|| امبراطور الترجمة || المسلسل البوليسي النادر في السبعينيات *شوارع سان فرانسيسكو من بطولة النجم* مايكل دوكلاس - مايكل مالدر مشاهدة ممتعة qatine101@gmail.com
شوارع سان فرانسيسكو
إنتاج كوين مارتن
بطولة كارل مالدن
ومن بطولة مايكل دوجلاس أيضًا
مع الضيوف النجوم نحميا بيرسوف
سكوت مارلو
مايكل جلاسر,
دونا باكالا,
ميغيل مارجوتا
حلقة الليلة "النبيذ المر"
انا اسف سيدي نحن مغلقون لهذا اليوم
إنها مسألة خاصة تكريمًا لذكرى زواجنا الخامسة
إذا كنت تريد أن تجعل
الحجز في اي وقت غدا
سأكون سعيدًا بحمل اسمك
جيسون
جيسون كامباكالاس
دعنا نقول اه هذا الرهن العقاري
منطقة النبيذ الشمالية
أوه هيا يا مارك ليس هناك طريقة
أعني أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك أبداً
الرجل العجوز لن يسمح لي بفعل ذلك أبداً
انظر دعني أحصل على ملاحظة جديدة حول هذا المكان هاه؟
آسف ديمتري الصدقة ليست حقيبتي
سيديما هو؟
ماذا تريد؟
هناك رجل نبيل هناك يقول أنه جيسون كامباكالاس
لا تذهب بعيدا
مهلا هيا أنت ابن العاهرة
اسمحوا لي أن أنظر إليك
أوه من الجيد أن أراك من الجيد رؤيتك يا جيسون
لم أكن أعلم أنك قادم
لقد كان لديك تاريخ لمدة 12 عاما
مهلا هيا جيسي هل أنت بهذه المرارة؟
لا
انه يبدو رائعا
صعبة كما هو الحال دائما
لقد تحقق ذلك حقًا
نعم الكثير
انظر يا فتى الرجل العجوز لم يكن يعرف
الذي كنت تمر به
لذا ربما من الأفضل أن تعود لاحقًا لرؤيته أليس كذلك؟
أعني أن هذه حفلة مهمة كما تعلمين
إنها نوع من الحفلات "لتشحيم الماء"
هل تعرف ما أعنيه؟
لا
أنا آسف يا طفل بالطبع لا يمكنك أن تعرف
ما أريد قوله هو
كل شيء يبدو رائعًا
ولكن غير مستقرة قليلا
نحن بحاجة إلى بعض الخبز الدافئ للحفاظ على تدفق النبيذ
انت في مشكلة؟
نعم ولكن مهلا لا
أذكر ذلك لبوب
لكننا في ورطة
سنكون في ورطة
خاصة إذا هرب هذا الرجل
لكى اسمع وهنا مفاتيح سيارتي
إنها جاج بيضاء إنه في موقف السيارات
العنوان موجود في التسجيل
فقط تعال إلى منزلي اشعر وكأنك في المنزل و
أراك لاحقًا سوف يتم القبض علينا نعم؟
ديمتري
هل يعرف أبي عني؟ هل أخبرته؟
الصبي هيا لا أستطيع أن أخسر هذا الرجل
مرحبا إلى أين أنت ذاهب؟
لدينا أشياء لنتحدث عنها هيا دعونا ننسى
ليس هناك المزيد ليقوله إيه كأس آخر من النبيذ؟
يا؟ تعال تعال
مهلا اخرج من هناك
مهلا انظر إنها سيارة أخي
نعم بالطبع
بعض الناس للتحدث معك
الرجل الذي أحضرناه بعد ظهر هذا اليوم كامباكالاس
الرجل العجوز هو والده والشاب
وهو أحد الأشخاص الذين تم القبض عليهم
هل تتذكر هذا
والآخر هو لسان حال باهظ الثمن
السيد سلون
كيف حالك أيها الملازم؟
هذا هو السيد كامباكالاس قدموس كامباكالاس
أخشى أنه كان هناك سوء فهم
وأعتقد أن هذا الشاب يمكنه التوضيح بشكل أفضل
هذا هو بول كروفت أحد الحاضرين
من مطعم السيد كامباكالاس
أتذكر
المضي قدما باولو
نعم
كان كما قال سوء فهم
مثلاً اعتقدت أنه كان يسرق سيارة رئيسي لكنه لم يكن كذلك
لقد كان يتصرف فقط دفاعًا عن النفس
انتظر دقيقة
سلون ماذا يحدث؟
ما يحدث هو عار
أيها الملازم وأنا أعتذر عن ذلك
لكن هذه مسألة عائلية
انظر أيها الملازم ابن السيد كامباكالاس جيسون
لقد تم إطلاق سراحك للتو من سان كوينتين اليوم
بعد أن خدم 12 عاما
ما هو الحكم ل؟
لقد قتل طفلين بريئين
لقد كانت تهمة القتل غير العمد
اضرب واهرب تم تقديم تهمتين على التوالي
احتفظ بإيصال الحجز الخاص بك اجعلها تنمو
مايكرمال 1241
حسنًا يا بوب شكرًا جزيلاً لك طاب مساؤك
عاد أولسن إلى منزله لكن التقرير موجود على مكتبه
الآن مايك أعرف من أنت
أفكر لكن هل سيصدق أولسن ذلك؟
لا أعرف
ربما عليك أن تكون سلافيًا مثلي لكي تفهم
أو يوناني
ولكن إذا قال الرجل العجوز إنه أ
مسألة عائلية الرجل العجوز سوف يعتني بها
مرحبا أبي
قلت لهذا الرجل أنه إذا
هو يحررك سأتعامل معك
أريد منكما أن تعرفا كيف
حسنًا أيها الملازم؟
سأتحدث مع الرقيب في مكتب الاستقبال
أنت حر للذهاب
شكرا لك أيها الملازم
حسنا دعونا نسميها ليلة
هذا أمر جيد بالنسبة لي
أتمنى فقط ألا يعتبر أولسن هذا خطأ
أتعلم؟ ماذا؟
لو كانت هذه المرة الأولى لي كنت سأشعر بالقلق
حسنا أليس كذلك؟
شكرًا
اثنان وعشرون مليون شخص في ولاية كاليفورنيا
أقول أنه تم سداد الدين
لماذا لا تستطيع هاه؟
كيف يمكنك سداد دين مثل هذا هاه؟
كيف قمت بمسح ذلك من ذاكرتك هاه؟
أفكر في أبي كل يوم
من الأطفال الفقراء الذين قتلتهم
وأنا أبكي في الداخل
أفكر في الطفلين اللذين يرقدان في الشارع
بعد أن صدمتهم بالسيارة
وأعتقد كيف كان بإمكانهم البقاء على قيد الحياة لو
كنت قد توقفت لمساعدتهم قليلا
أفكر في كل هذا وأبكي في الداخل
وأنا أبكي لأن ولادتهم ولادتهم جلبت موتهم
وأبكي لأنني أحبك ولا أريد ذلك
أنا لا أريد!
لقد جلبت لي البؤس فقط
ديمتري لقد جعل ذلك يحدث
لقد جعل الحلم يحدث
لقد عمل قاتل حقق
وكل ما تراه هنا لقد فعله
ديمتري
بابا اذهب إلى الداخل الجو حار جدا الآن
لا لدي عمل لأقوم به إذا كنت لا تسمح لي
العمل خذه بيدي خذه مني
هيا لاحقاً يا أبي عندما يكون الجو أكثر برودة
الامور جيدة أنت تعرف أفضل ابني
أتركك مع أخيك
ربما يمكنك أن تعطيه ما لا أستطيع
أنت لم تخبره أبدا
جيسون لم أستطع
لقد وعدته ولم تخبره أبدًا!
لماذا لم تخبريه؟
لا يزال يعتقد أنني قدت تلك السيارة
يفكر بي وبعد
رؤية هؤلاء الأطفال القتلى هناك
يفكر فيك ويشكرك على حلمك
لماذا لم تخبريه؟
حاولت حاولت أن أقول له
في البداية كنت مشغولاً للغاية بتجميع كل ذلك معًا
أنا أنا أنا وضعت هذا معا!
المطعم الكرم الأرض
وبعد مرور الوقت لم أستطع فعل ذلك
ماذا لقد فقد كلانا؟
لم أستطع السماح لنا بالرحيل
حسنا أخبره
أخبره الآن اليوم الليلة
ولكنك تقول له
أو قد يكون لديهم سبب لإعادتي
ولن تقلق هاه؟
لا تصب كثيرا
كافٍ؟
لا بد لي من حملهم نعم
إنه أسود بالنسبة لك وأولسن؟
ضوء
السكر أيضا أليس كذلك؟
ن- بدون سكر
هل هو متأكد؟ أعتقد أنه يقبل السكر
صب في الكريم فقط صب في الكريم
نعم سيدي
انه مفتوح
أغلق الباب
لقد قرأت التقرير يا مايك والقهوة لا تفي بالغرض
الآن كيف يمكنكما انتظر لحظة رودي
لم يكن لستيف أي علاقة بالأمر اتصلت بالرصاص
بدون سكر العثور على بعض السكر
سكر؟
منذ متى؟
ما يجب أن أقوله لك أنت لا تريده أن يسمعه
حسنًا الآن يا رودي قبل أن تتوتر
قبل؟
هل تعرف كم عدد الرؤوس التي مررت بها؟
الآن ليس فقط لي حسنًا
ضع رأسي على طبق وأعطني إياه لكن
لا تجعلني أحجز هذا الطفل مرة أخرى
هل تسمي رجلاً محتالًا يبلغ من العمر 30 عامًا طفلاً؟
نعم انضم عندما كان عمره 18 عاما
كل ما يعرفه عن العالم الحقيقي توقف بعد ذلك
نعم أقول أن هذا يجعله طفلا
وأنت تعرف ماذا أقول أيضًا؟
أقول أن كل حديثنا عن إعادة التأهيل هو مجرد هراء
إذا لم نمنحهم فرصة عادلة و
ومساعدتهم عندما يخرجون
مثل تلك الطلقة التي أعطاها لك هاه؟
وينبغي أن يعلموا أفضل
لذلك قمت باختيار أخلاقي
لديك جلد تمساح وقلب مارشميلو
حسنا حسنا هل أنت معي في هذا؟
يجب ان تكون
لكن هذا الرجل؟
فقط على مقود قصير جدا
هل تريد الاحتفاظ بها؟
ماذا تقصد؟
أريد أن أقول أنني أريده في يدك
المكتب كل يوم اثنين الساعة 10 صباحًا
أريدك الآن انتظر لحظة تشبث
وهو ليس في حالة إطلاق سراح مشروط لقد قضى عقوبته
علاوة على ذلك ليس لدي الوقت للعب دور ضابط الإفراج المشروط
هذا كل شيء مايك
لقد قمت باختيار أخلاقي
أنا أجعلك مسؤولا أخلاقيا
أنت تتولى المسؤولية وساعده في العثور على
العمالة والتأكد من بقائها في الطابور
والتأكد من أنه يعرف ذلك
نظرت من فوق كتفه
ليلا ونهارا على استعداد لإعادتك إلى كلينك
في المرة الأولى التي يفعل فيها شيئًا كهذا مرة أخرى
وإلا فإننا نسحبه الآن
وقدمناها إلى مكتب المدعي العام
القهوة الآن؟
لم أكن أعرف كم لذلك وضعت ثلاث قطع
ممتاز
شكرًا
فكيف حالنا؟ ماذا حدث؟
وأود أن أقول ذلك
ماذا حدث؟
جيسون
جيسون أوه
جيسون
أنت أول امرأة أحملها بين ذراعي
الأسلحة في 12 عاما وأنها تنهار علي
انا اسف جدا
أعتقد أنني مجرد أخت صغيرة متذمر
حسنًا لم يكن لدى أحد أفضل من أي وقت مضى
لم أكن لأفعل ذلك بدونك يا ثاليا
أنت تعال هنا
لدي مفاجأة لك
هاه؟ تعال الى هنا
مهلا إلى أين تأخذ؟
ما هذا؟ هل هذه سيارتك؟
نعم اعجبتك؟
أنت تسافر بأناقة أليس كذلك؟ أوه
احرص كن حذرا حيث خطوة
هناك كل أنواع الزجاج هنا هاه
سهل الآن سهل حسنًا حسنًا هناك
جيد؟
ثانوس
جيسون
رائع
أنت تعرف
وفي الحقيقة أحصيت الأيام 4382
لكنني لم أعرف أبدًا كم من الوقت استمر حتى هذه اللحظة
أعني بصوت عال جدا
كلا الأسنان الأمامية للخارج
كنت أعلم أنك ستأتي إلى هنا لقد أخبرت ثانوس بذلك
نعم
إنها ليست الطريقة التي أتذكرها بها
هل تعتقد أنه يمكننا الدخول؟
آه هيا ثيل لا يوجد شيء هناك سوى
الغبار القديم والطلاء والورق المقشر هذا كل شيء
أوه لا هناك أوقات سعيدة هناك
لا إنه على حق
الأوقات السعيدة حقًا تبدأ الآن
دعنا نذهب
دعنا نذهب إلى منزل دولينسكي سأشتري الإفطار لنا جميعاً
دولينسكي؟ المطعم أسفل التل
ماذا يطلق عليه الآن؟ لا أعرف
أوه دعونا نتظاهر أنها لا تزال لدولينسكي
لديهم أفضل إفطار في المدينة
أنت تجلس في المقدمة هاه؟
انه اتفاق
هل تريد مني أن أقود؟
أوه هل أجعلك عصبيا؟
لا لا
ليس الآن بعد أن أعرف إلى أين نحن ذاهبون
لقد بحثت عن سجله أيضا
كان عنوانه السابق في بوتريرو
مهلا ألسنا في بوتريرو؟
ولن تقلق
ها هو 2131
لم يعودوا يبنونها هكذا بعد الآن
لن يسمحوا لهم
لنفترض أنني نشأت في نفس الحي يا صديقي
هل تعتقد أنني سوف تتيح لك أن تنسى
هذا بعد ما عانيته الآن؟
لا كنت أقصد ما قلته
لا تحتاج للمشاركة
أعطها إذا كنت لا تريد
أوه هيا هيا هل ستتحدث أم توجه؟
لنفترض أن وقت الطعام قد حان
أنا أعرف مكانا على الكتلة ما رأيك أن نأخذ هذا؟
رائع
جيد
شكرًا
ليست جيدة مثل دولينسكي
اعتاد أبي أن يحضرنا إلى هنا أيام الأحد بعد الكنيسة
تذكر هذا؟
في الحقيقة
نعم حسناً لقد كانت حفلة
كنت تستخدم لسكب كوب الخاص بك من
الحليب تسع مرات من أصل عشرة صحيح تاليا؟
يمين
نعم كان يصر دائمًا على الإمساك بها بيد واحدة
عنيد
اسمع يجب أن أذهب إلى الحانة
أوه هل تعمل؟
دهان الحمامات
ماذا؟ دهان الحمامات
قال أبي أن الحمامات بحاجة إلى الطلاء
قال ديمتري: "استأجر رسامًا" قال أبي: "ثانوس سوف يفعل ذلك"
ما الذي لا تريده؟
آه هيا يا عزيزي
ماذا أتعلم حقًا من طلاء الحمامات؟
مسؤولية
أنا لا أصدق ذلك إنه يبدو مثله أليس كذلك؟
مسؤولية
لا تكن مضحكا
أريد فقط أن أقول ذلك أعرف ما تعنيه
تقصد أنه رجل من الطراز القديم
مع العديد من الأفكار القديمة
حسنًا لقد جعلك مغطى بهذه الأفكار القديمة
ربما أكثر من أي شخص آخر يهتم بك
وأنت يا جيسون؟
هل مازلت تهتمين به بعد الطريقة التي عاملك بها؟
هو والدنا
دمك يجري في عروقنا يجعلنا عائلة واحدة
حسنًا ربما يمكننا التحدث عن هذا في وقت لاحق حسنًا؟
مثل بعد أن كنت حوله لفترة من الوقت؟
مع السلامة انتظر لحظة دعونا نأخذها
لا بخير سأرسله
مهلاحسنا مهلا دعونا نذهب
المتأنق أنت حقا مثله هل تعلم ذلك؟
استمع يا جيسون لقد توقفت عن إراقة السوائل
حليبي لفترة طويلة
ماخطبه ما اللذي جرى له؟
ربما يكون الأمر أكثر من اللازم من ديمتري وليس ما يكفي من جيسون
صباح الخير
جيد
لقد سمعت الكثير من الشائعات حول المكان الذي كنت فيه
الآن أرى أنها كلها صحيحة
سأخبرك بشيء آخر وهذا صحيح
يمكنك الخروج من الأسفل
إذا كنت تريد الخروج من القاع
أعني هل أتيت حقاً إلى هنا لتناول الطعام؟
مم مم
منذ رجل يدعى دولينسكي
غادرت هذا المكان الطعام أصبح أسوأ
جئت للتحدث معك
أختي ثاليا كامباكالاس الملازم ستون
من دواعي السرور والمفتش اه؟
إنه كيلر كيف حالك؟ يا
اجلس
في الواقع أنا سعيد لأنك أتيت
لقد كنت أحاول إيجاد طريقة لأقول شكرا لك
لقد نسيت أمس
حسنا كان لديك الكثير للتفكير فيه
ماذا يوجد في ملكك؟
مستقبلك
يبدو أن معظم الناس أكثر قلقًا بشأن ماضيي
نعم ولكن لكنه ليس معظم الناس
لا أعتقد أنه قلق عليك بعد الآن
لا شيء بالنسبة لي شكرا
كل ما أطلبه هو مذكرة لمدة 90 يوما
أوه هيا يا رجل لا أستطيع دفع هذا النوع من الفائدة
سأكون مدينًا لبقية حياتي
الذي - التي
انظر الكرم خارج يا مارك لقد أخبرتك بذلك
لا أستطيع لمسها بينما والدي على قيد الحياة
هذه نكتة سيئة يا مارك
جيسون
مرحبا الاخ الاكبر
هل مازال هذا العرض مفتوحا؟
نعم بالطبع ادخل يا فتى
جيد
هناك بالفعل طرفان للعصا أليس كذلك؟
جيسي؟
لم أخبره بعد
أنا أعرف
كما ترى كان لا يزال مستاءً للغاية بالأمس
في الليل كما تعلمون وأنا أشعر بالجنون
نحاول العثور على المال الذي نحتاجه بطريقة أو بأخرى
كل شيء على ما يرام
مرحبا جايسون سأقول له أقسم
لن تخبره أبدا
انت لا تستطيع
والشيء المضحك هو أنني لا كذلك
ربما لم يعد الأمر مهما بعد الآن
ما يهم هو أنه نجح حقا
نزلت إلى القديم
الحي البيت القديم
إنهما عالمان مختلفان
لقد قمت بعمل جيد ديمتري
آه كان الحظ في الغالب
كما تعلمون لقاء الناس
في المكان المناسب في الوقت المناسب
هذا ما اعنيه
كنا جميعا نعتمد عليك
ولقد ركلت المنزل فائزًا
لو دخلت و انا بقيت خارجا
لم أكن لأقابل كل الأشخاص الذين قابلتهم
لن أكون حيث كنت عندما كنت
معرفة هذا ورؤية هذا الحلم
لقد أصبح أبي حقيقةً
ثاليا بملابس لا يمكن لأمها أن ترتديها أبدًا
ثانوس في الكلية أنت مع كل هذه الاتصالات
هذا يجعل الأمر يستحق كل هذا العناء
كل ما أريده منك الآن
يكفي أن تبدأ شيئًا ما
ماذا هل تتحدث عن المال؟
ليس كثيرا قل ربما خمسة آلاف
ف-لماذا؟
لماذا؟
لمدة 12 عاما
شيء من هذا القبيل 400 لكل
هو أن نطلب الكثير؟
لا لا بالطبع لا يا فتى
إنه فقط سيتعين عليك الانتظار
لأن؟
حسنا ليس لدي أي
هيا كان بإمكاني أخذه
الكثير من المال في نصف ساعة
مهلا هيا هذا كله ممتع
كل شيء مشهد
إيجار مفروش وصولا إلى الأجهزة
لكن المطعم وكروم العنب
الجميع الجميع
مرهونة ولكن الأرض
لم يسمح لي أبي بلمسها
حاولت أن أخبرك تلك الليلة يا فتى
أنا متمسك بجلد أسناني
ولكن كيف؟ لماذا؟
الجميع قال دائما أنني كنت عبقريا
أنا لم أقل ذلك أبدا
أنسجم مع الناس هذا كل ما أعرفه عن نفسي
لقد وثقت ببعض الأشخاص الخطأ
القمار؟
لا لا لا شيء غير قانوني
السوق
جئت مع بعض الرجال بسرعة عالية ونحن
نحن نقع
إنهم يتصلون بي بشأن قرضي و
وأنا مرهقة تمامًا
بماذا كنت تفكر؟
انظر لقد فعلت ما اعتقدت أنه الأفضل
أنت لا تلعب النرد مع عائلتك
فعلت ما اعتقدت أنه الأفضل
لقد فعلت ما وجدته أسهل!
مثل عندما هربت بعد أن ضربت هؤلاء الأطفال!
اسمحوا لي أن أقول لك شيئا جيسون
مازلتمازلت أسمع تلك الصراخات
وما زلت أرى هؤلاء الأطفال
وليس عليك أن تتعايش معه
انا اصنع
انا اسف جدا
حتى وقت لاحق
جيسون
مهلا لقد ساعدتني مرة واحدة
هل ستساعدني الآن؟
كيف يمكنني؟
اعطني اسم
اسم؟
نعم لقد قابلت أشخاصًا في السجن
شخص يعرف شخص ما سوف
إشعال النار
أنت مجنون
لا انتظر لحظة
انظر المطعم لديه تأمين
انتظر دقيقة يمكن أن يساعدنا ذلك
هيا يا فتى لا أعرف أي طريقة أخرى
حسنًا ربما لا توجد طريقة أخرى
ربما لن يكون الأمر سهلاً هذه المرة
وداعا ديمتري
لن أزعجك بعد الآن
بالفعل
ملازم الآنسة كامباكالاس
نود التحدث إلى والدك
الملازم ستون
ريال سعودى كامباكالاس
نحن بحاجة للحديث معك عن الحريق
يبدو أننا التقينا في ساعات ألمي الأكبر
أنا آسف حقا لذلك
أنا آسف لذلك أيضا
آمل أنك لا تمانع في بعض الأسئلة
حسنا لديك عملك للقيام به إنه عمل صادق
هذا هو ابني الأكبر ديمتري
كيف حالك؟ ملازم
المفتش كيلر
مرحبا كيف حالك؟
ماذا تفعل الشرطة هنا للتحقيق في الحريق؟
بسبب رجل ميت
وأنا أفهم أنه كان صديقًا مقربًا لك يا سيدي
نعم
ما يقرب من 50 عاما
من الجزر هنا
انا اسف جدا
وأنا آسف على بعض الأسئلة
يجب أن أسأل يا سيدي ولكن
كما ترون محققي الحرائق
أشعر أنها يمكن أن تكون حالة حريق متعمد
وإذا كان هذا صحيحا
لذا فإن موت صديقك ليس عرضيًا
إنها جريمة قتل قتل؟ حريق متعمد؟
ما الذي يجعل شخص ما يعتقد ذلك؟
كان في الأساس نمط الحرق
كانت النار موحدة لدرجة أن كل شيء اندلع في نفس الوقت
هل هذا يعني أن أحداً أحرقها عمداً؟
حسنًا عادةً ما يبدأ الحريق العرضي في مكان واحد وينتشر
هذا بدأ هذا في ستة أماكن مختلفة على الأقل
ألا يمكن أن يكون هناك عدة أسباب لذلك؟
نعم لقد فحصناهم
أعطال كهربائية أعطال ميكانيكية
وأنت تتهمني بحرق راحتي؟
لا يا سيدي أقتل صديقي الأكبر؟
لا يا سيدي نحن لا نتهمك بأي شكل من الأشكال يا سيدي ولا أحد حتى الآن
كما قلت لدينا عمل مقطوع بالنسبة لنا
وهذا العمل هو الوصول إلى الحقيقة
أين جيسون؟ هل هو حول؟
جايسون لا يشاركني السقف
اعتقدت أنك قلت أنك سوف تتعامل معه؟
لقد كان اختياره وليس اختياري
إذن أنت لا تزال غير على أفضل الشروط؟
هذا الاختيار كان له أيضًا قبل 12 عامًا
عندما ترك هؤلاء الأطفال ليموتوا
هل يمكن أن تخبرني أين يمكنني العثور عليه؟
هل تعتقد أن جيسون فعل هذا؟
حسنا استبعاد مهووسي الحرائق النار
فالجريمة ترجع إلى أحد سببين:
أموال التأمين أو الانتقام
جيسون لن يفعل ذلك هو فقط لن يفعل ذلك
لا إنها على حق
بغض النظر عما حدث فلن أصدق ذلك أبدًا
هل يهم ما حدث؟
مجرد شكل من الكلام
ديمتري
لا تكذب على هؤلاء الرجال
أبي من فضلك
يمكننا أن نتحدث عن هذا لاحقا حسنا؟
سنتحدث عن ذلك الآن
حسنًا لقد جاء إلى منزلي بالأمس
قال إنه يريد المال
أراد نصيبه من الصفقة
ما شعر به كان يأتي إليه
له؟
أبي من فضلك لا أريد
يتابع هل أعطيته المال؟
لا لم استطع
إذا كنت قد قمت بالتحقيق في سجلاتنا فيمكنك ذلك
انظر أننا كنا متوترين قليلاً في الآونة الأخيرة
أخبرته بذلك
لكنه كان غاضبًا جدًا ومنزعجًا جدًا
انفجرت جيسون
دائما جيسون
لا يا أبي كلا انت مخطئ
أنتم جميعا مخطئون
جيسون لن أفعل ذلك
لا يجب ذكر اسم جيسون في هذا المنزل مرة أخرى
لا يا أبي جيسون مات!
جيسون
يا دعنا نذهب
لقد أصبحت عادة يمكنك اصطحابي
لا تدخل سيارة
ما هذا؟
أنت لا تعرف ذلك حتى أليس كذلك؟
تعرف عن ماذا؟
اشتعلت النيران في المطعم الليلة الماضية
تعتقد الشرطة أنك فعلت ذلك وكذلك يفعل أبي
هل كان هل كان ذلك بسبب شيء قاله ديمتري؟
قال أنك ذهبت إليه بالأمس من أجل بعض المال
وبعد ذلك عندما غادرت كنت غاضباً
لقد بقيت هناك الليلة الماضية في ذلك المنزل الرهيب
سأخبرهم أنك كنت معي الليلة الماضية حسنًا؟
أعني أنني سأفعل ما تريد مني أن أفعله
أريدك أن تعودي للمنزل يا ثاليا
ماذا ستفعل؟
شيء كان يجب أن أفعله منذ 12 عامًا
أوراق
العودة إلى المنزل ثاليا
البقاء في المنزل
بالفعل!
كامباكالا! بارا!
سأعود إلى السيارة إذا عاد
ابق خلفه
كامباكالا!
يا إلهي
هل كان لدى أخيك مسدس؟
لا أعرف
انه لا يزال قيد التشغيل
انا خسرته
أطلق طلقة تحذيرية لكنه اختفى.
إصدار APB
ماذا يعني ذالك؟
هذا يعني أنني ارتكبت خطأً كبيراً عندما وثقت بأخيك
لن أثق به مرة أخرى
يأمل
لقد تبعتني أليس كذلك؟
نعم لكن كانت لدينا فكرة جيدة عن المكان الذي ستذهب إليه
أنت تفكر فيه كثيرًا
من بقية أفراد الأسرة أليس كذلك؟
إنهم لا يعرفونه مثلي
أنا لا أعتقد ذلك
لقد كنت الوحيد الذي رآه بعد وفاة والدته
كبف عرفت ذلك؟
لم يكن الأمر صعبا
لقد حصلنا على التقارير من سان كوينتين
لقد رأيته مرة واحدة في الأسبوع دون أن تفشل
قل لي شيئا
لماذا أنت فقط وليس أي شخص آخر؟
لم أصدق قط أنه فعل ذلك
مثلما لا أستطيع أن أصدق أنه أشعل هذا الحريق
هذا ليس جيسون
ألا تظنين أنه قادر على تحمل لحظة خوف أو ذعر؟
لحظة واحدة نعم
ولكن بعد ذلك كان قد استدار وعاد
لكنه قال أنه فعل ذلك
أنا أعرف
أنت لا تعتقد أن جيسون سيعود إلى هنا أليس كذلك؟
لا لقد قال أن لديه شيئاً ليفعله
ماذا؟
لا أعرف
وقال إنه شيء كان ينبغي عليه فعله قبل 12 عامًا
كم كان عمرك ليلة الحادث؟
نعس
هل تتذكر الكثير عنها؟
لن أنسى أبدا
كان خائفا؟
لا
لكنني اعتقدت أنك قلت أنه هرب إلى المنزل واختبأ؟
لا أعني أنه لم يهرب
هو
دخل وأخبرني
الأب الذي كان لديه شيء ليخبره
ثم أخبره بكل ما حدث
أوه كم كان آسف
ثم ضربه والدي
هل تعرف أين كان أخيك الأكبر؟
ديمتري؟
نعم
لا لقد كان بالخارج رغم ذلك
كيف علمت بذلك؟
لأنني أتذكر عندما دخل
وبعد حوالي ساعة دخل جيسون
لم أعتقد أبدًا أن ديمتري يمكن أن يهتم كثيرًا بشيء ما
هل كان منزعجا؟
لقد انهار عندما سمع ما فعله جيسون
كان على جيسون أن يهدئه
وكان على أمي الاتصال بالطبيب
سيدة كامباكالاس ما هي السيارة التي كان يقودها جيسون في تلك الليلة؟
السيارة العائلية؟
لا لقد كان لديميتري
لقد نجح للتو
لقد كانت جديدة تمامًا للتخرج من الكلية
حسناً لماذا كان يقود سيارة ديمتري؟
هل كانت مهمة أم لقاء أم ماذا؟
لا أعرف
لا أعتقد أن أحدا سأل من أي وقت مضى
بالطبع
في بيت المحامي
لا شيء عن APB
(مايك) أعتقد أنه رحل
من الذي قدم هذا التقرير عن الحادث؟
كتب كل ما قاله قدموس القديم
واستخدمها ضد الصبي
انظر أنا أعرف ما تفكر فيه
ولكن من المنطقي في الواقع أنه إذا كان جيسون
كامباكالاس لم يكن يقود السيارة
فيقول إنه كان ويضحي
12 سنة من حياتك في السجن؟
أنا أقصد تعال لماذا؟
إلى الأسرة
للنظر
أُدين جيسون كامباكالاس منذ 12 عامًا
وفي نفس العام ديمتري كامباكالاس
حصل على درجة الأعمال من بيركلي
وبعد عامين افتتح أ
عشاء يوناني صغير مع رجله العجوز
وبعد ثلاث سنوات تم افتتاح الحانة
وقبل ثلاث سنوات فقط اشترى
الكرم وهو الشيء الذي أراده والده دائمًا
يبدأ مصنع نبيذ صغير
لديه رأس جيد
والتعليم
والاتصالات
الآن انتظر دقيقة
أنت تقول أن جيسون ذهب إلى السجن
حتى يتمكن ديمتري من البقاء بالخارج؟
مم-هم
كانت الرقائق فيه
نفس الشيء الذي حدث لأخي أليكس
كان سيجعلنا أثرياء عندما عاد بعد الحرب
لكنه لم يعد أبدا
ثم مات والدي العجوز
وأناأنا فقط
أنا فقط
حسنا أنا فقط أقاتل معك
مرحبًا
نعم
حسنا أنت فقط تجلس سنكون هناك
ثاليا كامباكالاس
لقد اتصل أخوك الصغير للتو
يتجه جيسون إلى مزارع الكروم بعد ديمتري
جيسون أين أبي؟
انه في
ماذا عن ديمتري؟
انظر ماذا تريد أن تقول لي؟
أين ديمتري؟ من فضلك جيسون لا
يمكننا أن نتحدث عن هذا
الآن اذهبي وابقى مع أبي
لا لا من فضلك لا تذهب جيسون
بالفعل
جيسون
هيا سأذهب إلى الشرطة
سأقول لهم كل شيء جيسون
هيا يا فتى
أنا لا أريد أن يؤذيك
جيسون
أبي من فضلك لا تفعل ذلك لا
لا
انتظر يا جيسون أمسك به!
لقد حاول قتلي!
لماذا؟ لماذا؟ هل رأيت ذلك؟
لأن وقت الخدمة بالنسبة لك مرة واحدة كان كافياً
لا أعرف ماذا قال لك لكنها كذبة
هل تعتقد أنه قضى 12 عامًا في السجن من أجلي؟ هذا جنون
وذلك؟
ماذا تقول يا سيد كامباكالاس هاه؟
هيا قل ذلك
كان جايسون دائمًا هو الأقوى
لقد كنت دائمًا الأقوى دائمًا
وكنتم الأضعف
نعم منذ يوم ولادتك
كان علي أن أعمل معك
مساعدتك ويكون معك في كل وقت
رقم قدموس: كنت فخورًا جدًا!
اعتقدت أنك أفضل مما اعتقدت أنك ستكون عليه
لقد كنت فخورا جدا بك لا يا أبي
لأنك كنت نوع الابن الذي أردته دائمًا
لا تضربه يا أبي
لا تضربه يا أبي لا
أحبه أحبه
أنا أحب أنا أحبه
ثانوس هيا
واحد آخر يا أبي
هيا يا جيسون هيا حان الوقت للذهاب
يبدو أنك تدخل في الأمر حقًا
القليل
مثل الأب مثل الابن أليس كذلك؟ ها ها!
أوه إنه عامل جيد إنها تنبت بشكل مثالي
أتمنى أن أحصل على الفضل في تدريسها
بالتأكيد يمكنك ذلك مثل؟
عندما كنا صغارا
لقد اعتدت أن تتحدث عن كيفية زراعة المخزون الجيد
عندما كان لديه كرمه الخاص نعم نعم نعم
كيف يمكننا أن ننبت من غير ريسلينج
جوهانسبرغ نعم هذا صحيح
أنا استمعت
هيا ساعات الزيارة يوم الأحد هي من 2 إلى 4
ديمتري ينتظرنا
سأأخذ السيارة
الآن انتظر دقيقة سنقوم أعتبر
شكرًا
واللوائح؟
ماذا؟ الركاب في السيارة؟ نعم
ألا تخشى أن يمسك بنا أولسن؟
لو كان هذا خطأي الأول لكنت قلق
مع تحيات || امبراطور الترجمة || يمنع وضعها في اي منتدى بدون اذن المترجم عادل قطين qatine101@gmailcom Copyright©2023-2024 TranslationEmperor®