...أخي
تجسّد طارد الأرواح الأقوى في عالم آخر
.مرحبًا
.مهلًا، مهلًا
.لم آت للقتال
كما أنّك لا تجيدين استعمال ذلك الخنجر بشكل خاص، صحيح؟
...كيف
.لم تبدي راضية كثيرًا به
أنت معتادة أكثر على استعمال أسلحة أثقل، صحيح؟
.هذا المكان جميل وهادئ
.لكن للأسف السماء صافية جدًّا
ما خطب السماء الصافية؟
.أفضل أن تكون هناك سحابة واحدة على الأقلّ تغطي القمر
.لا توجد أناقة في قمر لامع أكثر من اللازم
.خاصة إن كان هناك اثنان بدل واحد
أناقة؟
...بالطبع هناك قمران
.أنت غريب
لمَ تبعتني إن لم تكن ستقاتلني؟
.أتيت للتحدث
.أخبريني بما يزعجك وقد أغير رأيي
نتحدث بعد ما حدث للتو؟
.أنت مجنون
.لكنّك لم تحاولي قتلي
.ولا الشخص الذي قاطعنا
...بدوت وكأنّك كنت تحاول قتله
.لم أخطط لذلك
.أردت فقط أن أصيبك كي تنسحب من القتال غدًا
.تماديت قليلًا من أجل ذلك
...كنت أحاول بتر اثنين أو ثلاثة من أطرافك بالفعل
هل يمكنك شفاء نفسك حتّى وإن آذيتك؟
من يدري؟
.لكن... إن قاتلت بكلّ ما لدي، فلن أخسر
.هناك سبب يمنعني من الخسارة
.انسحب رجاءً
.لن أتمكن من التهاون أمامك
.وأنا لا أريد أن يموت أحد آخر
...لذا
.أنت هنا مكان أميو
.عملك أن تفوزي هنا وتصبحي بطلة مزيفة للفت انتباه الشياطين
كنت تعرف؟
.أجل. لكن هناك سبب آخر يجعل هذا مهمًّا جدًّا لك على ما أظنّ
.أخبريني وقد أفكر في الانسحاب
.هناك شيء واحد أنت مخطئ بشأنه
،عملي هو أن يقتلني سياف العين الشريرة
.كي يظن الشياطين أنّ البطلة ماتت
أُرسل كايل إلى هنا أيضًا؟
جمعية تحار روغروك
.تأخذ عبيدًا أطفالًا لهم الإمكانية ويحولونهم إلى مرتزقة
.تدربت أنا وكايل علي يديهم
.كما ظننت تمامًا
.هذا يفسر مكان تعلمها القتال بتلك الطريقة
أهمّ شيء لجمعية التجار في هذه البطولة
.هو اختبار ما إن كان كايل قد أصبح مرتزقة مثاليًّا
يختبرونه؟
.أجل
،ليجعلوك واحدًا من مرتزقتهم
.يفتحون ثقبًا في جمجمتك ويزرعون السحر في عقلك
.حينها تكفّ عن الشعور بأي خوف أو غضب أو تردد
.تصبح مرتزقة مثاليًّا ينفذ أيّ أمر
،لكنّك في المقابل تخسر مشاعر مثل السعادة والحزن
.وتصبح شخصًا مختلفًا
يوضع الأطفال الذين تجمعهم جمعية التجار ليصبحوا مرتزقة
.في مجموعات من أربعة في معسكر التدريب
.يتدربون معًا ويقضون كلّ وقتهم معًا
...يقولون لبعضهم أن يبذلوا جهدهم
.ويقول لهم الكبار طوال الوقت أن يساعدوا ويهتموا لبعضهم
.لكن فقط واحد من الأربعة يتلقى العملية
.ولا يصبح مرتزقة إلّا بقتل أصدقائه الثلاثة
.هذا هو الاختبار الذي يجب اجتيازه
كان يُفترض أن أُقتل فحسب، لكن ،يمكنهم جني المال مني بدل ذلك
.واستعمال البطولة كطريقة ليجعلوا كايل مشهورًا
...أنت إذًا
.آخر الأصدقاء الثلاثة الذي يجب على كايل قتلهم
ولذلك السبب قررت أن تصلي حتى النهائي؟
كي يقتلك؟
.لا
لماذا إذًا؟
.لا أكترث لا للبطلة أو الاختبار أو الأكاديمية أو جمعية التجار
.علي قتل كايل في النهائي
...لقد قتل أخي
.كان أحد الآخرين الذين ماتوا أخي
.لذا علي أن أنتقم
.أنت تكذبين
كايل هو أخوك، أليس كذلك؟
شعرك الأحمر... مجرد صبغة، صحيح؟
.ولديك نفس لون عينيه
إنّه أخوك، أليس كذلك؟
أنت تعرف كلّ شيء، أليس كذلك؟
...قال قبل العملية
،إن لم أعد أنا
.أريدك أن تحرريني
.أعتمد عليك يا ميبل
.لم يعد أخي
.ما كان أخي ليقتل الأبرياء
لكن إن كان أيّ جزء من أخي لا يزال داخل .ذلك الرجل، فأريد أن أحرره
هل تظنني أنّك تستطيعين هزيمة كايل؟
.لا أعلم، لكن عليّ ذلك
.هذا شيء لا أحد غيري يمكنه فعله
.كلّ ما بقي لي هو الموت
،سواء فزت أم خسرت أم هربت
.ستقتلني جمعية التجار
...لذا على الأقل يمكنني فعل هذا من أجله
.غيّرت رأيي
.أنا سأهزم كايل في النهائي
لماذا؟
.لا داعي لأن تموتي
.هذا خطأ
ما الذي تعرفه أصلًا؟
!فات أوان الكلمات الفارغة
!أنا مختلفة
،أنا لست مثل أولئك الأطفال الأغنياء الحمقى
!ولا البطلة التي كبرت محبوبة من الجميع ولا أنت
!ماذا يُفترض أن أفعل وأنا لا أملك أيّ خيار؟
.عودي إلى الأكاديمية
!من المستحيل أن يدعوني أفعل ذلك
.لا تقلقي. لن أعد أحدًا يلمسك ما دمت هناك
...لـ-لا تستطيع فعل ذلك
.بل يمكنني
.لأني الأقوى
...وأيضًا
.إن كان أخوك يريد شيئًا ما، فأنا واثق أنّه ليس الموت
.أظنّه يريد أن تكون أخته حرة
...شكرًا لك
.لكني سأستعمل كلّ قوتي غدًا
.وسأهزمك
.حسنًا. بالنسبة لي، سأثبت لك أني الأقوى
.فهمت
حتّى في هذه الحياة لا يمكنه أن ...يقاوم رغبة مساعدة من هم في ورطة
!حان وقت المباراة الثانية في نصف النهائي
أمّن كايل مقعده بالفعل في النهائي، لكن من سيكون خصمه؟
،ميبل كرين من أكاديمية لودونيا للسحر
أم زميلها من نفس الأكاديمية، سيكا لامبروغ؟
أذاك هو سلاحك الاعتيادي؟
.انتهيت من لعب دور البطلة
.يمكنني الآن رؤية قوتك الحقيقية
هل تظن أني لست قوية؟
.هذا ليس صحيحًا
.أريد فقط أن أعرف مدى قوتك
.لا يمكن لفتى نبيل دُلّل طوال حياته أن يهزمني
من سيكون الفائز؟
!لتبدأ المباراة
.أن بنفس سرعة شخص بسيف يُحمل بيد واحدة
هل استعملت سحر الجاذبية لتخفيف وزنه؟
.طور ضوء الشمس
.تعويذة الإطلاق الداخلي
.مثير للاهتمام
.طور الخشب
.تعويذة النباتات المقيّدة
!لا يمكن لهذا إيقافي
.طور ضوء الشمس. تعويذة الفاكهة الساقطة
.جعله ذلك أثقل وزنًا ألف مرة
.طور الخشب والمعدن. تعويذة نباتات الزئبق المقيدة
!لن ينجح ذلك مرتين
...يمكنني التحرر
.هذه النباتات مصنوعة من الزئبق. إنّها أثقل بكثير
...لن تتمكن من رفعه أبدًا
.بالطبع أستطيع
.طور الظلّ. تعويذة الأرواق الطافية
.لا يمكنك إيذائي بذلك الفأس الخفيف
.لن أؤذيك
.أحتاج للفوز بالقتال فحسب
!انتهت المباراة
!فاز سيكا لامبروغ بتصويت الحكّام
،كانت الأفضلية لدى ميبل في بداية المباراة !لكنّها خسرتها على الفور تقريبًا
أم كان ذلك جزءًا من خطّته؟
!سيكا لامبروغ المدهش سيمر إلى النهائي
.لا بأس. دعي كايل لي
.أنت قوي حقًّا
...لكن
!حان وقت الحدث الأخير في بطولة القتال المختلط
،ستكون آخر معاركنا بين سيكا لامبروغ
!الذي كان عند تطلعات اسم عائلته
كم سرًّا يخفيه في جعبته لنا؟
وهناك الرجل الغريب بالشعر الغريب والطرق الغريبة
!والذي لفت أكبر قدر من الانتباه في هذه البطولة
!سلاح جمعية تجار روغروك السري، الجزار ذو العين الشريرة، كايل
.مرحبًا. آسف لأنك ستواجهني بدل ميبل
ميبل؟
.أحل. هذه مشكلة. لم يكن هذا ما خُطّط له
هل هي حيّة؟
.أجل
.فهمت
.حيد
.يمكنني قتلها بشكل نهائي إذًا
.إنّها أختك
.أجل
.آخر فرد من مجموعتنا. أختي العزيزة
.لكن قيل لي أن أقتلها
.لم تكن هكذا من قبل
هل نسيت ذلك؟
لمَ تكترث؟
.فهذا ليس من شأنك
.لأنّ ذلك لا يعجبني
.إنّها أختك الوحيدة، لذا اعتن بها
.أظنني سأجعلك تعتذر لميبل عندما تخسر هذا القتال
لمَ تظنني سأخسر أمامك؟
!فلتبدأ المعركة
.استدعاء. أونبونوياس
!لا يمكنني الرؤية! لا يمكنني رؤية أيّ شيء
ما الذي يجري يا ترى؟
.أظنّ أنّ هذا ليس كافيًا لإرباكك
.طور النار والأرض
.تعويذة ضوء الشبح
ماذا عن هذا إذًا؟
.طور الخشب والمعدن. تعويذة نباتات الزئبق المقيدة
هل انتهينا؟
.عدم الحصول على ردة فعل ليس ممتعًا
.استدعاء. أوشيوني
هل فقدانك لمشاعرك يجعلك جنديًّا مثاليًّا حقًّا؟
مينوتور؟
.لا أظنّ أنّ الشعور بالرعب أمر سيئ
.إنّها في مستوى مختلف تمامًا عنك
.لو كنت تستطيع الشعور بالخوف، لعرفت أنّه لا ينبغي لك قتاله
تهاونت معه، صحيح؟
هل ستتركه حيًّا حقًّا؟
هل أتصرف بسذاجة؟
.أجل
.لكن بدأت أظنّ أنّه لا بأس بذلك
ختم تعويذة؟
!هذا سيئ
الحاجز يعمل، فلماذا؟
هل أضرّته بشكل ما عندما بدأت توبئه؟
...ماذا أزيل
هل سأنجح في الوقت المناسب؟
قلت لي أن أعتذر لميبل، صحيح؟
...أخبرها رجاءً
تحاولون هزيمتي في اللعنات؟
.ستندمون على ذلك
.لا بأس. لم يتضرر الوعاء بشكل كبير
.يمكنني استعمال بديل لإصلاحه
...أجل
.كنت الأقوى في حياتي السابقة
!إن أردت إحياء الموتى، فيمكنني ذلك
!لا يا سيكا-ساما
!ستجعلك تلك التعويذة تلفت الأنظار كثيرًا
!قلت أنّك ستخفي قوتّك في هذه الحياة
هل نسيت لمَ اضطررت لأن تولد من جديد؟
!لا تفعل هذا رجاءً
هل أنت مدين بشيء ما يجعلك تُضطر لفعل هذا من أجله؟
...أعرف مشاعرك
...أعلم ذلك
.أنت ألطف من أي أحد
.انتهت البطولة
قلت للجميع أنّ سبب اختفاء كايل
.هو لأني دمرته دون أن أترك له أثرًا
.في النهاية لم يظهر الإمبراطور
.أعطتني لجنة البطولة ميدالية النصر
.وبالطبع رفضت الانضمام للحرس الملكي
الشيء الوحيد الذي كان لصالحي هو .أني حصلت على الجائزة المالية
.نقلت كايل إلى طور فضائي آخر لحملها
.أردت دفنه على الأقل
...ميبل
.لا بأس
.علمت أنّ هذا سيحدث
.توقعت أن يكون أخي قد لُعن
.لذا لا تقلق حيال الأمر
.كنت قد فقدت الأمل في وداعه
.ميبل هو اسمك الحقيقي إذًا
...أجل. لكن كيف
.استمر في مناداة اسمك
...لذا
.فهمت
.أعطاني رسالة لك في الواقع
.لكني لم أعرف معناها
.قال أنّه آسف بشأن النفلة الرباعية
،قبل العملية بقليل
كسر أخي بالخطأ دبوس شعر على .شكل نفلة رباعة كنت أحبه كثيرًا
.وتشاجرنا قليلًا عليه
...أظنّ أنّ ذلك ما عناه
...لكن الأمر لم يكن مهمًّا
:الحلة السابعة أخ وأخت
ما الذي سيحدث لي الآن؟
.قلت لك. ستعودين إلى المدرسة للدّراسة
حقًّا؟
.أجل. سيكون الأمر على ما يرام
.سأهتم بالأمر بشكل ما، لذا لا تقلقي
.حسنًا، هيا بنا
!عادا أخيرًا
.قلت لهما معظم ما حدث بعد البطولة
.لكن لم أتكلم عن البطلة
.لم أرد أن تعلم أميو بعد
.أهلًا بعودتك
.تعبت من الانتظار
.آسف، آسف
.مهلًا
.قاتليني
.لا. لا أشعر برغبة في ذلك
.قاتليني فحسب
.هذان ليسا سيفا تمرين
.لذا ستخسرين انكسر سلاحك أو أسقطته
.لكن بدون سحر هذه المرة
...حسنًا، لكن
.لكني سأستعلمه
ماذا؟ هل تمزحين؟
لا بأس، صحيح؟
.فقد فزت من قبل
.امنحيني الأفضلية
.سيكا، أعط الإشارة رجاءً
.حسنًا
!حسنًا... ابدآ
.إنّها أبطأ من السابق
!لقد فزت
ما رأيك أيتها الفتاة الجديدة؟
.يمكنني القيام بنفس الخدعة بسحر الجاذبية
!أنا الأولى في الصف في جميع العناصر، لذا لا تعبثي معي
ما هذا؟ أردت التباهي فحسب؟
أردت هزيمة أخيك بنفسك، أليس كذلك؟
...لم يكن الأمر متعلقًا بالفوز أو الخاسرة. أنا فقط
.أنت تكذبين
.يمكنني أن أعرف بطريقة تلويحك لسيفك
لم تكوني نوع الأخوات الصغيرات
.الذي يختبئ وراء أخيه الأكبر دائمًا بالتأكيد
كنت تحاولين إثبات أنّك أفضل منه، صحيح؟
.وسبب مشاركتك في البطولة هو أنّها كان آخر فرصة لذلك
!لا تتصرفي وكأنّك تفهمين
ما الذي تحاولين قوله؟
.يمكنك الآن أن تحاولي هزيمتي
.كلانا فزنا مرة وخسرنا مرة
.كنت قد بدأت أملّ لأني لم أملك شريك تدريب في المدرسة
.تمرني معي لبعض الوقت
.هذا غباء
الـ-المعذرة، ألا ينبغي أن نذهب؟
.أجل، لنعد للبيت
ما الذي أردت التحدث بشأنه إذًا؟
.أنقذت حياة بطلتك المزيفة ميبل
هل أنت راضية؟
اكتشفت ذلك إذًا؟
.أجل، هذا صحيح
.كانت ميبل طريقتنا في إخفاء أميو عن الشياطين
لكنّ روغروك باعوها لك بدل إعارتها، صحيح؟
ليس منطقيًّا أن يطلبوا عودتها إن كان يفترض أن تموت
.في الجولة الأخيرة
.ظنّوا أنّ كايل سيقتلها
.لكنّ خطتك كانت أن أفوز وأعيدها إلى المدرسة
.أجل. خططوا لكل هذا بحذر
.أرادوا أن يفوز كايل بالبطولة لإشهار مرتزقتهم
.رأونا كأدوات فحسب
.لكن بفضلك حصلنا على ميبل وهم خسروا تحفتهم الفنية كايل
.يستحقون ذلك
،وصلت لدرجة زيادة عدد المشاركين الذين يمكنك إرسالهم
.فقد لتحرصي على ذهابي
لماذا؟
.لأني شعرت بالأسف عليها
،لديها كل تلك الموهبة
...لكنّها تملك وجهًا يوحي أنّها مرت من كل أنواع البؤس الممكنة
.قالت لي أنّها أرادت تحرير أخيها
.أرادتني أن أرسلها
.ارتأيت أنّ ذلك خطأ
لذا فكرت بطريقة لاستعمال ورقتي الرابحة سيكا لامبروغ
.للتسبب بخسارتها ونجاتها
ولم تظني أنّي قد أخسر أمام ميبل أو كايل؟
.لقد عشت حياة طويلة
.يمكنني معرفة مدى قوة شخص ما
.على أيّ حال، سلامتها في المدرسة مضمونة
.لا يوجد ما علي فعله إذًا
ماذا تقصد؟
.ستبدأ كتلميذة في مدرسة جديدة
،ستحتاج لمساعدتك
.كسينباي لها
.أنا أعلم ذلك
.بالمناسبة، قلت أنّك عشت حياة طويلة
كم عمرك يا معلمتي؟
تسألني عن عمري؟
.يا لك من فتى وقح
.توقفت عن العدّ بعد 300
.سيكا-كن
مرحبًا. ماذا؟ أين ميبل؟
...لون شعرها
.أعادته للونه الطبيعي قبل وقت طويل
لم تلاحظ يا سيكا-كن؟
.أجل... لاحظة... على ما أظن
.أنت تكون بليدًا أحيانًا
.لا تهربي
.يجب أن أتحدث إليك
.لـ-لكني لست بحاجة لذلك
.لكني أريد
لمَ لم تأتي بالأمس؟
.لم أعد أريد الدراسة معك
!أنت معلم صارم جدًّا
،ما باليد حيلة. عليك أن تتمكني من مجاراة الصفوف
.والآن لا يمكنك حلّ مسائل اختبار الدخول حتى
.لكني.... لم أملك سببًا للتعلم حتى الآن
...ميبل
!الرسوب في سنة ما شيء يحدث لنا بالتساوي
!لا تقل ذلك وكأنها مقولة مشهورة
!يـ-ييفا، ساعديني
...سيكا-كن
!أظنك تتساهل معها كثيرًا
.أجل، تقول ييفا أنّها ستساعدك في الدراسة اليوم
!الدراسة مخيفة