1
00:00:17,360 --> 00:00:20,432
EU RI DICE B.A. 2037
- نيكوس نيكولايديس -
2
00:00:36,360 --> 00:00:40,512
.الاتصال بـ B.A. 2037
3
00:01:12,400 --> 00:01:17,474
كتب وأخرج
نيكوس نيكولايديس
4
00:02:57,280 --> 00:02:59,316
!اخرج
5
00:10:45,280 --> 00:10:48,317
هيا... ما الأمر؟
6
00:10:51,440 --> 00:10:54,512
الليلة سأ...
-
...استمع -
7
00:10:56,360 --> 00:10:59,272
.لا أعلم عن الليلة
8
00:10:59,400 --> 00:11:03,359
...لقد كانوا يقولون إنهم سيأتون لأخذني
9
00:11:03,400 --> 00:11:06,358
.على مدى الأيام الخمسة الماضية
10
00:11:06,480 --> 00:11:09,472
.لكن لا أحد يظهر
11
00:11:10,400 --> 00:11:12,356
من يدري؟
12
00:11:13,320 --> 00:11:15,436
.ربما كنت قد رحلت بالفعل
13
00:11:22,480 --> 00:11:25,278
...أربعة أو خمسة
14
00:11:25,400 --> 00:11:27,436
.لا أستطيع أن أتذكر
15
00:11:29,280 --> 00:11:34,274
...أربع سنوات وأربعة أيام
.خمسة بما في ذلك اليوم
16
00:11:34,320 --> 00:11:36,436
.هذا لا يعني شيئًا
17
00:11:39,400 --> 00:11:42,358
...كنت أعرف رجلاً ذات مرة
18
00:11:43,480 --> 00:11:46,517
...الذي عاش في نفس المنزل
19
00:11:49,400 --> 00:11:51,470
.لمدة خمسة وعشرين عامًا
20
00:12:12,520 --> 00:12:14,431
مرحبا؟
21
00:12:18,400 --> 00:12:20,470
مرحبا؟
22
00:12:24,280 --> 00:12:25,508
نعم؟
23
00:12:35,320 --> 00:12:36,514
...لا
24
00:12:38,440 --> 00:12:41,432
.لا... لا أعرفك
25
00:12:45,440 --> 00:12:47,510
هل أنت متأكد؟
26
00:12:50,400 --> 00:12:51,515
...لا
27
00:12:52,360 --> 00:12:54,510
.لا أذكر شيئًا
28
00:12:57,520 --> 00:12:59,511
من أنت؟
29
00:13:02,360 --> 00:13:04,351
متى؟
30
00:13:05,440 --> 00:13:07,396
معًا؟
31
00:13:07,480 --> 00:13:10,358
أنت وأنا؟
32
00:13:12,400 --> 00:13:15,312
.لابد أنه هناك خطأ ما
33
00:13:17,480 --> 00:13:19,436
الآن؟
34
00:13:24,440 --> 00:13:26,510
...لا، هذا غير ممكن
35
00:13:27,440 --> 00:13:30,273
.أنا أتحرك
36
00:13:31,320 --> 00:13:33,436
...لا
37
00:13:33,480 --> 00:13:36,438
.أنا أنتقل الآن
38
00:13:38,320 --> 00:13:42,279
.أنا آسف حقًا لكن يجب أن أذهب
39
00:13:42,320 --> 00:13:44,356
حسناً؟
40
00:13:53,320 --> 00:13:55,515
.كان شخصًا لا أعرفه
41
00:13:56,520 --> 00:13:58,476
...قال
42
00:13:59,440 --> 00:14:03,433
.أنه وأنا كنا عشاق... مرة
43
00:14:05,280 --> 00:14:07,510
وماذا قلت؟
44
00:14:08,400 --> 00:14:10,436
.أنني لا أعرفه
45
00:14:10,480 --> 00:14:12,516
ماذا أيضًا؟
46
00:14:17,360 --> 00:14:21,478
.ربما ظن أنك المرأة التي كانت تعيش هنا سابقًا
47
00:14:24,480 --> 00:14:27,517
...كيف تعرف؟ أعني
48
00:14:28,280 --> 00:14:31,477
كيف عرفت أن امرأة أخرى عاشت هنا قبلي؟
49
00:14:32,320 --> 00:14:34,231
...أنا لا
50
00:14:34,280 --> 00:14:36,430
.أنا فقط أخمّن
51
00:14:37,360 --> 00:14:43,356
"ويجدها بعد خمس سنوات ويقول: "هل يمكنني رؤيتك؟
52
00:14:45,320 --> 00:14:47,356
...من الغريب
53
00:14:52,320 --> 00:14:54,311
.هذه الأشياء تحدث
54
00:15:11,520 --> 00:15:14,318
.ربما يحتاج إليك
55
00:15:17,320 --> 00:15:19,311
...ربما
56
00:15:20,360 --> 00:15:22,510
.لكن لا أعرفه
57
00:15:24,320 --> 00:15:29,440
.وأسمه... لا يذكرني بشيء أيضًا
58
00:15:32,280 --> 00:15:34,430
.ربما يكون كما قلت
59
00:15:37,400 --> 00:15:39,436
.أحتاج إلى الكبريت
60
00:15:40,480 --> 00:15:45,429
.لدي علبتان، لكن جميع الثقاب محترقة
61
00:15:47,440 --> 00:15:49,431
.حسناً
62
00:16:06,320 --> 00:16:08,276
حسناً؟
63
00:16:11,320 --> 00:16:13,390
.سأتصل بك
64
00:20:59,320 --> 00:21:00,514
نعم؟
65
00:21:01,320 --> 00:21:02,469
...صباح الخير
66
00:21:02,520 --> 00:21:06,479
.أتصل من B.A. 2037
67
00:21:07,360 --> 00:21:09,476
.كنت أتوقع انتقالي
68
00:21:09,520 --> 00:21:12,398
...مرّ خمسة أيام منذ
69
00:21:12,480 --> 00:21:14,516
.انتظر
70
00:21:17,440 --> 00:21:20,512
>نعم؟ 00:21:23,516
من أين تتصل؟
72
00:21:24,360 --> 00:21:27,397
!ب.أ. 2037
73
00:21:29,320 --> 00:21:33,313
>ما المشكلة؟ 00:21:37,399
...استمع... لقد كنت تقول أنك ستأتي، منذ خمسة أيام الآن
75
00:21:37,440 --> 00:21:40,477
.لكن لم يظهر أحد
76
00:21:41,280 --> 00:21:44,431
!أطالب بمعرفة لماذا تحاول خداعني
77
00:21:46,280 --> 00:21:48,236
.لا أحد يحاول خداعك
78
00:21:48,280 --> 00:21:51,397
.هناك أربع شاحنات فقط، ونحن متأخرون
79
00:21:51,440 --> 00:21:53,510
ب.أ. 2037؟
80
00:21:54,480 --> 00:21:58,393
نعم؟ -
.ب.ا. 2037 -
81
00:21:58,440 --> 00:22:01,432
>هل هذا رقمك؟ 00:22:08,479
>سنرسل شاحنة اليوم. 00:22:14,308
.هناك أربع عمليات نقل ذات أولوية لكنه سيصل قبل الظهر
84
00:22:15,520 --> 00:22:17,476
.أوه، فهمت
85
00:22:18,360 --> 00:22:20,351
...حسناً
86
00:22:22,280 --> 00:22:23,474
...شكراً جزيلاً
87
00:34:27,440 --> 00:34:29,396
مرحباً؟
88
00:34:32,440 --> 00:34:37,309
>بكالوريوس 2037؟ 00:34:40,278
هل هذه قسم التحويل؟
90
00:34:40,360 --> 00:34:43,432
.هذا هو قسم التحويل
91
00:34:44,360 --> 00:34:47,511
!انتظر، سأقوم بالاتصال بها. لا تقطع المكالمة
92
00:35:10,480 --> 00:35:12,357
نعم؟
93
00:35:12,440 --> 00:35:15,398
بكاليوس 2037؟
94
00:35:17,320 --> 00:35:18,469
نعم؟
95
00:35:19,360 --> 00:35:22,272
.هذا هو قسم التحويل
96
00:35:27,400 --> 00:35:29,311
نعم؟
97
00:35:29,480 --> 00:35:32,392
.نحتاج إلى بعض المعلومات
98
00:35:33,320 --> 00:35:36,278
مرحباً؟ ب. أ؟
99
00:35:37,320 --> 00:35:40,312
.نعم... أنا أستمع
100
00:35:41,320 --> 00:35:44,232
ما نوع المعلومات؟
101
00:35:44,280 --> 00:35:47,317
>أرقام تسجيلك.ورقم جدول الرحلات
102
00:35:49,520 --> 00:35:53,479
.ماذا تعني؟ ليس لدي أي فكرة
103
00:35:54,320 --> 00:35:56,470
أين يمكنني أن أجدهم؟
104
00:35:56,520 --> 00:36:00,354
.على الإشعار الذي أرسلناه لك
105
00:36:05,440 --> 00:36:07,510
.انتظر، وجدته
106
00:36:17,320 --> 00:36:19,436
...لا تغلق الخط
107
00:36:19,480 --> 00:36:22,278
.سأحصل عليها
108
00:36:35,360 --> 00:36:37,271
.لحظة واحدة
109
00:36:47,280 --> 00:36:50,317
بكاليوس 2037؟
110
00:36:50,520 --> 00:36:52,431
.إنها هنا
111
00:37:18,400 --> 00:37:30,312
.الرقم هو 2299641 و 12
112
00:37:30,400 --> 00:37:33,437
.لا... آسف، إنه 15
113
00:37:34,280 --> 00:37:38,398
>لديك الرقم 15. 00:37:42,312
.بعد الرقم سبعة
115
00:37:43,280 --> 00:37:45,350
ماذا يعني ذلك؟
116
00:37:45,400 --> 00:37:47,470
.اليوم... بعد الظهر
117
00:37:47,520 --> 00:37:51,433
>اتصل بـ 48 وقل لهم أن ينتظروا. 00:37:53,357
...لا شيء
119
00:37:53,400 --> 00:37:55,436
.لا شيء
120
00:38:11,480 --> 00:38:14,313
.لدي الرقم 15
121
00:39:05,360 --> 00:39:07,396
ما حققت ذلك، صحيح؟
122
00:39:09,520 --> 00:39:12,398
...أطلق! يكفي
123
00:39:35,360 --> 00:39:37,351
هذه هي最新作品。
124
00:39:38,440 --> 00:39:42,399
.انظر بعناية وأخبرني إذا لاحظت أي شيء غريب
125
00:39:50,320 --> 00:39:53,278
من هذا؟ -
من؟ -
126
00:39:53,320 --> 00:39:57,279
.الرجل في السترة الجلدية بجانبك
127
00:39:57,320 --> 00:40:01,438
إنه غريب تمامًا
:اقترب مني وقال
128
00:40:01,480 --> 00:40:04,472
"هل تمانع إذا كنت في هذه الصورة؟"
129
00:40:08,360 --> 00:40:10,430
هل تريد أن تعرف ما اكتشفته؟
130
00:40:10,480 --> 00:40:12,391
حسناً؟
131
00:40:13,360 --> 00:40:15,351
...استمع
132
00:40:15,400 --> 00:40:20,349
!يمكنك التخلص من هؤلاء الأشخاص في السقف الزجاجي بإشعال الكبريت
133
00:40:21,480 --> 00:40:24,358
...لا بعد الآن
134
00:40:24,440 --> 00:40:28,319
.الآن هم متعودون على ذلك ولم يعد يخيفهم
135
00:40:29,320 --> 00:40:32,517
.بالإضافة إلى ذلك، الآن أنا معتاد عليهم أيضًا
136
00:40:35,320 --> 00:40:37,390
هل لاحظت أي شيء؟
137
00:40:41,440 --> 00:40:43,396
...أوه، حسنًا
138
00:40:49,320 --> 00:40:51,390
هل لديك شيء لتأكله؟
139
00:41:00,320 --> 00:41:03,357
.قد يظن أنني فعلت ذلك من أجله
140
00:41:04,480 --> 00:41:08,439
لكنني لا أحبه، فلماذا أستطيع؟
141
00:41:10,280 --> 00:41:12,475
.أعتقد أنه يعرف ذلك
142
00:41:13,320 --> 00:41:15,515
.لقد أدرك ذلك
143
00:41:44,440 --> 00:41:48,513
...إنه شخص لا أعرفه. سأشرح
144
00:52:36,440 --> 00:52:40,319
هل تريد أن تلعب؟
145
00:52:48,400 --> 00:52:52,313
لنلعب معًا
146
00:53:02,320 --> 00:53:05,517
ما اسم والدتك؟
147
00:53:29,320 --> 00:53:32,471
لنلعب قليلاً
148
00:53:33,280 --> 00:53:36,397
لنركض ونلعب
149
00:53:36,440 --> 00:53:39,477
لنركض ونلعب
150
00:53:47,360 --> 00:53:50,432
لنركض ونلعب
151
00:54:05,280 --> 00:54:08,431
دعنا نعبث
152
00:54:25,280 --> 00:54:29,273
لنركض ونتسابق
153
00:55:35,480 --> 00:55:38,358
!ابتعد
154
00:56:30,400 --> 00:56:32,391
من هو؟
155
00:56:34,480 --> 00:56:36,471
هل هذا أنت؟
156
00:56:38,480 --> 00:56:40,471
.لا
157
00:56:41,480 --> 00:56:45,314
.نعم... لم يأتوا لأخذني بعد
158
00:56:54,480 --> 00:56:57,278
.قلت إن ذلك مستحيل
159
00:56:59,480 --> 00:57:02,358
.بالإضافة إلى ذلك، لا أعرفك
160
00:57:05,360 --> 00:57:07,430
.استمر، قل لي
161
00:57:08,320 --> 00:57:10,436
.نعم، أذكرها
162
00:57:13,360 --> 00:57:15,510
من أين تعرفها؟
163
00:57:21,280 --> 00:57:26,308
.فيرا... نعم، كان هذا اسمها
164
00:57:27,440 --> 00:57:29,510
...لقد قُتلت
165
00:57:31,440 --> 00:57:34,318
أين قابلتها؟
166
00:57:35,440 --> 00:57:39,319
.هيا، أخبرني من أنت
167
00:57:39,400 --> 00:57:43,393
.هيا! لا أعرف أي شخص بهذا الاسم
168
00:57:44,520 --> 00:57:46,431
فيرا؟
169
00:57:48,440 --> 00:57:50,476
...أنت مخطئ
170
00:57:51,320 --> 00:57:54,392
.فيرا توفيت في مدينة الألعاب
171
00:57:55,320 --> 00:57:58,392
.لقد فهمت قصتك بشكل خاطئ
172
00:58:00,360 --> 00:58:05,434
.لا يمكن، كنت معها طوال الوقت
173
00:58:08,280 --> 00:58:09,474
...لا
174
00:58:10,400 --> 00:58:13,312
.لا أذكرك
175
00:58:13,440 --> 00:58:15,431
أنت وفيرا؟
176
00:58:17,360 --> 00:58:19,430
وماذا عني؟
177
00:58:20,320 --> 00:58:23,437
لن أنسى
.تفصيلاً كهذا أبدًا
178
00:58:24,440 --> 00:58:26,431
...نعم
179
00:58:27,280 --> 00:58:29,396
.لكنني لم أذهب إلى هناك من قبل
180
00:58:31,280 --> 00:58:33,316
.لا، لم أذهب
181
00:58:34,400 --> 00:58:36,436
.هذا لا يصدق
182
00:58:36,480 --> 00:58:40,519
.لا يمكنك الحصول على صور لي من مكان لم أذهب إليه من قبل
183
00:58:42,520 --> 00:58:46,399
.لا بد أن يكون شخصًا يشبهني
184
00:58:56,520 --> 00:58:59,273
هل أنت بعيد عن هنا؟
185
00:58:59,520 --> 00:59:03,433
.نعم... يبدو أنك بعيد
186
00:59:04,520 --> 00:59:08,354
.بالطبع، إذا كنت ترغب
187
00:59:08,440 --> 00:59:11,477
.لكني قد أكون قد رحلت بحلول ذلك الوقت
188
01:01:47,400 --> 01:01:49,470
.كانت الباب مفتوحاً فدخلت
189
01:01:50,360 --> 01:01:53,397
الخروج إلى الخارج خطر، هل تعرف ذلك؟
190
01:01:57,320 --> 01:02:00,357
...جاء ساعي البريد اليوم وادعى
191
01:02:00,400 --> 01:02:03,437
.أنك رفضت قبول ظرف
192
01:02:09,320 --> 01:02:11,356
.هذا الظرف
193
01:02:14,480 --> 01:02:20,396
.يقول الساعي إنه يجلب لك واحدة من هذه كل شهر
194
01:02:28,280 --> 01:02:32,478
لماذا لم تقبل ذلك؟ -
.لأنه ليس لي -
195
01:02:33,280 --> 01:02:35,396
.وأستطيع إثبات ذلك
196
01:02:35,440 --> 01:02:39,319
.كان ينبغي أن أتحرك قبل خمسة أيام
197
01:02:39,480 --> 01:02:43,393
.لدي الإشعار ورقم الجدول
198
01:02:43,440 --> 01:02:46,352
.لذلك الرسالة ليست لي
199
01:02:46,400 --> 01:02:50,279
.انه يعود لمن ينتقل بعدي
200
01:02:50,320 --> 01:02:52,436
.ذلك يبدو معقولاً
201
01:02:52,480 --> 01:02:55,313
.أنت محق تمامًا
202
01:02:58,520 --> 01:03:01,398
هل أنت تنتقل؟
203
01:03:02,280 --> 01:03:04,430
...هذا جيد
204
01:03:19,280 --> 01:03:21,475
.لا يزال لدي عامان متبقيان
205
01:03:23,520 --> 01:03:28,435
فلماذا هذا التأخير؟ -
.قالوا ليس هناك ما يكفي من السيارات النقل -
206
01:03:28,480 --> 01:03:32,268
!هم دائمًا يقولون ذلك. إنهم كسالى
207
01:03:32,320 --> 01:03:35,312
.لديهم الكثير من الشاحنات فقط جالسة هناك
208
01:03:37,360 --> 01:03:39,316
.انظر إلى هذا
209
01:03:52,440 --> 01:03:54,396
ماذا تقول؟
210
01:03:55,400 --> 01:03:57,391
.ليس لدي مال
211
01:03:57,480 --> 01:04:00,358
...جميل، أليس كذلك؟ لا بأس
212
01:04:00,400 --> 01:04:04,234
.نقبل كل شيء، حتى المجوهرات
213
01:04:04,280 --> 01:04:07,352
ماذا تكون؟ شرطي؟ -
.بطريقة ما -
214
01:04:07,400 --> 01:04:11,279
كم لديك؟ -
.قلت ليس لدي مال -
215
01:04:33,480 --> 01:04:36,392
هل ترغب في قراءتها وإعادتها؟
216
01:04:36,520 --> 01:04:39,432
.لا تقلق، لن أخبر أحداً
217
01:04:42,440 --> 01:04:44,351
.حسناً
218
01:15:50,480 --> 01:15:54,314
.ب.أ. 2037
219
01:17:38,400 --> 01:17:40,436
.لا، أنا بخير
220
01:17:41,440 --> 01:17:44,318
.لا، فقط رطب قليلاً
221
01:17:44,360 --> 01:17:46,316
...نعم
222
01:17:48,480 --> 01:17:50,471
...أنا بخير
223
01:17:52,320 --> 01:17:54,356
...تعبت من الانتظار
224
01:17:54,400 --> 01:17:57,437
.فقمت بالمشي إلى الطريق السريع وعدت
225
01:17:58,440 --> 01:18:00,476
.أعرف أنه خطر
226
01:18:00,520 --> 01:18:04,513
.الشيء الوحيد الذي حدث هو أنني ابتللت
227
01:18:06,400 --> 01:18:09,278
.نعم، أنا بخير
228
01:18:10,440 --> 01:18:13,273
أنت تريد أن تأتي لرؤيتي؟
229
01:18:13,320 --> 01:18:16,278
هل ستجلب الصور؟
230
01:18:17,280 --> 01:18:20,431
.من المكان الذي لم أذهب إليه من قبل
231
01:18:21,400 --> 01:18:24,312
.بالطبع، في أي وقت
232
01:18:24,400 --> 01:18:26,470
.لا يهم
233
01:18:29,360 --> 01:18:31,510
.تعال متى شئت
234
01:18:33,440 --> 01:18:36,512
.سأكون هنا على أي حال
235
01:20:01,480 --> 01:20:04,358
.يرجى إطفاء ذلك الضوء
236
01:20:09,440 --> 01:20:11,476
!أطفئ الضوء
237
01:20:57,480 --> 01:21:01,314
ألا تتذكرني؟ -
.لا -
238
01:21:02,400 --> 01:21:07,269
.ولكن إذا أخبرتني ببعض الأشياء، قد أتذكرك
239
01:21:11,400 --> 01:21:13,311
...على الأقل
240
01:21:13,480 --> 01:21:16,278
.أذكرُك
241
01:21:16,360 --> 01:21:20,273
آمل ألا تمانع.
-
مَن مَاذا؟ -
242
01:21:20,320 --> 01:21:22,515
.الزي الذي أرتديه
243
01:21:30,280 --> 01:21:32,271
لم يأتوا بعد؟
244
01:21:33,360 --> 01:21:36,511
من؟ -
.خدمة النقل -
245
01:21:38,360 --> 01:21:41,238
.لا، لم يفعلوا ذلك
246
01:21:41,280 --> 01:21:44,397
.أعطني رقم تسجيلك وأرقام مواعيدك
247
01:21:44,480 --> 01:21:47,278
.لدي بعض الاتصالات هناك
248
01:21:47,320 --> 01:21:51,472
.أحدهم هو رئيس القسم. ربما يمكنه المساعدة
249
01:21:51,520 --> 01:21:56,275
.قد يكون حتى في قطاعك -
.أنت لطيف جدا -
250
01:21:57,440 --> 01:22:00,318
هل ترغب في أخذ حمام؟
251
01:22:03,360 --> 01:22:06,477
.استمع... لقد بدأوا مرة أخرى
252
01:22:08,320 --> 01:22:10,390
.تمامًا في الوقت المحدد
253
01:22:11,480 --> 01:22:16,349
ماذا ستفعل الآن؟
هل يجب عليك المغادرة؟
254
01:22:19,360 --> 01:22:22,318
.لا، هذا يكفي لليوم
255
01:22:40,400 --> 01:22:42,516
هل يجب أن أشعلها لك؟
256
01:22:57,440 --> 01:22:59,476
ماذا حدث هنا؟
257
01:23:02,400 --> 01:23:06,313
.لا شيء، إنها جرح صغير -
.دعني أرى -
258
01:23:06,360 --> 01:23:10,273
.لا شيء، أسرع! أنا أحتراق
259
01:23:16,480 --> 01:23:18,516
.ليس هناك شيء
260
01:23:21,360 --> 01:23:25,399
.هيا، أخبرني عن فيرا -
ماذا تريد أن تعرف؟ -
261
01:23:27,400 --> 01:23:29,356
.كيف قُتلت
262
01:23:30,440 --> 01:23:33,432
.كنت هناك عندما حدث ذلك
263
01:23:34,440 --> 01:23:37,398
.نعم، كنا معًا
264
01:23:38,320 --> 01:23:41,357
لا أذكرُك.
-
...أذكرُك -
265
01:23:45,480 --> 01:23:47,471
.أنت تكذب
266
01:23:48,400 --> 01:23:51,472
.قُتلت فيرا في مدينة الألعاب
267
01:23:52,400 --> 01:23:56,313
.لابد أنك سمعت القصة من شخص آخر
268
01:23:58,440 --> 01:24:02,433
...كان مساء السبت
269
01:24:04,320 --> 01:24:07,278
.في مدينة الملاهي
270
01:24:07,320 --> 01:24:11,472
.ذهبت إلى كشك التصوير
271
01:24:12,280 --> 01:24:17,434
.كنت أنا وفيرا في حلبة السباق، نقود سيارة كهربائية صفراء
272
01:24:19,320 --> 01:24:23,313
.فجأة، اصطدمت بنا سيارة أخرى
273
01:24:23,360 --> 01:24:28,480
.أصيبت فيرا من قضيب معدني بجانب المقعد
274
01:24:28,520 --> 01:24:31,318
...لاحقًا
275
01:25:10,520 --> 01:25:15,435
.بينما كنا نقود على الطريق السريع، اصطدمت سيارتنا بمؤخرة حافلة
276
01:25:16,280 --> 01:25:19,352
.كان لدى فيرا جرح خطير في الصدر
277
01:25:19,400 --> 01:25:22,437
.أنكسرت أضلاعها من الصدمة
278
01:25:24,440 --> 01:25:27,318
.توفيت في الحال
279
01:25:28,280 --> 01:25:30,430
أنت لا تصدقني، أليس كذلك؟
280
01:25:34,360 --> 01:25:36,430
...الصور
281
01:26:01,320 --> 01:26:03,436
.إنها تشبهني كثيراً
282
01:26:05,440 --> 01:26:07,510
!هي تشبهني
283
01:26:09,360 --> 01:26:14,275
أين هذا؟
.إنه مثل مدينة مهجورة
284
01:26:15,400 --> 01:26:17,470
ألا تتذكر تلك البيوت؟
285
01:26:18,480 --> 01:26:20,436
.لا
286
01:26:21,440 --> 01:26:24,318
ألا تتذكر البيت المليء بالأشجار؟
287
01:26:26,480 --> 01:26:28,436
أشجار؟
288
01:26:29,480 --> 01:26:33,519
.كانت تخرج من الأرض. أشجار صنوبر أو شيء من هذا القبيل
289
01:26:34,480 --> 01:26:37,392
.هناك صورة لك هناك
290
01:26:39,520 --> 01:26:43,354
.هنا، هذا
291
01:26:54,480 --> 01:26:58,268
وبدأت تواعدني بعد وفاة فيرا؟
292
01:26:59,360 --> 01:27:01,271
...قبل
293
01:27:03,320 --> 01:27:07,279
قبل ماذا؟
ماذا تقصد؟
294
01:27:07,400 --> 01:27:09,470
.قبل أن تموت
295
01:27:15,520 --> 01:27:19,354
هل كانت فيرا تعرف؟
296
01:27:27,360 --> 01:27:28,509
...لا
297
01:27:29,400 --> 01:27:31,516
.لا أعتقد ذلك
298
01:27:35,320 --> 01:27:38,357
هل ترى كم كانت ملابسنا مضحكة في ذلك الوقت؟
299
01:27:44,400 --> 01:27:46,516
ولماذا انفصلنا؟
300
01:27:51,400 --> 01:27:53,470
من انفصل أولاً؟
301
01:27:55,320 --> 01:27:57,276
أنت؟
302
01:28:00,360 --> 01:28:02,430
أو أنا؟
303
01:28:02,520 --> 01:28:06,479
ماذا حدث ليجعلنا نفقد بعضنا البعض؟
304
01:33:27,320 --> 01:33:28,389
نعم؟
305
01:33:28,440 --> 01:33:32,433
،صباح الخير
.أنا أتصل من B.A. 2037
306
01:33:33,480 --> 01:33:36,278
...أنا أتوقع تحويلتي
307
01:33:36,320 --> 01:33:38,390
!لقد كنت أنتظر لمدة خمسة أيام
308
01:33:38,480 --> 01:33:42,393
>يرجى الانتظار. 01:33:45,271
نعم؟
310
01:33:47,400 --> 01:33:51,518
>من أين تتصل؟ 01:33:57,475
ما هي المشكلة؟
312
01:35:55,440 --> 01:36:03,518
النهاية
313
01:36:09,440 --> 01:36:11,396
ترجمته فيكي هاريس
314
01:36:11,440 --> 01:36:13,351
تكييف كاترينا نيكوبولو