‏"قفازات بلا مسحوق (النتريل)"
‏"لفافة ضمادات"
‏"نتوءات حلاقة أم الهربس التناسلي؟"
‏مرحباً. أنا الطبيب "ميكلبام".
‏- "ديف بورد". كيف حالك؟ - سعيد برؤيتك.
‏إذاً، ما سبب زيارتك اليوم؟
‏حلقت شعري قبل عدة أيام
‏ولاحظت نتوءات حمراء في منطقة العانة
‏- وأردت فقط... - منطقة العانة؟
‏ليس المصطلح الطبي لها على الأرجح.
‏أعني منطقة شعر العانة إن لم تحلقه كاملاً.
‏- فهمت. حسناً. - أجل.
‏- إذاً، دعنا نلقي نظرة. - أجل.
‏وأعرف أن هذا قد يبدو سخيفاً جداً
‏ولكن قبل أن أريك قضيبي أنا مضطر لأشرح لك
‏- بعض الأمور عنه. - حسناً.
‏لدي موقف غريب جداً في المنطقة...
‏حسناً. عندما وُلدت
‏خرجت من الرحم ولدي مجرى بول متشابك
‏واضطروا لإجراء عمليات جراحية مختلفة على الفور.
‏ونتيجة لذلك، لدي ندبات كثيرة هناك.
‏- بالتأكيد. - وأعني
‏تعرف كيف أن جلد الخصيتين
‏مختلف عن جلد قضيبك؟
‏وكأنه أشبه بجلد الدجاج أو الجلد المشقق.
‏- أجل؟ - جلد قضيبي من نفس
‏نوع ذلك الجلد المشقق.
‏وصولاً إلى خصيتَيّ. جلد مشقق.
‏أعتقد أنهم عندما اضطروا لاستبدال جلد القضيب الذي أزالوه
‏استخدموا جلد خصيتَيّ لاستبداله.
‏مما يعني أن قضيبي
‏مؤلف من الخصيتين.
‏أحاول إخبارك بهذه المعلومة برقة.
‏لا تعرف حبيبتي شيئاً عن هذا
‏لأني بارع جداً بالتحكم بالإنارة و...
‏إن كنت مرتاحاً لهذا
‏سأسر بإلقاء نظرة عليه.
‏اضطررت لتفسير كل ذلك لأني لم أرد
‏أن تنظر إليه و...
‏- أتعرف؟ أجل. - أجل.
‏- حسناً. - حسناً.
‏أجل.
‏تبدو مثل نتوءات حلاقة بالنسبة إلي.
‏حسناً. ولكن ألا يبدو الهربس التناسلي مثل نتوءات الحلاقة؟
‏من يقول إنها نتوءات؟
‏قلت ذلك. هذه وظيفتي.
‏ينبغي عليك أن تعرف أن هناك فرقاً كبيراً
‏بين المجتمع الطبي عبر الإنترنت والمؤسسات الطبية التقليدية.
‏- أعني... - التقليدية؟ هل تعني الأطباء؟
‏بما أنك هنا، سؤال سريع.
‏أعرف أن هذا مجال طبي مختلف تماماً.
‏لدي حب شباب على ظهري والذي ظهر فجأة...
‏- أجل. ليس أنا. - كيسية.
‏أجل. هذا ليس مجالي.
‏توقعت أنك ستعرف معلومات أكثر من معلومات الشخص العادي.
‏أستطيع إحالتك إلى شخص.
‏- هذا ليس مجالي. - شكراً.
‏- عفواً يا "ديف". - أين سأدفع لك؟
‏"أستوديوهات التسجيل"
‏"جلسة مغلقة"
‏هل هذه الغرفة الصحيحة؟ هل هذا الأستوديو "ألف"؟
‏ما تلك الرائحة يا رجل؟
‏يا رجل. يأتي هذا الشاب إلى هنا دائماً
‏- وله رائحة التونا. - حسناً. هل سنغادر؟
‏سأعود فوراً.
‏لمَ دخلت إلى جلسة بهذه الطريقة؟
‏أخبرتني بالقدوم وقتما أريد.
‏أجل. قصدت الجلوس في الردهة
‏لمقابلة الأشخاص والتحدث إليهم والتعرف عليهم.
‏ولكن لا تدخل إلى جلسة أستوديو
‏ومعك سمك التونا. رائحته نتنة.
‏سامحني لعدم معرفة هذه القاعدة المحددة.
‏- ذلك... - "واي جي"؟ ربّاه!
‏أجل. ذلك "واي جي".
‏اضربوهم حالما ترونهم فحسب.
‏- أجل. - كيف حالك؟
‏رائحة الأستوديو مثل التونا. رائحته نتنة.
‏ما الذي يحدث؟
‏تلك مجموعة رجال مخيفة. لديه أوشام على تجاعيد رقبته.
‏أنا خائف جداً. لا أعرف إن كان علي التحدث
‏أو السكوت عندما يتحدثون إلي...
‏لا أظن أنه إطار عمل تعاوني جداً.
‏- على الإطلاق. - هل توجد أي فرصة
‏لتريهم الفيديو؟
‏لا. هؤلاء أفراد عصابة ولا يحبون نكات القضبان بوضوح.
‏اعرف جمهورك يا صديقي. أنا أحبك مثل أختي.
‏يجب أن أغادر.
‏- راسلني. - لا.
‏"قضيبي فظيع. قضيبي فظيع"
‏"(ليل ديكي)"
‏انتظر. انتظر قليلاً.
‏ألست مغني الـ"يوتيوب" للراب ولديك قضيب صغير؟
‏- شاهدت الفيديو. - هل أعجبك؟
‏أجل. تلك الأغنية رائعة.
‏لا تعرف كم يسعدني ذلك.
‏عشت حياتي كاملة وأنا أحاول إثارة إعجاب سلالتك.
‏- أنا "ديف". - "ديف"، أنت أحمق.
‏أنا "غيتا". مثل لفظ "أليغيتا".
‏حضّرت هذه اللفافة للتو. هل تريد تدخين بعض الماريوانا؟
‏الماريوانا؟ هل أريد تدخين الماريوانا؟
‏لا أعتقد... لا. شكراً لك.
‏- أنت مغني راب ولا تدخن الماريوانا؟ - لم أقل ذلك. أنا أدخن.
‏لكني أعامله مثل كأس نبيذ لأحتسيه نهاية اليوم.
‏إن دخنت في هذا الوقت المبكر سأشعر بأني بلا أهمية.
‏- هل رأيت "واي جي" هنا؟ - أجل. لمَ تعتقد أني هنا؟
‏يبيعه صديقي "بينو" الماريوانا دائماً.
‏كيف سأقنع مغني راب مثل "واي جي"
‏بسماع إحدى أغنياتي؟ لأني أشعر
‏أني إلى أن أفعل ذلك فلن يعتبرني أحد جاداً.
‏سيظنون أني مغني راب عبر "يوتيوب".
‏سحقاً. المشية هي السر.
‏- المشية؟ - المشية يا رجل. يجب أن تتمايل
‏وتقنع الآخرين وتبدو مهماً. الآن أنت في الأستوديو
‏وكل مغني الراب يغنون هنا
‏وتقول، "مرحباً. اسمي (ديف)"
‏ما هذا؟ يجب أن تقول لهم
‏"كيف حالكم؟ أنا (ليل ديكي)" تفاخر بذلك يا صديقي.
‏أعتقد أنه سيكون اسماً مشهوراً
‏في عالم الـ"هيب هوب". "ليل ديكي".
‏اهتم بشؤونك يا رجل.
‏هل نستطيع طلب بعض الطعام؟ "واي جي" جائع.
‏لا أعرف لمَ تسألني. أنا لا أعمل هنا.
‏أنا "ليل ديكي".
‏- "ليل ديكي"؟ - أجل.
‏هل يمكننا طلب الطعام؟ "واي جي" جائع.
‏حسناً. أنا أحترمك وأعتقد
‏- أنك مخطئ في ظنك. - اهدأ. أهدأ.
‏صديقي، يوجد محل في نهاية المنعطف
‏سنذهب إليه بسرعة ونشتري ما تحتاج إليه. هيا يا رجل.
‏يبدو غاضباً.
‏- أتمنى أنها الوجبات المناسبة يا "غيتا". - توقف.
‏أنا رجل أسود حقيقي. إن ذكرت جبنة على القمر
‏أحضر البسكويت.
‏أنت مشهور. اذهب إلى هناك وأره وجهك
‏وسر بثقة وتشجع.
‏كيف سيقربني هذا من مجموعة "واي جي"؟
‏اسمعني. كنت في "ميامي" طوال الوقت
‏- في "هيت فاكتوري". ذلك أستوديو. - أجل؟
‏كنت مع أصدقائي ونتسكع مع رجال
‏من "نيو أورلنز". تعرف شكل ملابسهم، صحيح؟
‏- لا. - قمصان كبيرة وبناطيل واسعة.
‏كنا مشغولين بجلسة تسجيل ودخل "وين".
‏- وبدأت أرتجف. - "ليل وين"؟
‏"ويزي"! هل تعرف "وين" آخر؟
‏- "بريدي". - ولكني كنت ثملاً.
‏- "غريتزكي". - ببنطال نحيل وملابس "كاليفورنيا"
‏وحلق على شفتي ولاحظوا ملابسي. قال "وين"، "ماذا تفعل؟"
‏وحصلت على 3 أغان بفضل ملابسي فقط.
‏ألديك 3 أغان مع "ليل وين"؟
‏أجل. ذلك ما أحاول إخبارك به.
‏إنها لدي في حاسوبي ولم تصدر أبداً.
‏ولكنك تعرف ما يحدث.
‏هذه معلومات مفيدة جداً. إن عرفتها مسبقاً
‏لارتديت ملابس مختلفة اليوم بالتأكيد.
‏الروعة ليست في ملابسك بل شخصيتك.
‏ما ذلك اللون؟ اللون الخوخي؟
‏سيسخرون منك. لونه كجلدك.
‏أنت جريء جداً لاختيار ذلك اللون.
‏رائع.
‏هل علي الطرق؟ ما رأيك؟
‏أجل. اطرق عليه يا رجل.
‏لا أشعر أنهم أبداً...
‏لمَ ترتدي نظارتك الشمسية في الداخل؟
‏يجب أن أبدو رائعاً كما تعرف.
‏- سندخل الأستوديو. - هل...
‏مقطع مع "واي جي"، حسناً؟
‏- هل علي الدخول؟ - ادخل هناك يا رجل.
‏وقت الوجبات الخفيفة. أنا...
‏حسناً.
‏على الرحب والسعة.
‏أشعر أن ذلك لم يساعد مسيرتي المهنية.
‏"وقت الوجبات الخفيفة"؟ هل قلت
‏أكثر جملة مبتذلة؟ ما هذا؟
‏- أعطني هاتفك. - هاتفي؟ لماذا؟
‏اسمعني. إن أردت مقطعاً مع "واي جي" يا رجل
‏يجب أن تتحدث إلى "ناتي".
‏- من "ناتي"؟ - "ناتي".
‏مدير أعمال "واي جي". سأساعدك وأضيف رقمه إلى هاتفك.
‏سيساعدني هذا كثيراً.
‏سأقول، "مرحباً. أنا (ليل ديكي)..."
‏أجل. ربما ستحتاج إلى بعض المال
‏- للمقطع. - المال؟ حسناً؟
‏- سأجد حلاً لذلك. - يجب أن تحضر المال.
‏أضفت رقمي أيضاً. يجب أن نستعد يا رجل.
‏سأصورك في "إنستاغرام" إن سمحت لي.
‏أجل. حسناً، انتظر. دعني أفكر قليلاً.
‏هل أنت مستعد؟
‏- جلسة أستوديو صباحية. بلاغ من "إل دي"... - يا رجل. هذه مجرد صورة.
‏يوجد الكثير من الخس فيها.
‏لا. طلبت منهم إزالة الخس.
‏أخبرني بأنك أجبرته على تذوق العنب للمرة الأولى.
‏أجل. ولكنه لم يعجبه.
‏قال إنه مليء بالعصارة.
‏- من يأكل تلك الأشياء؟ - أغلب الناس.
‏- هل ستصححين الامتحانات الآن؟ - أجل.
‏أخبرتك بأن ذلك يثيرني كثيراً، صحيح؟
‏- أجل. - هل أخبرتك بذلك؟
‏- يا للروعة! - أجل.
‏هل تريد مني تدريسك؟
‏- كل ما تعرفينه. - هل تريد مني
‏تحديد موعد قيلولتك على مهدك؟
‏يريد قضيبي الخروج من جلده
‏وركض جولات في الملعب.
‏لا أعرف ما سأقوله بعد ذلك.
‏يمكنك دخول غرفة "ديف"
‏- حيث تنتمي هذه التصرفات. - أنا آسفة.
‏أخطأت أيها المدرب.
‏ذلك سهل.
‏أجل. ولكن بين فترة وأخرى، أنا فقط...
‏- أفقد سيطرتي على الواقع. - "ديف"؟ لا.
‏ولا يمكن ترويضي أو ردعي...
‏لا. أنا جاد. لا تفعل ذلك.
‏حسناً. لقد حددت مصيرك.
‏سأنهي مسلسل "هاندميدز تيل" من دونك.
‏- توقف. - أجل. سأفعل ذلك.
‏أي حبيبة؟ ابتعدي عني أيتها المريبة. أنت تثيرين اشمئزازي.
‏- ذلك أفضل. - الواجب
‏هو رسم وظيفتك التي تريدها عندما تكبر.
‏ولم يرسم أحد متداول يومي.
‏لا؟ هل رسم أحدهم معلمة حضانة؟
‏- لا. - لا.
‏أراهن أن الكثير منهم أرادوا
‏- الفن الموسيقي، صحيح؟ - القليل.
‏لطالما حلمت بذلك في طفولتي.
‏أعتقد أنك محق. طفل صغير وذكي ومن دون خبرة ما
‏سيقول، "أريد أن أكون يهودياً عاطلاً عن العمل وأتظاهر أني مغني راب"
‏وأنت ملهمه.
‏أم أني فنان يظهر مرة في كل جيل وتم التحقق من هويتي عبر "تويتر"
‏قبل 9 أيام.
‏يسرني رضاك عن روبوت حكم على جدارتك.
‏في الحقيقة، سأذهب وأرى
‏ما يحدث لأني أشعر
‏بمحاولات كثيرة للتواصل معي
‏لطرح أسئلة علي كما تعرف.
‏- هل تريد القليل؟ - لا.
‏آخر مرة انتشيت تحدثت إلى جارنا "غاري"
‏عن الإسمنت لساعة.
‏يلفظها بطريقة مختلفة.
‏أكره ليلة الأهالي والمعلمين.
‏ينتقدني والدا "جوردان باير"
‏بشأن مهارته في القراءة والفهم ولكن الفتى يأكل الرمل حرفياً.
‏يأكل قبضات من الرمل.
‏كل يوم من حياته.
‏"يريد 10 آلاف دولار"
‏يا إلهي!
‏ماذا؟
‏حدثت لحظة تغيير مهمة في مسيرتي المهنية الآن.
‏- ماذا؟ - كنت في الأستوديو مع "واي جي" اليوم.
‏- "واي جي"؟ - أجل.
‏- أجل. سمعت عنهم. - إنه رجل واحد وليست مجموعة.
‏- حسناً. رائع. - أجل.
‏كيف كان؟ ماذا قال؟
‏لم... عندما تكونين في الأستوديو
‏لا تتحدثين كثيراً. بل تسترخين
‏- وتستمعين للموسيقى. - حسناً.
‏ولكن الأمر الرائع جداً هو أن مدير أعماله راسلني للتو
‏وقال إن "واي جي" سيغني معي أحد أغنياتي.
‏- "ديف". - أجل. أنا متحمس جداً.
‏ذلك رائع جداً. انتظر، أي أغنية؟
‏- ماذا؟ - أي أغنية؟
‏هل أستطيع سماعها؟
‏ستسمعينها عندما تكتمل. لم تكتمل بعد.
‏أعرف. لا أحب الإزعاج...
‏- ولكني لن أزعجك. أنا متحمسة فحسب. - بوركت.
‏ولكن لا، لأني أريد الوثوق بالعملية.
‏- "ديف". - ماذا؟
‏تفعل هذا دائماً.
‏هل تدرك أني أواعد مغني راب
‏والذي لم أسمع غناءه أبداً؟
‏رباه. هل ستغني لي الراب؟
‏هل ستغني لي الراب الآن؟ رباه! غن لي الراب.
‏غن الراب لي. هذا إيقاع للحضانة.
‏هيا.
‏"انظري..."
‏- لا أعرف. - أرجوك.
‏- أرجوك. - لا أعرف. أنا آسف.
‏لا. هذا عملي. لا أطلب منك القدوم وتعليمي بعض الأمور.
‏سألتني إن كان لحم الخنزير هو لحم البقر.
‏لا يميز أشخاص كثيرون بين الأمرين.
‏حسناً. أيمكنني معرفة اسم الأغنية على الأقل؟
‏"غيرث".
‏مرحباً يا عزيزي.
‏- أمي. كيف حالك؟ - بخير.
‏راسلت "آلي" أمس ولم تجبني بعد.
‏- انتظري لحين دخول السيارة. - تساءلت...
‏- "دون"، أنا أتحدث. - أعرف. ولكن يجب أن يتصل بالسيارة.
‏- هل تسمعنا؟ - أنا أسمعكما.
‏أعتقد أنه يسمعنا الآن. هل تسمعنا؟
‏سأكون صريحاً معكما.
‏اتصلت لأني سأحسب المال من حفلة بلوغي
‏وظننت أن علي إبلاغكما.
‏- ماذا؟ - رباه! ما المشكلة؟
‏لا مشكلة. كل شيء على ما يرام.
‏سأضم مغني راب مشهور جداً
‏لغناء إحدى أغنياتي ولكن لفعل ذلك
‏يجب أن أدفع له أجرته وهي 10 آلاف دولار.
‏10 آلاف؟ هل أنت مجنون؟
‏"ديفيد"، لم تجن دولاراً من هذا والآن تريد...
‏لمَ لا نذكر الـ15 مليون مشاهدة
‏التي كسبتها في 3 أشهر؟
‏إنه إنجاز هائل. لا نناقش ذلك أبداً.
‏ولكن لمَ لا تكسب المال من تلك المشاهدات؟
‏ألا تكسب من بث الفيديوهات هذه الأيام؟
‏اسمها السحابة يا "دون".
‏لا أربح منها لأنها ليست موسيقاي
‏بل سرقتها من الإنترنت.
‏- ولذا لا أستطيع... - سرقتها؟
‏انتظر قليلاً. ماذا؟ هل سرقتها؟
‏ماذا سرق؟
‏- هل سرق شيئاً؟ - موسيقاه مسروقة.
‏يا إلهي!
‏ليس الأمر سيئاً كما يبدو.
‏من الشائع جداً في مجال الراب
‏سرقة الناس موسيقى الآخرين.
‏أتعرف يا "ديفيد"؟
‏من مغني الراب الذي ستدفع 10 آلاف دولار له؟
‏"واي جي".
‏"واي جي"؟ سأتأكد من هذا.
‏- هل لديك قلم؟ - "واي جي" مع علامة استفهام؟
‏أم الحرفان "واي" و"جي"؟
‏سيجيب "غوغل" على أسئلتكما.
‏يجب أن أذهب. أنا أحبكما.
‏- هل هو كوري؟ - أعني...
‏- يبدو... - مثل "واي تشي"؟
‏سأغادر وسأنهي المكالمة.
‏- هل هو مغني راب كوري؟ - حسناً. ولكن هل هو كوري؟
‏مرحباً. أريد تحويل 10 آلاف دولار
‏إلى شركة اسمها "بلود غانغ" المحدودة للترفيه.
‏إلى شخص اسمه "ناتي" أو ما شابه.
‏انتظر. انتظر قليلاً. تمهّل.
‏لماذا سيشارك "واي جي" في غناء "غيرث"؟
‏أجل. أرسلت له المال للتو.
‏- رقصة "غيرث"؟ - الرسمية.
‏أجل. إنها رقصة "غيرث". نجحنا. لقد نجحنا.
‏هل تعتقد أنها فكرة سديدة؟
‏ربما أفضل فكرة خطرت لي. ذلك قرار واضح جداً.
‏رباه...
‏إنه مديري.
‏أغلقوا السوق قبل ساعة.
‏- لا أحصل على وقت استراحة. - أحضره إلى كل مكان.
‏التسكع معه متعة.
‏بصراحة سينال إعجابك ولكنه مستاء الآن
‏بسبب عمله. إنه شخص صالح.
‏أتظن أن "واي جي" الذي يرمز اسمه لرجل العصابات الشاب
‏سيغني أغنية عن حجم قضيبه؟
‏حصلت على 7 يا رجل.
‏لكلمة مقاس تطبيقات مختلفة. ماذا تعني؟
‏مثل مقاس صدر حبيبته.
‏ومقاس حجم منزله. أراهن أنه ضخم.
‏لا. لمَ لا تغني عن أمور طبيعية مثل...
‏الجنس الفموي في ناد
‏أو ممارسة الجنس الجماعي مع أصدقائك.
‏أجل. الجنس الجماعي.
‏سأبدو مثل أكبر فاشل على الأرض.
‏يمكنك الغناء دائماً عن معاناة الشاب اليهودي اليافع.
‏هل ستسخر مني لأني لا أعاني؟
‏قابلتك في معسكر ليلي ووالدك طبيب أسنان.
‏ولست مغني راب ولكني مهندس صوت.
‏لن نخدع "واي جي" للغناء عن مقاس قضيبه.
‏لا خدعة في الأمر.
‏إنه رجل أعمال يا رجل.
‏يبيع أشياء في "بارنيز". ليس أحمق.
‏قرأت قبل فترة أن "واي جي" نباتي.
‏وفاجأني ذلك. توقعت أن يكون الرجل
‏آكلاً للحوم.
‏"أرسلت المال للتو. هل استلمته؟"
‏"مرحباً؟ أحتاج إلى إجابات"
‏مرحباً.
‏اطرقي الباب عند الدخول إلى هنا.
‏هل هذه تغريدتك؟
‏"تلقيت جنساً فموياً للتو"
‏- أجل. - هل تمزح معي؟
‏- ماذا؟ - "ديف"، اتصلت أمي للتو
‏وسألتني لمَ أخبرت الجميع في "تويتر"
‏عن منحك الجنس الفموي.
‏لم أقل أن "آلي ويرنك" فعلت ذلك.
‏كنت مبهماً جداً. ذكرت الجنس الفموي فقط.
‏حسناً. من يمنحك الجنس الفموي إذاً؟
‏لا أحد يا "آل". إنه جنس فموي خيالي. إنها نكتة.
‏سيسرني الاتصال بأمك
‏وأشرح لها طريقة عمل "تويتر"
‏وأن كل التغريدات ليست حقيقية.
‏إنه أمر حقيقي حقاً
‏ويمكن لمديري الحقيقي في عملي الحقيقي قراءته.
‏توقفوا عن التفكير في هذا
‏كأنه حساب "ديف بورد" ولكنه "ليل ديكي".
‏إنهما أمران مختلفان جداً.
‏حسناً. اشرح لي الفرق لنكون واضحين فحسب.
‏يهتم "ديف بورد" بمشاعرك كل لحظة من اليوم.
‏ولكن "ليل ديكي" لا يستطيع فعل ذلك.
‏أنا آسف. لا أستطيع القلق بشأن رأي حبيبتي
‏وصفها في الحضانة بشأن كلمات أغنياتي
‏حول مداعبة فتاة أثناء دورتها الشهرية.
‏ذلك مثال فظيع.
‏ولكن اعتبريني مؤسسة.
‏عندما ينشر مطعم "ويندي" تغريدة مثلاً
‏لا أعتقد أن أي شخص يظن أنها "ويندي" حقاً.
‏لا! لأن "ويندي" ليست حقيقية.
‏حسناً؟ ولا تنشر "ويندي" تغريدة عن ممارسة الجنس الفموي مع "ديف توماس".
‏"ويندي" حقيقية وهي ابنة "ديف توماس".
‏- لن تريدي سماع... - رباه.
‏حسناً. لا أريد أن تعرف أمي عن منحي الجنس الفموي لك.
‏فكر في ذلك إن أردت.
‏تعرف أمك عن ذلك وأمي...
‏يفعل الجميع ذلك في سننا هذا.
‏- لم أفعل ذلك لك! - أعرف يا "آل"!
‏أنت توضحين وجهة نظري لي.
‏لا أعرف ما نتحدث عنه الآن.
‏أرسلت 10 آلاف إلى مدير أعمال "واي جي" اليوم.
‏لم أخبرك بذلك بعد.
‏وحالما فعلت ذلك
‏توقف عن الرد على رسائلي النصية، لذا...
‏- 10 آلاف دولار؟ - أجل.
‏لا أعرف أين المال ولا أعرف حتى من هذا الرجل
‏أو إن كان شخصاً حقيقياً. لم أقابله.
‏ألم تقابله أبداً؟
‏لا.
‏كل ما أعرفه عنه هو أن اسمه "ناتي".
‏"ديف".
‏"آل"، أنا آسف لأني وغد. ما كان ينبغي أن أقول ذلك.
‏ولكني أحبك كثيراً. أنت قمري ومصدر قوتي
‏أنت المفضلة لدي في العالم.
‏بالإضافة إلى والدَيّ.
‏ولكن وضعي صعب الآن
‏ولم أشعر بهذا التوتر من قبل.
‏كنت أبكي قبل أن تأتي.
‏- هل كنت تبكي؟ - أجل.
‏أتريد مني تدليك بطنك؟
‏أحقاً ذلك؟ أجل.
‏يا إلهي.
‏أضع عبء العالم عليك.
‏إنه علي ويجب أن أضعه عليك.
‏"آسف للاتصال مرات كثيرة"
‏"أحتاج إلى إجابات"
‏"أجب. 3 أيام بلا رد"
‏دعني أفهم الأمر. ألم تكن هناك أي عقود؟
‏لا، لا توجد عقود
‏في هذه المرحلة. اقتراحك لذلك مضحك جداً.
‏لديك رجل غبي. أعمل مع أشخاص
‏في "وول ستريت" طوال الوقت.
‏لا أعرف المال والأعمال.
‏إنه عالم مختلف. عمّ تتحدث؟
‏هل فكرت للحظة أن هذا الرجل
‏الذي عرّفك على "ناتسي" خدعك
‏للحصول على مالك؟
‏"غيتا"؟
‏"غيتا"؟ هل ذلك اسم الرجل؟
‏لم أفكر في أن ذلك ممكن.
‏بالطبع لا. عقلك فارغ بشكل عام.
‏بحقك يا رجل. لقد خدعوك.
‏إن ذهبت للتحدث إلى "غيتا"، هل سترافقني؟
‏لا. لمَ أنا؟
‏ألقيت محاضرة عليه بشأن الأعمال والمال.
‏"مايك"، أنت أعز أصدقائي. أطلب منك القدوم معي. أرجوك.
‏أنا أحبك. خذ "آلي".
‏- نهايات الأسبوع لي. - لا. أنت جبان. سأذهب.
‏اطلب سيارة "ليفت". أنا لا أهتم.
‏لن أصطحب حبيبتي معي لأحصل على المال.
‏يبدو ذلك تصرفاً غريباً جداً.
‏ربما هو تفكير متحيز ولكن...
‏- إنه كذلك. - الأكثر غرابة
‏أن تصطحبني لأنك ستبدو
‏وكأنك أحضرت صديقك القوي وستبدو بعدها...
‏أنت الرجل القوي؟
‏هل تضحكين علي؟
‏تمارسين الجنس مع رجل من دون عضلات.
‏من العظام والأوتار. أنت دمية متحركة.
‏- لمَ علينا الذهاب؟ اذهب فحسب. - أجل.
‏لم تقابلا هذا الرجل. ليست لديكما فكرة.
‏لا تهتما. سأفكر في حل.
‏"ديكي". "ليل ديكي". يا إلهي.
‏- مرحباً. - مرحباً. هل تسمح لي بصورة؟
‏- أجل، بالطبع. - بالتأكيد.
‏رائع. أنا مغني راب أيضاً.
‏واسمي الفني "نوانس".
‏- رائع. - "نوانس"؟
‏أرسل أغانيك إليه. يمكنكما العمل معاً.
‏3، 2...
‏التقط عدة صور للاحتياط.
‏- التقطت الصورة. - رائع جداً.
‏هل هذه حبيبتك إذاً؟
‏- ما أزال هنا. - أجل.
‏أعتقد أنه رائع جداً أن تنشر تغريدة بعد
‏تلقيك الجنس الفموي.
‏أنت بطلي يا رجل.
‏أعتقد أن ذلك يحدث لأغلب الأزواج.
‏أشكرك على القدوم معي. أنا ممتن لك.
‏أجل، بالطبع. تحتاج إلي معك أحياناً.
‏ماذا تعني بذلك؟
‏يعني أننا في الحي وليس لديك أصدقاء آخرون لإحضارهم...
‏انتظر. هل هذا هو الحي؟
‏لا حد يحدّد أننا في الحي
‏أو لافتة للترحيب بك في الحي.
‏- ولكننا في الحي. - حسناً.
‏نجحت أغنيتك مع "واي جي"، صحيح؟
‏توقف رجاءً.
‏أخذ السيد "ناتس" كل شيء منك.
‏اسمه "ناتي".
‏- "اسمه (ناتي)" - ولن نذهب حتى
‏إلى منزل "ناتي". بل منزل "غيتا".
‏"غيتا"!
‏"أجل يا سيد (غيتور) وسيد (ناتس) موعد الساعة العاشرة هنا"
‏اصمت.
‏هل "ليل ديكي" في "ساوث سنترال"؟
‏- لا أصدق هذا. - هل هذه "ساوث سنترال"؟
‏مثل "دونت بي إيه مينس"؟
‏أأنت مهندس الصوت في الأستوديو؟
‏- أجل عزيزي، "إيلز". - عزيزي.
‏احتفظ بالأمور الشاذة في "نيويورك". نحن في الغرب الآن.
‏أمزح معك. عمي مثلي وهو رجل رائع جداً.
‏- تفضلا. - حسناً.
‏- لدينا رفقة. - مرحباً. أنا "كاثرين".
‏أمي، ضيفنا ليس شخصاً عادياً.
‏هذا "ليل ديكي".
‏إنه أحد أفضل مغني الراب.
‏مرحباً يا "ليل ديكي".
‏لا، أنا مجرد شخص عادي.
‏ذلك الشخص هو "ليل ديكي".
‏أنا هو. أليس مضحكاً؟ أنا "ليل ديكي".
‏ولكن ناديني "ديف". أفضّل ذلك.
‏لمَ تلقب نفسك بـ"ليل ديكي"؟ هل حجم قضيبك صغير؟
‏إنه ناعم ولم ينمو أبداً منذ طفولتي ولكن...
‏لا. إنه مجرد اسم يليق بمغني راب.
‏عكس ما يمكنك توقعه.
‏إذاً أنت مغني راب ساخر.
‏أجل. هل ترى؟ أخبرتك بأن الناس ستفهم ما أفعله.
‏"غيتا"، لدي أمر جاد نسبياً
‏وأريد التحدث إليك بشأنه. هل تذكر "ناتي"
‏الرجل الذي أخبرتني عنه لأغنية "واي جي"؟
‏وافق على أغنية
‏وأرسلت له 10 آلاف دولار.
‏حالما استلم المال
‏توقف عن الرد على رسائلي النصية.
‏وتبدو تلك مصادفة كبيرة.
‏انتظر. لمَ تعتبرها مصادفة؟
‏يجب أن أفترض أن مالي اختفى
‏ودبر "غيتا" الخدعة كاملة ولكن لا أعني اتهامك...
‏انتظر. لم يسرق أحد شيئاً.
‏غيّر "ناتي" رقم هاتفه. لا تفعل ذلك
‏في منزلي. أنا جاد.
‏- غيّر "ناتي" رقم هاتفه؟ - ذلك ما قلته للتو.
‏من يغير رقم هاتفه أثناء تبادل لـ10 آلاف؟
‏سأرسل لك رقمه الجديد الآن. اهدأ.
‏حسناً. سأراسله الآن.
‏بحقك. جعلتني أبدو مثل مجنون.
‏لا. لم أقل أني متأكد من أنه أنت بالمناسبة.
‏كنت أحاول التفكير في ما حدث
‏وتذكر ما حدث والتفكير في المشتبه بهم
‏- ومن هم و... - وفكرت في ابني.
‏أتساءل عن السبب.
‏إنه أمر بسيط بالنسبة إليه. يحدث هذا لي عادة.
‏يتهمني الناس دائماً حسب أفكارهم النمطية.
‏ويرسلونني إلى السجن وكأني لص. مثلك تماماً.
‏تبدو مثل أخرق وشخص مبتذل ولكنك تغني ببراعة.
‏يخدع الناس أنفسهم عند فعل ذلك.
‏كيف تقبل بفعل ذلك بي؟
‏أفهمك.
‏ويبدو أني حولت نفسي إلى أضحوكة وأنا آسف جداً.
‏- يجدر بك ذلك. - أعرف. وأنا محرج.
‏"أنا في الأستوديو"
‏آسف. يا إلهي. أجاب "ناتي" للتو.
‏يقول إن علينا الذهاب للتسجيل.
‏هل هو في الأستوديو؟
‏- أجل. - يجب أن أذهب معك.
‏يجب أن نحل الخلاف.
‏- هل ستأتي؟ - أجل. سأذهب.
‏كيف حالك؟
‏مرحباً. "ليل ديكي". هل تذكرني؟
‏"ليل ديكي". كيف حالك؟
‏"بولمين". اهدأ.
‏حاول التحكم بخوفك. هو يشم الخوف.
‏التحكم بخوفي؟ كيف ذلك؟
‏- تفوح مني رائحة الخوف. - اهدأ فحسب. اهدأ.
‏"بولمين".
‏حتى أن اسم الكلب "بولمين"؟ ذلك قاس.
‏ما الذي تفعله هنا؟
‏أنت تعرفني. أتيت للتسكع فقط.
‏تعرف ذلك. كيف حالك يا "ناتي"؟
‏- لا. اذهب يا رجل. - أنا الذي دبرت
‏- اللقاء بشأن المقطع... - أجل. لا أهتم.
‏أنت تتصرف بقسوة يا رجل.
‏أنت هالك يا رجل.
‏هيا يا رجل.
‏أكره المفلسين ويشعرني ذلك بالتوتر.
‏- بالتأكيد. - "واي جي". "ليل ديكي".
‏كيف حالك؟
‏سررت بمقابلتك.
‏لا أعرف ما قاله "ناتي" لك
‏ولكن لدي أغنية اسمها "غيرث"
‏- وأعتقد أنها ستكون ناجحة... - "دي".
‏ارفع الإيقاع يا رجل.
‏"متسولون معهم المال هي تخفق وتعرف أني فظ
‏نجني المال ويزول ويلا يتوقف هذا
‏تبدو امرأة حقيقية ببدلة (فيريتشي)
‏تنظر فوق كتفي
‏لا يتوقف هذا
‏أحاول الحصول على ذلك المال بلا توقف
‏أحاول شراء بدلة أجنبية وبيع الأشياء
‏وشراء بدلات مصممين ومضاجعة حبيبتك
‏(واي جي) مع المسدسات أخبرهم بالعودة إلى حيّك
‏ترون هذه الساعة القديمة وساعة الألماس
‏ترون ما لدي وتعرفون أنه مكلف
‏تراني وتريد مني مضاجعتها وأراك وسنبدأ بالعراك
‏أحتاج إلى خلع بنطالي أحتاج إلى خلع بنطالي
‏أجل، لا أهتم، سأعلن الحرب"
‏أسلحة!
‏كان بإمكانكم تحذيري.
‏توجد أسلحة كثيرة هنا.
‏آسف. لاحظت الأسلحة للتو.
‏لا أعرف إن كان سيبدأ أمر ما
‏أو كانت في وضعية الأمان أم غيره.
‏"ريل"، أتعرف أنه مغني راب؟
‏ظننت أنه المتدرب الجديد.
‏لا يا "ريل". أنت مخطئ.
‏في الحقيقة أنا أحد أفضل مغني الراب.
‏أجل. وبعد 5 سنوات ستتذكرون هذه اللحظة
‏وستقولون، "لم يكن محقاً فقط
‏ولكني كنت محظوظاً جداً لقضاء ذلك الوقت المهم معه
‏قبل أن يصبح مشهوراً حقاً"
‏ذلك ما يقوله كل مغني راب. يقولون نفس الشيء.
‏كل مغني راب بارع يشعر بذلك.
‏أتريد وضع الأغنية التي سأعمل عليها
‏معك ونرى إن كنت مثل كل...
‏هل تضاجع النساء السوداوات؟
‏هل أضاجع النساء السوداوات؟
‏هل تضاجعهن يا "ليل ديكي"؟
‏إحصائياً، أضاجع البيضاوات بالتأكيد.
‏ما العاهرات اللواتي تضاجعهن إذاً؟
‏أي نوع من العاهرات؟ لدي حبيبة.
‏ولذلك أمارس الجنس معها وعليها وغير ذلك.
‏إنها فتاة ظريفة جداً.
‏بصراحة، علاقتنا الجنسية ممتازة.
‏ولكنها غيّرت نوع حبوب منع الحمل مؤخراً
‏- ولذلك يجف مهبلها بسرعة أكبر وذلك... - سحقاً.
‏- أقول معلومات كثيرة. - يا رجل.
‏هل مهبلها جاف حقاً؟
‏أحياناً.
‏سأستمع إلى مهبلها جيداً عندما أضاجعها من الخلف المرة القادمة
‏أو من مهبلها كما أظن
‏لأني لم أضاجعها من الخلف أبداً. لا أعتقد أنه سيعجبني.
‏أستذهبون إلى "كوتشيلا" هذه السنة؟
‏انتظر يا رجل. يجب أن أصورك في "إنستاغرام".
‏هل هو فيديو أم صورة؟
‏إنه فيديو. قل المزيد.
‏أنت مضحك. غن الراب للمعجبين.
‏لا أعرف عن ذلك. أنا لا...
‏غن يا "ليل ديكي". غن الراب!
‏لم أكن مستعداً لهذا الأمر.
‏لا تصورني بعد. هل تصورني؟ أنا لا...
‏- لا أعرف. - ظننت أنه مغني راب.
‏"بيتر باركر" خائف من غناء الراب.
‏"دي"، انس الأمر. لنبدأ من البداية.
‏سحقاً لهذا الرجل.
‏انتظر.
‏"اسمحوا لي بإخباركم عن نفسي
‏مثل العشاء، لديكم حجوزات
‏ولكني سأزيل كل شكوككم
‏هيا، أنا زهرة فدعوني أبرعم
‏أبدو من مؤتمر القصص المصورة
‏(دون) الهزيل، جائع، رمضان
‏أمي مخطئة، تعتقد أني بلا عمل
‏ولكني أحضر جبنة لذيذة مثل البارمزان لست مثاراً
‏ولكني أدفع الإيجار
‏تعرفون أن الفتيات كثيرات، أنا أحيض
‏إن أخطأنا في البداية مثل (بينغي)
‏ذلك لأني منتش جداً، الرجال يدفعون
‏يعتقد مغنو الراب أنهم رائعون امسحوا أنوفكم فأنتم لستم كذلك
‏لم أقاتل رجلاً أبداً في حياتي
‏ضاجعت 4 فتيات مختلفات فقط
‏ولكنكم تفهمون الأمر
‏أحضروا كل شق وبعض الدجاج
‏مثل الموزاريلا، السوداوات الجيدات
‏أفكر في أسلوب القصص المصورة لدى فتياتي قنابل وكأنهن مجاهدات
‏ورغبتي الجنسية مخيفة مثل (ماجيك جونسون) بالقرب من الناموس
‏أنا تكتيكي وإلى الأمام والخلف
‏من التصرف وكأني ممل والغناء لكم والكسر يتشكل
‏الأغنية مسجلة وستضعني على الرفوف مثل متجر للأزياء
‏أريد فتاة فحسب دعيني أضاجعك في يوم للعمل
‏لا أعتقد أن قضيبي كبر منذ الصف الأول
‏سأستلم الكعك والهدايا كأنه عيد ميلادي
‏أفصل بين جملي بخطين
‏لا أريد الـ(غرامي)، لدي اثنتان
‏وهما قديمتان جداً احتفظ بالرسوم البيانية
‏أنا الأفضل في صفي سأدخل حوض الاستحمام
‏ومعي سيدة بذيئة بمؤخرة كبيرة وتضحك
‏مثل رقبة زرافة صغيرة أتحرك ليدوم
‏الكارهون كثيرون وأنا سيئ كالصف الـ8
‏وأدرب الصف، هذا جنون وتجديف
‏سأقسهم من النصف وأشق طريقي
‏أنتظر فرصتي، ليمنحني أحد عرضاً
‏لديه دافع ومهارة
‏مثل قرص ذاكرة"
‏- إنه بارع. أجل. - عجباً.
‏إنه "ليل ديكي" إن كنتم تستمعون
‏أروه إعجابكم به الليلة.
‏انسوا الجفاف.
‏لا تأخذوا الحبوب المانعة للحمل قبل الغد.
‏هل نشرته؟
‏- لا تنشره رجاءً. هل نشرته؟ - أجل.
‏أنا متعب. سأغادر. لنغادر.
‏انتظروا. أين ستذهبون؟
‏لدينا جولة سريعة في "أوروبا". سنعود بعد أسابيع.
‏بعد أسابيع؟ ماذا تعني؟ ماذا عن الأغنية؟
‏لا. سنهتم بذلك عندما أعود.
‏- أود الاهتمام بذلك الآن. - لمَ الإصرار يا صديقي؟
‏- لا أحب ذلك. "توين". - انتظر.
‏انتظر قليلاً. تمهل. أنا لا...
‏هل ستغير رقم هاتفك إلى حينئذ؟
‏قلت إني سأهتم بالأمر.
‏انتظر قليلًا. انتظر. انتظر.
‏أنت.
‏يا رجل. دفعت لكم
‏مدخرات حياتي لتغني أحد أغنياتي
‏وكنا سنعمل عليها الليلة
‏ولكن لم يحدث ذلك.
‏تباً يا رجل.
‏هذا خطئي.
‏- أنا لا... - لا تقلق.
‏عندما أعود سنسجل أغنية جنونية.
‏- حسناً؟ - هل تعدني؟
‏سأهتم بك.
‏- هل نحن على وفاق؟ - أجل. اتفقنا.
‏"شاهدتك عبر (الإنستغرام)"
‏"رباه! أنت مشهور"
‏"كيف تغني هكذا؟"
‏"لا أصدق. (واي جي)؟"
‏"هل ذلك حقيقي؟ أحسنت"
‏"مهبل جاف؟"
‏حصل "واي جي" على أغنتين ناجحتين ويتصرف كمشهور.
‏تركني هنا لساعة.
‏هل شارك في الأغنية؟
‏لا. لم يغنِ.
‏ولكنه نشر فيديو لي عبر "إنستغرام" وأنا أغني لدقيقتين.
‏- هل نشر فيديو لك؟ - أجل. وهو يزداد شهرة.
‏- لا أصدق ذلك. - أجل. انظر.
‏عجباً. ذلك أفضل من غناء أغنية.
‏أخرج فيديو موسيقي لك بشكل عام.
‏"غيتا"، أنا منتش جداً.
‏هلا تقود سيارتي.
‏- سأهتم بك. لنذهب. - حسناً.
‏كن صريحاً معي.
‏هل كنت تستغلني لتنضم إليهم في الأستوديو؟
‏تعرف أني مضطر لفعل ذلك.
‏أنا انتهازي إيجابي.
‏- تعرف أني بارع. - أعرف.
‏نحن مثل "كوبي" و"شاغ". يجب أن أنجح.
‏كن سعيداً. أنا أغني الراب أيضاً.
‏- ما الأمر؟ أنا لست... - لا، لست غاضباً. أنا...
‏يشرفني الانضمام إلى فريقك كما تقول.
‏أعتقد أن هذا رائع. سنسرد هذه القصة
‏- في حفلة عيد ميلادنا الـ50. - الحفلة الـ50؟
‏ماذا عن نهاية الأسبوع؟ ما الخطة أيها الأحمق؟
‏لا أفعل شيئاً نهاية هذا الأسبوع.
‏أحتاج إلى الراحة.