[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:43.84,0:01:47.41,Default,,0,0,0,,‫اسمعوا! تبدأ غدًا زيارات المُعلِّمين للمنازل. Dialogue: 0,0:01:47.91,0:01:51.18,Default,,0,0,0,,‫سيزور ذلك الحقيرُ "أونيزكا" منازلنا\N‫في أيّ وقت. Dialogue: 0,0:01:51.91,0:01:56.48,Default,,0,0,0,,‫ولكن لا يمكن أن نعترفَ بذلك الحقير\N‫كأستاذٍ لصفِّنا. Dialogue: 0,0:01:56.55,0:01:59.82,Default,,0,0,0,,‫لن ندعَه يدخل منازلَنا أبدًا. Dialogue: 0,0:01:59.89,0:02:01.96,Default,,0,0,0,,‫إذا سمحَ له آباؤكم بدخولِ منازلكم، Dialogue: 0,0:02:02.02,0:02:04.79,Default,,0,0,0,,‫فضايقوه كي يغادرَ بسُرعة. Dialogue: 0,0:02:08.36,0:02:09.93,Default,,0,0,0,,‫هل تفهمون؟ Dialogue: 0,0:02:10.00,0:02:12.23,Default,,0,0,0,,‫إنّها مجرّد زيارة منزليّة. Dialogue: 0,0:02:12.30,0:02:14.80,Default,,0,0,0,,‫لماذا هو مُنزعِجٌ إلى هذا الحدّ؟ Dialogue: 0,0:02:14.87,0:02:18.00,Default,,0,0,0,,‫أليسَ لأنّ أمّ "موراي"… Dialogue: 0,0:02:19.01,0:02:20.87,Default,,0,0,0,,‫ستتعاون، أليسَ كذلك؟ Dialogue: 0,0:02:20.94,0:02:22.81,Default,,0,0,0,,‫نعم. Dialogue: 0,0:02:23.51,0:02:25.18,Default,,0,0,0,,‫حسنًا. Dialogue: 0,0:02:30.25,0:02:32.02,Default,,0,0,0,,‫"أونيزكا" هذا. Dialogue: 0,0:02:32.09,0:02:35.12,Default,,0,0,0,,‫لن أدعَه يزورَ منزلي أبدًا. Dialogue: 0,0:02:44.46,0:02:48.43,Default,,0,0,0,,‫فيما يتعلّقُ بزياراتِ منازل التّلاميذ غدًا… Dialogue: 0,0:02:48.50,0:02:50.34,Default,,0,0,0,,‫زيارات منزليّة؟ Dialogue: 0,0:02:50.40,0:02:51.84,Default,,0,0,0,,‫هذا مزعجٌ للغاية. Dialogue: 0,0:02:52.77,0:02:54.24,Default,,0,0,0,,‫ألن تذهبَ إذًا؟ Dialogue: 0,0:02:54.31,0:02:57.48,Default,,0,0,0,,‫أرى أولياء الأمور في مُؤتمرات المُعلِّمين\N‫وأولياء الأمور في كلّ الأحوال. Dialogue: 0,0:02:57.98,0:03:02.42,Default,,0,0,0,,‫لِمَ أذهب وألتقي بنساءٍ في الـ40 من عمرهنّ؟ Dialogue: 0,0:03:02.48,0:03:04.65,Default,,0,0,0,,‫يبدو هذا منطقيًّا. Dialogue: 0,0:03:04.72,0:03:07.79,Default,,0,0,0,,‫لست مُلائمًا للزياراتِ المنزليّة. Dialogue: 0,0:03:07.85,0:03:08.69,Default,,0,0,0,,‫اصمت. Dialogue: 0,0:03:09.29,0:03:13.26,Default,,0,0,0,,‫أنا متأكِّدٌ من أنّ أمّ "موراي"\N‫لا تزالُ في العشرينيات. Dialogue: 0,0:03:15.33,0:03:19.27,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح، فهي وجذابة جدًّا وغير متزوِّجة… Dialogue: 0,0:03:19.33,0:03:20.83,Default,,0,0,0,,‫ماذا قلت؟ Dialogue: 0,0:03:20.90,0:03:23.94,Default,,0,0,0,,‫هل أنتَ جادّ؟! أجبني! Dialogue: 0,0:03:24.00,0:03:24.84,Default,,0,0,0,,‫أنا جادّ. Dialogue: 0,0:03:31.84,0:03:34.71,Default,,0,0,0,,‫"أكثر إغراء من السّابِق\N‫أرنوبة الفاتنة" Dialogue: 0,0:03:35.78,0:03:38.18,Default,,0,0,0,,‫ليسَ بعد؟ أين أمّ "موراي" الشابّة؟ Dialogue: 0,0:03:38.99,0:03:42.76,Default,,0,0,0,,‫يمكنُك زيارة منزلها رسميًّا\N‫بدلًا من القيامِ بهذا. Dialogue: 0,0:03:42.82,0:03:46.19,Default,,0,0,0,,‫ليسَ قبل أن أتأكّدَ مما إن كانَتْ فاتنة أم لا. Dialogue: 0,0:03:46.26,0:03:50.43,Default,,0,0,0,,‫التلاميذ أمثالك لم يشبعوا من تجاربِ الحياة Dialogue: 0,0:03:50.50,0:03:53.70,Default,,0,0,0,,‫حتّى يعرفوا معنى الجمال الحقيقيّ. Dialogue: 0,0:03:53.77,0:03:55.57,Default,,0,0,0,,‫أينَ صورتُها؟ Dialogue: 0,0:03:55.64,0:03:58.54,Default,,0,0,0,,‫أثناء مهرجان الرياضة المدرسيّ Dialogue: 0,0:03:58.61,0:04:02.11,Default,,0,0,0,,‫أظنُّني كنتُ أحملُ صورةً واضحة لها… Dialogue: 0,0:04:02.84,0:04:04.88,Default,,0,0,0,,‫- ماذا؟\N‫- أنتَ رجلٌ أيضًا. Dialogue: 0,0:04:05.55,0:04:08.92,Default,,0,0,0,,‫- ليسَتْ هذه…\N‫- دعني أرى كامِل الصُّورة. Dialogue: 0,0:04:08.98,0:04:11.35,Default,,0,0,0,,‫- لا، سأخرجُها.\N‫- دعْني. Dialogue: 0,0:04:11.42,0:04:12.52,Default,,0,0,0,,‫"رِسالة إغرائيّة بحتة" Dialogue: 0,0:04:20.76,0:04:23.16,Default,,0,0,0,,‫إنّها جميلةٌ جدًا. Dialogue: 0,0:04:26.10,0:04:27.03,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعل؟ Dialogue: 0,0:04:27.70,0:04:29.57,Default,,0,0,0,,‫هذه عِبارتي أنا. Dialogue: 0,0:04:30.07,0:04:34.94,Default,,0,0,0,,‫لماذا تحدِّقُ إلى صورتي\N‫بمثل هذه الوضعيّة الغريبة؟ Dialogue: 0,0:04:35.01,0:04:37.68,Default,,0,0,0,,‫يا للروعة، إنّها هي. Dialogue: 0,0:04:42.42,0:04:43.55,Default,,0,0,0,,‫معلِّم. Dialogue: 0,0:04:44.15,0:04:45.12,Default,,0,0,0,,‫معلِّم؟ Dialogue: 0,0:04:45.95,0:04:49.09,Default,,0,0,0,,‫أسمعُ ضجيجًا هنا. ما الّذي يجري؟ Dialogue: 0,0:04:50.19,0:04:52.33,Default,,0,0,0,,‫أمِّي. Dialogue: 0,0:04:52.39,0:04:54.23,Default,,0,0,0,,‫ما الذي تفعلينه؟ Dialogue: 0,0:04:54.29,0:04:55.33,Default,,0,0,0,,‫"كونيو". Dialogue: 0,0:05:01.47,0:05:04.74,Default,,0,0,0,,‫أليسَ تلميذًا في مدرستك؟ Dialogue: 0,0:05:04.80,0:05:05.81,Default,,0,0,0,,‫ألم يقل "معلّم"؟ Dialogue: 0,0:05:06.87,0:05:09.01,Default,,0,0,0,,‫ربّما يكونُ أستاذًا في مدرسةِ دوراتٍ مكثّفة. Dialogue: 0,0:05:09.08,0:05:10.78,Default,,0,0,0,,‫بالمناسبة، أنا جائع. Dialogue: 0,0:05:10.84,0:05:13.41,Default,,0,0,0,,‫هلّا أعددتِ لي العشاءَ بسرعة. Dialogue: 0,0:05:13.48,0:05:15.88,Default,,0,0,0,,‫هل تأخّرَ الوقت بهذه السرعة؟ Dialogue: 0,0:05:15.95,0:05:17.85,Default,,0,0,0,,‫آسفة، سأعدُّه حالًا. Dialogue: 0,0:05:18.72,0:05:20.75,Default,,0,0,0,,‫تبًا، لقد رأى أمِّي. Dialogue: 0,0:05:21.32,0:05:23.96,Default,,0,0,0,,‫والآن سيأتي لزيارتِنا، سيأتي دون شكّ. Dialogue: 0,0:05:24.66,0:05:27.56,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا، هذه زيارةٌ منزليّة. Dialogue: 0,0:05:27.63,0:05:30.86,Default,,0,0,0,,‫آسِفة، ولكن "كونيو" لم يعد إلى المنزل بعد. Dialogue: 0,0:05:30.93,0:05:33.43,Default,,0,0,0,,‫هذه ليسَتْ مُشكلة. Dialogue: 0,0:05:33.50,0:05:36.27,Default,,0,0,0,,‫لنتكلّم عن مشكلات البالغين. Dialogue: 0,0:05:36.94,0:05:39.31,Default,,0,0,0,,‫ومن ثمّ… Dialogue: 0,0:05:40.37,0:05:42.51,Default,,0,0,0,,‫ربّيته بمفردكِ كأمٍّ وحيدة. Dialogue: 0,0:05:42.58,0:05:44.48,Default,,0,0,0,,‫لا بد أن الأمر كان صعبًا. Dialogue: 0,0:05:44.54,0:05:46.88,Default,,0,0,0,,‫نعم، لقد أتعبَني. Dialogue: 0,0:05:47.48,0:05:52.22,Default,,0,0,0,,‫ولكن من الآن فصاعدًا، سأصبحُ أبًا له. Dialogue: 0,0:05:52.29,0:05:54.12,Default,,0,0,0,,‫لا، هذا لا ينفع. Dialogue: 0,0:05:54.19,0:05:56.26,Default,,0,0,0,,‫أنتَ معلِّمُه وأنا وليّة أمره. Dialogue: 0,0:05:56.32,0:05:58.36,Default,,0,0,0,,‫عندما نخلعُ كلّ شيء، Dialogue: 0,0:05:58.42,0:06:01.23,Default,,0,0,0,,‫نصبحُ رجلًا وامرأة. Dialogue: 0,0:06:03.46,0:06:06.13,Default,,0,0,0,,‫تِلك العبارةُ تجعلُني أذوب. Dialogue: 0,0:06:09.07,0:06:11.54,Default,,0,0,0,,‫فلتُرني ما لديك أيها الوغد! Dialogue: 0,0:06:14.77,0:06:17.01,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعلُ يا "كونيو"؟ Dialogue: 0,0:06:23.58,0:06:25.92,Default,,0,0,0,,‫عقلُه قذر. Dialogue: 0,0:06:25.99,0:06:29.12,Default,,0,0,0,,‫أنا متأكِّدٌ من أنّه سيأتي إلى منزلنا أولًا. Dialogue: 0,0:06:29.19,0:06:32.13,Default,,0,0,0,,‫تبًا، ماذا ينبغي أن أفعل؟ Dialogue: 0,0:06:33.39,0:06:34.46,Default,,0,0,0,,‫مرحبًا جميعًا. Dialogue: 0,0:06:34.53,0:06:37.66,Default,,0,0,0,,‫سمِعتُ أنّه لن تكونَ هناك زيارات منزليّة لصفِّنا. Dialogue: 0,0:06:37.73,0:06:39.63,Default,,0,0,0,,‫- ماذا؟\N‫- هل أنتَ متأكِّد؟ Dialogue: 0,0:06:39.70,0:06:43.70,Default,,0,0,0,,‫نعم، سمِعتُ المعلِّمين الآخرين\N‫يتكلمون عن الأمرِ في قاعةِ المدرِّسين. Dialogue: 0,0:06:44.84,0:06:48.88,Default,,0,0,0,,‫- كيف ذلك؟\N‫- أيًّا يكن، نحنُ محظوظون. Dialogue: 0,0:06:50.31,0:06:52.65,Default,,0,0,0,,‫"موراي"، تعالَ إلى هنا لحظة. Dialogue: 0,0:06:54.18,0:06:56.42,Default,,0,0,0,,‫ماذا قلتِ؟ هل أنتِ متأكِّدة؟ Dialogue: 0,0:06:56.48,0:07:00.05,Default,,0,0,0,,‫الظلامُ الدّامسُ صعّبَ الرؤية،\N‫أليسَ كذلك يا "سايكو"؟ Dialogue: 0,0:07:00.12,0:07:03.46,Default,,0,0,0,,‫نعم، أنا متأكِّدةٌ\N‫من أنّهما كانَا "أونيزكا" وأمّك. Dialogue: 0,0:07:03.52,0:07:08.06,Default,,0,0,0,,‫تلقّتْ اتِّصالًا الليلة الماضية\N‫وغابَتْ لبعضِ الوقت. Dialogue: 0,0:07:08.13,0:07:10.43,Default,,0,0,0,,‫إذا صحَّ ذلك،\N‫فهذا يعني أنّ الأمر مشكوك به. Dialogue: 0,0:07:10.50,0:07:12.50,Default,,0,0,0,,‫بديا قريبين من بعضهما. Dialogue: 0,0:07:12.57,0:07:15.90,Default,,0,0,0,,‫ستنسجِمُ أمُّك مع "أونيزكا"… Dialogue: 0,0:07:17.17,0:07:20.44,Default,,0,0,0,,‫لن أدعَ ذلك الحقير يحصلُ على أمِّي. Dialogue: 0,0:07:21.14,0:07:24.48,Default,,0,0,0,,‫مهما حدث، لا تخنا أبدًا… Dialogue: 0,0:07:24.98,0:07:26.55,Default,,0,0,0,,‫مثل "كيكوتشي" و"يوشيكاوا". Dialogue: 0,0:07:27.41,0:07:28.68,Default,,0,0,0,,‫أعلمُ ذلك. Dialogue: 0,0:07:28.75,0:07:30.72,Default,,0,0,0,,‫أتمنَّى هذا بالتأكيد. Dialogue: 0,0:07:41.26,0:07:45.26,Default,,0,0,0,,‫الزياراتُ المنزليّة من قبلِ معلِّم\N‫ليسَتْ إلَّا شكليّات. Dialogue: 0,0:07:45.87,0:07:48.27,Default,,0,0,0,,‫لِذا لا يهمّ إذا فعلتُ ذلك أم لا. Dialogue: 0,0:07:48.77,0:07:53.57,Default,,0,0,0,,‫آملُ ألَّا تُعجَب أمِّي بهذا الرجل الأخرق. Dialogue: 0,0:07:54.07,0:07:56.68,Default,,0,0,0,,‫ولكنّها ليسَتْ جيّدة في تقييمِ الرِّجال. Dialogue: 0,0:07:57.71,0:08:01.65,Default,,0,0,0,,‫لِهذا لا زِيارات منزليّة لصفِّنا. Dialogue: 0,0:08:01.71,0:08:03.62,Default,,0,0,0,,‫اختلِقوا الأعذارَ لأولياءِ أموركم. Dialogue: 0,0:08:06.29,0:08:09.09,Default,,0,0,0,,‫"موراي"، ألن تأتي معي؟ Dialogue: 0,0:08:10.12,0:08:12.83,Default,,0,0,0,,‫لا، لا أريدُ اليوم، آسِف. Dialogue: 0,0:08:20.53,0:08:22.44,Default,,0,0,0,,‫أمِّي. Dialogue: 0,0:08:22.50,0:08:24.20,Default,,0,0,0,,‫"كونيو". Dialogue: 0,0:08:24.27,0:08:25.44,Default,,0,0,0,,‫عدت إلى المنزل Dialogue: 0,0:08:25.51,0:08:28.21,Default,,0,0,0,,‫في الوقتِ المناسب، سأغيبُ لبعض الوقت. Dialogue: 0,0:08:28.27,0:08:30.74,Default,,0,0,0,,‫أمّي، انظري إلى ثيابكِ… Dialogue: 0,0:08:30.81,0:08:33.48,Default,,0,0,0,,‫هل تليقُ بي؟ Dialogue: 0,0:08:33.55,0:08:36.12,Default,,0,0,0,,‫لا أبدو أمّك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:08:36.18,0:08:39.42,Default,,0,0,0,,‫إلى أينَ أنتِ ذاهبة بمثل هذه الثياب؟ Dialogue: 0,0:08:41.19,0:08:42.02,Default,,0,0,0,,‫إلى لِقاءٍ غراميّ. Dialogue: 0,0:08:43.56,0:08:45.73,Default,,0,0,0,,‫قد أتأخَّر. Dialogue: 0,0:08:45.79,0:08:48.39,Default,,0,0,0,,‫لِذا اطلبْ ما تشاء على العشاء. Dialogue: 0,0:08:52.30,0:08:54.67,Default,,0,0,0,,‫هل قلتِ لِقاءً غراميًّا؟ Dialogue: 0,0:08:59.11,0:09:01.61,Default,,0,0,0,,‫لا تقولي لي… Dialogue: 0,0:09:11.15,0:09:13.25,Default,,0,0,0,,‫لا أظنُّ ذلك، Dialogue: 0,0:09:13.32,0:09:14.65,Default,,0,0,0,,‫ولكن آملُ ألَّا يكون موعدها… Dialogue: 0,0:09:14.72,0:09:17.62,Default,,0,0,0,,‫مع ذلك الأخرق. Dialogue: 0,0:09:19.66,0:09:21.09,Default,,0,0,0,,‫من هذا الرّجُل؟ Dialogue: 0,0:09:25.26,0:09:27.13,Default,,0,0,0,,‫لا مُشكلة، لقد كانَ يحاولُ مُصادقتها فقط. Dialogue: 0,0:09:31.20,0:09:33.81,Default,,0,0,0,,‫هذه زميلةٌ في العمل. Dialogue: 0,0:09:34.34,0:09:37.08,Default,,0,0,0,,‫لقد وتّرَتْني أمِّي. Dialogue: 0,0:09:37.14,0:09:39.55,Default,,0,0,0,,‫كانَتْ على موعدٍ مع زميلتها في العملِ فقط. Dialogue: 0,0:09:40.05,0:09:42.05,Default,,0,0,0,,‫ظننتُها ستلتقي "أونيزكا". Dialogue: 0,0:09:42.11,0:09:43.88,Default,,0,0,0,,‫أيّتها الأمّ. Dialogue: 0,0:09:44.55,0:09:46.09,Default,,0,0,0,,‫آسِف على تأخّري. Dialogue: 0,0:09:47.49,0:09:48.52,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ Dialogue: 0,0:09:48.59,0:09:50.32,Default,,0,0,0,,‫لقد تأخَّرت. Dialogue: 0,0:09:50.39,0:09:54.33,Default,,0,0,0,,‫فكرةُ الخروج معكِ جعلَتْني متحمِّسًا Dialogue: 0,0:09:54.39,0:09:56.53,Default,,0,0,0,,‫لدرجة أنني اضطررتُ أن أفعلَ هذا وذاك. Dialogue: 0,0:09:56.60,0:09:59.20,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، لا يصحّ أن نتكلّمَ أثناء وقوفنا. Dialogue: 0,0:10:05.00,0:10:07.87,Default,,0,0,0,,‫"أونيزكا". Dialogue: 0,0:10:07.94,0:10:10.11,Default,,0,0,0,,‫"(أوكونومي-ياكي تيبّان-ياكي مياجي)" Dialogue: 0,0:10:10.18,0:10:14.05,Default,,0,0,0,,‫أنجبتُه عندما كنتُ في الصفِّ الثامن. Dialogue: 0,0:10:14.11,0:10:15.78,Default,,0,0,0,,‫الصفّ الثامن؟ Dialogue: 0,0:10:15.85,0:10:17.15,Default,,0,0,0,,‫الصفّ الثامن… Dialogue: 0,0:10:17.22,0:10:18.68,Default,,0,0,0,,‫كنت في الثالثة عشر من العمر. Dialogue: 0,0:10:18.75,0:10:24.42,Default,,0,0,0,,‫وقتذاك، كنتُ عازِمة على إنجابِ طفلي. Dialogue: 0,0:10:25.29,0:10:29.20,Default,,0,0,0,,‫هذا مُذهِل، فكّرتِ بتِلك الطريقة\N‫وأنتِ في سنّ 13 فقط. Dialogue: 0,0:10:29.26,0:10:31.50,Default,,0,0,0,,‫ولكن كانتِ الحياة صعبة جدًّا بعد ذلك. Dialogue: 0,0:10:32.47,0:10:34.63,Default,,0,0,0,,‫عندما علِموا بأنّني حامل، Dialogue: 0,0:10:34.70,0:10:37.10,Default,,0,0,0,,‫تركَني صديقي، Dialogue: 0,0:10:37.17,0:10:39.21,Default,,0,0,0,,‫وتبرأ والدايّ منِّي. Dialogue: 0,0:10:40.47,0:10:42.88,Default,,0,0,0,,‫لذا غادرتُ المنزل، Dialogue: 0,0:10:42.94,0:10:45.58,Default,,0,0,0,,‫وسافرتُ إلى "طوكيو" وعشت في شقّةٍ صغيرة. Dialogue: 0,0:10:47.05,0:10:48.55,Default,,0,0,0,,‫ربّما لهذا السّبب… Dialogue: 0,0:10:49.05,0:10:52.82,Default,,0,0,0,,‫لم يستطِع ابني الوثوق بالرّجال. Dialogue: 0,0:10:53.65,0:10:56.26,Default,,0,0,0,,‫يتهرّبُ من الظروفِ الصَّعبة. Dialogue: 0,0:10:56.32,0:10:58.26,Default,,0,0,0,,‫يفكِّرُ كما يفعلُ الكِبار، Dialogue: 0,0:10:58.32,0:11:01.83,Default,,0,0,0,,‫كلّما اشتدَّتْ صعوبة الظروف، يتهرّبُ منها؟ Dialogue: 0,0:11:02.63,0:11:06.70,Default,,0,0,0,,‫ولكن هذا أمرٌ مُتوقَّع لأنّه بِلا أب. Dialogue: 0,0:11:08.87,0:11:12.77,Default,,0,0,0,,‫تبًا، ليتَني أستطيعُ أن أسمعَ ما يتحدَّثان عنه. Dialogue: 0,0:11:12.84,0:11:14.27,Default,,0,0,0,,‫المعذِرة. Dialogue: 0,0:11:14.87,0:11:18.14,Default,,0,0,0,,‫هل أنتَ جاهزٌ لطلبِ المزيد؟ Dialogue: 0,0:11:18.21,0:11:20.45,Default,,0,0,0,,‫لا، سأكتفي بهذا. Dialogue: 0,0:11:20.95,0:11:23.82,Default,,0,0,0,,‫مع الأسف، هذا مخالِفٌ للنظامِ هنا. Dialogue: 0,0:11:23.88,0:11:27.52,Default,,0,0,0,,‫لا نسمحُ لك أن تطلبَ كأسًا واحدة من العصيرِ\N‫وتجلس لساعات Dialogue: 0,0:11:29.06,0:11:31.82,Default,,0,0,0,,‫إذا طلبتُ عصيرًا، أكونُ زبونًا حينها. Dialogue: 0,0:11:31.89,0:11:33.03,Default,,0,0,0,,‫"كونيو". Dialogue: 0,0:11:33.66,0:11:35.90,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعلُ هنا بالضبط؟ Dialogue: 0,0:11:35.96,0:11:37.46,Default,,0,0,0,,‫تبًّا. Dialogue: 0,0:11:39.33,0:11:43.30,Default,,0,0,0,,‫كانَ قلِقًا جدًّا على أمِّه، فلحِقَ بها إلى هنا. Dialogue: 0,0:11:43.37,0:11:47.01,Default,,0,0,0,,‫كان "ذيل" بدلًا من "فاشل". Dialogue: 0,0:11:49.08,0:11:51.38,Default,,0,0,0,,‫كانَ سجعًا مُضحِكًا، أليسَ كذلك؟ Dialogue: 0,0:11:52.04,0:11:54.51,Default,,0,0,0,,‫ذيل بدلًا من فاشل. Dialogue: 0,0:11:54.58,0:11:57.05,Default,,0,0,0,,‫كنتُ مجرّد عابِر سبيل. Dialogue: 0,0:11:57.12,0:11:59.39,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعلين مع هذا الرّجُل؟ Dialogue: 0,0:12:00.12,0:12:02.05,Default,,0,0,0,,‫لماذا تُناديه بهذا الشّكل؟ Dialogue: 0,0:12:02.12,0:12:05.22,Default,,0,0,0,,‫إنّه معلِّمُك في الصفّ. اعتذر! Dialogue: 0,0:12:05.29,0:12:07.93,Default,,0,0,0,,‫لن أعتذرَ من هذا الرّجل. Dialogue: 0,0:12:08.86,0:12:11.23,Default,,0,0,0,,‫أنتِ ساذجةٌ جدًا، لِهذا يخونكِ الرجال. Dialogue: 0,0:12:11.30,0:12:13.87,Default,,0,0,0,,‫لن أواسيكِ إذا حدثَ أيّ أمر سيّئ. Dialogue: 0,0:12:17.34,0:12:18.97,Default,,0,0,0,,‫"كونيو". Dialogue: 0,0:12:24.18,0:12:26.01,Default,,0,0,0,,‫فلتُرني ما لديك! Dialogue: 0,0:12:26.78,0:12:29.05,Default,,0,0,0,,‫يستفزُّني ذلك الحقير بشدة. Dialogue: 0,0:12:29.62,0:12:32.08,Default,,0,0,0,,‫ولد ذَيل؟ يا لها من نكتة. Dialogue: 0,0:12:32.15,0:12:35.82,Default,,0,0,0,,‫سأقتلُ ذلك الحقير. Dialogue: 0,0:12:36.39,0:12:38.66,Default,,0,0,0,,‫ألا تُوافقني الرأي يا "فوجيوشي"؟ Dialogue: 0,0:12:38.72,0:12:41.66,Default,,0,0,0,,‫تركتهما بمفردِهما وعدتَ إذًا؟ Dialogue: 0,0:12:41.73,0:12:42.60,Default,,0,0,0,,‫نعم Dialogue: 0,0:12:42.66,0:12:45.10,Default,,0,0,0,,‫هذا أسوأ تصرُّف تقومُ به. Dialogue: 0,0:12:46.13,0:12:50.37,Default,,0,0,0,,‫لأنّ أمّك قالَتْ إنَّها كانَتْ ذاهِبة\N‫لِلقاءٍ غرامي، صحيح؟ Dialogue: 0,0:12:50.44,0:12:52.27,Default,,0,0,0,,‫عندما يخرج البالغون في لقاءٍ غراميّ، Dialogue: 0,0:12:52.34,0:12:55.98,Default,,0,0,0,,‫عادةً ما يذهبون\N‫إلى مكانٍ معيَّن بعدَ تناولِ وجبة. Dialogue: 0,0:12:56.64,0:12:57.74,Default,,0,0,0,,‫مكان معيَّن؟ Dialogue: 0,0:12:57.81,0:12:59.68,Default,,0,0,0,,‫فندق، فندق "هوى". Dialogue: 0,0:13:01.05,0:13:03.62,Default,,0,0,0,,‫فندق الحب. Dialogue: 0,0:13:05.48,0:13:10.59,Default,,0,0,0,,‫ذلك الحقير "أونيزكا". سأقتلُه إذا لمسَ أمِّي. Dialogue: 0,0:13:10.66,0:13:12.79,Default,,0,0,0,,‫"(أوكونومي-ياكي تيبّان-ياكي مياجي)" Dialogue: 0,0:13:12.86,0:13:15.53,Default,,0,0,0,,‫غادرا قبلَ قليل بمزاجٍ جيّد. Dialogue: 0,0:13:16.20,0:13:20.00,Default,,0,0,0,,‫كانا متجِّهَين إلى المكانِ التَّالي. Dialogue: 0,0:13:21.67,0:13:22.70,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"فندق (نيويورك)" Dialogue: 0,0:13:22.77,0:13:24.80,Default,,0,0,0,,‫مُستحيل. Dialogue: 0,0:13:24.87,0:13:27.94,Default,,0,0,0,,‫أمّي و"أونيزكا"… Dialogue: 0,0:13:28.64,0:13:32.01,Default,,0,0,0,,‫ماذا لو أنجبا طفلًا معًا؟ Dialogue: 0,0:13:33.11,0:13:36.42,Default,,0,0,0,,‫أترى يا "كونيو"؟ هذه أختُك الصَّغيرة. Dialogue: 0,0:13:36.48,0:13:40.42,Default,,0,0,0,,‫"كونيو"، أنا أبوك الجديد. Dialogue: 0,0:13:40.49,0:13:43.42,Default,,0,0,0,,‫من الآن فصاعدًا،\N‫سيكونُ اسمك "كونيو أونيزكا". Dialogue: 0,0:13:46.16,0:13:47.59,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"(كونيو أونيزكا)" Dialogue: 0,0:13:47.66,0:13:51.53,Default,,0,0,0,,‫لا، هذا الحقيرُ الأشقر. Dialogue: 0,0:13:51.60,0:13:53.57,Default,,0,0,0,,‫سأقتلُه. Dialogue: 0,0:13:55.60,0:13:58.57,Default,,0,0,0,,‫اصطدمتَ بي وستغادرُ دون أن تقول كلمة؟ Dialogue: 0,0:14:00.01,0:14:01.91,Default,,0,0,0,,‫من قلتَ إنَّك ستقتلُ؟ Dialogue: 0,0:14:03.48,0:14:05.98,Default,,0,0,0,,‫انتظر أيُّها الوغد الحقير. Dialogue: 0,0:14:22.80,0:14:23.83,Default,,0,0,0,,‫أمّي؟ Dialogue: 0,0:14:45.08,0:14:46.49,Default,,0,0,0,,‫حقًّا؟ Dialogue: 0,0:14:46.55,0:14:48.42,Default,,0,0,0,,‫عادت إلى المنزل. Dialogue: 0,0:14:48.49,0:14:49.82,Default,,0,0,0,,‫هذا جيّد. Dialogue: 0,0:14:50.52,0:14:54.39,Default,,0,0,0,,‫نعم، لم تكُن أمِّي غبيّة. Dialogue: 0,0:14:54.46,0:14:57.00,Default,,0,0,0,,‫ولكن لا يوجدُ دليلٌ على ما حدث. Dialogue: 0,0:14:57.56,0:15:01.70,Default,,0,0,0,,‫"آيزاوا"، هل أردتِ أن يحدثَ شيء ما؟ Dialogue: 0,0:15:01.77,0:15:03.54,Default,,0,0,0,,‫كلّا. Dialogue: 0,0:15:03.60,0:15:06.44,Default,,0,0,0,,‫لا يهمّني ما يحدث. Dialogue: 0,0:15:06.51,0:15:08.31,Default,,0,0,0,,‫ولكن إذا انتشرَتْ إشاعةٌ كهذه، Dialogue: 0,0:15:08.37,0:15:10.74,Default,,0,0,0,,‫فسيكونُ هذا عذرًا لطردِه. Dialogue: 0,0:15:11.24,0:15:15.71,Default,,0,0,0,,‫معلِّم منحرِف يغازلُ أمَّ تلميذه. Dialogue: 0,0:15:15.78,0:15:18.82,Default,,0,0,0,,‫- هذه فكرةٌ رائعة.\N‫- أليسَتْ كذلك؟ Dialogue: 0,0:15:19.42,0:15:20.25,Default,,0,0,0,,‫كلّا. Dialogue: 0,0:15:21.69,0:15:23.26,Default,,0,0,0,,‫لا تستغلّوا أمّي. Dialogue: 0,0:15:24.06,0:15:26.43,Default,,0,0,0,,‫حتّى لو كانَ ذلك لمصلحةِ صفِّنا. Dialogue: 0,0:15:26.49,0:15:27.43,Default,,0,0,0,,‫فلن أسمحَ بحدوثِ ذلك. Dialogue: 0,0:15:28.63,0:15:29.66,Default,,0,0,0,,‫"موراي". Dialogue: 0,0:15:30.30,0:15:33.10,Default,,0,0,0,,‫سأجد فكرةً لحلِّ مُشكلة "أونيزكا". Dialogue: 0,0:15:33.17,0:15:36.70,Default,,0,0,0,,‫لِذا لا تؤذوا أمِّي. Dialogue: 0,0:15:36.77,0:15:38.07,Default,,0,0,0,,‫"موراي". Dialogue: 0,0:15:38.14,0:15:39.37,Default,,0,0,0,,‫هيَّا بنا يا "سايكو". Dialogue: 0,0:15:39.44,0:15:40.84,Default,,0,0,0,,‫حسنًا. Dialogue: 0,0:15:42.94,0:15:44.24,Default,,0,0,0,,‫"ميابي"… Dialogue: 0,0:15:44.31,0:15:47.68,Default,,0,0,0,,‫كانَ ضعيفًا أيضًا إذًا. Dialogue: 0,0:15:48.68,0:15:50.78,Default,,0,0,0,,‫تعال إلى هنا. Dialogue: 0,0:15:50.85,0:15:52.02,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ Dialogue: 0,0:16:00.99,0:16:02.76,Default,,0,0,0,,‫أهذا هو مكانُ استحمامه؟ Dialogue: 0,0:16:04.06,0:16:04.90,Default,,0,0,0,,‫{\an8}ها نحنُ أولاء. Dialogue: 0,0:16:08.47,0:16:11.54,Default,,0,0,0,,‫بخَّ عطرَ الفيرومون بين قدميه. Dialogue: 0,0:16:11.60,0:16:14.71,Default,,0,0,0,,‫لا بدّ وأنّه ذاهِب لِلقاءٍ غراميّ. Dialogue: 0,0:16:14.77,0:16:17.31,Default,,0,0,0,,‫يريدُ أن يكسبَ حظّه اللّيلة. Dialogue: 0,0:16:17.38,0:16:20.18,Default,,0,0,0,,‫- ذلك الأحمق.\N‫- "موراي". Dialogue: 0,0:16:21.18,0:16:22.65,Default,,0,0,0,,‫"أونيزكا". Dialogue: 0,0:16:22.72,0:16:23.65,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ Dialogue: 0,0:16:24.72,0:16:28.12,Default,,0,0,0,,‫عليك أن تهزمني إن أردت مواعدة أمي. Dialogue: 0,0:16:30.99,0:16:32.06,Default,,0,0,0,,‫أنا مُوافق. Dialogue: 0,0:16:48.94,0:16:53.11,Default,,0,0,0,,‫حصلتُ على بطولةٍ في مُنافَسة في "إيكيبوكورو". Dialogue: 0,0:16:53.18,0:16:55.41,Default,,0,0,0,,‫سأربحُ هذه. Dialogue: 0,0:16:56.38,0:16:59.18,Default,,0,0,0,,‫مُنافسة وطنيّة؟ مُذهل. Dialogue: 0,0:16:59.25,0:17:03.89,Default,,0,0,0,,‫قدرتُك على قيادةِ درَّاجة ناريّة حقيقيّة\N‫لا يعني أنّك تستطيعُ الاسترخاء كثيرًا. Dialogue: 0,0:17:04.56,0:17:06.69,Default,,0,0,0,,‫سأهزمُك خلالَ فترةٍ قصيرة. Dialogue: 0,0:17:11.73,0:17:13.40,Default,,0,0,0,,‫أنا آسِف. Dialogue: 0,0:17:13.47,0:17:15.60,Default,,0,0,0,,‫يجبُ أن تلغي موعدَك اليوم. Dialogue: 0,0:17:16.14,0:17:17.97,Default,,0,0,0,,‫ها أنا ذا. Dialogue: 0,0:17:22.04,0:17:24.98,Default,,0,0,0,,‫يُلاحقُه "أونيزكا" بسرعةٍ فائقة. Dialogue: 0,0:17:25.04,0:17:26.35,Default,,0,0,0,,‫"موراي" في مأزق. Dialogue: 0,0:17:26.41,0:17:28.38,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ Dialogue: 0,0:17:31.58,0:17:34.29,Default,,0,0,0,,‫يا لها من خدعةٍ قذِرة، إنّك تُخفي أوراقك. Dialogue: 0,0:17:34.35,0:17:38.76,Default,,0,0,0,,‫منحتك الأفضلية عمدًا،\N‫وإلَّا فلن تكونَ مُنافسة. Dialogue: 0,0:17:38.82,0:17:41.13,Default,,0,0,0,,‫من تظنُّ نفسك؟ Dialogue: 0,0:17:44.63,0:17:45.60,Default,,0,0,0,,‫ما رأيك بهذه؟ Dialogue: 0,0:17:46.43,0:17:47.63,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ Dialogue: 0,0:17:49.10,0:17:51.64,Default,,0,0,0,,‫ربِحتَ منافسةً وطنيّة؟ Dialogue: 0,0:17:51.70,0:17:53.97,Default,,0,0,0,,‫يا له من سببٍ تافه يجعلُك سعيدًا. Dialogue: 0,0:17:54.04,0:17:57.24,Default,,0,0,0,,‫سأعلِّمُك بأنّ هنالِك دومًا\N‫شخصٌ أعلى منك. Dialogue: 0,0:17:57.31,0:17:59.68,Default,,0,0,0,,‫تبًا، لن أدعَه يمرّ. Dialogue: 0,0:17:59.75,0:18:02.18,Default,,0,0,0,,‫لن أدعَه يتجاوزُني. Dialogue: 0,0:18:02.25,0:18:03.12,Default,,0,0,0,,‫أنتَ ساذج. Dialogue: 0,0:18:04.95,0:18:06.19,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ Dialogue: 0,0:18:07.92,0:18:10.26,Default,,0,0,0,,‫مُستحيل. Dialogue: 0,0:18:12.26,0:18:13.56,Default,,0,0,0,,‫"النهاية!" Dialogue: 0,0:18:13.63,0:18:15.46,Default,,0,0,0,,‫"الفائز (أونيزكا)" Dialogue: 0,0:18:15.53,0:18:17.30,Default,,0,0,0,,‫مرحى. Dialogue: 0,0:18:18.83,0:18:20.30,Default,,0,0,0,,‫حسنًا… Dialogue: 0,0:18:20.93,0:18:24.77,Default,,0,0,0,,‫يبقى الوعدُ وعدًا، سأذهبُ لِلقائي. Dialogue: 0,0:18:28.07,0:18:29.21,Default,,0,0,0,,‫معلّم… Dialogue: 0,0:18:33.38,0:18:34.41,Default,,0,0,0,,‫استسلمتَ أخيرًا. Dialogue: 0,0:18:38.45,0:18:39.28,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ Dialogue: 0,0:18:39.35,0:18:40.52,Default,,0,0,0,,‫غبيّ. Dialogue: 0,0:18:40.59,0:18:43.26,Default,,0,0,0,,‫أتخالُني سأُصافِحُك؟ Dialogue: 0,0:18:43.32,0:18:46.13,Default,,0,0,0,,‫لن أدعَك تذهبُ إلى موعدِك. Dialogue: 0,0:18:46.19,0:18:47.73,Default,,0,0,0,,‫يا جماعة. Dialogue: 0,0:18:49.90,0:18:51.06,Default,,0,0,0,,‫"موراي"! Dialogue: 0,0:18:52.06,0:18:55.17,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"موراي"، ألا تُلاحظ أنَّك تبالِغُ قليلًا؟ Dialogue: 0,0:18:55.23,0:18:57.50,Default,,0,0,0,,‫لا يهمّني! ذلك الحقير. Dialogue: 0,0:18:57.57,0:19:00.61,Default,,0,0,0,,‫- انتظروا.\N‫- هذا الصَّوت… Dialogue: 0,0:19:02.14,0:19:04.04,Default,,0,0,0,,‫انتظروا! Dialogue: 0,0:19:04.11,0:19:07.45,Default,,0,0,0,,‫إن لم تفعلوا،\N‫فسأقتلُكم أيّها الشياطين الصغار. Dialogue: 0,0:19:07.51,0:19:09.18,Default,,0,0,0,,‫"أونيزكا". Dialogue: 0,0:19:09.25,0:19:10.58,Default,,0,0,0,,‫هل هو وحش؟ Dialogue: 0,0:19:10.65,0:19:12.95,Default,,0,0,0,,‫أعطوني المُفتاح. المُفتاح. Dialogue: 0,0:19:13.02,0:19:15.79,Default,,0,0,0,,‫لا أستطيعُ الذهاب إلى موعدي\N‫وبِصُحبتي هذا الشّيء. Dialogue: 0,0:19:15.85,0:19:18.66,Default,,0,0,0,,‫لقد قلتُ لك، لن أدعَك تذهب. Dialogue: 0,0:19:27.93,0:19:29.33,Default,,0,0,0,,‫"كونيو". Dialogue: 0,0:19:30.20,0:19:31.04,Default,,0,0,0,,‫أمِّي. Dialogue: 0,0:19:31.10,0:19:33.27,Default,,0,0,0,,‫انتظروا يا أوغاد. Dialogue: 0,0:19:33.34,0:19:34.74,Default,,0,0,0,,‫اركبي. Dialogue: 0,0:19:34.81,0:19:36.21,Default,,0,0,0,,‫بسُرعة. Dialogue: 0,0:19:46.29,0:19:47.69,Default,,0,0,0,,‫هذه أنتِ أيّتها الأمّ. Dialogue: 0,0:19:47.75,0:19:49.15,Default,,0,0,0,,‫معلِّم. Dialogue: 0,0:19:49.22,0:19:51.12,Default,,0,0,0,,‫شكرًا لكِ على اللَّيلة الماضية. Dialogue: 0,0:19:51.19,0:19:52.86,Default,,0,0,0,,‫شكرًا لك. Dialogue: 0,0:19:52.93,0:19:55.56,Default,,0,0,0,,‫لا تتكلَّمي مع ذلك الرجل. Dialogue: 0,0:19:56.20,0:19:59.00,Default,,0,0,0,,‫سأحميكِ دوماً يا أمّي. Dialogue: 0,0:19:59.06,0:20:01.53,Default,,0,0,0,,‫لا تعتمدي على هذا الشّخص عديم المسؤوليّة. Dialogue: 0,0:20:02.10,0:20:05.97,Default,,0,0,0,,‫"موراي"، لا تُثرْني على الضّحك. Dialogue: 0,0:20:06.04,0:20:07.34,Default,,0,0,0,,‫معلّم. Dialogue: 0,0:20:07.41,0:20:09.88,Default,,0,0,0,,‫أنتَ لا تقبل خسارتك. Dialogue: 0,0:20:09.94,0:20:11.94,Default,,0,0,0,,‫وعندما تسوءُ الأمور، تهرب. Dialogue: 0,0:20:12.01,0:20:17.38,Default,,0,0,0,,‫تتصرّفُ تمامًا كالبالغين الّذين تكرههم. Dialogue: 0,0:20:17.45,0:20:20.79,Default,,0,0,0,,‫أتعتقدُ أنّ شخصًأ بهذا الضعف\N‫بمقدورِه أن يحمي امرأة؟ Dialogue: 0,0:20:22.22,0:20:24.16,Default,,0,0,0,,‫اصمت. Dialogue: 0,0:20:35.97,0:20:36.87,Default,,0,0,0,,‫أمّي. Dialogue: 0,0:20:38.74,0:20:41.14,Default,,0,0,0,,‫انتبه يا غبيّ. Dialogue: 0,0:20:47.95,0:20:49.48,Default,,0,0,0,,‫هل أنتِ بخير؟ Dialogue: 0,0:20:50.12,0:20:52.08,Default,,0,0,0,,‫نعم، شكرًا لك. Dialogue: 0,0:20:53.22,0:20:54.52,Default,,0,0,0,,‫أمِّي؟ Dialogue: 0,0:20:54.59,0:20:56.59,Default,,0,0,0,,‫"كونيو"، هل أنتَ بخير؟ Dialogue: 0,0:20:58.46,0:21:00.06,Default,,0,0,0,,‫اسمع يا "موراي". Dialogue: 0,0:21:00.13,0:21:03.56,Default,,0,0,0,,‫إنَّ حماية شخص تعني المُخاطَرة بحياتك. Dialogue: 0,0:21:04.16,0:21:07.03,Default,,0,0,0,,‫لا يمكنُك فعلها من دون حماس. Dialogue: 0,0:21:09.03,0:21:10.47,Default,,0,0,0,,‫والآن، Dialogue: 0,0:21:12.07,0:21:14.01,Default,,0,0,0,,‫حانَ وقتُ الموعد. Dialogue: 0,0:21:14.84,0:21:17.08,Default,,0,0,0,,‫أراكِ لاحقًا أيّتها الأمّ. Dialogue: 0,0:21:17.14,0:21:18.44,Default,,0,0,0,,‫بالتوفيق. Dialogue: 0,0:21:19.68,0:21:22.28,Default,,0,0,0,,‫قالَ موعدًا، ولكن مع من سيخرج؟ Dialogue: 0,0:21:22.35,0:21:25.28,Default,,0,0,0,,‫مع أمّ شخصٍ ما في صفِّك. Dialogue: 0,0:21:25.95,0:21:29.92,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، التَّالية هي أمّك يا "كوسانو". Dialogue: 0,0:21:30.86,0:21:36.46,Default,,0,0,0,,‫يُطلِقُ على ذلك، "زيارة منزليّة بواسطةِ معلِّم\N‫بطريقةِ المُواعدة: معًا تمامًا مع الأم." Dialogue: 0,0:21:36.53,0:21:37.40,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ Dialogue: 0,0:21:37.46,0:21:39.43,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، هذا كلّ شيء. Dialogue: 0,0:21:39.50,0:21:41.80,Default,,0,0,0,,‫إلى اللقاء، لا أريدُ التأخُّر. Dialogue: 0,0:21:43.84,0:21:47.37,Default,,0,0,0,,‫الزيارة المنزليّة العاديّة ليسَتْ إلّا شكليّات. Dialogue: 0,0:21:48.37,0:21:52.18,Default,,0,0,0,,‫لا يحبّذُ أن يتعرّفَ على أولياءِ الأمور\N‫بمثل تِلك الطّرق. Dialogue: 0,0:21:52.24,0:21:54.61,Default,,0,0,0,,‫إنّه حقًّا غريبٌ وفريدٌ من نوعِه. Dialogue: 0,0:21:55.18,0:21:56.25,Default,,0,0,0,,‫ذلك الرّجل… Dialogue: 0,0:21:56.32,0:21:58.52,Default,,0,0,0,,‫لديه رؤيةٌ فريدة من نوعِها. Dialogue: 0,0:21:59.02,0:22:02.59,Default,,0,0,0,,‫أرادَ سماع رأيي قبلَ البارحة. Dialogue: 0,0:22:03.19,0:22:06.19,Default,,0,0,0,,‫ما رأيكِ بأن تكونَ الزيارة كلِقاء؟ Dialogue: 0,0:22:06.26,0:22:09.90,Default,,0,0,0,,‫تبدو فكرة رائعة، أتّفِقُ معك تمامًا. Dialogue: 0,0:22:09.96,0:22:13.37,Default,,0,0,0,,‫لِذا كنتُ أوَّل شخصٍ البارحة. Dialogue: 0,0:22:13.43,0:22:15.83,Default,,0,0,0,,‫تناولنا المشروب في المكانِ الأوّل… Dialogue: 0,0:22:16.57,0:22:19.71,Default,,0,0,0,,‫لكنّنا لم نتكلّمْ إلَّا عنك بعدَ ذلك. Dialogue: 0,0:22:19.77,0:22:21.41,Default,,0,0,0,,‫شيء كهذا… Dialogue: 0,0:22:22.41,0:22:25.01,Default,,0,0,0,,‫كيف أصدِّقُ شيئًا كهذا؟ Dialogue: 0,0:22:25.08,0:22:28.31,Default,,0,0,0,,‫إنّه "أونيزكا"، المعلّم المنحرِف. Dialogue: 0,0:22:28.95,0:22:31.82,Default,,0,0,0,,‫لا شكّ في أنّه كانَ يستهدفُ جسدكِ. Dialogue: 0,0:22:32.62,0:22:35.65,Default,,0,0,0,,‫إنّه لا يهتمُّ بالزياراتِ المنزليّة أصلًا. Dialogue: 0,0:22:40.96,0:22:45.23,Default,,0,0,0,,‫منذُ متى وأنتَ تفكِّرُ كالفاشلين؟ Dialogue: 0,0:22:45.83,0:22:50.74,Default,,0,0,0,,‫تقولُ ذلك لأنَّك لا تعرف مُعظم الأشياء عنه. Dialogue: 0,0:22:51.44,0:22:56.68,Default,,0,0,0,,‫مهما كانَ عاديًّا، فهو يفعلُ ما ينبغي فعله. Dialogue: 0,0:22:57.21,0:23:01.65,Default,,0,0,0,,‫هكذا ينبغي أن يكون الرِّجال. Dialogue: 0,0:23:02.51,0:23:03.88,Default,,0,0,0,,‫أمِّي. Dialogue: 0,0:23:04.48,0:23:10.59,Default,,0,0,0,,‫رأيته عندما أنقذَني، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:23:13.56,0:23:16.73,Default,,0,0,0,,‫ذلك الرّجل. Dialogue: 0,0:23:17.60,0:23:20.27,Default,,0,0,0,,‫لن أعترفَ به أبدًا. Dialogue: 0,0:23:22.17,0:23:23.17,Default,,0,0,0,,‫"موراي". Dialogue: 0,0:23:23.24,0:23:24.97,Default,,0,0,0,,‫انتظر. Dialogue: 0,0:23:25.04,0:23:27.01,Default,,0,0,0,,‫- "موراي"!\N‫- رباه… Dialogue: 0,0:25:16.05,0:25:17.85,Default,,0,0,0,,‫إذا قفزت… Dialogue: 0,0:25:17.92,0:25:21.29,Default,,0,0,0,,‫لن أدعَك تلمسُ أمِّي أبدًا. Dialogue: 0,0:25:21.35,0:25:22.69,Default,,0,0,0,,‫"في الحلقة القادمة…" Dialogue: 0,0:25:33.10,0:25:35.97,Default,,0,0,0,,‫"(دورامون)" Dialogue: 0,0:25:37.44,0:25:40.91,Default,,0,0,0,,‫لو كنتُ معلِّمًا، لقلتُ لكم هذا الكلام يا شباب. Dialogue: 0,0:25:41.54,0:25:45.94,Default,,0,0,0,,‫ينبغي أن تكون رجلًا بما يكفي،\N‫كي تحصدَ ما زرَعت. Dialogue: 0,0:25:46.01,0:25:50.95,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"إلى اللقاء في الحلقة المقبلة"