♪قلبك♪ ♪أكثر تقلبًا♪ ♪من عدم يقين البحر♪
♪
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر تقلباً ♪ ♪ من عدم يقين البحر ♪
♪ قلبي ♪ ♪ أكثر تقلبًا ♪ ♪ من عدم اليقين في البحر ♪
♪ قلبك ♪ أكثر عدم استقرار ♪ من عدم اليقين في البحر ♪
♪ قلبك ♪ أكثر تقلبًا ♪ من عدم يقين البحر ♪
♪ قمرك♪ ♪ أكثر تقلبًا♪ ♪من عدم يقين البحر♪
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر تقلبًا ♪ ♪ من عدم يقين البحر ♪
♪
♪ القلب الخاص بك ♪ ♪ أكثر عدم استقراراً ♪ ♪ من عدم اليقين في البحر ♪
♪ تَاج قَلْبُكَ ♪ ♪ أكْثَر تَغَيُّرًا ♪ ♪ مِن غُمُوضِ البَحْر ♪
،ليونور] آي، إذا هيلدا لم تقع في حب رجل مثل هذا]
!أَخْتَارُ الحُبّ
.بوسيدون] [ضحكة] أنتِ لم تري شيئًا، يا جميلة]
♪ تُو قلبك♪ ♪ أكثر تقلبًا♪ ♪من عدم اليقين في البحر♪
[تصفيق]
بوسيدون] مش راح تخلي عني أصعد؟]
!هيلدا] اصعد، يا كولونيل]
[بوسيدون] [ضحك] !لست عقيدًا
!أنا راعي المواشي
.هيلدا] بالنسبة لي، الرجل القوي دائماً هو العقيد]
.بوسيدون] إذا كنت تقدّر هذا، فأنا أقبل الترقية]
.يا إلهي، لكنك زهرة بيضاء
[هيلدا] [ابتسامة]
POSSIDÔNIO] آه، "تشي"، إنها أكثر تضاربًا من حصان]
!قائد في يوم العرض
[تصفيق]
[بوسيدون] وأنا ذاهب! [ضحك]
[تصفيق]
روبرتو] هل تعتقد أنك ستتمكن من الزواج من هيلدا؟]
إعصار؟
.بوسيدون] ها! لا تتركني أكرهك، أيها الصبي]
...روبرتو] لكنها رفضت مليونيراً]
بوسيدونيو] حسنًا، قادر. لكنني من ريو غراندي وأنا ثابت في]
"مقلب. الطلقة كُتبت على "ببغاء [مستلقٍ. [ضحك
روبرتو] ماذا رأى السيد في هيلدا الإعصار؟]
!بوسيدون] مهرة. مهرة]
[ضحكات]
♪ تُوجَدُ قَلْبُكَ♪ ♪ أكْثَرُ تَقلُبًا♪ ♪مِنْ غُمُوضِ الْبَحْر♪
♪
!امرأة] جابوتي! جابوتي]
[فالأتوري]
جاجوتي] يذهب، يذهب. فقط هو سيدخل، صح؟]
!سيدخل هو فقط
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر تقلبًا ♪ ♪ من عدم اليقين في البحر ♪
♪
♪ قلبك♪ ♪ أكثر تقلبًا♪ ♪من عدم يقين البحر♪
♪ ♥قلبك♥♪ ♪ أكثر تقلباً♪ ♪من عدم اليقين في البحر♪
بوسيدون] لكني لدي شفة منتفخة. انظر أنني قد]
جريت نعم، لكن مثلك، هيلدا !اعصار، لا يوجد
!حتى في ريو غراندي
،يبدو أن هذا العين مصباح !يا للأحوال
.هيلدا] اجلس، يا كورونيل]
.بوسيدون] لا، أنا أحب ذلك، تشينوكَا]
.هذا لك
[رعب]
[بوسيدون] [ضحك]
.وذهب يتناثر في طريقك
أنت تتناسب مع الذهب. مع الذهب .ومع الأحجار
!أنا أقدر امرأة بهذه الطريقة، كل... كل مشتعلة
[ضحك]
بوسيدونيو] لكن هذه مجرد وحشية، في يوم الـ]
...الزواج هو ما سترى. في يوم الزواج، سأ
سأغطيك، سألبسك بالكامل !من الذهب والماس
[تصفيق]
.بوسيدون] وسأرسل لتغطية كل الذهب على الأرض التي لديك]
.بيسي. سأبقى هناك، فوق المذبح، بكل فخر لك
أنتظر. وأنت تسير على ذلك الطابق اللامع، الأكثر لمعانًا من
!يا له من حذاء رائع في يوم الاحتفال
[ضحك]
،بوسيدون] إذن، ماذا عن ذلك] أليس كذلك؟ ماذا قلت لي؟
.هيلدا] هكذا أحب، يا colonel. هكذا أحب]
[ضحكات]
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر تقلباً ♪ ♪ من عدم اليقين في البحر ♪
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر تقلبًا ♪ ♪ من عدم يقين البحر ♪
!مالثوس] كيف كذبت عليّ، يا يسوع. كيف خدعتني]
بكاء] وماذا لو كنت قد صدقت؟]
وَمَاذَا لَوْ كَانَ عَلَيَّ أَنْ أَتْرُكَ كُلَّ شَيْءٍ؟
♪ قلبك♪ ♪ أكثر تقلباً♪ ♪من عدم اليقين في البحر♪
♪ تَنْوَاتُ قَلْبِكَ♪ ♪ أَكْثَرُ تَقَلُّبًا♪ ♪مِنْ غُمُوضِ الْبَحْر♪
♪ قلبك ♪ أكثر عدم استقرار ♪ من عدم يقين البحر ♪
MALTHUS] هل ستتزوج منه؟]
!يا ربّ، أتمنى أن تتزوج! وأن تذهب بعيداً جداً
♪
♪ قلبك♪ ♪ أكثر عدم استقراراً♪ ♪من عدم يقين البحر♪
♪ قلبك♪ ♪ أكثر تقلبًا♪ ♪من عدم اليقين في البحر♪
.جيرالدو] ديندين، كم هو رائع أنك وصلت]
.تعال هنا، يا ابني، أريد أن أزيل هذه الصورة من هنا
ديندين] صورة سانت آنا؟ لماذا، المذبح متسخ؟]
.أنا بنفسِي نظَّفت، لم أدع أحدًا يضع يده هناك
جيرالدو] أنا أعرف ذلك، دين دين. أريد أن أحتفظ به]
.الصور في المنزل الرعوي
ديندين] الأب جيرالدو، هل تريد أن تخرج سانت آنا من الكنيسة؟]
جيرالدو] سانت آنّا، لا. لكن هذه الصورة. سانت آنّا هي الـ]
شفيعة مدينتنا، ديندين، هي سيدة لنا
...الكنيسة وستستمر في كونها. الآن، هذه الصورة
.ليست سانت آنا
...ديندين] الأب]
جيرالدو] ديندين، لا تخلط صورة مع]
وَاقِفَةٌ، هَلْ تَأْتِينَ؟
.DINDIN] لا، لا، يمكنك تركه، الأب جيرالدو، سأحمله أنا بنفسي]
.أذهب! بما أن سانت آنا ستذهب إلى البيت الرعوي، سأذهب أيضًا
.معًا. الأب الذي ينبغي أن يجد شخصًا آخر لمساعدته في الصلاة له
.قداس لأنني سقطت. لا توجد روح حية تجعلني أصعد
!في ذلك المذبح دون أن تكون سانتانا هناك. نعم
أنت، دودو، إذا دعاك الأب للمساعدة في القداس
سانساكريستاو، هل لا تقبل، أقسم؟
.DUDU] لا أريد أن أكون سانكريستان حتى لو كنت مربوطاً]
.ديندين] [غرنيدو] إذا كنت ذاهبًا إلى هناك، ستقوم بترتيب الأمور]
مشكلة مع الله، آه؟ سانت آنا هي أم الله. إذا
أنت تدعم هذه الإساءة التي يرتكبونها مع القديسة، أنت
،يستحق أن يُحرق في الجحيم، ويغلي في مرجل الشيطان
.سوف تُحرق مثل عود الذرة في منتجع الشيطان
!دودو] لن أذهب، لا]
دندين] أوه، دودو! أوه، دودو، تعال هنا، يا ولد. أوه، أنت أخبر الـ]
الناس، سانت آنا هنا في .البيت الرعوي، أنا لن أذهب
اتركها دقيقة واحدة، حسناً؟ الأب نيلسون قال إن هذا
.الأب يريد أن يكسر القديس، لن أتهور
.أليس كذلك؟ الثالوث المقدس
♪قلبك♪ ♪أكثر تقلباً♪ ♪من عدم يقين البحر♪
!سيانا] ما هذا الهراء]
.دودو] وضعَ جرةً من الزهور على المذبح، حيثُ سانت آنا]
.كان
.فينيها] نعم، أنها تتساوى مع هيرودس]
.ACTION] أنت تفعل أسوأ، لأن هيرودس على الأقل، لا.]
.كان يعتقد أن يسوع هو ابن الله. الآن، هذا الأب يعرف
ممتاز، من هي سانت آنا؟
.دودو] سأستمر في إخبار الجميع]
[خطوات]
[فينيها] [تنهد]
!آه، يا إلهي، إنه نهاية العالم، جاء apocalypse
،لكن إذا كان شيوعي يجبر سانتانا دوس فييروس على الفرار
نحن نفهم، أليس كذلك، ديدو؟ لكن كاهن؟
.دودو] كان يجب على السيدة أن ترسل المزيد من المربى له، لا شيء، اتركه]
.هو يأكل خبزًا جافًا
،نينيم] [ضحك] سأخبر هو الأب نيلسون الآن، سأذهب الآن]
.لقد أرسلت تلغرافيًا لسانتيني .ابقَ هنا وتناول وجبتك الخفيفة
.رأيت؟ يمكنك البقاء
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر تقلباً ♪ ♪ من عدم اليقين في البحر ♪
.PROCÓPIO] زِي فيانا، لا أوافق]
.هذا القس تطرف
.خوسيه] هذه الخط الجديد للكنيسة يريد أن يغير في هذا]
لماذا تعتقد أن الأب نيلسون قد غادر؟ سيحدث
.أشياء من قوس العجوز
زِيه] حتى أن أحداً تقدمياً وصل هنا في سانتانا دوس]
.حديد، يا أرض الجدران المنخفضة
ALENCASTRO] حسنًا، لا أتدخل. الشيوعية ليس لها علاقة بـ]
.رؤية مع القديس، قلقنا هو العلم
خوسيه] [ضحك] يواصل الغناء] يا فوز، استمر. استمر في الغناء إلى
النصر. إذا كنت تستطيع إجراء الثورة الشيوعية
.هنا في سانتانا دوس فيروس، كانت الخطوة الأولى هي الإلغاء
.سانت آنا
.ALENCASTRO] انتظر، لا تضع في فمي ما لا أريده]
.قَالَ. لَن أذهب هناك لأعبد الصورة، لكنني أيضًا لن أتحرك
.معها! من وضعها هناك، ليأخذها
♪
♪ قلبك ♪ أكثر عدم استقراراً ♪ من عدم اليقين في البحر ♪
♪
♪ قلبك♪ ♪ أكثر تقلبًا♪ ♪من عدم يقين البحر♪
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر عدم استقراراً ♪ ♪ من عدم اليقين في البحر ♪
♪ تَيْهُكَ القَلْب♪ ♪ أكْثَرُ عدمَ الثِّبات♪ ♪مِنْ غُمُوضِ الْبَحْر♪
♪ قلبك♪ ♪ أكثر تقلباً♪ ♪من عدم يقين البحر♪
♪
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر تقلبًا ♪ ♪ من عدم اليقين في البحر ♪
♪
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر تقلبًا ♪ ♪ من عدم يقين البحر ♪
[CANTAROLAM]
[كانتارولام]
[CANTAROLAM]
[كنترولا]
[CANTAROLAM]
[صمت]
.جيرالدو] إذا كانت هذه هي إرادة الشعب، فالصورة تعود]
-توقف-
[CANTAROLAM]
[كنترولا]
[CANTAROLAM]
♪ قلبك♪ ♪ أكثر تقلبًا♪ ♪من عدم يقين البحر♪
♪
♪ تُو قَلْبُكَ♪ ♪ أَكْثَرُ تَغَيُّرًا♪ ♪مِنْ غَيْرَةِ الْبَحْر♪
♪
.AÇÃOZINHA] بارك الله فيك، يا أبونا]
.جيرالدو] بارك الله فيك، ابنتي]
CTIONZINHA] حسنًا، أنا... كان لدي حلم، أليس كذلك؟]
آه... أنا حلمت، صح؟
.جيرالدو] لا تحتاج إلى الإخبار إذا لم ترغب في ذلك]
شطة صغيرة] أليس كذلك؟]
.جيرالدو] أرفعي فكرة إلى الله، ابنتي]
ÇÃOZINHA] وما العقوبة؟]
.جيرالدو] يكفي أن تأخذ فكرة إلى الله]
CTIONZINHA] فقط؟]
[خطوات]
فِينِينَا] هل قضيتِ العقوبة؟] .سَاوْزِينَا] لا]
.فينينها] لي أيضا لا، أوي]
.وَأَنَا الَّذِي جِئْتُ مُبَكِّرًا، آمِلًا أَنْ أَصَلِّيَ كَثِيرًا مِنَ الْمَسَابِيح
.ÇÃOZINHA] نعم، هذا صحيح]
.FININHA] بهذة الطريقة، الخطيئة حتى فقدت النعمة]
♪ تُودّ قَلْبَكَ♪ ♪ أكثَرَ غَيْرَ ثَابِتٍ♪ ♪مِنْ غُمُوضِ الْبَحْر♪
♪
تونكو] إيه، أراميل! وين البنت السمراء، أراميل؟ هاه؟]
آه هنا، أعطِها حليباً هنا. أين البنية؟
.ARAMEL] دكتور تونكو، أريد أن أكون صادقًا جدًا معك]
.تونكو] فليكن، يا ابني]
.ARAMEL] غابرييلا هي حبيبتي، أنا مغرم بها]
.من أجلها
♪
تونيو] آه... حبيبتك، هي؟] .ترفازا، أراميل مغرم
بالنسبة للسمراوات. وماذا عني؟
.ARAMEL] دكتور تونيكو، سأتزوج منها]
تونكو] آه، هل ستتزوج منها؟]
لأنك متزوج، من الذي يتدخل؟
...ARAMEL] دكتور، لا أدري ماذا أقول]
.تونیکو] لكن قبل ذلك احضر المورينا هنا]
...سوف تضطر إلى المرور بتونيكو مينديز، ثم يمكنك أن تت
.تزوج بها، افعل ما تراه مناسباً
.احضر، أليس هذا ما تم الاتفاق عليه؟ لهذا السبب تُدفع
!وراتب جيد جداً
...أراميل] يا رب... يا رب اغفر لي، لكن]
...ما حدث هو أنه، فجأة، أنا وجابرييلا
،"تونكو] تقول لي "لا] ،أراميل؟ انظر هنا، انظر هنا
TEREZA، أَرَامِل تقول لي [لا. [ضحك
،ماذا تعتقد في ذلك، تيريزا؟ قولي له، تيريزا
،قل له، قل لأراميل !تكلّم، تيريزا
[زئير]
ARAMEL] تونيكك، يا سيدي] يبدو أنك غير فاهم
ألا... لا تصدق أن ما قد حدث
...معي ومعها
،تونكو] لقد فتنت السمراء في داخل سيارتي]
،أرتدي الملابس التي دفعت ثمنها من جيبي
هل أستخدم عطرًا اشتريته من جيبي؟
أعتقد أن لي الحق في ذلك، لقد كان ما تم الاتفاق عليه، أليس كذلك؟
.ARAMEL] دكتور تونيكو، إذا كان الأمر كذلك، سأعيد لك الأشياء]
.الذي أعطاني إياه الرب، أرده إليه كله، دون مشاكل
تونیکو] هل ستعود للعيش في تلك الحفرة؟]
هل سرت في حافلة صغيرة بعد أن سرت في سيارة كرمين غيا زرقاء؟
ها؟ هاين، أراميل؟
♪ت сердце♪ ♪أكثر تقلباً♪ ♪من عدم يقين البحر♪
.ARAMEL] هي، لا أرسلها لك، دكتور تونيكو. هي لا]
TONICO] انظري، تيريزا. الغمر يغني بصوت عالٍ، الذي]
ماذا تعتقد في ذلك، تيريزا؟ أه؟ تيريزا، قولي له، ماذا
!ماذا تعتقد في ذلك؟ أوه، قول له، قول. قول
[زئير]
.ARAMEL] كل شيء على ما يرام، كل شيء على ما يرام، دكتور تونيكو]
.غدًا صباحًا، إنها هنا معك
.تونكو] غداً لا، اليوم] اليوم. لديك مهلة حتى الـ
.تسع ساعات، بعد ذلك أبدأ في التصرف
♪ قلبك♪ ♪ أكثر تقلباً♪ ♪من عدم اليقين في البحر♪
.نعم، سيدي
.تونكو] جيد جداً. هكذا يتم الحديث، أرامل]
.من الجيد أن تعرف أن تونيكو مينديز لا يتظاهر
.خلف. ها، انظر، إذا لم تأتي بقدميك، سأذهب لأبحث عنك
!أينما كنت، في العظمة! وأشعل النار
.نعم، سيدي
♪ قلبك♪ ♪ أكثر تقلبًا♪ ♪من عدم اليقين في البحر♪
!تونكو] حتى فولتارتس. انظري فقط، تيريزا]
♪ القلب الخاص بك ♪ ♪ أكثر تقلبًا ♪ ♪ من عدم certeza البحر ♪
♪تِي قَلْبِكَ♪ ♪أَكْثَرُ تَغَيُّرًا♪ ♪مِنْ غُمُوضِ الْبَحْر♪
♪
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر ترددًا ♪ ♪ من عدم يقين البحر ♪
♪
♪طرقات على الباب الأمامي♪
♪إنه الوقت♪
♪ قلبك ♪ ♪ الأكثر عدم استقراراً ♪ ♪ من عدم يقين البحر ♪
♪أشرب قليلاً لأمتلك♪
♪الحجة♪
♪ قلبك ♪ أكثر تقلبًا ♪ من عدم يقين البحر ♪
♪لكني أبقى بلا طريقة صامتًا♪
♪هو يضحك♪
♪يَسْخَرُ مِن كَمّ♪
♪بكيت♪
♪لأنه يعرف كيف يتجاوز♪
♪وأنا لا أعرف♪
♪ تَوَقُّعَاتُ قَلْبِكَ♪ ♪ أَكْثَرُ تَغَيُّرًا♪ ♪مِنْ غُمُوضِ الْبَحْرِ♪
♪في يوم صيفي أزرق♪
♪أشعر بالريح♪
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر تقلباً ♪ ♪ من عدم اليقين في البحر ♪
♪
.جابريلا] لا أعرف ماذا لديه، لكنه متوتر جدًا]
.يقول إنه يحتاج لرؤيتي اليوم بدون_FAIL
.أعطاني حتى عنوان صديقه
أنيتا] أنا، أنت، لم أكن أصدق في كلمة واحدة مما قاله هذا]
.يتحدث الشخص، غابرييلا
.غابريلا] أنيتا، أكثر مما أثبت هذا الرجل أنه يحب]
عنّي؟ قال إنه يرمي كل شيء ما أعطاه له التونيكو، الذي
اترك كل شيء! لأن الشيء الوحيد في العالم الذي يهم
.إنه أنا
أنيتا] وأنت صدقت؟ سترى، إنه يقول هذا للجميع]
عالم، أليس كذلك؟ نعم، لأنه يجب أن يقول شيئاً له
.خذ هؤلاء الفتيات إلى تونيكو مينديز. يجب أن يكون هذا هو الأمر
مغروم، قادر على تقديم أي تضحية من أجل
احكي لهن. هناك، الغبيات يذهبن ويعرضن أنفسهن لفعل الـ
.تضحية بدلاً منه
!جابرييلا] توقفي عن إحراج حبيبي، يا إلهي]
.أنت حقًا تشعر بالغيرة
.أنيتا] من أراميل؟ لماذا أريد أراميل؟ لم أعد أملك]
أين يسقط ميتة، سأجد جائعًا ميتًا؟ لماذا؟
.الحسد الذي كنت أريد أن يكون هو تونيكو مينديز
غابريلا] لا أصدق أنك ستكون لديك الشجاعة للنوم مع]
.التونيكو مينديز
،أنيتا] ياليتني! إنه يعطي كل شيء لنسائه]
.هل كنت تعلم؟ منزل خاص، سيارة... كنت أرتب حياتي
.لو كنت أعلم أنه سيأتي يوم وأتعرف فيه على أراميل، لكانت لدي فكرة واضحة
.احتفظت بي جيدًا لأجل تونيكو ميديس. الآن أصبح الأمر متأخرًا
غابرييلا] آه لا، أنا لا أقبل. إذا كان من أجل الحب، أعتقد]
.ما قيمة أن يفعل الشخص أي شيء، أي تضحية
.حتى شيء يُعتبر خاطئًا من قبل الآخرين
...لكن من أجل المال، لا. يمكنك أن تناديني بليدة، رقيقة القلب
.أكون فعلاً
.أنيتا] صحيح]
[إغلاق الباب]
.إيميسي] مغرم بها]
.روبرتو] يريد الزواج وكل شيء]
♪ قلبي♪ ♪ أكثر تردداً♪ ♪من عدم يقين البحر♪
إيميسه] كنت أعلم. كنت أعلم، منذ البداية كنت أعلم! ذلك اليهودي]
!بسبب تميمة. كل اللوم عليك، روبرتو، كل اللوم عليك
...لقد جعلتني أكتب شيكاً على بياض
يقول إنه ضمان ولم يضمن! انظر، هو لن يصل أبدًا إلى
.هوليود، أبداً! وحتى إذا وصلت، يمكنهم حتى فصلي
لكن هنا في الراديو، لا أحد !يكتشف
!روبرتو] إميسي]
!EMECÊ] هذا صحيح، يمكنك إبلاغه، يمكنك إبلاغه]
يمكنه حتى أن يفوز بالأوسكار، لكن بالنسبة للراديو، من خلالي
!ميكروفونات، لا أحد يعرف! لا أحد
♪ قلبك ♪ أكثر تقلباً ♪ من عدم اليقين في البحر ♪
♪مَنْ لا يَعاني♪
♪لأحد؟♪
♪TEU CORAÇÃO♪ ♪MAIS INCONSTANTE♪ ♪QUE A INCERTEZA DO MAR♪ ♪قلبك♪ ♪أكثر تقلبًا♪ ♪من عدم يقين البحر♪
♪من الذي لا يبكي♪
♪دمعة مؤلمة؟♪
[خطوات]
.أولافو] فقط... فقط لحظة... مع إذنك]
!جاهز
ديرسي] [ضحك] ما هذه الهوس] في لمس الساق؟
من الناس، سيد أولافو؟
[أفتقدك، ابنتي، أفتقدك. [ضحك
...ديرس] سي أولافو، سي أولافو]
[أولافو] جميلة، أليس كذلك؟ [ضحك]
.بونفيم] لم يكن بإمكان اليوم أن يكون أكثر مثالية، سي أولافو]
.تحدثت مع العجوز ماشادو، غدًا، السيدة لولو
.حجزت طاولة، ستكن جميعهن هناك، هي ومجموعتها
أولافو] يا لها من جمال. نعم، اسمع، يمكنك أيضًا الذهاب، أليس كذلك؟]
.كما لو كان، هكذا، عم ليونور، يحتاج إلى قريب
مرفوض في هذه القصة، أليس كذلك؟
.بونفين] انتظر، سيد أولافو، من فضلك]
.أولافو] أعلم بالأشياء، يا صديقي. انتبه لوضعك، شاهد جيدًا]
انظر جيدًا. نوع الجسم للعم الثري الذي سيوفر
.إرث كله لها. أوه، يا فتى، أدخل هذا في رأسك
.سيخلق جواً من التعاطف لليونورا
BONFIM] لا. لا، لا، لا] لن يكون هناك عم، لقد انتهى الأمر
.جميل الحجم، أولافو، من فضلك
GUIOMAR] هيلدا ترسل مجموعة من الفساتين، كل واحد]
.أجمل من الآخرين
.بونفيم] أو، أو، جيومار، جيومار! غدًا، أريد أن أرى ليونور]
!أنيقة للغاية! هل هذا جيد؟ أنيقة للغاية
.GUIOMAR] يمكنك أن تترك، سأخبرها]
أولافو] ابني، انظر، هذا الأمر عن العم، ينفع جيدًا في]
...رأس، لأن العم المليونير سيترك كل شيء لها
♪ قلبك♪ ♪ أكثر تقلبًا♪ ♪من عدم يقين البحر♪
.الخصر] هم، أنا، من أجلي، كنت سأخفض هذا الديكود أكثر]
...هكذا. يجب أن يصل القَصّ. و
[ليونورا] آه! [ضحك]
!دولسي] أنا لا أعتقد ذلك]
.ديرسي] آه، أنا أيضًا أعتقد ذلك]
.ليونورا] دعنا نخرجها، صحيح؟ أن نظل هكذا، رشيقة]
[ضحكات]
.GUIOMAR] آه، هيلدا قالت لا تلمس السيدة]
.ليس أنيقًا للملابس ذات الياقة المنخفضة كثيرًا
خصر] ابنتي، هل تريدون أن ينظر إليكم رجل؟]
لها، لا تريدون؟
♪ قلبك ♪ أكثر تقلباً ♪ من عدم اليقين في البحر ♪
دولسي] خصر، أنت لا تفهم. الأولاد هناك لا]
.هُم مِثل هَؤلاء الذين يَأتون هُنا، لا
.ليونورا] لكن هذا ما أقوله، دولسي، كل شيء شاب]
!فينو دي سوسيدادر
الخصر] آي، أنا أشعر بالدهشة من كيف أنتم]
الذين يفكرون في الرجال فقط يمكنهم الموت دون أن يفهموا شيئًا من
رأس الرجل. من المجتمع لا شيء، ابنتي، من هو
تقلق بشأن الأناقة هي امرأة. الرجل يريد أن يعرف إذا كانت
المرأة هي جيتار، إذا كانت تمتلك .الأنوثة. يمكنها حتى أن تتزوج
...مع الأناقة. الآن، انظر حقًا، سقوط على الأربعة
ساريتا] آه، لكن نية ليونور ليست الزواج؟]
!ليونور] لا، ساريتا على حق، نيتي هي الزواج]
،وها هنا، خصر، يجب أن ت loosen قليلاً هنا
أن هيلدا قالت إنه ليس من الأنيق للمرأة أن تفعل ذلك
.هنا ضيق
الخصر] لا أفهم لماذا أنتم تُقَدِّرُونَني]
بحثوا. أنا لست الشخص المناسب لوضع امرأة
بدون ملح، إذا كان هذا، سوف يسمون الرجل القبر. أسلوبي هو
!اخرج، في الشارع
!معاً] لا]
!الخصر] الشارع! لن أشارك في هذا]
[فَالَاتُورِيُو]
...ليونور] آه، حبيبتي، قُرطانكِ جميل جداً]
.خصر] حسناً، حسناً! لكنني أريد أن أنزل سنتيمتر واحد]
!هذا هنا
!ليونور] انخفضي، خصركِ] [ضحكات]
[بوسيذون] [ضحك]
♪كان من الجيد أنك قد وصلت♪
♪كان يجب أن أخبرك♪
♪غاشو عاشق♪
♪يجب أن أتحدث عما بداخلي♪
♪تشينوكَا هربت من المنزل♪
♪مع صديقي جوان♪
♪يقولون إن المرأة لها أجنحة♪
♪عَلَى حَافَةِ الْقَلْب♪
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر تقلباً ♪ ♪ من عدم اليقين في البحر ♪
!بوسيدون] [ضحك] هيا مرة أخرى]
♪ قَلْبُكَ♪ ♪ أَكْثَرُ تَغَيُّرًا♪ ♪مِنْ غَمْطِ الْبَحَرِ♪
♪
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر تقلباً ♪ ♪ من عدم يقين البحر ♪
♪ قلبك أكثر عدم استقرارًا من عدم اليقين في البحر ♪
♪ تِيجُو كُلّ شَيء♪ ♪ أَكثَرُ تَغَيُّرًا♪ ♪مِمّا يَتَجَسّدُ في بَحرِ الغُمُوض♪
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر تقلبًا ♪ ♪ من عدم يقين البحر ♪
♪
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر تقلبًا ♪ ♪ من عدم اليقين في البحر ♪
♪ تَوْ قَلْبِكَ♪ ♪ أَكْثَرُ غَيْرَ ثَابِتٍ♪ ♪مِنْ غَمْضَةِ الْبَحْرِ♪
♪ جيوب قلبك♪ ♪ أكثر عدم استقرار♪ ♪من عدم يقين البحر♪
♪ تَاج قَلْبِكَ♪ ♪ أَكْثَر تَغَيُرًا♪ ♪مِنْ غُمُوضِ الْبَحْر♪
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر تقلبًا ♪ ♪ من غموض البحر ♪
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر تقلباً ♪ ♪ من عدم يقين البحر ♪
.مالتس] مع الله]
♪
.مالثوس] اذهب مع الله]
.امرأة] آمين]
♪ قلبك♪ ♪ أكثر عدم استقرار♪ ♪من عدم اليقين في البحر♪
♪ TEU CORAÇÃO♪ ♪ قلبك♪ ♪ MAIS INCONSTANTE♪ ♪ أكثر تذبذبًا♪ ♪ QUE A INCERTEZA DO MAR♪ ♪ من عدم اليقين في البحر♪
.مالثوس] اذهب مع الله]
♪
.هيلدا] شكرًا، سانتو]
امرأة] هل رأيتِ، هل رأيتِ البطانية التي أعطاها لنا؟]
♪
♪ قلبي ♪ ♪ أكثر عدم استقرار ♪ ♪ من عدم يقين البحر ♪
♪
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر تقلبًا ♪ ♪ من عدم يقين البحر ♪
.هيلدا] صباح الخير، أخي]
♪
...مالثوس] لا... إلهي]
♪قلبك♪ ♪أكثر تقلبًا♪ ♪من عدم استقرار البحر♪
[مالتوس] [المختنق]
♪
♪ قلبي ♪ ♪ أكثر عدم استقراراً♪ ♪من عدم يقين البحر♪
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر تقلبًا ♪ ♪ من عدم اليقين في البحر ♪
♪
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر تقلبًا ♪ ♪ من غموض البحر ♪
♪ قلبك♪ ♪ أكثر تقلبًا♪ ♪من عدم يقين البحر♪
.امرأة] بركة، بركة، قديس]
!مالثوس] بارك الله فيك]
امرأة] يا إلهي! هل أنت بخير؟]
♪ قلبك♪ ♪ أكثر تقلبًا♪ ♪من عدم اليقين في البحر♪
!نلسون] إنه لخوان ديندين! آه، هذا لا ينساني أبداً]
!لا يمكن
.DINDIN] الكل غاضب، يا كاهن]
.الآن لم يعد هناك شيء ممنوع هنا في سانتانا
.هنا، الجميع يتواعد ويتبادل القبل في الوقت الذي يريدونه
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر تقلباً ♪ ♪ من عدم اليقين في البحر ♪
ديندين] القس أطلق الصدر والرسم، مدام نيفيتا]
.افعل ما ترغب به، و delegado بروكوبيو لم يعط صوتًا مرة أخرى
سجن لا أحد. الآن يعيش هنا، يلعب سبعة ونصف مع
زِه دو رايموندو. لم يعد هناك قانون ولا نظام في سانتانا دو
فِرُوز، هو أيضًا لا يريد .أن يعود إلى الأم بشكلٍ أبدًا
هل تريد البقاء هنا، في هذه الكنيسة الجديدة؟
نيلسون] كيف؟]
!ديندين] حتى أليسان، أليس وأليسينا مستائلات للغاية]
[أليس] دونا سيانا! [تصرخ] !دونا سيانا
!أليسينا] السيدة سيانا]
!أليس] أوه، السيدة سيانا]
أليسينا] أوه، سيدة سيانا، ساعدينا] !نحن، سيدة سيانا
!أليس] ساعديني، سيدتي سيانا! أوه، سيدتي سيانا]
أليسينها] هل صحيح أن نيلسون سيهدم الكنيسة؟]
عجوز، مدام سيانا؟
.أليس] اركض، اركض، اركض، تعال، تعال]
.قولي لنا، يا دونا سيانا
،شيانا] قبل، عليه أن يمر فوقي]
ميريشيانا دروموند! ومن الأشخاص الذين لا يزالون يعطون أنفسهم الـ
!احترام في هذه المدينة، التي هي قليلة! قليلة جداً
أليسينا] لا تسمح بهذا] .لا، سيدة سيانا
!الأب نيلسون لم يحتمل تلك الكنيسة الجديدة
أليس] كنيسة جميلة جداً تلك، تلك هي التي تعتبر الأفضل]
.كنيسة الناس، حيث تعمد الجميع، وأجروا التعليم المسيحي
!معاً] أوه، مدام سيانا]
!أليسانا] السيدة سيانا]
.نيلسون] ها نحن! في نهاية المطاف، هذا القس جاء لي]
استبدالها أم القضاء على الدين؟ استغرق الأمر مني سنوات وسنوات
...تحقيق الحفاظ على هذا القطيع المرتب، يسير بشكل صحيح
.مالثوس] أبي، كان يجب على السيد أن يطلب من الدين أن لا يبقى]
.أخبره بكل شيء
.لا تزعج نفسك يا أبي، اذهب إلى روما لتكمل دراستك
!نيلسون] أنا تمكنت من الحفاظ على هذا القطيع، فهمت؟ كنت أنا]
الله يعلم الجهد الذي بذلته .لأحتفظ بالمؤمنين
مُنَظَّمين، سِلْمِيِّين، مُتَّحِدِينَ، في زمن كانت فيه التمرد
!تَحْكُم في الدَّاخِل، في حُضْنِ الكَنِيسَةِ نَفْسِهَا
!لكنهم لن يستطيعوا تدمير إبداعي، لن يستطيعوا
.من هنا، من روما، مهما كانت الوجهة، سأستطيع المحافظة
.وتنظيم المقاومة
غابريلا] تونيكو مينديز يريدني؟]
،أنا لن أسلمك له مقابل أي شيء في هذا العالم
.حتى لو قتلني
.هيا نهرب
GABRIELA] إلى أين تهربين، أراميل؟]
ARAMEL] أعلم، يجب أن يكون هناك مكان ما في العالم خارج الـ]
اصل إليه. انتظر روبرتو ليصل، روبرتو لديه عقل لــ
،هذه الأشياء، تعرف كيف هي، هي شيوعية. نبقى هناك
مخفيًا، ينتظر جمع مبلغ تذكرة السفرة ونحن
،اذهب إلى هوليوود. لا أعلم، نبدأ حياة جديدة
.معًا، أنا وأنت
.غابريلا] أي مكان في العالم معك هو هوليوود]
.أنا أحبك
♪ تاج قلبك♪ ♪ أكثر تقلبًا♪ ♪من عدم اليقين في البحر♪
.ARAMEL] لا أستطيع أن أقدم لك حياة جيدة، على الأقل]
.في البداية
.جابريلا] بوجودك، لا ينقصني شيء آخر]
.أنت لا تعرفني، أنت لا تعرف، بالنسبة لي لا يوجد شيء أكثر
.مهم أن يكون الحب. لا شيء
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر تقلبًا ♪ ♪ من عدم اليقين في البحر ♪
.أحبك. أحبك
♪
♪ قَلْبُكَ ♪ ♪ أَكْثَرُ تَغَيُّرًا ♪ ♪ مِنْ غُمُودِ الْبَحْرِ ♪
♪
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر تقلبًا ♪ ♪ من عدم اليقين في البحر ♪
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر عدم استقراراً ♪ ♪ من عدم اليقين في البحر ♪
♪
!هيلدا] لأجل خفض صوتك، ليونور]
،ساريتا] يا سيدتي] ،لكن إذا رأيت ليونور في الشارع
!لم أكن أعرف، يا جماعة
ليونور] آه، اسمع، هذا أحمر الشفاه] مو مفروش بشكل واضح جداً، مو؟
...سارِتا] آه]
.هيلدا] لا. أحمر الشفاه للبنات هكذا، يميل نحو الوردي]
ليوناور] طيب. لقد تعلمت تمامًا كيف أمسك بـ]
.الشوكة تمسك فيها السكين، أنا فقط عندي مشكلة واحدة
هيلدا] أي؟]
.ليونور] هو عندما يجمع بين الاثنين]
.هيلدا] أنا أعلم]
ليونور] ماذا؟]
.هيلدا] ليونور كسرت الذراع]
ليونور] آي، هل ألمت نفسي؟]
.هيلدا] يؤلم] !ليونور] آي]
.هيلدا] ستذهب معه في جبيرة، έτσι θα έχεις]
.آسف بوينفيم لقطع كل شيء من أجلك. تعال هنا
!ليونور] آه، هيلدا]
.هيلدا] هنا، آه. هذا سيبدو جيدًا]
.هناك، تذهب وتطلب من الخصر أن يربط
.ليونور] حسناً، حسناً]
.ساريتا] إذن لنذهب، فالبونفيم ينتظرنا بالفعل]
.هيلدا] نعم، اذهبوا، اذهبوا]
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر عدم استقراراً ♪ ♪ من غموض البحر ♪
!"بوسيدون] "جيد]
[ليونور] [تنهد]
هيلدا] مرحبا، بوسي، كل شيء جيد؟]
بوسيدون] جميل، بلا شك. ها، أنتِ مرسومة بشكل رائع، أليس كذلك، فتاة؟]
ليونور] أنا ماذا، ها؟]
.بوسيدون] قطة، أنتِ "قطّة" جداً]
[خطوة ثابتة، ليونور، خطوة ثابتة، أليس كذلك؟ [ضحك
!ليونور] آي، يلا نروح، ساريتا]
[هيلدا] [ضحك]
[بوسيدون] [ضحكة]
،LOLÓ] يقولون إنه غطى سريرها بالذهب والمجوهرات]
ألماس، لميع، لؤلؤ... انظر، حقيقي
.فضيحة! أعتقد أنه كان ينبغي على الحكومة مصادرة هذه
.المجوهرات، تغريم الفاحش
!لوشيانارا] انظر من وصل، فيتinho]
!LOLÓ] فيتيني! هل من الممكن؟ إنه رجل]
!فيتينهو] دونا لولو، كم أفتقدك. ماما]
تتكون [لوسيانارا] في نهاية العام وتؤسس عيادة هنا في
.بيلو هوريزونتي
LOLÓ] يا للجمال. وما هي تخصصك، فيتينيه؟]
.فيتينيو] أوتاريفينولارينغولوجيا]
.LOLÓ] كل هذا؟ ما أجمله]
[الأجواء]
♪ قلبك ♪ أ أكثر تقلباً ♪ من عدم اليقين في البحر ♪
...LOLÓ] كَيْفَ أَنَّ]
.لوسيانارا] انظر إلى الشيوعي]
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر تقلباً ♪ ♪ من عدم يقين البحر ♪
بونفيم] هل هنا جيد؟]
♪ قلبك♪ ♪ أكثر تقلبًا♪ ♪من عدم اليقين في البحر♪
بونفيم] بدون أي إشارات، فهمت؟]
♪تُرَانَيمُ قَلْبِكَ♪ ♪أَكْثَرُ تَغَيُّرًا♪ ♪مِنْ غُمُوضِ الْبَحْر♪
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر تقلباً ♪ ♪ من عدم اليقين في البحر ♪
.بُونفِيم] طَابَ مَسَاؤُكَ، طَابَ مَسَاؤُكَ]
.نعم، ستريدين فراولة فلامندي، ولي
.من فضلك، كريب سوزيت وماء
♪ تَوَاقُفُ قَلْبِكَ♪ ♪ أكْثَرُ تَغَيُّرًا♪ ♪مِنَ غَيْرَةِ الْبَحْر♪
♪
بونفيم] رودريغيس؟ ولكن كيف هو] !جيد رؤيتك، كم هو جيد
هل تذكر صديقنا القديم، غوميز كالديرا؟
!لأنني هنا مع حفيدتك، انظري إلى جمالها
...دعني أقدمه لك. ليونور
LOLÓ] هو قال حفيدة غوميس كالديرا؟ الذي من القهوة؟]
.LUCIANARA] أرخي-مليونير]
LOLÓ] كيف يمكن ذلك؟]
.بونفيم] أشعر بسعادة كبيرة للعثور عليك. إلى اللقاء]
♪ قلبك♪ ♪ أكثر تقلبًا♪ ♪من عدم يقين البحر♪
♪قمرك أكثر تقلبًا من عدم يقين البحر♪
♪ قلبك ♪ أكثر تقلباً ♪ من عدم يقين البحر ♪
♪
.روبرتو] فقط إذا أخذتكم إلى دير. ستبقون هناك]
.ممتنون حتى الغد وغدًا أنا... أفكر في حل
.ARAMEL] روبرتو، ما تقرره، بالنسبة لي جيد]
.لا أستطيع حتى التفكير بشكل صحيح
روبرتو] أين ملابسكم؟]
ARAMEL] أي ملابس؟]
روبرتو] ستفرّون بدون أمتعة؟]
.جابرييلا] لم تكن تعرف أننا سنفر. لقد أخبر الآن]
.روبرتو] ما لدي هو له، لا يمكنني أخذه]
♪ قلبك ♪ أكثر تقلباً ♪ من عدم اليقين في البحر ♪
روبرتو] أراميل، ألن يكون من الأفضل أن تمر غابرييلا في]
هل نذهب إلى المنزل ونأخذ بعض الأشياء؟
...لا. هذا لا. أنا أعرف تونيكو مينديز، في هذه المرحلة هو
.لقد عرفت بالفعل أين تعيش وهي الآن تحيط بالمكان
روبرتو] حسناً، س أفكر فيما سأفعله. سأأخذ بعضاً من]
الملابس مع الأصدقاء ومن ثم سأخذها لكم. هيا؟
.ARAMEL] هيا، تعال]
♪TEU قَلْبٌ♪ ♪أَكْثَرُ تَغْيِيرًا♪ ♪مِنْ غَمَامَةِ الْبَحْرِ♪
♪قلبك♪ ♪أكثر تقلباً♪ ♪من عدم يقين البحر♪
[الجو]
.بونفيم] تظاهري، ليونور] .ليونور، توقفي، ليونور
.انظر إلي، لا تحاول مساعدته النادل، دعه يقوم بكل شيء
!ليونور] آي، بونفيم، أنا سعيدة جداً، تعال هنا واحتضني]
.أوه، إلهي، هذا هو اليوم الأكثر سعادة في حياتي
بونفين] ليونور! هل تلاعبيني؟]
ليونور] قطعة؟ أي قطعة؟]
.بونفيم] دعامة]
ليونور] آه... إنها مزحة صغيرة، أليس كذلك؟]
أورلاندو] ليونورا جريئة جدًا، أليس كذلك؟]
!ليونور] آي]
[أجواء]
لوسيانا] إرسيليا! آي، إرسيليا، كيف حالك؟]
تذكر ابني، فيتينو؟
LOLÓ] كيف حالك؟]
.فيتينيو] مسحور]
،لوسيانارا] علمت أنك كنت في سانتانا دوس فيرروس]
كيف حالك يا صونزينا وسيانا؟
.إيرسيليا] آه، حبيبي في تلك العلاقة الأبدية، لكن كل شيء بخير]
.القلق الوحيد في حياة الاثنتين هو ذلك الابن الأخ
.الشيوعي، ذلك روبرتو
LOLÓ] هل روبيرتو شيوعي؟ هل أنت متأكد؟]
.إيرسليا] مُسجّل في DOPS]
[جو]
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر عدم استقراراً ♪ ♪ من عدم يقين البحر ♪
♪ تَوَقُّعَاتُ قَلْبِكَ♪ ♪ أَكْثَرُ تَغْيُّرًا♪ ♪مِنْ غَيْرَةِ الْبَحْرِ♪
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر تقلبًا ♪ ♪ من عدم يقين البحر ♪
♪
بيلا] لماذا لا يُبلغ أراميل الشرطة، روبرتو؟]
.روبرتو] آه، ياله من سذاجة، حبيبي]
.فقط إذا كان من أجل أن يبقى محتجزاً
.بيلا] آه، لا أدري، أفتعل فضيحة في الصحافة]
روبرتو] آخر من تحدث] سوءاً عن تونيكو مينديز هناك في
،الكتابة، لا يزال البدلة معلقة على الكرسي حتى اليوم
.لم يعود حتى لالتقاطه. لا يوجد شيء يمكن فعله، حبيبي
...بيلا] آه، أنا أعلم، روبرتو]
.روبرتو] مساء الخير]
.LOLÓ] روبيرتو، لقد خنت ثقتي]
لا أريد أن أراك مرة أخرى داخل منزلي و
!أقل بكثير بالقرب من ابنة أخي
!بيلا] عمة] روبerto] ماذا هذا؟]
LOLÓ] شيوعي، شيوعي داخل الـ]
!منزلي، يخدعنا جميعًا
بيلا] عمة لولو، لا يمكن أن تريدي أن يرغب العالم كله]
فكِّر مثل السيدة. احترم أفكار الآخرين، كما هو الحال مع
.السيدة تحب أن يحترموا قواعدها
LOLÓ] هو يريد confiscate مزراع والده لي]
توزيع بين هذه المجموعة التي يقودها فرانسيسكو
جوليانو! هو يريد أخذ كل المال الذي لديك داخل الـ
!بنك لتوزيعه بين جميع العاطلين عن العمل في العالم
.روبرتو] يمكنني أن أشرح لك]
LOLÓ] لماذا هؤلاء الشيوعيون لا يذهبون للعمل للبناء؟]
رأسمالك الخاص، أليس كذلك؟
بدلاً من أن تراقب رأس المال الآخرين؟
.روبرتو] لدي أيضًا مزارعي، مدام لولو]
LOLÓ] التي لم يتم شراؤها بمالك لأنه، إذا]
.لو كانت، لما كنت بالتأكيد تريد
.هديّة إلي فرانشيسكو جوليان
!مسجّل في الدوبس. تخيّل
اخرج من بيتي! وتريد أن تعرف شيئًا؟
!لا تظهر لي مجددًا
[روبرتو] [تنهد]
!بيلا] روبرتو، انتظر] .روبرتو] اترك]
.بعدين نتكلم
♪ تَاج قَلْبِكَ♪ ♪ أكْثَر تَخَبُّطًا♪ ♪مِن حَيرَةِ الْبَحر♪
[صَفْعَة بَاب]
LOLÓ] سأخبر والدك بكل شيء ليأخذ جميع]
!الإجراءات الممكنة
بيلا] أنا لن أنهي مع روبرتو. من سيفت选 لي]
أنا الزوج، إذا أعجب أبي، إذا كانت عائلتي تحب
!أحب، بشكل جيد، إذا لم يعجبهم، فليذهبوا إلى الجحيم
!من سيعيش معه؟ أنا
!LOLÓ] دعنا نرى، دعنا نرى من يتحدث بصوت أعلى! سيئة التربية]
♪ قَلْبُكَ ♪ ♪ أَكْثَرُ تَقَلُّبًا ♪ ♪ مِنْ غُمُوضِ الْبَحْر ♪
♪ قلبك♪ ♪ أكثر وعدم استقرار♪ ♪من عدم اليقين في البحر♪
[صَوت مَفَاتِيح]
.سيدينهو] ها، دكتور]
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر عدم استقراراً ♪ ♪ من عدم يقين البحر ♪
♪ قلبك♪ ♪ أكثر تقلباً♪ ♪من عدم اليقين في البحر♪
♪ قلبك ♪ أكثر عدم استقرار ♪ من عدم يقين البحر ♪
تونكو] هل هرب فعلاً؟]
.CIDINHO] على ما يبدو، هرب]
.كل شيء هنا، حتى مفتاح السيارة
.تونكو] أرسل الرجال وراءهم. من الاثنين]
♪ قلبي♪ ♪ أكثر تقلبًا♪ ♪ من عدم يقين البحر♪
[خطوات]
.مالثوس] يمكنكم البقاء هنا]
[خطوات]
[إغلاق الباب]
.غابرييلا] لا أعرف كيفية شكرك، يا قديس]
.مالثوس] أنا الذي أشكرك. لقد نجحت]
.إعادة إحياء السحر للعودة إلى طريق الخير
.حسناً، غداً في الصباح سيحضر روبرتو الملابس وسيرسل واحداً
.جيبي أيضاً، لأخذكم إلى مكان أكثر أمانًا
هل سنرتب الأمور؟
.ARAMEL] يلا]
.مالتوس] ساعدني هنا. أعطني الإذن]
♪ قلبك ♪ ♪ أكثر تقلباً ♪ ♪ من عدم يقين البحر ♪
♪ قلبي♪ ♪ أكثر تقلبًا♪ ♪من عدم اليقين في البحر♪
.ARAMEL] لا أصدق حتى أنني أنا من يقوم بكل هذا]
♪
♪اللحظات هي♪
♪مِثْلَ أولئكَ♪
♪في الذي أحببتك فيه♪
♪
♪الكلمات هي مثل تلك♪
♪
♪التي أهديتها لك♪
♪
♪كتبت على الرمل البارد♪
♪
♪اسم ليحب♪
♪ قلبك♪ ♪ أكثر تقلباً♪ ♪من عدم يقين البحر♪
♪وصل البحر♪
♪كل شيء انطفأ♪
♪الكلمات تأخذ البحر♪
♪قلبك♪
♪أكثر عدم استقراراً♪ ♪من شكوك البحر♪
♪شاطئ بعيد في قلبي♪
♪نظرة ضائعة♪
♪
♪قلبك♪
♪أكثر تذبذباً♪
♪ما عدم يقين البحر♪
♪