[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ PlayDepth: 0 ScaledBorderAndShadow: Yes PlayResX: 1920 PlayResY: 1080 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:38.53,0:01:39.43,Default,,0,0,0,,‫"(هولي فورست)" Dialogue: 0,0:01:39.50,0:01:42.87,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ ليس هنا؟ ألم يأت بعد؟ Dialogue: 0,0:01:43.67,0:01:46.07,Default,,0,0,0,,‫غادرَ في مبكرًا جدًا هذا الصباح. Dialogue: 0,0:01:46.14,0:01:49.31,Default,,0,0,0,,‫إن لم يكُن مجرّد تأخُّر، فأتساءلُ ماذا حدث إذًا. Dialogue: 0,0:01:49.38,0:01:51.31,Default,,0,0,0,,‫الامتحان على وشك أن يبدأ. Dialogue: 0,0:01:52.35,0:01:53.55,Default,,0,0,0,,‫معلّم "أونيزكا"… Dialogue: 0,0:02:05.26,0:02:06.86,Default,,0,0,0,,‫تبًا، أنا سيئ الحظّ. Dialogue: 0,0:02:06.93,0:02:10.16,Default,,0,0,0,,‫في اللحظة الّتي لا أملكُ فيها وقتًا طويلًا، Dialogue: 0,0:02:10.23,0:02:11.63,Default,,0,0,0,,‫أشهدُ حادثةَ اختطاف! Dialogue: 0,0:02:12.20,0:02:15.54,Default,,0,0,0,,‫زعيم، ما زالَ غُلام الصّحف يلاحقُنا. Dialogue: 0,0:02:16.64,0:02:17.90,Default,,0,0,0,,‫إنه عنيدٌ جدًا. Dialogue: 0,0:02:22.31,0:02:24.14,Default,,0,0,0,,‫النجدة، أرجوك! Dialogue: 0,0:02:32.69,0:02:34.29,Default,,0,0,0,,‫ماذا سنفعل؟ Dialogue: 0,0:02:34.35,0:02:36.62,Default,,0,0,0,,‫إنه أشبه بذبابة مزعجة. Dialogue: 0,0:02:36.69,0:02:38.56,Default,,0,0,0,,‫ادهسْه قبل أن يفوت الأوان! Dialogue: 0,0:02:39.13,0:02:40.03,Default,,0,0,0,,‫حاضر. Dialogue: 0,0:02:50.27,0:02:52.47,Default,,0,0,0,,‫لقد ارتكبتُم عملًا فظيعًا! قتَلة! لا! Dialogue: 0,0:02:52.54,0:02:55.31,Default,,0,0,0,,‫مسكين، حسنًا هيّا بنا. Dialogue: 0,0:03:03.78,0:03:07.15,Default,,0,0,0,,‫"اليابانيّة الحصة الأولى" Dialogue: 0,0:03:10.69,0:03:12.56,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"فقط لـ(أونيزكا)" Dialogue: 0,0:03:13.19,0:03:14.89,Default,,0,0,0,,‫لم يأتِ بعد. Dialogue: 0,0:03:14.96,0:03:17.40,Default,,0,0,0,,‫ماذا يفعل ذلك الرّجل "أونيزكا"؟ Dialogue: 0,0:03:17.46,0:03:20.00,Default,,0,0,0,,‫إن لم يحرز أعلى علامة في هذا الامتحان، Dialogue: 0,0:03:20.07,0:03:22.54,Default,,0,0,0,,‫فسيُطرَدُ فورًا، ألا يعلم ذلك؟ Dialogue: 0,0:03:23.10,0:03:26.31,Default,,0,0,0,,‫حانَ وقتُ الامتحان، اهدأوا. Dialogue: 0,0:03:26.37,0:03:27.47,Default,,0,0,0,,‫معلّم "أونيزكا"… Dialogue: 0,0:03:29.51,0:03:32.41,Default,,0,0,0,,‫"غرفة هيئة التّدريس" Dialogue: 0,0:03:32.48,0:03:34.35,Default,,0,0,0,,‫"اللغة - ورقة الإجابة" Dialogue: 0,0:03:35.72,0:03:39.22,Default,,0,0,0,,‫أنا حقًا مُعجبٌ بك يا معلّم "تيشيغاوارا". Dialogue: 0,0:03:39.29,0:03:40.42,Default,,0,0,0,,‫أنت خرّيج جامعة "طوكيو" Dialogue: 0,0:03:40.49,0:03:42.62,Default,,0,0,0,,‫وما زلتَ شخصًا متواضعًا بما يكفي Dialogue: 0,0:03:42.69,0:03:43.56,Default,,0,0,0,,‫لتأخذ امتحان إعدادي. Dialogue: 0,0:03:44.46,0:03:47.73,Default,,0,0,0,,‫أردتُ أيضًا أن أحرصَ\N‫على ألَّا يكون هناك أخطاء في الأسئلة. Dialogue: 0,0:03:47.79,0:03:50.16,Default,,0,0,0,,‫رائع. Dialogue: 0,0:03:50.23,0:03:54.63,Default,,0,0,0,,‫بينما ذلك الرّجُل على النقيض، يبدو بأنّه هرب. Dialogue: 0,0:03:54.70,0:03:57.10,Default,,0,0,0,,‫مع أنّني أرى في ذلك حكمة أكبر Dialogue: 0,0:03:57.17,0:03:58.91,Default,,0,0,0,,‫من أن يجعلَ نفسه سخرية على مُستوى وطني Dialogue: 0,0:03:58.97,0:04:00.44,Default,,0,0,0,,‫بإحرازِ أدنى علامةٍ في الامتحان. Dialogue: 0,0:04:03.01,0:04:06.78,Default,,0,0,0,,‫بحقك! ما الّذي حدثَ بالضبط\N‫يا معلّم "أونيزكا"؟ Dialogue: 0,0:04:12.92,0:04:14.85,Default,,0,0,0,,‫نعم، برفق Dialogue: 0,0:04:14.92,0:04:17.19,Default,,0,0,0,,‫مزِّق ملابسها. Dialogue: 0,0:04:17.79,0:04:20.56,Default,,0,0,0,,‫هل أنتِ خائفةٌ لدرجةِ الصّمت أيتها الصغيرة؟ Dialogue: 0,0:04:20.63,0:04:22.50,Default,,0,0,0,,‫لا تقلقي. Dialogue: 0,0:04:22.56,0:04:26.47,Default,,0,0,0,,‫والدكِ، عضو الهيئة التشريعيّة، يقدِّرُكِ كثيرًا. Dialogue: 0,0:04:26.53,0:04:28.53,Default,,0,0,0,,‫ابقِ صامتة ولن تتأذّي. Dialogue: 0,0:04:29.10,0:04:34.07,Default,,0,0,0,,‫هذا طلبٌ لجعلِ أبيكِ\N‫يصنعُ معروفًا صغيرًا في مجاله. Dialogue: 0,0:04:34.14,0:04:38.18,Default,,0,0,0,,‫هذا كُل ما في الأمر. Dialogue: 0,0:04:38.24,0:04:40.01,Default,,0,0,0,,‫أحضروا كاميرا الفيديو. Dialogue: 0,0:04:41.85,0:04:44.18,Default,,0,0,0,,‫هذا سهل. Dialogue: 0,0:04:44.25,0:04:47.45,Default,,0,0,0,,‫اطلبي من أبيك أن يصنعَ لنا معروفًا. Dialogue: 0,0:04:47.52,0:04:50.02,Default,,0,0,0,,‫استخدمي قليلًا من الإغراءِ الجنسي. Dialogue: 0,0:04:50.09,0:04:51.56,Default,,0,0,0,,‫عندما يراكِ في الشريط، Dialogue: 0,0:04:51.62,0:04:53.96,Default,,0,0,0,,‫فأنا متأكدٌ من أنه سيتعاونُ معنا. Dialogue: 0,0:04:55.76,0:04:58.03,Default,,0,0,0,,‫إذا أردتِ الذهاب إلى المنزلِ سالمة، Dialogue: 0,0:04:58.10,0:05:00.17,Default,,0,0,0,,‫فأنصحُكِ أن تفعلي ما نُمليه عليكِ. Dialogue: 0,0:05:03.17,0:05:06.64,Default,,0,0,0,,‫مع أنّ أصدقائنا الشّباب عنيفون قليلًا\N‫ونافذو الصّبر. Dialogue: 0,0:05:06.71,0:05:08.31,Default,,0,0,0,,‫يسبِّبون لي الصُّداع. Dialogue: 0,0:05:08.37,0:05:09.31,Default,,0,0,0,,‫أحضروا كاميرا الفيديو. Dialogue: 0,0:05:13.25,0:05:14.81,Default,,0,0,0,,‫هذا جميل. Dialogue: 0,0:05:14.88,0:05:17.68,Default,,0,0,0,,‫أتساءلُ فيما إذا كانت أفلام الكِبار\N‫تُصوَّرُ بهذا الشكل. Dialogue: 0,0:05:18.42,0:05:20.15,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، افتحي ساقيكِ أكثر. Dialogue: 0,0:05:20.79,0:05:23.42,Default,,0,0,0,,‫على أيّ حال، بسببِ التزامي المِهَني، Dialogue: 0,0:05:23.49,0:05:25.86,Default,,0,0,0,,‫لن أدعَ شيئًا كهذا يستمرّ. Dialogue: 0,0:05:29.93,0:05:31.93,Default,,0,0,0,,‫عمّ تُتمتم؟ Dialogue: 0,0:05:32.00,0:05:33.63,Default,,0,0,0,,‫تبًا. Dialogue: 0,0:05:35.03,0:05:39.14,Default,,0,0,0,,‫هيّا، لنُنه الأمر. آسف،\N‫لكنني في عجلةٍ من أمري قليلًا. Dialogue: 0,0:05:39.21,0:05:42.41,Default,,0,0,0,,‫يُفترَضُ بي أن أكون الآن\N‫في قاعةِ الامتحان الوطني. Dialogue: 0,0:05:42.48,0:05:43.71,Default,,0,0,0,,‫أنفي… Dialogue: 0,0:05:45.31,0:05:49.42,Default,,0,0,0,,‫من أنت بالضبط؟ أتحاولُ إيقافنا؟ Dialogue: 0,0:05:49.48,0:05:51.65,Default,,0,0,0,,‫ما العصابة الّتي أرسلَتْك أيها الحقير؟ Dialogue: 0,0:05:52.45,0:05:53.35,Default,,0,0,0,,‫عصابة؟ Dialogue: 0,0:06:01.13,0:06:03.70,Default,,0,0,0,,‫أنا من الصفّ 4-3 أيُّها الأبله! Dialogue: 0,0:06:06.30,0:06:07.87,Default,,0,0,0,,‫آسفة! Dialogue: 0,0:06:07.93,0:06:10.80,Default,,0,0,0,,‫تابعوا من فضلكم. لا تهتمّوا… Dialogue: 0,0:06:15.44,0:06:17.01,Default,,0,0,0,,‫ماذا حدث؟ Dialogue: 0,0:06:17.08,0:06:20.71,Default,,0,0,0,,‫أرجوك، بسرعة.\N‫اظهر بسرعة يا معلّم "أونيزكا". Dialogue: 0,0:06:27.65,0:06:29.66,Default,,0,0,0,,‫هذا مروّع! رجُل في منتصفِ العمر\N‫من المُفترَض أنه بالغ Dialogue: 0,0:06:29.72,0:06:32.33,Default,,0,0,0,,‫يختطفُ تلميذةً ويُصوِّر مقطعَ فيديو؟ Dialogue: 0,0:06:32.39,0:06:34.29,Default,,0,0,0,,‫ألا تتحلّى بذرّة أخلاق؟ Dialogue: 0,0:06:34.89,0:06:38.23,Default,,0,0,0,,‫ما هذا الهراء الّذي تقوله أيها الحقير؟ Dialogue: 0,0:06:38.30,0:06:42.00,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، أستأجرُ "أشرطة أزياء رسميّة"\N‫بين الفيّنة والأخرى، Dialogue: 0,0:06:42.07,0:06:43.20,Default,,0,0,0,,‫ولكن إذا كانت لهكذا أفلام، Dialogue: 0,0:06:43.27,0:06:44.70,Default,,0,0,0,,‫بإجبارِ فتياتٍ مُختَطفات على التمثيل… Dialogue: 0,0:06:50.58,0:06:52.95,Default,,0,0,0,,‫فبصِفتي معلّمًا متواضعًا، Dialogue: 0,0:06:53.01,0:06:55.42,Default,,0,0,0,,‫لن أتمكّنَ من الاستمتاعِ بها بعد الآن! Dialogue: 0,0:06:55.48,0:06:57.88,Default,,0,0,0,,‫خذ، هذا درسٌ لن تنساه إطلاقًا! Dialogue: 0,0:06:57.95,0:07:00.69,Default,,0,0,0,,‫بالنيابةِ عن وزارة التعليم… Dialogue: 0,0:07:02.72,0:07:06.19,Default,,0,0,0,,‫لا أصدِّق ذلك!\N‫ما الّذي يفكِّرُ به أولئك الرجال بالضبط ؟ Dialogue: 0,0:07:06.69,0:07:08.80,Default,,0,0,0,,‫هل تأذّيتِ؟ Dialogue: 0,0:07:11.06,0:07:12.06,Default,,0,0,0,,‫خلفك! Dialogue: 0,0:07:12.70,0:07:16.27,Default,,0,0,0,,‫هذا ليسَ لعِبًا للأطفال، مفهوم أيُّها المعلم؟ Dialogue: 0,0:07:16.34,0:07:19.04,Default,,0,0,0,,‫إذا أردتَ أن تلعبَ لعبتَك،\N‫فافعل ذلك في الحياةِ الأخرى. Dialogue: 0,0:07:19.87,0:07:22.81,Default,,0,0,0,,‫نحنُ نفعلُ هذا دون إذنٍ من زعيمنا… Dialogue: 0,0:07:22.88,0:07:25.75,Default,,0,0,0,,‫ونخاطرُ بأرواحنا أيضًا،\N‫لِذا لا ننوي التوقُّف الآن. Dialogue: 0,0:07:26.91,0:07:29.98,Default,,0,0,0,,‫آسف، لكنّنا مضطرُّون إلى إخفائك. Dialogue: 0,0:07:30.62,0:07:32.45,Default,,0,0,0,,‫وداعًا إذًا. Dialogue: 0,0:07:47.00,0:07:48.70,Default,,0,0,0,,‫بقيَتْ حصّة واحدة. Dialogue: 0,0:07:48.77,0:07:52.57,Default,,0,0,0,,‫لا تقلْ لي بأنّ "أونيزكا" سيُطرَدُ\N‫من دون أن يُجري الامتحانَ حتّى. Dialogue: 0,0:07:52.64,0:07:55.48,Default,,0,0,0,,‫ستسيرُ الأمور على ما يُرام. سيظهر. Dialogue: 0,0:07:55.54,0:07:56.98,Default,,0,0,0,,‫أنا متأكّدٌ من أنه سيظهر، قطعًا. Dialogue: 0,0:07:57.04,0:08:00.15,Default,,0,0,0,,‫ماذا سيفعلُ إذا أتى؟ Dialogue: 0,0:08:00.21,0:08:03.88,Default,,0,0,0,,‫من المُستحيل الإجابة على كُل سؤال\N‫في كافّة المواد في غضونِ ساعة. Dialogue: 0,0:08:05.95,0:08:08.09,Default,,0,0,0,,‫والآن تفضّلوا بالجلوسِ جميعًا. Dialogue: 0,0:08:08.15,0:08:12.16,Default,,0,0,0,,‫معلّمة "فويوتسوكي"، ماذا يفعلُ "أونيزكا"؟ Dialogue: 0,0:08:12.23,0:08:13.86,Default,,0,0,0,,‫لماذا لم يظهر؟ Dialogue: 0,0:08:13.93,0:08:14.79,Default,,0,0,0,,‫معلِّمة "فويوتسوكي"! Dialogue: 0,0:08:14.86,0:08:16.96,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح، أين هو؟ Dialogue: 0,0:08:17.03,0:08:18.36,Default,,0,0,0,,‫ماذا حدث؟ Dialogue: 0,0:08:18.43,0:08:21.77,Default,,0,0,0,,‫درستَ بجدّ… ومع ذلك… Dialogue: 0,0:08:21.83,0:08:22.97,Default,,0,0,0,,‫هدوء! Dialogue: 0,0:08:23.57,0:08:24.57,Default,,0,0,0,,‫نائب الرئيس! Dialogue: 0,0:08:24.64,0:08:26.97,Default,,0,0,0,,‫بما أنّه ليسَ هنا، فيعني أنّه ليس هنا! Dialogue: 0,0:08:27.04,0:08:29.41,Default,,0,0,0,,‫لقد تخلّى ذلك الرّجل عن أداء الامتحان! Dialogue: 0,0:08:31.34,0:08:33.18,Default,,0,0,0,,‫سيُطرَدُ الآن دون شكّ. Dialogue: 0,0:08:44.52,0:08:47.09,Default,,0,0,0,,‫معلّم "أونيزكا"! Dialogue: 0,0:08:48.13,0:08:49.30,Default,,0,0,0,,‫معلّم "أونيزكا"! Dialogue: 0,0:08:50.20,0:08:51.50,Default,,0,0,0,,‫رائع، إنه "أونيزكا"! Dialogue: 0,0:08:51.56,0:08:54.47,Default,,0,0,0,,‫لقد ظهر، توقَّعنا هذا! Dialogue: 0,0:08:55.03,0:08:55.94,Default,,0,0,0,,‫معلّم! Dialogue: 0,0:08:59.44,0:09:03.21,Default,,0,0,0,,‫نائب الرئيس، آسِف لإزعاجك، Dialogue: 0,0:09:03.28,0:09:06.51,Default,,0,0,0,,‫ولكن هلّا أخذتَها للمشفى. Dialogue: 0,0:09:07.08,0:09:08.85,Default,,0,0,0,,‫من هي؟ Dialogue: 0,0:09:10.58,0:09:13.59,Default,,0,0,0,,‫{\an8}حسنًا، أعطيني أوراقَ الامتحان\N‫يا معلِّمة "فويوتسوكي". Dialogue: 0,0:09:13.65,0:09:15.69,Default,,0,0,0,,‫{\an8}الوقتُ يُداهمني. Dialogue: 0,0:09:15.76,0:09:18.29,Default,,0,0,0,,‫{\an8}يجبُ أن أحرزَ علامةً تامّة\N‫في كل المواد الخمسة، صحيح ؟ Dialogue: 0,0:09:18.99,0:09:21.99,Default,,0,0,0,,‫نعم، سأذهبُ لإحضار أوراق الامتحان\N‫في المواد الأخرى أيضًا. Dialogue: 0,0:09:24.53,0:09:27.43,Default,,0,0,0,,‫والآن من فضلِك،\N‫ابدأ بالعملِ على المادّة الأخيرة. Dialogue: 0,0:09:27.50,0:09:30.14,Default,,0,0,0,,‫نُجري حاليًا تحقيقًا في مسرحِ الجريمة Dialogue: 0,0:09:30.20,0:09:31.17,Default,,0,0,0,,‫في بناء مهجور. Dialogue: 0,0:09:31.24,0:09:32.20,Default,,0,0,0,,‫في مدينة "موساشينو" Dialogue: 0,0:09:32.27,0:09:35.58,Default,,0,0,0,,‫عُثِرَ على العديدِ من الجرحى. Dialogue: 0,0:09:35.64,0:09:40.81,Default,,0,0,0,,‫من فضلِكم، أرسلوا الإسعاف حالًا، أكرِّر. Dialogue: 0,0:09:47.42,0:09:48.82,Default,,0,0,0,,‫حظًّا سعيدًا. Dialogue: 0,0:09:51.22,0:09:52.76,Default,,0,0,0,,‫يا إلهي! Dialogue: 0,0:09:52.83,0:09:54.13,Default,,0,0,0,,‫"المشفى المدرسي" Dialogue: 0,0:09:55.23,0:09:56.56,Default,,0,0,0,,‫من هي؟ Dialogue: 0,0:09:57.13,0:09:58.76,Default,,0,0,0,,‫أتساءلُ إن كان ذلك الحقير "أونيزكا" Dialogue: 0,0:09:58.83,0:10:01.40,Default,,0,0,0,,‫يفعل شيئًا مخلًّا بالآدابِ لهذه الفتاة… Dialogue: 0,0:10:02.90,0:10:07.24,Default,,0,0,0,,‫ما هذا؟ ما هذا بحقِّك؟ Dialogue: 0,0:10:08.87,0:10:12.38,Default,,0,0,0,,‫لا تبدو بأنّها دِمائي… Dialogue: 0,0:10:12.95,0:10:14.51,Default,,0,0,0,,‫أين هو؟ المعلّم "أونيزكا"! Dialogue: 0,0:10:15.35,0:10:17.28,Default,,0,0,0,,‫يُجري امتحانًا. Dialogue: 0,0:10:17.35,0:10:19.45,Default,,0,0,0,,‫ولكن كيفَ… Dialogue: 0,0:10:20.09,0:10:22.32,Default,,0,0,0,,‫أسرع! انقل المعلّمَ "أونيزكا" إلى المشفى! Dialogue: 0,0:10:22.39,0:10:23.42,Default,,0,0,0,,‫أنقل المعلّم "أونيزكا"؟ Dialogue: 0,0:10:24.12,0:10:26.93,Default,,0,0,0,,‫لقد أُطلقت عليه النار بمُسدّس. ثلاث مرَّات! Dialogue: 0,0:10:26.99,0:10:31.33,Default,,0,0,0,,‫حقًّا؟ مسدّس… ماذا؟ Dialogue: 0,0:10:34.00,0:10:35.53,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، انتهى! Dialogue: 0,0:10:35.60,0:10:38.50,Default,,0,0,0,,‫انتهينا! نحنُ أحرار! Dialogue: 0,0:10:38.57,0:10:40.31,Default,,0,0,0,,‫حسنًا، إلى كُل شخص في نهاية كلّ صفّ، Dialogue: 0,0:10:40.37,0:10:41.77,Default,,0,0,0,,‫اجمع أوراق الإجابة من فضلك. Dialogue: 0,0:10:46.45,0:10:47.81,Default,,0,0,0,,‫معلّمة "فويوتسوكي". Dialogue: 0,0:10:47.88,0:10:49.32,Default,,0,0,0,,‫شكرًا يا "كيكوتشي". Dialogue: 0,0:10:51.68,0:10:55.42,Default,,0,0,0,,‫رائع، أجابَ المعلّم "أونيزكا" على كلّ سؤال! Dialogue: 0,0:10:55.49,0:10:58.59,Default,,0,0,0,,‫كلّ المواد الخمسة\N‫وفي ساعةٍ واحدة فقط! مذهل! Dialogue: 0,0:10:58.66,0:11:00.03,Default,,0,0,0,,‫{\an8}هل هذا صحيح؟ Dialogue: 0,0:11:03.53,0:11:06.93,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لقد أثمرَ الجدُّ في الدراسة إذًا، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:11:07.00,0:11:09.97,Default,,0,0,0,,‫{\an8}هيّا، استيقظ أرجوك معلّم "أوني"… Dialogue: 0,0:11:16.68,0:11:18.38,Default,,0,0,0,,‫معلّم "أونيزكا"! Dialogue: 0,0:11:20.78,0:11:22.95,Default,,0,0,0,,‫{\an8}بطلُ مدرستنا الخارق. Dialogue: 0,0:11:27.09,0:11:28.15,Default,,0,0,0,,‫"غرفة العمليات" Dialogue: 0,0:11:34.39,0:11:35.70,Default,,0,0,0,,‫معلّم "أونيزكا"… Dialogue: 0,0:11:49.84,0:11:50.94,Default,,0,0,0,,‫حضرة الرّئيس… Dialogue: 0,0:11:51.01,0:11:53.15,Default,,0,0,0,,‫تبدين مُتعبة جدًا. Dialogue: 0,0:11:53.21,0:11:58.12,Default,,0,0,0,,‫لِمَ لا تذهبي إلى المنزل؟ سأبقى هنا مكانكِ. Dialogue: 0,0:11:58.85,0:11:59.75,Default,,0,0,0,,‫ولكن… Dialogue: 0,0:11:59.82,0:12:01.29,Default,,0,0,0,,‫سيكون بخير. Dialogue: 0,0:12:01.35,0:12:04.76,Default,,0,0,0,,‫لا يهمّ ما حدث، لأنّ المعلّم "أونيزكا" Dialogue: 0,0:12:04.82,0:12:07.09,Default,,0,0,0,,‫هو بطلُ مدرستنا الخارق. Dialogue: 0,0:12:07.16,0:12:08.03,Default,,0,0,0,,‫"غرفة العمليات" Dialogue: 0,0:12:08.89,0:12:09.76,Default,,0,0,0,,‫أليسَ كذلك؟ Dialogue: 0,0:12:13.77,0:12:15.07,Default,,0,0,0,,‫حضرة الرّئيس… Dialogue: 0,0:12:16.80,0:12:19.54,Default,,0,0,0,,‫هيّا، ابتهجي وقِفي منتصبة القامة، Dialogue: 0,0:12:19.61,0:12:21.44,Default,,0,0,0,,‫فاللّحظة الأكثر حرجًا لم تحِن بعد Dialogue: 0,0:12:21.51,0:12:23.84,Default,,0,0,0,,‫بالنسبةِ إلى المعلّم "أونيزكا"\N‫وبالنسبةِ إلينا كذلك. Dialogue: 0,0:12:26.21,0:12:29.65,Default,,0,0,0,,‫"انتباه : معني بالصّحافة" Dialogue: 0,0:12:29.72,0:12:31.75,Default,,0,0,0,,‫يا له من أحمق. Dialogue: 0,0:12:31.82,0:12:34.62,Default,,0,0,0,,‫لقد مهّدَ الطريقَ لطردِه بيدِه. Dialogue: 0,0:12:34.69,0:12:37.66,Default,,0,0,0,,‫لم أضطرّ حتّى إلى إجراءِ الامتحان. Dialogue: 0,0:12:38.22,0:12:42.23,Default,,0,0,0,,‫ولكن سأضغطُ عليك أكثر يا معلّم "أونيزكا". Dialogue: 0,0:12:42.29,0:12:47.67,Default,,0,0,0,,‫حتّى لو عشت،\N‫فسأحرصُ على ألَّا تعيش حياةً اجتماعيّة. Dialogue: 0,0:12:55.61,0:12:57.04,Default,,0,0,0,,‫ما هو تعليقك على هذه القضية Dialogue: 0,0:12:57.11,0:12:58.48,Default,,0,0,0,,‫من وجهة نظر المدرسة؟ Dialogue: 0,0:12:58.54,0:13:00.81,Default,,0,0,0,,‫أيّ نوع من المعلِّمين هو المعلّم "أونيزكا"؟ Dialogue: 0,0:13:00.88,0:13:03.65,Default,,0,0,0,,‫أيمكنُكم تأكيد إشاعة تورّطه مع المافيا؟ Dialogue: 0,0:13:03.72,0:13:05.12,Default,,0,0,0,,‫أليسَتْ مشاعر التلاميذ متباينة؟ Dialogue: 0,0:13:05.18,0:13:08.32,Default,,0,0,0,,‫كيفَ ستعالجُ المدرسة هذا الأمر؟ Dialogue: 0,0:13:09.49,0:13:14.93,Default,,0,0,0,,‫انظروا إلى الجمهورِ الإعلامي.\N‫ما الّذي فعلَه "أونيزكا"؟ Dialogue: 0,0:13:14.99,0:13:18.70,Default,,0,0,0,,‫لِهذا كانَ ينبغي علينا أن نطردَه فورًا. Dialogue: 0,0:13:18.76,0:13:20.37,Default,,0,0,0,,‫ماذا سنفعلُ يا حضرة الرّئيس؟ Dialogue: 0,0:13:20.43,0:13:22.03,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"معلّم لديه ارتباطات بـ(الياكوزا)" Dialogue: 0,0:13:22.10,0:13:24.10,Default,,0,0,0,,‫{\an8}اهدأ يا نائب الرئيس. Dialogue: 0,0:13:24.17,0:13:26.54,Default,,0,0,0,,‫كيفَ لي أن أهدأ؟ Dialogue: 0,0:13:26.61,0:13:30.64,Default,,0,0,0,,‫إنّها أكبر فضيحة في تاريخِ مدرستنا! Dialogue: 0,0:13:30.71,0:13:34.58,Default,,0,0,0,,‫حتّى أنا لا أصدِّق بأن "أونيزكا" كان متورّطًا Dialogue: 0,0:13:34.65,0:13:36.25,Default,,0,0,0,,‫في "إنجو كوساي" وتجارة المخدّرات. Dialogue: 0,0:13:36.32,0:13:38.98,Default,,0,0,0,,‫لا أصدّق أن ينحدرَ إلى هذه الدرجة… Dialogue: 0,0:13:39.05,0:13:40.29,Default,,0,0,0,,‫يا إلهي! Dialogue: 0,0:13:40.99,0:13:41.99,Default,,0,0,0,,‫هذا غيرُ صحيح. Dialogue: 0,0:13:42.59,0:13:44.42,Default,,0,0,0,,‫ولكن ذكروا ذلك في أخبار التلفاز صباحًا… Dialogue: 0,0:13:44.49,0:13:47.46,Default,,0,0,0,,‫لكن الشّرطة لم تنشر أيّ معلومات بعد Dialogue: 0,0:13:47.53,0:13:49.73,Default,,0,0,0,,‫حول القضيّة! Dialogue: 0,0:13:49.80,0:13:50.73,Default,,0,0,0,,‫بالإضافةِ إلى ذلك، Dialogue: 0,0:13:50.80,0:13:55.40,Default,,0,0,0,,‫المعلّم "أونيزكا"\N‫يصارعُ الآن بين الحياة والموت. Dialogue: 0,0:13:55.47,0:13:56.40,Default,,0,0,0,,‫أنتُم عديمو الرّحمة! Dialogue: 0,0:13:57.27,0:14:01.84,Default,,0,0,0,,‫في كلّ الأحوال، هذه مصيبةٌ لمدرستِنا! Dialogue: 0,0:14:08.71,0:14:11.02,Default,,0,0,0,,‫أهذا… أيُعقَل… Dialogue: 0,0:14:14.69,0:14:16.66,Default,,0,0,0,,‫عضو الهيئة التشريعيّة "أوتا" وحرمه، ممثّلة Dialogue: 0,0:14:16.72,0:14:19.73,Default,,0,0,0,,‫جماعة "مجتمع دراسة الإيذاء في التربية". Dialogue: 0,0:14:19.79,0:14:23.53,Default,,0,0,0,,‫لقد أتى هذان الشخصان إلى مدرستِنا! Dialogue: 0,0:14:23.60,0:14:27.43,Default,,0,0,0,,‫قُضي علينا! ستُغلَقُ مدرستنا! Dialogue: 0,0:14:29.03,0:14:30.97,Default,,0,0,0,,‫إذا خسرتُ عملي… Dialogue: 0,0:14:31.47,0:14:33.27,Default,,0,0,0,,‫بما أنّ الخيارات قليلة أمامنا، Dialogue: 0,0:14:33.34,0:14:35.04,Default,,0,0,0,,‫فاتركي الأمرَ لي من فضلك. Dialogue: 0,0:14:35.11,0:14:38.21,Default,,0,0,0,,‫ولن أكون أهلًا لمركزِ نائب الرئيس Dialogue: 0,0:14:38.28,0:14:40.85,Default,,0,0,0,,‫إن لم أستطع مواجهة عضو تشريعي أو اثنين. Dialogue: 0,0:14:41.41,0:14:45.15,Default,,0,0,0,,‫سأواجهه، مواجهة عادلة! Dialogue: 0,0:14:51.09,0:14:53.86,Default,,0,0,0,,‫من فضلك، دعني أستميحُك عذرًا! Dialogue: 0,0:14:53.93,0:14:55.96,Default,,0,0,0,,‫ثمّة معلّم بدوامٍ جزئيّ\N‫ارتكبَ عملًا فاضحًا جدًا هنا Dialogue: 0,0:14:56.03,0:14:57.76,Default,,0,0,0,,‫ليعكّر صفو السلام العام. Dialogue: 0,0:14:57.83,0:15:00.23,Default,,0,0,0,,‫أعتذر بصدق. أرجوك! Dialogue: 0,0:15:01.47,0:15:03.44,Default,,0,0,0,,‫حضرة الرّئيس، أين المعلّم "أونيزكا"؟ Dialogue: 0,0:15:04.07,0:15:04.90,Default,,0,0,0,,‫في الواقع… Dialogue: 0,0:15:04.97,0:15:07.31,Default,,0,0,0,,‫بمناسبةِ الحديث عن ذلك الرّجل، Dialogue: 0,0:15:07.37,0:15:10.94,Default,,0,0,0,,‫دعني أكون صريحًا،\N‫طردناه اعتبارًا من البارحة. Dialogue: 0,0:15:11.01,0:15:12.34,Default,,0,0,0,,‫لِهذا يؤسفُني القول، Dialogue: 0,0:15:12.41,0:15:15.98,Default,,0,0,0,,‫بأنّ مدرستنا لا علاقة لها به… Dialogue: 0,0:15:16.05,0:15:17.18,Default,,0,0,0,,‫نائب الرئيس! Dialogue: 0,0:15:17.25,0:15:18.98,Default,,0,0,0,,‫هلّا صمتِّ. Dialogue: 0,0:15:19.05,0:15:20.32,Default,,0,0,0,,‫حضرة الرّئيس! Dialogue: 0,0:15:20.39,0:15:21.79,Default,,0,0,0,,‫توقّف! Dialogue: 0,0:15:22.92,0:15:26.69,Default,,0,0,0,,‫قُضي علينا! Dialogue: 0,0:15:28.86,0:15:31.23,Default,,0,0,0,,‫حضرة الرّئيس، تأثّرنا كثيرًا. Dialogue: 0,0:15:31.30,0:15:33.50,Default,,0,0,0,,‫إنه مخلصٌ بحقّ! Dialogue: 0,0:15:33.57,0:15:34.43,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ Dialogue: 0,0:15:35.07,0:15:37.24,Default,,0,0,0,,‫أخبرَتْنا ابنتنا بما حدث. Dialogue: 0,0:15:37.30,0:15:42.88,Default,,0,0,0,,‫ثمّة رجل لا يُغتفَر اختطفَ ابنتي لابتزازي Dialogue: 0,0:15:42.94,0:15:46.41,Default,,0,0,0,,‫بخصوص مُناقصة البِناء العامّة\N‫الّتي تولّيتُ مسؤوليتها. Dialogue: 0,0:15:46.48,0:15:48.58,Default,,0,0,0,,‫المعلّم "أونيزكا" أنقذَ "هيديمي"، Dialogue: 0,0:15:48.65,0:15:53.92,Default,,0,0,0,,‫مخاطرًا بالامتحانِ الذي كان يُوشك\N‫أن يجريه وبحياته أيضًا! Dialogue: 0,0:15:54.49,0:15:57.32,Default,,0,0,0,,‫أرجوكِ قولي للمعلّم "أونيزكا" Dialogue: 0,0:15:57.39,0:16:00.46,Default,,0,0,0,,‫إنّني ممتنٌّ له من أعماقِ قلبي Dialogue: 0,0:16:00.53,0:16:04.36,Default,,0,0,0,,‫وأعتذِر عن سلوك زوجتي الوقح سابقًا. Dialogue: 0,0:16:06.03,0:16:09.03,Default,,0,0,0,,‫من فضلك ألغي قرارَ طرد المعلّم "أونيزكا". Dialogue: 0,0:16:09.10,0:16:10.10,Default,,0,0,0,,‫أتوسّلُ إليك. Dialogue: 0,0:16:10.17,0:16:14.94,Default,,0,0,0,,‫ولكن لا نستطيعُ تجاهُل\N‫نتائجَ الامتحان الوطني. Dialogue: 0,0:16:15.01,0:16:18.28,Default,,0,0,0,,‫أنا متأكّدٌ من أنّه لم يحرز علامةً جيّدة… Dialogue: 0,0:16:20.78,0:16:21.75,Default,,0,0,0,,‫وصلتِ النتائج! Dialogue: 0,0:16:21.81,0:16:23.28,Default,,0,0,0,,‫الأخبار الصّادِمة عن النتائج Dialogue: 0,0:16:23.35,0:16:24.18,Default,,0,0,0,,‫صدرَتْ للتو! Dialogue: 0,0:16:25.05,0:16:26.42,Default,,0,0,0,,‫ما علامة المعلّم "أونيزكا"؟ Dialogue: 0,0:16:27.92,0:16:29.09,Default,,0,0,0,,‫إنها… Dialogue: 0,0:16:35.06,0:16:36.53,Default,,0,0,0,,‫"3 (سوغورو تيشيغاوارا)" Dialogue: 0,0:16:38.46,0:16:39.73,Default,,0,0,0,,‫"2 (يوشيتو كيكوتشي)" Dialogue: 0,0:16:41.63,0:16:44.97,Default,,0,0,0,,‫"1 (إيكيتشي أونيزكا)" Dialogue: 0,0:16:45.67,0:16:48.04,Default,,0,0,0,,‫علامة تامّة؟ Dialogue: 0,0:16:48.11,0:16:50.01,Default,,0,0,0,,‫تعني… ذلك الحقير الفاشل؟ Dialogue: 0,0:16:50.78,0:16:51.74,Default,,0,0,0,,‫حضرة الرّئيس! Dialogue: 0,0:16:54.78,0:16:56.68,Default,,0,0,0,,‫"(إيكيتشي أونيزكا)\N‫يُمنع دخول الزوّار" Dialogue: 0,0:16:56.75,0:16:58.75,Default,,0,0,0,,‫أستاذ "أونيزكا"… Dialogue: 0,0:17:00.65,0:17:01.49,Default,,0,0,0,,‫"مشفى (كيتشيجوجي)" Dialogue: 0,0:17:01.55,0:17:05.12,Default,,0,0,0,,‫دكتور، هربَ المعلّم "أونيزكا"! Dialogue: 0,0:17:05.19,0:17:06.26,Default,,0,0,0,,‫"غيوزا، ميسو رامن" Dialogue: 0,0:17:06.33,0:17:10.03,Default,,0,0,0,,‫طبقًا لأقوال الشرطة،\N‫كانَ "أونيزكا" المشتبه الرئيسيّ في الجريمة Dialogue: 0,0:17:10.10,0:17:14.23,Default,,0,0,0,,‫والّتي جُرِحَ فيها العشرات.\N‫على أيّ حال، تبيّن بأنه الشخص Dialogue: 0,0:17:14.30,0:17:17.14,Default,,0,0,0,,‫الذي أنقذَ ابنة الرجل التشريعيّ\N‫الذي كانَ مستهدفًا Dialogue: 0,0:17:17.20,0:17:19.94,Default,,0,0,0,,‫لعملِه في مناقصة البناء العامّة. Dialogue: 0,0:17:20.01,0:17:21.01,Default,,0,0,0,,‫وقد دخل المشفى… Dialogue: 0,0:17:21.07,0:17:22.14,Default,,0,0,0,,‫أنت. Dialogue: 0,0:17:22.21,0:17:23.74,Default,,0,0,0,,‫أعطِني طبق أرز مع ملعقة إضافيّة فوقه. Dialogue: 0,0:17:23.81,0:17:26.25,Default,,0,0,0,,‫وأضف الكبد والغيوزا! Dialogue: 0,0:17:28.45,0:17:30.45,Default,,0,0,0,,‫كنتَ أنت يا "كيكوشي" إذًا، ألست كذلك؟ Dialogue: 0,0:17:31.18,0:17:34.45,Default,,0,0,0,,‫لقد حضّرتُ ورقتَيّ إجابة Dialogue: 0,0:17:34.52,0:17:35.82,Default,,0,0,0,,‫وبدّلتُ واحدة بورقة "أونيزكا" Dialogue: 0,0:17:35.89,0:17:37.42,Default,,0,0,0,,‫عندما كنتُ أجمع الأوراق. Dialogue: 0,0:17:37.99,0:17:40.36,Default,,0,0,0,,‫ولكن بصراحة، هذا غريبٌ قليلًا… Dialogue: 0,0:17:40.43,0:17:41.59,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ Dialogue: 0,0:17:42.29,0:17:46.83,Default,,0,0,0,,‫كانَتْ ورقة إجاباته تحتوي\N‫على إجابة صحيحة إضافيّة بعلامتَين. Dialogue: 0,0:17:47.63,0:17:50.07,Default,,0,0,0,,‫بما أنّ علامتي الإجمالية كانَتْ 492، Dialogue: 0,0:17:50.14,0:17:53.34,Default,,0,0,0,,‫فينبغي أن تكون علامته الإجماليّة 494. Dialogue: 0,0:17:53.41,0:17:55.31,Default,,0,0,0,,‫لكنّه حصلَ على علامة تامّة. Dialogue: 0,0:17:55.84,0:17:57.18,Default,,0,0,0,,‫ماذا يعني ذلك؟ Dialogue: 0,0:17:57.24,0:17:59.81,Default,,0,0,0,,‫هذا يعني أنّ هناك أشخاصًا غيرنا Dialogue: 0,0:17:59.88,0:18:03.28,Default,,0,0,0,,‫يُريدونه أن يبقى معلِّمًا. Dialogue: 0,0:18:03.98,0:18:05.62,Default,,0,0,0,,‫كنتِ أنتِ من فعل ذلك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:18:06.75,0:18:08.55,Default,,0,0,0,,‫وحتّى أنّكِ رتّبتِ الأمور Dialogue: 0,0:18:08.62,0:18:10.89,Default,,0,0,0,,‫مع المجلِس لتدعي ذلك الرجل\N‫يحرزُ العلامةَ التامّة. Dialogue: 0,0:18:10.96,0:18:13.19,Default,,0,0,0,,‫يا له من غشّ. Dialogue: 0,0:18:14.26,0:18:18.03,Default,,0,0,0,,‫مهما تمّ انتقادي، فلن أندمَ على ذلك. Dialogue: 0,0:18:18.10,0:18:22.40,Default,,0,0,0,,‫فهذا يعبِّرُ عن مدى حاجة المدرسة إليه. Dialogue: 0,0:18:22.47,0:18:25.07,Default,,0,0,0,,‫نحنُ بأمسّ الحاجة إلى مدرّس مثله. Dialogue: 0,0:18:25.74,0:18:26.87,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"مبروك\N‫الأول في (اليابان)" Dialogue: 0,0:18:26.94,0:18:29.84,Default,,0,0,0,,‫هنيئًا يا "أونيزكا". رائع! مدهش! Dialogue: 0,0:18:30.41,0:18:32.51,Default,,0,0,0,,‫حسنًا… Dialogue: 0,0:18:32.58,0:18:36.45,Default,,0,0,0,,‫رغمَ أنني حصلتُ على علامةٍ تامّة\N‫وحللتُ في المركز الأوّل وطنيًا، Dialogue: 0,0:18:36.52,0:18:38.75,Default,,0,0,0,,‫إلا أن الامتحان\N‫لم يكن إلا امتحان مرحلة إعدادية. Dialogue: 0,0:18:39.42,0:18:41.29,Default,,0,0,0,,‫إن لم يحرز معلّم العلامة التامّة، Dialogue: 0,0:18:41.35,0:18:42.92,Default,,0,0,0,,‫فسيكونُ ذلك مخزيًا! Dialogue: 0,0:18:45.86,0:18:48.83,Default,,0,0,0,,‫لماذا؟ Dialogue: 0,0:18:50.23,0:18:53.57,Default,,0,0,0,,‫معلّم "تيشيغاوارا"! Dialogue: 0,0:18:54.73,0:18:56.03,Default,,0,0,0,,‫ها أنت ذا! Dialogue: 0,0:18:58.60,0:19:00.77,Default,,0,0,0,,‫أنت تعيشُ في مكانٍ كهذا؟ Dialogue: 0,0:19:00.84,0:19:02.57,Default,,0,0,0,,‫هذه أنتِ. Dialogue: 0,0:19:02.64,0:19:03.94,Default,,0,0,0,,‫هذه وقاحة! Dialogue: 0,0:19:10.68,0:19:12.45,Default,,0,0,0,,‫ليتَني أستطيعُ العودة\N‫وأكون تلميذة إعداديّة. Dialogue: 0,0:19:12.52,0:19:15.85,Default,,0,0,0,,‫وأكون في الصفّ 4-3 في هذه المدرسة… Dialogue: 0,0:19:17.86,0:19:20.56,Default,,0,0,0,,‫ماذا عن الصفّ 4-3؟ Dialogue: 0,0:19:20.63,0:19:23.20,Default,,0,0,0,,‫لا شيء! Dialogue: 0,0:19:23.80,0:19:26.63,Default,,0,0,0,,‫إذا لم يكن لديكِ كلام مهمّ تقولينه،\N‫فعودي إلى المنزلِ بسرعة. Dialogue: 0,0:19:26.70,0:19:28.83,Default,,0,0,0,,‫سيقلقُ والداكِ عليكِ. Dialogue: 0,0:19:28.90,0:19:31.14,Default,,0,0,0,,‫لا داعي لتطلب منّي العودة إلى المنزل! Dialogue: 0,0:19:31.20,0:19:34.37,Default,,0,0,0,,‫لا أستطيعُ البقاء\N‫في مكانٍ قذرٍ كهذا فترة طويلة! Dialogue: 0,0:19:39.41,0:19:41.28,Default,,0,0,0,,‫ما الذي تفكّرُ به تلك الفتاة؟ Dialogue: 0,0:19:46.29,0:19:48.42,Default,,0,0,0,,‫"أونيزكا"، "إيكيتشي"… Dialogue: 0,0:20:04.90,0:20:08.04,Default,,0,0,0,,‫ماذا كانت علامته الحقيقيّة يا تُرى. Dialogue: 0,0:20:08.84,0:20:10.74,Default,,0,0,0,,‫"عدالة" Dialogue: 0,0:20:18.78,0:20:19.89,Default,,0,0,0,,‫هذا… Dialogue: 0,0:20:23.69,0:20:24.52,Default,,0,0,0,,‫"أونيزكا"! Dialogue: 0,0:20:24.59,0:20:27.79,Default,,0,0,0,,‫"كيكوتشي"، تعال إلى المدرسةِ قليلًا! Dialogue: 0,0:20:27.86,0:20:29.70,Default,,0,0,0,,‫لقد حدثَ أمرٌ فظيع! Dialogue: 0,0:20:33.40,0:20:35.87,Default,,0,0,0,,‫ما هو الأمر الفظيع؟ Dialogue: 0,0:20:35.93,0:20:38.37,Default,,0,0,0,,‫أردتُ أن أرى بعضًا من الفتياتِ في الانترنت، Dialogue: 0,0:20:38.44,0:20:40.54,Default,,0,0,0,,‫ولكن تعطّلَ الحاسوب. Dialogue: 0,0:20:40.61,0:20:44.38,Default,,0,0,0,,‫أنتَ الشخصُ الوحيد الذي تستطيعُ إصلاحه،\N‫لِذا أرجوك! Dialogue: 0,0:20:44.44,0:20:48.11,Default,,0,0,0,,‫لقد عشتُ حياةً جلِدة\N‫في منزل المعلِّمة "فويوتسوكي" لمدّة أسبوع! Dialogue: 0,0:20:48.81,0:20:52.58,Default,,0,0,0,,‫لهذا أنا متشوق لمثل هذه الأمور. Dialogue: 0,0:20:53.92,0:20:55.12,Default,,0,0,0,,‫معلّم! Dialogue: 0,0:20:55.19,0:20:56.32,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ Dialogue: 0,0:20:56.39,0:20:58.99,Default,,0,0,0,,‫بخصوصِ الامتحان الوطني، Dialogue: 0,0:20:59.06,0:21:01.66,Default,,0,0,0,,‫ما العلامة التي ظننتَ أنّك ستحرزُها بصراحة؟ Dialogue: 0,0:21:01.73,0:21:04.13,Default,,0,0,0,,‫كانتْ واضحة! Dialogue: 0,0:21:04.20,0:21:05.03,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ Dialogue: 0,0:21:06.27,0:21:07.23,Default,,0,0,0,,‫العلامة التامّة. Dialogue: 0,0:21:10.00,0:21:12.94,Default,,0,0,0,,‫بالفعل، يا لكَ من رجل جدير بالإعجاب! Dialogue: 0,0:21:13.01,0:21:14.91,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟ هل قلتَ شيئًا؟ Dialogue: 0,0:21:15.64,0:21:17.71,Default,,0,0,0,,‫لماذا خرجتَ بثيابِك الداخليّة؟ Dialogue: 0,0:21:17.78,0:21:20.08,Default,,0,0,0,,‫أنا أغسلُ ملابسي بعدما كوّمتُها لفترةٍ طويلة. Dialogue: 0,0:21:20.15,0:21:23.72,Default,,0,0,0,,‫لِذا لم يبقَ لي شيء أرتديه،\N‫وهذا أفضل من التعرِّي! Dialogue: 0,0:21:52.88,0:21:57.88,Default,,0,0,0,,‫بمقدورِنا معًا التغلّب على الصِّعاب Dialogue: 0,0:23:15.99,0:23:18.46,Default,,0,0,0,,‫"في الحلقة القادمة…" Dialogue: 0,0:23:19.30,0:23:20.13,Default,,0,0,0,,‫"ياهو". Dialogue: 0,0:23:20.70,0:23:21.87,Default,,0,0,0,,‫"كانزاكي"! Dialogue: 0,0:23:21.93,0:23:22.77,Default,,0,0,0,,‫هذا واضح. Dialogue: 0,0:23:22.83,0:23:24.27,Default,,0,0,0,,‫قبلة! Dialogue: 0,0:23:26.57,0:23:27.51,Default,,0,0,0,,‫ما الذي تخطّطين له؟ Dialogue: 0,0:23:28.44,0:23:30.94,Default,,0,0,0,,‫يبدو بأنني سأكونُ قادرة\N‫على ملء بعض أوقات الفراغ قريبًا. Dialogue: 0,0:23:31.01,0:23:35.95,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"إلى اللقاء في الحلقة المقبلة"