‫فلتظل هنا، أيها الملك "ميكا".‬
‫نقابة السحرة في طريقهم‬ ‫للمساعدة في حماية "القمر الساطع".‬
‫أعد جلالتك، سنعيد "غليمر" إلى ديارها.‬
‫"ريح رشيق"، اصحب "قوس" و"إنترابتا"‬ ‫إلى "أرض الرعب".‬
‫اعثروا على "غليمر"،‬ ‫ما يزال بوسعنا إيقاف الأمر.‬
‫- ماذا ستفعلين؟‬ ‫- سأذهب إلى "القلعة البلورية".‬
‫يجب أن أمنع "الأمل المنير"‬ ‫من تفعيل "قلب إيثيريا".‬
‫من أجل "الرأس الرمادي".‬
‫"على حافة الانتصار‬
‫نجعل الظلام يُنار‬
‫معك باستمرار، إلى النِزال‬
‫سنفوز في كل الأحوال‬
‫لابد من القوة وجرأة الأبطال‬
‫جرأة الأبطال‬
‫علينا أن نجد كل قوانا‬
‫ولا ندعها بأي حال‬
‫لابد من القوة"‬
‫لا تقلقي.‬
‫أنا خبيرة في التسلل في أرجاء هذا المكان.‬
‫سندخل إلى حجرة "العقيق الأسود" بخلسة تامة،‬
‫ولن يعلم أحد قط...‬
‫ماذا تفعلين هنا؟‬
‫عجباً، مرحباً يا رفاق، مرحباً.‬
‫هل التقيتم بأحدث المتدربات هنا؟ "غليماكس".‬
‫"غليماكس وردية الشعر".‬
‫"سكوربيا"، حسبناك رحلت. إن رأتك "كاترا"...‬
‫يجب أن لا تراني.‬
‫أعلم كيف يبدو الأمر،‬ ‫لكنني أعدكم، لقد جئت للمساعدة.‬
‫لقد فاض بنا الكيل من حماية "كاترا".‬ ‫فاض بنا الكيل من هذا المكان بأسره.‬
‫لكنك من أصدقائنا يا "سكوربيا".‬ ‫لن نعترض طريقك.‬
‫يا رفاق، اقتربوا.‬
‫لو كنت مكانكم، سأرحل.‬
‫هذا ما ننوي فعله. لكن اسمعي، اعتني بها.‬
‫ينبغي أن يكون الأمر سهلاً من هنا.‬ ‫يبدو يوماً يخلو من الأحداث في "أرض الرعب".‬
‫"هورداك"، أياً كان ما تفعله...‬
‫أعلم بأمر "إنترابتا".‬
‫كانت "إنترابتا" خائنة.‬ ‫ماذا تريد أن تعرف أكثر من ذلك؟‬
‫لقد وثقت بك.‬
‫أصبحت أيامك معدودة يوم غدرت بي.‬
‫وبعد أن أفرغ، لا يمكنك حتى أن تتخيلي‬
‫ألوان العقاب الذي سيذيقك إياه‬ ‫"رئيس القبيلة".‬
‫هل لأنه سيهبط ويُصلح كل شيء من أجلك‬ ‫بين لحظة وأخرى؟‬
‫أنت تخدع نفسك الآن.‬
‫لمَ سيأبه "رئيس القبيلة" بك؟‬
‫أنت محض شائبة، خطأ.‬
‫ألم تلحظ؟ أنا التي تدير الأمور هنا.‬
‫يمكننا أخيراً إنهاء الأمر.‬
‫لم أكن بحاجة إلى "إنترابتا".‬
‫لم أكن بحاجة إلى "أدورا" أو "سكوربيا"،‬ ‫ولست بحاجة إليك.‬
‫لا أتذكر أنه كان يبدو هكذا.‬ ‫لكن لقد مر زمن طويل.‬
‫مرحباً. أنا الأميرة "سكوربيا"،‬ ‫يُفترض بنا أن نتواصل مثلاً؟‬
‫لست بأميرة.‬
‫لست كذلك حقاً.‬
‫اسمعي، نحن معاً في هذا الأمر.‬
‫أنت واحدة منّا، ونحن نؤمن بك.‬
‫- وكأنه...‬ ‫- تواصل.‬
‫تم توازن الكوكب.‬
‫إعادة تفعيل كافة الوظائف.‬
‫يا للهول.‬
‫مرحباً يا "كاترا".‬
‫لا.‬
‫لا يمكنك فعل هذا.‬
‫لا يمكنك المجيء لتسلبيني هذا الآن.‬
‫عجباً، علمت أن هذا سيثير حفيظتك،‬
‫لكن رغم ذلك، أنت مهووسة حقاً،‬
‫ألست كذلك يا هرة؟‬
‫تعلمين، استغرقت بعض الوقت،‬ ‫لكنني تبينت أخيراً طبيعة شخصيتك.‬
‫تحاولين جاهدة لعب دور البطل الشرير الكبير،‬
‫لكن حقيقتك غير ذلك، أليس كذلك؟‬
‫ماذا...؟ ما الذي...؟ توقفي.‬
‫كفي عن ذلك.‬
‫لقد آذاك الآخرون، أليس كذلك؟‬
‫لم يؤمنوا بك.‬
‫لم يثقوا بك.‬
‫لم يحتاجوا إليك.‬
‫تركوك.‬
‫لكن هل تمهلت قط للتفكير‬ ‫أنهم ربما ليسوا المشكلة؟‬
‫بل أنت.‬
‫تدفعينهم بعيداً يا هرة.‬
‫لم تفعلين هذا؟‬
‫هذا لصالحك يا عزيزتي.‬
‫نعلم كلتانا أن هذا لم يكن ما أردته حقاً.‬
‫لكنه كان إلهاءً جيداً أيضاً.‬
‫وقع جيشك في كمين في طريقه‬ ‫إلى "القمر الساطع" عديمة الدفاعات.‬
‫يكاد يكون وجهك الآن‬ ‫أفضل من حصولي على تصفيق.‬
‫تقريباً.‬
‫لقد غدرت بي.‬
‫الأمر ليس شخصياً يا عزيزتي.‬
‫تعلمين كيف تسير مثل هذه الأمور.‬
‫أفضل وسيلة للبقاء‬ ‫هي اختيار الجانب الرابح دائماً.‬
‫لدى "المتمردين" سلاح خارق عتيق من نوع ما.‬
‫سيستخدمونه الآن بين لحظة وأخرى،‬
‫وحين يفعلون ذلك...‬
‫سيتدمر كل ما عملت من أجله.‬
‫يجدر بي الرحيل قبل وقوع ذلك.‬
‫انتهى المشهد.‬
‫آسفة. عجباً، كان ذلك قوياً جداً،‬ ‫أليس كذلك؟‬
‫أنت مذهلة.‬
‫أشكرك.‬
‫إنه أمر مُخيف.‬
‫وممتع؟ إنه "مخيف-متع".‬
‫اذهبي لمساعدة بقية الأميرات لحسم المعركة.‬
‫سأذهب للبحث عن "هورداك" و"كاترا".‬
‫"كاترا". أعلم أنها اقترفت الكثير‬ ‫من الأمور السيئة، لكن...‬
‫لا تؤذيها.‬
‫نحن الخيّرون، أتذكرين؟‬
‫"الأمل المنير"، أرجوك، لا تفعلي هذا.‬
‫جيد، لقد جئت.‬
‫يمكننا البدء الآن.‬
‫بعد ألف عام، ستتحقق الغاية من برنامجي.‬
‫سيتم إطلاق "قلب إيثيريا"‬ ‫ضد أعداء "الأوائل".‬
‫لا، لم يعد هناك "أوائل".‬
‫انتهت الحرب التي كانوا يخوضونها‬ ‫منذ زمن بعيد.‬
‫سيعاود "الأوائل" النهوض مجدداً.‬
‫أنت سليلة إمبراطوريتهم العظيمة.‬
‫لهذا استخدمت كل قوتي للبحث عنك‬ ‫في الكون بأسره‬
‫والعثور عليك وإحضارك إلى هنا.‬
‫أنت أخبرتني أن "هورداك" من أحضرني‬ ‫عبر البوابة.‬
‫أخبرتني أنه اختطفني.‬
‫بينما كنت أنت من فعل ذلك في الأساس.‬
‫كل ما يحدث هنا بسببك أنت.‬
‫هذا هو الغرض من وجودك.‬
‫ستعيدين "الأوائل" إلى سابق مجدهم.‬
‫- هذا ما وُلدت من أجله.‬ ‫- كلا.‬
‫لا، لن أفعل ذلك.‬
‫تم تفعيل "قلب إيثيريا".‬
‫ستكونين من تطلقينه.‬
‫لا يمكن منع حدوث ذلك الآن.‬
‫أحسبك أردت الاستئثار بكامل انتباهي وحدك.‬
‫لقد رحل جنودك.‬
‫أنت وحيدة.‬
‫لقد خسرت.‬
‫ماذا تنتظرين؟‬
‫افعلي ذلك.‬
‫يبدو أننا وحيدتان يا "سباركلز".‬
‫أنا آتية يا صديقتي الصغيرة.‬
‫لا.‬
‫لن يفلح ذلك.‬
‫أخفتنا "مارا" في "بُعد اليأس"‬ ‫حتى لا تتسببي في إيذاء أي شخص آخر.‬
‫"مارا"...‬
‫تسبب تدخل "مارا" في حدوث تأخير هائل.‬
‫لكن لن يستمر ذلك.‬
‫مع توازن الكوكب، تم استرجاع قدرات البوابة.‬
‫البدء بنقل الكوكب،‬
‫إلى خارج "بُعد اليأس".‬
‫"ريح رشيق".‬
‫هل أنت بخير؟‬
‫لا أعلم.‬
‫هذا يفوق احتمالي.‬
‫ما هذا...؟‬
‫"إنترابتا"، ماذا يحدث؟‬
‫إنها بوابة.‬
‫بوابة كبيرة.‬
‫مع توازن الكوكب،‬ ‫لابد وأن إمكانيات البوابة قد عادت لتعمل.‬
‫سيتم سحبنا عبرها.‬
‫عبرها إلى أين؟‬
‫- إنها...‬ ‫- نجوم.‬
‫لم نعد في "بُعد اليأس".‬
‫نحن في الكون الرحيب.‬
‫عليّ العثور على "غليمر".‬
‫كانت "أدورا" على حق.‬
‫قامت "الأمل المنير" باستغلالي.‬
‫لقد قامت بتفعيل "القلب".‬
‫وما المشكلة؟ حسبتك أردت الفوز.‬
‫استخدمي سلاحك.‬
‫لا يمكنني ذلك.‬
‫سيدمر كل شيء.‬
‫يجب عليّ محاولة إيقافه.‬
‫"القلب" مُعَد للإطلاق وجاهز.‬
‫بدء التفعيل.‬
‫انظري إلى كل هذه النجوم، هذه العوالم.‬
‫سيتم تدميرها جميعاً.‬
‫ضحت "مارا" بحياتها للحيلولة دون حدوث ذلك.‬
‫"مارا".‬
‫ما كانت "مارا" لترغب لي أن...‬
‫كانت "مارا" خائنة.‬
‫انقلبت ضد قومها.‬
‫كانت "مارا" صديقتك.‬
‫كانت تعلم أنك أكثر من محض برنامج،‬ ‫كما أنا أعلم ذلك أيضاً.‬
‫يمكنك إيقاف هذا الأمر.‬
‫لست بقوة "مارا".‬
‫لا يمكنني تغيير برنامجي.‬
‫هذا قدرنا.‬
‫كلا.‬
‫هذا ليس قدري.‬
‫ستنصاعين.‬
‫كلا.‬
‫حان الوقت.‬
‫لن يتم التحكم بي.‬
‫لست قطعة من آلتهم.‬
‫أنا لست سلاحاً.‬
‫وسأنهي هذا الأمر الآن.‬
‫لا. توقفي.‬
‫لا تفعلي. افعلي ذلك.‬
‫افعلي ذلك.‬
‫لا تفعلي.‬
‫افعلي ذلك.‬
‫"أدورا"؟‬
‫أشكرك.‬
‫- "قوس".‬ ‫- ابقي محلك، أنا آتٍ.‬
‫"رئيس القبيلة"، لقد حضر.‬
‫لا.‬
‫أهذا أنت يا أخي الصغير؟‬
‫حسبتك هلكت.‬
‫تم سحبي إلى بُعد خفي.‬
‫طوال هذا الوقت كنت أحاول العودة‬ ‫لأكون إلى جانبك.‬
‫لكن لم يذهب هذا سدى.‬
‫لقد شيدت إمبراطورية باسمك.‬
‫وردني بثك، لكن لم أتمكن من تحديد مصدره.‬
‫إلى أن التقطت قراءة طاقة‬ ‫لم يسبق لي أن شهدت مثلها من قبل.‬
‫وحين وصلت، كان هذا الكوكب الغريب قد ظهر.‬
‫لقد غزوت هذا العالم من أجلك.‬
‫لأبرهن لك عن جدارتي،‬ ‫حتى أتبوأ مكاني مجدداً إلى جوارك.‬
‫لقد أخضعت سكّانه لإرادتي.‬
‫لإرادتك.‬
‫لمَ أعجز عن رؤية أفكارك؟‬
‫الآن فهمت.‬
‫لقد منحت نفسك اسماً.‬
‫حاولت إنشاء إمبراطورية خاصة بك.‬
‫حتى أنه أتى عليك زمن تمنيت فيه‬ ‫أن لا آتي لإنقاذك، أهذا صحيح؟‬
‫لا يا أخي.‬
‫قمت بذلك كله من أجلك؟‬
‫لقد نسيت من تكون.‬
‫أتعتقد حقاً أنك جدير بالوقوف إلى جواري،‬
‫أن تكون نداً لي؟‬
‫لقد صنعتك على صورتي،‬
‫لكنك أصبحت مسخاً.‬
‫لذا، يجب أن تولد من جديد.‬
‫خذوه لإعادة تأهيله.‬
‫لكنني كنت فظاً.‬
‫لدينا ضيفة.‬
‫من عائلة ملكية، إن لم أكن مخطئاً.‬
‫أعتذر عن أخي الأصغر.‬
‫تصرفاته مخزية.‬
‫لا أرغب إلا في السلام والنظام.‬
‫هل ستتركنا وشأننا إذن؟‬
‫كلا يا طفلتي.‬
‫لا يمكنني السماح بانتشار خبر‬ ‫غزوة أخي الفاشلة.‬
‫ليزدهر النظام، يجب إزالة جميع آثار‬ ‫هذه الفوضى بأسرها.‬
‫بدءاً بك.‬
‫لا أنصحك بفعل ذلك.‬
‫لن تود تدمير "إيثيريا".‬
‫الكوكب بأسره بمنزلة سلاح خارق عتيق.‬
‫سلاح ضخم للغاية.‬
‫"سباركلز" هذه جزء منه.‬
‫وإن أردت معرفة كيفية استخدامه،‬ ‫فأنت بحاجة إليّ.‬
‫سلاح؟‬
‫هذا يفسر هذه القراءات.‬
‫إنها أشد قوة من أي شيء رأيته.‬
‫جلالة الملكة، إنه لشرف لي‬ ‫أن أستضيف ضيفةً بمنزلتك.‬
‫فلتتأكدي أن كوكبك سيصبح جوهرة إمبراطوريتي،‬
‫وأنه سيسمح لي بإحلال السلام والنظام‬
‫في أقاصي الكون.‬
‫أشكرك لولائك لي يا طفلتي.‬
‫جميع الكائنات، مهما صغر حجمها،‬ ‫لها مكان في خدمة "رئيس القبيلة".‬
‫"أدورا".‬
‫لقد أخذوها. لقد أخذوا "غليمر".‬
‫رحلت "شيرا".‬
‫انكسر السيف.‬
‫ماذا سنفعل إذن؟‬
‫سنستعيد "غليمر"...‬
‫وسننقذ الكون.‬