فنسنت: هذا هو المكان الذي يحكم فيه الأثرياء والأقوياء.
إنها عالمها،
عالم بعيد عني.
اسمها...كاثرين.
منذ اللحظة التي رأيتها فيها، أسرت قلبي
مع جمالها،
دفئها وشجاعتها.
عرفت حينها، كما أعرف الآن،
سوف تغير حياتي...
للأبد.
كاترين: إنه يأتي من مكان سري، بعيدًا أسفل شوارع المدينة،
يخفي وجهه عن الغرباء
آمن من الكراهية والأذى.
لقد أحضرني إلى هناك لإنقاذ حياتي.
والآن، حيثما أذهب، فهو معي بالروح،
لأن بيننا رابطة أقوى من الصداقة أو الحب.
وعلى الرغم من أننا لا نستطيع أن نكون معًا،
لن نكون منفصلين أبدًا.
♪ ♪
(المحركات خرخرة عن بعد)
♪ ♪
(التسريع)
(زئير)
يأتي.
كاترين: لم يكونوا رجال شرطة.
لا يمكن أن يكونوا كذلك.
هل لديك أي فكرة عمن أرسلهم؟
هل تعتقد حقا أنهم أرسلوا من قبل شخص ما؟
حسنًا يا كاثرين، ماذا حدث في الحديقة
بالكاد بدا...
عشوائي.
ولكن من كان سيفعل مثل هذا الشيء؟ لماذا؟
الاشياء السيئة.
كيف تغلبت على عربات اللحم يا سبيركو؟
تخمين محظوظ. نعم.
لذا...
ما هي قصتي؟
أخبرني أنت.
دب من حديقة حيوان برونكس
الذي لديه شيء ضد رجال الشرطة.
مهلا، ليس سيئا.
فقط هؤلاء الرجال لم يكونوا رجال شرطة.
ماذا؟
التحدث معي، جيسي. ماذا حدث هنا؟
كيف لي ان اعرف؟ وحتى لو كنت أعرف،
لن أخبرك.
اسمع يا جيسي.
لقد ضبطت instamatic علي.
يمكنني استخدام سلبية جيدة ليوم غد.
أنت تعرف أنني لا أستطيع أن أفعل ذلك.
من سيفتقد لقطة رديئة واحدة؟
هيا يا سبيركو.
حصلت على تذاكر لمباراة نيكس،
ليلة بعد غد. الصف العاشر على الأرض.
أنا لا أتابع كرة السلة.
سوف تجلس في هذه المقاعد.
لا أستطيع أن أفعل ذلك، سبيركو.
لماذا بحق الجحيم لا؟ لم يمنعك آخر مرة.
كان ذلك مختلفا.
ليس للكابتن لن يكون كذلك.
لماذا لا تأخذ التذاكر فحسب،
جعل الأمر أسهل على كلا منا؟
(الكتابة)
سبيركو (على الشريط): كلود أوكس. أوكس بحرف "E".
31، توفي بسبب فقدان الدم الشديد
التي لحقت بها جروح عميقة ذات طبيعة غير معروفة.
مثل حيوان فعل ذلك.
ماذا تعرف عن الحيوانات يا سبيركو؟
أنا أعرف ما أرى.
انظر إلى وجوه هؤلاء الناس.
لا أحد يعرف ماذا يحدث هنا بحق الجحيم.
مرحبًا كاثي.
إليوت.
حسنا، هذا هو المكان الأخير في العالم
أتوقع أن أجدك.
ماذا تتحدث؟ أنا عاشق قديم للملاعق الدهنية.
حقا، لماذا أنت هنا؟
أردت فقط أن أراك، كاث.
إليوت...
أريدك فقط أن تعرف أنني هنا من أجلك.
منتظر.
لا أريدك أن تنتظرني.
كاثي، وأنا لا أريد ذلك أيضاً.
لكن كما تبدو الأمور، ليس لدي الكثير من الخيارات، أليس كذلك؟
يعني انت قلت لي
أن هناك شخص آخر في حياتك.
لا أستطيع أن أفعل أي شيء حيال ذلك.
وأنا لا أستطيع تغيير ما أشعر به تجاهك.
♪ ♪
(صرير الأبواب)
الباب كان مفتوحا.
اجلس. انت متاخر.
سيجارتك من فضلك. الدخان يزعجني.
لقد كنت أيضًا متأخرًا الليلة الماضية.
مهلا، وصلت إلى هناك في أقرب وقت ممكن.
ليس كل شخص يتصل بي يكون في المستوى.
وأنت مقتنع في هذه المرحلة أنني في المستوى؟
بالتأكيد.
لو وصلت إلى الحديقة عاجلاً،
كنت قد رأيت شيئا غير عادي.
مثل ماذا؟
الصبر، السيد سبيركو.
أنت فقط في البداية.
هل يمكنني رؤيتك
أم أننا سنجلس هنا في الظلام؟
شرطي الوحيد
هو أنني أبقى مجهول الهوية.
وإذا رفضت؟
أنت أحمق.
لن يقوم المحرر الخاص بي بطباعة قصة بدون مصدر يمكن التحقق منه.
ولهذا السبب لن أكون المصدر الخاص بك.
سأعطيك المعلومات،
ولكن سيكون عليك اكتشاف الحقيقة بنفسك.
إما أن تظهر وجهك،
أو أنا أمشي.
سبيركو.
لقد تم اختيارك بعناية كبيرة.
من أجل إصرارك.
لشخصيتك الفريدة.
لا أعتقد أنك تستطيع ذلك
ابتعد عن هذه القصة إذا أردت ذلك.
الآن اجلس.
اخرج دفتر ملاحظاتك.
بدأ نمط القتل منذ حوالي عامين.
إنه نمط مروع من نزع الأحشاء،
جروح ثقبية في الحلق، جروح عميقة.
يُترك الضحايا عمومًا لينزفوا حتى الموت.
تقصد أن الليلة الماضية لم تكن المرة الأولى؟
لا، ولن يكون الأخير.
هل تقول أنك تعرف القاتل؟
ليس تماما. لكني أعرف لماذا يقتل.
لماذا؟
لحماية شخص ما.
من؟
إمراة جميلة.
امرأة جميلة جدا.
إنها المفتاح.
إذا وجدتها، فسوف تقودك إلى القاتل.
ما هو اسمها؟
هي تكون...
مساعد المدعي العام للمنطقة.
اسمها كاثرين تشاندلر.
كيف سارت المحاكمة؟
بخير.
أنا بيرني سبيركو.
نيويورك سنتينل.
هل يمكنني التحدث معك لدقيقة؟
في الواقع، الآن ليس الوقت المناسب للغاية.
سأقدر ذلك.
من المهم.
ماذا تعرف عن هذا؟
عن ما؟
يتذكر؟
تذكر ماذا؟
أعتقد أنك تعرف.
لقد كنت في هذا لفترة كافية لأعرف
عندما يكذب شخص ما.
أنا لست كاذبًا يا سيد سبيركو.
اعذرني.
الجميع كاذبون.
مهلا، أنا فقط أحاول معرفة ذلك
ماذا حدث في تلك الليلة. إنها وظيفتي.
ما الذي يجعلك تعتقد أنني أعرف أي شيء؟
تعال.
سأريك.
أتمانع إذا كنت أدخن؟
في الواقع، أنا أفعل.
هذا تتذكره، أليس كذلك؟
وتقرير الشرطة عن كارول ستابلر،
المرأة التي كان من المقرر أن تشهد ضد هؤلاء الرجال
الذي هاجمك قبل عامين.
لقد تم اختراق المنزل الآمن.
لقد قُتلت قبل أن تتمكن من الإدلاء بشهادتها.
هذا صحيح، وفي نفس الليلة،
قتل شخص ما هؤلاء الرجال الذين هاجموها.
مزقتهم حرفيا.
ليست جميلة جدا، هاه؟
لا، ليس كذلك.
ماذا يجب أن نفعل هذا معي؟
هناك حوادث أخرى مماثلة مرتبطة بك.
9 أكتوبر 1987.
لقد قمت بالتحقيق في شكوى قدمها بعض كبار السن،
ادعى أنهم تعرضوا للمضايقات من قبل أحد المطورين.
وأدى التحقيق إلى الإنهاء
لهذا المشروع المرتقب
وكذلك حياة أربعة من رجال المطورين.
أنت تتكهن.
هناك أكثر.
إذا أردت، سأكون سعيدًا بمراجعة كل شيء لك.
أنا مراسلة يا سيدة تشاندلر.
أكتشف الأشياء، وأحفر الأسرار.
هذا ما افعله.
ماذا تعتقد أنك سوف تجد؟
أنا لا أعرف حتى الآن...
لكنك تفعل.
هيا ما هو السر الكبير؟
لماذا لا تخبرني فقط؟
لأنه معك أو بدونك، سأكتشف ذلك.
ثق بي.
الأب: هل أنت متردد في إخبار فنسنت؟
ذكرى تلك اللحظات مؤلمة له.
كاثرين، ينبغي أن يقال له.
في كل مرة تلتقي فيها،
في كل لحظة تقضيانها معًا الآن،
يزيد من المخاطر.
أنا أعرف.
لا يجب أن تلوم نفسك.
كان هذا أمرا لا مفر منه.
لقد علمت منذ اللحظة التي أحضرك فيها إلينا لأول مرة.
أنا ألوم نفسي يا أبي.
حسنا، لا تفعل ذلك.
إنه أنا الذي يحميني.
ما يفعله، يفعله باسمي.
فهو يحمينا جميعاً.
إنه يحمي الأشخاص الذين يحبهم.
إنه شعور بالعار يا أبي.
لقد شاهدت.
لقد رأيته عندما فقد نفسه.
نعم، أعلم، إنه أمر مخيف. لا.
أي شخص سيشعر بنفس الشيء. لا.
جزء مني يشاركه ذلك.
بطريقة ما في العمق، أتساءل...
(تنهد)
هل كنت متهورًا؟
هل عرضت نفسي للخطر
مع العلم أنه سيأتي إلي؟
لم أتوقع أبدا أن أراك قريبا جدا.
أنا لست في أي مكان في هذه القصة.
هل تهتم بالتكهن؟
على ماذا؟
حصلت على ستة صور للشرطة،
كلهم يقولون لي نفس الشيء، لكني لا أستطيع معرفة ما هو.
ومساعدك DA...
هل رأيت كاثرين؟ ماذا عنها؟
لقد أعطيتني اسمها.
أنت تفكر بشكل حرفي للغاية.
هذا خطأي.
ثم يتحدث معي.
سيد سبيركو، هذا ليس حارسًا مجنونًا
تم التركيز على كاثرين تشاندلر.
وهذا شيء مختلف تمامًا.
وهذا شيء لم يكن أبدا.
أنت تستمر بقول أشياء غامضة كهذه
يجب أن تسمع الأصوات.
الأصوات؟
من عمليات القتل له.
الأصوات التي لن تنساها أبدا.
من هو؟
كما أخبرتك من قبل، سيد سبيركو،
سيكون عليك اكتشاف ذلك بنفسك.
أنا في طريق مسدود هنا.
افتح عقلك يا سيد سبيركو.
يتصور.
(عزف الموسيقى الكلاسيكية)
(خطوات تقترب)
كاثرين.
فنسنت.
المراسل.
لقد أخبرني والدي بالفعل.
أنا آسف.
لا داعي للإعتذار.
لن ندع هذا يهزمنا.
يأتي.
لقد بدأوا للتو.
(تستمر الموسيقى الكلاسيكية)
(الرعد الهادر)
كاثي لا تزال تحبني.
أعلم أنها تفعل ذلك.
سأفعل أي شيء من أجلها.
أنا أخبرتها بذلك.
لقد وعدتها.
هل تصدقني؟
بالتأكيد، أنا أصدقك.
لن أكون هنا إذا لم أفعل ذلك.
ركضت بعيدا.
لماذا هربت؟
يمكنك أن تقول لي، ستيفن.
لماذا هربت؟
(الرعد الهادر)
كاثي!
لأن...
كانت تعلم أنه سيأتي.
من كانت تعلم أنه سيأتي؟
(الشخير، هدير)
لقد دمر ساقي.
أنا آسف،
أنا حقا،
وأريدك أن تعرف أنني أحاول المساعدة.
يجب أن يعاقب.
ليس من أجلي - أنا لا أهتم بي -
ولكن بالنسبة لكاثي.
لا أستطيع أن أفعل أي شيء حيال ذلك.
لا نستطيع...
حتى تخبرني بما حدث.
(فنسنت يزأر)
لا، فنسنت! سوف تقتله، لا!
انتهى!
انتهى.
لقد دعته فنسنت.
فنسنت؟
هذا هو اسمه.
كيف تبدو فنسنت؟
أخبرني بكل ما تستطيع عنه.
لديهم علاقة مريضة.
إنه ليس رجلاً.
أعني أنه ليس إنسانا.
أنت ترى الآن؟
(أبواق التزمير)
الرجل: إلى أي مدى عدنا يا سبيركو؟
لا أعرف ماذا، تسع سنوات؟
عشرة. تعتقد أنك ستتعلم
شيء في ذلك الوقت.
بيل، أعطني استراحة.
لديك أشياء لا تصدق هنا، لا تفهمني خطأ،
ولكن لا شيء منها يتناسب معًا بشكل صحيح.
أنت في عداد المفقودين القطع.
لقد سمعت الشريط.
نعم. من ذهاني معتمد.
سأذهب إلى بلفيو الآن
وأعود بقصة أفضل بكثير من هذه.
لدي مصدر آخر.
فكرة جيدة.
من هو الذي؟
إليوت بورش.
أنت تمزح معي.
الأسماء والأماكن والتواريخ، سمها ما شئت.
بورش؟
على قبر والدتي.
لقد كان لديه شيء يحدث مع تشاندلر
داخل وخارج لمدة عامين تقريبا الآن.
ولا أعلم ما هي قصتهم
لكنه حصل على رقمها... أسفل.
هل تعتقد أنه سيظهر للعامة؟
ماذا تعتقد؟
وأنا لن أضغط عليه أيضًا.
حسنًا، أعتقد أنه من الأفضل أن تبدأ.
لأن هذه هي قصتك.
ما لم يتحدث، لا أستطيع طباعة كلمة واحدة.
على الرغم من أنني أقول لك أنها نظيفة؟
ماذا تريدني ان اقول؟
اذهب لبيعه إلى النجم المستفسر
إذا كنت قلقا جدا لعنة.
إنهم يدفعون بشكل أفضل.
أهلاً.
ماذا عن بعض الغداء؟ هل أنت مجنون؟
ربما.
لقد تحدثت مع صديق قديم لك أمس.
قال لي هذا جدا
قصة مثيرة للاهتمام. (ينقر المسجل على)
باس (على الشريط): لا أعرف.
لديهم علاقة مريضة.
إنه ليس رجلاً.
أعني أنه ليس إنسانا. (ينقر مسجل قبالة)
كيف يمكنك أن تفعل ذلك لستيفن؟
قلت لك: أنا فقط أبحث عن الحقيقة.
ستيفن لا يعرف الحقيقة.
ماذا عن تلك الندوب التي تركها فينسنت معه؟
حصلت على الصور، إذا كنت مهتما.
هذا تحرش يا سيد سبيركو.
وإذا واصلت، سأقوم بإلقاء القبض عليك.
ستيفن باس وأنا لسنا كذلك
الوحيدون الذين يعرفون عن فينسنت.
هناك شخص يعرف الجحيم أكثر بكثير من أي منا.
(قطار الأنفاق يمر على مسافة)
فنسنت.
هل أزعجك؟
لا.
لو سمحت.
لقد وجدت قصيدة مفضلة قديمة
لقد نسيت منذ فترة طويلة.
الأب... دعني أقرأ لك هذا.
(تتنهد): لا شعر.
مجرد الاستماع إلى الأسطر القليلة الأولى.
لو سألتك...
هل ستخبرني بالحقيقة يا أبي؟
بالطبع.
هل أنا رجل؟
جزء منك هو.
والجزء الذي ليس كذلك؟
الجزء الذي... يتولى...
الرجل الذي بداخلي لا يستطيع أن ينسى
لا يستطيع أن يغمض عينيه بسلام.
أنا لا أعرف الإجابة على ذلك، فنسنت.
أنا بصراحة لا أعرف.
لقد قمت بتعليم الرجل.
لقد ربيت الرجل..
قرأت له شعرا...
علمته الحب.
لكن الآخر...
أنت لا تفهم.
أنت لا تفهم قوتها.
فنسنت...
أب،
لا أستطيع السيطرة على أفكاري.
أبي، أنا خائف.
(النقر الآلي بشكل إيقاعي)
بيرني سبيركو.
كاثرين: قلت أنك أتيت إلي بدافع القلق،
وطوال الوقت، كنت تقوض
كل شيء يعني أي شيء بالنسبة لي.
كاثي، اهدأي.
هل تمانع أن تقول لي
ما يفترض أن أكون أفعله.
أنت تعرف اللعنة جيدا. لماذا لا تصدقني؟
المرة الوحيدة التي رأيت فيها اسم بيرني سبيركو
على خط ثانوي لـ New York Sentinel.
لقد سربت له قصة كوراليس العام الماضي.
وكل ما أعرفه أنه لا يزال على قائمة راتبك.
أنا لم أدفع له فلسا واحدا.
فكيف يمكنك إنكار ذلك؟!
استمع الى نفسك!
من المفترض أن تكون محامياً.
ماذا حدث للأبرياء حتى تثبت إدانتهم؟
هذه ليست محكمة قانونية.
كاث...
حسناً، كاثي،
أعلم أن لديك أسرارًا في حياتك، حسنًا؟
أعلم أن ما يحدث حقيقي جدًا بالنسبة لك،
ويسبب لك الكثير من الألم، لكنك لا تستطيع...
توقف عن هذا يا إليوت.
فقط توقف عن ذلك.
أحضر لي مانينغ.
(صرير البوابة)
ما الأمر يا كاثرين؟
إنه إليوت بورش.
إليوت هو من كان يقوم بتزويد المعلومات.
للمراسل.
إليوت؟
إنهم يعرفون اسمك، فنسنت.
بطريقة ما وصلوا إلى ستيفن باس.
حق الأب.
لقد أصبح الخطر كبيرا جدا.
لا يمكننا أن نرى بعضنا البعض حتى ينتهي هذا.
ربما لو فهم إليوت...
لا.
لكنه رجل يستطيع أن يفهم.
اعتقدت ذلك أيضا مرة واحدة.
لكنه أظهر نفسه.
لقد خرج لإدانتنا،
لتدميرنا.
تديننا؟
فهو يعلم أننا مختلفون
وأننا تجاوزنا تجربته،
وهذا يجب أن يهدده.
إنه أنا المختلف.
لا، فنسنت.
انه نحن.
لقد تعلمت ذلك.
نحن نتقاسم المسؤولية
من نحن معا.
عقلي مملوء بأفكار تفوق الخيال.
لو أنهم عثروا عليك يوماً...
لن يجدوني أبدًا.
سأختفي،
أدفن نفسي في أعماق الأرض.
وسوف تضيع بالنسبة لي.
بدونك سأضيع من نفسي.
حسنًا؟
اسمه فنسنت.
وجهه مشوه بطريقة ما
شىء متنافر.
وكذلك يديه.
أخبرني عن يديه.
إنهم أقوياء بشكل لا يصدق.
يستخدمهم للقتل.
وهذا قد يبدو غريبا،
لكنني أعتقد أنهم أشبه بالمخالب.
هل هو بشري يا سيد سبيركو؟
ماذا يمكن أن يكون؟
أنا أسألك.
يمشي ويتحدث.
هو يحب.
كاثرين تشاندلر.
ها رأيتها؟
هذا الصباح.
لقد اهتزت كثيرًا بما عرفته.
هل ستكون الصورة مفيدة لك يا سيد سبيركو؟
لقد قمت بعمل جيد جدا.
أعتقد أنك حصلت على هذا الامتياز.
أعتقد أن الوقت قد حان لترتيب مقدمة صغيرة.
♪ ♪
آه!
أطلق النار!
جحيم طريقة لكسب العيش، سبيركو.
♪ ♪
(الثرثرة)
يا. هل يمكنني مساعدتكم يا رفاق؟
نعم، نحن، اه، نحن، اه،
نحن نقوم ببعض الأعمال لكاثرين تشاندلر.
أوه نعم.
اه، مصعد الخدمة قاب قوسين أو أدنى هناك.
هنا، سأريكم.
مهلا، شكرا. هذا جيد.
(طلقات نارية صامتة، همهمات)
♪ ♪
(شخير مكتوم)
(شخير مكتوم، خطوات تقترب)
سنفعل ذلك هنا. هذا هو المكان الذي قال فيه.
(زئير)
(صراخ)
(صراخ، الكاميرا تنقر بسرعة)
(فنسنت يزأر)
(الكاميرا تنقر بسرعة)
(الصراخ)
(زئير)
(النقر على مصراع الكاميرا)
(الهدير)
فنسنت...
لا، لا، من فضلك.
لم يكن لدي أي علاقة بهذا.
هنا. هيا، خذها.
خذها. تعال. لو سمحت؟ تعال.
لم يكن لدي أي علاقة بهذا.
لا! لو سمحت!
(الهدير)
(الشهقات)
(أنين)
حسنًا.
أنا وتا هنا.
لقد قمت بإعداد هذا الأمر برمته.
لم أقم بإعداد أي شيء.
كاترين: هؤلاء الرجال ماتوا بسببك.
سبيركو: كنت أتبع الرصاص فقط.
إليوت بورش.
هيا يا سيدة تشاندلر.
لا يمكنك أن تفعل هذا.
ولم لا؟
- لأنك لا تعرف...
يا سيدتي، لا تخبريني بما أعرفه!
لقد كسبت كل كلمة في هذه القصة.
كاثرين: ليس لديك أي فكرة عما تدور حوله هذه القصة!
أعتقد أنني رأيت ما يكفي، أليس كذلك؟
إذا قمت بطباعة ذلك،
سوف تدمر نفسي وفنسنت.
ألا يعني ذلك شيئاً بالنسبة لك؟
إنه ليس أمراً شخصياً يا آنسة تشاندلر.
إنها أخبار.
(نقرات المسجل)
أنا أرتعش.
ما قلته كان صحيحا، كاثرين.
يجب أن تنتهي الآن.
يجب أن ننتهي.
إنهم يعرفون كل شيء.
لا.
هذا الرجل لن يتوقف أبداً - إليوت.
وقال انه لن يتوقف أبدا.
سوف يطاردونني حتى يجدوني
أو حتى أموت.
ثم سآتي معك.
إنها ليست حياة بالنسبة لك.
أو لك.
لكنها حياتي.
(بكاء ناعم)
أنا لا أعرف ما يجب القيام به.
يجب أن نواجه ما كنا نخشى حدوثه
من البداية.
فنسنت...
هذا هو كل ما يمكننا القيام به.
تذكر حبنا.
دعها ترشدك، وتمنحك الشجاعة.
واعلم أن ما كان لدينا لا يمكن أن يؤخذ منا أبدًا.
فنسنت، لا!
كاثرين، اذهب.
بسرعة من فضلك.
(ينتحب)
أمسكني.
فقط احتضنيني للمرة الأخيرة.
سبيركو: أنا أعرف من أنت.
هل أنت؟ نعم.
إليوت بورش.
سيد سبيركو، أنت تفاجئني.
كنت هناك.
حصلت على الصور. الآن أريد الباقي.
البقية؟
كل ما تعرفه:
أين يعيش، من هو، ما هو.
لديك الكثير لتجيب عليه يا بورش.
مثل؟
هؤلاء السائقون في الحديقة.
هذين الرجلين الليلة.
لقد أرسلتهم إلى حتفهم.
كان من الممكن أن يكون الأمر أفضل بكثير بالنسبة لك، سيد سبيركو،
إذا لم تكن قد أحسب ذلك.
لا تهددني.
محرري يعرف أنني معك.
أنت تدخن.
(بصوت أعمق، بلكنة إنجليزية): إنه إليوت بورتش الذي لا يدخن.
للأسف، لقد أصبحت مدمنة.
أوه، خدعة الحلق.
شيء تعلمته عندما كنت طفلا.
يجب أن تكون مفيدة.
من أنت؟
وهذا ليس له أي نتيجة.
تذكر ما رأيته الليلة،
السيد سبيركو، مجد ذلك.
الآن يمكنك طباعة صورك وفرضياتك
أو يمكنك طباعة الحقيقة؛
دائما قصة أكبر من ذلك بكثير.
اسمحوا لي، أم، أن تظهر لك شيئا في الضوء.
تعال وانظر.
لقد فعل هذا.
فنسنت.
نعم. وتركني أحترق في النار.
(ضحكة مكتومة)
الآن تريد مني أن أصلب.
قم بتشغيل آلة الأشرطة يا سيد سبيركو.
لقد تم تشغيله بالفعل.
لقد طلبت منك من قبل
لو كان رجلا.
حسنًا، لقد رأيت الآن بنفسك.
إنه فوق الإنسان.
في حد ذاته، إنه إله، محارب.
لكن كما ترى، فهو يحاول أن يكون رجلاً.
وفي ذلك ينفي عظمته.
إنه مصدر الغضب البدائي
والحث السري؛ غريزة.
إنه قاتل.
تلك هي عظمته.
هذه هي طبيعته.
(نقرات آلة الشريط)
لكن لو كان سيقتلك الليلة يا سيد سبيركو
كما كنت آمل...
(الشهقات)
لو أنه قتل رجلاً بريئاً
أعتقد أنه سيفهم أخيرًا
ونزع الجلد الزائف عن إنسانيته.
(آهات)
لقد أصبح ما حلمت به دائمًا.
كان سيصبح ابني.
♪ ♪