!إليزابيث - !إليزابيث -
!نحبك إليزابيث
!رجاءً
!هنا
!يا إلهي، نحن نحبك
.المفضل لدي...
هل تريد أن نحصل على شيء نأكله؟ - .نعم، سأحصل على لفافة مالحة أو شيء من هذا القبيل -
هل تذكرها؟ - ...كانت في ذلك الفيلم -
.علينا أن نخبرها أننا سنكون متأخرين
.نعم، سأرسل لها رسالة
.هو مدين لي بعشرين دولار
!تجنب الطريق
!>لنذهب</i
!تباً
!لقد حصلت على ذلك
!اشعرن بتلك القوة، يا سيدات
.والمسير! ارفعوا ركبكم عالياً
!أنتَ حصلتَ عليها
!هيا
.الأمام
!ركل
!أوه نعم، أنت حصلت على ذلك
.مربع
.فكر في تلك الأجسام في البيكيني
هل تريد أن تبدو كقنديل البحر العملاق على الشاطئ؟
.هيا
.تقاطع
.ادفع
!اضرب! هيا، أنت قادر على ذلك
.تمسكوا، سيدات، أنتم قادرات على ذلك
!لقد حصلت على ذلك
.تمرين رائع، يا سيدات
.>حسناً، آمل أن أراك الأسبوع المقبل في تألق في حياتك</i
،سنركز على عضلات البطن الجانبية
.أنت تعرف، الجزء الأكثر صعوبة في النحت
،لكن في هذه الأثناء
.اعتنِ بنفسك
.حرِّكها إلى الوراء، الوضع الأول
.عمل رائع، يا سيدات
.لقد حصلت على ذلك
.حسناً، دوّن هذه لي
عيد ميلاد سعيد! - .أوه، شكرًا لك -
عيد ميلاد سعيد! .أوه، شكرًا لك -
.عيد ميلاد سعيد - .شكرًا لك -
.لا يهمني إن كان علينا رؤية كل فتاة صغيرة في هذه المدينة اللعينة
.في الأسابيع القليلة القادمة
.انظر، سأجعل الأمر بسيطًا
.نحن بحاجة إليها صغيرة
.نحتاجها مثيرة
.نحن بحاجة إليها الآن
،كيف استطاعت تلك العاهرة القديمة البقاء هنا لهذه الفترة الطويلة
.هذا هو اللغز اللعين بالنسبة لي
.أوه، فائز الأوسكار، في الجحيم
.متى كان ذلك؟ كان في الثلاثينيات
?>ماذا، من أجل كينغ كونغ</i
...i> ...وعدها< - .لا -
!لا يهمني ما وعدناها به
.هذا تلفزيون شبكة، ليس جمعية خيرية
!أجد لي شخصًا جديدًا
!الآن
مرحبًا، هل كنت تعلم أن خصوبة المرأة تبدأ في الانخفاض حوالي سن 25؟
كم عمر جينيفر؟
!من الأفضل أن تبدأ بالعمل
> i > كأنه عندما ترى < / i < > i > شخصاً يخرج ريحاً على الشاشة. < / i <
.الناس يحبون ذلك
.أعني، هكذا تسير الأمور
.هذه هي الحياة
.الناس مجرد ناس
.ويجب أن أقدم للناس ما يريدون
.هذا ما يجعل المساهمين سعداء
.ودائماً ما يسأل الناس عن شيء جديد
تجديد
.لا مفر منه
...وعند الخمسين
...حسناً
.يتوقف
ما الذي يتوقف؟
ماذا؟
ما الذي يوقف؟
...أتعلم، الـ
!أوه، جورج
.عذرًا، يجب أن أذهب
!هارفي
!جورج، تلك التقييمات مجنونة
!أنت عبقري
!يا له من رجل، أنت عبقري
.دعنا نشتري لك مشروبًا، هيا
مع توث برايت !لقد حصلت عليه
.حسناً، إنه يوم حظك، آنسة سباركل
،لأننا قمنا بأشعة سينية لك من رأسك إلى قدميك
.وليس لديك حتى ضرس مكسور
.لذا، أنت جاهز للانطلاق
.التطعيم، حسنًا
.لا يتناول أي أدوية في الوقت الحالي
...بالمناسبة، أريد فقط أن أقول، أنني
.زوجتي من أشد المعجبين
...فصيلة الدم
!أوه مرحبًا، إنه يوم ميلادك
عيد ميلاد سعيد
...أوه، آه، هذه حالة طارئة، أنا آسف، يجب أن أ
...أتمنى لك الخير
.وداعاً
.انتظر لحظة
.ليس هناك سوى امتحان أخير واحد يجب القيام به
.ظننت أنه قال إنني جاهز للانطلاق
هل هناك مشكلة؟ - .لا، إنه مثالي -
.أنت مرشح جيد
.أعني، أنت جاهز للانطلاق
.أتمنى لك الأفضل
لزي؟
ليزي سباركل؟
.يا إلهي، لا أستطيع تصديق ذلك
!فريد
!فريد، من صف العاشر
!فريد، بالطبع
.لم تتغير على الإطلاق
.أنتِ ما زلتِ أجمل فتاة في العالم كله
...أتعلم، لقد تابعت مسيرتك. ما نجاحك! أعني
!واو، واو، واو
.واو
...مرحبًا
لماذا لا نخرج ربما لتناول مشروب في وقت ما؟
."الآن بعد أن نحن, كما تعلم, "متصلين مجددًا
،آه، بالطبع - ...أنا -
.أنا غبي، أنت مشغول جداً - لكن هل تعرف ماذا؟ -
لماذا لا تعطني بطاقتك؟
.أعني، لا تعرف أبداً
...هنا
.هذا يكفي
.لا تنظر إلى مستويات الكوليسترول لدي، إنها كارثة
يا إلهي! - ...أوه، هذا -
.هناك
!الآن، لقد فهمت
.اتصل بي
>هل حلمت يومًا</i بنسخة أفضل من نفسك؟
.أصغر
.أجمل
.أكثر كمالًا
>حقنة واحدة فقط</i .تفتح حمضك النووي
.بدء انقسام خلوي جديد
.سيحرر نسخة أخرى من نفسك
...هذا هو
.المادة
.أنت المصفوفة
.كل شيء يأتي منك
.وكل شيء هو أنت
>هذه ببساطة</i .نسخة أفضل من نفسك
.عليك فقط أن تشارك
.أسبوع واحد مقابل واحد
.وأسبوع واحد للآخر
.توازن مثالي من سبعة أيام لكل منهما
.الشيء الوحيد الذي لا يجب نسيانه
.أنت واحد
.لا يمكنك الهروب من نفسك
>You slip through my fingers</i تتسلل من بين أصابعي
وتسقط على الأرض
تتلاشى
...ها هنا، إليزابيث
!أليزابيث، نحن نحبك
...نحن نحبك
نعم؟
.مرحبا
...أود
.للطلب
العنوان؟
.١٠٥٧ شارع بيفرلي كانيون
.اكتب هذا، 35 شمال زقاق بايرون
...٣٥ شمال
.أنت المصفوفة
.كل شيء يأتي منك
.وكل شيء هو أنت
هذا ببساطة
.نسخة أفضل من نفسك
.مرحباً
.شكراً
.سنخبرك بحلول الأسبوع المقبل
.شكراً جزيلاً لك. أنا متحمس جداً للحصول على الدور
.راقصة رائعة
.ياله من عار أن ثدييها ليسا في وسط وجهها بدلاً من ذلك الأنف
!التالي
.يبدو أن كل شيء بالتأكيد في المكان الصحيح هذه المرة
.يرجى ذكر اسمك، عمرك، مقاساتك
...أنا
.سوزان
.أنا سوزان
...سوزان. سوزان. سوزان
أين هي؟
يا له من جمال
صغير
!ملاك
.أنت مُعين
نريد عرضًا
.هذا يشبهك تمامًا
.جميلة وسعيدة
.يريد الناس أن يكونوا سعداء
.سنبث بعد أسبوعين، لذا دعنا نبدأ العمل
...سأدعك تنظم الباقي مع مساعدتي
إيزابيللا
...عيسى، عيسى، عيسى
من لديه وقت ليقول ذلك؟
.سنجعلك سندي
.إنه أقصر
.الأفضل
.سأدعك تنظم كل شيء آخر مع سيندي
،قبل أن تذهب
...يجب أن أذكر فقط
.مشكلة صغيرة في الجدولة
يجب أن أكون
.خارج المدينة كل أسبوعين
.لأعتني بوالدتي
.الذي هو مريض جداً
.أريدك لهذا العرض
،وسنعمل حول أي أم، أخ
جرو مريض جداً
.يجب عليك أن تعتني بـ
.جميلة، بقلب نقي
.الناس سيحبون ذلك
.ممتاز
.لذا تقفز خارجاً
.لمس مرفقيك
رأس
.أسفل
.عقد
.خمسة، ستة، سبعة، ثمانية
مرفقات
!ها هي
أين كنتَ؟
.لقد كنا جميعاً نريد أن نتناول مشروباً معك بمناسبة مغادرتك
...على أي حال
،لقد ساهمنا جميعًا
.وقد أحضرنا لك شيئًا صغيرًا فقط
.لإبقائك مشغولًا
.إنه فرنسي
.زوجتي، هي تقسم به .أوه، أنا أحب زوجتي
.عذرًا، يجب أن أذهب
.لكن من الرائع دائمًا رؤيتك
--ونحن نعود
>ما هو أكثر</i المأكولات البحرية قيمة؟
يقومون بتخصيص خيارات الأسهم. ... --معظم أنحاء البلاد
بوب وجودي، هل أنتما مستعدان؟
هل تعرف ما الذي ستحمله... --لبقية أيامك؟ ندم
--الحقل، الأطفال على الف...
،الغزال والأيائل تتحرك
--صيدة خلال الـ T
فقط على قناة التسوق العالمية...
لدينا شيئ جميل، جميل
...مباشرة من إفريقيا
>8.99 دولار، 99. في أقل من دقيقة</i... لدينا ذلك هنا اليوم
...99، 99. لا أستطيع أن أصدق هذا السعر...
.98، مع جهاز تحكم عن بعد...
.لا أستطيع تصديق السعر المذهل
.بسعر 49.98 دولار، أيها المتسوقون
>انظر إلى جودة هذا الشيء.</i .هذا الشيء قوي
.جميل
.استمعوا إلى موسيقاكم في المنزل، أيها المتسوقون
.49.98 دولار، سأشتري واحدة لنفسي
،ضعها هناك
.احتفظ بذلك لأجلي، ذاك لي
--كيف يمكنك أن
>تبا لها، سيدتي، هيا!</i !لم أنم منذ ثلاث ليال
!افتح اللعنة
--هل ستفتح
.آسف
...ظننت أن آنسة سباركل
.هي انتقلت. أنا المستأجر الجديد
.سوزان
أهلا
--أولر
.أوليكير
...كنت تريد الشكوى عن شيء
أوليفر؟
ماذا؟
.لا
...لا، لا، لا
.أعتقد أنه رائع عندما يكون هناك أحداث تجري في المبنى
أنت تعرف ماذا أعني؟
...أنا في الحقيقة
.مفيد جدًا
...إذا كنت بحاجة إلى
.تحتاج مني أن أكون عونًا بأي شكل
...عندي كيس من الأدوات، و
.لدي مطرقة كبيرة
.أنت تعرف ما أعنيه
.على أية حال، أنا أعيش هنا بالضبط
.لذا أنت تعرف أين تجدني
.في أي وقت
.نهارًا أو ليلًا
.لاحقًا
.مرحبًا يا الجميع
.أنا سو
وقد حان الوقت
!لنفجرها
هل أنتم مستعدون؟ .لنذهب
.شكراً جزيلاً، الجميع
.أراك الأسبوع القادم
...أوه
...وفي هذه الأثناء
.اعتنِ بنفسك
أين هي؟
!ها هي
.رائع، رائع
!هذا ما أتكلم عنه
.لن أكون خارجًا لوقتٍ متأخر، لذا فقط انتظرني
.لا تأكل بسرعة كبيرة
!لنذهب
هل أنت بخير؟
.نعم، سأعود حالاً
هل أنت بخير؟
ماذا فعلت؟
.تبدين أجمل حتى من قبل
نعم؟
.نعم، مرحبا
.هذه إليزابيث سباركل
.أنا 503
.نعم
.نعم، مرحبا
كان هناك تغيير بسيط
.سوء استخدام المادة
تمت إضافة بضع ساعات إضافية عن طريق الخطأ
.مستعمل
...مسببًا
.تغيير
.لذا أنا فقط أبحث عن الإجراء لعكسه
>ما تم استخدامه في جانب</i .يفقد في الجانب الآخر
.لا يوجد عودة
...لا
.لا أعرف ماذا كانت تفكر
.ومن الواضح أنها كانت مخمورة
>تذكر،</i ."لا توجد "هي" و "أنت
.أنت واحد
.احترم التوازن
>ولن تواجه</i .أي إزعاجات أخرى
!سوزان
سو؟
.لقد رأيتك للتو على التلفاز
!يا إلهي
.يجعلني أرغب في الانضمام إلى صفك
أنت لا تعطي دروسًا خاصة، أليس كذلك؟
...مرحبًا، أم
ماذا عن شرب شيء في منزلي الليلة؟
.هيا، لا تكن خجولاً
.أراك واقفًا خلف الباب هناك، رائع
.حسناً
.خذ وقتك
.لكنها موعد
أنت تعرف، زد من حيويتك
يجب عليك تعزيز حيويتك
أنت تعرف، زد من حيويتك
يجب عليك تعزيز حيويتك
ماذا يمكنني أن أحضره لك؟
.موكا لاتيه
إنه طويل، أليس كذلك؟
عفواً؟
.سبعة أيام
هل تبعتني إلى هنا؟
كنت فقط فضولياً
.لمعرفة كيف تسير الأمور بالنسبة لك
...في كل مرة، تشعر قليلاً أكثر
.وحيد
ألا تعتقد؟
.أنا لا أعرف عما تتحدث
.أنا بخير
.كل شيء على ما يرام
يتعاقب الأمر أصعب في كل مرة
لتتذكر أنك
ما زلت تستحق
!للوجود
أن هذه جزء من نفسك
.لا يزال له قيمة
أنك
!لا تزال مهمة
هل بدأت بعد؟
تأكل فيك؟
!تبا
!احترس
ماذا؟
!مرحباً
!تحرك
.أنت لا تزال أجمل فتاة في هذا العالم الواسع
مرحبًا؟
.مرحباً، فريد
.إنها ليزي
مرحباً؟
.آسف، أنا في حالة صدمة
!واو، واو، واو
...ظننت أنني لن أسمع منك مجددًا بعد
.آه يا إلهي، لا، ليس على الإطلاق
...لقد تَوّهَت، لقد تَوّهَت
.لقد كنت مشغولاً جداً مؤخراً
،فاستمع
...كنت أفكر أن
ربما يمكننا الاجتماع وتناول مشروب؟
هل ما زلت هناك؟
.آسف، أنا في صدمة مرة أخرى
هل يمكنني حجز لويدجي في الساعة الثامنة؟
.الساعة الثامنة في لويدجي
...أنا
.سأراك今晚
.إلى اللقاء - .حسناً. إلى اللقاء -
>ونحن عدنا!</i ...وأهلاً وسهلاً بكم من جديد في
بوب وجودي، هل أنتم جاهزون؟
!مرحباً بالجميع
.حسنًا، هيا بنا يا الجميع، افرغوا المكان، من فضلكم
.المراكز الأولى، شكرًا
.شغلوا الكاميرات
وفي
...ثلاثة، اثنان
...واحد
.وقم بالقرفصاء، قرفصاء، قرفصاء
.ادور حول تلك الوركين
.دائري حول تلك الوركين
.عقد، عقد، عقد
!رأسك بين ساقيك
!قطع
...أنا آسف، ظننت أنني
...ظننت أنني
.لقد تشتت انتباهي للتو
.ليس هناك مشكلة، دعنا نعود إلى ذلك حالاً
.عد إلى واحد، من فضلك
.عذرًا، إنها غرفة التحكم الآن
.قال المدير إنه رأى شيئًا غريبًا على الشاشة
.عرض الإعادة على الكاميرا 2
!الكاميرا 2
.إلى الأمام
هل يمكنني الحصول على رداء الاستحمام الخاص بي؟
.عذراً، إنه في غرفة ملابسك - !حسنًا، اذهب واحضره -
.لنأخذ هذا مشهدًا بمشهد
.أحتاج إلى خمس دقائق
i>نعم؟< - !هذا الميزان لا يعمل -
.ليس لدي وقت تقريبًا للاستمتاع بنفسي
،بينما هي تضيع سبعة أيام
!تحشي فمها أمام التلفاز
."تذكر، لا يوجد "هي" و "أنت
--أنتَ
...مرحبا يا شباب
ماذا يحدث؟ أين الجميع؟
.تم إلغاء التصوير
ماذا؟ لماذا؟
.سوزان
.هارفي يريد رؤيتك في مكتبه على الفور
.حسناً
...سأذهب لأتغير
."لا، هو قال "الآن
.سأذهب مباشرة إلى النقطة
.لا يمكننا الاحتفاظ بك في برنامج الصباح
.لكن لماذا؟ للتو بدأت
.التقييمات في أعلى مستوياتها
.بدأنا عند 42
...الآن نحن وصلنا إلى، مثل
.216
!إنه مذهل
!الناس يحبونك
!يعبودك
يريدون المزيد والمزيد
.وأكثر منكم
لذا قررنا
التي نريدك أن تستضيفها
.عرض ليلة رأس السنة
...تعني الـ
.أكبر عرض في الشبكة. 50 مليون مشاهد
.عش
!لا يمكنك الذهاب أعلى من ذلك
.الآن، سيكون الأمر مكثفًا
...لدينا فقط بضعة أشهر لإنجاز ذلك، لذا
هل أنت مشارك؟
إذا لم تفتح الباب عندما يطرق الحظ
.لن تحصل على فرصة أخرى
.أنت من بين الجميع تعرف هذا
.يوم واحد فقط، وبعد ذلك لدي أسبوع كامل إجازة
.يمكننا التبديل
!نحن نقوم بغلاف مجلة فوج
يوم واحد فقط، حسنًا؟
...لا
نعم؟
!لم تحترم التوازن
.إنها تسرق مني المزيد والمزيد من الوقت
.تمامًا دون اعتبار للعواقب
!إنها عاهرة أنانية
هل ترغب في التوقف؟
توقف؟
.أنت المصفوفة
>إذا لم تكن راضيًا،</i يمكنك إنهاء التجربة
وارجع لتكون فقط أنت، .وحدك
هل ترغب في التوقف؟
هل ستعود الأشياء إلى ما كانت عليه من قبل؟
.ما تم نقله لن يعود
>لكن يمكنك إيقاف</i .التجربة اعتبارًا من الآن
هل ترغب في التوقف؟
>هل تريد العودة لتكون مجرد أنت،</i بمفردك؟
.لا
...لا، لا، لا
.لا أستطيع التوقف
...هي
...أنا
.يجب فقط احترام التوازن
.لذا احترم ذلك
.توقف عن ذلك. توقف عن ذلك
.توقف، توقف، توقف
!بوب، أنت الفائز
>إذن بوب، مبروك،</i .لقد فزت بـ 25,000 دولار
>الآن لديك فرصة أخيرة واحدة</i للإجابة على سؤال واحد
>في جولة الأسئلة الكبرى</i !ولعب من أجل 250,000 دولار
...الآن، سيكون لديك 45 ثانية فقط
.مجرد شيء صغير ليبقيك مشغولًا
...تبا
>نعم، أيها السيدات والسادة،</i .هي هنا
النجم الساطع
!في اللحظة، يا سو
!هل أنتم مستعدون؟ هيا نرحب بها
!سوزان
!ظهرت من العدم على شاشاتنا مثل إعصار
لا أعتقد أن أحدًا
.كان حقًا مستعدًا لهذه العاصفة
.كل شيء بدأ مع برنامج الصباح
،وتقول الشائعات
.أنك مستعد لفيلم توم غرانت التالي
...آه، انتظر
.لحظة واحدة
.يتم إخباري أنك ستقوم بالاستضافة
عرض ليلة رأس السنة، هل يمكنك تأكيد ذلك؟
.نعم، هذا صحيح
!يا إلهي! إنه خبر ضخم
.حدثنا قليلاً عن نفسك
من أين أنت، كيف تم اكتشافك؟
.أريد، نريد أن نعرف كل شيء
...حسناً، أعني
.ليس هناك الكثير لتقوله حقًا
أنا مجرد فتاة
.من بلدة صغيرة جدًا في إنديانا
.أنا متأكد أنك لم تسمع به من قبل
.في الواقع، إنها ليست حتى بلدة
...لست متأكدًا من أنك تستطيع حقًا تسميتها قرية. إنها
مزرعة، ربما؟
،ولكن، منذ أن كنت أستطيع أن أتذكر
لقد كان دائماً حلمي
.أن أكون على الشاشة
.هذا هو حلمي
.كطفل، كنت أقدم عروضًا لعائلتي
.عائلتك
.ما أروع ذلك
...إذن
الجميع على دراية
الذي استبدلت به
.اليزابيث سباركل
،ولاشك في ذلك، لقد تدخلت
،رفعت الصوت
.وقد زلزلت عالمهم
هل كنت معجبًا ببرنامجها؟
...حسناً
...حسناً، لا أستطيع
لا يمكنني حقًا أن أقول إنني شاهدت فعلًا
.عرضها
.أنت تعلم أننا لسنا بالضبط من نفس الجيل
وعليك أن تعترف
.كان قليلاً عتيق الطراز
.لياقة العصر الجوراسي، حقاً
تمارين عصر الديناصورات؟
.كان بحاجة إلى تغيير
.سأريك اللعنة
هل تريد أن ترى بعض لياقة الديناصورات؟
هل تريده؟
،هيا
!تعال واحصل على لياقتك الجوراسية اللعينة
.لكن والدتي كانت معجبة كبيرة بها
،لذا كل صباح
بغض النظر عن الطقس
.تألق حياتك كان على التلفاز
.لذا، بطريقة ما، نشأت معها
.سواء أعجبني ذلك أم لا
.أعتقد أن هذا هو السبب في أنه يمكنك أن تقول لدينا نوع من الإتصال
".نوع من الإتصال"
لن تكون موجودًا
.بدوني
،قد حان الوقت، أيها السيدات والسادة
.لسؤالنا النهائي
السؤال الذي نطرحه
.كل واحد من ضيوفنا
هل تشارك واحدة من أسرارك الصغيرة؟
أسرار الجمال معنا؟
مجرد خدعة صغيرة منك
.هذا يساعدك في الظهور بشكل مذهل للغاية، أعني، انظري إليك
...لا أعرف - !قُلها -
!قُلها
.دعني أفكر - .قله -
.قل لهم من هو سر جمالك الصغير
...أعتقد
لماذا لا نظهر لهم هنا مباشرة؟
.إليك سر جمالك الصغير
.أعتقد أنني فقط أحاول أن أكون نفسي
لكونك صادقًا
.و شاكر لكل ما لدي
.وأن أذكر دائماً أن أقود بقلبك
.حبيبة أمريكا
...أنا فقط
.أحاول أن أكون نفسي
!توقف
.توقف عن ذلك
.أنت تأخذها مني
.هذا سرك الصغير
!توقف عن ذلك
.توقف عن ذلك، توقف عن ذلك، توقف عن ذلك
...عليك أن
!تحكم في نفسك...
.لا أستطيع العودة إلى داخلها
مقرف، قديم
سمين
!مقرف
هل ستأتي إلى السرير؟
.نعم
.سأكون هناك حالًا
i> نعم؟<- !مرحبا -
.مرحبًا، هذه حالة طارئة
.لا يوجد سائل مثبت بعد الآن
مرحبا؟
.إنه اللعين 503
.نعم
.أقول لك، هذا عاجل. لم يتبقى سائل مثبت
.هذا يعني أنك وصلت إلى النهاية
ماذا تعني، النهاية؟
.لقد استنزفت كل شيء
،إذا كنت تريد المزيد
.يجب أن تترك السوائل تتجدد
،قل لي كيف أفعل ذلك
.أحتاج إلى stabilizing نفسي الآن
.عليك ببساطة التبديل
عفواً؟
المفتاح يعيد تشغيل عملية إفراز السوائل
>لكي تتمكن من الاستمرار</i .في الاستمتاع بالتجربة
.لا، لا، لا
.لا أستطيع التبديل، لا أستطيع
.خصوصاً الآن
.ليس هناك خيار آخر
سوزان؟
حبيبي؟
سيو؟
أنت بخير؟
هل تشعر بالضغط بشأن الغد؟
سو؟ هل هناك خطب ما؟
هل أنت عصبية قليلاً بسبب أمورك النسائية؟
.سوزي، افتحي الباب
.هيا، سو
.ليس ذلك مضحكاً، أحتاج أن أتبول
.سوزان، افتحي الباب
.افتحي الباب، سوزان. هيا
.حبيبي
.افتح الباب
...سوزان
!افتح الباب
!اخرج
ما هذا اللعنة؟
!اخرج اللعنة
من هو هذا؟ من اللعنة هو هذا؟
!واتركني وحدي
!ما اللعنة
نعم؟
...أنا
،إنه 503
.وأريد أن أتوقف
>هل أنت متأكد؟</i .عندما تتوقف، لا يمكنك الرجوع
!أريد أن أSTOP
.أريد أن أتوقف بحق الجحيم
!أريد أن أتوقف
.سنقوم بالتوصيل
--سوزان؟ أنا
!اخرس
هل أنت متأكد؟
.بمجرد أن تتوقف، لا يمكنك العودة
.ستظل وحدك ببساطة
.فقط بمفردك
...فقط بمفردك
!اخرس اللعنة
--على خاصتك
!إليزابيث
!نحن نحبك
!هنا
!نحن نحبك
.لا أستطيع
.لا أستطيع فعل هذا
.أنا أحتاج إليك
...لأن
.أكره نفسي
...يجب عليك
،عليك أن تستعد
.إنها ليلتنا الكبيرة
.هيا، سوف يحبونك كثيراً
.هيا
...واحد، اثنان
،أنت الجزء الوحيد المحبوب مني
.عليك أن تعود
!عليك أن تعود
...عد
.هيا
هيا
!هيا
...لدينا ساعة ونصف لمكياج. الشعر
.ثم علينا أن نأخذك إلى غرفة القياس، في فستانك
.بعد ذلك، لدينا اختبار أخير على المسرح للإضاءة والصوت
.لدينا بعض الوقت الفراغ قبل بدء العرض
هل حصلت على ذلك؟
.حسناً، لنذهب
.هيا
.الفستان
!رائع
!ممتاز
...ها أنت ذا
.ممتاز
هل يمكننا الحصول على أضواء الرقص؟
.سأعود حالًا، عذرًا
.سوزان. يحتاجون لرؤيتك على المسرح لتعيين الأضواء
هاه؟
هل حلمت يومًا
نسخة أفضل من نفسك؟
،أجمل
...أكثر كمالاً
سو؟
.نعم، دعني ألتقي بك هناك
.حسناً، سأنتظرك على المسرح
.سو
.دعني أقدمك للمساهمين
.لقد كانوا يتوقون لمقابلتك
...هل كل شيء
حسناً؟
!لذا، ابتسم
!إنه ما نريد الليلة
.يجب على الفتيات الجميلات أن يبتسمن دائماً
.بنات، هيا
!لنذهب! لنذهب! لنذهب
.هيا، يجب أن نذهب
.تيفاني، سيندي، أشلي
!اذهب، اذهب، اذهب
!ريش! ريش! ريش
مرحبًا، هل أنت مستعد لليلة؟
.أحتاج إلى نسخة أفضل من نفسي
.أرجوك، أعطني نسخة أفضل من نفسي، من فضلك
!من فضلك
!هيا
.يبدو أن كل شيء بالتأكيد في المكان الصحيح هذه المرة
،يرجى ذكر اسمك
.العمر، القياسات
...أنا
فتيات جميلات
.يجب أن تبتسم دائماً
.أخيرًا، بدأنا نشعر بالقلق. أسرع، دورك بعد خمس دقائق
.ها هي، جميلة جدًا
!نحبك
،هذا هو المكان الذي تنتمي إليه
.وسوف تنتمي دائمًا هنا
.لا يمكننا القيام بذلك بدونك
.أنت لا يمكن تعويضك
.فتيات، هيا، لنذهب ماذا ننتظر؟
.حسناً، هيا يا جماعة
.هيا، هيا
.لن تشعر بخيبة أمل
.إنها أجمل إبداعاتي
.لقد شكلتها من أجل النجاح
أنا سعيد جدًا
.لكي أكون معك الليلة
أشتاق إليكم جميعًا
!كثيرًا
!الوحش
!اقتل الوحش
!إنه وحش غريب
!لا
!أطلق النار على الوحش
لا تخف
!وحش
.ما زلت أنا
!إنه أنا
.أنا إليزابيث
!أنا سو
!مجنون
!أنت وحش
!وحش
!مجنون
!وحش
!إنه أنا
.فقط أنا
.أنا نفس الشيء
.ياله من عيب أن صدرها ليس في منتصف وجهها
.بدلاً من تلك الأنف
!التالي
.يجب على الفتيات الجميلات دائماً الابتسام
.عند 50 يتوقف
!جميلة جداً
!نحبك
!أنت لا يمكن استبدالك