[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0020,0
Style: Default - Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0020,1
Style: OP_ED,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0
Style: main,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0020,0
Style: main_top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0020,0
Style: main_italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0020,0
Style: main_italics_top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0020,0
Style: flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0020,1
Style: flashback_top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0020,0
Style: flashback_italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0020,1
Style: flashback_italics_top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0020,0
Style: overlap,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0020,0
Style: overlap_top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0020,0
Style: overlap_italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0020,0020,0020,0
Style: overlap_italics_top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0020,0
Style: sign_episode_title,Adobe Arabic,13,&H00CE7BF1,&H00BC9CEA,&H009236C2,&H00773198,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,6,0281,0028,0000,0
Style: sign_episode_title_next,Adobe Arabic,13,&H00B5BEFF,&H00BC9CEA,&H00808CF5,&H00808CF5,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0234,0234,0000,0
Style: sign_warning,Adobe Arabic,12,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H005B5B5C,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,0233,0233,0032,0
Style: sign_otowa_high,Adobe Arabic,15,&H00000000,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,84,1,0,0,5,0030,0030,0010,0
Style: sign_apology,Adobe Arabic,30,&H003A3A43,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,35,1,0,0,6,0421,0030,0000,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:00.02,0:00:02.94,sign_otowa_high,Caption,0000,0000,0000,,{\an5\move(350,260,385,260)\fnAdobe Arabic\bord0\shad0\i0\b1\c&H000000&\3c&H000000&\4c&H000000&\fs9\alphaA0\blur0.1\fsp\fscx85\fscy100\q2\frz95\frx0\fry0\fax-0.1\fay0}ثانويّة أوتووا
Dialogue: 0,0:00:02.94,0:00:06.40,sign_otowa_high,Caption,0000,0000,0000,,{\an5\pos(120,170)\fnAdobe Arabic\bord0\shad0\i0\b1\c&H000000&\3c&H000000&\4c&H000000&\fs15\alphaA0\blur0.3\fsp\fscx115\fscy100\q2\frz84.5\frx0\fry0\fax-0.01\fay0}ثانويّة أوتووا
Dialogue: 0,0:00:07.21,0:00:08.17,flashback,Isaku,0000,0000,0000,,ها هي
Dialogue: 0,0:00:12.46,0:00:16.07,flashback,Kodan-gumi A,0000,0000,0000,,أنتِ حفيدة سينغاغاكي-غومي، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:00:29.67,0:00:34.76,flashback,Yakuza C,0000,0000,0000,,كيا-سان، شخصان يشبهان كودان-غومي\Nكانا متوجّهين إلى المرآب
Dialogue: 0,0:00:34.76,0:00:37.87,flashback,Yakuza C,0000,0000,0000,,.كان معهما لوح ركوب أمواج\Nلعلّهما جاءا للتّسلية فحسب؟
Dialogue: 0,0:00:38.68,0:00:41.19,flashback,Keiya,0000,0000,0000,,وتركتهما وشأنهما؟
Dialogue: 0,0:00:41.19,0:00:43.89,flashback,Yakuza C,0000,0000,0000,,ماذا؟ أجل. أنا هنا كحارسك الشخصيّ
Dialogue: 0,0:00:44.22,0:00:45.78,flashback,Keiya,0000,0000,0000,,أنت عديم الجدوى
Dialogue: 0,0:00:52.34,0:00:53.79,flashback,Kodan-gumi A,0000,0000,0000,,هل نسلك الطّريق الصّحيح؟
Dialogue: 0,0:00:53.79,0:00:55.95,flashback,Kodan-gumi B,0000,0000,0000,,بكلِّ تأكيد
Dialogue: 0,0:00:55.95,0:00:59.51,flashback,Kodan-gumi B,0000,0000,0000,,،عندما نصل إلى حيث سنحتفظ بها\Nسوف نتّصل بأوتو
Dialogue: 0,0:01:03.93,0:01:04.83,main,Kodan-gumi B,0000,0000,0000,,استيقظَتْ
Dialogue: 0,0:01:04.83,0:01:06.79,main,Kodan-gumi B,0000,0000,0000,,صباح الخير أيّتها الصّغيرة
Dialogue: 0,0:01:09.29,0:01:12.30,main,Kodan-gumi A,0000,0000,0000,,إنّه ليس مكاننا المعتاد فحسب
Dialogue: 0,0:01:12.57,0:01:13.45,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:01:15.05,0:01:17.18,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,...المعذرة
Dialogue: 0,0:01:18.05,0:01:21.05,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,من هما؟ أين أنا؟
Dialogue: 0,0:01:21.72,0:01:22.87,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,سيّارة؟
Dialogue: 0,0:01:24.48,0:01:28.37,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,لحظة، كيف حدث هذا؟
Dialogue: 0,0:01:33.36,0:01:37.76,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,...تذكّرت. رحتُ لإحضار واقٍ شمسيّ، ثمّ
Dialogue: 0,0:01:38.90,0:01:40.84,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,!اختُطِفت؟
Dialogue: 0,0:01:41.61,0:01:42.70,main,Kodan-gumi A,0000,0000,0000,,هل أستمرّ للأمام؟
Dialogue: 0,0:01:42.70,0:01:43.37,main,Kodan-gumi B,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:01:44.74,0:01:47.21,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,ماذا سيحدث لي؟
Dialogue: 0,0:01:47.89,0:01:49.77,main,Kodan-gumi B,0000,0000,0000,,،لكن بجدّية
Dialogue: 0,0:01:49.77,0:01:54.28,main,Kodan-gumi B,0000,0000,0000,,ألن تشتعل حرب إذا اكتشف ربّ أسرتهم؟
Dialogue: 0,0:01:54.28,0:01:59.40,main,Kodan-gumi A,0000,0000,0000,,لن يكتشف. سيفعل أوتو المستحيل\Nللتستُّر على هذا الأمر
Dialogue: 0,0:01:59.40,0:02:04.85,main,Kodan-gumi A,0000,0000,0000,,سيتلقّى زعيمه اللّوم على هذا الخطأ الفادح
Dialogue: 0,0:02:05.30,0:02:08.46,main,Kodan-gumi A,0000,0000,0000,,هدفنا هنا هو أوتو دون سواه
Dialogue: 0,0:02:09.31,0:02:11.41,main,Kodan-gumi A,0000,0000,0000,,،ستكون حرب عصابات شاملة مُسلّية
Dialogue: 0,0:02:11.93,0:02:14.86,main,Kodan-gumi A,0000,0000,0000,,لكن لا يريد المسؤولون الكبار التحرُّك الآن
Dialogue: 0,0:02:16.57,0:02:19.04,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,!أنا خائفة يا كيا
Dialogue: 0,0:02:24.45,0:02:28.28,main,Kodan-gumi A,0000,0000,0000,,ماذا؟ تبّاً، كشفنا من الآن
Dialogue: 0,0:02:28.28,0:02:29.37,main,Kodan-gumi B,0000,0000,0000,,زِد السّرعة
Dialogue: 0,0:02:35.48,0:02:36.59,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,كيا
Dialogue: 0,0:02:48.13,0:02:49.45,main,Keiya,0000,0000,0000,,سِر بمحاذاتهم
Dialogue: 0,0:02:49.45,0:02:50.33,main,Yakuza C,0000,0000,0000,,حاضر
Dialogue: 0,0:02:58.69,0:03:01.49,main,Kodan-gumi A,0000,0000,0000,,ما كلّ هذا؟ أتريد شيئاً؟
Dialogue: 0,0:03:01.49,0:03:03.34,main,Kodan-gumi A,0000,0000,0000,,—حسناً، إنّه بجانبنا مباشرة
Dialogue: 0,0:03:03.34,0:03:04.18,main,Keiya,0000,0000,0000,,!مهلاً
Dialogue: 0,0:03:04.18,0:03:06.00,main,Kodan-gumi B,0000,0000,0000,,إنّه يقول شيئاً
Dialogue: 0,0:03:06.00,0:03:08.57,main,Kodan-gumi A,0000,0000,0000,,سأفتح النّافذة. تولَّ الأمر من بعدها
Dialogue: 0,0:03:08.57,0:03:09.60,main,Kodan-gumi B,0000,0000,0000,,بكلِّ تأكيد
Dialogue: 0,0:03:12.84,0:03:14.63,main,Kodan-gumi B,0000,0000,0000,,المعذرة يا آنسة
Dialogue: 0,0:03:17.24,0:03:19.93,main,Kodan-gumi A,0000,0000,0000,,أتيتَ بسرعة فائقة
Dialogue: 0,0:03:19.93,0:03:21.13,main,Keiya,0000,0000,0000,,أوقف السيّارة
Dialogue: 0,0:03:21.13,0:03:24.71,main,Kodan-gumi A,0000,0000,0000,,!لن نفعل، آسف
Dialogue: 0,0:03:25.26,0:03:29.56,main,Kodan-gumi A,0000,0000,0000,,أنا متأكّدٌ بأنّني سأصطدم بهذه\Nالسيّارة إذا أطلقت النّار عليّ الآن
Dialogue: 0,0:03:36.57,0:03:39.03,main,Kodan-gumi A,0000,0000,0000,,أنت متهوّر جدّاً
Dialogue: 0,0:03:39.03,0:03:41.41,main,Kodan-gumi A,0000,0000,0000,,سننفجر جميعاً لو أصبت خزّان الوقود
Dialogue: 0,0:03:46.35,0:03:47.73,main,Kodan-gumi B,0000,0000,0000,,!أوتو
Dialogue: 0,0:03:47.73,0:03:51.14,main,Kodan-gumi B,0000,0000,0000,,،إذا كنت لا تريد أن تتأذّى هذه الصّغيرة الثّمينة
Dialogue: 0,0:03:51.14,0:03:54.21,main,Kodan-gumi B,0000,0000,0000,,فكُن مُطيعاً وافعل ما نُمليه
Dialogue: 0,0:05:30.01,0:05:34.56,sign_episode_title,Caption,0000,0000,0000,,{\an6\pos(612,305)\fad(800,1200)\i0\b1\blur0.2\fscx100\fscy100\q2\frz0\fax0\fay0\shad0.1\bord0.6\fsp\fnAdobe Arabic\alpha40\fs13\c&HFEF5FF&\3c&H9236C2&\4c&HD354C6&}الحلقة 5   صِراع واستقرار
Dialogue: 0,0:05:35.48,0:05:41.07,sign_warning,Caption,0000,0000,0000,,{\an2\pos(320,328)\fad(1000,800)\b0\i0\c&HFFFFFF&\3c&H000000&\4c&H5B5B5C&\shad0.2\bord0.5\blur0.1\fsp\fs12\fnAdobe Arabic\alpha20\fscx100\fscy100\q2\frz0\fax0\fay0}.هذه القصّة من وحي الخيال
Dialogue: 0,0:05:46.65,0:05:49.11,main,Keiya,0000,0000,0000,,،أيّها الحقير البدين
Dialogue: 0,0:05:49.11,0:05:53.20,main,Keiya,0000,0000,0000,,ما الّذي يجعلك تعتقد بأنّه يحقّ\N!لك أن تضمّها هكذا؟
Dialogue: 0,0:05:53.20,0:05:55.16,main,Kodan-gumi B,0000,0000,0000,,!بدين"؟"
Dialogue: 0,0:05:55.16,0:05:57.63,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,!أهذا الاعتراض الّذي لديك؟
Dialogue: 0,0:05:57.63,0:06:01.00,main,Keiya,0000,0000,0000,,!أبعد يديك عنها! سوف أقتلك
Dialogue: 0,0:06:01.24,0:06:03.34,main,Kodan-gumi A,0000,0000,0000,,ما مشكلته؟
Dialogue: 0,0:06:13.05,0:06:15.33,main,Kodan-gumi A,0000,0000,0000,,!هذا خطير يا رجل
Dialogue: 0,0:06:15.67,0:06:16.60,main,Kodan-gumi A,0000,0000,0000,,أطلِق النّار عليه فحسب
Dialogue: 0,0:06:16.60,0:06:17.81,main,Kodan-gumi B,0000,0000,0000,,سأفعل
Dialogue: 0,0:06:18.19,0:06:19.27,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,!يا للهول
Dialogue: 0,0:06:21.48,0:06:23.24,main,Kodan-gumi A,0000,0000,0000,,!ما الخطب يا رجل؟
Dialogue: 0,0:06:23.87,0:06:25.32,main,Kodan-gumi B,0000,0000,0000,,!أيّها الشّقيّ
Dialogue: 0,0:06:26.67,0:06:27.56,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,مستحيل
Dialogue: 0,0:06:38.37,0:06:40.24,main,Kodan-gumi A,0000,0000,0000,,!أوتو، أيّها الحقير
Dialogue: 0,0:07:32.84,0:07:34.19,main,Keiya,0000,0000,0000,,—إيساكو-سان، هل أنتِ بخـ
Dialogue: 0,0:07:34.19,0:07:36.22,main,Isaku,0000,0000,0000,,!كيا، هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:07:38.89,0:07:42.25,main,Keiya,0000,0000,0000,,أجل. أنا قويّ جدّاً
Dialogue: 0,0:07:42.25,0:07:44.72,main,Isaku,0000,0000,0000,,حقّاً؟ لم تتأذّ؟
Dialogue: 0,0:07:44.72,0:07:46.36,main,Isaku,0000,0000,0000,,!كنتَ طائشاً جدّاً
Dialogue: 0,0:07:48.46,0:07:49.89,main_top,Kodan-gumi B,0000,0000,0000,,!لـ-لا أجيد السّباحة
Dialogue: 0,0:07:49.89,0:07:51.99,main_top,Kodan-gumi A,0000,0000,0000,,!بـ-بجدّية؟
Dialogue: 0,0:07:51.99,0:07:53.16,main_top,Kodan-gumi B,0000,0000,0000,,!لا أستطيع! النّجدة
Dialogue: 0,0:07:53.74,0:07:56.37,main,Keiya,0000,0000,0000,,إيساكو-سان، لنبتعد من هنا
Dialogue: 0,0:07:54.10,0:07:58.28,main_top,Kodan-gumi B,0000,0000,0000,,!فلينقذنا أحد
Dialogue: 0,0:07:56.96,0:07:58.09,main,Isaku,0000,0000,0000,,فكرة سديدة
Dialogue: 0,0:08:01.03,0:08:02.73,main,Keiya,0000,0000,0000,,أجل. عُلِم
Dialogue: 0,0:08:03.81,0:08:04.99,main,Keiya,0000,0000,0000,,أدع الأمر لك
Dialogue: 0,0:08:35.34,0:08:36.67,main,Keiya,0000,0000,0000,,فاجأتني
Dialogue: 0,0:08:38.69,0:08:40.97,main,Keiya,0000,0000,0000,,،قلقتِ عليّ أكثر من قلقكِ على نفسكِ
Dialogue: 0,0:08:41.71,0:08:45.54,main,Keiya,0000,0000,0000,,رغم أنّكِ تعرّضتِ لخطر بسببي
Dialogue: 0,0:08:55.63,0:09:01.29,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,في تلك اللّحظة، لم أكن خائفة إطلاقاً
Dialogue: 0,0:09:23.68,0:09:25.00,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,...لأنّ
Dialogue: 0,0:09:29.32,0:09:31.04,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,...كلّ ما أردتُه كان
Dialogue: 0,0:09:36.73,0:09:38.72,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,حماية كيا
Dialogue: 0,0:09:39.53,0:09:40.93,main,Isaku,0000,0000,0000,,!كيا
Dialogue: 0,0:09:44.20,0:09:46.76,main,Isaku,0000,0000,0000,,!لا أريدك أن ترحل
Dialogue: 0,0:09:49.35,0:09:53.37,main,Keiya,0000,0000,0000,,أخبرتُكِ، لن أرحل إلى أيّ مكان
Dialogue: 0,0:09:57.24,0:10:00.75,main,Keiya,0000,0000,0000,,كنتُ في نِزاع مؤخّراً
Dialogue: 0,0:10:02.07,0:10:03.24,main,Keiya,0000,0000,0000,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:10:20.41,0:10:24.17,main,Isaku,0000,0000,0000,,عِدني أنّك لن تقوم بأي عمل خطير بعد الآن
Dialogue: 0,0:10:25.24,0:10:31.70,main,Isaku,0000,0000,0000,,أعلم أنّ سؤالي غريب، نظراً\N...إلى طبيعة عملك، لكن
Dialogue: 0,0:10:32.04,0:10:33.58,main,Keiya,0000,0000,0000,,لا عليكِ
Dialogue: 0,0:10:33.58,0:10:35.56,main,Isaku,0000,0000,0000,,إنَّ "لا عليكِ" لا تكفي
Dialogue: 0,0:10:37.15,0:10:39.55,main,Isaku,0000,0000,0000,,عِدني
Dialogue: 0,0:10:44.23,0:10:44.97,main,Keiya,0000,0000,0000,,تمّ
Dialogue: 0,0:10:49.35,0:10:54.54,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,أحبّ كيا كائناً من يكون. لا يمكنني التوقُّف
Dialogue: 0,0:10:54.54,0:10:55.21,main,Keiya,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:10:55.21,0:10:56.51,main,Keiya,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:10:56.51,0:10:57.35,main,Isaku,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:10:58.36,0:11:01.09,main,Keiya,0000,0000,0000,,سأحرص على ألّا أخسر إصبعاً
Dialogue: 0,0:11:01.47,0:11:04.05,main,Isaku,0000,0000,0000,,عليك أن تكفّ عن ذلك حقّاً
Dialogue: 0,0:11:05.97,0:11:09.56,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,،ما زلتُ لا أستطيع تخيُّل مستقبل رفقة كيا
Dialogue: 0,0:11:12.35,0:11:17.67,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,لكن أريد على الأقلّ أن أبقى\Nمعه أطول فترة ممكنة
Dialogue: 0,0:11:19.06,0:11:22.02,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,،مثلما كان كيا بجانبي دوماً
Dialogue: 0,0:11:22.97,0:11:25.51,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,أريد أن أكون بجانبه
Dialogue: 0,0:11:28.18,0:11:33.45,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,لأطول فترة ممكنة
Dialogue: 0,0:11:45.29,0:11:48.97,main,Teacher B,0000,0000,0000,,!وأين كنتُما بالضّبط؟
Dialogue: 0,0:11:49.20,0:11:52.44,main,Teacher B,0000,0000,0000,,!عرّيفا الصفّ يتغيّبان؟ ماذا كنتُما تفعلان؟
Dialogue: 0,0:11:52.97,0:11:54.10,main,Isaku,0000,0000,0000,,أنا آسفة
Dialogue: 0,0:11:52.97,0:11:54.10,main_top,Keiya,0000,0000,0000,,أنا آسف
Dialogue: 0,0:11:54.44,0:11:57.12,main,Keiya,0000,0000,0000,,،كانت هناك سمكة جميلة
Dialogue: 0,0:11:57.12,0:11:59.77,main,Keiya,0000,0000,0000,,لذا نسينا الوقت ونحن نسبح
Dialogue: 0,0:11:59.77,0:12:00.69,main,Teacher B,0000,0000,0000,,عفواً؟
Dialogue: 0,0:12:01.16,0:12:05.12,main,Teacher B,0000,0000,0000,,!اعتقدنا بأنّ أمواج البحر جرفتكما\N!قلقنا كثيراً
Dialogue: 0,0:12:05.12,0:12:08.89,main,Teacher B,0000,0000,0000,,!يجب أن تتحمّلا مسؤوليّة أعمالكما
Dialogue: 0,0:12:08.89,0:12:09.95,main,Isaku,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:12:09.95,0:12:14.47,main,Teacher B,0000,0000,0000,,على أيّ حال، أنتما ممنوعان من الألعاب\N!النّاريّة أو التّخييم اللّيلة
Dialogue: 0,0:12:15.17,0:12:18.63,main,Teacher B,0000,0000,0000,,!ابقيا في هذه الغرفة واكتبا رسالة اعتذار
Dialogue: 0,0:12:19.10,0:12:20.11,main,Keiya,0000,0000,0000,,حاضر
Dialogue: 0,0:12:19.10,0:12:20.11,main_top,Isaku,0000,0000,0000,,...حاضرة
Dialogue: 0,0:12:33.10,0:12:37.66,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,كنتُ أتطلّع قدماً للاستمتاع بالألعاب\N،النّاريّة والتّخييم مع الجميع
Dialogue: 0,0:12:37.66,0:12:39.50,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,كمُراهقة حقيقيّة
Dialogue: 0,0:12:43.26,0:12:44.11,main,Isaku,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:44.11,0:12:45.09,main,Isaku,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:12:45.68,0:12:46.91,main,Keiya,0000,0000,0000,,لا شيء
Dialogue: 0,0:12:49.93,0:12:50.92,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,ما مشكلته؟
Dialogue: 0,0:12:52.87,0:12:53.54,sign_apology,Caption,0000,0000,0000,,{\an6\move(438,42,438,34)\fnAdobe Arabic\bord0\shad0\i0\b0\c&H3A3A43&\3c&H000000&\4c&H000000&\fs30\alpha35\blur0.3\fsp\fscx100\fscy100\q2\frx0\fry0\fax0\fay0\frz37.5}،أنا، سينيغاكي إيساكو
Dialogue: 0,0:12:52.87,0:12:55.50,sign_apology,Caption,0000,0000,0000,,{\an6\move(240,14,240,-18)\fnAdobe Arabic\bord0\shad0\i0\b0\c&H3A3A43&\3c&H000000&\4c&H000000&\fs30\alpha35\blur0.3\fsp\fscx100\fscy100\q2\frx0\fry0\fax0\fay0\frz35.5}رسالة اعتذار
Dialogue: 0,0:12:53.23,0:12:59.32,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,وهكذا رحلتنا الشّاطئيّة الميدانيّة المحمومة قد انتهت
Dialogue: 0,0:12:53.54,0:12:53.66,sign_apology,Caption,0000,0000,0000,,{\an6\move(438,34,438,32)\fnAdobe Arabic\bord0\shad0\i0\b0\c&H3A3A43&\3c&H000000&\4c&H000000&\fs30\alpha35\blur0.3\fsp\fscx100\fscy100\q2\frx0\fry0\fax0\fay0\frz37.5\iclip(265,128,358,159)}،أنا، سينيغاكي إيساكو
Dialogue: 0,0:12:53.66,0:12:55.50,sign_apology,Caption,0000,0000,0000,,{\an6\move(438,32,438,10)\fnAdobe Arabic\bord0\shad0\i0\b0\c&H3A3A43&\3c&H000000&\4c&H000000&\fs30\alpha35\blur0.3\fsp\fscx100\fscy100\q2\frx0\fry0\fax0\fay0\frz37.5}،أنا، سينيغاكي إيساكو
Dialogue: 0,0:13:09.97,0:13:10.85,main,Isaku,0000,0000,0000,,كيا
Dialogue: 0,0:13:12.14,0:13:13.07,main,Keiya,0000,0000,0000,,نعم؟
Dialogue: 0,0:13:14.39,0:13:15.64,main,Isaku,0000,0000,0000,,اعذرني لحظة
Dialogue: 0,0:13:17.19,0:13:19.19,main,Isaku,0000,0000,0000,,لحظة، هل هذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:21.49,0:13:23.21,main,Isaku,0000,0000,0000,,هل أمسكتُه من المكان الخطأ؟
Dialogue: 0,0:13:26.40,0:13:27.07,main,Isaku,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:30.16,0:13:33.01,main,Keiya,0000,0000,0000,,أنا آسف، لكن لستُ أدري ما يجري هنا
Dialogue: 0,0:13:33.37,0:13:36.57,main,Keiya,0000,0000,0000,,...أعلم بأنّكِ ظريفة، لكن ما وراء ذلك
Dialogue: 0,0:13:37.69,0:13:39.46,main,Isaku,0000,0000,0000,,أردتُ رميك
Dialogue: 0,0:13:39.46,0:13:40.09,main,Keiya,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:40.58,0:13:42.79,main,Keiya,0000,0000,0000,,هل أنتِ غاضبة منّي؟
Dialogue: 0,0:13:42.79,0:13:43.63,main,Isaku,0000,0000,0000,,!لا
Dialogue: 0,0:13:45.05,0:13:48.41,main,Isaku,0000,0000,0000,,ارتأيتُ فقط أنّني ربّما ينبغي\N،أن أحظى ببعض المهارات القتاليّة
Dialogue: 0,0:13:48.76,0:13:51.47,main,Isaku,0000,0000,0000,,،وذلك إذا تعرّضنا لهجوم ثانية
Dialogue: 0,0:13:51.47,0:13:55.85,main,Isaku,0000,0000,0000,,يمكنني مساعدتك
Dialogue: 0,0:13:58.33,0:14:00.67,main,Keiya,0000,0000,0000,,ظننتُ بأنّكِ تكرهين العنف؟
Dialogue: 0,0:14:00.67,0:14:02.41,main,Isaku,0000,0000,0000,,أكرهه
Dialogue: 0,0:14:02.41,0:14:08.07,main,Isaku,0000,0000,0000,,لكن أريد أن أكون جاهزة في حالة\Nواجهنا ظرفاً خطيراً يوماً ما
Dialogue: 0,0:14:08.07,0:14:08.81,main,Keiya,0000,0000,0000,,هكذا إذاً
Dialogue: 0,0:14:10.06,0:14:15.44,main,Keiya,0000,0000,0000,,حسناً، قد تكون فكرة سديدة لكِ\Nأن تتعلّمي الدِّفاع عن النّفس على الأقلّ
Dialogue: 0,0:14:16.08,0:14:17.38,main,Keiya,0000,0000,0000,,سأفكِّر في الأمر
Dialogue: 0,0:14:17.93,0:14:18.67,main,Isaku,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:14:19.71,0:14:20.54,main,Keiya,0000,0000,0000,,إلى اللِّقاء
Dialogue: 0,0:14:21.52,0:14:22.46,main,Isaku,0000,0000,0000,,انتظر
Dialogue: 0,0:14:24.87,0:14:26.67,main,Isaku,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:14:26.67,0:14:28.63,main,Keiya,0000,0000,0000,,فريضة استراحة الصّيف
Dialogue: 0,0:14:28.63,0:14:32.47,main,Isaku,0000,0000,0000,,سوف تؤدّيها باكراً؟ هذا جيّد
Dialogue: 0,0:14:33.08,0:14:34.71,main,Keiya,0000,0000,0000,,...أجل، في الواقع
Dialogue: 0,0:14:35.44,0:14:37.56,main,Keiya,0000,0000,0000,,أستأذن بالانصراف إذاً
Dialogue: 0,0:14:40.49,0:14:41.31,main,Isaku,0000,0000,0000,,انتظر
Dialogue: 0,0:14:41.98,0:14:43.86,main,Isaku,0000,0000,0000,,إلى أين أنت ذاهب بهذا؟
Dialogue: 0,0:14:44.90,0:14:45.94,main,Keiya,0000,0000,0000,,...المعذرة
Dialogue: 0,0:14:45.94,0:14:48.46,main,Isaku,0000,0000,0000,,!تنوي أن تطلب من شخص آخر فعلها، صحيح؟
Dialogue: 0,0:14:50.56,0:14:51.78,main,Keiya,0000,0000,0000,,كشفتِني
Dialogue: 0,0:14:51.78,0:14:53.62,main,Isaku,0000,0000,0000,,!هذا خاطئ
Dialogue: 0,0:14:53.62,0:14:56.49,main,Isaku,0000,0000,0000,,!لا جدوى ما لم تؤدِّ فريضتك بنفسك
Dialogue: 0,0:14:56.49,0:14:58.04,main,Keiya,0000,0000,0000,,!لا أريد
Dialogue: 0,0:14:58.33,0:15:03.13,main,Isaku,0000,0000,0000,,لدينا اختبارات بعد الاستراحة مباشرة\N!أيضاً. يجب علينا أن ندرس
Dialogue: 0,0:15:03.13,0:15:04.24,main,Keiya,0000,0000,0000,,بئساً
Dialogue: 0,0:15:04.24,0:15:05.75,main,Isaku,0000,0000,0000,,!جواب خاطئ
Dialogue: 0,0:15:06.25,0:15:08.09,main,Isaku,0000,0000,0000,,سنفعلها معاً
Dialogue: 0,0:15:13.89,0:15:15.49,main,Keiya,0000,0000,0000,,،إذا درستُ معك
Dialogue: 0,0:15:17.39,0:15:18.84,main,Keiya,0000,0000,0000,,هل ستعطينني مكافأة؟
Dialogue: 0,0:15:18.84,0:15:20.35,main,Isaku,0000,0000,0000,,!من جديد؟
Dialogue: 0,0:15:20.35,0:15:23.90,main,Isaku,0000,0000,0000,,ينبغي أن ترتّب مكافآتك الخاصّة فحسب
Dialogue: 0,0:15:24.20,0:15:26.36,main,Isaku,0000,0000,0000,,لماذا تسألني دوماً؟
Dialogue: 0,0:15:26.36,0:15:28.90,main,Keiya,0000,0000,0000,,لأنّني أريدها منكِ
Dialogue: 0,0:15:29.19,0:15:31.05,main,Isaku,0000,0000,0000,,عفواً؟
Dialogue: 0,0:15:31.05,0:15:33.91,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,...لكن آخر شيء توسّل لأجله كان
Dialogue: 0,0:15:34.25,0:15:36.17,flashback_italics_top,Keiya,0000,0000,0000,,أريد أن أقبّلكِ
Dialogue: 0,0:15:36.49,0:15:37.71,flashback_italics_top,Keiya,0000,0000,0000,,أقبّلكِ
Dialogue: 0,0:15:38.25,0:15:39.66,flashback_italics_top,Keiya,0000,0000,0000,,أقبّلكِ
Dialogue: 0,0:15:40.03,0:15:41.33,flashback_italics_top,Keiya,0000,0000,0000,,أقبّلكِ
Dialogue: 0,0:15:41.33,0:15:44.29,flashback_italics_top,Keiya,0000,0000,0000,,{\fad(1,1500)}...أقبّل
Dialogue: 0,0:15:45.20,0:15:47.00,main,Isaku,0000,0000,0000,,لماذا أنا؟
Dialogue: 0,0:15:51.42,0:15:53.53,main,Isaku,0000,0000,0000,,حسناً، موافقة
Dialogue: 0,0:15:53.53,0:15:54.93,main,Keiya,0000,0000,0000,,حقّاً؟
Dialogue: 0,0:15:54.93,0:15:56.37,main,Keiya,0000,0000,0000,,!مرحى
Dialogue: 0,0:15:56.37,0:16:00.06,main,Isaku,0000,0000,0000,,!لـ-لكن لا نوايا غريبة! إطلاقاً
Dialogue: 0,0:16:00.34,0:16:01.04,main,Keiya,0000,0000,0000,,حسناً
Dialogue: 0,0:16:01.48,0:16:04.17,main,Isaku,0000,0000,0000,,وبعد، ماذا تريدني أن أفعل؟
Dialogue: 0,0:16:28.37,0:16:30.42,main,Keiya,0000,0000,0000,,إيساكو-سان، هل أنتِ جاهزة؟
Dialogue: 0,0:16:30.42,0:16:32.47,main,Isaku,0000,0000,0000,,!ا-انتظر
Dialogue: 0,0:16:34.55,0:16:36.51,main,Isaku,0000,0000,0000,,حسناً، ادخل
Dialogue: 0,0:16:36.84,0:16:38.36,main,Keiya,0000,0000,0000,,ها أنا ذا
Dialogue: 0,0:16:53.12,0:16:59.74,main,Isaku,0000,0000,0000,,قلتُ لا نوايا غريبة، لذا لماذا أرتدي\Nزيّ سباحة في المنزل؟
Dialogue: 0,0:17:05.70,0:17:08.17,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,هذا محرج للغاية
Dialogue: 0,0:17:08.17,0:17:11.16,main,Keiya,0000,0000,0000,,!ظريفة للغاية
Dialogue: 0,0:17:11.16,0:17:12.63,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,ظريفة"؟"
Dialogue: 0,0:17:13.03,0:17:18.20,main,Keiya,0000,0000,0000,,،لم أتمكّن من رؤية هذا في الشّاطئ\Nبما أنّكِ كنتِ ترتدين سترة
Dialogue: 0,0:17:19.22,0:17:21.85,main,Isaku,0000,0000,0000,,أنت من قال ألّا أخلعه
Dialogue: 0,0:17:22.17,0:17:25.30,main,Keiya,0000,0000,0000,,قصدتُ أمام رجال غيري
Dialogue: 0,0:17:25.73,0:17:26.45,main,Isaku,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:27.54,0:17:35.49,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,...أيُّهما؟ هل هو وقائيّ زيادة عن اللُّزوم، أم
Dialogue: 0,0:17:37.18,0:17:39.96,main,Keiya,0000,0000,0000,,هل اشتريته مع آندو-سان وكاتسكي-سان؟
Dialogue: 0,0:17:40.31,0:17:41.01,main,Isaku,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:17:43.45,0:17:47.70,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,،لا أعرف حقّاً ما الّذي يفكّر فيه كيا
Dialogue: 0,0:17:48.92,0:17:52.29,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,،ومن الغريب فعل هذا في المنزل
Dialogue: 0,0:17:52.97,0:17:54.70,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,لكنّني سعيدة قليلاً
Dialogue: 0,0:17:56.00,0:18:00.32,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,الحقيقة هي أنّني أردتُه أن يراه
Dialogue: 0,0:18:01.77,0:18:06.67,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,أقصد بأنّني كنتُ أفكِّر في كيا عندما اخترتُه
Dialogue: 0,0:18:07.82,0:18:11.11,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,!لكن يغدو هذا الأمر غاية في الإحراج
Dialogue: 0,0:18:11.11,0:18:14.45,main,Isaku,0000,0000,0000,,حـ-حسناً، سوف أبدّل ملابسي
Dialogue: 0,0:18:14.45,0:18:15.75,main,Keiya,0000,0000,0000,,لا، ليس بعد
Dialogue: 0,0:18:15.75,0:18:17.15,main,Isaku,0000,0000,0000,,ليس بعد"؟"
Dialogue: 0,0:18:17.80,0:18:19.07,main,Keiya,0000,0000,0000,,من هنا لو سمحتِ
Dialogue: 0,0:18:19.07,0:18:20.72,main,Isaku,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:21.73,0:18:22.88,main,Isaku,0000,0000,0000,,ما الّذي يجري؟
Dialogue: 0,0:18:24.00,0:18:25.52,main,Keiya,0000,0000,0000,,!مفاجأة
Dialogue: 0,0:18:29.32,0:18:30.39,main,Keiya,0000,0000,0000,,إنّه مسبح
Dialogue: 0,0:18:31.18,0:18:33.80,main,Isaku,0000,0000,0000,,أ-أجل، هذا واضح
Dialogue: 0,0:18:33.80,0:18:36.93,main,Keiya,0000,0000,0000,,لديّ بطّيخة وألعاب ناريّة وثلج مبشور أيضاً
Dialogue: 0,0:18:37.50,0:18:38.96,main,Keiya,0000,0000,0000,,يمكننا الشِّواء أيضاً
Dialogue: 0,0:18:39.27,0:18:41.03,main,Keiya,0000,0000,0000,,أليست هذه بيئة ملائمة للتّصوير؟
Dialogue: 0,0:18:41.41,0:18:46.08,main,Isaku,0000,0000,0000,,لم أتوقّع أن أسمع كلمة "ملائم للتّصوير" من فمك
Dialogue: 0,0:18:47.28,0:18:49.59,main,Keiya,0000,0000,0000,,حتّى أنا أعرف تلك الأمور
Dialogue: 0,0:18:50.21,0:18:52.83,main,Isaku,0000,0000,0000,,فعلتَ كلّ هذا بينما كنتُ أبدّل ملابسي؟
Dialogue: 0,0:18:52.83,0:18:53.79,main,Keiya,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:18:53.79,0:18:55.21,main,Isaku,0000,0000,0000,,!مذهل
Dialogue: 0,0:18:55.81,0:18:59.20,main,Keiya,0000,0000,0000,,،رحلتنا الميدانيّة لم تنتهِ جيّداً كما ينبغي
Dialogue: 0,0:18:59.20,0:19:03.49,main,Keiya,0000,0000,0000,,لذا ارتأيتُ أنّه من اللّطيف إعادتها من جديد\Nوصنع بعض الذّكريات المُسلّية
Dialogue: 0,0:19:19.00,0:19:19.92,flashback,Isaku,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:19:20.42,0:19:21.61,flashback,Keiya,0000,0000,0000,,لا شيء
Dialogue: 0,0:19:31.84,0:19:33.35,main,Isaku,0000,0000,0000,,شكراً
Dialogue: 0,0:19:33.70,0:19:37.26,main,Keiya,0000,0000,0000,,هيّا، أعددتُ بعض المشروبات الفاخرة
Dialogue: 0,0:19:41.59,0:19:47.27,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,هذا لطيفٌ جدّاً حتّى ولو كنتُ أعيشه بمفردي
Dialogue: 0,0:19:50.39,0:19:52.90,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,إنّه يبدع حقّاً
Dialogue: 0,0:20:05.07,0:20:06.00,main,Isaku,0000,0000,0000,,!كيا
Dialogue: 0,0:20:06.33,0:20:07.17,main,Keiya,0000,0000,0000,,نعم؟
Dialogue: 0,0:20:11.64,0:20:12.73,main,Isaku,0000,0000,0000,,!أصبتُك
Dialogue: 0,0:20:23.30,0:20:24.95,main,Isaku,0000,0000,0000,,ألن تسبح؟
Dialogue: 0,0:20:28.81,0:20:30.67,main,Keiya,0000,0000,0000,,أنا؟
Dialogue: 0,0:20:30.67,0:20:32.91,main,Isaku,0000,0000,0000,,أجل. تكبّدتَ كلّ هذا العناء
Dialogue: 0,0:20:32.91,0:20:36.21,main,Isaku,0000,0000,0000,,يمكنني مساعدتك في الشّواء بعد ذلك
Dialogue: 0,0:20:36.72,0:20:39.38,main,Keiya,0000,0000,0000,,لا مانع لديّ إذاً
Dialogue: 0,0:20:45.20,0:20:47.85,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,...صـ-صحيح، عليه خلع قميصه أوّلاً
Dialogue: 0,0:20:48.97,0:20:52.37,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,أشعر بالخجل فجأة. ماذا الآن؟
Dialogue: 0,0:20:53.61,0:20:55.05,main,Keiya,0000,0000,0000,,تنحّي جانباً يا إيساكو-سان
Dialogue: 0,0:20:57.53,0:20:59.92,main,Keiya,0000,0000,0000,,أريد دخول الحلقة أيضاً
Dialogue: 0,0:21:00.67,0:21:03.91,main,Isaku,0000,0000,0000,,لـ-لن تتّسع! إنّها لشخص واحد
Dialogue: 0,0:21:03.91,0:21:06.49,main,Keiya,0000,0000,0000,,ستكون الأمور على ما يُرام إذا حشرنا بعضنا
Dialogue: 0,0:21:07.45,0:21:09.41,main,Isaku,0000,0000,0000,,!لـ-ليست على ما يُرام
Dialogue: 0,0:21:14.09,0:21:15.42,main,Keiya,0000,0000,0000,,رأيتِ؟ نحن نتّسع
Dialogue: 0,0:21:16.94,0:21:20.97,main,Isaku,0000,0000,0000,,!لا، لا نتّسع! أنا أجلس فوقك فحسب
Dialogue: 0,0:21:22.41,0:21:23.98,main,Isaku,0000,0000,0000,,!سوف أخرج
Dialogue: 0,0:21:23.98,0:21:25.17,main,Keiya,0000,0000,0000,,لا
Dialogue: 0,0:21:25.17,0:21:26.57,main,Keiya,0000,0000,0000,,!أمسكتُ بكِ
Dialogue: 0,0:21:28.56,0:21:31.73,main_italics,Isaku,0000,0000,0000,,...سيتوقّف قلبي
Dialogue: 0,0:21:34.45,0:21:36.78,main,Isaku,0000,0000,0000,,هذه الوضعيّة غير مريحة
Dialogue: 0,0:21:40.30,0:21:42.32,main,Isaku,0000,0000,0000,,!لا تحدِّق بصمت فحسب
Dialogue: 0,0:21:42.64,0:21:46.28,main,Keiya,0000,0000,0000,,كنتُ أقول لنفسي كم نضجتِ ونموتِ
Dialogue: 0,0:21:47.82,0:21:50.20,main,Isaku,0000,0000,0000,,تعاملني كطفلة من جديد
Dialogue: 0,0:21:50.52,0:21:53.36,main,Keiya,0000,0000,0000,,قصدتُ بأنّ جسدكِ نضج فأصبح\Nمن الّنوع الّذي يروقني
Dialogue: 0,0:22:00.33,0:22:02.38,main,Isaku,0000,0000,0000,,عجوز ياكوزا قذر
Dialogue: 0,0:22:02.38,0:22:03.61,main,Keiya,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:23:34.97,0:23:39.93,sign_episode_title_next,Caption,0000,0000,0000,,{\an5\fnAdobe Arabic\bord0.6\shad0.1\i0\b1\fs13\alpha30\blur0.3\fsp\fscx100\fscy100\q2\frz0\frx0\fry0\fax0\fay0\c&HFFEFEF&\3c&HE67C5A&\4c&HC35F44&\pos(322.667,222.222)}الحلقة 6   منتصف الصّيف وحلم ليليّ