً لك، دروسي
28
00:07:38,664 --> 00:07:44,224
.الثعبان هو الأطباء
.الطيور هي الأرواح
29
00:07:44,493 --> 00:07:47,613
.النمر الملكي هو المستشفى
30
00:08:05,093 --> 00:08:07,293
!يو هو
31
00:08:09,013 --> 00:08:12,213
هل لاحظت شيئًا مختلفًا عني؟
32
00:08:13,335 --> 00:08:17,775
.آه، انظر عن كثب -
.لا، لا أرى أي فرق -
33
00:08:17,775 --> 00:08:21,680
.لماذا، لقد تم بتر الساق الأخرى أيضاً
34
00:08:23,773 --> 00:08:26,813
.بالفعل. لقد فعلت
35
00:08:27,592 --> 00:08:31,512
.أنا آسف -
.حسنًا، يبدو فعلاً درامياً -
36
00:08:31,773 --> 00:08:36,173
.لكن القصة وراء ذلك ممتعة نوعًا ما
37
00:08:36,293 --> 00:08:40,413
.لديك ولدي الكثير من الدردشة حول عفريت المصعد للقيام به
38
00:09:30,413 --> 00:09:32,418
.مرحبًا، يا أخي الصغير
39
00:09:39,453 --> 00:09:41,933
.أنا الأخ الأكبر
40
00:09:42,413 --> 00:09:45,304
.أول من جاء هو الأخ الأصغر
41
00:09:46,133 --> 00:09:47,795
.ثم أنا
42
00:09:48,615 --> 00:09:53,375
- روحي ونسجي موجودان حتى في أصغر طوبة
43
00:09:53,613 --> 00:09:57,045
.وضعوها في المملكة
44
00:09:57,168 --> 00:09:59,648
.لقد كانت لدي قوة عظيمة
45
00:09:59,768 --> 00:10:05,088
.كنت أستطيع تحريك المباني والجدران
46
00:10:05,373 --> 00:10:09,093
.لكن الآن قوتي قد ضعفت
47
00:10:15,653 --> 00:10:18,080
ما ذلك في أذنك؟
48
00:10:19,133 --> 00:10:22,300
.إنها مفتاح البوابة
49
00:10:25,780 --> 00:10:29,380
هل يمكنك محاولة إياتي؟
50
00:10:29,973 --> 00:10:32,773
كم من القوة لديك على المملكة؟
51
00:10:44,813 --> 00:10:46,173
!المملكة تغضب
52
00:10:46,293 --> 00:10:51,613
ماذا يعني كل هذا الرعد والجدران المتأرجحة؟
53
00:10:51,733 --> 00:10:55,773
.لقد تم العثور على الحارس. هذا هو ما تعنيه كل هذه الضجة
54
00:10:56,321 --> 00:10:58,933
وماذا الآن؟ -
.لا نعرف -
55
00:10:59,053 --> 00:11:01,933
.لكننا سنواجه عيد الميلاد بشكل غير مستقر
56
00:11:12,948 --> 00:11:16,348
لماذا استدعيت المساعدة؟
57
00:11:16,468 --> 00:11:21,588
.أغرق في بركة من دموعي
58
00:11:21,588 --> 00:11:23,573
.قلبي مريض
59
00:11:23,935 --> 00:11:25,940
- إلا إذا حصلت على المساعدة
60
00:11:26,960 --> 00:11:28,680
.سأغرق
61
00:11:28,838 --> 00:11:32,118
- ولن أتمكن من أن أكون الحارس
62
00:11:32,118 --> 00:11:37,920
من سيتحمل وحده
.مسؤولية خروجهم
63
00:11:53,944 --> 00:11:57,544
ماذا يفعل بحق الجحيم؟ -
!يا له من أحمق -
64
00:11:59,293 --> 00:12:01,415
.لا يمكنه الخروج
65
00:12:32,253 --> 00:12:33,660
!نصفمر
66
00:12:35,395 --> 00:12:36,860
!نصفمر
67
00:13:06,773 --> 00:13:08,460
.أبي كان عملاقًا
68
00:13:29,457 --> 00:13:33,577
.تنظيف -
.لا، لا، لا. ليس الآن -
69
00:13:41,653 --> 00:13:42,900
!نصف مر
70
00:13:45,446 --> 00:13:48,926
!هالفمر! هالفمر
71
00:13:51,933 --> 00:13:55,333
.الباب مغلق
.الباب مؤمن بإحكام
72
00:13:56,173 --> 00:13:58,733
.إنه مؤمن بإحكام
73
00:13:58,733 --> 00:14:02,215
امتثالاً لـ
- الأبواب المغلقة واسعة
74
00:14:02,215 --> 00:14:06,040
.ولا ننسى السياسة الدنماركية
75
00:14:07,415 --> 00:14:09,500
هل نحن ذاهبون في عطلة أم للعمل؟
76
00:14:10,773 --> 00:14:11,780
!باخ
77
00:14:13,453 --> 00:14:16,333
!لا، لا، لا
78
00:14:20,631 --> 00:14:25,904
ماذا تفعل؟
!ماذا تفعل، يا رجل؟
79
00:14:29,053 --> 00:14:33,693
- سأعاملك كإله لبقية حياتي
80
00:14:33,693 --> 00:14:36,599
- قم بنحت عمود توتيم صغير على صورتك
81
00:14:36,918 --> 00:14:41,060
.أو سألكم في الوجه هنا والآن
82
00:14:42,573 --> 00:14:46,373
!لقد ضربني -
!لا, هي التي ضربتك -
83
00:14:49,232 --> 00:14:52,592
.سهلا الآن. يمكنني المشي بمفردي
84
00:14:52,592 --> 00:14:55,585
.أنا هادئ... أنا هادئ
85
00:14:58,773 --> 00:15:00,893
.خذوا الأمور بسهولة، يا رفاق
86
00:15:02,175 --> 00:15:04,295
!هير سيستمر في ضربك
87
00:15:09,313 --> 00:15:12,713
!ماذا تفعل، يا رجل؟
هل أصبت بالجنون؟
88
00:15:15,087 --> 00:15:17,372
!اتركاني، اللعنة
89
00:15:42,973 --> 00:15:44,373
!مقرف
90
00:15:57,806 --> 00:16:01,766
ما هو التشخيص؟ -
.الثؤلول الأخمصي -
91
00:16:01,766 --> 00:16:05,751
.يعاني مدير المستشفى من ثؤلول باطني شائع
92
00:16:05,751 --> 00:16:09,671
.لو كان الأمر أكثر جدية، لكنا قد ضغطنا عليه بخصوص مسرع البروتون
93
00:16:09,893 --> 00:16:13,013
.المهنيون الإداريون في الرعاية الصحية هم وسواسون صحيون
94
00:16:13,013 --> 00:16:17,118
هل أخبرته أنها ثؤلول؟ -
...لا -
95
00:16:17,428 --> 00:16:20,268
.ظننت أننا سنفعلها الآن -
!يا إلهي، لا -
96
00:16:20,515 --> 00:16:24,490
.بوب ليس لديه أدنى فكرة عن اللغة اللاتينية أو الأعراض
97
00:16:24,582 --> 00:16:26,849
لنقل إنني المتخصص، حسناً؟
98
00:16:29,253 --> 00:16:30,893
.ادخل
99
00:16:34,415 --> 00:16:38,535
من أنت؟ -
.أنا المختص -
100
00:16:38,631 --> 00:16:42,414
.اللعنة، نحن جميعاً كذلك -
.هذه زميلتي من قسم الأعصاب -
101
00:16:42,542 --> 00:16:47,068
.لقد أخبرتني للتو عن عرجك المميز. يبدو ذلك سيئًا
102
00:16:47,068 --> 00:16:49,341
.علينا أن نتصرف بأسرع وقت ممكن
103
00:16:51,613 --> 00:16:56,013
.كنت آمل أن تكون مجرد الثآليل
104
00:16:56,469 --> 00:17:01,075
.حسناً، الحياة رحلة بين الأمل واليأس
105
00:17:01,075 --> 00:17:03,780
انظر، هل أنا مريض أم بصحة جيدة؟
106
00:17:04,537 --> 00:17:08,977
.حسنًا، هذا دائمًا سؤال مثير للاهتمام
107
00:17:09,253 --> 00:17:12,493
.وواحدة نحصل عليها كثيرًا في مهنتنا
108
00:17:12,493 --> 00:17:17,118
.أنا أفهم أهمية ذلك من منظور المريض
109
00:17:17,118 --> 00:17:20,863
- ما يحاول زميلي قوله هو أنه من منظور سريري
110
00:17:21,446 --> 00:17:26,206
السؤال هو بالأحرى: هل المريض أكثر أَو أقل مرضًا؟
111
00:17:28,413 --> 00:17:30,693
- نعم، الحياة تقود
112
00:17:31,156 --> 00:17:34,876
.للأسف، عاجلاً أم آجلاً، إلى الموت
113
00:17:37,089 --> 00:17:40,729
ألا يوجد شيء يمكن فعله؟ -
.لا -
114
00:17:42,493 --> 00:17:46,213
.ليس في المملكة -
أين إذن؟ -
115
00:17:46,634 --> 00:17:50,558
.نحن ننقلك إلى مستشفى مجهز بشكل أفضل
116
00:17:50,558 --> 00:17:52,776
أفضل تجهيزًا؟
117
00:17:52,862 --> 00:17:57,462
.طلبنا من الطائرة المروحية أن تأخذك بسرعة إلى سكيبي
118
00:17:58,124 --> 00:18:01,428
ماذا يملك سكيبي ما لا نملكه نحن؟
119
00:18:01,428 --> 00:18:03,665
.مسرع بروتون
120
00:18:04,955 --> 00:18:09,824
- من فضلك اترك لي وحدي. لدي مكالمة مهمة لأجريها
121
00:18:09,824 --> 00:18:12,948
.الذي كان يجب أن أفعله منذ سنوات
122
00:18:12,948 --> 00:18:15,573
...إذاً -
.نعم -
123
00:18:20,093 --> 00:18:23,693
هل هذا أنت، إينار؟ -
من يريد أن يعرف؟ -
124
00:18:23,813 --> 00:18:28,773
.إنه بوب من المدرسة -
.بوب؟ لا يذكرني بشيء. اسم غبي -
125
00:18:28,893 --> 00:18:34,693
.ربما، لكن والدي كان رجلًا قليل الكلام لذا كان يجب أن يكون الاسم قصيرًا
126
00:18:34,813 --> 00:18:36,600
ماذا تريد، بوب؟
127
00:18:38,133 --> 00:18:39,770
.أدين لك باعتذار
128
00:18:41,733 --> 00:18:44,333
.لقد ثقلني معظم حياتي
129
00:18:44,453 --> 00:18:46,646
.فقط انظر إلى أين نحن
130
00:18:47,774 --> 00:18:52,974
.أنت مدير سكيبي وقد اضطررت للقبول بالمملكة
131
00:18:53,133 --> 00:18:58,773
.تحدث مباشرة. لا أعرف عن المملكة، ولكن سكيجبي مكان مزدحم
132
00:19:01,093 --> 00:19:03,020
.فعلتها
133
00:19:04,093 --> 00:19:06,733
.قصصت سروال آن-ليز الداخلي
134
00:19:06,853 --> 00:19:10,740
...لم أكن أعتقد أن آن-ليس قد التقت بـ
135
00:19:11,893 --> 00:19:14,093
.معايير عالية
136
00:19:14,838 --> 00:19:17,580
.لم أرغب في أن تتزوج عاهرة
137
00:19:18,493 --> 00:19:20,253
آن-ليز؟ -
نعم؟ -
138
00:19:20,253 --> 00:19:23,878
.بоб قطع السروال الذي اشترته والدتك بمدخراتها الأخيرة
139
00:19:23,976 --> 00:19:28,255
.أنا أعلم. لقد تقدم نحوي، الرجل البائس الصغير
140
00:19:28,594 --> 00:19:32,994
هذا في الحقيقة يتعلق بمسرع البروتونات، أليس كذلك؟
141
00:19:33,231 --> 00:19:38,271
.إنه خطأ فظيع أن سكيبي حصل على ذلك
142
00:19:38,399 --> 00:19:43,919
.إنه ينتمي إلى المملكة. فقط أرسله إلى هنا، ولن أكون غاضباً بعد الآن
143
00:19:44,133 --> 00:19:46,000
.ليس في حياتك
144
00:20:01,713 --> 00:20:04,514
.لقد كان هناك شخص يقوم بالعبث باللعبة المصغّرة
145
00:20:07,213 --> 00:20:12,533
.نحن محاطون بالأجزاء -
.إنها أحجية ضخمة -
146
00:20:13,253 --> 00:20:16,334
- لغز لا يحتاج أحد إلى حله
147
00:20:16,334 --> 00:20:20,060
.وتلك الألغاز هي الأكثر خطورة على الإطلاق
148
00:20:27,388 --> 00:20:32,588
- إذا كنت مضطراً للبحث في المستشفى بأكمله عن قلب الأخ الأكبر
149
00:20:32,588 --> 00:20:34,733
.لديك عمل شاق ينتظرك
150
00:20:40,830 --> 00:20:46,030
إنه هوك، أليس كذلك؟ كم عدد الذين قتلتهم تلك الليلة؟
151
00:20:47,614 --> 00:20:48,654
٢١؟
152
00:20:48,654 --> 00:20:50,256
الضفادع
153
00:22:00,563 --> 00:22:04,963
.تنفس، تنفس، تنفس وادفع
154
00:22:06,093 --> 00:22:08,453
!لا -
.أنت تقوم بعمل رائع -
155
00:22:29,613 --> 00:22:31,213
.مرحباً
156
00:22:33,613 --> 00:22:35,573
.صباح الخير
157
00:22:40,493 --> 00:22:43,293
.صباح الخير -
.صباح النور -
158
00:22:48,293 --> 00:22:52,373
.مرحبًا. خذ وقتك
159
00:22:53,173 --> 00:22:55,733
هل نحن جميعاً هنا؟
160
00:22:57,509 --> 00:23:00,309
.تم ارتكاب جريمة
161
00:23:00,693 --> 00:23:04,373
.تحت أنوفنا مباشرة
!تحت أنوفنا مباشرة
162
00:23:04,915 --> 00:23:09,948
- ودعني أخبرك، بونتوبيدان
163
00:23:10,308 --> 00:23:12,828
.أتوقع إجراء تحقيق للشرطة
164
00:23:13,733 --> 00:23:16,933
.لا ننسى الإدانة. نعم، من فضلك
165
00:23:17,053 --> 00:23:21,493
لكن هالفمر، الشرطة؟ ماذا حدث بحق الأرض؟
166
00:23:21,613 --> 00:23:24,573
.لقد احتفظنا بثعبان في صدورنا
167
00:23:24,920 --> 00:23:30,668
.ارتكب طبيب في جراحة الأعصاب جريمة
168
00:23:31,122 --> 00:23:34,162
.أنا سويدي. أنا مخلص لواجبي
169
00:23:34,919 --> 00:23:36,879
.لقد اتصلت بالشرطة
170
00:23:40,133 --> 00:23:43,413
.تبا، هالفمر
171
00:23:43,533 --> 00:23:46,533
...طبيب من المملكة في المحاكمة
172
00:23:47,493 --> 00:23:52,693
.سيضطر إلى الاستقالة ويصبح طبيبًا عامًا في الأرياف... حتى في المناطق النائية
173
00:23:52,813 --> 00:23:55,337
.ستلاحقه الصحافة
174
00:23:55,480 --> 00:24:01,960
.أخيرًا بعض العدالة حتى في هذا البلد اللعين. شكرًا
175
00:24:05,053 --> 00:24:10,933
.الشرطة -
.يا إلهي! أخيرًا بعض الكفاءة -
176
00:24:11,060 --> 00:24:14,524
.شكراً لمجيئك -
هل أنت هيلمر؟ -
177
00:24:14,524 --> 00:24:17,469
.أنا هيلمر. مرحباً. لقد اتصلت
178
00:24:17,469 --> 00:24:21,814
.أنا الضحية كما يمكنك أن ترى. وهناك الجاني
179
00:24:22,452 --> 00:24:25,389
.كل ما أعرفه هو أنه يجب تحريك السيارة
180
00:24:25,389 --> 00:24:28,548
هل أنت مستخدم لسيارة فولفو للإيجار؟
181
00:24:28,548 --> 00:24:32,968
.أقود فولفو، نعم -
CY 34930. هل هذا أنت؟ -
182
00:24:34,441 --> 00:24:37,443
ما ذلك؟ -
...هل لديك فولفو -
183
00:24:37,443 --> 00:24:41,034
...لدي فولفو -
.اتصلت بنا شركة مواقف السيارات -
184
00:24:41,034 --> 00:24:44,548
- عن سيارة متوقفة بشكل غير قانوني في منطقة سيارات الإسعاف
185
00:24:44,668 --> 00:24:46,503
.رغم التحذيرات المتكررة
186
00:24:46,503 --> 00:24:49,128
...لا أفهم
187
00:24:49,128 --> 00:24:53,673
.نحن نتحدث عن جريمة من عيار مختلف تمامًا
188
00:24:54,388 --> 00:24:57,268
.هو الجاني
189
00:24:57,268 --> 00:25:00,493
.لقد ضربني كما يمكنك أن ترى ربما
190
00:25:00,613 --> 00:25:04,241
.لا أستطيع. سيتعين عليك دفع رسوم السحب
191
00:25:04,241 --> 00:25:08,906
.لو كنت مكانك، لما كنت أأمل في رد فعل سريع من القانون. إذا كان هناك أي رد
192
00:25:09,533 --> 00:25:14,013
- إذا كان علينا التدخل في جميع نزاعات أطباء المستشفى
193
00:25:14,133 --> 00:25:16,613
.لن أفعل شيئًا آخر
194
00:25:16,733 --> 00:25:21,373
.أنت لست أول مجنون سويدي يبدأ شجارًا في المملكة
195
00:25:21,493 --> 00:25:24,733
.تذكر: أنا لا أنسى أبداً فنجان سويدي
196
00:25:24,853 --> 00:25:27,853
.عيد ميلاد سعيد لكم جميعاً -
.عيد ميلاد سعيد -
197
00:25:28,953 --> 00:25:33,473
.كما كنت على وشك أن أقول، هذه حالة غير مريحة لكنها ليست نادرة
198
00:25:33,592 --> 00:25:36,872
.في هذا البلد، نتعامل مع الأمور داخليًا
199
00:25:37,094 --> 00:25:42,694
داخلياً؟ -
.انظر إلى الأمر من وجهة نظرنا -
200
00:25:42,694 --> 00:25:45,100
!أنا، من أجل المسيح
201
00:25:46,185 --> 00:25:48,505
!هذا بالضبط ما أفعله
202
00:25:48,665 --> 00:25:52,065
،لو كنت ميتًا الآن
- لو كانت هذه قضية قتل
203
00:25:52,065 --> 00:25:56,148
هل ستظل الممارسات الشائعة والشرطة تحميه؟
204
00:25:56,148 --> 00:25:57,912
!لا أفهم
205
00:25:59,253 --> 00:26:03,653
- لا يوجد سابقة للأطباء الذين يقتلون بعضهم البعض فعلاً
206
00:26:03,773 --> 00:26:06,933
.لكنني أشعر أنك غاضب
207
00:26:07,053 --> 00:26:10,933
.نعم... ونافير غاضب أيضاً
208
00:26:11,987 --> 00:26:17,707
.لكن لا تكن غاضبًا مني، تذكر ذلك. مرحبًا، نحن في المسار الصحيح مرة أخرى
209
00:26:18,328 --> 00:26:22,048
.علينا أن نركب الغضب من خلال محكمة عسكرية داخلية
210
00:26:23,173 --> 00:26:27,293
محكمة عسكرية داخلية؟ ماذا يعني ذلك؟
211
00:26:27,413 --> 00:26:32,213
.الجريمة الداخلية تتطلب غرامة داخلية
212
00:26:32,333 --> 00:26:37,973
ما نوع البلاد هذه؟
!ما هذا الهراء الدنماركي؟
213
00:26:38,093 --> 00:26:41,293
.إنها واحدة من القواعد الغير مكتوبة الأساسية في المملكة
214
00:26:41,413 --> 00:26:46,136
لدي شعور قوي بأن
- الرأي العام هو
215
00:26:46,136 --> 00:26:51,757
.لإجراء محكمة عسكرية داخلية. لكن سيكون لدينا قاضي وهيئة محلفين وكل شيء
216
00:26:51,757 --> 00:26:54,567
صحيح، موغي؟ -
.نعم، سيدي. كما هو معتاد -
217
00:26:54,773 --> 00:26:57,813
.القضاة هم ضفادع مختارة
218
00:26:57,813 --> 00:27:01,158
ضفادع؟ -
.نعم، الضفادع المتميزة -
219
00:27:01,373 --> 00:27:05,773
.سيسير الأمر بشكل جيد. بالنسبة لنيفار أيضًا
220
00:27:17,613 --> 00:27:23,813
.شكراً لك على قبول اقتراحي القانوني دون أي مطالبات مضادة
221
00:27:23,933 --> 00:27:26,333
.إنه لأمر عظيم منك
222
00:27:26,889 --> 00:27:29,329
.لا تكن متأكدًا جدًا من ذلك
223
00:27:29,653 --> 00:27:32,453
.لا شيء كبير في هذا البلد
224
00:27:34,797 --> 00:27:37,124
.دعني أوضح شيءًا واحدًا
225
00:27:37,672 --> 00:27:41,632
.هذه ليست سوى البداية. ستزداد الأمور سوءًا
226
00:27:41,893 --> 00:27:44,213
.أسوأ يومًا بعد يوم
227
00:27:51,573 --> 00:27:53,213
!باه
228
00:27:55,451 --> 00:28:00,606
ماذا يشغلك، بونتوبيدان؟ -
.أوه، اعذرني، سيد مدير المستشفى -
229
00:28:06,893 --> 00:28:10,053
هل البازلاء جيدة؟ -
.هي بخير -
230
00:28:10,173 --> 00:28:13,253
أعني... هل هم متوسطين-ناعمين؟
231
00:28:13,653 --> 00:28:17,388
.من المخالفات تخزين الطعام في ثلاجات العصير
232
00:28:17,508 --> 00:28:22,068
.المواد الغذائية الخاصة محظورة في قسم الجراحة
233
00:28:22,068 --> 00:28:24,540
.إنها تجذب القوارض
234
00:28:25,172 --> 00:28:27,320
...بالحديث عن العصير
235
00:28:28,853 --> 00:28:32,213
!فكرة... تخفيف العصير
236
00:28:33,162 --> 00:28:38,562
.ماذا؟ 25% في جميع أنحاء المستشفى. هذا سيوفر وفراً صافياً
237
00:28:38,708 --> 00:28:41,315
.سيكون وزير الصحة سعيدًا جدًا
238
00:28:42,813 --> 00:28:46,725
ماذا تعتقد، بونتوبيدان؟ -
حسنًا، ولم لا؟ -
239
00:28:52,659 --> 00:28:56,788
هل لا زال اختبار صبرك صعباً جداً؟ -
.ليس لدي وقت لذلك حقاً -
240
00:28:56,788 --> 00:28:59,533
قدمي تؤلمني، ألا تفهم؟
241
00:28:59,533 --> 00:29:02,958
!وتوقف عن حل أحجية الصور المقطوعة الخاصة بي
242
00:29:04,002 --> 00:29:06,988
.أقسم أن أحداً منا لم يكن في مكتبك
243
00:29:08,573 --> 00:29:10,408
كارين؟
244
00:29:13,213 --> 00:29:14,893
كارين؟
245
00:29:16,573 --> 00:29:17,940
...كارين
246
00:29:19,613 --> 00:29:21,140
كارين؟
247
00:29:23,533 --> 00:29:25,260
أنت لست ميتًا، أليس كذلك؟
248
00:29:26,293 --> 00:29:28,420
.ها أنت ذا
249
00:29:31,413 --> 00:29:33,740
...هناك -
.لا، بولدر -
250
00:29:34,453 --> 00:29:37,300
.لقد وجدت تجويفًا
251
00:29:38,493 --> 00:29:40,773
.هناك فراغ في الداخل
252
00:29:42,515 --> 00:29:47,765
هل لدينا بعض الجص؟
- إذا قمنا بصب الجص من خلال الثقب
253
00:29:48,013 --> 00:29:52,493
.سنأخذ قالبًا لما كان موجودًا هناك
254
00:29:52,493 --> 00:29:56,198
.مثلما في حفريات بومبي
255
00:29:56,508 --> 00:30:01,708
.أشعر أن هذا القالب له علاقة بالخروج
256
00:30:01,708 --> 00:30:07,413
.سيتعين علينا هدم الجدار -
.حسنًا، السيدة دروس قد هدمت الجدران -
257
00:30:07,413 --> 00:30:09,654
.سأرى ما يمكنني فعله
258
00:30:26,653 --> 00:30:29,413
.ادفعني نحو النافذة
259
00:30:41,413 --> 00:30:45,080
.لكن... هذا نحن
260
00:30:53,493 --> 00:30:59,733
!اخرج إلى العالم و اجعل جميع الشعوب تلاميذي
261
00:31:32,360 --> 00:31:36,480
.قابلت طفلك -
الأخ الصغير؟ -
262
00:31:38,053 --> 00:31:42,120
يقول عن نفسه إنه الأخ الكبير الآن. ألا تستطيع سماعه؟
263
00:31:44,333 --> 00:31:49,060
.لا، لا أستطيع سماع أي شيء -
.استخدم سماعة الأذن الخاصة بك -
264
00:32:05,626 --> 00:32:08,826
أين هو؟ -
.في كل مكان -
265
00:32:10,413 --> 00:32:13,220
.هو في كل طوبة من المملكة
266
00:32:17,180 --> 00:32:20,413
.لكن قلب الأخ الأكبر يتألم
267
00:32:21,373 --> 00:32:26,500
.إنه يبكي بحرًا من الدموع وهو يغرق فيها
268
00:32:27,093 --> 00:32:30,780
.علينا مساعدته والعثور على قلبه
269
00:32:34,740 --> 00:32:37,133
.الأم تعرف الكثير
270
00:32:37,253 --> 00:32:40,133
.حاول أن تفكر
271
00:32:41,653 --> 00:32:45,020
.في الأيام السابقة، كنت سأطلب من هوك
272
00:32:46,813 --> 00:32:50,253
.أعرف أين هوك
.إنه محتجز مع الضفادع
273
00:32:50,253 --> 00:32:51,678
.كل ما أحتاجه هو مفتاح
274
00:32:52,229 --> 00:32:54,949
.يبدو كأنها ضفدع صغير
275
00:33:09,173 --> 00:33:12,613
.ضعه فقط في الزاوية
276
00:33:26,175 --> 00:33:31,535
.لدينا زوار مميزون من وكر الأفيون. مرحبًا
277
00:33:33,069 --> 00:33:36,908
- مرحبًا. لقد سحبنا العفاريت إلى الخارج
278
00:33:36,908 --> 00:33:40,200
.بعد قيلولتهم الصباحية وقبل قيلولتهم المسائية
279
00:33:47,093 --> 00:33:49,933
.أهلاً وسهلاً، أيها الأميتو المحترمون
280
00:33:50,053 --> 00:33:53,413
.المحكمة العسكرية الآن في جلسة وهي ذات صلاحية قانونية
281
00:33:56,373 --> 00:34:00,333
- القاضي أنطونسن يتولى القضية كعادته
282
00:34:00,453 --> 00:34:03,613
.يسوع في عشاءه الأخير
283
00:34:04,493 --> 00:34:07,653
- شاهدت أشعة C
284
00:34:08,139 --> 00:34:13,539
.يتلألأ في الظلام قرب بوابة تانهاوزر
285
00:34:15,213 --> 00:34:19,453
- موغي هو المحامي المعين لفائدة نافر
286
00:34:19,573 --> 00:34:23,133
.من له كمدعى عليه الحق في أن يبقى صامتاً
287
00:34:23,133 --> 00:34:26,638
.وستدافع آنا عن هالفمر
288
00:34:28,813 --> 00:34:34,533
- إما أن أشتري لك أفخر السيجار في العالم وبراندي ممتاز
289
00:34:34,653 --> 00:34:39,973
.أو آخذ هذه هيئة المحلفين بالكامل وأدخلها في مؤخرة بونتوبيان
290
00:34:40,093 --> 00:34:45,013
.اعلى بكثير -
.صحيح، نافر. أخرج كل ما بداخلك -
291
00:34:45,133 --> 00:34:48,693
- إذا كان الجميع موجودين
292
00:34:48,813 --> 00:34:53,533
.أعتبر هذه المحاكمة قضية واضحة وسهلة
293
00:34:53,653 --> 00:34:56,693
.أستدعي الشاهدة السيدة سفيندسن
294
00:35:00,013 --> 00:35:05,693
.نافر فعلها -
.7-8 شهود آخرين يؤكدون ذلك -
295
00:35:05,813 --> 00:35:09,733
- بالإضافة إلى فيديو أرسلته لكم جميعًا
296
00:35:09,853 --> 00:35:12,093
.لذا يرجى إلقاء نظرة
297
00:35:12,213 --> 00:35:15,453
سأعاملك مثل الإله
- بقية حياتي
298
00:35:15,573 --> 00:35:18,893
- أنحت عمود توتيم صغير على صورتك
299
00:35:19,013 --> 00:35:22,773
.أو سأضربك على وجهك هنا والآن
300
00:35:22,893 --> 00:35:25,453
!هو ضربني -
!لا، هي ضربتك -
301
00:35:25,573 --> 00:35:28,613
قسم جراحة القلب والأوعية الدموية
302
00:35:55,362 --> 00:35:57,079
.أريد فقط المساعدة
303
00:35:57,265 --> 00:35:59,860
.أود أن أشير إلى شيء
304
00:36:00,413 --> 00:36:04,693
.لتحديد مسألة الذنب، ليست فقط أفعال موكلي هي محور التركيز
305
00:36:04,813 --> 00:36:09,580
.يقتل هالفمر خطيئة مميتة كما توثق الفيديو
306
00:36:10,477 --> 00:36:16,213
.هافمر يدافع عن نفسه -
!بالتحديد. بيديه -
307
00:36:16,333 --> 00:36:19,192
.أثمن أداة للجراح
308
00:36:19,813 --> 00:36:23,893
.كان الجراح يلبس قفازات مملوءة بالفازلين عندما لا يكون في غرفة العمليات
309
00:36:24,373 --> 00:36:27,693
.كانت يديه تعني له الكثير -
!أبي -
310
00:36:29,093 --> 00:36:32,460
اترك. ماذا يحدث؟ -
.دعهم يتحدثون -
311
00:36:33,493 --> 00:36:37,620
- بعد أن ثبت أن هالفمر لا يأخذ مهنته على محمل الجد
312
00:36:37,620 --> 00:36:40,940
.يضيء على القضية من زاوية أخرى
313
00:36:42,493 --> 00:36:45,893
.انظر. ها هو
314
00:36:50,893 --> 00:36:52,460
.مثير للاهتمام
315
00:36:53,653 --> 00:36:57,493
.يمكننا استكشافه دون جبيرة
316
00:36:57,613 --> 00:36:59,493
.أرى
317
00:37:27,693 --> 00:37:30,720
.لقد قمت بعمل مسح ثلاثي الأبعاد الآن
318
00:37:32,266 --> 00:37:36,933
.سأجعل طبيب العظام القديم يطبعها ثلاثية الأبعاد بالحجم الكامل
319
00:37:37,555 --> 00:37:38,920
.شكراً
320
00:37:39,998 --> 00:37:42,158
.عظيم -
.نعم -
321
00:37:47,380 --> 00:37:53,100
.إذا لم يكن هناك مزيد من الأدلة لتقديمها، فليعتبر المحلفون حكمهم
322
00:37:55,045 --> 00:38:00,740
.أقترح نفسي كعضو رئاسي في هيئة المحلفين
323
00:38:00,860 --> 00:38:06,060
.إذا كان هناك أي اعتراض، ارفع يدك... الآن
324
00:38:09,300 --> 00:38:11,860
.حسنًا، التصويت بالإجماع
325
00:38:12,292 --> 00:38:17,940
.لا يوجد أدنى شك. نافر مذنب بالاعتداء على هالفمر
326
00:38:18,820 --> 00:38:21,060
.نافِر رجلٌ طيب
327
00:38:21,700 --> 00:38:25,900
.هو مذنب بلا شك -
!باه -
328
00:38:26,020 --> 00:38:29,020
- أما بالنسبة للعقوبة، فقد حكم على هالفمر
329
00:38:29,140 --> 00:38:35,140
.إلى ساعة في القيد في اللودج
330
00:38:35,260 --> 00:38:38,940
ولكن إذا كان نافير مذنبًا، فلماذا نعاقب هالفمر؟
331
00:38:39,521 --> 00:38:42,081
...في الدنمارك، لدينا
332
00:38:43,780 --> 00:38:46,260
.طرقنا
333
00:38:46,599 --> 00:38:49,959
:اسمح لي أن أقتبس من ويسيل
334
00:38:52,039 --> 00:38:55,399
.الحداد في بلدة صغيرة ارتكب جريمة قتل
335
00:38:56,060 --> 00:39:01,100
...كما يقتضي العرف، حياة لحياة
336
00:39:04,153 --> 00:39:08,913
.حُكم على الحداد بالإعدام
337
00:39:09,260 --> 00:39:14,340
...ذهب أهل البلدة إلى القاضي
338
00:39:15,665 --> 00:39:18,425
.للشكاية بشدة
339
00:39:18,661 --> 00:39:23,621
.بدون الحداد، سيتوقف كل التجارة والإنتاج
340
00:39:24,247 --> 00:39:29,927
.من ناحية أخرى، كان في المدينة خبازان لكن الحاجة كانت إلى واحد فقط
341
00:39:30,180 --> 00:39:34,060
- الحكم صدر على القاضي
342
00:39:34,180 --> 00:39:37,620
.إلى الموت بدلاً من ذلك أحد الخبازين
343
00:39:37,740 --> 00:39:43,260
يا، كم صرخ
.بينما كانوا يسحبونه إلى المشنقة
344
00:39:44,940 --> 00:39:50,900
- على أي حال... نافي هو الوحيد في هذا المستشفى
345
00:39:51,020 --> 00:39:54,860
.خبير في مسرع البروتون
346
00:39:54,980 --> 00:39:58,260
- إذا أسيء إلى نافر
347
00:39:58,260 --> 00:40:01,925
.يمكننا أن نقوده إلى سكيبي
348
00:40:02,140 --> 00:40:06,620
...أفضل إذن أن نجعل الخباز يعاني من الحداد ونعاقب
349
00:40:08,020 --> 00:40:09,620
.هالفمر
350
00:40:10,460 --> 00:40:13,420
- لذا المحكمة تقضي على هالفمر
351
00:40:13,540 --> 00:40:18,428
.إلى ساعة في السجن في القبو
352
00:40:18,428 --> 00:40:22,933
.علاوة على ذلك، تم فرض حظر على المحادثات
353
00:40:23,223 --> 00:40:25,143
.ترتفع المحكمة
354
00:40:26,620 --> 00:40:29,460
.دماغي يرتجف
355
00:40:33,276 --> 00:40:36,796
هو ميت. هل يجب أن أبدأ الإنعاش القلبي الرئوي؟
356
00:40:37,260 --> 00:40:42,300
.لقد قضى 20 عامًا جيدة في الأفيون في جحر المخدرات
357
00:40:42,420 --> 00:40:44,460
.دعنا نترك الأمر عند هذا الحد
358
00:40:45,220 --> 00:40:48,048
.ارقد بسلام، أنتونسن
359
00:40:48,301 --> 00:40:50,221
.ترتفع المحكمة
360
00:40:51,780 --> 00:40:55,420
.يجب أن ألتقي برجل من قسم التنظيف
361
00:40:55,540 --> 00:40:58,526
.أندرسون. لديه كرتونتي
362
00:40:58,526 --> 00:41:02,720
- ليس لدي وقت لهذا. انظر، ها نحن هنا
363
00:41:02,720 --> 00:41:05,900
- وهنا آنا
364
00:41:06,020 --> 00:41:10,140
.في كل فتنتها
365
00:41:10,260 --> 00:41:14,220
...وإذا جاز لي أن أقول، دون
366
00:41:14,340 --> 00:41:19,100
.ها أنت مع حصواتك الجميلة
367
00:41:19,220 --> 00:41:21,820
.مع حلماتك، أعني
368
00:41:22,622 --> 00:41:26,388
!ولن أقصد أي شيء من ذلك
369
00:41:26,388 --> 00:41:28,973
.أمسك به -
!أنت لطيف جداً. اترك -
370
00:41:29,213 --> 00:41:32,018
!لدي الكثير... اتركني
371
00:41:35,134 --> 00:41:40,294
ما هذا؟ -
.القالب الذي صنعه كال لإجلنا -
372
00:41:49,620 --> 00:41:52,580
!إنه نسل بابل -
!لـُعنني الله -
373
00:41:56,100 --> 00:41:57,780
.لا استحضار
374
00:42:04,424 --> 00:42:07,904
.لقد قمنا بصنع قالب
375
00:42:09,980 --> 00:42:11,866
.هنا
376
00:42:11,866 --> 00:42:15,011
هل هذا مفيد لك؟ -
.أعتقد ذلك -
377
00:42:15,475 --> 00:42:18,635
.من الجيد أنك جئت -
.أعتقد أنني وجدت القلب -
378
00:42:18,635 --> 00:42:22,980
.أعتقد أنني وجدت عصيرًا. مركّز جدًا
379
00:42:24,649 --> 00:42:29,995
.%ظننت ذلك. هذا الإبريق يحتوي على تركيز عصير بنسبة 22
380
00:42:30,160 --> 00:42:32,960
.%الشرط يتطلب maximum 15
381
00:42:35,855 --> 00:42:38,295
- ربما توفير بسيط
382
00:42:38,580 --> 00:42:43,980
...ولكن عند التفكير في كمية العصير التي تُستهلك في المستشفى في يوم واحد
383
00:42:45,390 --> 00:42:47,755
.لقد طُلب منك البقاء في السرير
384
00:42:47,755 --> 00:42:51,597
!توقف عن معاملتي كمريض! سأذهب إلى حيث أريد
385
00:42:52,465 --> 00:42:56,185
.أين كاميلا؟ لم أرها منذ فترة
386
00:42:56,540 --> 00:43:01,780
.كاملا غادرت المستشفى -
.لكنها تمتلك الشرح الكامل -
387
00:43:06,495 --> 00:43:10,255
.يجب أن نلقي نظرة على ذلك القلب -
.نعم -
388
00:43:12,940 --> 00:43:14,900
.هنا، بولدر
389
00:43:15,623 --> 00:43:18,143
.آمل أن أستطيع النوم
390
00:43:18,814 --> 00:43:22,894
.بولدر، حدثني عن طفولتك
391
00:43:24,350 --> 00:43:28,933
.أنا من البلاد. كنا نسميها البلاد حينها، على أية حال
392
00:43:28,933 --> 00:43:32,278
.في الريف، يجب أن تساهم
393
00:43:32,750 --> 00:43:36,231
.سواء كان ذلك للأفضل أو للأسوأ، أنت جزء من شيء أكبر
394
00:43:36,231 --> 00:43:39,196
...دعني أضع ملاحظة عن ولادتي
395
00:43:42,100 --> 00:43:46,260
.المخلوق من دم بابل. إنه نسل بابل
396
00:43:46,475 --> 00:43:48,075
بابل؟
397
00:43:48,075 --> 00:43:51,820
.أم الزواني والأرجاس الأرضية
398
00:43:52,035 --> 00:43:52,764
.يا إلهي
399
00:43:52,764 --> 00:43:57,091
- يا إلهي، ليس هذا كافياً. أنظر مباشرة إلى بابل
400
00:43:57,091 --> 00:44:01,476
.مثل النظر إلى الظلام قبل أن يوجد أي شيء
401
00:44:12,663 --> 00:44:14,791
.أرني القلب
402
00:44:20,300 --> 00:44:24,940
ما الذي يحدث هنا؟ -
.لقد توفي الدكتور أنتونسن، سيدي -
403
00:44:26,315 --> 00:44:28,148
.أنت مخطئ
404
00:44:29,702 --> 00:44:34,742
.لقد كتبت شهادة الوفاة للتو -
.ومع ذلك أقول لك إنه ليس ميتًا -
405
00:44:34,932 --> 00:44:39,402
.الجميع يتفق على أن دار الرعاية هو المكان المناسب للعزيز أنتونسن
406
00:44:39,402 --> 00:44:43,027
لقضاء أيامه الأخيرة. لكن ماذا تعرف؟
407
00:44:43,660 --> 00:44:46,128
- أنتونسن لا يصل أبداً إلى دار الراحة الخاصة به
408
00:44:46,683 --> 00:44:51,283
.لأنه توفي في سيارة الإسعاف في الطريق إلى هناك
409
00:44:51,700 --> 00:44:57,020
.وبذلك لم يؤثر على معدل الوفيات في المملكة بأي شكل من الأشكال
410
00:44:59,060 --> 00:45:03,020
!يا رجل، نحن في قمة الأداء
.يرجى إخراج المريض
411
00:45:03,020 --> 00:45:06,925
...إذا لم تكن هناك سيارات إسعاف فارغة، فقط
412
00:45:06,925 --> 00:45:09,178
.ألقِ به في سيارة أجرة
413
00:45:36,070 --> 00:45:40,401
.القلب هناك
.مفتاح الهيكل العظمي لا يعمل
414
00:45:43,340 --> 00:45:45,480
.أراه بوضوح
415
00:45:46,260 --> 00:45:51,140
.أنا متأكد أنك سترى قريبًا بعيني الأم
416
00:46:12,860 --> 00:46:17,660
.أحتاج للدخول هناك لتشخيصه. نحن بحاجة للمساعدة
417
00:46:17,780 --> 00:46:23,220
.ربما يستطيع هوك إصلاح نوع من الآلة. إذا استطعنا إقناعه بذلك
418
00:46:23,340 --> 00:46:25,700
.سهلاً، أنا قادم
419
00:46:25,700 --> 00:46:29,125
هل يمكنني فقط لقاء، إذا جاز لي استخدام هذه الكلمة، المُعتَقل؟
420
00:46:29,125 --> 00:46:33,624
.لا، لقد تم اعتقاله -
.ومن هنا جاءت الكلمة في الزمن المثالي -
421
00:46:33,712 --> 00:46:36,552
- بصفتي محامي الموقوف، يحق لي
422
00:46:36,552 --> 00:46:40,661
.10 دقائق من المقابلة قبل العقوبة
423
00:46:41,670 --> 00:46:45,230
.حسناً، 10 دقائق. وليس لثانية واحدة أكثر
424
00:46:45,230 --> 00:46:47,215
.سوف ننتظر هناك
425
00:46:52,600 --> 00:46:56,760
...تلك الأشياء الجميلة التي قلتها في وقت سابق
426
00:46:59,301 --> 00:47:01,381
هل كانوا حقيقيين؟
427
00:47:03,519 --> 00:47:05,439
!حقاً
428
00:47:07,660 --> 00:47:09,420
!صحيح جداً
429
00:47:12,620 --> 00:47:17,220
.ماذا جعلك تخرج هذه الكلمات؟ لقد قابلتني عدة مرات من قبل
430
00:47:17,340 --> 00:47:21,700
ما كان جديدًا لدرجة أنك اضطررت لقول ذلك؟
431
00:47:22,573 --> 00:47:25,693
.أنت تجعلني مرتبكًا
432
00:47:25,693 --> 00:47:28,598
.حدثني عن مشاعرك
433
00:47:30,060 --> 00:47:32,020
.لا أجرؤ
434
00:47:34,784 --> 00:47:38,224
.إذا مسكت يدك، تفعل
435
00:47:38,540 --> 00:47:43,100
...حلماتك... تلك الحلمات
436
00:47:43,220 --> 00:47:45,220
ماذا عنهم؟
437
00:47:45,340 --> 00:47:49,020
.لا أذكر أنني لاحظتهم من قبل
438
00:47:49,894 --> 00:47:52,574
.انحناءة صدرك
439
00:47:55,686 --> 00:48:00,726
- أعلم أنه حق كل امرأة
440
00:48:01,088 --> 00:48:05,848
...للكشف أو لا للكشف
441
00:48:08,778 --> 00:48:10,565
.فضح
442
00:48:11,420 --> 00:48:15,780
ماذا تريد أن تفعل أكثر شيء بيديك؟
443
00:48:17,641 --> 00:48:19,641
!أعطني إياهم
444
00:48:20,574 --> 00:48:24,054
.أعطني ثدييك
.أعطني حلماتك
445
00:48:24,300 --> 00:48:28,380
.مساء الخير -
.مرحباً، ك. سفينسون -
446
00:48:29,148 --> 00:48:32,868
.أعطني حلمتيك
447
00:48:33,420 --> 00:48:35,220
.أعطني إياها
448
00:48:37,036 --> 00:48:39,796
.الترياق. هيا، جوديث
449
00:48:40,666 --> 00:48:42,930
.اتصل إذا كان لديك أي أسئلة
450
00:48:44,580 --> 00:48:47,140
...لا، لا، لا -
.انتظر -
451
00:48:47,369 --> 00:48:49,803
.لدي شيء للمعتقل
452
00:48:52,460 --> 00:48:56,980
.ها هي. الآن أنا متوافق مع قانون لباس المملكة
453
00:48:56,980 --> 00:48:59,805
.ها هي، المحتجز
454
00:49:04,875 --> 00:49:06,823
.لنذهب -
.الزجاجة غير موجودة -
455
00:49:06,823 --> 00:49:10,048
!انتظر، الزجاجة غير موجودة! إنه ذلك الأحمق
456
00:49:10,048 --> 00:49:13,710
!الأحمق أخذ زجاجة أبي الصغيرة
457
00:49:23,700 --> 00:49:26,300
الضفادع
458
00:50:38,540 --> 00:50:40,460
.إبرة
459
00:50:41,808 --> 00:50:43,688
.هوك
460
00:50:46,140 --> 00:50:51,940
.حان الوقت لاستخدام الترياق. سنرى في أي مزاج سيستيقظ
461
00:50:56,260 --> 00:51:00,340
.استيقظ واشرب هذا
462
00:51:01,542 --> 00:51:04,585
.اشرب أو سيتعين علينا إعطاؤك حقنة وريدية
463
00:51:05,460 --> 00:51:08,980
.ها أنت ذا. صحيح
464
00:51:25,095 --> 00:51:27,575
.لعنة، كانوا يصنعون خياماً جيدة في ذلك الوقت
465
00:51:34,580 --> 00:51:37,540
موغ، ماذا تفعل هنا؟
466
00:52:31,540 --> 00:52:34,820
هل كل هذا حقًا من فعل هوك؟
467
00:52:34,940 --> 00:52:40,311
.تم نبذه من قبل الجميع بعد أن قطع الكهرباء وقتل 21 شخصًا
468
00:52:40,656 --> 00:52:45,016
.لذا كان عليه أن يبدأ عمله الخاص
469
00:52:45,221 --> 00:52:51,221
.في الصين، كانت الحياة السعيدة تعني العمل بجد في شبابك لإعالة عائلتك
470
00:52:51,907 --> 00:52:56,667
- عندما تصل إلى سن معينة، يمكنك التقاعد إلى مكان للاتجار بالأفيون
471
00:52:57,100 --> 00:53:01,020
.وأن تعيش في سعادة الأفيون حتى تموت
472
00:53:01,140 --> 00:53:04,660
لماذا يكذبون وهم مستلقون على تلك الأشياء غير المريحة؟
473
00:53:04,660 --> 00:53:08,066
.إنها وسائد أفيون فارغة أصلية
474
00:53:08,066 --> 00:53:13,211
.وضعت بعض ممتلكاتك القليلة بداخله حتى لا تُسرق
475
00:53:14,115 --> 00:53:18,275
- عندما يدخن المدخن، جسده يغطي الوسادة
476
00:53:18,275 --> 00:53:21,225
.وهذه تحتوي حتى على قفل
477
00:53:28,620 --> 00:53:31,149
هل هو عاقل الآن؟ -
.يبدو كذلك -
478
00:53:31,149 --> 00:53:35,955
.جيد. نحتاج لفتح باب في قسم القلب
479
00:53:35,955 --> 00:53:40,725
.مفتاح العظام لا يعمل. إنه أمر عاجل
480
00:53:42,951 --> 00:53:45,557
...ذاك يذهب
481
00:53:46,898 --> 00:53:50,818
.إنه أمر مذهل ما يمكنك الحصول عليه في إيكيا في الوقت الحاضر
482
00:53:59,049 --> 00:54:01,649
.جرّب الآخر
483
00:54:37,380 --> 00:54:40,460
.أشتبه أن هناك شيئًا في البطين الأيمن
484
00:54:42,046 --> 00:54:44,166
.استعد للجراحة
485
00:54:46,940 --> 00:54:49,285
.التحضير للجراحة -
.سكين -
486
00:54:57,220 --> 00:54:59,300
.استعد للسحب
487
00:54:59,420 --> 00:55:01,940
!مروّج
488
00:55:05,060 --> 00:55:07,780
.تحقق من وجود دوران ثابت
489
00:55:08,296 --> 00:55:11,896
.انتظر، هناك شيئٌ خاطئ -
.فقدان الضغط -
490
00:55:12,937 --> 00:55:14,217
!رجفان
491
00:55:15,660 --> 00:55:20,060
!ابدأ الإنعاش القلبي الرئوي. أسرع -
.بدأ الإنعاش القلبي الرئوي -
492
00:55:21,456 --> 00:55:23,856
...واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة
493
00:55:29,940 --> 00:55:34,530
...١٣، ١٤، ١٥، ١٦، ١٧، ١٨، ١٩
494
00:55:34,530 --> 00:55:36,755
.إنه يفقد الكثير من الدم
495
00:55:38,420 --> 00:55:39,500
!نحن نفقده
496
00:55:42,995 --> 00:55:46,555
.أقدام الدجاج والكثير من الشمندر والحساء يدخل في الحساء
497
00:55:46,555 --> 00:55:50,580
إذا كنت في مخازن المملكة
.فاللوم كله عليك
498
00:55:53,395 --> 00:55:57,715
- يندفع الدم عبر المجاري
499
00:55:57,715 --> 00:56:01,020
.من الساحة الكبرى في ستوكهولم
500
00:56:02,622 --> 00:56:07,742
.كريستيان الطاغية يقيم حفلة
501
00:56:09,523 --> 00:56:12,973
.لكن كم كانت حفلة رائعة
502
00:56:15,014 --> 00:56:20,035
- تم قتل ما يقرب من مئة شخص
503
00:56:20,708 --> 00:56:25,188
.على المشنقة في الساحة الكبرى
504
00:56:26,220 --> 00:56:29,823
.يوجد زئير من الغابة
505
00:56:30,181 --> 00:56:34,741
.دمدمة من الجبال
506
00:56:36,130 --> 00:56:38,290
!حرب
507
00:56:39,580 --> 00:56:41,820
!حرب
508
00:56:46,854 --> 00:56:49,774
!قمامة دانمركية
509
00:56:51,620 --> 00:56:54,020
!تبا، إنه عاد
510
00:56:57,740 --> 00:57:01,020
.ولا يزال لا شيء على الرادار
511
00:57:24,522 --> 00:57:26,362
!سكتة قلبية
512
00:57:31,359 --> 00:57:37,159
.الحق في الوراثة. مفهوم يعتبر قديمًا إلى حد ما، لا سيما في إطار الكتابات المقدسة
513
00:57:37,159 --> 00:57:43,464
.وفقًا للكتاب المقدس، باع عيسو حقه في البكورية لأخيه التوأم يعقوب
514
00:57:43,820 --> 00:57:46,020
.من أجل وعاء من الحساء الأحمر
515
00:57:46,020 --> 00:57:49,805
- لاحقًا، خدع يعقوب والده ليمنحه بركته
516
00:57:49,805 --> 00:57:52,950
.بفضل خطة والدته الماكرة
517
00:57:52,950 --> 00:57:57,690
.بشكل عام، تستخدم الكتاب المقدس الشخصيات النسائية فقط للمكر
518
00:57:57,904 --> 00:58:02,264
لماذا أتحدث عن الحق في الولادة في هذه القصة الصغيرة الخاصة بنا؟
519
00:58:02,391 --> 00:58:07,671
- إنه غامض إلى حد ما في حالة الأخ الأكبر والأخ الأصغر
520
00:58:07,671 --> 00:58:13,696
كما أن الأخ الأصغر جاء أولاً بلا منازع. لكن هل يهم حتى؟
521
00:58:13,872 --> 00:58:18,072
- يمكنني فقط تشجيع المشاهدين، سواء بحق المولد أو بدونه
522
00:58:18,072 --> 00:58:20,818
- للاستمرار بشجاعة في المتابعة
523
00:58:20,818 --> 00:58:25,748
.وانتبه لما إذا كانت الإجابات تفوق الألغاز أو العكس
524
00:58:26,016 --> 00:58:30,616
- وبالطبع يجب أن نكون مستعدين، مع لارس فون ترير التائب في القيادة
525
00:58:30,616 --> 00:58:36,091
.في الكتاب المقدس، العالم ومملكة، لنأخذ الخير مع الشر