[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0
Style: DefaultItalics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0
Style: DefaultTop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0
Style: DefaultItalicsTop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0
Style: Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: FlashbackItalics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: FlashbackTop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0020,0
Style: FlashbackItalicsTop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0
Style: Narration,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1
Style: Signs,Adobe Arabic,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0030,0030,0010,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:02.43,0:00:06.73,Default,Oracle,0000,0000,0000,,ستصحّح خطأك أيّها الأمير مارس
Dialogue: 0,0:00:08.23,0:00:10.91,Default,Oracle,0000,0000,0000,,ثمّ ستحصل على عفو الإمبراطور
Dialogue: 0,0:00:10.91,0:00:13.57,Default,Oracle,0000,0000,0000,,وتستطيع الظفر بالأميرة التي تحبّها
Dialogue: 0,0:00:13.88,0:00:15.41,Default,Marse,0000,0000,0000,,من تكونين؟
Dialogue: 0,0:00:15.89,0:00:17.78,Default,Marse,0000,0000,0000,,أأنتِ جاسوسة للإمبراطوريّة بالفعل؟
Dialogue: 0,0:00:19.83,0:00:23.00,Default,Oracle,0000,0000,0000,,أنا محض وسيطة روحيّة
Dialogue: 0,0:00:23.26,0:00:27.74,Default,Oracle,0000,0000,0000,,حتّى رؤية مستقبلك مجرّد نتيجة لكهانتي
Dialogue: 0,0:00:27.74,0:00:28.46,Default,Oracle,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:00:29.07,0:00:32.39,Default,Oracle,0000,0000,0000,,تصيب توقّعاتي كثيراً
Dialogue: 0,0:00:32.39,0:00:34.80,Default,Oracle,0000,0000,0000,,مثلما حصل مع غارة الوحوش
Dialogue: 0,0:00:36.68,0:00:40.57,Default,Oracle,0000,0000,0000,,ملك الخواتم عنصر أجنبيّ\Nمن خارج عالمنا
Dialogue: 0,0:00:40.57,0:00:43.51,Default,Oracle,0000,0000,0000,,لا يلتئم في هذا العالم
Dialogue: 0,0:00:44.05,0:00:48.11,Default,Oracle,0000,0000,0000,,أنت من كان يمتلك الخصال\Nاللازمة لملك الخواتم بالأساس
Dialogue: 0,0:00:48.61,0:00:51.08,Default,Oracle,0000,0000,0000,,ليس هناك ما يستدعي قلقك
Dialogue: 0,0:00:52.14,0:00:53.69,Default,Oracle,0000,0000,0000,,...أم
Dialogue: 0,0:00:53.69,0:00:56.53,Default,Oracle,0000,0000,0000,,هل ستخون رغبات الإمبراطور من جديد؟
Dialogue: 0,0:01:02.61,0:01:05.47,Default,Oracle,0000,0000,0000,,هذا سيفٌ يلوي ويشوّه تدفق السحر
Dialogue: 0,0:01:05.90,0:01:09.66,Default,Oracle,0000,0000,0000,,إنّه أداة سحريّة أثريّة تداولتها الأساطير
Dialogue: 0,0:01:10.14,0:01:12.10,Default,Oracle,0000,0000,0000,,أقدّم هذا السيف لك
Dialogue: 0,0:01:12.51,0:01:15.48,Default,Oracle,0000,0000,0000,,بينما لا تمتلك أيّ قوى خاصّة،
Dialogue: 0,0:01:15.48,0:01:18.89,Default,Oracle,0000,0000,0000,,لن يتفوّق عليك ملك الخواتم بامتلاكك لهذا
Dialogue: 0,0:01:19.18,0:01:21.72,Default,Marse,0000,0000,0000,,لمَ هذا الشيء بحوزتك؟
Dialogue: 0,0:01:31.99,0:01:35.82,Default,Oracle,0000,0000,0000,,سأترقّب عودتك للإمبراطوريّة بشوق
Dialogue: 0,0:01:35.82,0:01:37.69,Default,Oracle,0000,0000,0000,,والخواتم معك
Dialogue: 0,0:03:22.35,0:03:24.42,Default,Marse,0000,0000,0000,,ماذا أفعل؟
Dialogue: 0,0:03:26.60,0:03:29.58,Flashback,Emperor,0000,0000,0000,,لا أصدّق أنّك لم تستطيع الاستيلاء\Nعلى بلد واحد بعيد
Dialogue: 0,0:03:29.58,0:03:31.69,Flashback,Emperor,0000,0000,0000,,بعدما قدّمته لك على طبق من ذهب
Dialogue: 0,0:03:32.14,0:03:36.20,Flashback,Emperor,0000,0000,0000,,أتعرف ما اللقب الذي يطلقه عليك وزرائي؟
Dialogue: 0,0:03:36.78,0:03:38.39,Flashback,Emperor,0000,0000,0000,,"الفاشل"
Dialogue: 0,0:03:39.27,0:03:42.66,Flashback,Emperor,0000,0000,0000,,سنختار مرشّحاً لملك الخواتم عمَّ قريب
Dialogue: 0,0:03:43.25,0:03:45.89,Flashback,Emperor,0000,0000,0000,,إنّها لا تعدو عن كونها حكاية قديمة\Nشرب عليها الزمان
Dialogue: 0,0:03:46.47,0:03:49.93,Flashback,Emperor,0000,0000,0000,,لكنّها أداة عظيمة لاستمالة قلوب الناس
Dialogue: 0,0:03:50.55,0:03:54.25,Flashback,Emperor,0000,0000,0000,,حتّى أنت لن تفشل في شيءٍ بهذه البساطة
Dialogue: 0,0:03:54.79,0:03:57.78,Flashback,Emperor,0000,0000,0000,,تكمن قيمتك في كونك ابني
Dialogue: 0,0:03:57.78,0:03:59.26,Flashback,Emperor,0000,0000,0000,,وذلك كلّ شيء
Dialogue: 0,0:04:00.42,0:04:03.90,Flashback,Emperor,0000,0000,0000,,لذا أثبت قيمتك يا مارماروغياس
Dialogue: 0,0:04:30.13,0:04:34.30,Default,Marse,0000,0000,0000,,فقدتُ كلّ شيء حقّاً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:38.38,0:04:41.17,Default,Marse,0000,0000,0000,,ما عساي أفعل؟
Dialogue: 0,0:04:52.98,0:04:54.05,Default,Marse,0000,0000,0000,,صحيح
Dialogue: 0,0:04:54.85,0:04:58.58,Default,Marse,0000,0000,0000,,هذا الدرب الوحيد المتبقّي لي
Dialogue: 0,0:05:04.35,0:05:08.45,Default,Sluder,0000,0000,0000,,سننطلق الآن في حملتنا للقضاء على الوحوش
Dialogue: 0,0:05:08.93,0:05:11.04,Default,Satou,0000,0000,0000,,أأنتم متأكّدون من عدم رغبتكم بقدومي؟
Dialogue: 0,0:05:11.04,0:05:13.43,Default,Sluder,0000,0000,0000,,ذلك ليس دورك
Dialogue: 0,0:05:14.04,0:05:18.21,Default,Sluder,0000,0000,0000,,القوّة العظيمة بحوزة فرد واحد\Nستخلّ بتنسيق المجموعة
Dialogue: 0,0:05:18.50,0:05:20.02,Default,Sluder,0000,0000,0000,,...أمثالك يتواجدون
Dialogue: 0,0:05:20.55,0:05:23.58,Default,Sluder,0000,0000,0000,,للتدخّل عند تدهور الظروف
Dialogue: 0,0:05:34.43,0:05:35.81,Default,Sluder,0000,0000,0000,,تكفّل بالأمر هنا
Dialogue: 0,0:05:36.19,0:05:38.09,Default,Satou,0000,0000,0000,,حـ-حسناً
Dialogue: 0,0:05:40.89,0:05:42.26,Default,Hime,0000,0000,0000,,!ساتو
Dialogue: 0,0:05:43.09,0:05:47.57,Default,Hime,0000,0000,0000,,...أ-أنا، حسناً، إنّي
Dialogue: 0,0:05:48.27,0:05:49.18,Default,Satou,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:50.77,0:05:51.95,Default,Hime,0000,0000,0000,,!يا إلهي
Dialogue: 0,0:05:56.35,0:06:01.09,Default,Hime,0000,0000,0000,,في حال وجدت نفسك في وضع يستدعي القتال
Dialogue: 0,0:06:01.42,0:06:03.49,Default,Satou,0000,0000,0000,,شـ-شكراً لكِ
Dialogue: 0,0:06:04.44,0:06:06.21,Default,Hime,0000,0000,0000,,!لا تحمرّ، هذا مُحرج
Dialogue: 0,0:06:06.21,0:06:09.59,Default,Satou,0000,0000,0000,,حسناً... لم أعتد على تلقّي هذا بعد
Dialogue: 0,0:06:09.59,0:06:12.60,Default,Granart,0000,0000,0000,,!دعني أعطك قوّةً أيضاً
Dialogue: 0,0:06:12.60,0:06:13.18,Default,Hime,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:06:13.88,0:06:15.64,Default,Hime,0000,0000,0000,,!لحظة! غرانارت
Dialogue: 0,0:06:16.89,0:06:20.30,Default,Granart,0000,0000,0000,,ماذا؟ أنا زوجة ساتو أيضاً
Dialogue: 0,0:06:20.30,0:06:22.27,Default,Granart,0000,0000,0000,,أهنالك عيبٌ ما في هذا؟
Dialogue: 0,0:06:22.70,0:06:25.40,Default,Hime,0000,0000,0000,,!كلّا! كلّا، لكن مع ذلك
Dialogue: 0,0:06:25.40,0:06:27.81,Default,Nef,0000,0000,0000,,!المعذرة، عليّ فعل ذلك أيضاً إذاً
Dialogue: 0,0:06:27.81,0:06:29.11,Default,Hime,0000,0000,0000,,!حتّى أنتِ يا نيفريتيس؟
Dialogue: 0,0:06:29.11,0:06:31.20,Default,Nefritis,0000,0000,0000,,ممنوع؟
Dialogue: 0,0:06:31.20,0:06:34.49,Default,Hime,0000,0000,0000,,...لا، ليس ممنوعاً بالتحديد
Dialogue: 0,0:06:34.49,0:06:35.63,Default,Nef,0000,0000,0000,,...إذاً
Dialogue: 0,0:06:38.00,0:06:41.33,Default,Hime,0000,0000,0000,,!نيفريتيس تبادر
Dialogue: 0,0:06:41.33,0:06:44.19,Default,Hime,0000,0000,0000,,سأكون الوحيدة التي تعطيه\N!قبلة إضافيّة إذاً
Dialogue: 0,0:06:44.19,0:06:46.11,Default,Nef,0000,0000,0000,,!ذلك ليس مُنصفاً يا كريستال-ساما
Dialogue: 0,0:06:48.67,0:06:52.78,Default,Saphir,0000,0000,0000,,ما هذا الوضع؟ لا أستطيع التعبير من الصدمة
Dialogue: 0,0:06:52.78,0:06:55.92,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,روابطهنّ مع ملك الخواتم هي قوّته
Dialogue: 0,0:06:55.92,0:07:01.15,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,من الحسن أنّهن يردن منحه قوّتهن
Dialogue: 0,0:07:01.15,0:07:03.31,Default,Saphir,0000,0000,0000,,هكذا إذاً؟
Dialogue: 0,0:07:20.30,0:07:21.39,Default,Soldier,0000,0000,0000,,!بلاغ
Dialogue: 0,0:07:21.39,0:07:24.77,Default,Soldier,0000,0000,0000,,!جبهتانا اليمنى واليسرى تدفعان خطّ المعركة للأمام
Dialogue: 0,0:07:24.77,0:07:25.71,Default,Sluder,0000,0000,0000,,جيّد
Dialogue: 0,0:07:26.01,0:07:29.92,Default,Soldier,0000,0000,0000,,قطيع الوحوش يتصرّف بغرابة\N،كما قالت توقّعات الوسيطة
Dialogue: 0,0:07:30.22,0:07:33.01,Default,Soldier,0000,0000,0000,,لكن إن استمرّ هذا الوضع، فالنصر محسومٌ لنا
Dialogue: 0,0:07:33.30,0:07:34.51,Default,SoldierB,0000,0000,0000,,!سلودر-ساما
Dialogue: 0,0:07:35.11,0:07:38.65,Default,SoldierB,0000,0000,0000,,ظهر وحشٌ عملاق خارج\N!ساحة القتال المتوقّعة
Dialogue: 0,0:07:38.65,0:07:41.85,Default,SoldierB,0000,0000,0000,,!إذا لم نقم بشيء، فسينسلّ نحو قصر ماسا
Dialogue: 0,0:07:42.22,0:07:45.15,Default,SoldierB,0000,0000,0000,,!يجب أن نفصل فرقةً ونرسلها للقصر فوراً
Dialogue: 0,0:07:45.15,0:07:47.94,Default,Sluder,0000,0000,0000,,لا، سنحافظ على موقعنا هذا\Nإلى آخر فرد
Dialogue: 0,0:07:48.92,0:07:50.51,Default,Sluder,0000,0000,0000,,سيكون القصر بخير
Dialogue: 0,0:07:53.72,0:07:54.61,Default,Satou,0000,0000,0000,,!ما هذا؟
Dialogue: 0,0:07:55.16,0:07:57.69,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!بسرعة! ادخلوا القصر
Dialogue: 0,0:08:01.46,0:08:02.71,Default,Satou,0000,0000,0000,,!وحش؟
Dialogue: 0,0:08:05.46,0:08:08.42,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,يبدو واحداً فحسب مما أرى
Dialogue: 0,0:08:16.89,0:08:17.93,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!ساتو-كن
Dialogue: 0,0:08:23.44,0:08:24.65,Default,Satou,0000,0000,0000,,!مارس-سان؟
Dialogue: 0,0:08:25.29,0:08:26.84,Default,Marse,0000,0000,0000,,!ملك الخواتم
Dialogue: 0,0:08:26.84,0:08:30.01,Default,Marse,0000,0000,0000,,!آسف، لكنّك ستموت هنا
Dialogue: 0,0:08:32.11,0:08:33.52,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!كلّا
Dialogue: 0,0:08:33.52,0:08:35.73,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!دع الوحش لي
Dialogue: 0,0:08:37.82,0:08:40.29,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!ساتو-كن، تعامل مع مارس
Dialogue: 0,0:08:42.30,0:08:44.91,Default,Satou,0000,0000,0000,,!مارس-سان، لمَ؟
Dialogue: 0,0:08:45.21,0:08:49.26,Default,Marse,0000,0000,0000,,سأقتل ملك الخواتم وأسلّم الخواتم للإمبراطوريّة
Dialogue: 0,0:08:49.90,0:08:53.25,Default,Marse,0000,0000,0000,,ذلك واجبي كأمير إمبراطوريّ
Dialogue: 0,0:08:54.00,0:08:55.51,Default,Marse,0000,0000,0000,,...هذا الدرب
Dialogue: 0,0:08:55.51,0:08:58.47,Default,Marse,0000,0000,0000,,!الوحيد المتبقّي لي الآن
Dialogue: 0,0:08:58.47,0:08:59.51,Default,Satou,0000,0000,0000,,!انتظر
Dialogue: 0,0:09:00.91,0:09:02.42,Default,Satou,0000,0000,0000,,!لديك دوافعك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:09:02.42,0:09:03.77,Default,Satou,0000,0000,0000,,!أخبرني بما يجري
Dialogue: 0,0:09:04.03,0:09:05.67,Default,Marse,0000,0000,0000,,قلت بنفسك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:06.06,0:09:07.69,Default,Marse,0000,0000,0000,,،إن كان لديّ أمر مهم على المحكّ
Dialogue: 0,0:09:07.97,0:09:09.77,Default,Marse,0000,0000,0000,,!فعليّ أخذه منك
Dialogue: 0,0:09:11.17,0:09:15.42,Default,Marse,0000,0000,0000,,...أرشدتكم وحصلت على ثقتكم
Dialogue: 0,0:09:15.42,0:09:17.35,Default,Marse,0000,0000,0000,,لأجل هذه اللحظة
Dialogue: 0,0:09:18.42,0:09:21.99,Default,Marse,0000,0000,0000,,!سأهزمك لأجل الإمبراطوريّة
Dialogue: 0,0:09:21.99,0:09:23.40,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!ساتو-كن
Dialogue: 0,0:09:23.40,0:09:25.08,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!مارس ليس بعقله
Dialogue: 0,0:09:26.04,0:09:28.04,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!إنّه تحت سيطرة أحدهم غالباً
Dialogue: 0,0:09:28.42,0:09:30.43,Default,Satou,0000,0000,0000,,ماذا عليّ أن أفعل إذاً؟
Dialogue: 0,0:09:30.43,0:09:32.46,Default,Satou,0000,0000,0000,,هل سيشفيه إلقاء ماء مُقدّس\Nأو ما شابه عليه؟
Dialogue: 0,0:09:32.46,0:09:33.92,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!لا أدري
Dialogue: 0,0:09:33.92,0:09:34.97,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,،لا أدري
Dialogue: 0,0:09:34.97,0:09:36.93,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!لكن ركّز على إيقاف تحرّكاته حاليّاً
Dialogue: 0,0:09:36.93,0:09:41.01,Default,Satou,0000,0000,0000,,أنت عديم النفع دوماً عندما\N!يحتدّ الوطيس أيّها المُسنّ
Dialogue: 0,0:09:43.33,0:09:46.60,DefaultItalics,Satou,0000,0000,0000,,!مهارتي في المسايفة لا تكفي لهزيمة مارس=سان
Dialogue: 0,0:09:47.51,0:09:48.81,Default,Satou,0000,0000,0000,,...في تلك الحالة
Dialogue: 0,0:09:51.75,0:09:52.47,Default,Satou,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:53.19,0:09:55.03,Default,Satou,0000,0000,0000,,!ما معنى هذا؟
Dialogue: 0,0:09:55.03,0:09:56.34,DefaultItalics,Ring,0000,0000,0000,,مثيرٌ للاهتمام
Dialogue: 0,0:09:57.40,0:10:00.34,DefaultItalics,Ring,0000,0000,0000,,السيف الذي يشوّه السحر؟
Dialogue: 0,0:10:00.34,0:10:02.37,DefaultItalics,Ring,0000,0000,0000,,يمتلك سلاحاً يُعيد الذكريات
Dialogue: 0,0:10:03.06,0:10:06.37,DefaultItalics,Ring,0000,0000,0000,,يدهشني جلبه لشيء فاشل كذاك للمعركة
Dialogue: 0,0:10:06.89,0:10:11.29,DefaultItalics,Ring,0000,0000,0000,,لكن قد يليق ذلك بفاشل صغير مثله
Dialogue: 0,0:10:11.29,0:10:12.29,DefaultItalics,Satou,0000,0000,0000,,كما توقّعت
Dialogue: 0,0:10:12.69,0:10:14.80,DefaultItalics,Satou,0000,0000,0000,,الخواتم تخاطبني
Dialogue: 0,0:10:15.07,0:10:16.94,DefaultItalics,Ring,0000,0000,0000,,لا حاجة للتردّد
Dialogue: 0,0:10:16.94,0:10:19.27,DefaultItalics,Ring,0000,0000,0000,,يمكنكم أن تهيمن عليه بقوّة الخاتم
Dialogue: 0,0:10:19.88,0:10:21.93,DefaultItalics,Ring,0000,0000,0000,,اقضٍ عليه دون ترك أيّ أثر
Dialogue: 0,0:10:21.93,0:10:24.98,Default,Satou,0000,0000,0000,,!ماذا؟! لا يمكنني فعل ذلك
Dialogue: 0,0:10:24.98,0:10:26.64,DefaultItalics,Ring,0000,0000,0000,,أأنت راضٍ بقتله لك؟
Dialogue: 0,0:10:27.02,0:10:28.51,Default,Satou,0000,0000,0000,,!اخرس! ابقَ صامتاً
Dialogue: 0,0:10:28.51,0:10:30.19,Default,Satou,0000,0000,0000,,!لا أستطيع فعل ما لا أستطيعه
Dialogue: 0,0:10:30.19,0:10:34.23,DefaultItalics,Ring,0000,0000,0000,,لمَ تتردّد في إبادة العوائق أمامك بقوّتك؟
Dialogue: 0,0:10:34.95,0:10:35.93,DefaultItalics,Ring,0000,0000,0000,,حماقة
Dialogue: 0,0:10:36.95,0:10:39.54,DefaultItalics,Satou,0000,0000,0000,,مع ذلك، ما يُفترض بي أن أفعل؟
Dialogue: 0,0:10:39.97,0:10:43.68,DefaultItalics,Satou,0000,0000,0000,,إن بذلت كلّ ما لديّ، فقد يتحقّق ما قالته الخواتم
Dialogue: 0,0:10:43.68,0:10:46.75,DefaultItalics,Satou,0000,0000,0000,,لكنّه ليس خصماً أستطيع التهاون معه
Dialogue: 0,0:10:48.25,0:10:49.15,DefaultItalics,Satou,0000,0000,0000,,صحيح
Dialogue: 0,0:10:49.75,0:10:51.41,DefaultItalics,Satou,0000,0000,0000,,لست ندّاً له
Dialogue: 0,0:10:52.11,0:10:53.05,DefaultItalics,Satou,0000,0000,0000,,...لذا
Dialogue: 0,0:10:53.73,0:10:56.06,DefaultItalics,Satou,0000,0000,0000,,لمَ لا أزال بلا إصابات إلى الآن؟
Dialogue: 0,0:11:02.23,0:11:03.71,Default,Satou,0000,0000,0000,,كما ظننت
Dialogue: 0,0:11:03.71,0:11:05.67,Default,Satou,0000,0000,0000,,مارس-سان لا يزال كما هو
Dialogue: 0,0:11:07.18,0:11:09.60,Default,Hime,0000,0000,0000,,!ساتو ومارس-سان يتقاتلان؟
Dialogue: 0,0:11:09.60,0:11:10.92,Default,Hime,0000,0000,0000,,لمَ؟
Dialogue: 0,0:11:10.92,0:11:12.26,Default,Saphir,0000,0000,0000,,لا أدري
Dialogue: 0,0:11:12.26,0:11:14.27,Default,Saphir,0000,0000,0000,,لكنّي سمعت أنّ مارس\Nيحاول سرقة خواتمه
Dialogue: 0,0:11:28.29,0:11:29.20,Default,Saphir,0000,0000,0000,,!أيّها الأحمق
Dialogue: 0,0:11:29.20,0:11:30.33,Default,Saphir,0000,0000,0000,,!أتريد الموت؟
Dialogue: 0,0:11:34.52,0:11:36.51,Default,Satou,0000,0000,0000,,كنت أعرف
Dialogue: 0,0:11:36.51,0:11:38.19,Default,Satou,0000,0000,0000,,أنت تتردّد، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:38.53,0:11:40.42,Default,Satou,0000,0000,0000,,تتردّد في قطعي
Dialogue: 0,0:11:42.44,0:11:45.69,Default,Satou,0000,0000,0000,,أنت شخصٌ لطيف حقّاً يا مارس-سان
Dialogue: 0,0:11:57.21,0:12:00.44,Default,Marse,0000,0000,0000,,اقطعني يا ساتو-كن
Dialogue: 0,0:12:02.17,0:12:03.99,Default,Marse,0000,0000,0000,,تخلّت عني المرأة التي أحبّبها
Dialogue: 0,0:12:04.50,0:12:08.21,Default,Marse,0000,0000,0000,,وأنا فاشلٌ لا يستطيع الوفاء بواجبه\Nكأمير إمبراطوريّ حتّى
Dialogue: 0,0:12:09.34,0:12:10.58,Default,Marse,0000,0000,0000,,،ولزيادة الطين بلّة
Dialogue: 0,0:12:11.00,0:12:13.21,Default,Marse,0000,0000,0000,,جرحتك
Dialogue: 0,0:12:14.77,0:12:17.51,Default,Marse,0000,0000,0000,,في هذه المرحلة، أنا عديم القيمة
Dialogue: 0,0:12:18.96,0:12:21.47,Default,Satou,0000,0000,0000,,أنت تروقني حقّاً يا مارس-سان
Dialogue: 0,0:12:22.99,0:12:26.02,Default,Satou,0000,0000,0000,,،بصراحة، لولاك
Dialogue: 0,0:12:26.02,0:12:28.13,Default,Satou,0000,0000,0000,,لانتهى أمري فور وصولي هنا
Dialogue: 0,0:12:28.61,0:12:33.01,Default,Satou,0000,0000,0000,,تمكّنت من بلوغ هذه المرحلة\Nلإنقاذك لي بلطفك
Dialogue: 0,0:12:33.43,0:12:34.11,Default,Marse,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:12:34.69,0:12:36.63,Default,Satou,0000,0000,0000,,،إن أردت قول أنّك عديم القيمة
Dialogue: 0,0:12:37.15,0:12:39.27,Default,Satou,0000,0000,0000,,فسأصبح قيمتك
Dialogue: 0,0:12:40.62,0:12:44.43,Default,Satou,0000,0000,0000,,ما قد يكون أعلى قيمة من إنقاذ العالم
Dialogue: 0,0:12:44.43,0:12:46.76,Default,Satou,0000,0000,0000,,كجزء من مجموعة ملك الخواتم الأسطوريّ؟
Dialogue: 0,0:12:48.13,0:12:50.79,Default,Satou,0000,0000,0000,,أنا بحاجة لك يا مارس-سان
Dialogue: 0,0:12:51.63,0:12:54.26,Default,Marse,0000,0000,0000,,أنت... بحاجة لي؟
Dialogue: 0,0:12:55.25,0:12:57.02,DefaultItalics,Ring,0000,0000,0000,,!اضرب الجوهرة على المقبض
Dialogue: 0,0:13:04.68,0:13:05.63,Default,Oracle,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:05.63,0:13:08.85,Default,Oracle,0000,0000,0000,,!كلّهم عديمو النفع
Dialogue: 0,0:13:10.43,0:13:12.43,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!لن يصمد سحري
Dialogue: 0,0:13:12.43,0:13:13.27,Default,Satou,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:18.36,0:13:19.36,Default,Satou,0000,0000,0000,,!كلّا
Dialogue: 0,0:13:19.36,0:13:21.32,Default,Satou,0000,0000,0000,,!هيمي
Dialogue: 0,0:13:31.03,0:13:31.87,Default,Saphir,0000,0000,0000,,!سافيرا
Dialogue: 0,0:13:40.88,0:13:43.21,Default,Satou,0000,0000,0000,,أهو يستعملها رهينة؟
Dialogue: 0,0:13:43.77,0:13:48.30,Default,Oracle,0000,0000,0000,,أهدرت الهديّة التي أعطيتك إيّاها يا أمير مارس
Dialogue: 0,0:13:49.22,0:13:52.64,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!كنت أعرف أنّ لكِ علاقة بالوحوش
Dialogue: 0,0:13:52.64,0:13:56.31,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,أنتِ من وضع اللعنة على ذاك\Nالسيف أيضاً، صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:56.31,0:13:59.58,Default,Oracle,0000,0000,0000,,تكهّنت بمستقبله، لكنّي لم أقم بشيء يُذكر
Dialogue: 0,0:14:00.14,0:14:02.19,Default,Oracle,0000,0000,0000,,،أزلت الأصفاد عن قلبه وحسب
Dialogue: 0,0:14:02.19,0:14:05.55,Default,Oracle,0000,0000,0000,,وعزّز ذلك رغباته قليلاً لا أكثر
Dialogue: 0,0:14:05.55,0:14:09.33,Default,Oracle,0000,0000,0000,,تفهم ذلك تماماً، صحيح يا أمير مارس؟
Dialogue: 0,0:14:10.87,0:14:14.79,Default,Oracle,0000,0000,0000,,،إن حاولت الإقدام على أيّ شيء\Nستموت الأميرة سافيرا
Dialogue: 0,0:14:14.79,0:14:16.21,Default,Oracle,0000,0000,0000,,ما قولك؟
Dialogue: 0,0:14:16.21,0:14:18.51,Default,Oracle,0000,0000,0000,,هل تبادل الخواتم بها؟
Dialogue: 0,0:14:20.93,0:14:22.04,Default,Marse,0000,0000,0000,,معكِ حقّ
Dialogue: 0,0:14:22.42,0:14:26.43,Default,Marse,0000,0000,0000,,حقد جزءٌ منّي على ساتو-كن\Nوحاول سلبه حياته
Dialogue: 0,0:14:27.30,0:14:30.20,Default,Marse,0000,0000,0000,,لكنّي أكثر من مجرّد ذلك
Dialogue: 0,0:14:31.17,0:14:33.89,Default,Marse,0000,0000,0000,,عرّض ساتو-كن حياته للخطر لتعليمي ذلك
Dialogue: 0,0:14:34.78,0:14:35.94,Default,Satou,0000,0000,0000,,مارس-سان
Dialogue: 0,0:14:36.54,0:14:39.30,Default,Marse,0000,0000,0000,,لن أتردّد من جديد
Dialogue: 0,0:14:40.65,0:14:44.94,Default,Marse,0000,0000,0000,,قرّرت عيش حياتي لنفسي وللأعزّاء عليّ
Dialogue: 0,0:14:45.85,0:14:48.05,Default,Marse,0000,0000,0000,,سأختار الدرب الذي أسلكه بنفسي
Dialogue: 0,0:14:48.90,0:14:50.66,Default,Marse,0000,0000,0000,,وهناك تكمن قيمتي
Dialogue: 0,0:14:51.70,0:14:52.99,Default,Marse,0000,0000,0000,,!أميرة سافيرا
Dialogue: 0,0:14:54.12,0:14:57.08,Default,Marse,0000,0000,0000,,!تزوّجيني رجاءً
Dialogue: 0,0:14:57.08,0:14:58.41,Default,Saphira,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:01.18,0:15:02.42,Default,Oracle,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:02.76,0:15:04.88,Default,Oracle,0000,0000,0000,,!ما هذه الحماقة التي تتفوّه بها؟
Dialogue: 0,0:15:06.59,0:15:08.44,Default,Satou,0000,0000,0000,,!خذ
Dialogue: 0,0:15:14.39,0:15:17.91,Default,Saphira,0000,0000,0000,,ليس مُنصفاً، تطلب منّي في توقيت\Nكهذا يا مارس-ساما
Dialogue: 0,0:15:18.67,0:15:20.05,Default,Marse,0000,0000,0000,,آسف
Dialogue: 0,0:15:20.05,0:15:21.38,Default,Marse,0000,0000,0000,,أطلت عليك
Dialogue: 0,0:15:22.88,0:15:25.82,Default,Oracle,0000,0000,0000,,!تبّاً لكم! تبّاً لكم
Dialogue: 0,0:15:35.25,0:15:39.65,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,كنت أنوي العبث معكم لحين\N،استفاقة ملكي كليّاً
Dialogue: 0,0:15:39.65,0:15:43.92,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,!لكنّي اكتفيت من اتّباع قواعد عالمكم
Dialogue: 0,0:15:44.46,0:15:47.13,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,!فلترجعوا إلى الهاوية
Dialogue: 0,0:15:47.48,0:15:49.34,Default,Satou,0000,0000,0000,,!ما هذا؟
Dialogue: 0,0:15:49.34,0:15:52.30,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!أظهرتِ هيئتك الحقيقيّة الآن
Dialogue: 0,0:15:53.21,0:15:54.55,Default,Saphir,0000,0000,0000,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:15:55.49,0:15:58.11,Default,Saphir,0000,0000,0000,,أنت أحمقٌ بحقّ
Dialogue: 0,0:15:58.11,0:15:59.87,Default,Saphir,0000,0000,0000,,أنت شديد اللطف
Dialogue: 0,0:16:00.43,0:16:03.06,Default,Saphir,0000,0000,0000,,لكنّ ذلك الصنف الجيّد من الحمقى
Dialogue: 0,0:16:16.83,0:16:17.78,Default,Satou,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:22.68,0:16:26.71,Default,Saphir,0000,0000,0000,,،فلتشهدي قوّة الخاتم الذي يتحكّم بالماء\N،مصدر كافّة أشكال الحياة
Dialogue: 0,0:16:28.29,0:16:32.13,Default,Saphir,0000,0000,0000,,وقوّة بني التنانين
Dialogue: 0,0:16:39.51,0:16:41.10,Default,Satou,0000,0000,0000,,!التهمته؟
Dialogue: 0,0:16:52.73,0:16:53.46,Default,Satou,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:16:53.46,0:16:55.57,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!هربت؟
Dialogue: 0,0:16:57.21,0:16:58.98,Default,Satou,0000,0000,0000,,...مُذهل
Dialogue: 0,0:16:59.70,0:17:02.62,Default,Satou,0000,0000,0000,,أيمكنكِ... العودة لطبيعتك؟
Dialogue: 0,0:17:08.13,0:17:09.68,Default,Saphir,0000,0000,0000,,!بالطبع
Dialogue: 0,0:17:12.63,0:17:13.88,Default,Hime,0000,0000,0000,,لا تنظر
Dialogue: 0,0:17:13.88,0:17:15.07,Default,Satou,0000,0000,0000,,ماذا؟ ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:17.29,0:17:18.26,Default,Marse,0000,0000,0000,,ساتو-كن
Dialogue: 0,0:17:19.72,0:17:21.42,Default,Marse,0000,0000,0000,,،أنا آسف
Dialogue: 0,0:17:21.42,0:17:23.98,Default,Marse,0000,0000,0000,,لكن هلّا أكملنا من حيث توقّفنا؟
Dialogue: 0,0:17:32.35,0:17:35.74,Default,King,0000,0000,0000,,!أنقذتم جميعاً بلادنا ماسا
Dialogue: 0,0:17:37.09,0:17:38.21,Default,Satou,0000,0000,0000,,من هذا؟
Dialogue: 0,0:17:38.21,0:17:39.82,Default,Saphir,0000,0000,0000,,أبي
Dialogue: 0,0:17:39.82,0:17:40.69,Default,Satou,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:17:41.38,0:17:47.08,Default,King,0000,0000,0000,,،حجبت فارسة ملك الهاوية دماغي\Nلكنّي رأيت كلّ شيء
Dialogue: 0,0:17:47.44,0:17:52.22,Default,King,0000,0000,0000,,ملك الخواتم، كانت قوّتك كما ورد\Nفي الأسطورة حقّاً
Dialogue: 0,0:17:52.22,0:17:56.88,Default,King,0000,0000,0000,,ستعيرك ماسا كلّ القوّة بحوزتها\Nبصفتها من بلدان الخواتم
Dialogue: 0,0:17:56.88,0:17:59.26,Default,Satou,0000,0000,0000,,!شـ-شكراً جزيلاً لك
Dialogue: 0,0:17:59.26,0:18:01.82,Default,King,0000,0000,0000,,...وأنتما، أميرا الإمبراطوريّة
Dialogue: 0,0:18:01.82,0:18:04.60,Default,King,0000,0000,0000,,شكراً لكما على حماية ماسا
Dialogue: 0,0:18:04.60,0:18:09.87,Default,King,0000,0000,0000,,لكنّ أرض الماء ستحمي نفسها\Nبقوّتها الخاصّة من الآن فصاعداً
Dialogue: 0,0:18:09.87,0:18:13.73,Default,King,0000,0000,0000,,كنت منهمكاً بالتركيز على الحاجة\Nلحماية ماسا بأنفسنا
Dialogue: 0,0:18:13.73,0:18:16.23,Default,King,0000,0000,0000,,بحيث وقعتُ في قبضة أحد الأشرار
Dialogue: 0,0:18:16.79,0:18:21.10,Default,King,0000,0000,0000,,لكنّي استوعبت الآن أنّ الإمبراطوريّة حليف قويّ
Dialogue: 0,0:18:21.59,0:18:24.74,Default,King,0000,0000,0000,,لن أسمح بتكرار ما حصل
Dialogue: 0,0:18:25.06,0:18:26.92,Default,Sluder,0000,0000,0000,,يسرّني سماع ذلك
Dialogue: 0,0:18:26.92,0:18:30.71,Default,Sluder,0000,0000,0000,,سنهبّ إلى عونكم متى كنتم\Nبحاجة لقوّتنا من جديد
Dialogue: 0,0:18:31.37,0:18:33.26,Default,Sluder,0000,0000,0000,,اطلبنا متى شئت رجاءً
Dialogue: 0,0:18:33.98,0:18:34.91,Default,King,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:18:38.77,0:18:41.94,Default,King,0000,0000,0000,,سبّبت لكِ الكثير من المتاعب يا سافير
Dialogue: 0,0:18:45.46,0:18:49.00,DefaultItalics,Satou,0000,0000,0000,,لها جانب وديع في النهاية
Dialogue: 0,0:18:49.57,0:18:52.51,Default,King,0000,0000,0000,,وأرى أنّكِ عثرتِ على زوج صالح لكِ
Dialogue: 0,0:18:53.11,0:18:54.58,Default,Saphir,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:55.50,0:18:59.13,Default,Saphir,0000,0000,0000,,هذا الشخص مجرّد أحمق بقوّة سحريّة
Dialogue: 0,0:18:59.13,0:19:02.65,Default,Saphir,0000,0000,0000,,لا يزال نظر عينيك محجوباً يا أبي
Dialogue: 0,0:19:02.65,0:19:04.28,Default,King,0000,0000,0000,,هـ-هكذا إذاً؟
Dialogue: 0,0:19:04.28,0:19:05.91,Default,Satou,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:07.18,0:19:08.12,Default,Marse,0000,0000,0000,,ملك الماء
Dialogue: 0,0:19:08.46,0:19:13.42,Default,Marse,0000,0000,0000,,،بصفتي فارس ملك الخواتم، مارماروغياس\Nلديّ طلب أودّ عرضه عليك
Dialogue: 0,0:19:14.54,0:19:16.81,Default,Marse,0000,0000,0000,,!زوّجني الأميرة سافيرا رجاءً
Dialogue: 0,0:19:17.41,0:19:19.05,Default,King,0000,0000,0000,,...يا أمير مارس
Dialogue: 0,0:19:19.05,0:19:21.83,Default,King,0000,0000,0000,,لا، أنت الفارس مارس الآن، صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:22.18,0:19:28.47,Default,King,0000,0000,0000,,لم أدرك شعور سافيرا لحين رحيلك\Nوانتقاد سافير لي
Dialogue: 0,0:19:29.16,0:19:33.65,Default,King,0000,0000,0000,,أشغلني القلق على بلادنا بحيث\Nتركت ابنتي العزيزة تعاني
Dialogue: 0,0:19:34.06,0:19:36.77,Default,King,0000,0000,0000,,فشلت كأبيها
Dialogue: 0,0:19:38.26,0:19:40.82,Default,King,0000,0000,0000,,فلتعتنِ بابنتي رجاءً
Dialogue: 0,0:19:43.13,0:19:43.79,Default,Marse,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:19:45.72,0:19:47.10,Default,Marse,0000,0000,0000,,أميرة سافيرا
Dialogue: 0,0:19:47.10,0:19:48.56,Default,Saphira,0000,0000,0000,,مارس-ساما
Dialogue: 0,0:19:48.56,0:19:50.41,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:54.63,0:19:56.99,Default,Hime,0000,0000,0000,,هذا جميل
Dialogue: 0,0:19:59.80,0:20:03.77,Default,Hime,0000,0000,0000,,ليت ذلك حصل لي أيضاً
Dialogue: 0,0:20:07.70,0:20:08.72,Default,Marse,0000,0000,0000,,ساتو-كن
Dialogue: 0,0:20:10.52,0:20:11.89,Default,Marse,0000,0000,0000,,أنت تالياً
Dialogue: 0,0:20:12.23,0:20:14.77,Default,Satou,0000,0000,0000,,ما قصدك؟
Dialogue: 0,0:20:15.30,0:20:17.46,Default,Satou,0000,0000,0000,,نحن من تزوّجنا أوّلاً
Dialogue: 0,0:20:18.19,0:20:19.11,Default,Hime,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:20.44,0:20:21.57,Default,Satou,0000,0000,0000,,!مستحيل
Dialogue: 0,0:20:21.98,0:20:23.89,DefaultItalics,Satou,0000,0000,0000,,!هل فعلاها؟
Dialogue: 0,0:20:27.78,0:20:28.77,Default,Marse,0000,0000,0000,,أخي
Dialogue: 0,0:20:29.98,0:20:34.43,Default,Sluder,0000,0000,0000,,...بين تلك الوسيطة والوحوش، وروابطهم مع الإمبراطوريّة
Dialogue: 0,0:20:35.26,0:20:38.38,Default,Sluder,0000,0000,0000,,هنالك شيء يجري في جهلي
Dialogue: 0,0:20:39.00,0:20:41.46,Default,Sluder,0000,0000,0000,,عليّ العودة للعاصمة الإمبراطوريّة فوراً
Dialogue: 0,0:20:43.07,0:20:45.47,Default,Sluder,0000,0000,0000,,فلترجع للبلاد يوماً ما
Dialogue: 0,0:20:47.30,0:20:48.50,Default,Sluder,0000,0000,0000,,سأكون بانتظارك
Dialogue: 0,0:20:50.11,0:20:50.84,Default,Marse,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:20:57.18,0:21:00.28,Default,Emperor,0000,0000,0000,,يبدو أنّكِ فشلتِ في الاستيلاء على ماسا
Dialogue: 0,0:21:00.93,0:21:02.20,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,نعم
Dialogue: 0,0:21:02.20,0:21:05.54,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,،كانت تحت سيطرة الإمبراطوريّة لفترة
Dialogue: 0,0:21:06.15,0:21:07.85,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,...لكن تلك الفتاة الحقيرة
Dialogue: 0,0:21:08.53,0:21:14.03,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,لكنّي ظننت أنّ بلاداً كتلك كانت أدنى\Nمن ناظريك يا جلالة الإمبراطور؟
Dialogue: 0,0:21:14.86,0:21:20.02,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,،إن وحّدنا قوّتك وقوّتي في التحكّم بالوحوش
Dialogue: 0,0:21:20.02,0:21:23.38,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,فلا بدّ أنّنا سنستطيع الاستيلاء\Nعلى العديد من البلدان
Dialogue: 0,0:21:23.65,0:21:24.75,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,أجل
Dialogue: 0,0:21:25.24,0:21:27.63,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,يمكنك تحقيق ذلك
Dialogue: 0,0:21:28.50,0:21:30.43,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,فلتريني رغبتك
Dialogue: 0,0:21:38.54,0:21:41.62,Default,Emperor,0000,0000,0000,,تستهدفين ماسا أوّلاً، ثم تستهدفيني؟
Dialogue: 0,0:21:42.29,0:21:46.13,Default,Emperor,0000,0000,0000,,أنصتّ إليكِ لأنّ مصالحنا توافقت وحسب
Dialogue: 0,0:21:46.13,0:21:48.81,Default,Emperor,0000,0000,0000,,لكن يبدو أنّ الأسلوب القديم \Nعديم النفع حقّاً
Dialogue: 0,0:21:49.16,0:21:52.12,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,!تبّاً لك! كنت تعرف كلّ شيء؟
Dialogue: 0,0:21:52.46,0:21:55.70,Default,Emperor,0000,0000,0000,,!لم يعد هذا عالم الآلهة! إنّه عالم البشر
Dialogue: 0,0:21:56.38,0:21:59.46,Default,Emperor,0000,0000,0000,,سأبيد كلّ من يتدخّل
Dialogue: 0,0:22:00.01,0:22:02.92,Default,Emperor,0000,0000,0000,,حتّى لو كان ملك الهاوية
Dialogue: 0,0:22:06.49,0:22:09.15,Default,Emperor,0000,0000,0000,,!أو ملك الخواتم