"مسلسلات أنيمي NETFLIX الأصلية"
خلال معركة محتدمة في "كاميلوت"، ينضم "مايل" إلى "كينغ" والآخرين
ليضعوا حدًا لـ"الشيطان الأصلي".
رغم كفاحه المستميت، هُزم "زلدريس" أخيرًا.
في ذات الوقت، اكتملت تعويذة تابوت "كرونو" التي ألقتها "ميرلين".
كانوا يعتقدون أنهم أنهوا الحرب المقدّسة وأوقفوا تحوّل "مليوداس".
يجب أن تفي بوعدك يا ملك الشياطين.
سببت الكثير من المشاكل يا "إليزابيث"
ويا أفراد "الخطايا السبع المميتة".
"مليوداس"؟ هل هذا أنت؟
أنت أيضًا أيها الوحش الغريب.
غريب؟
أنت لست "مليوداس".
من أنت؟
ماذا؟
هذه قصة من الأزمان الغابرة،
حين لم يكن قد انفصل بعد عالما البشر وغير البشر.
الحرب المقدّسة، مرة أخرى!
كيف أن المعركة على مصير "بريطانيا" ستتقدم
كانت شيئًا لا يمكن حتى للآلهة أن تتنبأ به.
لكن رغم ذلك، واصلوا القتال.
يقاتلون للقضاء على سطوة الشر
ويحمون مستقبل أحبائهم.
لذلك، يُعرفون بالأبطال المختارين،
"الخطايا السبع المميتة"!
"الحلقة 11، (الشخص الذي يتحدّى إلهًا)"
"إلاين".
أريد حقًا أن آخذك في رحلة الآن، لكنني لا أستطيع.
أعرف، أنقذ "مليوداس" وكل من معه.
انتظريني هنا قليلًا.
اعتن بنفسك يا "بان".
قد اختفى! ماذا حدث؟
هذا صحيح.
"مليوداس"، قد وفيت بوعدي.
أخبرني بمكان "غيلدا".
"زلدريس"، هل ما يزال قلبك سجينًا لدى تلك الفتاة مصاصة الدماء؟
ماذا؟
حتى بالنسبة لك ولـ"مليوداس"، الحديث عن الوعود مرهق.
لماذا يتحدث بهذه الطريقة؟ هل هذا هو القائد حقًا؟
لم ينعتني يومًا بالوحش الغريب!
كنت أعرف ذلك.
هذا سيئ يا أختي الكبيرة.
لم أظن قط أنني سأواجه هذا الوحش.
ماذا؟
لماذا أنت في جسد "مليوداس"؟
أبي!
ما معنى هذا؟
قلت إنك ستحوّل "مليوداس" إلى ملك الشياطين الجديد!
هل ظننت حقًا أنني سأسلّم العرش لخائن مثله؟
ببساطة، أردت جسدًا جديدًا شابًا وقويًا.
الوصايا أجزاء صغيرة من قوتي.
احتواؤها جميعًا والتحول إلى ملك الشياطين
كان ببساطة طقس احتلال روحي لجسد جديد.
اخرج من جسد "مليوداس" في الحال!
إن كنت أبًا حقيقيًا، افعل ذلك من أجل ابنك!
من أجل ابني؟
فهمت.
إن دور الأب هو تحقيق أعز أمنيات ابنه.
حسنًا، سأقدّم عرضًا.
"إليزابيث"، سأرفع عنك لعنة التقمص الأبدي.
ماذا؟
إذًا اتضح أنك أب يمكن التفاهم معه في النهاية!
شكرًا لأنك سترفع لعنة "إليزابيث"!
وبعدها، سأقتلك بأقسى طريقة ممكنة.
كيف سيكون رد فعله حالما يرى جثتك؟
هل سينال منه اليأس حين يعجز عن رؤيتك مجددًا ويفقد رغبته في الحياة؟
أم سيشعر بالراحة لأن اللعنة قد رُفعت
ويفقد هدفه في الحياة؟
الأمر لصالحي في كلا الحالين.
ألا توافقونني الرأي أيها "الخطايا السبع المميتة"؟
الآن، "ميرلين"!
المكعب المثالي!
مهلًا، دعيني أدخل!
شكرًا لك.
"كينغ"، "ديان"! الهجمات العادية ليست فعالة ضد ملك الشياطين!
- مفهوم! - مفهوم!
سأحمي "إليزابيث"!
لا تعبث بجسد القائد!
سأساعدك!
مستحيل.
إنه لا يجفل أمام هجماتنا، دفاعاته قد اكتملت!
لا يمكنني السماح له بقتل "إليزابيث" ببساطة!
توقف، أنت لست ندًا له!
هذا سيئ.
قد حاربت كثيرًا، لم يعد لديّ طاقة.
لا أفهم، لماذا هذه المقاومة عديمة الجدوى؟
سأرفع اللعنة عنها وأجعلها تموت بسلام.
يا ملك الشياطين!
ماذا؟
إن كنت تريد أن تؤذي "إليزابيث"،
فالقائد "بقايا الطعام (هوك)" من "فرسان بقايا الطعام"
سيواجهك!
إن غضب القائد "بقايا الطعام"، فإنه سيلعقك!
عجبًا، ملك الشياطين خائف الآن!
- إنه يرتعد خوفًا! - "هوك"، لا تستفزه!
هل ذلك الحيوان أحمق؟
ماذا؟
وجهك مثير للغضب.
سأعيدك إلى أخيك، قد أديت مهمتك.
توقف، لا تقتله!
ماذا؟
أيها القائد، هل تسمعني؟
قد عاد.
كنت أعرف أنه سينجح في ذلك!
حان وقت التخلص من هذه القمامة.
"بان".
قد أتيت.
كيف ستتخلص مني، أنا ملك الشياطين، وأنت بمفردك؟
أنت تتمادى دائمًا.
اعتنوا بـ"المعلّم" نيابةً عني.
"بان"!
حتى لو كنت خالدًا، لا يمكنك أن تفعل أي شيء بمفردك!
لسوء الحظ، لم أعد خالدًا.
أعدت إحياء "إلاين"، استهلكت ماء صنبور الشباب كله.
"بان"!
هذا يعني أنك لن تكون قادرًا على…
حسنًا، حان الوقت لطردك.
أيها الطفل الأحمق.
هذه هي قوة الإله.
لا! "كاميلوت".
"ديان"، هل الجميع بخير؟
أظن أن "مايل" والآخرين بخير، لكن "بان" في قلب تلك العاصفة!
أنا واثق من أنه سيكون بخير، صحيح؟
هناك عاصفة خبيثة من الطاقة عالية الكثافة في الخارج.
ربما لا يستطيع أي كائن حي تحمّل ذلك.
هذا مستحيل.
مذهل.
ألم تتأثر؟
هذا أمر بسيط مقارنةً بـ"المطهر".
لماذا توقفت العاصفة فجأةً؟
"كينغ"!
"كينغ"؟
أخي، انظر!
ماذا؟
هل ظننت حقًا أن بإمكانك هزيمتي بمفردك؟
أحمق، أنا لست بمفردي.
مذهل، هجمات "بان" تنجح!
نعم، لكن ليس هذا كل ما في الأمر.
ما هذا الشعور؟
لا شك في ذلك.
أشعر بشيء يأتي من داخل ملك الشياطين.
هل عدت يا بني؟ لن يسير الأمر كما ترغب.
أنا ملك الشياطين!
مهمتي وواجبي هما التسبب بالموت والخوف!
تلك هي خطيئتك!
لا أصدّق هذا!
ملك الشياطين يخشى هجمات "بان".
القائد يقاتل في عالم الأرواح.
إنه لا يستسلم أبدًا.
حوّل ملك الشياطين إلى لحم مفروم!
"هوك"، هذا جسد القائد!
لا! هذا صحيح.
مذهل.
"بان" أقوى بكثير مما كان عليه حين ذهب إلى "المطهر".
نعم.
مع أنه لم يعد خالدًا، لكنه اكتسب قوة تغنيه عن الخلود.
"مليوداس"…
"بان"…
علمت أنه كان عليّ القضاء عليك في "المطهر".
هل تتصدى لهجومي؟
غادر هذا الجسد الآن.
جسدك الحقيقي في "المطهر" يفتقدك.
حتى لو تخلصت مني،
استيقظت فيك قوى ملك الشياطين الآن.
لذا لن تتمكن من البقاء في هذا العالم لأكثر من يوم.
هذا يكفيني.
ما عليّ إلا أن أرفع اللعنة عن "إليزابيث" وأودّع "الخطايا السبع المميتة".
لننه الأمر.
ما الخطب؟
جسد ابنك ليس سهل الاستخدام؟
أم أن ابنك قد رفضك؟
لأخذ العلم وحسب، "مليوداس" الحقيقي أقوى منك بكثير.
لا يمكنك أن تدرك الوضع في الخارج، أليس كذلك؟
دعني أخبرك.
ماذا؟
قتلت "إليزابيث" قبل وقت طويل من الآن
بعد أن رفعت لعنتي.
حتى لو عدت،
لن تعانق الفتاة التي تحبها مجددًا على الإطلاق.
كاذب!
ألا يمكنك تقبّل الحقيقة؟
إذًا،
ألم أصل في الوقت المناسب؟
ما هذا؟
لا أقوى على فتح عينيّ.
"بان"!
لا تغتر بنفسك كثيرًا.
بدأ "بان" يعاني.
لماذا؟ هل ازدادت قوة ملك الشياطين فجأةً؟
"مليوداس"، لا يمكنك ذلك! لا يمكنك أن تؤذي "بان" بيديك!
أيها القائد! هل يمكنك سماعنا؟
محاولة عديمة الجدوى.
مهما كانت صرخاتكم عالية، لا يمكن لـ"مليوداس" أن يسمعكم.
يا للفظاعة!
- يا رفاق! - ماذا؟
لديّ فكرة.
في هذه المملكة، اليأس يساوي الموت.
نم يا بني.
اترك باقي الأمور بأكملها لأبيك.
لم يعد هناك أحد ينتظرك في الخارج.
نم.
لا.
ماذا؟
جميعنا هنا.
ترجمة "فرح حوارنة"