[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:30.97,0:01:33.89,Default,,0,0,0,,‫ألوان الخريف حيوية جداً
Dialogue: 0,0:01:33.96,0:01:37.71,Default,,0,0,0,,‫وهذا هو الوقت المثالي\N‫للاسترخاء عند الينابيع الساخنة
Dialogue: 0,0:01:44.16,0:01:46.91,Default,,0,0,0,,‫هذا غير مفيد\N‫لا أستطيع العثور على ينبوع
Dialogue: 0,0:01:47.15,0:01:50.07,Default,,0,0,0,,‫هل تحفر ينبوعاً ساخناً\N‫بنفسك، (أوروشيمارو)؟
Dialogue: 0,0:01:50.66,0:01:51.95,Default,,0,0,0,,‫نعم!
Dialogue: 0,0:01:52.08,0:01:56.49,Default,,0,0,0,,‫كنت أحاول جاهداً العثور على واحد\N‫طوال الأسبوع ولم أتوصل إلى شيء
Dialogue: 0,0:01:58.61,0:01:59.90,Default,,0,0,0,,‫ما من خيار آخر
Dialogue: 0,0:02:00.53,0:02:01.99,Default,,0,0,0,,‫ينبغي عليّ أن...
Dialogue: 0,0:02:11.48,0:02:15.47,Default,,0,0,0,,‫"لا شيء يضاهي الاستحمام المختلط"
Dialogue: 0,0:02:16.26,0:02:18.17,Default,,0,0,0,,‫أنا مرهقة
Dialogue: 0,0:02:18.67,0:02:22.88,Default,,0,0,0,,‫- كانت هذه المهمة قاسية\N‫- يجب أن أنام
Dialogue: 0,0:02:23.26,0:02:25.46,Default,,0,0,0,,‫لا أمانع أخذ استراحة أيضاً
Dialogue: 0,0:02:25.58,0:02:27.58,Default,,0,0,0,,‫الوقت ليس مناسباً للاسترخاء
Dialogue: 0,0:02:27.96,0:02:29.46,Default,,0,0,0,,‫يجب أن نسرع بالعودة إلى المنزل\N‫والبدء بالتدريب
Dialogue: 0,0:02:29.58,0:02:31.96,Default,,0,0,0,,‫لنكون مستعدين للمهمة القادمة
Dialogue: 0,0:02:32.16,0:02:35.90,Default,,0,0,0,,‫ليس هذه المرة\N‫يحتاج المحاربون إلى الراحة أيضاً
Dialogue: 0,0:02:36.20,0:02:37.24,Default,,0,0,0,,‫المعلم (غاي)؟
Dialogue: 0,0:02:37.61,0:02:41.32,Default,,0,0,0,,‫قيل لي إنه تم افتتاح مشروع جديد\N‫للينابيع الساخنة بالقرب من قرية (ليف)
Dialogue: 0,0:02:41.45,0:02:43.53,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تذهبوا لإلقاء نظرة عليه
Dialogue: 0,0:02:43.82,0:02:48.94,Default,,0,0,0,,‫مهمتكم القادمة هي\N‫"امنح جسمك استراحة طويلة"
Dialogue: 0,0:02:50.35,0:02:52.94,Default,,0,0,0,,‫وهكذا وجد (روك لي)\N‫وأصدقاؤه الـ(نينجا) أنفسهم
Dialogue: 0,0:02:53.06,0:02:56.63,Default,,0,0,0,,‫أمام ينابيع (أوروشي) الساخنة الجديدة
Dialogue: 0,0:02:57.13,0:02:58.47,Default,,0,0,0,,‫- انظروا إلى هذا!\N‫- "ينابيع (أوروشي) الساخنة"
Dialogue: 0,0:02:58.59,0:03:02.18,Default,,0,0,0,,‫تتألف كل الأحواض\N‫من مياه ينابيع طبيعية تماماً
Dialogue: 0,0:03:03.55,0:03:04.83,Default,,0,0,0,,‫ينابيع (أوروشي) الساخنة؟
Dialogue: 0,0:03:05.12,0:03:07.17,Default,,0,0,0,,‫لا، ليس هو مجدداً
Dialogue: 0,0:03:08.29,0:03:10.96,Default,,0,0,0,,‫نعم، هذا هو
Dialogue: 0,0:03:12.29,0:03:14.95,Default,,0,0,0,,‫انظر إليهم، لا يشكك\N‫هؤلاء الأغبياء في شيء
Dialogue: 0,0:03:15.28,0:03:17.53,Default,,0,0,0,,‫بل على العكس
Dialogue: 0,0:03:18.03,0:03:21.57,Default,,0,0,0,,‫سيد (أوروشيمارو)، إنهم متشككون جداً
Dialogue: 0,0:03:21.70,0:03:25.10,Default,,0,0,0,,‫لماذا أسميته\N‫"ينابيع (أوروشي) الساخنة"؟
Dialogue: 0,0:03:25.52,0:03:27.94,Default,,0,0,0,,‫لا بد من أنه أحد أفخاخ (أوروشيمارو)
Dialogue: 0,0:03:28.10,0:03:31.23,Default,,0,0,0,,‫هل كانت خطته أن يجعلنا نسترخي\N‫ومن ثم يهاجمنا ونحن غافلون؟
Dialogue: 0,0:03:31.35,0:03:32.90,Default,,0,0,0,,‫بالضبط!
Dialogue: 0,0:03:33.02,0:03:34.43,Default,,0,0,0,,‫لحظة واحدة
Dialogue: 0,0:03:36.47,0:03:39.97,Default,,0,0,0,,‫أهلاً بكم في ينابيع (أوكوشيشي) الساخنة
Dialogue: 0,0:03:40.18,0:03:43.26,Default,,0,0,0,,‫- (أوكوشيشي)؟\N‫- نعم
Dialogue: 0,0:03:43.43,0:03:46.58,Default,,0,0,0,,‫هذه ليست (رو)\N‫بل تُلفظ (كوشي)
Dialogue: 0,0:03:46.88,0:03:49.25,Default,,0,0,0,,‫إنها ينابيع (أوكوشيشي) الساخن
Dialogue: 0,0:03:51.17,0:03:53.75,Default,,0,0,0,,‫سيد (أوروشيمارو)\N‫هذا بعيد المنال
Dialogue: 0,0:03:54.16,0:03:56.57,Default,,0,0,0,,‫فهمت، إنها تُلفظ (أوكوشيشي)
Dialogue: 0,0:03:56.70,0:03:58.74,Default,,0,0,0,,‫صدّق ذلك؟
Dialogue: 0,0:03:58.82,0:04:02.32,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح، إذا كانت هذه\N‫إحدى حيل (أوروشيمارو)
Dialogue: 0,0:04:02.41,0:04:05.69,Default,,0,0,0,,‫ما كان ليستعمل كلمة (أوروشي)\N‫في اسم المكان
Dialogue: 0,0:04:05.77,0:04:08.61,Default,,0,0,0,,‫نعم، ما كان (أوروشيمارو) ليخفق\N‫لهذا الحد
Dialogue: 0,0:04:08.73,0:04:10.31,Default,,0,0,0,,‫بالفعل!
Dialogue: 0,0:04:10.44,0:04:14.64,Default,,0,0,0,,‫قد يكون فاشلاً\N‫ولكنه ليس غبياً لهذا الحد
Dialogue: 0,0:04:15.35,0:04:17.05,Default,,0,0,0,,‫ستدفع ثمن ذلك
Dialogue: 0,0:04:17.18,0:04:20.85,Default,,0,0,0,,‫تفضلوا واستمتعوا بحوض الاستحمام\N‫الخارجي الجميل!
Dialogue: 0,0:04:24.79,0:04:27.63,Default,,0,0,0,,‫- إنه...\N‫- "حوض استحمام خارجي مختلط"
Dialogue: 0,0:04:28.00,0:04:31.34,Default,,0,0,0,,‫- إنه حوض استحمام خارجي مختلط\N‫- مختلط؟
Dialogue: 0,0:04:32.25,0:04:35.70,Default,,0,0,0,,‫كما قد تتخيلون\N‫في غرف الاستحمام المختلطة
Dialogue: 0,0:04:35.78,0:04:37.70,Default,,0,0,0,,‫لا يتواجد الرجال والنساء\N‫في أماكن منفصلة
Dialogue: 0,0:04:37.83,0:04:39.70,Default,,0,0,0,,‫ولكنهم يستحمون ويستمتعون بالمياه معاً
Dialogue: 0,0:04:40.03,0:04:42.74,Default,,0,0,0,,‫مختلط؟
Dialogue: 0,0:04:43.08,0:04:45.07,Default,,0,0,0,,‫حمام مختلط مع (ساكورا)؟
Dialogue: 0,0:04:45.19,0:04:48.02,Default,,0,0,0,,‫أنا و(ساكورا) في الينبوع الساخن عينه؟
Dialogue: 0,0:04:49.77,0:04:52.23,Default,,0,0,0,,‫ماذا يجب أن نفعل؟\N‫نتبادل الأدوار؟
Dialogue: 0,0:04:52.82,0:04:55.68,Default,,0,0,0,,‫إنما لم يتبقَ الكثير من الوقت\N‫حتى العشاء
Dialogue: 0,0:04:55.81,0:04:59.14,Default,,0,0,0,,‫وجدتها، "(جوتسو) التحول"\N‫ستحل هذا اللغز
Dialogue: 0,0:04:59.56,0:05:02.22,Default,,0,0,0,,‫- (ناروتو)!\N‫- نعم، سأتولى الأمر!
Dialogue: 0,0:05:04.59,0:05:06.67,Default,,0,0,0,,‫- (نيجي)!\N‫- توقف!
Dialogue: 0,0:05:07.42,0:05:08.80,Default,,0,0,0,,‫وأنا!
Dialogue: 0,0:05:09.42,0:05:13.30,Default,,0,0,0,,‫نحن جميعاً فتيات الآن\N‫يمكننا دخول حوض الاستحمام معاً
Dialogue: 0,0:05:13.42,0:05:14.99,Default,,0,0,0,,‫لا أظن ذلك
Dialogue: 0,0:05:15.20,0:05:18.58,Default,,0,0,0,,‫في الواقع، ربما يخطط لشيء ما
Dialogue: 0,0:05:19.54,0:05:21.87,Default,,0,0,0,,‫إذا استعملنا أنا وأنت التقنية...
Dialogue: 0,0:05:24.07,0:05:26.57,Default,,0,0,0,,‫أصبت التفكير!
Dialogue: 0,0:05:34.92,0:05:36.21,Default,,0,0,0,,‫"وضعا المناشف\N‫قبل السماح لنا بالتصوير"
Dialogue: 0,0:05:36.34,0:05:38.24,Default,,0,0,0,,‫ما كان يجب أن أرفع آمالي
Dialogue: 0,0:05:39.58,0:05:43.41,Default,,0,0,0,,‫هذا ممل جداً\N‫لا توجد أي زهور حتى
Dialogue: 0,0:05:44.28,0:05:46.37,Default,,0,0,0,,‫هذه ستحسن المشهد على الأقل
Dialogue: 0,0:05:49.65,0:05:54.52,Default,,0,0,0,,‫"ارتديا تنورات البجعة\N‫قبل السماح لنا بالتصوير"
Dialogue: 0,0:05:55.02,0:05:57.19,Default,,0,0,0,,‫لا نحتاج إلى هذا النوع من الزهور
Dialogue: 0,0:05:57.36,0:06:00.76,Default,,0,0,0,,‫ماذا لو غسلا بعضهم البعض\N‫بدلاً من ذلك؟
Dialogue: 0,0:06:02.60,0:06:05.14,Default,,0,0,0,,‫- غسيل! غسيل!\N‫- فرك! فرك!
Dialogue: 0,0:06:05.43,0:06:09.21,Default,,0,0,0,,‫من يُعقل أن ينجذب لهذا الأمر؟
Dialogue: 0,0:06:11.46,0:06:13.59,Default,,0,0,0,,‫يا له من حمام مريح
Dialogue: 0,0:06:13.75,0:06:16.09,Default,,0,0,0,,‫الطعام رائع أيضاً
Dialogue: 0,0:06:16.63,0:06:18.58,Default,,0,0,0,,‫تناولوا الطعام جميعاً
Dialogue: 0,0:06:19.08,0:06:22.99,Default,,0,0,0,,‫واستمتعوا بعرضنا الراقص\N‫أثناء وقت العشاء
Dialogue: 0,0:06:25.45,0:06:27.54,Default,,0,0,0,,‫لماذا أنا؟
Dialogue: 0,0:06:27.94,0:06:31.73,Default,,0,0,0,,‫لسبب ما، أشعر بارتباط قوي\N‫مع هذه الفتاة
Dialogue: 0,0:06:32.07,0:06:33.65,Default,,0,0,0,,‫ما الأمر يا (نيجي)؟
Dialogue: 0,0:06:33.78,0:06:37.82,Default,,0,0,0,,‫- هل أنت فعلاً معجب بهذه الفتاة؟\N‫- طبعاً لا!
Dialogue: 0,0:06:41.06,0:06:42.89,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أنه حان الوقت
Dialogue: 0,0:06:43.68,0:06:47.89,Default,,0,0,0,,‫- حان الوقت لماذا؟\N‫- لتقديم طعام أفضل؟
Dialogue: 0,0:06:48.30,0:06:49.63,Default,,0,0,0,,‫خطأ!
Dialogue: 0,0:06:50.80,0:06:54.51,Default,,0,0,0,,‫حان الوقت لمعاقبتكم\N‫أيها الأشقياء الصغار!
Dialogue: 0,0:06:54.88,0:06:56.92,Default,,0,0,0,,‫- (أوروشيمارو)!\N‫- هذا ما توقعته!
Dialogue: 0,0:06:57.01,0:06:59.08,Default,,0,0,0,,‫فات الأوان الآن
Dialogue: 0,0:06:59.20,0:07:02.83,Default,,0,0,0,,‫أنتم جميعاً مسترخون\N‫في منتجعي الصحي
Dialogue: 0,0:07:02.91,0:07:04.50,Default,,0,0,0,,‫لن أسمح بذلك!
Dialogue: 0,0:07:05.00,0:07:06.33,Default,,0,0,0,,‫(راسنغان)!
Dialogue: 0,0:07:08.19,0:07:11.32,Default,,0,0,0,,‫أرى أن الينابيع الساخنة\N‫جعلت الـ(شاكرا) خاصتك تسترخي
Dialogue: 0,0:07:11.44,0:07:14.69,Default,,0,0,0,,‫- لا يمكن للـ(شاكرا) أن تسترخي!\N‫- (بياكوغان)!
Dialogue: 0,0:07:15.53,0:07:17.36,Default,,0,0,0,,‫هذا ليس جيداً، لا أستطيع أن أرى\N‫أي نوع من الحساء هذا
Dialogue: 0,0:07:17.49,0:07:19.06,Default,,0,0,0,,‫الحساء الآن؟
Dialogue: 0,0:07:19.73,0:07:22.27,Default,,0,0,0,,‫إنه محق، الينابيع جعلت الـ(شاكرا)\N‫خاصتنا تسترخي جداً
Dialogue: 0,0:07:22.43,0:07:24.10,Default,,0,0,0,,‫لا يمكننا استعمال الـ(نينجوتسو)
Dialogue: 0,0:07:24.52,0:07:27.02,Default,,0,0,0,,‫إذاً تستطيع الـ(شاكرا) أن تسترخي؟
Dialogue: 0,0:07:27.43,0:07:31.22,Default,,0,0,0,,‫هل تعتقدون أن لديكم فرصة لمواجهتي\N‫بدون الـ(نينجوتسو)؟
Dialogue: 0,0:07:31.80,0:07:34.47,Default,,0,0,0,,‫هذه الينابيع الساخنة ستكون مقبرتكم!
Dialogue: 0,0:07:34.59,0:07:38.25,Default,,0,0,0,,‫حتى بدون الـ(نينجوتسو)\N‫يمكننا القتال بواسطة (تايجوتسو)
Dialogue: 0,0:07:38.50,0:07:40.75,Default,,0,0,0,,‫- (لي)!\N‫- لا تقلقي
Dialogue: 0,0:07:40.83,0:07:43.46,Default,,0,0,0,,‫لدي أسلوب مناسب جداً\N‫للينابيع الساخنة
Dialogue: 0,0:07:45.33,0:07:46.75,Default,,0,0,0,,‫(كاريوكي فو)!
Dialogue: 0,0:07:47.08,0:07:48.32,Default,,0,0,0,,‫ماذا...
Dialogue: 0,0:07:48.40,0:07:51.07,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أن الـ(بنغ بونغ) مناسب أكثر\N‫للينابيع الساخنة
Dialogue: 0,0:07:51.32,0:07:54.15,Default,,0,0,0,,‫هذا مثير للاهتمام، سأجاريك
Dialogue: 0,0:07:58.14,0:07:59.64,Default,,0,0,0,,‫يريدان القضاء على بعضهما البعض
Dialogue: 0,0:07:59.73,0:08:03.27,Default,,0,0,0,,‫- من سيغني أولاً؟\N‫- وأي أغنية؟
Dialogue: 0,0:08:03.56,0:08:07.73,Default,,0,0,0,,‫سأؤدي أغنية المقدمة الخاصة\N‫بالرسوم المتحركة المشهورة عن الـ(نينجا)
Dialogue: 0,0:08:07.81,0:08:09.55,Default,,0,0,0,,‫"الشجاعة بنسبة 200 بالمئة!"
Dialogue: 0,0:08:09.93,0:08:13.80,Default,,0,0,0,,‫- سيغنيان فعلاً\N‫- هناك احتمال كبير بأن نموت
Dialogue: 0,0:08:14.05,0:08:17.59,Default,,0,0,0,,‫ألا تتمتع بكرامة كونك (نينجا)\N‫من قرية (ليف) يا (لي)؟
Dialogue: 0,0:08:17.72,0:08:20.46,Default,,0,0,0,,‫ولكن غناء ما يريده هو انتصار صغير
Dialogue: 0,0:08:21.25,0:08:22.92,Default,,0,0,0,,‫تريد المخاطرة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:23.08,0:08:27.50,Default,,0,0,0,,‫سأواجهك بأغنية\N‫لتلك المجموعة الغنائية الشهيرة
Dialogue: 0,0:08:27.75,0:08:29.45,Default,,0,0,0,,‫(هيفي بواتايشن)
Dialogue: 0,0:08:29.82,0:08:33.03,Default,,0,0,0,,‫سيد (أوروشيمارو)، أنت تخاطر\N‫بالتعرض للهزيمة ودعوى قضائية!
Dialogue: 0,0:08:33.16,0:08:36.28,Default,,0,0,0,,‫ستشوه صورة هؤلاء الفتيات المسكينات
Dialogue: 0,0:08:36.74,0:08:39.06,Default,,0,0,0,,‫هل أنتما واثقان من ذلك؟
Dialogue: 0,0:08:39.44,0:08:41.98,Default,,0,0,0,,‫إذا قمتما بتأدية أغنية على الهواء\N‫بدون الحصول على الإذن أولاً...
Dialogue: 0,0:08:42.48,0:08:45.15,Default,,0,0,0,,‫- لنفعل ذلك\N‫- استعد!
Dialogue: 0,0:08:47.65,0:08:50.01,Default,,0,0,0,,‫انفجرت آلة الـ(كاريوكي)\N‫بشكل غامض
Dialogue: 0,0:08:50.14,0:08:52.22,Default,,0,0,0,,‫هذا دليل على أنه\N‫لا يجب عليكما الغناء
Dialogue: 0,0:08:52.34,0:08:55.84,Default,,0,0,0,,‫هناك قوى متمكنة أكثر منا بكثير\N‫تعمل هنا
Dialogue: 0,0:08:56.34,0:09:00.08,Default,,0,0,0,,‫سيتعين علينا اختيار طريقة بديلة للقتال\N‫والتي لا تزال مناسبة للموضوع
Dialogue: 0,0:09:01.79,0:09:05.33,Default,,0,0,0,,‫كنت أود تجنب فعل ذلك\N‫في برنامج للأطفال
Dialogue: 0,0:09:05.46,0:09:08.12,Default,,0,0,0,,‫لا! ستكسر القواعد؟
Dialogue: 0,0:09:09.20,0:09:11.37,Default,,0,0,0,,‫- قبضة الـ(بيسبول)!\N‫- لا تفعل ذلك يا (لي)!
Dialogue: 0,0:09:11.49,0:09:13.82,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنك فعل ذلك خلال وقت الذروة
Dialogue: 0,0:09:13.95,0:09:15.66,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني التراجع الآن
Dialogue: 0,0:09:16.74,0:09:20.11,Default,,0,0,0,,‫السيد (أوروتشي) ضد أكاديمية (ليف)\N‫إن النتيجة هي صفر بالتعادل
Dialogue: 0,0:09:20.23,0:09:22.15,Default,,0,0,0,,‫عند خروج كرتين\N‫سيتم تحميل القواعد
Dialogue: 0,0:09:22.27,0:09:24.56,Default,,0,0,0,,‫يستطيع السيد (أوروتشي)\N‫أن ينهي الأمر الآن
Dialogue: 0,0:09:25.02,0:09:26.36,Default,,0,0,0,,‫أخي الكبير
Dialogue: 0,0:09:27.11,0:09:30.22,Default,,0,0,0,,‫النتيجة هي صفر مقابل 2\N‫هل ستكون الرمية التالية هي الأخيرة؟
Dialogue: 0,0:09:30.72,0:09:35.22,Default,,0,0,0,,‫يجب أن أفوز بهذه المباراة\N‫من أجل أختي العزيزة المريضة
Dialogue: 0,0:09:35.47,0:09:38.00,Default,,0,0,0,,‫بغض النظر عن ظروفك...
Dialogue: 0,0:09:38.84,0:09:40.84,Default,,0,0,0,,‫سأبذل قصارى جهدي!
Dialogue: 0,0:09:46.25,0:09:49.49,Default,,0,0,0,,‫يقوم الرامي (روك لي) بالاستعداد...
Dialogue: 0,0:09:50.70,0:09:51.99,Default,,0,0,0,,‫ويرمي الكرة!
Dialogue: 0,0:09:52.33,0:09:55.83,Default,,0,0,0,,‫سأفوز مهما كان الثمن
Dialogue: 0,0:10:00.57,0:10:02.98,Default,,0,0,0,,‫ارتطمت الكرة به!
Dialogue: 0,0:10:06.27,0:10:08.43,Default,,0,0,0,,‫رائع! لقد فزت!
Dialogue: 0,0:10:08.68,0:10:10.18,Default,,0,0,0,,‫حتماً لا!
Dialogue: 0,0:10:10.31,0:10:13.18,Default,,0,0,0,,‫كانت القواعد ممتلئة\N‫وأصبتني بشكل مباشر
Dialogue: 0,0:10:13.31,0:10:16.81,Default,,0,0,0,,‫- فاز فريقي\N‫- هل تمازحني؟
Dialogue: 0,0:10:16.97,0:10:18.63,Default,,0,0,0,,‫هذه هي لعبة الـ(بيسبول)
Dialogue: 0,0:10:18.71,0:10:21.09,Default,,0,0,0,,‫كانت معركتنا\N‫تتمحور حول كسر القواعد
Dialogue: 0,0:10:21.21,0:10:24.67,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ أيها الغشاش الحقير!
Dialogue: 0,0:10:26.59,0:10:27.91,Default,,0,0,0,,‫طفح الكيل
Dialogue: 0,0:10:28.37,0:10:29.83,Default,,0,0,0,,‫استدعاء الـ(جوتسو)!
Dialogue: 0,0:10:32.95,0:10:36.37,Default,,0,0,0,,‫ماذا الآن؟ معركة وحش ضخم؟
Dialogue: 0,0:10:36.79,0:10:38.32,Default,,0,0,0,,‫(أوروشيمارو)، أيها الجبان!
Dialogue: 0,0:10:39.57,0:10:43.98,Default,,0,0,0,,‫- سأدمرك حتماً هذه المرة\N‫- لا تتحرك
Dialogue: 0,0:10:45.65,0:10:47.11,Default,,0,0,0,,‫من أنتما؟
Dialogue: 0,0:10:47.40,0:10:50.97,Default,,0,0,0,,‫من أرخص منتجع صحي نهاري\N‫إلى أفضل الأماكن المخفية جيداً
Dialogue: 0,0:10:51.27,0:10:54.93,Default,,0,0,0,,‫نحن نقاتل لأجل حماية المياه والجو\N‫في كل الينابيع الساخنة
Dialogue: 0,0:10:55.52,0:10:58.55,Default,,0,0,0,,‫نحن حارسا الينابيع الساخنة\N‫في المنتجع
Dialogue: 0,0:10:59.84,0:11:03.46,Default,,0,0,0,,‫المعادن الموجودة في المياه هنا مضافة\N‫ولا تحدث بشكل طبيعي
Dialogue: 0,0:11:03.63,0:11:05.17,Default,,0,0,0,,‫ستأتي معنا
Dialogue: 0,0:11:05.38,0:11:07.38,Default,,0,0,0,,‫مهلاً لحظة
Dialogue: 0,0:11:07.75,0:11:09.79,Default,,0,0,0,,‫انطلق يا (سيلفر)!
Dialogue: 0,0:11:11.54,0:11:13.33,Default,,0,0,0,,‫لن أنسى هذا!
Dialogue: 0,0:11:13.45,0:11:15.04,Default,,0,0,0,,‫سيد (أوروشيمارو)!
Dialogue: 0,0:11:15.95,0:11:20.65,Default,,0,0,0,,‫وبالتالي فاز (أوروشيمارو) بالمعركة\N‫إنما خسر الحرب
Dialogue: 0,0:11:29.43,0:11:33.98,Default,,0,0,0,,‫كالعادة، يخطط (أوروشيمارو)\N‫لهزيمة (روك لي)
Dialogue: 0,0:11:34.06,0:11:36.10,Default,,0,0,0,,‫"فندق (روك لي)"
Dialogue: 0,0:11:36.23,0:11:37.92,Default,,0,0,0,,‫انظر إلى هذا
Dialogue: 0,0:11:38.05,0:11:42.67,Default,,0,0,0,,‫أنشأت فندق (روك لي) الأكثر غدراً\N‫لمحاصرة هذا القبيح بشكل نهائي!
Dialogue: 0,0:11:44.09,0:11:46.09,Default,,0,0,0,,‫ماذا يجب أن أستعمل كطعم؟
Dialogue: 0,0:11:46.21,0:11:50.16,Default,,0,0,0,,‫بطاقة ختم لمطعم الكاري وتحتاج إلى\N‫ختم أخير للحصول على وجبة مجانية؟
Dialogue: 0,0:11:50.29,0:11:55.12,Default,,0,0,0,,‫أم قسيمة تخوّله احتساء قدر ما يشاء\N‫من الشراب في عيد مولده؟
Dialogue: 0,0:11:56.57,0:11:58.07,Default,,0,0,0,,‫- "27 أكتوبر"\N‫- لقد نسيت تماماً!
Dialogue: 0,0:11:58.20,0:12:02.53,Default,,0,0,0,,‫كان عيد مولدي الأسبوع الماضي!
Dialogue: 0,0:12:08.48,0:12:12.48,Default,,0,0,0,,‫"الـ27 من أكتوبر\N‫كان عيد مولد (أوروشيمارو)"
Dialogue: 0,0:12:13.81,0:12:16.18,Default,,0,0,0,,‫لقد كبرت سنة أخرى
Dialogue: 0,0:12:16.72,0:12:20.38,Default,,0,0,0,,‫وتأثير مكياجي\N‫يخف شيئاً فشيئاً أيضاً
Dialogue: 0,0:12:21.26,0:12:22.59,Default,,0,0,0,,‫مهلاً!
Dialogue: 0,0:12:22.93,0:12:28.37,Default,,0,0,0,,‫المأساة الحقيقية\N‫هي أنه لم يتذكر أحد عيد مولدي!
Dialogue: 0,0:12:28.50,0:12:32.04,Default,,0,0,0,,‫لماذا؟ قلت، لماذا؟
Dialogue: 0,0:12:32.12,0:12:34.17,Default,,0,0,0,,‫سيد (أوروشيمارو)؟
Dialogue: 0,0:12:34.29,0:12:36.57,Default,,0,0,0,,‫(كابوتو)، أيها الشرير القاسي!
Dialogue: 0,0:12:36.70,0:12:38.70,Default,,0,0,0,,‫لقد نسيت شيئاً مهماً!
Dialogue: 0,0:12:38.82,0:12:44.28,Default,,0,0,0,,‫- حدث شيء مهم جداً الأسبوع الماضي\N‫- مهم جداً؟
Dialogue: 0,0:12:45.20,0:12:48.02,Default,,0,0,0,,‫صحيح! عُرضت الأسبوع الماضي
Dialogue: 0,0:12:48.15,0:12:51.48,Default,,0,0,0,,‫الحلقة الأولى من "وقعنا في الحب أثناء\N‫انتقاء الكستناء على جبل (ساروكاني)"
Dialogue: 0,0:12:51.65,0:12:53.02,Default,,0,0,0,,‫ونسيت ضبط جهاز\N‫الـ(دي في آر) خاصتي!
Dialogue: 0,0:12:55.02,0:12:56.18,Default,,0,0,0,,‫لا أيها الغبي!
Dialogue: 0,0:12:56.30,0:12:58.97,Default,,0,0,0,,‫كان شيئاً أكثر أهمية من التلفاز!
Dialogue: 0,0:13:02.55,0:13:06.01,Default,,0,0,0,,‫(ماندا)، أنا واثق\N‫من أنك تذكرت، صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:06.13,0:13:09.25,Default,,0,0,0,,‫شيء مهم جداً يبدأ بحرف الـ(بي)
Dialogue: 0,0:13:13.33,0:13:15.08,Default,,0,0,0,,‫- "الفيتامين (بي)"\N‫- الفيتامين (بي)
Dialogue: 0,0:13:15.21,0:13:17.12,Default,,0,0,0,,‫لا!
Dialogue: 0,0:13:17.87,0:13:20.45,Default,,0,0,0,,‫الفيتامين (بي) مهم\N‫لأسلوب حياة صحي
Dialogue: 0,0:13:21.28,0:13:23.20,Default,,0,0,0,,‫أنا لا أتحدث عن الصحة!
Dialogue: 0,0:13:23.37,0:13:28.77,Default,,0,0,0,,‫شيء يبدأ بحرف الـ(بي)\N‫وأهم بكثير من الفيتامينات!
Dialogue: 0,0:13:28.90,0:13:30.69,Default,,0,0,0,,‫مصابيح؟ مثل المصابيح الكهربائية؟
Dialogue: 0,0:13:32.27,0:13:34.11,Default,,0,0,0,,‫إذا كنت ستتحدث عن الإضاءة
Dialogue: 0,0:13:34.27,0:13:36.97,Default,,0,0,0,,‫استخدم على الأقل مصابيح (ليد)\N‫فهي تستهلك قدراً أقل من الطاقة
Dialogue: 0,0:13:37.80,0:13:38.97,Default,,0,0,0,,‫عيد مولد!
Dialogue: 0,0:13:39.10,0:13:42.51,Default,,0,0,0,,‫عيد مولد!
Dialogue: 0,0:13:42.64,0:13:45.26,Default,,0,0,0,,‫فعلاً؟
Dialogue: 0,0:13:45.89,0:13:49.17,Default,,0,0,0,,‫سأدع (لي) يختبر المعاناة نفسها
Dialogue: 0,0:13:49.75,0:13:52.63,Default,,0,0,0,,‫لنرَ، اقترب عيد مولد (لي)
Dialogue: 0,0:13:52.75,0:13:55.46,Default,,0,0,0,,‫إنه في الـ27 من نوفمبر
Dialogue: 0,0:13:55.59,0:14:01.08,Default,,0,0,0,,‫سيعاني هو أيضاً\N‫من الوحدة والبؤس والعذاب
Dialogue: 0,0:14:01.16,0:14:05.33,Default,,0,0,0,,‫بسبب نسيان عيد مولده
Dialogue: 0,0:14:16.56,0:14:18.72,Default,,0,0,0,,‫ماذا ترتدي؟
Dialogue: 0,0:14:19.68,0:14:26.13,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني أن أطلب المساعدة من (كابوتو)\N‫في حين نسي عيد مولدي أيضاً
Dialogue: 0,0:14:26.63,0:14:29.92,Default,,0,0,0,,‫ينبغي عليّ أن ألعب دوره بنفسي
Dialogue: 0,0:14:30.05,0:14:33.34,Default,,0,0,0,,‫سيد (أوروشيمارو)، هذا شرح كافٍ
Dialogue: 0,0:14:34.55,0:14:35.71,Default,,0,0,0,,‫أنت على حق
Dialogue: 0,0:14:35.84,0:14:37.91,Default,,0,0,0,,‫أحتاج أولاً إلى (شاكرا)\N‫إطلاق الوقت خاصتي
Dialogue: 0,0:14:44.08,0:14:47.32,Default,,0,0,0,,‫سأضعها في حذائه
Dialogue: 0,0:14:47.44,0:14:51.19,Default,,0,0,0,,‫وأضبطها لتنطلق صباح عيد مولده
Dialogue: 0,0:14:51.73,0:14:55.53,Default,,0,0,0,,‫إنه عيد مولدي\N‫عيد مولد سعيداً لي!
Dialogue: 0,0:14:58.89,0:15:03.43,Default,,0,0,0,,‫ومن ثم سأدع قطة سوداء تمر بجانبه
Dialogue: 0,0:15:04.27,0:15:05.68,Default,,0,0,0,,‫قطة سوداء!
Dialogue: 0,0:15:05.92,0:15:07.67,Default,,0,0,0,,‫وأخيراً، حين ينظر إلى السماء
Dialogue: 0,0:15:08.76,0:15:11.63,Default,,0,0,0,,‫سيرى نجمة الموت بوضوح شديد!
Dialogue: 0,0:15:13.09,0:15:15.09,Default,,0,0,0,,‫رأيت نجمة الموت في عيد مولدي!
Dialogue: 0,0:15:15.42,0:15:21.00,Default,,0,0,0,,‫سيحظى بأتعس صباح عيد مولد\N‫في حياته
Dialogue: 0,0:15:21.25,0:15:23.12,Default,,0,0,0,,‫هذه خطة مملة جداً، سيد (أوروشيمارو)
Dialogue: 0,0:15:23.25,0:15:24.45,Default,,0,0,0,,‫من يبالي؟
Dialogue: 0,0:15:24.58,0:15:27.57,Default,,0,0,0,,‫التسبب بإزعاج تلو الآخر\N‫يمكن أن يسفر عنه ضرراً كبيراً
Dialogue: 0,0:15:28.49,0:15:32.65,Default,,0,0,0,,‫(أوروشيمارو)! ماذا تفعل بحذائي؟
Dialogue: 0,0:15:33.61,0:15:37.18,Default,,0,0,0,,‫سيد (أوروشيمارو)، إذا فُضح أمرك الآن\N‫ستفشل الخطة تماماً
Dialogue: 0,0:15:37.31,0:15:38.85,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تخدعها وبسرعة
Dialogue: 0,0:15:39.31,0:15:40.73,Default,,0,0,0,,‫أنا...
Dialogue: 0,0:15:40.81,0:15:43.48,Default,,0,0,0,,‫إن البرد قارس في الخارج
Dialogue: 0,0:15:43.64,0:15:47.05,Default,,0,0,0,,‫لذا أقوم بتدفئة أحذية الجميع\N‫حتى لا يُصابوا بنزلة برد
Dialogue: 0,0:15:47.51,0:15:50.84,Default,,0,0,0,,‫هذا ليس منطقياً
Dialogue: 0,0:15:52.13,0:15:56.50,Default,,0,0,0,,‫سيتفاجأون جداً إذا كانوا يعتقدون\N‫أنني سأستسلم بهذه السهولة
Dialogue: 0,0:15:56.87,0:15:58.96,Default,,0,0,0,,‫لدي الكثير من الخيارات الأخرى
Dialogue: 0,0:15:59.12,0:16:04.41,Default,,0,0,0,,‫في صباح عيد مولده\N‫سأجعله يدوس على براز الكلب
Dialogue: 0,0:16:04.79,0:16:06.07,Default,,0,0,0,,‫هل كلامي واضح؟
Dialogue: 0,0:16:06.28,0:16:10.95,Default,,0,0,0,,‫أريد منك أن تلقي بالكثير من البراز\N‫على مسار (لي) الصباحي
Dialogue: 0,0:16:11.07,0:16:12.82,Default,,0,0,0,,‫وهل ستطعمه لمدة شهر؟
Dialogue: 0,0:16:20.27,0:16:22.64,Default,,0,0,0,,‫لن أهزَم
Dialogue: 0,0:16:22.77,0:16:25.73,Default,,0,0,0,,‫لدي المزيد من الخطط الشريرة له
Dialogue: 0,0:16:27.01,0:16:30.18,Default,,0,0,0,,‫يصادف عيد مولدك\N‫في ذكرى وفاة (بوذا)
Dialogue: 0,0:16:30.76,0:16:32.43,Default,,0,0,0,,‫والأسوأ من ذلك...
Dialogue: 0,0:16:34.05,0:16:36.54,Default,,0,0,0,,‫إنه في الـ13 من يوم الجمعة
Dialogue: 0,0:16:39.50,0:16:42.21,Default,,0,0,0,,‫سيد (أوروشيمارو)\N‫إنه الـ13 من الشهر
Dialogue: 0,0:16:42.33,0:16:44.54,Default,,0,0,0,,‫هذا يعني أنه ليس عيد مولده
Dialogue: 0,0:16:45.08,0:16:49.32,Default,,0,0,0,,‫ماذا سيفسد عيد مولد أحدهم غير ذلك؟
Dialogue: 0,0:16:49.82,0:16:53.11,Default,,0,0,0,,‫وجدتها! سأبحث عبر الإنترنت
Dialogue: 0,0:16:53.24,0:16:56.69,Default,,0,0,0,,‫"بحث (ليف) عبر (غوغل)\N‫أسوأ ذكريات عيد مولد على الإطلاق"
Dialogue: 0,0:16:57.27,0:16:58.40,Default,,0,0,0,,‫لنرَ...
Dialogue: 0,0:16:58.52,0:17:01.27,Default,,0,0,0,,‫لم يتذكر أي من مرؤوسيّ عيد مولدي
Dialogue: 0,0:17:01.69,0:17:05.73,Default,,0,0,0,,‫حتى حين سألتهم\N‫"ألم تنسوا شيئاً مهماً؟"
Dialogue: 0,0:17:05.80,0:17:09.97,Default,,0,0,0,,‫لم يتحدثوا سوى عن الفيتامينات\N‫والمصابيح الكهربائية وما شابه
Dialogue: 0,0:17:10.68,0:17:13.55,Default,,0,0,0,,‫مهلاً، هذه مدونتي!
Dialogue: 0,0:17:13.68,0:17:16.29,Default,,0,0,0,,‫سيد (أوروشيمارو)، لديك مدونة؟
Dialogue: 0,0:17:18.21,0:17:19.75,Default,,0,0,0,,‫الأمر واضح الآن
Dialogue: 0,0:17:19.83,0:17:22.96,Default,,0,0,0,,‫من بين كل الأشياء التي قد تحدث\N‫في عيد مولدك
Dialogue: 0,0:17:23.08,0:17:24.71,Default,,0,0,0,,‫هذا هو الأسوأ
Dialogue: 0,0:17:28.49,0:17:31.12,Default,,0,0,0,,‫أخيراً
Dialogue: 0,0:17:31.28,0:17:32.53,Default,,0,0,0,,‫عدنا إلى الشاشة أخيراً
Dialogue: 0,0:17:32.66,0:17:35.28,Default,,0,0,0,,‫لم أكن واثقاً من أننا سنأتي مجدداً
Dialogue: 0,0:17:35.41,0:17:38.73,Default,,0,0,0,,‫- "مطعم (أوروشي) للرامن"\N‫- انظروا، مطعم جديد
Dialogue: 0,0:17:38.86,0:17:41.11,Default,,0,0,0,,‫رائع، إنه مطعم للرامن!
Dialogue: 0,0:17:41.94,0:17:44.61,Default,,0,0,0,,‫سيتم افتتاحه في الـ27 من نوفمبر
Dialogue: 0,0:17:44.73,0:17:48.05,Default,,0,0,0,,‫أول 10 زبائن سيحصلون على بوفيه\N‫بقدر ما يشاؤون من الطعام
Dialogue: 0,0:17:48.18,0:17:50.60,Default,,0,0,0,,‫عجباً! سآتي في الصباح الباكر!
Dialogue: 0,0:17:51.55,0:17:53.55,Default,,0,0,0,,‫بدأت الخطة
Dialogue: 0,0:17:54.10,0:17:57.38,Default,,0,0,0,,‫أنا واثق من أن (شوجي)\N‫سيود مرافقتنا أيضاً
Dialogue: 0,0:17:57.50,0:18:00.84,Default,,0,0,0,,‫لا، قال (شوجي) إنه ذاهب إلى هناك
Dialogue: 0,0:18:01.00,0:18:03.00,Default,,0,0,0,,‫"الـ27 من نوفمبر، (أوروشي)\N‫للطعام المشوي، كمية غير محدودة!"
Dialogue: 0,0:18:03.52,0:18:07.39,Default,,0,0,0,,‫عرض ترويجي آخر\N‫في الـ27 من نوفمبر؟
Dialogue: 0,0:18:08.97,0:18:13.05,Default,,0,0,0,,‫- مهلاً، الـ27 من نوفمبر؟\N‫- نعم، ما الأمر يا (نيجي)؟
Dialogue: 0,0:18:13.47,0:18:17.72,Default,,0,0,0,,‫هذا مضحك، سيقيم الـ(هيوغا)\N‫حفلاً تأبينياً في ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:18:18.33,0:18:20.54,Default,,0,0,0,,‫كان يجب أن يُقام في اليوم السابق
Dialogue: 0,0:18:20.66,0:18:23.79,Default,,0,0,0,,‫إنما لم يتمكنوا لسبب ما من أن يحجزوا\N‫المكان واضطروا إلى تأجيله
Dialogue: 0,0:18:24.16,0:18:25.33,Default,,0,0,0,,‫تذكرت الآن
Dialogue: 0,0:18:25.46,0:18:29.07,Default,,0,0,0,,‫قمة النساء من تنظيم السيدة (تسونادي)\N‫ستُقام في ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:18:29.15,0:18:31.74,Default,,0,0,0,,‫وكنت أنوي حضورها
Dialogue: 0,0:18:32.07,0:18:33.95,Default,,0,0,0,,‫إذاً لدى الجميع مشاريع\N‫في الـ27 من الشهر؟
Dialogue: 0,0:18:34.03,0:18:37.78,Default,,0,0,0,,‫ما المميز في الـ27 من نوفمبر؟
Dialogue: 0,0:18:40.64,0:18:43.27,Default,,0,0,0,,‫الـ27 من نوفمبر هو...
Dialogue: 0,0:18:43.35,0:18:46.39,Default,,0,0,0,,‫- يوم صيد السمك!\N‫- يوم صيد السمك؟
Dialogue: 0,0:18:47.10,0:18:49.76,Default,,0,0,0,,‫نعم، أهم يوم صيد سمك\N‫على الإطلاق!
Dialogue: 0,0:18:49.88,0:18:53.38,Default,,0,0,0,,‫ستسمح لنا القرية\N‫باصطياد قدر ما نشاء من السمك!
Dialogue: 0,0:18:53.93,0:18:56.26,Default,,0,0,0,,‫مشروع آخر في الـ27 من الشهر
Dialogue: 0,0:18:56.55,0:18:59.12,Default,,0,0,0,,‫في الواقع، دعوت (كاكاشي)\N‫للانضمام إلينا أيضاً
Dialogue: 0,0:18:59.58,0:19:02.21,Default,,0,0,0,,‫- ولكنه سيفعل ذلك\N‫- "استحمام مختلط، فصل جديد!"
Dialogue: 0,0:19:03.04,0:19:06.17,Default,,0,0,0,,‫لمَ ستحصل أمور عديدة\N‫في ذلك اليوم؟
Dialogue: 0,0:19:07.87,0:19:12.16,Default,,0,0,0,,‫الـ27 من نوفمبر هو عيد مولدي!
Dialogue: 0,0:19:12.61,0:19:14.57,Default,,0,0,0,,‫لا أصدق أنكم جميعاً...
Dialogue: 0,0:19:15.70,0:19:19.31,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح، أنا من يخطط لكل ذلك
Dialogue: 0,0:19:19.98,0:19:23.73,Default,,0,0,0,,‫الآن لن يتمكن أحد من إقامة حفلة\N‫بمناسبة عيد مولدك
Dialogue: 0,0:19:23.85,0:19:29.30,Default,,0,0,0,,‫ستكون وحيداً\N‫وتبكي أمام كعكة عيد مولدك
Dialogue: 0,0:19:29.43,0:19:32.14,Default,,0,0,0,,‫لا أصدق أنكم جميعاً...
Dialogue: 0,0:19:32.97,0:19:37.14,Default,,0,0,0,,‫تخططون لمشاريع مختلفة\N‫حتى نتمكن أنا و(ساكورا)...
Dialogue: 0,0:19:37.22,0:19:41.38,Default,,0,0,0,,‫من تمضية عيد مولدي معاً\N‫على انفراد!
Dialogue: 0,0:19:43.46,0:19:45.88,Default,,0,0,0,,‫كيف يمكنك أن تكون متفائلاً\N‫لهذا الحد؟
Dialogue: 0,0:19:45.96,0:19:49.53,Default,,0,0,0,,‫وفي ليلة عيد مولدي\N‫حين نكون أنا و(ساكورا) بمفردنا
Dialogue: 0,0:19:49.62,0:19:51.99,Default,,0,0,0,,‫سيكون الأمر أشبه\N‫بكتب (مانغا) المصورة الصاخبة
Dialogue: 0,0:19:52.82,0:19:57.70,Default,,0,0,0,,‫عيد مولد سعيداً، (لي)\N‫تعال وافتح هديتك
Dialogue: 0,0:19:58.11,0:20:03.27,Default,,0,0,0,,‫أشعر بالحرج قليلاً ولكنني سعيد جداً
Dialogue: 0,0:20:03.40,0:20:04.98,Default,,0,0,0,,‫لقد تجاوزت الحد\N‫يا صاحب الحاجبين الكثيفين!
Dialogue: 0,0:20:05.15,0:20:08.10,Default,,0,0,0,,‫(ساكورا) لن تفعل أبداً\N‫شيئاً كهذا لأجلك!
Dialogue: 0,0:20:08.22,0:20:12.26,Default,,0,0,0,,‫إذاً يصادف في الـ27 من الشهر\N‫عيد مولد (لي) أيضاً
Dialogue: 0,0:20:13.47,0:20:16.85,Default,,0,0,0,,‫استمتع بوقتك حالياً
Dialogue: 0,0:20:17.60,0:20:21.42,Default,,0,0,0,,‫لأنك ستحظى بهدية
Dialogue: 0,0:20:21.92,0:20:23.75,Default,,0,0,0,,‫ولكنها لن تكون تلك الفتاة\N‫المدعوة (ساكورا)
Dialogue: 0,0:20:24.50,0:20:27.50,Default,,0,0,0,,‫تعال وافتح هديتك
Dialogue: 0,0:20:30.24,0:20:35.08,Default,,0,0,0,,‫فهمت، إذاً رتّبت تسليمه إياها\N‫في الـ27 من الشهر؟
Dialogue: 0,0:20:35.58,0:20:39.65,Default,,0,0,0,,‫نعم، حين يكون (لي)\N‫في ذروة اليأس...
Dialogue: 0,0:20:39.82,0:20:42.23,Default,,0,0,0,,‫سيخرج (أوروشيمارو) ليمنحه البهجة!
Dialogue: 0,0:20:44.94,0:20:47.94,Default,,0,0,0,,‫ما هذا الطرد؟\N‫سمعت شيئاً يضحك بالداخل
Dialogue: 0,0:20:48.06,0:20:51.72,Default,,0,0,0,,‫- لا بد من أنها مزحة\N‫- هذا يخيفني، دعنا نرميه فحسب
Dialogue: 0,0:20:54.51,0:20:57.22,Default,,0,0,0,,‫توقف! لا!
Dialogue: 0,0:20:57.35,0:20:59.30,Default,,0,0,0,,‫أنا لست قمامة!
Dialogue: 0,0:20:59.42,0:21:01.67,Default,,0,0,0,,‫لا!
Dialogue: 0,0:21:09.49,0:21:11.79,Default,,0,0,0,,‫هل هذا كل ما يقوله؟
Dialogue: 0,0:21:12.37,0:21:18.03,Default,,0,0,0,,‫تأخرنا قليلاً ولكن عيد مولد سعيداً\N‫سيد (أوروشيمارو)
Dialogue: 0,0:21:19.03,0:21:23.28,Default,,0,0,0,,‫(كابوتو)، لماذا لم تفعل ذلك\N‫في اليوم الصحيح؟
Dialogue: 0,0:21:23.73,0:21:26.44,Default,,0,0,0,,‫لأنك يا سيد (أوروشيمارو)\N‫كنت في ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:21:26.57,0:21:29.27,Default,,0,0,0,,‫تتجول في الجبال\N‫بحثاً عن ينبوع ساخن
Dialogue: 0,0:21:29.81,0:21:31.72,Default,,0,0,0,,‫لم أكن أعرف مكانك
Dialogue: 0,0:21:34.81,0:21:38.30,Default,,0,0,0,,‫إنما انتهى الأمر بشكل جيد\N‫صحيح يا (أوروشيمارو)؟
Dialogue: 0,0:21:38.42,0:21:40.38,Default,,0,0,0,,‫عيد مولد سعيداً!
Dialogue: 0,0:21:40.88,0:21:44.88,Default,,0,0,0,,‫شكراً لكم جميعاً!
Dialogue: 0,0:23:23.25,0:23:27.25,Default,,0,0,0,,‫في الحلقة المقبلة\N‫"(ساكورا) هي ممرضتي"
Dialogue: 0,0:23:27.37,0:23:29.86,Default,,0,0,0,,‫و"صوت واحد لـ(روك لي)"
Dialogue: 0,0:23:29.99,0:23:32.99,Default,,0,0,0,,‫يُفترض على السيد (أوروشيمارو)\N‫أن يقدم العرض الأولي
Dialogue: 0,0:23:33.11,0:23:35.49,Default,,0,0,0,,‫- لا تقاطعه\N‫- لا بأس
Dialogue: 0,0:23:35.70,0:23:37.53,Default,,0,0,0,,‫نحن نحتفل بعيد مولدي
Dialogue: 0,0:23:37.65,0:23:40.14,Default,,0,0,0,,‫أريد أن يشاركني الجميع فرحتي
Dialogue: 0,0:23:40.27,0:23:42.14,Default,,0,0,0,,‫هذه المرة فحسب
Dialogue: 0,0:23:42.23,0:23:44.69,Default,,0,0,0,,‫سيد (أوروشيمارو)، هذه ليست الطريقة\N‫التي يجب أن يتحدث بها الرجل الشرير
Dialogue: 0,0:23:44.73,0:23:46.11,Default,,0,0,0,,‫أنا الرجل الشرير؟