1
00:00:06,506 --> 00:00:08,808
لقد طلبت منكَ بلطف.
2
00:00:08,808 --> 00:00:10,677
لقد طلبت منك التوقف.
3
00:00:18,485 --> 00:00:19,786
لا.
4
00:00:19,786 --> 00:00:21,664
لا تتجاوز الحد.
5
00:00:21,664 --> 00:00:23,489
هذا يكفي.
6
00:00:26,860 --> 00:00:28,837
- من تظن نفسك؟
- أنا؟
7
00:00:28,837 --> 00:00:32,132
فقط فكر بي كملاك حارس استيقظ من قيلولة.
8
00:00:32,833 --> 00:00:34,344
استجابة غير مشروطة.
9
00:00:34,368 --> 00:00:37,881
تقوم بإغماض عينيك دون وعي عندما يقترب منك جسم ما فجأة.
10
00:00:37,881 --> 00:00:40,740
إنها اِستجابة غريزية لمنبه.
11
00:00:47,014 --> 00:00:48,725
توقف عن هذا، أيها المريض النفسي.
12
00:00:48,725 --> 00:00:51,284
أنت قد تتأذى حقًا أثناء القيام بذلك.
13
00:00:54,354 --> 00:00:55,265
اللعنة.
14
00:00:55,289 --> 00:00:57,457
كان عليك أن تستمع إلي.
15
00:00:58,025 --> 00:01:00,726
لا يمكنك إخباري بما أفعله.
16
00:01:08,669 --> 00:01:10,269
ما الذي يجري؟
17
00:01:19,379 --> 00:01:21,414
أنزِل ذلك!
18
00:01:21,414 --> 00:01:24,117
ما الذي تعتقد أنك تفعله؟
19
00:01:24,117 --> 00:01:26,352
يا إلهي. أيها المعلمة،
20
00:01:26,352 --> 00:01:28,631
لقد كنت أحاول أن أوقف الشجار فقط،
21
00:01:28,631 --> 00:01:31,291
لكنني كنت على وشك أن أُصاب بهذا الكرسي.
22
00:01:31,291 --> 00:01:32,958
أنا آسف جدًا.
23
00:01:33,660 --> 00:01:35,560
اِعتذر لها.
24
00:01:39,132 --> 00:01:40,832
بسرعة!
25
00:02:04,690 --> 00:02:11,600
💬 التوقيت والترجمة مقدمة لكم من فريق
🌟 The Underdog Team🌟 من @Viki.com
26
00:02:11,600 --> 00:02:14,150
〖 بارك جي هون 〗
27
00:02:14,150 --> 00:02:16,930
〖 تشون هيون ووك 〗
28
00:02:16,930 --> 00:02:19,570
〖 هونغ كيونغ 〗
29
00:02:19,570 --> 00:02:21,530
〖 لي يون 〗
30
00:02:21,530 --> 00:02:23,640
〖 شين سيونغ هو 〗
31
00:02:23,640 --> 00:02:27,270
【 البطل الضعيف درجة أولى 】
♫ قلبي مُثقل ♫
32
00:02:27,270 --> 00:02:30,030
♫ إنه ندمٌ قديم ♫
33
00:02:30,030 --> 00:02:34,240
♫ لقد فات الأوان بالفعل ♫
34
00:02:36,030 --> 00:02:39,000
♫ كلماتٌ لم أرغب في سمعها ♫
35
00:02:39,000 --> 00:02:42,000
♫ أغطي وجهي بيدي ♫
36
00:02:42,000 --> 00:02:46,640
♫ لم أكن أعرف أنني سأشتاق إليك ♫
37
00:02:46,640 --> 00:02:58,820
♫ أنا آسفٌ لذلك، دعنا لا نبكي بعد الآن ♫
38
00:02:58,820 --> 00:03:11,480
♫ تنهد. دعنا لا نختبئ عن بعضنا، أرجوك ♫
39
00:03:15,460 --> 00:03:19,050
[ مقتبسة من قصة ( سو باس ) - رسوم ( كيم جين سوك )
" البطل الضعيف " ]
40
00:03:21,768 --> 00:03:25,114
[مستشفى "جونغ جين" في "سيئول" ]
41
00:03:25,114 --> 00:03:26,938
نعم.
42
00:03:26,938 --> 00:03:29,308
نعم، نحن في المستشفى الآن.
43
00:03:31,545 --> 00:03:33,880
حسنًا. سوف أقوم بأفضل ما لديّ.
44
00:03:34,781 --> 00:03:36,616
أجل، لا تقلق.
45
00:03:37,484 --> 00:03:39,485
سوف أتصل بك لاحقًا.
46
00:03:40,287 --> 00:03:42,188
من تظن نفسك؟
47
00:03:42,823 --> 00:03:44,300
سيدتي، رجاءً اهدئي.
48
00:03:44,300 --> 00:03:47,560
لقد أخبرتك أن تحضر والدتك. أين هي؟
49
00:03:49,196 --> 00:03:50,106
أنا آسف.
50
00:03:50,106 --> 00:03:53,332
أنا لا احتاج اعتذارك. أحضر والدتك.
51
00:03:54,735 --> 00:03:56,736
ليس لدي والدة.
52
00:03:56,737 --> 00:03:58,537
هل تمزح معي؟
53
00:03:58,537 --> 00:03:59,816
أنت، استمع إليّ.
54
00:03:59,840 --> 00:04:03,243
سوف أقوم بإرسالك إلى دار الأحداث.
55
00:04:09,850 --> 00:04:15,418
(يونغ بين) قام بجعل ولد في الفصل يلصق هذه على عنقي.
56
00:04:15,418 --> 00:04:17,222
ما هذه؟
57
00:04:18,558 --> 00:04:21,060
- الشيء هو...
- " ناركوتيك ".
( ملاحظة: مادة مخدرة ومسببة للنعاس.)
58
00:04:21,060 --> 00:04:22,628
هذا هو ما يكون هذا الشي.
59
00:04:23,830 --> 00:04:25,999
ما الذي تتحدث عنه؟
60
00:04:25,999 --> 00:04:27,577
أين دليلك؟
61
00:04:27,577 --> 00:04:30,003
هل لديك برهان يثبت أني من فعلتها؟
62
00:04:30,003 --> 00:04:32,438
افهم ما يحدث.
63
00:04:32,438 --> 00:04:34,807
هذه هي حقيبتك، أليس كذلك؟
64
00:04:37,077 --> 00:04:41,148
[ناركوتيك]
[فينتانيل]
65
00:04:47,721 --> 00:04:51,558
أنتِ تدركين أن الوضع جديّ أكثر بكثير لاتخاذ إجراء تأديبي فقط، صحيح؟
66
00:04:53,193 --> 00:04:56,929
أظن أن الانتقال سوف يكون أفضل خطوة لأجل (يونغ بين).
67
00:04:59,466 --> 00:05:03,534
لو انتشر هذا، الأمور سوف تصبح سيئة.
68
00:05:04,371 --> 00:05:06,939
من الأفضل أن نعالج الموضوع بهدوء.
69
00:05:36,803 --> 00:05:38,771
أهلًا بعودتك، ابني.
70
00:05:39,306 --> 00:05:41,740
(سي يون)، ما الذي جرى ليدك؟
71
00:05:42,707 --> 00:05:45,444
لقد آذيت نفسي في حصة الرياضة اليوم.
72
00:05:45,444 --> 00:05:47,279
دعني أرى.
73
00:05:49,149 --> 00:05:51,551
هل أغمي عليك مجددًا؟
74
00:05:51,551 --> 00:05:54,520
إنه ليس كذلك. هذا لا يحدث بعد الآن.
75
00:06:03,864 --> 00:06:05,932
انظر إلى نفسك.
76
00:06:05,932 --> 00:06:09,302
هل أصبحت تتقاتل مع باقي الأولاد الآن؟
77
00:06:11,305 --> 00:06:12,715
ياه، لا بأس بذلك.
78
00:06:12,715 --> 00:06:16,008
جميع الفتيان يكبرون وهم يتقاتلون مع بعضهم البعض.
79
00:06:16,009 --> 00:06:18,678
لقد كنت أيضًا في مكانك.
80
00:06:18,678 --> 00:06:20,847
لقد قلت أن الأمر ليس كذلك.
81
00:06:21,548 --> 00:06:24,694
كيف سار الأمر، يا ابني؟ هل حصلت على لكمة أو اثنتين؟
82
00:06:24,694 --> 00:06:27,587
[علوم متكاملة]
83
00:06:31,591 --> 00:06:33,960
حسنًا. استرح.
84
00:06:33,961 --> 00:06:36,095
ما خطبك هذه الأيام؟
85
00:06:40,267 --> 00:06:43,303
[القوة والتسارع...]
86
00:06:49,309 --> 00:06:53,847
[القوة والتسارع...]
87
00:07:48,035 --> 00:07:50,136
ياه، أيها النذل.
88
00:07:51,672 --> 00:07:53,439
قابلني بعد الحصة.
89
00:07:53,439 --> 00:07:56,909
لقد تخليت عن حذري بالأمس، أيها الوغد الماكر.
90
00:07:56,909 --> 00:07:59,646
أنت هالكٌ اليوم.
91
00:08:05,452 --> 00:08:07,487
لننهي الأمر الآن.
92
00:08:09,089 --> 00:08:10,533
ذاك المريض النفسي.
93
00:08:10,533 --> 00:08:13,026
إنه فاسقٌ لعين.
94
00:08:22,970 --> 00:08:24,604
ذاك النذل.
95
00:08:38,952 --> 00:08:40,453
اللعنة على هذا.
96
00:08:47,728 --> 00:08:51,928
أظن أن كلاكما بطيء التعلم.
97
00:08:52,533 --> 00:08:54,801
ما الذي يقوله هذا الوغد؟
98
00:09:02,042 --> 00:09:04,454
- يا إلهي.
- ما المشكلة؟
99
00:09:04,454 --> 00:09:06,179
ماذا بحق الجحيم؟
100
00:09:13,453 --> 00:09:15,355
المراجعة هي الحل...
101
00:09:17,057 --> 00:09:19,192
عندما يكون لديك ذاكرة سيئة.
102
00:09:29,036 --> 00:09:31,337
تجربة كلب (بافلوف).
(ملاحظة: (إيفان بتروفيتش بافلوف) هو عالم وظائف أعضاء روسي، ومن أشهر أعماله نظرية الاستجابة الشرطية.)
103
00:09:34,975 --> 00:09:36,643
ترن الجرس.
104
00:09:37,844 --> 00:09:40,012
تطعم الكلب.
105
00:09:40,012 --> 00:09:42,348
يسيل لعاب الكلب.
106
00:09:43,884 --> 00:09:45,518
ترن الجرس.
107
00:09:46,954 --> 00:09:48,755
تطعم الكلب.
108
00:09:50,223 --> 00:09:52,458
يسيل لعاب الكلب.
109
00:09:56,897 --> 00:09:59,732
ثم ترن الجرس فقط.
110
00:10:01,034 --> 00:10:02,869
دعونا نوقف هذا.
111
00:10:02,869 --> 00:10:04,403
حسنًا؟
112
00:10:05,205 --> 00:10:06,973
أنا أطلب منكم بلطف.
113
00:10:07,741 --> 00:10:09,341
هل فهمتم؟
114
00:10:25,192 --> 00:10:28,494
هو يبدو بخير. إنه ليس مصابًا على الإطلاق.
115
00:10:28,494 --> 00:10:30,506
مهلًا، (سي يون). ما الذي حدث؟
116
00:10:30,506 --> 00:10:33,366
هل قمت بضرب أولئك الأوغاد، أيضًا؟
117
00:10:40,073 --> 00:10:41,573
هل أعرفك؟
118
00:10:45,412 --> 00:10:47,012
هل نحن أصدقاء؟
119
00:11:31,925 --> 00:11:34,727
ما الذي يحدث؟ أين الجميع؟
120
00:12:08,629 --> 00:12:10,730
لقد أخبرتك أن تعرف حدودك.
121
00:12:15,002 --> 00:12:16,602
ما هذا؟
122
00:12:18,939 --> 00:12:21,107
قم بعملية تجميل لأنفك بينما أنت هنا.
123
00:12:27,347 --> 00:12:29,047
إذًا، من هو الفتى؟
124
00:12:30,050 --> 00:12:31,650
ولد في فصلي.
125
00:12:31,650 --> 00:12:33,418
كم سوف تدفع؟
126
00:12:34,154 --> 00:12:35,922
كم تريد؟
127
00:12:36,823 --> 00:12:39,192
اللعنة. هل أنت غني لتلك الدرجة؟
128
00:12:40,527 --> 00:12:43,029
أتمنى لو كان والدك هو والدي.
129
00:12:48,302 --> 00:12:49,902
❞ ساعدني. ❝
130
00:12:50,537 --> 00:12:52,037
❞ أخي الأكبر. ❝
131
00:12:53,674 --> 00:12:55,374
قُلها.
132
00:12:55,374 --> 00:12:57,243
❞ ساعدني، أخي الأكبر. ❝
133
00:12:59,279 --> 00:13:00,879
ساعدني.
134
00:13:02,015 --> 00:13:03,515
أخي الأكبر.
135
00:13:24,338 --> 00:13:26,549
أنت. ماذا تفعل هنا؟
136
00:13:26,549 --> 00:13:28,585
نحن نستمر في مصادفة بعضنا البعض.
137
00:13:28,585 --> 00:13:30,210
إلى أين أنت ذاهب؟
138
00:13:31,278 --> 00:13:33,312
أنا ذاهب إلى المنزل.
139
00:13:33,312 --> 00:13:34,947
ماذا؟
140
00:13:36,950 --> 00:13:38,750
المنزل.
141
00:13:38,750 --> 00:13:40,620
بعد حصص الأكاديمية؟
142
00:13:40,620 --> 00:13:42,789
- أجل.
- فهمت.
143
00:13:47,994 --> 00:13:49,862
آسف بشأن الأمس.
144
00:13:49,896 --> 00:13:51,174
فجأة؟
145
00:13:51,174 --> 00:13:53,509
اشترِ لي الغداء لو كنت تشعر بالأسف.
146
00:13:53,509 --> 00:13:55,968
أنا ذاهب. أراك غدًا.
147
00:14:18,692 --> 00:14:19,802
سوف آخذ هذين الإثنين.
148
00:14:19,802 --> 00:14:21,628
طلبيتك هنا!
149
00:14:22,929 --> 00:14:24,697
طلبيتك هنا!
150
00:14:38,245 --> 00:14:39,556
ها هي طلبيتك.
151
00:14:39,556 --> 00:14:42,215
- هل تريدين بعض الحلوى؟
- نعم.
152
00:14:43,417 --> 00:14:45,018
لا تخبري أحدًا.
153
00:14:57,520 --> 00:15:01,230
♫ حبيبتي، لا أعرف كيف أذهب للمنزل، الآن أنا مريض ♫
154
00:15:01,230 --> 00:15:04,839
♫ أبحث عن أحذية لقدمي الميتة ♫
155
00:15:04,839 --> 00:15:08,475
[اللغة الإنجليزية: دراسة المفردات لأجل الإختبارات النهائية]
♫ أسمع عقرب الثواني متأخرًا، نصف نبضة بالنسبة لي ♫
156
00:15:08,475 --> 00:15:12,246
♫ الأخبار من السهل سماعها، مثل شجار ♫
157
00:15:12,246 --> 00:15:16,050
[مدرسة "بيوك سان" الثانوية]
♫ حبيبتي، لا أعرف كيف أذهب للمنزل، الآن أنا مريض ♫
158
00:15:16,050 --> 00:15:19,630
[حمامات المعلمين]
♫ انقع جسدي القذر في الماء ♫
159
00:15:19,630 --> 00:15:23,440
♫ أسمع عقرب الثواني متأخرًا، نصف نبضة بالنسبة لي ♫
160
00:15:23,440 --> 00:15:27,650
♫ أستطيع سماع الأخبار بسهولة مثل نبضات القلب ♫
161
00:16:15,909 --> 00:16:17,086
ماذا؟
162
00:16:17,086 --> 00:16:20,046
- إنه وقت الغداء.
- صحيح.
163
00:16:20,046 --> 00:16:22,315
أنا لست جائع.
164
00:16:22,883 --> 00:16:24,583
إنه على حسابي.
165
00:16:30,490 --> 00:16:32,325
ما خطب تعابير وجهك؟
166
00:16:33,260 --> 00:16:35,060
لا، شكرًا.
167
00:16:43,403 --> 00:16:46,172
أنا بصراحة لم أكن أتوقع الكثير.
168
00:16:46,740 --> 00:16:49,409
لكنني أدفع لأجل وجباتي المدرسية الخاصة بي.
169
00:16:49,409 --> 00:16:51,077
لا تأكلها إذًا.
170
00:16:54,481 --> 00:16:56,081
شكرًا على الغداء
171
00:17:01,688 --> 00:17:03,288
على أي حال...
172
00:17:04,424 --> 00:17:06,235
- لماذا تنام في المدرسة؟
- ذلك؟
173
00:17:06,235 --> 00:17:07,971
أنا آتي إلى هنا فورًا بعد العمل.
174
00:17:07,971 --> 00:17:10,830
تحسبًا إذا ما نمت لوقت متأخر في البيت.
175
00:17:10,831 --> 00:17:15,776
تصر جدتي على أن أتخرج بدرجات حضور مثالية حتى لو لم أذهب إلى الجامعة.
176
00:17:18,171 --> 00:17:20,773
هل تحب الاستماع إلى الأغاني؟
177
00:17:21,475 --> 00:17:25,243
أنت دائمًا تضع سماعاتك في أذنيك مثل وغد متكبر.
178
00:17:27,481 --> 00:17:29,716
- أنا فقط لا أريد إزعاج نفسي.
- ماذا؟
179
00:17:30,284 --> 00:17:33,286
لا أريد إزعاج نفسي بالتحدث الى الآخرين.
180
00:17:33,320 --> 00:17:35,231
أنت تعلم بأنك غريب حقًا، صحيح؟
181
00:17:35,231 --> 00:17:37,390
أنت من يتحدث.
182
00:17:48,035 --> 00:17:50,914
مهلًا، لماذا لا يوجد جلسة تأديبية لـ ( سي يون ) أيضًا؟
183
00:17:50,914 --> 00:17:52,639
لقد سمعت أنه...
184
00:17:52,639 --> 00:17:54,784
تم إمساك (يونغ بين) وبحيازته فينتانيل.
185
00:17:54,784 --> 00:17:56,619
- حقًا؟
- هذا مستحيل.
186
00:17:56,619 --> 00:17:59,422
بجدية. لقد سمحوا له بالنفاذ من العقوبة ليتستر على الموضوع.
187
00:17:59,422 --> 00:18:01,624
لكن لماذا يتسكع هذين الإثنين معًا؟
188
00:18:01,624 --> 00:18:03,993
إنه كما لو أصبحا صديقين حميمين.
189
00:18:03,993 --> 00:18:06,262
سمعت أن (سوهو) مقاتل في فنون القتال المختلطة.
190
00:18:06,262 --> 00:18:07,864
لقد كان على وشك أن يترسم في الـ " آي إف سي".
191
00:18:07,864 --> 00:18:10,533
إذًا لهذا السبب لكمته المضادة كانت ممتعة للمشاهدة.
192
00:18:10,533 --> 00:18:12,235
نعم، لقد وجه لكمات جيدة.
193
00:18:12,235 --> 00:18:14,137
[أضف المال]
194
00:18:14,137 --> 00:18:15,996
[٦.٠٠٠.٠٠٠ وون]
[أضف المال]
195
00:18:17,331 --> 00:18:18,408
[١.٠٠٠.٠٠٠ وون]
196
00:18:18,408 --> 00:18:20,333
[٢.٠٠٠.٠٠٠ وون]
197
00:18:27,174 --> 00:18:29,476
[٣.٠٠٠.٠٠٠ وون]
[ضع رهان]
198
00:18:32,280 --> 00:18:34,060
[خسرت]
199
00:18:39,386 --> 00:18:40,430
[سند تعهد]
200
00:18:40,430 --> 00:18:43,689
أحتاج إلى بصمتك هنا، هنا، وهنا.
201
00:18:50,364 --> 00:18:52,165
إنها ماركة " قوتشي ".
202
00:18:52,766 --> 00:18:54,467
مذهل.
203
00:19:00,240 --> 00:19:03,910
[ الدائن: ( جيون سوك داي) ]
[ المدين: ( كيم وون سوك ) ]
204
00:19:07,047 --> 00:19:08,647
هذا مناسب في الواقع.
205
00:19:08,647 --> 00:19:12,652
متى سوف يتم تحويل المال؟
206
00:19:14,921 --> 00:19:16,421
اذهب.
207
00:19:26,600 --> 00:19:29,002
- أنت متأخر.
- إذًا؟
208
00:19:29,603 --> 00:19:31,403
هل يجب أن أكون متأسف؟
209
00:19:34,975 --> 00:19:37,543
- لا شيء ممتع.
- إنهم أصدقائي.
210
00:19:37,543 --> 00:19:39,311
هذا قريبي.
211
00:19:39,311 --> 00:19:41,047
هو غني جدًا.
212
00:19:42,683 --> 00:19:44,183
ماذا؟
213
00:19:45,519 --> 00:19:47,487
إلى ماذا تنظر؟
214
00:19:47,487 --> 00:19:49,455
أنت تبدو كالقمامة.
215
00:19:49,455 --> 00:19:51,023
أنا؟
216
00:19:51,023 --> 00:19:53,659
ذلك كان قاسٍ.
217
00:19:56,964 --> 00:19:58,364
أنت.
218
00:19:59,967 --> 00:20:01,734
متى سوف يصل الى هنا؟
219
00:20:08,008 --> 00:20:09,408
(سي يون).
220
00:20:10,110 --> 00:20:11,710
مهلًا، (سي يون).
221
00:20:14,548 --> 00:20:16,483
هل انتهيت من المدرسة أيضًا؟
222
00:20:16,483 --> 00:20:18,318
هل أنت ذاهب إلى أكاديمية؟
223
00:20:19,019 --> 00:20:20,419
أجل.
224
00:20:20,419 --> 00:20:22,488
إلى أي أكاديمية تذهب؟
225
00:20:23,490 --> 00:20:25,090
أكاديمية "دايم يونغ".
226
00:20:25,659 --> 00:20:28,137
يجب أن أبدأ بالبحث عن أكاديمية.
227
00:20:28,137 --> 00:20:29,372
هل تعجبك أكاديميتك؟
228
00:20:29,372 --> 00:20:31,430
هل يجب أن أنضم إليها، أيضًا؟
229
00:20:38,972 --> 00:20:41,541
ليس هناك حاجة لأن تتملقني.
230
00:20:41,541 --> 00:20:44,077
وأنا لن أقبل اعتذارك.
231
00:20:53,520 --> 00:20:55,398
هيا. استعجلوا.
232
00:20:55,398 --> 00:20:57,457
لنسرع.
233
00:20:58,325 --> 00:21:00,993
- قابلني بعد هذا.
- تبًا!
234
00:21:03,196 --> 00:21:05,231
- لقد أخفتني.
- يا إلهي.
235
00:21:05,999 --> 00:21:08,234
ماذا؟ هل انتهت الحصة؟
236
00:21:08,234 --> 00:21:09,345
أجل.
237
00:21:09,345 --> 00:21:11,915
اللعنة. أنا أشعر كأنني شخص وحيد. لقد جرحت مشاعري.
238
00:21:11,915 --> 00:21:15,975
- هل فكر أحد فيكم بإيقاظي حتى؟
- لقد اخبرتنا ألا نفعل.
239
00:21:17,544 --> 00:21:19,544
هل فعلت؟
240
00:21:19,546 --> 00:21:21,714
أيقظوني خلال ١٠ دقائق.
241
00:21:54,982 --> 00:21:56,025
هل هذا هو الفتى؟
242
00:21:56,025 --> 00:21:58,361
يا إلهي، بجدية؟
243
00:21:58,361 --> 00:22:01,621
ألا تشعرون بالإحراج؟ هذا خاطئ للغاية.
244
00:22:07,728 --> 00:22:09,862
عليّ أن أذهب إلى الأكاديمية.
245
00:22:09,862 --> 00:22:11,764
ليس لدي أي شيء ضدك.
246
00:22:12,666 --> 00:22:14,934
آسف، ولكن هذا مجرد عمل.
247
00:22:30,250 --> 00:22:31,828
هل هذه عصابة (يونغ بين)؟
248
00:22:31,828 --> 00:22:35,288
- مخيفون جدًا.
- يبدون مرعبين كالجحيم.
249
00:22:36,323 --> 00:22:38,301
أليس علينا إخبار معلمنا؟
250
00:22:38,301 --> 00:22:41,360
معه حق. لقد سمعت أن ابن عم (يونغ بين)...
251
00:22:52,572 --> 00:22:53,972
(آن سو هو).
252
00:22:55,842 --> 00:22:57,342
(آن سو هو).
253
00:22:59,212 --> 00:23:01,981
قام (يونغ بين) بِجر (سي يون) بعيدًا.
254
00:23:01,982 --> 00:23:03,582
ماذا؟
255
00:23:03,582 --> 00:23:06,229
(جيون يونغ بين) قام بسحب (سي يون) لمكان ما.
256
00:23:06,229 --> 00:23:08,053
وماذا في ذلك؟
257
00:23:08,053 --> 00:23:09,955
ماذا؟
258
00:23:09,955 --> 00:23:12,635
ساعدني. يجب أن نساعده.
259
00:23:12,635 --> 00:23:15,228
لقد كنت مقاتلًا، ألم تكن كذلك؟
260
00:23:15,228 --> 00:23:17,497
أنا لست قريبًا منه لتلك الدرجة.
261
00:23:18,498 --> 00:23:21,468
لأي درجة يجب أن تكون قريبًا من صديق ما حتى تساعده؟
262
00:23:21,468 --> 00:23:23,536
فقط اذهب واحضر معلمنا.
263
00:23:23,536 --> 00:23:25,371
لدي عمل جزئي.
264
00:23:26,373 --> 00:23:28,408
سوف ادفع لك.
265
00:23:32,379 --> 00:23:34,347
سأدفع لك ضعف أجرتك.
266
00:23:43,190 --> 00:23:44,601
شكرًا جزيلًا لك يا سيدي.
267
00:23:44,601 --> 00:23:46,225
لننطلق يا سيدي.
268
00:23:46,827 --> 00:23:48,995
هيا بنا نذهب، يا سيدي!
269
00:23:54,134 --> 00:23:56,069
هيا. اقفز.
270
00:24:05,946 --> 00:24:07,746
انظر بحذر.
271
00:24:30,103 --> 00:24:32,005
(يونغ يي)، قومي بالحراسة.
272
00:24:32,906 --> 00:24:34,606
بجدية؟
273
00:24:35,575 --> 00:24:37,921
هذا ممل جدًا.
274
00:24:37,921 --> 00:24:40,280
أنتم تتصرفون كالأطفال.
275
00:24:40,280 --> 00:24:43,249
أسرعوا. (غيل سو) سوف يتصل قريبًا.
276
00:24:43,249 --> 00:24:45,451
إلهي، بجدية.
277
00:24:50,891 --> 00:24:52,391
يده.
278
00:24:54,761 --> 00:24:56,929
قم بسحق يد هذا النذل...
279
00:24:57,531 --> 00:24:59,399
حتى لا يتمكن من الدراسة مجددًا.
280
00:25:01,001 --> 00:25:04,937
ثلاثة على اليسار. علي أن أتصرف معهم بسرعة.
281
00:25:04,937 --> 00:25:08,974
إثنين على اليمين. لقد تم ترويضهم بالفعل. سوف أتعامل معهم لاحقًا.
282
00:25:16,149 --> 00:25:18,895
يجب أن أقوم بالخطوة الأولى.
283
00:25:18,895 --> 00:25:20,820
لننهي الموضوع.
284
00:25:24,458 --> 00:25:26,058
ما هذا؟
285
00:25:27,561 --> 00:25:29,061
اللعنة.
286
00:25:31,999 --> 00:25:35,301
- تبا لهذا.
- اللعنة. هذا يؤلم.
287
00:26:13,840 --> 00:26:15,240
تحركوا.
288
00:26:20,881 --> 00:26:22,281
أنت.
289
00:26:33,894 --> 00:26:36,696
آسف لتقليلي من شأنك.
290
00:26:39,032 --> 00:26:41,000
مهلًا. دعني أقوم بهذا.
291
00:26:42,235 --> 00:26:44,547
أيها النذل اللعين. اذهب للجحيم.
292
00:26:44,547 --> 00:26:47,116
أنت تستحق هذا، أيها الوغد المجنون.
293
00:26:47,116 --> 00:26:50,353
يا قطعة القمامة.
294
00:26:50,353 --> 00:26:51,877
اللعنة عليك.
295
00:26:52,813 --> 00:26:55,882
أنتما. أمسكا بيده.
296
00:26:55,882 --> 00:26:57,484
اللعنة.
297
00:27:00,887 --> 00:27:02,655
أيها الأحمق الملعون.
298
00:27:05,325 --> 00:27:06,925
نذل لعين.
299
00:27:12,065 --> 00:27:14,244
أنت غبي لعدم معرفة مكانتك.
300
00:27:14,244 --> 00:27:16,136
أيها الأحمق اللعين.
301
00:27:30,917 --> 00:27:33,388
(يونغ بين)، هل أنت بخير؟ ما خطب ذلك الفاسق؟
302
00:27:33,388 --> 00:27:35,388
انهض، (يونغ بين).
303
00:27:36,089 --> 00:27:37,689
هل أنت بخير؟
304
00:27:41,461 --> 00:27:43,361
لا تتركني أنتظر.
305
00:27:53,774 --> 00:27:56,785
لنترك الأمر هنا. حسنًا؟
306
00:28:09,656 --> 00:28:11,156
ياه، أنت.
307
00:28:36,516 --> 00:28:39,427
ياه، امسكوا بذلك الوغد.
308
00:28:46,126 --> 00:28:48,928
أيها النذل الصغير!
309
00:28:48,928 --> 00:28:50,997
اللعنة عليك، يا أحمق!
310
00:29:10,183 --> 00:29:11,683
اللعنة!
311
00:29:22,996 --> 00:29:24,896
فلتستسلم يا أيها الوغد.
312
00:29:24,898 --> 00:29:26,699
إلا إذا كنت ترغب بالموت.
313
00:29:26,699 --> 00:29:28,845
اللعنة. يا قطعة القمامة.
314
00:29:28,869 --> 00:29:30,369
نذل.
315
00:29:42,849 --> 00:29:44,349
أنت!
316
00:30:06,306 --> 00:30:08,774
هل هو مجنون أم ماذا؟
317
00:30:12,613 --> 00:30:14,747
عمل جيد.
318
00:30:19,252 --> 00:30:21,087
هيا، يا رفاق.
319
00:30:21,087 --> 00:30:24,123
ألستم محرجين من تحالفكم على شخص واحد؟
320
00:30:24,925 --> 00:30:28,594
كنت لأموت من الإحراج.
321
00:30:34,368 --> 00:30:37,868
أخي الأكبر، ماذا تفعل؟
322
00:30:39,673 --> 00:30:41,373
افعل شيئًا ما.
323
00:30:41,373 --> 00:30:42,808
مرحبًا.
324
00:30:46,013 --> 00:30:48,347
على الأقل هو يبدو محرجًا.
325
00:30:51,818 --> 00:30:53,720
لنتوقف عن هذا.
326
00:30:55,322 --> 00:30:57,022
إنه يغادر فحسب.
327
00:30:58,425 --> 00:31:01,260
ياه! لقد اتصل (غيل سو).
328
00:31:04,598 --> 00:31:05,808
تعالوا بسرعة.
329
00:31:05,808 --> 00:31:07,210
- إلهي.
- توقفي عن هذا.
330
00:31:07,210 --> 00:31:08,411
بجدية.
331
00:31:08,411 --> 00:31:09,835
هل أنت سعيد؟
332
00:31:12,039 --> 00:31:13,539
(يونغ بين).
333
00:31:14,474 --> 00:31:15,974
توقف.
334
00:31:20,614 --> 00:31:22,215
توقف فحسب.
335
00:31:30,357 --> 00:31:31,857
هيا نذهب.
336
00:31:37,931 --> 00:31:39,931
إلهي.
337
00:31:39,931 --> 00:31:41,010
دعني أرى.
338
00:31:41,010 --> 00:31:44,036
- هذه بضع جروحٍ سيئة.
- أنا بخير.
339
00:31:51,478 --> 00:31:54,881
يا إلهي، أنا جائع بعد هذا التمرين.
340
00:31:54,881 --> 00:31:56,426
لنذهب لنأكل.
341
00:31:56,426 --> 00:31:58,484
أنا أعرف مكانًا جيد.
342
00:31:59,620 --> 00:32:01,454
يمكنك أن تدفع لي هناك.
343
00:32:12,265 --> 00:32:14,834
ماذا تفعل؟ اِركب.
344
00:32:14,834 --> 00:32:17,380
- يجب علي أن أذهب للدراسة.
- جديًّا؟
345
00:32:17,380 --> 00:32:19,449
لقد أنقذناك للتو. أظهر بعض الاِمتنان.
346
00:32:19,449 --> 00:32:21,808
أنت لم تقم بشكرنا حتى.
347
00:32:22,776 --> 00:32:25,111
تعال. أنا أعرف مكان جيد.
348
00:32:47,901 --> 00:32:50,280
إنه على حسابي، لذا كُل بقدر ما تريد.
349
00:32:50,280 --> 00:32:52,749
- انا آسف على تأخري يا سيدتي.
- أهلًا.
350
00:32:52,749 --> 00:32:54,284
- لقد أتيت متأخرًا.
- أجل.
351
00:32:54,284 --> 00:32:56,618
- هل أكلت؟
- ليس بعد. سوف آكل لاحقًا.
352
00:32:56,618 --> 00:32:58,545
لا بد أنك متعب جدًا.
353
00:33:00,881 --> 00:33:03,283
أنا متأخر عن العمل بسببكما أنتما الإثنين.
354
00:33:03,283 --> 00:33:04,917
اِبقيا وقوما بالمساعدة.
355
00:33:04,918 --> 00:33:06,529
هل هما صديقيك؟
356
00:33:06,529 --> 00:33:08,353
مرحبًا يا سيدة.
357
00:33:13,260 --> 00:33:16,129
ياه! تأكد من جعلها جميلة ونظيفة.
358
00:33:17,397 --> 00:33:20,443
يا إلهي. أنت جيد جدًا بغسل الأطباق.
359
00:33:20,443 --> 00:33:22,111
لا بد أن أمك تعشقك.
360
00:33:22,111 --> 00:33:24,237
يا لك من ابنٍ رائع.
361
00:33:30,110 --> 00:33:32,445
ياه. هناك صندوق آخر.
362
00:33:37,618 --> 00:33:39,395
هل تمتلك عملين جزئيين إذًا؟
363
00:33:39,395 --> 00:33:40,919
المعذرة؟
364
00:33:41,555 --> 00:33:43,733
أنا أوصل الطعام ثلاث مرات في الأسبوع فقط.
365
00:33:43,733 --> 00:33:45,557
ليس كل يوم.
366
00:33:47,828 --> 00:33:49,428
أليس صعبًا؟
367
00:33:51,665 --> 00:33:53,700
هذا لا شيء.
368
00:33:53,700 --> 00:33:55,935
أنا حتى أعمل كناقل بضائع في إجازة نهاية الأسبوع.
369
00:33:59,473 --> 00:34:00,873
لماذا؟
370
00:34:02,576 --> 00:34:04,944
هل أصبحت تحترمني أكثر فجأة؟
371
00:34:07,047 --> 00:34:09,158
أهلًا وسهلًا. لحظة فقط.
372
00:34:09,158 --> 00:34:10,884
قوموا بإنهاء هذا عني.
373
00:34:11,685 --> 00:34:14,520
بماذا ترغبون؟ قوموا بالطلب عندما تكونون جاهزين فحسب.
374
00:34:32,406 --> 00:34:33,906
إذًا...
375
00:34:36,643 --> 00:34:38,878
حول يوم الامتحان التدريبي...
376
00:34:38,878 --> 00:34:42,646
أنا آسف حقًا حول ما حدث.
377
00:34:42,646 --> 00:34:45,251
(يونغ بين) قام بتهديدي.
378
00:34:46,954 --> 00:34:49,923
لكني لم أمتلك أي فكرة أنه كان أي شيء من ذلك القبيل.
379
00:34:53,193 --> 00:34:56,193
أنا أعلم. لا بأس.
380
00:35:01,201 --> 00:35:02,701
حسنًا.
381
00:35:02,701 --> 00:35:05,538
اللعنة. أنا جائع جدًا.
382
00:35:20,988 --> 00:35:23,189
هل طعمه جيّد بهذه الطريقة؟
383
00:35:35,836 --> 00:35:37,737
مذهل، أليس كذلك؟
384
00:35:37,737 --> 00:35:40,373
نعم، ولكنه حار.
385
00:35:47,481 --> 00:35:48,981
صحيح.
386
00:35:48,981 --> 00:35:51,351
هل تريد تجربة واحدة أيضًا، (سي يون)؟
387
00:35:51,952 --> 00:35:55,955
طعم اللحم يكون الأفضل عندما تأخذ لقمة كاملة هكذا.
388
00:35:57,090 --> 00:35:58,890
يمكنك أخذها.
389
00:35:58,890 --> 00:36:00,459
يا إلهي.
390
00:36:00,459 --> 00:36:04,140
انظر، ثق بي. نصيحتي ذهبية.
391
00:36:04,140 --> 00:36:06,065
افتح فمك. هنا.
392
00:36:06,733 --> 00:36:08,233
هيا.
393
00:36:09,603 --> 00:36:11,637
هل يديك نظيفة؟
394
00:36:11,637 --> 00:36:13,172
يا إلهي.
395
00:36:13,172 --> 00:36:14,717
هذا الفاسق ميؤوس منه.
396
00:36:14,717 --> 00:36:17,277
الطعام يصبح ألذ عندما تأكل بيديك.
397
00:36:17,878 --> 00:36:19,522
لا تقلق. فقط كلها.
398
00:36:19,522 --> 00:36:22,181
هيا. افتح فمك.
399
00:36:23,583 --> 00:36:25,252
هنا. ها أنت ذا.
400
00:36:27,587 --> 00:36:30,189
كيف هي؟ مذهلة، أليس كذلك؟
401
00:36:32,359 --> 00:36:33,759
صحيح؟
402
00:36:37,230 --> 00:36:39,242
- اللحم لذيذ.
- أليس كذلك؟
403
00:36:39,242 --> 00:36:40,866
تعال إلى هنا كثيرًا.
404
00:36:40,866 --> 00:36:42,701
- هل أستطيع؟
- أجل.
405
00:36:46,640 --> 00:36:50,744
[الأب: أين أنت؟ ألم تذهب إلى الأكاديمية؟]
406
00:36:55,716 --> 00:36:56,583
[إذا شعرت بالانهزام، كُل اللحم]
407
00:36:56,583 --> 00:36:59,052
[لم يكن هناك العديد من العملاء اليوم]
408
00:36:59,052 --> 00:37:02,255
[هل هم يتخطون وجباتهم أم ماذا؟]
409
00:37:05,959 --> 00:37:07,494
[لقد استيقظت للتو]
410
00:37:08,528 --> 00:37:10,564
[ أنت وسيم ]
[ أنت حسن المظهر ]
411
00:37:14,234 --> 00:37:16,246
[دردشة: (أوه بوم سوك)، (يون سي يون) ،(آن سو هو) ]
412
00:37:16,270 --> 00:37:19,749
[ ( سو هو )، هل يمكنك... ]
413
00:37:19,749 --> 00:37:25,779
[ ( سوهو )، هل يمكنك أن ترد لي المتابعة في الانستغرام؟ ]
414
00:37:46,934 --> 00:37:49,112
هناك العديد من الفرص
415
00:37:49,136 --> 00:37:53,316
لجنيّ المال في هذه الدولة لو كان لديك العديد من تجارب التدريب العملي.
416
00:37:53,316 --> 00:37:54,441
[طلب توصيل من "باي مين"]
417
00:37:54,441 --> 00:37:56,943
في الوقت الحالي، لو...
418
00:38:05,385 --> 00:38:08,831
بعد ذلك، سوف ننتقل إلى المعادلات الغير المحددة.
419
00:38:08,831 --> 00:38:13,469
المعادلات الغير محددة هي المفتاح في رياضيات المرحلة الثانوية.
420
00:38:13,469 --> 00:38:17,206
هو أيضًا مفهوم مستخدم في كل نطاقات الرياضيات،
421
00:38:17,206 --> 00:38:19,809
لذا لنلقي نظرة قريبة عليها اليوم.
422
00:38:19,809 --> 00:38:22,011
المعادلات الغير محددة.
423
00:38:22,011 --> 00:38:25,081
لماذا نسمي هذه معادلات "غير محددة"؟
424
00:38:25,081 --> 00:38:27,183
"غير قادرة على التحديد."
425
00:38:27,183 --> 00:38:30,453
هذا يعني أن المعادلات لا يوجد لها جواب محدد.
426
00:38:30,453 --> 00:38:32,422
ولماذا هذا؟
427
00:38:32,422 --> 00:38:36,526
هناك العديد من الحلول الممكنة، لذا إنه من الصعب جدًا
428
00:38:36,526 --> 00:38:40,630
اختيار حل واحد والقول بأنه هو الحل الصحيح.
429
00:38:40,630 --> 00:38:44,300
لذا عندما نريد ان نعرف المعادلات الغير محددة،
430
00:38:44,300 --> 00:38:48,071
عندما نقارن عدد المتغيرات والمعادلات غير المعروفة،
431
00:38:48,071 --> 00:38:51,641
إذا كان عدد المتغيرات غير المعروفة أكبر من عدد المعادلات،
432
00:38:51,641 --> 00:38:54,234
نسميها معادلة غير محددة.
433
00:38:59,673 --> 00:39:01,507
أيها الأحمق اللعين.
434
00:39:03,076 --> 00:39:04,776
من كان ذلك؟
435
00:39:06,780 --> 00:39:13,870
💬 التوقيت والترجمة مقدمة لكم من فريق
🌟 The Underdog Team🌟 من @Viki.com