قف...
♪ اللعنة، من الجيد أن تكون عضوًا في عصابة ♪
- ♪ لاعب حقيقي من نوع العصابات يلعب أوراقه بشكل صحيح ♪ - لقد نجحنا!
♪ لاعب العصابات الحقيقي لا يدير فمه أبدًا ♪
♪ لأن لاعبي العصابات الحقيقيين لا يبدأون المعارك ♪
ما هي هذه المدينة الرائعة؟
- ♪ يظهر كل أولاده... ♪ - رينو، عزيزتي. رينو.
♪ اللاعبون من نوع العصابات لا يستعرضون ذلك ♪
♪ لأن اللاعبين الحقيقيين الذين يشبهون العصابات يعرفون أنهم سيذهبون ♪
هذا هو المكان الذي سينزل فيه كل شيء.
♪ لأن مسرحيات العصابات... ♪
تاج محل ذو العشرة دبابيس.
حسناء الكرات.
♪ لأن لاعبي العصابات الحقيقيين لا... ♪
الملعب الوطني للبولينج.
ساحة المعركة الخاصة بك.
أنت على حق.
♪ أوه...
♪ أوه أوه أوه
♪ من هو الصياد؟ من هي اللعبة؟ ♪
♪ أشعر بالإيقاع ينادي اسمك ♪
♪ أضمك إلى النصر ♪
♪ لا أريد ترويض أسلوبك الحيواني ♪
♪ لن تكون محبوسًا من نداء البرية ♪
♪ إطلاق النار على جدران وجع القلب ♪
♪ بانغ بانغ
♪ أنا المحارب
♪ حسنًا، أنا المحارب
♪ ومن القلب إلى القلب، سوف تفوز ♪
♪ إذا كنت البقاء على قيد الحياة
♪ المحارب
♪ إطلاق النار على جدران وجع القلب ♪
♪ بانغ بانغ
♪ أنا المحارب
♪ حسنًا، أنا المحارب
♪ ومن القلب إلى القلب، سوف تفوز ♪
♪ إذا كنت البقاء على قيد الحياة
♪ المحارب
رائع. هذا مكان فاخر
هل رأيت العلامة؟
كيفن جيمس يتصدر هنا!
شرطي المركز التجاري؟
هذا يعني أنك تعلم أنه من الدرجة الأولى.
حسنا حسنا حسنا.
انظر من هو.
لقد خططنا حرفيًا للقاء هنا في هذا الوقت المحدد.
ليس من المستغرب على الإطلاق.
رائع. هذا المكان جميل.
ومن الواضح أن المنتجع الصحي يستحق الموت من أجله.
إذن ماذا تقول يا نوتشلس؟ هل تريد الحصول على تدليك في وقت لاحق؟
نعم! جسدي هو حرفيا عضلة واحدة عملاقة!
أتعرف ماذا، سأذهب إلى الحانة يا صاح.
احصل على وانداريتا لنفسي.
مهلا، نوكس. هذا ما أسميه مارغريتا.
- هذا يبدو ممتعا. أريد وانداريتا! - لا.
لا، لن يكون هناك وانداريتا.
لن يكون هناك جلسات تدليك.
نحن في حالة فرار. نحن بحاجة للحفاظ على الانظار.
مهلا، وايد. هذا جيّد
إذا أردت أنت و(ناكلز) التسلل إلى بحر الحمقى هذا.
سنذهب لنحظى ببعض المرح.
- نحن لسنا الحمقى. - دعنا نذهب.
- نحن رائعون! - نعم، نحن مجنون بارد!
- هيا، دعونا نذهب للشرب. - - وبعد ذلك أيها الأحمق!
لا يصدق.
أليس من الجنون أننا مرتبطين؟
إنه هو.
♪ أنا دمية محترقة لكل شيء كنت عليه ♪
- كون لطيف. - ♪ أنت صخرة التعاطف يا عزيزتي ♪
♪ لذا، هيا، دعني أستمتع بك ♪
- ♪ دعني ♪ - الثقة...
♪ ترفيه لك
♪ الحياة أقصر من أن تموت ♪
♪ لذا احصل على ذريعة لنفسك
- ♪ الجنة تعلم كذب والدتك ♪ - التباهي ...
♪ افصل بين حقك وبين الخطأ ♪
♪ تعال وغني أغنية مختلفة ♪
♪ الغلاية قيد التشغيل، لذا لا تتأخر يا عزيزي! ♪
♪ لذا، هيا، اسمحوا لي
♪ ترفيه لك
لعبت بشكل جيد! الفائز الكبير!
♪ دعني أستمتع بك، دعني أستمتع بك! ♪
- ♪ لذا، هيا، اسمح لي - دع معجبيني يحصلون عليها.
♪ ترفيه لك
♪ دعني أستمتع بك
قف.
انها مثل...
يبدو الأمر كما لو أننا يمكن أن نكون توأمان.
أعني أنه هكذا...
لا لا. لا أستطيع التحدث معه.
ما الخطأ؟
انظر اليه. والدي رائع جدا.
لا أعرف حتى ماذا أقول له.
حسنا سافعل. تعال، وايد ويبل.
لدي فكرة.
هل أنت متأكد أن هذا سينجح؟
لن أخذلك يا صديقي.
لقد كان معروفًا على نطاق واسع لدى جميع إيكيدنا
أن 'نكيلز' لديه طريقة في التعامل مع الكلمات.
الآن، اقترب بثقة من الشخص الذي يسمونه مسدس بيت
- وأقول... - الأب ويبل.
أهلاً بك. إذن، على ماذا نوقع اليوم؟
الكرات والدبابيس وأجزاء الجسم؟
إذا كنت تريد صورة موقعة،
أخشى أنه سيتم تشغيله بشكل إضافي.
إنه أنا، وايد ويبل،
ذريتك المهجورة منذ فترة طويلة.
وايد؟
يا إلاهي.
إنه أنت.
- أنا أعرف ما يجب أن تكون... - التفكير.
أنني هنا لقتلك
وأأخذ مكاني الصحيح على العرش.
لكن...
لا.
لقد جئت إلى هنا اليوم لصنع السلام.
لإصلاح الرابطة الأبوية
التي مزقتها بقسوة منذ عقود عديدة.
أرى.
هل تشعر أنك بخير يا فتى العزيز؟ أنت...
يبدو أنك قليلاً...
- مختلف. - نعم!
لقد كبرت وأصبحت رجلاً بالغًا قويًا
مع العديد من المهارات والإنجازات العظيمة لاسمي.
هل لديك الآن؟
لقد لاحظت العديد من النساء البشريات مآثر قوتي.
نعم. نعم، أفهم ذلك.
لكن أخبرني لماذا تتحدث هكذا؟
هذا أمر غير عادي.
إنه مثل النظر إلى صورة مرآة لنفسي.
بالطبع، أنا أكثر عضلًا وأقوي،
وأنت ضعيف ومريض.
- ولكن... - التشابه غريب!
أنت حقا مخلوق مذهل!
أوه، زي مريض، وإخوانه!
هل أنت هنا من أجل مؤتمر التميمة أيضاً؟
مع أي فريق أنت؟
قبيلتي؟ إيكيدناس!
صحيح. يلعبون في...
ألبوكيركي، أليس كذلك؟
اذهب، 'شيدناس!
أتعلم؟
أنا فقط سأتحدث عن نفسي.
أتيت إلى هنا لأنني أفتقدتك يا أبي.
كنت آمل أنك اشتقت لي أيضا.
حسنًا، بالطبع اشتقت إليك يا بني.
إذا ما الذي تفعله هنا؟
هل أتيت لمشاهدة والدك العزيز وهو يطرق بعض الدبابيس؟
أوه لا. أنا هنا للفة.
في البطولة؟ أنت؟
مثل الأب، مثل الابن، إيه؟
حسنًا، أتمنى أن يفوز الرجل الأفضل.
أنا أمزح.
من الجيد رؤيتك يا بني. سأخبرك ماذا.
بعد أن نلعب، دعونا نعوض الوقت الضائع، أليس كذلك؟
- نعم! بالطبع. نعم! - نعم؟
W-نحن نضحك بنفس الطريقة!
أحسنت يا ناكلز. أنت لم تفقد لمسة الخاص بك.
- أين نحن؟ - لا أعرف.
ولكن يبدو بالتأكيد مثل نوع المكان
تأخذ الناس الذين أنت على وشك قتلهم.
من الواضح أنه كان هناك القليل من سوء الفهم هنا.
يبدو أنك غاضب منا، لكن كل شيء على ما يرام.
نحن في نفس الفريق.
أتعلم؟ ننسى أنني قلت أي شيء.
لقد فشلت في إحضار إيكيدنا لي.
وأنا لا أتعامل بشكل جيد مع الفشل.
أنت تعرف،
لدينا الكثير من القواسم المشتركة.
لن تكون قادرًا على معرفة ذلك من خلال مظهر هذا المكان،
ولكن منذ وقت ليس ببعيد،
كنت أعمل لدى سلاح أيضًا.
على الرغم من أنه لم يكن يسمى سلاح في ذلك الوقت.
لقد كان برنامجاً لعمليات الظل العسكرية،
يديرها رجل آلي صعب... ورائع للغاية.
انتظر، إذن... لقد عملت لدى روبوتنيك.
فعلتُ.
حتى اليوم الذي التقى فيه بكائن فضائي أزرق صغير
وفقد عقله الأصلع الكبير.
بعد ذلك، حاول سلاح مسح جميع الاتصالات مع روبوتنيك،
بمن فيهم أنا.
أرسل فريقاً ليخرجني
لم ينجح ذلك بشكل جيد بالنسبة لهم.
لذلك ذهبت تحت الأرض،
البدء في بيع إبداعاتي في السوق السوداء.
وقبل أن تعرف ذلك،
لقد بنيت إمبراطورية.
هيا يا رجل، فقط امنحنا المزيد من الوقت!
يمكننا القبض على ناكلز. سوف نقبض عليه.
- لما يجب علي تصديقك؟ - لأنك على حق.
لدينا الكثير من القواسم المشتركة.
هل تريد أن تعرف لماذا خنت سلاح ؟
لأنهم خانوني أولاً.
لقد كرست حياتي كلها
لدراسة الكائنات الفضائية.
ثم حدث سان فرانسيسكو،
ورأيت تهديدًا لا مثيل له
هذا العالم قد شهد من أي وقت مضى.
لذلك انضممت لسبب واحد.
لحماية هذا الكوكب.
لكن سرعان ما اكتشفت أنه بدلاً من تحييد الفضائيين،
لقد سمحنا لهم باللعب في المنزل في مونتانا!
الثقة بهم وهم يتخلصون من الريشات
مع القوة التدميرية للسلاح النووي الحراري
في كل مرة يخرجون للركض!
حاولت تحذير الحمقى المسؤولين،
ولكن بدلاً من الاستماع،
كنت الشخص الذي تم تحييده.
أُخرج من الميدان، ودُفع خلف المكتب،
إضاعة مسيرتي.
طلب بطاقات الهدايا والتخطيط لحفلات الزفاف المزيفة!
لذا، صدقني،
أريد أن يعاني سلاح بقدر ما تعاني منه.
وإذا أعطيتنا فرصة أخرى...
سيفعلون.
يا رجل. يا إلهي.
ما زلت بحاجة إلى النضناض لتشغيل أحدث إبداعاتي.
لكن السعر تغير.
الآن، مكافأتك الوحيدة
ستكون حياتكم.
مرحبا بكم في بطولة البولينج للأبطال.
- أنا غاري ن. سنكلير الثالث إسق. - وأنا ديلان بيجلتون.
ونحن هنا في رينو المشمسة، نيفادا،
وهي قريبة جدًا من الجحيم، ويمكنك أن تشم رائحة الشرر.
وتعلم ماذا؟ اليوم لدينا مجموعة من المنافسين المذهلين
الاستعداد للاصطدام في لعبة الأبطال.
هذا صحيح، إنها لعبة البيسبول للرجل الفقير...
- البولينج. - نعم!
يجب أن أقول إنه يوم جميل للبولينج.
ديلان، ما رأيك؟
أعتقد أنه يوم عظيم للبولينج.
وفي الواقع، لكي نكون واضحين،
الطقس ليس له أي تأثير على هذه الرياضة لأننا في الداخل.
هل ترى؟ ولهذا السبب أحب العمل معك.
أنت رجل التفاصيل الحقيقية.
سندخل في هذه التفاصيل طوال اليوم.
لكن أولاً، دعني أخبرك
قليلا عن المنافسة.
لدينا 32 فريقًا، فاز كل منهم بمسابقة فردية
في المنطقة الإقليمية الشمالية الغربية الوسطى
من الولايات المتحدة القديمة الجيدة لـ أ.
هؤلاء هم المنافسين المتشددين
من الجزء الأكبر من بلادنا
- من هم على استعداد لإحضاره. - الآن، غاري.
- نعم. - في رياضة البولينج،
لا يصبح الأمر أكبر من هذا.
وأنا أفهم أنك كنت تفعل هذا
- لفترة من الوقت. - صحيح.
لقد بدأت بالفعل على إي إس بي إن خمسة وعشرون،
وآمل أن أصل إلى إي إس بي إن ستة.
رائع. حسنا، غاري، لقد قيل لي
أن لديك عبارة مشهورة جدًا،
ويبدو أن هذا الحشد يريدون سماع ذلك.
- ماذا عن السماح لها بالطيران؟ - حسنًا، سأفعل.
دعونا نستعد لدحرجة بعض كرات البولينج!
- هذا... هذا شائع؟ - اه، حسنا، نعم.
لا، لقد رأيت الناس يقولون ذلك، كما تعلمون.
مسدس بيت! مسدس بيت!
♪ ادفعه إلى أقصى الحدود
♪ امشي على طول حافة ماكينة الحلاقة ♪
♪ ولكن لا تنظر للأسفل، فقط احتفظ برأسك ♪
♪ أو أنك انتهيت
رائع! هل ستنظر إلى تلك الملابس؟
إنهم ليسوا رعاة البقر الحقيقيين.
♪ افتح الحد ♪
♪ تجاوز نقطة اللاعودة
♪ وصلت إلى القمة، ولكن لا يزال عليك أن تتعلم ♪
♪ كيفية الحفاظ عليه
اه أوه! أعتقد أننا على وشك رؤيته!
- هناك هم. - هنا تأتي بنادق الأصابع!
♪ مثل الخفاش الذي يخرج من الجحيم، يمكنك تحطيم البوابات ♪
♪ تحطم البوابات!
♪ الذهاب إلى ما هو أبعد من ذلك ♪
♪ لا شيء سيوقفك، لا يوجد شيء بهذه القوة ♪
♪ قريب جدًا الآن، أنت تقريبًا على حافة الهاوية ♪
- دعنا نذهب! - هدم تلك الدبابيس بكل سهولة.
- رائع. رائع. ماذا يفعل؟ - انتظر. انتظر لحظة.
رائع. تمام. وايد.
♪ مرحبا بكم في الحد
♪ نعم
♪ خذها يا عزيزي، خطوة أخرى ♪
♪ لعبة القوة ما زالت مستمرة ♪
♪ لذلك من الأفضل أن تفوز بها
- أتساءل أين تعلمت ذلك. - تعلمت من الأفضل!
♪ ادفعه إلى الحد الأقصى، الحد! ♪
♪ لم يبق أحد ليقف في طريقك ♪
♪ قد تصاب بالإهمال...
هيا يا وايد! كن أفضل مما أنت عليه!
♪ ليفين
نعم!
- نعم! - ♪ الحد
♪ لا تنظر للأسفل، فقط أبقي رأسك ♪
- نعم! رائع! - أوه! أوه! أوه! أوه!
أن تكون في هذا الحشد.
♪ مرحبا بكم في الحد
وهناك لديك.
يا له من يوم رائع للبولينج!
سنعود غدا مع النهائيات.
حسنًا، هذا... هذا كل ما في الأمر.
الطيور والنحل.
لأكون صادقًا، أنا متفاجئ بعض الشيء
لم تكن تعرف عن كل هذا بعد.
لأقول لك الحقيقة، أنا أعرف كل شيء عنها.
- أردت دائمًا أن أحظى "بالحديث". - أوه.
اه، ها، نعم.
لقد كان من الجميل قضاء الوقت معك يا أبي،
ولكن إذا كنت تعتقد أن الزبدة لي مثل هذا
سوف أدعك تهزمني في النهائيات، فكر مرة أخرى يا صديقي.
أنت ويبل، عزيزي الصبي.
أتوقع منك أن تعطيه كل ما لديك.
مسدس بيت؟
هل سيكون الأمر على ما يرام إذا حصلنا على توقيعك؟
انا أسف للغايه.
ليس عندما أكون مع العائلة.
آسف. شكرًا لك.
مهلا، أم،
يتحدث عن العائلة...
- هل يمكنني أن أسألك سؤالاً واحداً؟ - بالتأكيد. أطلق النار.
لماذا غادرت؟
أغادر...
لأنني كنت أبحث عن شيء ما.
و اه...
اعتقدت أن المكان الوحيد الذي يمكن أن أجده فيه هو، اه،
على الممرات.
لكن الآن أعرف...
المكان الذي كان يجب أن أبحث عنه طوال الوقت
وكان في المنزل. معك.
لقد أخطأت يا بني.
ارتكبت أخطاء. كبيرة.
لكن أريدك أن تعرف ذلك، اه،
على الرغم مما قد يبدو عليه الأمر، فأنا لم أنساك أبدًا.
أبدًا.
ما هذا؟
"واديجاميرز '95." "واديجاميرز '96."
"واديجاميرز '97."
خلطاتي. لقد حصلت عليها.
حصلت عليهم جميعا.
أنا فقط لم أمتلك الشجاعة اللعينة لأكتب إليك مرة أخرى.
لأنني جبان.
مجموع الحمق.
أنت لست أحمق.
أنت والدي.
- أنا آسف جدا يا بني. - لا بأس.
أنا أسامحك يا أبي.
أتعلم؟ لقد كان هذا لطيفا.
- هل ترغب في رؤية جناحي؟ - هل سأفعل ذلك أبدًا!
لقد جعلوني أبقى في خزانة أحد عمال النظافة
حسنًا، لماذا لا تأتي إلى جناحي لاحقًا،
ويمكننا اللحاق ببعض أكثر؟ كيف هذا الصوت؟
- سيكون ذلك مذهلاً! - جيد.
- جيد. - أب.
ثانية واحدة!
تهاون بالوجبات الخفيفة يا صديقي. هذا يكلف، مثلاً، 15 دولاراً للحقيبة.
مرحبا عزيزي.
مرحبا أمي! ماذا يحدث هنا؟
أحضرت لك شيئا.
- كرتي القديمة! - أوه، اعتقدت أنك قد ترغب في ذلك.
- أوه، هذا لطيف جداً يا أمي. - جيد. جيد.
ث-هناك...
هناك شيء آخر.
هذا صعب بالنسبة لي.
واحد...
رأيتك اليوم مع والدك،
ولقد لاحظت هذه النظرة في عينيك، و...
(وايد)، لم يكن الأمر سهلاً بالنسبة لي عندما غادر.
لم يكن الأمر سهلاً على أي منا، و...
كنا نتنقل من مكان إلى آخر،
وقبلت أي وظيفة تناسبني، و...
لكن في النهاية، أعتقد أننا نجحنا في حل المشكلة.
صنعت منزلاً للعائلة، و...
في بعض الأحيان كنت أقول لنفسي
ماذا فعل وتركنا
تركك، لم يكن بهذا السوء. لم يكن خطأه.
ولكنه كان.
لقد كان خطأه. وكان سيئا.
لقد جرحني يا (وايد).
لقد آذيك.
وعندما رأيت تلك النظرة في عينيك اليوم،
لقد شعرت بالقلق.
لقد شعرت بالقلق من أنه سيؤذينا مرة أخرى.
ينظر...
أمي، أعلم أن بينك وبين أبي علاقة معقدة،
ولكن هذه هي علاقتك.
أنا وأبي مازلنا نكتشف حلنا.
- وايد... - لا، فهمت
إذا كنت لا تريده في حياتك
ولكن قد أريده في بلدي.
لا يمكنك أن تأخذ ذلك مني.
محبوب...
فقط كن حذرا.
والدك رائع في إقناع الناس بأن يحبوه.
وهذا عادة عندما يقرر الرحيل.
حظا سعيدا هناك.
امسك الباب من فضلك!
شكرًا لك.
- أي دور؟ - اه خمسة. شكرًا.
- أب؟ - مم. ادخل يا فتى العزيز.
ما هذا المكان؟ هل هذا مثل ثانية
ردهة السماء أو شيء من هذا؟
حسنًا، في الواقع، إنه الردهة الخاصة بي.
مرحبا بكم في السقيفة الخاصة بي.
رائع!
إنه أمر لا يصدق!
وبالنسبة للاعب البولينج المحترف،
إنه مزين بكل تواضع!
هو! الذهب في كل مكان! معقول جدا.
انتظر دقيقة.
تلك شرفة خاصة؟!
أجمل أفق في الكون.
رينو، نيفادا.
أب! هل تدرك مدى فخامة وجود مدفأة؟
في مثل هذا المناخ المعتدل عموما في ولاية نيفادا؟
- نعم. - رائع.
- لقد كان أداء لعبة البولينج جيدًا حقًا بالنسبة لك. - حسنًا...
أنا بخير.
هل ترغبين برؤية الجناح الرئيسي؟
اه نعم!
من هنا.
الكشف الكامل،
لم يسبق لي أن كنت في غرفة فندق
حيث يحتاج شخص ما إلى نطق عبارة "بهذه الطريقة".
مم.
اسمع يا وايد.
- أنا آسف. - أوه نعم.
لا تقلق. لقد تحدثنا عن ذلك. لا بأس.
لا لا.
ليس لهذا.
لهذا...
وايد...
- أم. - مرحبا ويبل.
- وقت طويل لا رؤية. - ما الأمر يا وايد؟
ما الأمر يا صاح.
يبدو أنك أدخلت نفسك في معضلة صغيرة،
- أليس كذلك؟ - وايد.
يا صاح، لقد تم اختراق المحيط.
تمام؟ الآن يا أخي، هذا هو كلام مكتب التحقيقات الفيدرالي.
- وهذا يعني أنهم ذهبوا بعيدا جدا. - وأنا أعلم ما يعنيه!
حسنا اذن.
أبي، لقد تخليت عني.
كيف استطعت؟
تمامًا كما حدث عندما تخليت عني في حفل "تي جيه ماكس".
باستثناء أن هذا أسوأ بمليار مرة.
نعم أعرف، وأنا آسف للغاية،
عزيزي الولد،
ولكن يرجى العلم أن خيانتك مرة أخرى
كان من أصعب الأمور
لقد كان علي أن أفعل في حياتي. حقا.
كما تعلمون، لقد فعلت بعض الأشياء فظيعة جدا،
اشياء فظيعة في حياتك,
ولكن هذا على مستوى آخر.
- أحسنت. - جويندولين.
نفذ.
وأين التقطت تلك اللهجة الفاخرة الزائفة؟
- أنت من سلاو. - أنت تعرف،
هذا مثلك تمامًا، لا تأخذني على محمل الجد.
أنت لم تدعمني أبدا. ليس بالكامل.
أوه، أوه، حقا؟ يا إلهي.
أنت مثل هذا الأحمق النفسي!
أيها الأطفال، استمعوا.
رغم كل ما حدث،
أريدك أن تعرف أنني أحبكما على حد سواء،
وسأفعل أي شيء على الإطلاق من أجلك.
أوه! سوف أتقيأ.
فقط لعلمك، لم يقاوم كثيرًا.
بالكاد كان علينا تهديد الرجل.
وهذان الإثنان، اختطافه كان فكرته.
مهلا يا أبي؟
أنت تمتص.
مثل، من الصعب جدا.
أبي، لماذا؟
أنظر يا وايد.
ها هي الصفقة.
هناك ويبل واحد فقط يهم
في منطقة رينو الكبرى
وأخشى أنه ليس أنت يا فتى العزيز.
لذا أقترح عليك الانسحاب من البطولة،
أعط هؤلاء الأشخاص صديقك الكبير، ذو الفراء، الأحمر،
أو أخشى أنني لن أتمكن من منعهم من القيام بذلك
بعض الأشياء السيئة إلى حد ما
- للأشخاص الذين تهتم بهم. - همم...
وسيكون أول من يذهب...
أختك الثمينة.
أوه... لا.
ط ط ط ط!
- أنا بخير مع ذلك. - وايد!
- افعلي ما عليك فعله لها. - هل أنت تمزح معي الآن؟
- يا رجل، لديها مكبر... - أنا لا أمزح...
- حسنا جيد! - لا لا لا لا لا!
ليست أمي!
ثم أعد ناكلز إلى هذا الجناح بهدوء.
قريبا على قناة رينو الاسبانية...
"لا ألتيما باشن."
أوه...
اجعل الأمر سريعًا يا ويبل.
- تمام. اه انا في الغرفة - جيد.
الآن، أبق هاتفك مفتوحًا، حتى نتمكن من سماع كل كلمة
الذي يخرج من فمك.
ووايد؟ إذا حاولت أي شيء،
أنت تعرف ماذا سيحدث بعد ذلك.
أهلا صديقي!
وايد. لقد عدت.
كيف يذهب لم الشمل الأبوي؟
جيد جداً. عظيم، في الواقع.
في الواقع، أريد أن آخذك إلى الطابق العلوي
لينظر إلى شيء ما في جناحه.
إنها...حسناً، إنها مفاجأة.
مفاجأة؟ لي؟!
ما هذا؟ مربى واد طازجة؟
كلاسيكي آخر لجوليا روبرتس؟
مرجل ضخم من كرة حساء ويندي ماتز؟
هذه كلها أشياء عظيمة.
هذا ليس ذلك.
إنه شيء أعتقده... أعتقد أنك يجب أن تراه.
سأرتدي أفضل قبعتي.
بالتأكيد.
ارتدي قبعة رائعة.
نعم.
أوه! بفت.
يصدم ويرتق.
لقد تركت بطاقة اسمي في الغرفة،
وسأحتاج ذلك لنهائيات البطولة.
فلماذا لا تتوجه إلى غرفة والدي
وسأقابلك هناك؟
- هل أنت متأكد؟ - نعم. نعم.
أنا متأكد تماما. سأذهب لأحضر الأغراض
اذهب إلى السقيفة، خذني لثانيتين.
جيد جدا. سوف أراك قريبا،
صديقي.
تم التنفيذ.
ناكلز في طريقك.
♪ لا أعرف الكثير عن والدي العجوز ♪
♪ أعلم أنه خرج من الباب مباشرة ♪
♪ لم نره مرة أخرى
♪ هذه قصة رجلي العجوز ♪
♪ تمامًا مثل والده من قبله ♪
♪ أنا أقول لك، افعل كل ما تستطيع ♪
♪ لذا، لا ينتهي بك الأمر مثله تمامًا ♪
♪ مثله
♪ أتذكر مباريات البيسبول والعمل على السيارة ♪
♪ أخبرني أنه يحبني وأنني سأذهب بعيدًا ♪
♪ لقد أظهر لي كيفية العمل الجاد والتمسك بنفسي ♪