|| امبراطور الترجمة || مسلسل المغامرة والدراما والوسترن الفلسفي للنجم دافيد كرادين مشاهدة ممتعة qatine101@gmail.com
هنا
...في السلام والهدوء في معبدنا
...يبدو أننا محميون من العالم
لكن في بعض الأحيان يتدخل العالم
رغم ارتفاع الجدران
…أسمك البوابات
لذلك جاءت هذه المشكلة إلينا
خبر تدمير إخواننا في معبد فوكين
تم إحضاره بواسطة تامو، من كولد ماونتن
لقد أخبر عن أمير الحرب، الذي، بمساعدة مدفع عظيم
حولت المعبد إلى كومة من الرماد
كانت محاولة إنقاذ الناجين القلائل طويلة وخطيرة
حيث كان رجال أمراء الحرب دائمًا قريبين من الخلف
ما هو أمير الحرب بالنسبة لك؟
لا شئ
وهذا ما أنا عليه
ماذا تقصد؟
يريدني أن أكون زوجته
أنت فتاة
وإلا كيف يمكن أن أكون زوجة؟
كنت أعتقد أنني رجل
إنهم علينا!
إنه يهرب بالعربة امسكوا بهم
في مناورة لتشتيت انتباه جيش أمراء الحرب
لقد ضاع تامو بالنسبة لنا
ولكن من خلال تضحيته تمكن الناجون من الوصول
الحرم في معبدنا
هيا، لا أحد يستطيع النجاة من ذلك
لا يمكنك الآن أن تحرمني من هذا المكان لمجرد أنني فتاة
أنت أيضا من دم مختلط
وماذا عن كواي تشانغ كاين؟
لكل شاولين الحق في المطالبة والحصول على محاكمة
لفضل قضيته بالقتال
لقد عينته كبطل لي في هذه المعركة
-كواي تشانغ كين -لا أستطيع قتالك
- هل أنت خائف مني؟ - هذا سخيف
تشن مينغ كان
أعطني امرأتي
لقد طلبت الملاذ
لقد أرسلت لمدفعي وسوف أضعه هناك
لن تكون قادرًا مرة أخرى على منح الملاذ لأي شخص!
يجب أن يكون مداسك خفيفًا وأكيدًا
وكأن طريقك كان على ورق الأرز
يقال أن كاهن شاولين يمكنه المشي عبر الجدران
تم البحث عنه، ولا يمكن رؤيته استمع إليه، ولا يمكن سماعه
لمست، لا يمكن أن يشعر به ورق الأرز هذا هو الاختبار
هشة كأجنحة اليعسوب، ملتصقة كشرنقة دودة القز
عندما تستطيع السير على طوله ولا تترك أي أثر
…سوف تكون قد تعلمت
تكلفة
المعبد فارغ لقد رحلوا جميعا
- أحرقه - أحرقه!
لقد جاءوا في منتصف الليل
بصمت لم يكن لدينا أي تحذير
ولا حتى أدنى شك
لقد ذهبوا جميعا
وكان قد استيقظ
ويبدو أنه كان يتجه نحو الجدار الأمامي عندما سقط الصاروخ الأول
ربما كان لديه شعور مسبق بالخطر
من يستطيع أن يقول؟
وجاءه الموت في الحال
حيث انهار الجدار واشتعلت النيران
نان تشي، ونحن ممتنون
لقد كان شرفًا لي أن أخاطب أساتذتي الجدد
سيد شمس
هذا المدفع الذي تم استخدامه لتدمير إخواننا في فوكين
يجب أن يكون الأمر مرهقًا للغاية
من الصعب النقل
لأقصى حد
- هل يمكنني أن أتوقع؟ - افعل من فضلك
كما تعلمون، المسافة بين هنا وفوكيان كبيرة
هناك الأنهار والجبال والمستنقعات
على أقل تقدير، أود أن أقول أنه لدينا شهر
قبل أن يؤذي صوت حاجز المدفع آذاننا
المشكلة المباشرة إذن هي الصمود في وجه الحصار
الآن
اسمحوا لي أن أذكركم باهتمامي العميق
نحن نتعامل مع رجل لا تحركه الأرض
ولا الثروة ولا السلطة ولا الشهرة
ولكن بالعاطفة
هذا يعني أننا نتعامل مع رجل نصف مجنون في أحسن الأحوال
الذي من المتوقع أن تكون تحركاته ماكرة للغاية
وواسعة الحيلة إلى حد كبير
فلنحذر
هل أنت بخير، كواي تشانغ؟
نعم أنا كذلك
أنت لا تبدو جيدًا
هل ترى هذه العلامة في الحجر؟ ما رأيك في ذلك؟
من المؤكد أنه سيكون لدينا تحذير كاف إذا حاول رجال أمراء الحرب تسلق الجدار
ومع ذلك، فإن العلامة موجودة
- حسنا، ماذا ستفعل؟ -لا أعلم
ربما سأقترح على السيد كان أن
ضع حارسًا في مكانه
طالما أنها ليست نفسك
لماذا لا ينبغي أن يكون لي؟
أنت وأنا لدينا عمل غير مكتمل معًا
مسابقة بيننا تمت مقاطعتها في وقت غير مناسب
في تشي
هناك أشياء أكثر أهمية يجب القيام بها في هذه اللحظة
إذن أنت لا ترغب في استئناف المباراة؟
لا شيء من شأنه أن يمنحني متعة أكبر
لقد أفسد أمير الحرب كل شيء، عندما جاء عندما فعل ذلك
كنت تفعل ذلك بشكل جيد
هل حدث لك
أنني كنت أتراجع حتى لا أؤذيك؟
اعتقدت أنني قد آذيتك
لقد ضربتني عندما أدرت ظهري
ما هذا الموقف الغريب؟
تامو يسميها طريق الدب
فهو مناسب له أكثر مني
كما ترى، ليس لديك أي دفاع
كانغ لي
لقد كنت ابحث عنك
لقد كنت أتجول في معبدي الجديد
وأتذكر من أعرفه
يجب أن تسعى جاهدة حتى لا تفكر في حزننا الكبير، كانغ لي
ومن الصعب عدم القيام بذلك مع تجدد تهديد أمراء الحرب على هذه الجدران
مجرد تهديد، كانغ لي
نحن آمنون هنا
ربما
في ظل حالة الحصار، كانت هناك مراقبة دقيقة للقوات التي يقودها أمير الحرب
خارج المعبد
ولكن لم يشك أحد منا في أن الخطر المباشر والحقيقي
يأتي من الداخل
مهاجمة شريان الحياة للمعبد
توريد الأرز
نار حريق في المخزن طعامنا يحترق
حريق في المخزن طعامنا يحترق
نار حريق في المخزن
حتى شاولين لا يمكن أن يوجد بدون طعام
ربما حان الوقت لكي نحاول
السيد هيك يرغب في رؤيتك الآن
كواي تشانغ
-هل كل شيء بالخارج هادئ؟ - إنهم ما زالوا يحتفظون بمواقعهم
يجب أن يعرفوا أن إمداداتنا الغذائية قد دمرت
- نعم - السيد هيك تاو يقود حفلة الليلة
سوف نتسلل عبر الخطوط ونتبع طريق النهر إلى حقل الأرز
من الأفضل الاحتفاظ بهذه المعلومات لنفسك
لم تكن أبدًا من الأشخاص الذين يثرثرون، يا كواي تشانغ
بالتأكيد ليس للجنود
- هل ذهبوا؟ - نعم سيدي
- الجراد - نعم سيدي؟
هل تتذكر عندما كنا نتسلق الجبل مع تامو
شعرت عيون علينا؟
هل تشعر بهم الآن؟
الآن، الجندب الآن أشعر بالأصابع
شاولين يشعر بالجوع، تماما كما توقعت، يا سيدي
أعتقد أنه سيكون من المناسب لنا أن نحييهم
- لقد رأيت ذلك بالفعل يا سيدي - رائع
وهذا هو آخر من الأرز
لا يوجد أكثر
إنهم لا يشكون
عندما كنت بعمرهم
-هل كنت ستشتكي؟ - لا يا معلم
لقد كنت شاولين، كما هم
إنهم صامدون
غداً، يجب أن تكون أوعيةهم ممتلئة
الجسر واضح
- هل أنت متأكد؟ - نعم، هاك تاو
سنبقى بين الأشجار
يذهب
هجوم! هجوم!
لقد حصلنا عليك الآن
تحيات تحياتي يا أصدقائي
هل كنت تخطط لجمع شيء ما
شاولين؟
آمل أنه لم يكن أي شيء مهم
طلابك لديهم درس أخير ليتعلموه مني
عندما أنتهي، يمكنك أن ترى للآخرين
هناك
تراجع تراجع
تامو، أنت زوبعة
تشعر بالجوع بداخلك
ومع ذلك فقد علمك أسيادك
أن عقلك هو الذي يخبرك باحتياجات جسمك
نحن أقوياء
لأننا معًا
وأنا معك طالما أردت
يجب أن نجعل أجسامنا صغيرة وخفيفة
حتى يتمكنوا من الطفو على الريح
صغيرة وخفيفة
تامو، أنت على قيد الحياة في قلبي
شعرت أنك ستعود إلينا بالسلامة
كلكم
لم نحضر أي طعام يا سيدي
أنت على قيد الحياة ونحن ممتنون لذلك
الاهتمام باحتياجاتهم
عملاق بين الأحياء، دعني ألمسك
أعتقد أنك قوة الحياة نفسها
سادة شاولين
وعلينا الآن أن نقرر ما يجب القيام به
أحضر لي شاولين الذي سيقاتل
وسوف نهزم أمير الحرب هذا
- لماذا يجب أن تزعجني؟ -أرى أنك مجروح
لا ترى شيئا لا أحد منكم يستطيع!
ما هو اقتراحك؟
هل ترغب في البقاء هنا حتى عودة النمر ذو الأسنان السيفية؟
أعتقد أن التحرك من أجل الطعام كان خطوة جيدة
لم نكن ناجحين، فقط لأن جنود أمراء الحرب
وضع في كمين، في انتظار
وهذا هو الجزء الذي لا أفهمه
هل من الممكن أن يكون في مكان ما داخل أسوارنا
هل هناك مخبر؟
قائد المنتخب قائد المنتخب
أفادت فرقة الكشافة المتقدمة عن قيامها بالتواصل مع
فريقك من الجنود يحضرون مدفع الإمبراطور
وسوف يكون هنا في غضون يومين
أين هي؟
هناك شمالاً
في طريق خلف ذلك التل
تلك شاولين
هناك، لقد حصلنا عليهم الآن
صريح اذهب ومساعدتهم
الإصابات التي تعرض لها الشجاع تامو
أخيرًا بدأوا في التأثير عليهم وأخيرا
تى هذا الرجل العملاق كان عليه أن يأخذه إلى سريره
السيد هناك
بكيت عليك في نومي
اعتقدت أنني قد لا أراك مرة أخرى
لقد سقطت من المنحدرات من قبل
لكنك اختفيت
لقد ظننت أنك ميت
انها مكتوبة
أنني لن أموت بهذه الطريقة الهادئة
هناك الكثير من الوقت للسماء لتقرر
كم سيكون موتي مذهلاً
بعد كل ذلك
عمري 77 عامًا فقط
هناك؟
نعم يا طفل
- هل فكرت يوما في الزواج؟ - الزواج؟
الزواج ماذا؟
هل فكرت يومًا كيف سيكون الأمر؟
أنا أعرف كيف يبدو الأمر
لكنك لم تتزوج قط
ولكن كان لدي رفيق مرة واحدة
أخبرني عنها، من فضلك
لقد كانت أسد الجبل
الذي شاركني الكهف
ماذا حدث لها؟
ذات يوم جرحتني بشدة
لقد رميتها من جبلي
تامو، أحيانًا أجد صعوبة في التحدث معك
بعض الأحيان أنا--
أجد صعوبة بالغة في التحدث بنفسي
أخشى على المعبد
لن أسمح بتدميرها
أنت تعرف
أشعر بنفس الطريقة
هناك طرق أخرى لحفظ هذا المكان
كواي تشانغ
إذا كنت تستطيع أن ترى نفسك
أرى نفسي؟
التأمل، مع عينيك مغلقة
كيف أستطيع أن أرى نفسي؟
أنت حرفي جدا أنا أكره ذلك
ثم لن أكون حرفيًا مرة أخرى
لا أريد أن أكون أي شيء سوف تكرهه
كواي تشانغ؟
نعم؟
أغمض عينيك مرة أخرى
هل تراني؟
مع عيني مغلقة؟
أنت تفعل ذلك مرة أخرى
أستطيع أن أراك
اوصفني
شعر غامق طويل
اعين بنية
بشرة ناعمة
جميل جدًا
هل تعتقد ذلك؟
نعم
أين ستكون يا كواي تشانغ
بعد شهر من الآن؟
بعد عام من الآن؟
سوف اكون هنا
بالقرب من هذه النافورة؟
تحت هذه الشجرة؟
ربما
آمل ألا يتغير أبدًا
أنت خائف من أمير الحرب
لا داعي للخوف
سننجو
نعم
أنا أعرف
يجب أن أذهب الآن
وداعا، كواي تشانغ
وداعا، نان تشي
سمع الراهب الشاب، وهو يتأمل، وداع نان تشي واستجاب
لكنه كان فقط الكلمات التي سمعها، وليس القصد
كيف يمكن أن يعرف الإجراء اليائس الذي قصدته نان تشي وحبها؟
لأن نان تشي لم يقرر شيئًا أقل من ذلك
من أن تتخلى عن كل ما عزيز عليها أن تسلّم نفسها
ويصبح هو ما اعتبرته أسوأ الأشياء الممكنة
زوجة أمير الحرب سينغ
من يذهب إلى هناك؟
تعال إلى الأمام
قف
من أنت؟
كاهن؟
الامبراطور
الإمبراطور ليس فتاة
أنت بارع في إجراء الخصومات
لا بد أنك كنت عالم رياضيات قبل أن تصبح معتوهًا
خذني إلى Warlord Sing
الفتيات ليسن لإعطاء الأوامر
كابتن، هذه الفتاة تريد رؤية أمير الحرب
- هل تعرفها؟ - لا سيدي
- اخرج - نعم سيدي
لقد كنت ذكيًا جدًا في اختيار طريقك عبر خطوطنا دون أن يراك أحد
كيف تمكنت من إدارتها؟
-لقد عشت بين شاولين - نعم
هذا هو الحال إذا حاولت التحرك الذي تعلمته من شاولين
ستعيش بين الأموات
خفير!
ربطها
لقد مات الرجال لأنهم اقتربوا مني بهدوء يا فتى
- ماذا تريد؟ -لا أستطيع العثور على نان تشي
- هل فكرت أن تجدها هنا؟ - لقد قيل لي أنها كانت هنا
منذ عدة ساعات
هل يمكنك أن تتذكر كيف تصرفت وماذا قالت؟
ما هو المهم جدا في كلام الطفل؟
لدي فكرة معينة عما قد تكون فعلته
أرادت أن تعرف كيف يكون الزواج
سيد هناك
هل تعلم لماذا سألتك إذا فكرت في الزواج؟
أرادت أن تعرف كيف كان الأمر
هل حدث لك
أن نان تشي هي العروس الموعودة لأمير الحرب سينغ؟
أوه، لقد كنت احمق
وسلمت نفسها له
لإنقاذ المعبد
سيد تامو، أنت ضعيف جدًا
سأذهب إذا اضطررت إلى الزحف على طول الطريق
هذا هو بالضبط ما عليك القيام به سوف يبطئني الاعتناء بك
هل ستذهب لها؟
لن أذهب إلى أي مكان آخر
لقد فكرت في إنقاذك لنفسي
ولكنك ستستحق كل ما سيحدث لك
أنت تفكر ماذا سيقول أمير الحرب لهذا
لكنه لن يعرف أبدا
يعتقد أمير الحرب أنك لا تزال محتجزًا من قبل رهبان شاولين العنيدين
سيغفر لي خراب الهيكل
عندما سمع إطلاق المدفع
ولكن بعد ذلك
سيكون الوقت قد فات بالنسبة لجميع الرهبان
لك
وله
هل تتذكر ما حدث في فوكيين؟
كانت تلك فكرتي
بين المدفع وصديق في الداخل، لم تتح الفرصة لفوكيان أبدًا
ولا هونان
لأنه لا يزال لدي هذين السلاحين
حتى الإمبراطور سيتعين عليه التعامل معي بشروطي
ربما كنتِ عروسًا لإمبراطور
فكر بالامر
عندما يحين دورك للموت
ومرة أخرى، تحدى الراهب الشاب قوات أمير الحرب
للبحث عن سجين آخر
كواي تشانغ
يجب أن نسرع
سيستخدمون المدفع لتدمير المعبد
كما فعلوا في فوكيين
ولكن المدفع لا يزال بعيدا
لا، لقد جلبها شون لو سرًا
إنه هنا
ثم يجب علينا أن نسرع
كواي تشانغ، أنا بحاجة لتلقي بعض المساعدة
إنها كبيرة جدًا أنا لا أستطيع التحرك
الألغام صغيرة جدا
شكرا لك، كواي تشانغ
مرحبًا بك، نان تشي
الآن أعطني معطفك
بالطبع
هل لا ترغب في الالتفاف بينما أقوم بإزالته؟
أنت تبدو مضحكا في القبعة
وأنت كذلك
جاهز لاطلاق النار
حسنًا، سوف يتعلم الرهبان درسًا
الآن حان الوقت للخائن في الداخل
ليحرص على سلامته
كما فعل من قبل في معبد فوكيين
أعد الخائن هروبه
وما لم يتوقعه
كانت حركات تامو المضطربة
الرجل من الجبل البارد
لقد قام بالفعل من فراش المرض
كانغ لي
هناك
هل تعلم عن نان تشي؟
نعم
سوف تدفع ثمن غبائها عندما أجدها
- هل تصدق ذلك؟ - نعم
ارفع المدفع للأعلى حتى يمكن تحميله
قف واضحا
هل أنت حارس؟
نعم
غير مسلح؟
لا أحد يستطيع أن يقترب مني من الأسفل
هناك رجل يرقد هناك
يبدو غريبا
أنه من بين جميع الرهبان الشباب الرائعين في فوكيين
ولم ينج سوى واحد
هناك خائن داخل هذه الجدران
أنت
أيها الرقيب، اطلب من رجالك تجهيز المدفع
اطلق سراحه
- من كل قلبي - لا
ارفعيه أولاً
اخبرهم اخبرهم!
هذا صحيح
لقد كنت أنا من أحرق الأرز
أنا الذي سمح لقوات أمراء الحرب بالدخول إلى فوكيين
هل تسمع تلك الأشياء الوحشية؟
نسمع
تربيته
الاستعداد لاطلاق النار
- لماذا؟ - من أجل الوعد بالمملكة
وجيش تحتي
أكثر من عليك أن تعرف من أي وقت مضى
أشعل المدفع
تعليق
حسنًا، سوف يتعلم الرهبان درسًا
المدفع
إنها نهاية معبدك
نهاية أمر شاولين
لا يوجد شيء يمكنك القيام به
عرف الراهب الشاب أن فوهة الصاروخ والمدفع
يجب أن يكون بحجمه بالضبط حتى يكون إطلاق الصاروخ حقيقيًا
من شأن حفنة من التراب أن تحول قوة الانفجار إلى الداخل
غير مدرك لتصرفات الراهب الشاب الشجاع
قام إخوته شاولين بتسليح أنفسهم استعدادًا للهجوم
منذ أن لمست الشعلة الفتيل
-لقد أحصيت 17 - إذن؟
- عندما تلمس الشعلة الفتيل - التقط المدفع
-سأبدأ بالعد -حتى يمكن تحميله
لا
كلما طال انتظارنا، كلما زاد الدمار الذي سيلحق بالهيكل
قف واضحا
كواي تشانغ
سوف تُقتل، إن لم يكن بانفجار المدفع، فبواسطة الجنود
ولجميع إخوتي في الهيكل
لا توجد وسيلة أخرى
كواي تشانغ
أحبك
شكرًا لك
ارجوك لا تفعل هذا
من فضلك، سوف تموت
لا!
إشعال فتيل
كواي تشانغ!
كواي تشانغ، لقد قتلوك
إنه الراهب، كين
ومن حسن حظه أنه مات بالفعل
لقد اكتشف أمير الحرب خيانة قائده
ولكن ليس قبل أن يوجه القبطان أقسى ضربة له
لماذا لم يتم إخباري أن المدفع تم إحضاره إلى هنا؟
لماذا لم يتم إخباري أنه سيتم طرده؟
هل تجرأت على إحضار المدفع إلى هنا دون أوامري؟
هل أمرت بإطلاقه؟
انت عطلتها!
-أقسم يا سيدي أنه كان الراهب كاين - تامو؟
- نان تشي، على قيد الحياة؟ - أمير الحرب الغناء
ألا تعلم أن نان تشي سلمت نفسها لك
فقط لمنع هذه المعركة؟
- انها كذبة - تامو لم يكذب قط في حياته
أنت، كابتن شون لو، أيها الخائن
لا، ليس بهذه السهولة
ربطه
سيكون هناك سنوات للتفكير في طرق لذيذة تجعلك تدفع ثمن ذلك
ربما سيعوضونك عما فعلته بمدفعي
في تشي
من هو ذلك الرجل الذي تعشقه؟
شجاع
النبيل
راهب
كواي تشانغ كين
حتى قلب أمير الحرب القاسي رضخ
قبل هذا الوحي المأساوي
وترك الراهب الشاب والفتاة وحدهما
ليلعبوا ثوانيهم الأخيرة معاً
على هذه الأرض معًا
في تشي؟
- هل تأذيت؟ - لا
لا
عزيزي كواي تشانغ
- انا ميت - نان تشي
هل ستتظاهر معي يا كواي تشانغ
لعبة طفل صغير كنت ألعبها؟
بأنك زوجي وأنا زوجتك
ولدينا طفل
عش فقط، نان تشي، وسوف يكون صحيحا
لن يكون الأمر كذلك أبدًا
كواي تشانغ
لقد أحببتك
ونحن نشيد هنا بحبيبنا نان تشي
يقول الحكيم
يولد الإنسان لطيفاً وضعيفاً
عند وفاته كان قاسياً وبارداً
النباتات الخضراء طرية ومليئة بالنسغ
وعند موتهم ييبسون ويجففون
لذلك
الصلب الذي لا يتزعزع هو تلميذ الموت
واللطيف والمستسلم هو تلميذ الحياة
نرجو أن يتم تكريس نان تشي اللطيف والجميل للحياة
حتى في وفاتها
ولعلها تجد السلام الأبدي
إنها لم تضيع بالنسبة لنا إلى الأبد، تامو
وفر راحتك للكهنة والأطفال، يا فتى
ألا يوجد راحة لك؟
لو أنني رميت رمحي قبل جزء من الثانية فقط
ستظل على قيد الحياة
لقد كنت أنا
التي ضحت بحياتها من أجلها
أنا لا أحسدك على الحياة، يا فتى
وهي كما أرادت ذلك
ماذا يجب أن نفعل من أجل الراحة، تامو؟
جعل العالم
تماما مرة أخرى
إعادتها على قيد الحياة
لا نستطيع
مع تحيات || امبراطور الترجمة || يمنع وضعها في اي منتدى بدون اذن المترجم عادل قطين qatine101@gmailcom Copyright©2023-2024 TranslationEmperor®