[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:07.59,0:00:11.01,Default,,0,0,0,,‫"سنة حلوة يا جميل Dialogue: 0,0:00:11.09,0:00:14.39,Default,,0,0,0,,‫سنة حلوة يا جميل Dialogue: 0,0:00:14.47,0:00:18.77,Default,,0,0,0,,‫سنة حلوة يا (تاتيانا) Dialogue: 0,0:00:19.60,0:00:24.02,Default,,0,0,0,,‫سنة حلوة يا جميل" Dialogue: 0,0:00:51.01,0:00:53.39,Default,,0,0,0,,‫"(فوكو إيزومو)" Dialogue: 0,0:01:11.57,0:01:14.57,Default,,0,0,0,,‫"المبطل غير القابل للإصلاح"، الذي كانت\N‫تسعى "فوكو" المبطلة ورفاقها وراءه، Dialogue: 0,0:01:14.66,0:01:17.33,Default,,0,0,0,,‫كان عضوًا من جماعة\N‫يُطلق عليها "صيادو المبطلين". Dialogue: 0,0:01:17.95,0:01:22.00,Default,,0,0,0,,‫أتى هؤلاء الصيادون إلى هذه السفينة\N‫للإمساك بالمبطل "شيكارا" أو قتله، Dialogue: 0,0:01:22.08,0:01:24.42,Default,,0,0,0,,‫والذي كان محبوسًا ليُباع في مزاد. Dialogue: 0,0:01:25.13,0:01:26.88,Default,,0,0,0,,‫لكن "آندي" و"فوكو" تدخلا Dialogue: 0,0:01:26.96,0:01:29.59,Default,,0,0,0,,‫عندما كان "المبطل غير القابل للإصلاح"\N‫على وشك إتمام المهمة. Dialogue: 0,0:01:30.17,0:01:33.76,Default,,0,0,0,,‫اشتبكا مع "المبطل غير القابل للإصلاح"\N‫في القتال وفي السجال. Dialogue: 0,0:01:33.84,0:01:38.35,Default,,0,0,0,,‫انتهز "المبطل غير القابل للإصلاح"\N‫الفرصة وأصاب "فوكو" بضربة. Dialogue: 0,0:01:38.43,0:01:42.02,Default,,0,0,0,,‫لم تكن الإصابة التي ألحقها\N‫"غير القابل للإصلاح" لتُشفى حتى يموت. Dialogue: 0,0:01:42.10,0:01:46.31,Default,,0,0,0,,‫"شيكارا"، بعدما رأى أن "فوكو"\N‫تواجه الموت بسبب حمايتها له، Dialogue: 0,0:01:46.40,0:01:48.82,Default,,0,0,0,,‫تذكّر كلمات أمه\N‫قبل أن تلفظ أنفاسها الأخيرة، Dialogue: 0,0:01:48.90,0:01:51.15,Default,,0,0,0,,‫وقرر أن يحارب مخاوفه ويتخذ قراره. Dialogue: 0,0:01:51.95,0:01:54.74,Default,,0,0,0,,‫استخدم قدرته،\N‫انعدام الحركة، لإيقاف كل ما يرى. Dialogue: 0,0:01:54.82,0:01:58.24,Default,,0,0,0,,‫ابتسم "آندي" لرؤية\N‫تلك الشجاعة المفاجئة من الفتى Dialogue: 0,0:01:58.33,0:02:00.25,Default,,0,0,0,,‫وهو يحاول إنقاذ حياة "فوكو". Dialogue: 0,0:02:01.33,0:02:04.67,Default,,0,0,0,,‫وفي مكان آخر،\N‫هناك شخص آخر يهتم لأمر "فوكو" بشدة. Dialogue: 0,0:02:04.75,0:02:06.96,Default,,0,0,0,,‫وتوشك معركتها على البدء. Dialogue: 0,0:02:11.05,0:02:12.17,Default,,0,0,0,,‫"كريد"! "فينغ"! Dialogue: 0,0:02:12.26,0:02:14.22,Default,,0,0,0,,‫لا بأس. يمكننا التعامل مع الموقف. Dialogue: 0,0:02:16.22,0:02:17.22,Default,,0,0,0,,‫ماذا يحدث؟ Dialogue: 0,0:02:17.30,0:02:18.64,Default,,0,0,0,,‫"تاتيانا"! Dialogue: 0,0:02:18.72,0:02:20.56,Default,,0,0,0,,‫آسفة على تأخري يا "فوكو". Dialogue: 0,0:02:21.22,0:02:23.31,Default,,0,0,0,,‫اتركوا هذين لي، اتفقنا؟ Dialogue: 0,0:02:25.90,0:02:28.52,Default,,0,0,0,,‫وسأترك الاثنين الآخرين لكم. Dialogue: 0,0:03:57.15,0:03:58.86,Default,,0,0,0,,‫"UNDEAD UNLUCK" Dialogue: 0,0:04:10.83,0:04:13.88,Default,,0,0,0,,‫الطلقات بعيار 20 مليمتر\N‫لا تخدشها حتى، صحيح؟ Dialogue: 0,0:04:15.17,0:04:17.30,Default,,0,0,0,,‫يا لقوة درعك. Dialogue: 0,0:04:31.10,0:04:32.94,Default,,0,0,0,,‫فاجأتني هذه القنبلة! Dialogue: 0,0:04:33.02,0:04:36.11,Default,,0,0,0,,‫أهذه قدرته؟ لكن ما الذي يُبطله؟ Dialogue: 0,0:04:41.70,0:04:42.82,Default,,0,0,0,,‫مستحيل! Dialogue: 0,0:04:42.91,0:04:45.62,Default,,0,0,0,,‫لقد كسرا الدرع المعدني الأسود\N‫الذي صنعه السيد "نيكو". Dialogue: 0,0:04:46.20,0:04:47.91,Default,,0,0,0,,‫أهذه قوة الإبطال الخاصة بهما؟ Dialogue: 0,0:04:48.00,0:04:49.29,Default,,0,0,0,,‫إنها قوية! Dialogue: 0,0:04:53.92,0:04:54.92,Default,,0,0,0,,‫"(زومبي)" Dialogue: 0,0:04:55.00,0:04:57.34,Default,,0,0,0,,‫- هل تسمعينني يا "تاتيانا"؟\N‫- ما الأمر يا "زومبي"؟ Dialogue: 0,0:04:57.92,0:05:00.05,Default,,0,0,0,,‫اسمعي وحاولي ألّا تفزعي. Dialogue: 0,0:05:02.34,0:05:04.01,Default,,0,0,0,,‫أُصيبت "فوكو" إصابة بالغة. Dialogue: 0,0:05:04.10,0:05:05.97,Default,,0,0,0,,‫أصابها "المبطل غير القابل للإصلاح"! Dialogue: 0,0:05:07.39,0:05:08.60,Default,,0,0,0,,‫ذلك يعني… Dialogue: 0,0:05:08.68,0:05:13.31,Default,,0,0,0,,‫لن تُشفى أي إصابة يُلحقها\N‫"المبطل غير القابل للإصلاح" حتى يموت. Dialogue: 0,0:05:14.31,0:05:18.78,Default,,0,0,0,,‫إن كان يقول الحقيقة حينها، فلدى "فوكو"\N‫ساعة واحدة لتعيشها على أقصى تقدير. Dialogue: 0,0:05:18.86,0:05:21.74,Default,,0,0,0,,‫لكننا سنتخلص منه قبل أن يحدث ذلك. Dialogue: 0,0:05:24.41,0:05:25.41,Default,,0,0,0,,‫ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:05:25.49,0:05:27.54,Default,,0,0,0,,‫هل نال "ريب" من أحد أصدقائك؟ Dialogue: 0,0:05:28.16,0:05:29.83,Default,,0,0,0,,‫تعازيّ! Dialogue: 0,0:05:31.46,0:05:33.33,Default,,0,0,0,,‫"6 أغسطس" Dialogue: 0,0:05:33.42,0:05:35.34,Default,,0,0,0,,‫"(المنظمة)، غرفة (الطاولة المستديرة)" Dialogue: 0,0:05:38.67,0:05:40.38,Default,,0,0,0,,‫اهدئي يا "تاتيانا". Dialogue: 0,0:05:40.47,0:05:42.84,Default,,0,0,0,,‫هذا هو الرجل الذي قتل الآنسة "جينا"! Dialogue: 0,0:05:42.93,0:05:43.93,Default,,0,0,0,,‫صحيح. Dialogue: 0,0:05:44.47,0:05:46.89,Default,,0,0,0,,‫لكن القتال بين الأعضاء ممنوع بصرامة. Dialogue: 0,0:05:46.97,0:05:49.93,Default,,0,0,0,,‫- أعرف لكن…\N‫- إنها تغضب بسرعة. Dialogue: 0,0:05:53.98,0:05:55.31,Default,,0,0,0,,‫أوقفا ذلك. Dialogue: 0,0:05:56.36,0:05:57.65,Default,,0,0,0,,‫هل الجو حار هنا؟ Dialogue: 0,0:05:57.73,0:06:01.36,Default,,0,0,0,,‫اعذريني يا زعيمة. أرجوك،\N‫لا أريد أن أقتل السيد "بيلي". Dialogue: 0,0:06:01.44,0:06:04.11,Default,,0,0,0,,‫حسنًا. ربحت. تخليت عن ذلك. Dialogue: 0,0:06:04.20,0:06:05.53,Default,,0,0,0,,‫يا لنبل أخلاقك. Dialogue: 0,0:06:12.25,0:06:14.67,Default,,0,0,0,,‫أريد أن أرى نهايتك يا "زومبي". Dialogue: 0,0:06:17.09,0:06:19.55,Default,,0,0,0,,‫لا تُقال هكذا، عليك أن تناديني "خالد". Dialogue: 0,0:06:19.63,0:06:21.01,Default,,0,0,0,,‫اتفقنا أيتها الشقية المستديرة؟ Dialogue: 0,0:06:21.84,0:06:22.84,Default,,0,0,0,,‫سيتقاتلان! Dialogue: 0,0:06:23.63,0:06:24.63,Default,,0,0,0,,‫رائع. Dialogue: 0,0:06:24.72,0:06:26.26,Default,,0,0,0,,‫لم يجب أن يتقاتلا هنا؟ Dialogue: 0,0:06:26.34,0:06:27.97,Default,,0,0,0,,‫من سيفوز في رأيكما؟ Dialogue: 0,0:06:32.52,0:06:34.64,Default,,0,0,0,,‫- يجب أن تبتعدي.\N‫- حسنًا. Dialogue: 0,0:06:40.86,0:06:42.90,Default,,0,0,0,,‫"موقع (نيكو) لاختبار المعركة" Dialogue: 0,0:06:42.99,0:06:44.61,Default,,0,0,0,,‫سأكون صريحة معك. Dialogue: 0,0:06:44.70,0:06:46.45,Default,,0,0,0,,‫ربما تقبّلك الآخرون، Dialogue: 0,0:06:46.53,0:06:48.91,Default,,0,0,0,,‫لكنني لم أعتبرك واحدًا منا بعد. أفهمت؟ Dialogue: 0,0:06:49.83,0:06:52.58,Default,,0,0,0,,‫هذه المعركة للانتقام للآنسة "جينا"! Dialogue: 0,0:07:02.26,0:07:05.13,Default,,0,0,0,,‫لم تكن على دراية بمشاعرها، Dialogue: 0,0:07:05.22,0:07:07.18,Default,,0,0,0,,‫ودست عليها! Dialogue: 0,0:07:13.60,0:07:14.81,Default,,0,0,0,,‫40 عامًا. Dialogue: 0,0:07:17.90,0:07:21.52,Default,,0,0,0,,‫كنت غافلًا عن المشاعر\N‫التي تكنّها لك لمدة 40 عامًا. Dialogue: 0,0:07:22.48,0:07:23.53,Default,,0,0,0,,‫كنت على دراية بها. Dialogue: 0,0:07:24.74,0:07:29.66,Default,,0,0,0,,‫عرفت أن "جينا" كانت تحبني،\N‫ومع ذلك، قتلتها. Dialogue: 0,0:07:30.20,0:07:31.62,Default,,0,0,0,,‫هذه هي الحقيقة المؤلمة. Dialogue: 0,0:07:32.29,0:07:33.58,Default,,0,0,0,,‫لا أنكرها. Dialogue: 0,0:07:34.70,0:07:35.96,Default,,0,0,0,,‫يا "آندي"! Dialogue: 0,0:07:43.25,0:07:44.92,Default,,0,0,0,,‫الآن أصبح ذلك سببًا Dialogue: 0,0:07:45.59,0:07:47.59,Default,,0,0,0,,‫لكيلا أسامحك أبدًا! Dialogue: 0,0:07:59.15,0:08:00.15,Default,,0,0,0,,‫نلت منك! Dialogue: 0,0:08:14.33,0:08:17.79,Default,,0,0,0,,‫- أخبرتك أن تبتعدي!\N‫- عذرًا! Dialogue: 0,0:08:22.71,0:08:24.63,Default,,0,0,0,,‫أنقذ "منحوسة" Dialogue: 0,0:08:25.30,0:08:26.63,Default,,0,0,0,,‫منّي. Dialogue: 0,0:08:26.71,0:08:29.55,Default,,0,0,0,,‫إن لم ينقذها "خالد"… Dialogue: 0,0:08:31.14,0:08:32.26,Default,,0,0,0,,‫لكنت… Dialogue: 0,0:08:33.51,0:08:36.77,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تهدئي يا "تاتيانا". Dialogue: 0,0:08:37.48,0:08:38.94,Default,,0,0,0,,‫المهمة التالية ستثبت للجميع Dialogue: 0,0:08:39.02,0:08:41.85,Default,,0,0,0,,‫إن كان هؤلاء الاثنان مناسبين للمنظمة. Dialogue: 0,0:08:41.94,0:08:43.31,Default,,0,0,0,,‫وإلى جانب ذلك، Dialogue: 0,0:08:43.40,0:08:45.82,Default,,0,0,0,,‫أنا متأكد أن "جينا" لم تكن لتريدك\N‫أن تقاتلي على أي حال. Dialogue: 0,0:08:46.90,0:08:49.36,Default,,0,0,0,,‫- لكن…\N‫- هذه فرصتي! Dialogue: 0,0:08:50.86,0:08:52.74,Default,,0,0,0,,‫حسنًا. أين أضربك أولًا؟ Dialogue: 0,0:09:05.34,0:09:06.80,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟ Dialogue: 0,0:09:06.88,0:09:08.13,Default,,0,0,0,,‫لم أفعل شيئًا بعد. Dialogue: 0,0:09:08.21,0:09:11.05,Default,,0,0,0,,‫بل فعلت! أنت شخص سيئ! Dialogue: 0,0:09:14.26,0:09:17.18,Default,,0,0,0,,‫تتبقى ثلاث دقائق\N‫قبل الإطلاق الإجباري للمنطقة المحظورة. Dialogue: 0,0:09:17.27,0:09:19.64,Default,,0,0,0,,‫يُنصح بالابتعاد مسافة كيلومتر واحد. Dialogue: 0,0:09:19.73,0:09:21.06,Default,,0,0,0,,‫اسمع يا "خالد". Dialogue: 0,0:09:21.14,0:09:23.02,Default,,0,0,0,,‫خذ "منحوسة" واخرجا من هنا في الحال! Dialogue: 0,0:09:23.10,0:09:24.69,Default,,0,0,0,,‫وإلا ستموت تلك الفتاة! Dialogue: 0,0:09:25.65,0:09:28.53,Default,,0,0,0,,‫ذلك الدرع لا يحمي "تاتيانا"، إنه يقيدها! Dialogue: 0,0:09:28.61,0:09:31.07,Default,,0,0,0,,‫بمجرد إطلاق قدرتها، Dialogue: 0,0:09:31.15,0:09:33.74,Default,,0,0,0,,‫فمن الممكن أن تزيل مدينة كاملة عن الخريطة. Dialogue: 0,0:09:33.82,0:09:36.66,Default,,0,0,0,,‫- خذ الحواسيب واهرب بحياتك!\N‫- هل أنت جادة؟ Dialogue: 0,0:09:36.74,0:09:38.08,Default,,0,0,0,,‫تحذير طوارئ! Dialogue: 0,0:09:38.16,0:09:42.42,Default,,0,0,0,,‫بدء نقل "الحيوانات الغامضة مجهولة الهوية"\N‫وخزانة القطع الأثرية إلى المستوى الرابع. Dialogue: 0,0:09:59.31,0:10:01.48,Default,,0,0,0,,‫إن كنت في الطابق الخامس أو تحته، Dialogue: 0,0:10:01.56,0:10:04.19,Default,,0,0,0,,‫فاصعد إلى طابق أعلى بسرعة وإلا تفحمت. Dialogue: 0,0:10:04.27,0:10:06.90,Default,,0,0,0,,‫من الأفضل لكم أيها الأغبياء\N‫أن تحموا البيانات بحياتكم. Dialogue: 0,0:10:06.98,0:10:09.86,Default,,0,0,0,,‫لا داعي للقلق يا حاسوبي الصغير، أنت معي. Dialogue: 0,0:10:09.94,0:10:11.07,Default,,0,0,0,,‫يا إلهي، يا لسرعتك! Dialogue: 0,0:10:11.15,0:10:13.49,Default,,0,0,0,,‫يا "توب"، يجب أن تجمع كل المتخلّفين. Dialogue: 0,0:10:13.57,0:10:15.24,Default,,0,0,0,,‫أجل، لقد سبقتك في هذا. Dialogue: 0,0:10:15.91,0:10:16.95,Default,,0,0,0,,‫"تاتيانا". Dialogue: 0,0:10:20.45,0:10:22.46,Default,,0,0,0,,‫أنا خائفة. Dialogue: 0,0:10:22.54,0:10:23.66,Default,,0,0,0,,‫اسمعي يا "تاتيانا"! Dialogue: 0,0:10:25.88,0:10:27.71,Default,,0,0,0,,‫اهدئي! ستمر! Dialogue: 0,0:10:27.79,0:10:29.50,Default,,0,0,0,,‫آسفة لأنك رأيت تلك القذارة! Dialogue: 0,0:10:29.59,0:10:32.72,Default,,0,0,0,,‫انتظري لحظة، ما الذي تقصدينه بقذارة؟ Dialogue: 0,0:10:34.51,0:10:37.05,Default,,0,0,0,,‫ما لكما تلتصقان بكاميرتي؟ Dialogue: 0,0:10:37.14,0:10:38.18,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعلان؟ Dialogue: 0,0:10:38.26,0:10:41.14,Default,,0,0,0,,‫سمعت ما قاله السيد "نيكو"، صحيح؟\N‫لقد فقدت السيطرة! Dialogue: 0,0:10:41.22,0:10:43.48,Default,,0,0,0,,‫تتبقى ثلاث دقائق\N‫قبل الإطلاق الإجباري للمنطقة المحظورة. Dialogue: 0,0:10:43.56,0:10:46.06,Default,,0,0,0,,‫ذلك الدرع لا يحمي "تاتيانا"، إنه يقيدها! Dialogue: 0,0:10:46.15,0:10:48.61,Default,,0,0,0,,‫بمجرد إطلاق قدرتها، Dialogue: 0,0:10:48.69,0:10:51.07,Default,,0,0,0,,‫فمن الممكن أن تزيل مدينة كاملة عن الخريطة. Dialogue: 0,0:10:51.15,0:10:52.40,Default,,0,0,0,,‫اسمع يا "خالد". Dialogue: 0,0:10:52.49,0:10:54.28,Default,,0,0,0,,‫خذ "منحوسة" واخرجا من هنا في الحال. Dialogue: 0,0:10:54.36,0:10:56.61,Default,,0,0,0,,‫في الحال وإلا تفحمتما! Dialogue: 0,0:10:56.70,0:10:58.32,Default,,0,0,0,,‫أسرعي واهربي! Dialogue: 0,0:10:59.87,0:11:01.33,Default,,0,0,0,,‫لا! Dialogue: 0,0:11:01.41,0:11:04.04,Default,,0,0,0,,‫أنا المذنبة. كان خطئي! Dialogue: 0,0:11:06.37,0:11:09.04,Default,,0,0,0,,‫أنا من قتل الآنسة "جينا" وليس "آندي". Dialogue: 0,0:11:09.54,0:11:11.92,Default,,0,0,0,,‫كان نحسي هو ما قتلها. Dialogue: 0,0:11:12.42,0:11:13.55,Default,,0,0,0,,‫لم يكن خطأه. Dialogue: 0,0:11:13.63,0:11:16.13,Default,,0,0,0,,‫كان "آندي" يقاتل ليحميني. هذا ما حدث. Dialogue: 0,0:11:17.59,0:11:23.60,Default,,0,0,0,,‫لذا إن كنت ستحملين ضغينة تجاه أحد،\N‫فيجب أن تكون تجاهي. Dialogue: 0,0:11:27.40,0:11:28.94,Default,,0,0,0,,‫آسفة يا "تاتيانا". Dialogue: 0,0:11:29.77,0:11:33.65,Default,,0,0,0,,‫أعدك. سأفعل ما بوسعي مع "آندي" و"المنظمة". Dialogue: 0,0:11:34.15,0:11:35.74,Default,,0,0,0,,‫تكريمًا للآنسة "جينا". Dialogue: 0,0:11:37.41,0:11:40.20,Default,,0,0,0,,‫لذا أرجوك، أريدك أن تخبريني بكل شيء Dialogue: 0,0:11:40.83,0:11:43.66,Default,,0,0,0,,‫عن الآنسة "جينا" وعنك كذلك. Dialogue: 0,0:11:48.83,0:11:50.38,Default,,0,0,0,,‫أريد أن نكون صديقتين. Dialogue: 0,0:11:59.68,0:12:01.01,Default,,0,0,0,,‫توقف الإطلاق الإجباري. Dialogue: 0,0:12:07.48,0:12:09.94,Default,,0,0,0,,‫"22 أغسطس" Dialogue: 0,0:12:15.03,0:12:18.90,Default,,0,0,0,,‫"أنا دب باندا Dialogue: 0,0:12:18.99,0:12:20.74,Default,,0,0,0,,‫لست طفلة لكنني…" Dialogue: 0,0:12:22.37,0:12:23.37,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا. Dialogue: 0,0:12:24.08,0:12:25.75,Default,,0,0,0,,‫هل تمانعين إن دخلت؟ Dialogue: 0,0:12:31.79,0:12:34.67,Default,,0,0,0,,‫هناك الكثير من الأشياء الظريفة. Dialogue: 0,0:12:34.75,0:12:36.71,Default,,0,0,0,,‫أجل، إنها لي وليست لك. Dialogue: 0,0:12:36.80,0:12:38.13,Default,,0,0,0,,‫لم أقل ذلك. Dialogue: 0,0:12:38.22,0:12:40.09,Default,,0,0,0,,‫إنها مهمة بالنسبة إليك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:12:41.59,0:12:43.72,Default,,0,0,0,,‫اسمعي، أعتذر عن ذلك اليوم. Dialogue: 0,0:12:44.26,0:12:46.64,Default,,0,0,0,,‫كنت آمل أن نتصافح ونصلح علاقتنا. Dialogue: 0,0:12:47.89,0:12:49.39,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني ذلك. Dialogue: 0,0:12:49.48,0:12:52.44,Default,,0,0,0,,‫- فكما ترين بوضوح، أنا…\N‫- لا بأس. Dialogue: 0,0:12:55.11,0:12:57.82,Default,,0,0,0,,‫أريد مصافحة يدك كما أنت. Dialogue: 0,0:12:57.90,0:13:00.82,Default,,0,0,0,,‫وأريدك أن تصافحي يدي رغم ما بها من نحس. Dialogue: 0,0:13:01.86,0:13:05.45,Default,,0,0,0,,‫وفي يوم ما، عندما نتحرر من قواتنا المبطلة، Dialogue: 0,0:13:05.53,0:13:07.20,Default,,0,0,0,,‫ويعود جسدينا إلى طبيعتهما، Dialogue: 0,0:13:08.50,0:13:11.21,Default,,0,0,0,,‫لنسر معًا يدًا بيد، اتفقنا؟ Dialogue: 0,0:13:15.59,0:13:16.67,Default,,0,0,0,,‫اتفقنا. Dialogue: 0,0:13:25.01,0:13:26.10,Default,,0,0,0,,‫شكرًا. Dialogue: 0,0:13:27.18,0:13:29.56,Default,,0,0,0,,‫لا تنظر إليّ، فأنا لم أفعل شيئًا. Dialogue: 0,0:13:31.14,0:13:32.27,Default,,0,0,0,,‫هل أنت بخير؟ Dialogue: 0,0:13:33.65,0:13:37.27,Default,,0,0,0,,‫لحظة، أدركت للتو أنني إن فككت قوّتي فسنموت! Dialogue: 0,0:13:37.36,0:13:40.49,Default,,0,0,0,,‫عذرًا، اتضح أنني غير مفيد في النهاية. Dialogue: 0,0:13:41.07,0:13:42.45,Default,,0,0,0,,‫ما… Dialogue: 0,0:13:46.45,0:13:50.50,Default,,0,0,0,,‫يا "تاتيانا"، أولويتنا قتل\N‫"المبطل غير القابل للإصلاح" الآن! Dialogue: 0,0:13:50.58,0:13:53.25,Default,,0,0,0,,‫عذرًا، لكن لا يبدو أن بإمكاني مساعدتك. Dialogue: 0,0:13:53.33,0:13:54.88,Default,,0,0,0,,‫لا حاجة إلى ذلك. Dialogue: 0,0:13:56.46,0:13:58.55,Default,,0,0,0,,‫اصعد إلى الطابق الأعلى يا "زومبي". Dialogue: 0,0:14:00.97,0:14:02.05,Default,,0,0,0,,‫افعل ذلك وحسب. Dialogue: 0,0:14:04.68,0:14:07.72,Default,,0,0,0,,‫عاملتني معاملة طبيعية على الرغم من جسدي. Dialogue: 0,0:14:08.22,0:14:10.89,Default,,0,0,0,,‫لم تضحك أو تشفق عليّ أو أي من هذه الأفعال. Dialogue: 0,0:14:11.77,0:14:14.85,Default,,0,0,0,,‫كانت أول صديقة أنثى في حياتي. Dialogue: 0,0:14:15.73,0:14:17.31,Default,,0,0,0,,‫لن تفلت بهذا. Dialogue: 0,0:14:17.90,0:14:21.03,Default,,0,0,0,,‫لن أدعك تؤذي شخصًا مهمًا بالنسبة إليّ. Dialogue: 0,0:14:21.11,0:14:23.49,Default,,0,0,0,,‫سأسحقكم جميعًا. Dialogue: 0,0:14:24.36,0:14:27.16,Default,,0,0,0,,‫الإطلاق الإرادي للمنطقة المحظورة! Dialogue: 0,0:14:29.20,0:14:31.70,Default,,0,0,0,,‫تماسكي يا "فوكو"! سأنقذك! Dialogue: 0,0:14:32.54,0:14:36.25,Default,,0,0,0,,‫"تاتايانا" Dialogue: 0,0:14:36.33,0:14:40.92,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"UNDEAD UNLUCK" Dialogue: 0,0:14:52.31,0:14:56.56,Default,,0,0,0,,‫هل سنغادر حقًا من دون أن نأخذ شيئًا؟ Dialogue: 0,0:14:57.61,0:14:58.77,Default,,0,0,0,,‫كهذا؟ Dialogue: 0,0:15:00.07,0:15:02.44,Default,,0,0,0,,‫سرقت كل شيء ظننت أنكما قد تحتاجون إليه. Dialogue: 0,0:15:04.90,0:15:06.91,Default,,0,0,0,,‫أنت لص ماهر حقًا. Dialogue: 0,0:15:06.99,0:15:08.62,Default,,0,0,0,,‫سأقسّم ما سرقت لاحقًا. Dialogue: 0,0:15:10.37,0:15:12.79,Default,,0,0,0,,‫مهلًا. إذًا ماذا عن "كريد" و"فينغ"؟ Dialogue: 0,0:15:19.38,0:15:23.01,Default,,0,0,0,,‫ما ذلك؟ أتكشفين جوهرك بمفردك؟ Dialogue: 0,0:15:23.09,0:15:25.97,Default,,0,0,0,,‫لا تظني أنني لن أغمرك بالرصاص! Dialogue: 0,0:15:30.18,0:15:32.18,Default,,0,0,0,,‫بعض الطلقات تعبر من الشقوق. Dialogue: 0,0:15:32.26,0:15:33.64,Default,,0,0,0,,‫هذه اللعبة لعبتنا. Dialogue: 0,0:15:33.72,0:15:34.56,Default,,0,0,0,,‫هذا غير مفيد. Dialogue: 0,0:15:40.15,0:15:42.36,Default,,0,0,0,,‫ألديك حاجز آخر؟ Dialogue: 0,0:15:42.44,0:15:43.53,Default,,0,0,0,,‫في هذه الحالة… Dialogue: 0,0:15:45.65,0:15:47.11,Default,,0,0,0,,‫يا "فينغ". Dialogue: 0,0:15:50.03,0:15:52.91,Default,,0,0,0,,‫أحب أن أصيب الأشياء مباشرةً، لكن لا بأس. Dialogue: 0,0:15:56.91,0:15:59.42,Default,,0,0,0,,‫الغاز السام. ستموتين خلال ثلاث دقائق. Dialogue: 0,0:15:59.50,0:16:02.13,Default,,0,0,0,,‫بما أن الطلقات الصلبة لم تفلح،\N‫لنر ما سيفعله الغاز. Dialogue: 0,0:16:02.71,0:16:06.30,Default,,0,0,0,,‫والآن، استمتعي بالاختناق داخل كرتك هذه. Dialogue: 0,0:16:14.52,0:16:18.85,Default,,0,0,0,,‫"تاتيانا" مبطلة من النوع المستهدف لنفسه\N‫بالتنشيط الإجباري. Dialogue: 0,0:16:19.44,0:16:20.44,Default,,0,0,0,,‫"سنة حلوة يا جميل…" Dialogue: 0,0:16:20.52,0:16:24.07,Default,,0,0,0,,‫وُلدت في "روسيا" لعائلة طبيعية\N‫وعاشت حياة طبيعية للغاية. Dialogue: 0,0:16:24.15,0:16:27.32,Default,,0,0,0,,‫لكن في عيد ميلادها الخامس\N‫أخذت حياتها منعطفًا مفاجئًا. Dialogue: 0,0:16:28.24,0:16:30.86,Default,,0,0,0,,‫سنة حلوة يا "تاتيانا" يا حبيبتي. Dialogue: 0,0:16:31.49,0:16:33.20,Default,,0,0,0,,‫أهذه كعكة فراولة؟ Dialogue: 0,0:16:33.28,0:16:35.79,Default,,0,0,0,,‫هذه الكعكة المفضّلة لديّ! Dialogue: 0,0:16:37.00,0:16:38.37,Default,,0,0,0,,‫كان ذلك اليوم الموعود… Dialogue: 0,0:16:40.79,0:16:42.63,Default,,0,0,0,,‫انتقلت القدرة إليها. Dialogue: 0,0:16:51.80,0:16:54.56,Default,,0,0,0,,‫وجدت نفسها محاطة بدماء والديها، Dialogue: 0,0:16:54.64,0:16:56.64,Default,,0,0,0,,‫سُحقا حتى الموت ومعهما بيتهم. Dialogue: 0,0:16:57.39,0:16:58.60,Default,,0,0,0,,‫هرعت الشُرطة إلى مسرح الجريمة Dialogue: 0,0:16:58.68,0:17:00.98,Default,,0,0,0,,‫بينما هربت "تاتيانا" المذهولة والمرتبكة. Dialogue: 0,0:17:01.06,0:17:03.31,Default,,0,0,0,,‫لكنها لم تبتعد كثيرًا عندما… Dialogue: 0,0:17:17.04,0:17:18.66,Default,,0,0,0,,‫أمسكت بها العصابة. Dialogue: 0,0:17:21.50,0:17:24.79,Default,,0,0,0,,‫والآن أبرز عنصر للمزايدة في هذه الليلة، Dialogue: 0,0:17:24.88,0:17:27.63,Default,,0,0,0,,‫فتاة صغيرة مبطلة من "روسيا"، Dialogue: 0,0:17:27.71,0:17:30.13,Default,,0,0,0,,‫والتي تبطل لمس أي وكل شيء. Dialogue: 0,0:17:31.97,0:17:34.80,Default,,0,0,0,,‫يجب أن تطعمونها عبر هذا الأنبوب\N‫المصمم خصيصًا لها. Dialogue: 0,0:17:34.89,0:17:39.02,Default,,0,0,0,,‫لكن مع ذلك، ولأنها تصد أي تلامس خارجي، Dialogue: 0,0:17:39.10,0:17:41.64,Default,,0,0,0,,‫فهي ستُكمل أي مجموعة لديكم! Dialogue: 0,0:17:41.73,0:17:44.61,Default,,0,0,0,,‫والآن، ستبدأ المزايدة عند 100 مليون! Dialogue: 0,0:17:44.69,0:17:46.15,Default,,0,0,0,,‫150 مليون! Dialogue: 0,0:17:46.23,0:17:48.44,Default,,0,0,0,,‫- 160!\N‫- 200! Dialogue: 0,0:17:50.28,0:17:53.53,Default,,0,0,0,,‫200 مليون من الرجل الذي في الأمام.\N‫من سيعرض 300؟ Dialogue: 0,0:18:08.34,0:18:13.26,Default,,0,0,0,,‫في كل مرة أحضر فيها مزادًا مثل هذا،\N‫أفكّر في أن العمى قد لا يكون سيئًا. Dialogue: 0,0:18:13.34,0:18:15.09,Default,,0,0,0,,‫ما أنت… Dialogue: 0,0:18:20.14,0:18:21.56,Default,,0,0,0,,‫هل أنت "تاتيانا"؟ Dialogue: 0,0:18:25.94,0:18:27.06,Default,,0,0,0,,‫اقتلني أرجوك. Dialogue: 0,0:18:28.86,0:18:31.49,Default,,0,0,0,,‫ضع سلاحك في فمي وأطلق النار. Dialogue: 0,0:18:31.99,0:18:34.36,Default,,0,0,0,,‫سيفي ذلك بالغرض وسأموت. Dialogue: 0,0:18:35.82,0:18:39.33,Default,,0,0,0,,‫لا خير سيأتي من العيش بجسد كهذا. Dialogue: 0,0:18:39.83,0:18:41.29,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني لعب ألعاب تجربة الأزياء. Dialogue: 0,0:18:41.95,0:18:44.08,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني حمل دمية حيوان. Dialogue: 0,0:18:44.16,0:18:46.58,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنني أكل كعكتي المفضلة. Dialogue: 0,0:18:47.71,0:18:48.96,Default,,0,0,0,,‫وأيضًا… Dialogue: 0,0:18:51.34,0:18:53.76,Default,,0,0,0,,‫أريد أن أموت لرؤية أبي وأمي. Dialogue: 0,0:18:54.72,0:18:56.76,Default,,0,0,0,,‫وأخبرهم أنني آسفة. Dialogue: 0,0:18:59.14,0:19:00.51,Default,,0,0,0,,‫هل تريدين ذلك حقًا؟ Dialogue: 0,0:19:01.06,0:19:02.64,Default,,0,0,0,,‫إن كان ذلك صحيح فاستعدي. Dialogue: 0,0:19:04.23,0:19:05.44,Default,,0,0,0,,‫حسنًا. Dialogue: 0,0:19:12.07,0:19:13.94,Default,,0,0,0,,‫أدعوها قضبان الكعك الطويلة. Dialogue: 0,0:19:14.03,0:19:15.86,Default,,0,0,0,,‫أعدّها المخلص لك! Dialogue: 0,0:19:22.04,0:19:24.66,Default,,0,0,0,,‫قدرتك هي إنشاء حاجز لا يُمس Dialogue: 0,0:19:24.75,0:19:26.42,Default,,0,0,0,,‫يبدأ من شعرك وجلدك. Dialogue: 0,0:19:26.50,0:19:29.71,Default,,0,0,0,,‫لكن فتح فمك يُحدث ثقبًا في الحاجز، صحيح؟ Dialogue: 0,0:19:29.79,0:19:31.17,Default,,0,0,0,,‫قرأت ذلك في ملفك. Dialogue: 0,0:19:33.09,0:19:35.88,Default,,0,0,0,,‫يقول ملفك\N‫إنك تُطعمين طعامًا سائلًا عبر أنبوب، Dialogue: 0,0:19:36.51,0:19:38.93,Default,,0,0,0,,‫لكنني ظننت أنك قد تحبين تلك أكثر. Dialogue: 0,0:19:39.01,0:19:40.10,Default,,0,0,0,,‫ما رأيك فيها؟ Dialogue: 0,0:19:46.31,0:19:49.56,Default,,0,0,0,,‫ما النكهات الأخرى التي تعدّها؟ Dialogue: 0,0:19:51.57,0:19:52.61,Default,,0,0,0,,‫حسنًا. Dialogue: 0,0:19:52.69,0:19:55.07,Default,,0,0,0,,‫إنها تحت الضغط الأقصى الآن. Dialogue: 0,0:19:55.15,0:19:57.32,Default,,0,0,0,,‫حسنًا. شكرًا. Dialogue: 0,0:19:58.03,0:19:59.74,Default,,0,0,0,,‫شكرًا يا سيد "نيكو". Dialogue: 0,0:19:59.82,0:20:01.24,Default,,0,0,0,,‫لا داعي للشكر. Dialogue: 0,0:20:01.33,0:20:02.45,Default,,0,0,0,,‫أعطيني البيانات وحسب. Dialogue: 0,0:20:03.20,0:20:05.25,Default,,0,0,0,,‫بمساعدة قيود "نيكو"، Dialogue: 0,0:20:05.33,0:20:08.67,Default,,0,0,0,,‫تمكنت "تاتيانا" من السيطرة\N‫على حاجزها دائم النمو. Dialogue: 0,0:20:08.75,0:20:12.13,Default,,0,0,0,,‫وتعلّمت كيفية التحكم\N‫في ذراعي جسدها الجديد بعقلها Dialogue: 0,0:20:12.21,0:20:13.71,Default,,0,0,0,,‫كأنهما طرفان طبيعيان. Dialogue: 0,0:20:14.46,0:20:17.26,Default,,0,0,0,,‫يجب عليك معرفة\N‫أن هناك الكثير من القوة بالداخل، Dialogue: 0,0:20:17.34,0:20:19.80,Default,,0,0,0,,‫وإطلاق مثل ذلك الكبت\N‫سينتج عنه ارتداد كبير. Dialogue: 0,0:20:20.39,0:20:23.56,Default,,0,0,0,,‫سيكون سلاحًا من ناحية ومن الأخرى كارثة. Dialogue: 0,0:20:23.64,0:20:26.31,Default,,0,0,0,,‫- لذا احذري وحسب، اتفقنا؟\N‫- أجل. Dialogue: 0,0:20:27.10,0:20:28.23,Default,,0,0,0,,‫يا سيد "بيلي". Dialogue: 0,0:20:28.31,0:20:30.31,Default,,0,0,0,,‫ماذا يعني بـ"سلاح"؟ Dialogue: 0,0:20:33.32,0:20:36.53,Default,,0,0,0,,‫قوّتك لا تؤذي الناس بشكل عشوائي، Dialogue: 0,0:20:37.44,0:20:41.37,Default,,0,0,0,,‫وربما يأتي يوم تستخدمينها فيه\N‫لحماية شخص عزيز عليك. Dialogue: 0,0:20:43.66,0:20:45.54,Default,,0,0,0,,‫إن أتى ذلك الوقت، وعندما يأتي، Dialogue: 0,0:20:45.62,0:20:48.16,Default,,0,0,0,,‫أطلقي العنان لقوّتك بإرادتك المحضة. Dialogue: 0,0:20:50.54,0:20:52.50,Default,,0,0,0,,‫يا "تاتيانا"، نحن في الطابق الأعلى. Dialogue: 0,0:20:57.51,0:21:00.63,Default,,0,0,0,,‫سأدمر كل شيء ولن أترك ذلك الرجل يهرب. Dialogue: 0,0:21:02.18,0:21:05.31,Default,,0,0,0,,‫لن تؤذوا شخصًا عزيزًا عليّ مجددًا. Dialogue: 0,0:21:06.10,0:21:07.93,Default,,0,0,0,,‫لن تلمسوها مجددًا! Dialogue: 0,0:21:08.02,0:21:09.89,Default,,0,0,0,,‫لن أسمح لكم! Dialogue: 0,0:21:10.94,0:21:13.27,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"مبطلة اللمس" Dialogue: 0,0:21:38.80,0:21:41.22,Default,,0,0,0,,‫يا "زومبي"، هل ترى\N‫"المبطل غير القابل للإصلاح"؟ Dialogue: 0,0:21:41.30,0:21:43.30,Default,,0,0,0,,‫أجل، أراه جيدًا. Dialogue: 0,0:21:43.97,0:21:46.18,Default,,0,0,0,,‫وذلك كله بفضل قدرتك. Dialogue: 0,0:21:55.65,0:21:57.57,Default,,0,0,0,,‫الآن حان دورنا. Dialogue: 0,0:21:57.65,0:21:59.90,Default,,0,0,0,,‫دعينا نتعامل مع الموقف من الآن. Dialogue: 0,0:22:04.03,0:22:09.04,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"يُتبع" Dialogue: 0,0:23:41.25,0:23:43.26,Default,,0,0,0,,‫ترجمة "عبدالله كارم"