[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: [Erai-raws] العربية
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 848
PlayResY: 480
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: d
Audio File: [Crunchyroll] Kiniro Mosaic - 04 [Erai-raws].mkv
Video File: [Crunchyroll] Kiniro Mosaic - 04 [Erai-raws].mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.375000
Scroll Position: 20
Active Line: 22
Video Position: 3321

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,100,100,10,1
Style: Kiniro_Main,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,100,100,10,0
Style: Kiniro_Italics,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,100,100,10,0
Style: Kiniro_Flashback,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,100,100,10,0
Style: Kiniro_Flashback-Italics,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,100,100,10,0
Style: Kiniro_Show_Title,Adobe Arabic,30,&H00244D60,&H000000FF,&H004AC6C5,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,67,0
Style: Kiniro_Ep_Title,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00AFAF97,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0,60,140,0
Style: Kiniro_Next_Ep_Title,Adobe Arabic,42,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FAFAFA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,147,13,200,0
Style: Kiniro_Show_Title_Splash_1,Adobe Arabic,36,&H0015CCFF,&H000000FF,&H00ABC5B2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,13,613,107,0
Style: Kiniro_Show_Title_Splash_2,Adobe Arabic,36,&H0014191B,&H000000FF,&H00ABC5B2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,13,400,107,0
Style: Kiniro_Show_Title_Splash_1_Border,Adobe Arabic,36,&H0015CCFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,13,613,107,0
Style: Kiniro_Show_Title_Splash_2_Border,Adobe Arabic,40,&H0014191B,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,13,400,107,0
Style: Kiniro_Show_Title_Splash_1_Border2,Adobe Arabic,36,&H0015CCFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,93,13,107,0
Style: Kiniro_Show_Title_Splash_2_Border2,Adobe Arabic,36,&H0014191B,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,13,400,107,0
Style: manga1,Adobe Arabic,30,&H00082216,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,200,13,13,0
Style: manga2,Adobe Arabic,30,&H00082216,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,13,147,32,0
Style: Challenged,Adobe Arabic,36,&H00422777,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,547,13,130,0
Style: Click,Adobe Arabic,30,&H002F313A,&H000000FF,&H00ABC5B2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,13,747,120,0
Style: Shoulders,Adobe Arabic,30,&H00D8FBAD,&H000000FF,&H00B9DC8F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,267,13,13,0
Style: What,Adobe Arabic,36,&H00F3985E,&H000000FF,&H00AF8173,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,213,13,27,0
Style: Meow,Adobe Arabic,36,&H009464F2,&H000000FF,&H008E5FEB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,13,40,267,0
Style: Seaweed,Adobe Arabic,30,&H0067676B,&H000000FF,&H00ABC5B2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,20,1,0,0,2,13,13,120,0
Style: Tremble,Adobe Arabic,30,&H002A282B,&H000000FF,&H005E5B5F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,13,187,67,0
Style: Scream,Adobe Arabic,30,&H00222A51,&H000000FF,&H005E5B5F,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,307,13,88,0
Style: Stare,Adobe Arabic,36,&H009C6173,&H000000FF,&H007A4F66,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,300,13,13,0
Style: Clench,Adobe Arabic,36,&H00AB9C1B,&H000000FF,&H00EDF3DA,&H00FBFAEB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,13,733,67,0
Style: Anger,Adobe Arabic,40,&H003C4EB9,&H000000FF,&H00D0F0FD,&H00FBFAEB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,13,267,13,0
Style: Cough,Adobe Arabic,42,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00252525,&H00FAFAFA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,347,13,27,0
Style: doya,Adobe Arabic,36,&H00CFA2B3,&H000000FF,&H007A4F66,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,13,13,13,0
Style: kiri,Adobe Arabic,36,&H0067EFF0,&H000000FF,&H005748D8,&H00FAFAFA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,4,27,13,27,0
Style: zowa,Adobe Arabic,36,&H00814072,&H000000FF,&H00652C52,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,9,13,160,13,0
Style: punsuko,Adobe Arabic,27,&H0067EFF0,&H000000FF,&H005748D8,&H00FAFAFA,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,170,13,53,0
Style: Eek,Adobe Arabic,30,&H0068F1F7,&H000000FF,&H0061CFD9,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,4,27,13,13,0
Style: Flag,Adobe Arabic,30,&H009E84F2,&H000000FF,&H006E54CF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,267,13,13,0
Style: uuuu,Adobe Arabic,33,&H00383D4F,&H000000FF,&H00D0F0FD,&H00FBFAEB,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,27,80,20,0
Style: gogogogo,Adobe Arabic,36,&H00574A58,&H000000FF,&H004A444C,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,13,13,13,0
Style: eyecatch1,Adobe Arabic,36,&H0015CCFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,1,96,13,107,0
Style: Kiniro_Overlap,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00010145,&HBE000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,13,13,23,0
Style: Titles,Adobe Arabic,35,&H000BC7FF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,7,110,110,100,0
Style: Kiniro_Main - 1,Adobe Arabic,36,&H00E7E7E7,&H000000FF,&H00020713,&H68000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,100,100,10,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.43,0:00:03.19,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,!أهلاً! شباح الخير
Dialogue: 0,0:00:03.19,0:00:06.02,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,كارين، تقولينها كذلك عن قصد، صحيح؟
Dialogue: 0,0:00:06.02,0:00:08.36,Kiniro_Main,HONOKA,0,0,0,,.كارين-تشان، شباح الخير
Dialogue: 0,0:00:08.36,0:00:09.61,Kiniro_Main,GIRL A,0,0,0,,.شباح الخير
Dialogue: 0,0:00:09.61,0:00:11.61,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,!جميع من في الفصل أ يقولونها كذلك
Dialogue: 0,0:00:12.86,0:00:14.70,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.لقد قمتُ بنشرها
Dialogue: 0,0:00:14.10,0:00:14.87,doya,KAREN,0,0,0,,{\pos(355.1,117.889)}!ما رأيك بذلك؟
Dialogue: 0,0:00:14.70,0:00:17.95,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.تُصبح هذه الأشياء عادة لدى المرء كما تعلمين
Dialogue: 0,0:00:17.95,0:00:19.16,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,...أشياء كـشباح الخير
Dialogue: 0,0:00:19.16,0:00:20.62,Kiniro_Main,KARASUMA,0,0,0,,.صباحكما سعيد
Dialogue: 0,0:00:20.91,0:00:22.87,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.سينسي، صباح الخير
Dialogue: 0,0:00:25.77,0:00:27.04,kiri,ALICE,0,0,0,,{\fad(1,167)\pos(55.856,293.333)}واضحة
Dialogue: 0,0:00:25.79,0:00:27.84,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.صباح الخير يا رفيقتَيّ {تريد سماع تحيّة كاملة وصحيحة ولائقة}
Dialogue: 0,0:00:28.25,0:00:29.34,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.وصباحُكِ
Dialogue: 0,0:00:29.67,0:00:30.96,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.وصباحُكِ
Dialogue: 0,0:00:31.63,0:00:32.51,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:00:33.55,0:00:36.26,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.صباح الخير يا أليس
Dialogue: 0,0:00:39.22,0:00:40.35,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,ما الّذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:00:40.35,0:00:42.98,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.لدى أليس مشكلة مع شباح الخير
Dialogue: 0,0:00:43.35,0:00:45.73,Kiniro_Italics,ALICE,0,0,0,,{\i1}.يا لها من يابانيّة جميلة
Dialogue: 0,0:01:05.35,0:01:11.05,Kiniro_Show_Title_Splash_2_Border,ALICE,0,0,0,,{\fad(300,0)\bord3\c&H0CC1FF&\pos(425.511,105.815)}ذهبيّة {\c}فسيفساء
Dialogue: 0,0:02:17.32,0:02:20.10,Kiniro_Ep_Title,EPTITLE,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(763.201,334.221)}4 الحلقة 
Dialogue: 0,0:02:17.32,0:02:20.16,Kiniro_Ep_Title,EPTITLE,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(760.843,470.517)}{\fs24}أيا، متوتّرة في المطر
Dialogue: 0,0:02:21.24,0:02:22.33,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,...شينو
Dialogue: 0,0:02:22.70,0:02:24.37,Kiniro_Main,,0,0,0,,.عيد مولدٍ سعيد
Dialogue: 0,0:02:25.00,0:02:25.66,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,إنّه اليوم، صحيح؟
Dialogue: 0,0:02:26.12,0:02:29.04,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.نعم، شكرًا لكِ
Dialogue: 0,0:02:29.46,0:02:33.34,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,...أهذا معقول؟ كنتُ أعرف أنّه قريب
Dialogue: 0,0:02:33.34,0:02:35.71,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.حسنًا، خذي هذا العصير
Dialogue: 0,0:02:35.71,0:02:37.05,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.شكرًا لكِ
Dialogue: 0,0:02:43.10,0:02:47.06,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.ليس لديّ ما أهديكِ إيّاه، لذلك سأغنّي لكِ
Dialogue: 0,0:02:47.73,0:02:48.52,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,أغنية؟
Dialogue: 0,0:02:48.94,0:02:52.52,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.عيد مولدٍ، لكِ
Dialogue: 0,0:02:52.52,0:02:56.24,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.عيد مولدٍ، لكِ يا شينو
Dialogue: 0,0:02:56.24,0:02:59.70,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.عيد مولدٍ، لكِ يا شينو
Dialogue: 0,0:02:59.70,0:03:02.70,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.عيد مولدٍ، لكِ
Dialogue: 0,0:03:01.07,0:03:02.53,Kiniro_Overlap,AYA,0,0,0,,{\an8}ما هذه الأغنية؟
Dialogue: 0,0:03:02.53,0:03:03.91,Kiniro_Overlap,YOKO,0,0,0,,{\an8}.تبدو كترجمة حرفيّة
Dialogue: 0,0:03:03.28,0:03:06.95,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.عيد مولدٍ، لكِ يا شينو
Dialogue: 0,0:03:03.91,0:03:06.95,Kiniro_Overlap,SHINO,0,0,0,,{\an8}لماذا لم تغنّيها بالإنجليزيّة؟
Dialogue: 0,0:03:07.87,0:03:10.87,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,كم يبدو عمري لكُنّ؟
Dialogue: 0,0:03:11.12,0:03:12.58,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.في عمر أيّ فتاة في الثّانويّة
Dialogue: 0,0:03:12.58,0:03:14.84,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,أعني، في أيّ سنة أبدو؟
Dialogue: 0,0:03:15.75,0:03:19.68,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,حسنًا، كنتِ في الإعداديّة حتّى فترة \Nقصيرة، لذلك عمركِ إمّا 14 أو15؟
Dialogue: 0,0:03:19.68,0:03:23.35,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,لكنّي لن أتفاجأ إن قالت لنا \N!أنّ عمرها هو 30 عامًا
Dialogue: 0,0:03:23.35,0:03:25.64,Kiniro_Main,,0,0,0,,.فلديها صرامة معيّنة في طباعها
Dialogue: 0,0:03:25.64,0:03:26.72,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:03:26.72,0:03:28.48,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,يوكو، كيف لكِ أن تقولي ذلك؟
Dialogue: 0,0:03:30.73,0:03:35.32,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.الوضع ميؤوس منه يا أليس \N.أنا لا أتصرّف حسب سنّي بكلّ بساطة
Dialogue: 0,0:03:35.32,0:03:37.40,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.ذلك ليس صحيحًا يا شينو
Dialogue: 0,0:03:37.40,0:03:38.57,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,ما الّذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:03:38.57,0:03:40.20,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,...هذا الصّباح
Dialogue: 0,0:03:42.61,0:03:45.28,Kiniro_Flashback,ISAMI,0,0,0,,اليوم هو عيد مولدك، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:45.28,0:03:45.91,Kiniro_Flashback,SHINO,0,0,0,,.نعم
Dialogue: 0,0:03:46.91,0:03:50.66,Kiniro_Flashback,ISAMI,0,0,0,,.عيد مولد سعيد\Nأنت في السّادسة والثّلاثين، صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:50.66,0:03:51.79,Kiniro_Flashback,SHINO,0,0,0,,!كلاّ
Dialogue: 0,0:03:51.79,0:03:53.21,Kiniro_Flashback,ALICE,0,0,0,,شينو، أهذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:03:53.21,0:03:54.08,Kiniro_Flashback,SHINO,0,0,0,,!لا
Dialogue: 0,0:03:54.71,0:03:57.00,Kiniro_Flashback,SHINO,0,0,0,,.أنتِ لئيمة يا أختي
Dialogue: 0,0:03:57.00,0:04:00.80,Kiniro_Flashback,ISAMI,0,0,0,,.آسفة، لكنّك لا تتصرّفين كاليافعين أبدًا
Dialogue: 0,0:04:00.80,0:04:04.09,Kiniro_Flashback,ALICE,0,0,0,,.كنتُ لأحضر لك هديّة لو أخبرتني
Dialogue: 0,0:04:04.09,0:04:06.68,Kiniro_Flashback,SHINO,0,0,0,,.أنا أيضًا نسيت الأمر
Dialogue: 0,0:04:06.68,0:04:08.52,Kiniro_Flashback,ISAMI,0,0,0,,هديّة؟
Dialogue: 0,0:04:08.52,0:04:11.73,Kiniro_Flashback,,0,0,0,,.سأحضر لك الهديّة الأنسب
Dialogue: 0,0:04:11.73,0:04:12.81,Kiniro_Flashback,SHINO,0,0,0,,وما هي؟
Dialogue: 0,0:04:14.35,0:04:15.23,Kiniro_Flashback,ISAMI,0,0,0,,شجرة بونساي؟
Dialogue: 0,0:04:15.23,0:04:16.82,Kiniro_Flashback,SHINO,0,0,0,,!أنا لستُ امرأة عجوز
Dialogue: 0,0:04:18.44,0:04:19.86,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,أذلك ما حدث؟
Dialogue: 0,0:04:19.86,0:04:21.40,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.إهداءُ شجرة بونساي أمر قاسٍ
Dialogue: 0,0:04:21.40,0:04:25.99,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.لكنّ أشجار البونساي قيّمة. أنا أحسدكِ
Dialogue: 0,0:04:25.99,0:04:29.33,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.لا أريد شجرة بونساي
Dialogue: 0,0:04:29.33,0:04:32.37,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,على أيّ حال، ماذا عنت \Nبـلا تتصرّفين كاليافعين؟
Dialogue: 0,0:04:32.37,0:04:33.75,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,...حسنًا، إنّها تعني
Dialogue: 0,0:04:33.75,0:04:35.29,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.أنّك عجوز
Dialogue: 0,0:04:35.29,0:04:36.63,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,!أنا لستُ عجوزًا
Dialogue: 0,0:04:36.92,0:04:39.55,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.أتساءل إن كنتُ يافعة كفاية
Dialogue: 0,0:04:39.55,0:04:41.01,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.أنت جدُّ يافعة
Dialogue: 0,0:04:41.01,0:04:42.97,Kiniro_Main,,0,0,0,,.لا تبدين حتّى كتلميذة في الثّانويّة
Dialogue: 0,0:04:43.72,0:04:45.01,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,{\a6}.مرحى
Dialogue: 0,0:04:44.43,0:04:47.14,Kiniro_Italics,AYA,0,0,0,,{\i1}.ليس من المفترض أن تفرحي بشأن ذلك
Dialogue: 0,0:04:47.55,0:04:49.81,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.ربّما السّبب هو طريقة حديثكِ
Dialogue: 0,0:04:49.81,0:04:52.06,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.أنتِ تتحدّثين بشكل رسميّ مع الجميع
Dialogue: 0,0:04:52.06,0:04:55.77,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.فهمت. سأجرّب شيئًا أقلّ رسميّة
Dialogue: 0,0:04:55.77,0:04:57.36,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,!كأيّ فتاة في الثّانويّة
Dialogue: 0,0:04:59.02,0:05:01.86,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,أتعرفنَ كم ارتفاع برج إيفل؟
Dialogue: 0,0:05:01.86,0:05:04.49,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.قيل أنّه 324 مترًا
Dialogue: 0,0:05:04.49,0:05:07.45,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,أيعقل هذا؟ مستحيل! هو كذلك؟
Dialogue: 0,0:05:08.12,0:05:09.62,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.الأمر ليس كذلك
Dialogue: 0,0:05:09.62,0:05:12.58,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,تبدو أختك الكبرى أنسب منكِ أنتِ \N...لتكون فتاة في الثّانوية
Dialogue: 0,0:05:12.58,0:05:13.96,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.رغم أنّها فتاة في الثّانوية أصلاً
Dialogue: 0,0:05:15.04,0:05:16.96,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.تجري في عروقك نفس الدّماء
Dialogue: 0,0:05:16.96,0:05:18.79,Kiniro_Main,,0,0,0,,.ربّما يمكن أن تصبحي عارضة أزياء أيضًا
Dialogue: 0,0:05:19.13,0:05:23.63,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,،لكنّ أختي تشبه أمّي \N.بينما أنا أشبه أبي
Dialogue: 0,0:05:23.63,0:05:25.43,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,!حسنًا، لنقم بجلسة تصوير
Dialogue: 0,0:05:25.76,0:05:27.47,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.شينو، اجلسي هنا
Dialogue: 0,0:05:27.47,0:05:28.30,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:05:29.93,0:05:31.39,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.ها قد جلستُ
Dialogue: 0,0:05:33.89,0:05:35.19,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,هل من خطب؟
Dialogue: 0,0:05:36.02,0:05:38.98,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,عليكِ أن ترتدي زيّ سباحة إن كنتِ \N.ستقومين بجلسة تصوير
Dialogue: 0,0:05:38.98,0:05:39.98,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,لِمَ؟
Dialogue: 0,0:05:39.98,0:05:41.82,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,أليس ذلك ما يقومون به في مجلاّت العارضات؟
Dialogue: 0,0:05:42.07,0:05:45.78,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.أختي عارضة ألبسة. ولا ترتدي زيّ السباحة
Dialogue: 0,0:05:46.07,0:05:47.07,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.سُحقًا
Dialogue: 0,0:05:47.07,0:05:48.03,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,سُحقًا؟
Dialogue: 0,0:05:48.41,0:05:52.04,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.أحبّ رؤية انحناءات جسد المرأة
Dialogue: 0,0:05:52.04,0:05:55.00,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,...أيا، إن خلعتِ ملابسكِ، أراهن أنّكِ سـ
Dialogue: 0,0:05:55.50,0:05:57.92,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,!أ-أيّتها المنحرفة
Dialogue: 0,0:05:58.00,0:06:00.75,punsuko,,0,0,0,,{\pos(160.578,94.481)}غضب                                        غضب
Dialogue: 0,0:05:59.84,0:06:00.75,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,لِمَ؟
Dialogue: 0,0:06:02.21,0:06:03.55,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.ابتسامة جميلة
Dialogue: 0,0:06:03.55,0:06:04.26,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:06:05.05,0:06:06.93,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.لكن لا يمكنها أبدًا أن تكون عارضة
Dialogue: 0,0:06:07.76,0:06:12.56,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,أتمنىّ لو كان بمقدوري أن أهديكِ \N.شيئًا يحمل معنى أعمق
Dialogue: 0,0:06:12.56,0:06:14.81,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.لا بأس. المهم أنّك فكّرتِ بالأمر
Dialogue: 0,0:06:15.43,0:06:20.65,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,ما كنتُ لأطلب هديّة أفضل\N.من تمضية وقتي معكِ
Dialogue: 0,0:06:22.23,0:06:23.44,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,...شينو
Dialogue: 0,0:06:24.40,0:06:29.62,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,،لكن إن كنتِ مصرّة على إهدائي شيئا ما\N .فسآخذ خصلة من شعركِ
Dialogue: 0,0:06:29.36,0:06:31.12,zowa,ALICE,0,0,0,,{\fad(250,1)\pos(822.267,61.593)}ارتعاش
Dialogue: 0,0:06:29.62,0:06:31.12,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,!أنتِ تخيفنَني
Dialogue: 0,0:06:33.16,0:06:35.04,Kiniro_Main,ISAMI,0,0,0,,.أحضرتُ لكِ هديّة
Dialogue: 0,0:06:35.79,0:06:38.87,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.أنتِ جادّة؟ شكرًا لكِ
Dialogue: 0,0:06:42.00,0:06:43.63,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.كرة ثلج
Dialogue: 0,0:06:43.63,0:06:45.84,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.هل هي لي بالفعل؟ تبدو غالية الثّمن
Dialogue: 0,0:06:46.22,0:06:47.76,Kiniro_Main,ISAMI,0,0,0,,.أخذتُها من محلّ كلّ شيء بمائة ين
Dialogue: 0,0:06:47.76,0:06:48.84,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,!إنّها ممتازة بالنّسبة لذلك السّعر
Dialogue: 0,0:06:49.01,0:06:50.76,Kiniro_Main,ISAMI,0,0,0,,.تفضّلي، أحضرتُ لكِ شيئًا أيضًا
Dialogue: 0,0:06:50.76,0:06:52.10,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,!شجرة بونساي
Dialogue: 0,0:06:52.10,0:06:53.64,Kiniro_Main,ISAMI,0,0,0,,.إنّها مزيّفة
Dialogue: 0,0:06:53.64,0:06:56.06,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,هل هي لي بالفعل؟ \N.إنّه ليس عيد مولدي حتّى
Dialogue: 0,0:06:56.39,0:06:59.65,Kiniro_Main,ISAMI,0,0,0,,.اشتريتُها لأنّي ظننتُ أنّكِ ستحبّينها
Dialogue: 0,0:06:59.65,0:07:01.56,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.إسامي، شكرًا لك
Dialogue: 0,0:07:01.56,0:07:02.31,Kiniro_Main,ISAMI,0,0,0,,.على رسلكِ
Dialogue: 0,0:07:06.19,0:07:07.28,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,سرقتْ منكِ أليس؟
Dialogue: 0,0:07:07.78,0:07:10.03,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.لا فرصة لي أمام أختي
Dialogue: 0,0:07:13.65,0:07:17.54,Titles,SHINO,0,0,0,,ذهبيّة {\c&H000000&}فسيفساء
Dialogue: 0,0:07:18.04,0:07:20.04,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,شينو، هل لديكِ حاسوب؟
Dialogue: 0,0:07:20.04,0:07:22.96,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.أختي لديها حاسوب محمول
Dialogue: 0,0:07:22.96,0:07:28.17,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,لكنّ الحواسيب لديها فيروسات \N.لذلك لا تسمح لي بلمسه
Dialogue: 0,0:07:26.52,0:07:28.17,Challenged,TEXT,0,0,0,,{\fad(500,00)\pos(691,124.074)}متخلّفة تكنولوجيًّا
Dialogue: 0,0:07:30.55,0:07:34.01,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,!هل تظنّين بالفعل أنّك ستمرضين إن لمسته؟
Dialogue: 0,0:07:34.01,0:07:36.01,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.هذا ما قالته أختي
Dialogue: 0,0:07:38.31,0:07:40.19,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,أ-أيعقل ذلك؟
Dialogue: 0,0:07:40.19,0:07:41.94,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.يوكو، اهدئي
Dialogue: 0,0:07:42.35,0:07:44.86,Kiniro_Italics,AYA,0,0,0,,{\i1}...إن أعطينا حاسوبًا لـشينو
Dialogue: 0,0:07:46.69,0:07:48.19,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,!صور فتيات شقراوات
Dialogue: 0,0:07:48.53,0:07:54.53,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,مذهل. ملفّي عن الفتيات الشّقراوات\N!مليء بالأحلام والذهب
Dialogue: 0,0:07:56.66,0:07:58.50,Kiniro_Italics,AYA,0,0,0,,.أحسنتِ يا إسامي-سان
Dialogue: 0,0:07:58.50,0:08:00.54,Kiniro_Italics,YOKO,0,0,0,,.إنّها تعرف تمامًا كيف تتعامل معها
Dialogue: 0,0:08:01.56,0:08:05.50,Titles,YOKO,0,0,0,,{\an3}ذهبيّة {\c&H000000&}فسيفساء
Dialogue: 0,0:08:07.75,0:08:10.30,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,أتساءل إن كانت ستُعجِبُ شينو؟
Dialogue: 0,0:08:10.30,0:08:11.59,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.بالطّبع ستعجبها
Dialogue: 0,0:08:11.59,0:08:13.39,Kiniro_Main,GIRL A,0,0,0,,أتساءل إن كانتا أختين؟
Dialogue: 0,0:08:13.39,0:08:14.97,Kiniro_Main,GIRL B,0,0,0,,.إنّهما ظريفتين
Dialogue: 0,0:08:15.26,0:08:19.31,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.يعتقد النّاس في اليابان دائمًا أنّنا أختين
Dialogue: 0,0:08:19.31,0:08:21.94,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.ربّما لأنّكِ قصيرة جذًّا
Dialogue: 0,0:08:22.98,0:08:24.35,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.فنحن لا نبدو في نفس السّن أبدًا
Dialogue: 0,0:08:24.35,0:08:25.98,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,عمّاذا تتحدّثين؟
Dialogue: 0,0:08:25.98,0:08:27.44,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.أنا هي الأخت الكبرى
Dialogue: 0,0:08:27.69,0:08:29.74,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.لا، بل أنتِ الأخت الصغرى
Dialogue: 0,0:08:29.74,0:08:32.07,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.لا، أنا الأخت الكبرى
Dialogue: 0,0:08:32.36,0:08:33.57,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.أنتِ الأخت الصّغرى
Dialogue: 0,0:08:33.57,0:08:34.74,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.الأخت الكبرى
Dialogue: 0,0:08:34.74,0:08:35.37,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,!الأخت الصغرى
Dialogue: 0,0:08:35.37,0:08:36.45,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,!الأخت الكبرى
Dialogue: 0,0:08:38.33,0:08:42.62,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,أظنّ أنّ الجميع سيوافق على أنّ أليس \N.تبدو كالأخت الصّغرى بينكما
Dialogue: 0,0:08:43.87,0:08:47.29,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.معكِ حقّ. تبدو كأخت صغرى ظريفة
Dialogue: 0,0:08:47.79,0:08:49.80,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,...الأخت الصّغرى للعالم بأسره
Dialogue: 0,0:08:49.80,0:08:51.13,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,للعالم بأسره؟
Dialogue: 0,0:08:51.13,0:08:53.34,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.أرأيتِ؟ أنتِ الأخت الصّغرى
Dialogue: 0,0:08:53.34,0:08:58.93,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,لكنّكِ اعتدتِ على اللّحاق بي إلى كلّ\N!مكان والدّموع تملأ عينيكِ
Dialogue: 0,0:09:00.00,0:09:03.10,Kiniro_Main - 1,KAREN,0,0,0,,{\3c&H3C465F&\c&HE2E4E5&\pos(424,465.259)}!لحظة يا أليس، انتظري\N\N\N
Dialogue: 0,0:09:06.31,0:09:07.31,Kiniro_Flashback,KAREN,0,0,0,,.أليس
Dialogue: 0,0:09:09.50,0:09:11.80,Kiniro_Main - 1,KAREN,0,0,0,,{\3c&H3C465F&\c&HE2E4E5&}.أنا أحبّك أكثر من الآخرين \N\N\N
Dialogue: 0,0:09:13.61,0:09:15.74,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,!لقد كبُرتِ كثيرًا
Dialogue: 0,0:09:21.87,0:09:23.41,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,—أليس، سوف
Dialogue: 0,0:09:23.41,0:09:25.67,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.لا بأس. أستطيع الوصول إليه بنفسي
Dialogue: 0,0:09:25.67,0:09:28.17,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.أعني، يمكنكِ الجلوس على كتفيّ
Dialogue: 0,0:09:29.92,0:09:31.30,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.أصبح بمقدوركِ الوصول إليه الآن
Dialogue: 0,0:09:31.30,0:09:32.84,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,!احذري! احذري
Dialogue: 0,0:09:33.63,0:09:34.55,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,أيُّ كتاب؟
Dialogue: 0,0:09:34.97,0:09:37.30,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.الثّالث من جهة اليمين
Dialogue: 0,0:09:37.59,0:09:40.47,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.حسنًا. اذهبي وسأحضره لكِ
Dialogue: 0,0:09:43.35,0:09:45.06,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,أيا، أتواجهين صعوبة بالوصول إليه؟
Dialogue: 0,0:09:46.81,0:09:48.40,Kiniro_Italics,AYA,0,0,0,,هل جعلتُها تعتقد أنّ عليها أتحملني على كتفيها؟
Dialogue: 0,0:09:48.32,0:09:49.77,Eek,TEXT,0,0,0,,{\fad(600,1)\pos(107.089,146.37)}!لااا
Dialogue: 0,0:09:48.32,0:09:49.77,Shoulders,TEXT,0,0,0,,{\fad(600,1)\pos(534.511,55.667)\frz12.4}أجلس على كتفيها
Dialogue: 0,0:09:48.32,0:09:49.77,Flag,TEXT,0,0,0,,{\fad(600,1)\pos(387.289,246.481)}عَلم
Dialogue: 0,0:09:50.44,0:09:52.44,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.أستطيع الوصول إليه بنفسي
Dialogue: 0,0:09:52.44,0:09:54.44,Kiniro_Main,,0,0,0,,.لستُ بحاجة لأجلس على كتفيكِ
Dialogue: 0,0:09:54.52,0:09:55.86,What,TEXT,0,0,0,,{\fad(00,1)\pos(524,93.37)}ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:54.44,0:09:55.53,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,كتفَيّ؟
Dialogue: 0,0:09:56.20,0:10:00.08,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,في الإنجليزيّة، نقول أختي فقط للأخت \N.الكبرى وللأخت الصّغرى أيضًا
Dialogue: 0,0:10:00.08,0:10:00.99,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:10:00.99,0:10:02.62,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.ربّها هذه مسألة اختلاف ثقافات
Dialogue: 0,0:10:02.62,0:10:04.83,Kiniro_Main,,0,0,0,,.النّاس ليسوا مهتمّين بالسّن كثيرًا
Dialogue: 0,0:10:04.83,0:10:07.46,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,،فعلاً؟ بالنّظر إليكما معًا
Dialogue: 0,0:10:07.46,0:10:09.42,Kiniro_Main,,0,0,0,,.فـأليس تبدو الأخت الصّغرى بالفعل
Dialogue: 0,0:10:09.42,0:10:12.50,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.سبق وأخبرتكِ، أنا هي الأخت الكبرى
Dialogue: 0,0:10:12.75,0:10:15.59,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.ماذا؟ لكنّك قلتِ للتّو أنّك لا تهتمّين للسّن
Dialogue: 0,0:10:15.59,0:10:17.97,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.أنا الأخت الكبرى
Dialogue: 0,0:10:17.97,0:10:20.80,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.أليس، علّميني كيف تفعلين هذا
Dialogue: 0,0:10:20.80,0:10:22.51,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,أكيد. في أيّ مادّة؟
Dialogue: 0,0:10:23.10,0:10:24.06,Kiniro_Main,kAREN,0,0,0,,.الإنجليزيّة
Dialogue: 0,0:10:27.23,0:10:29.23,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.آ-آسفة
Dialogue: 0,0:10:30.23,0:10:31.61,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,...نقطة {\be1}19
Dialogue: 0,0:10:31.98,0:10:36.24,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,،أصبحتُ معتادة على اليابانيّة \N.لكنّ إنجليزيّتي عانت من ذلك
Dialogue: 0,0:10:36.24,0:10:38.53,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.كارين، كلّ إجاباتكِ صحيحة
Dialogue: 0,0:10:38.53,0:10:41.62,Kiniro_Main,,0,0,0,,.كتبتها بترتيب خاطئ فحسب
Dialogue: 0,0:10:41.62,0:10:44.24,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.أنت ذكيّة للغاية يا أليس
Dialogue: 0,0:10:44.24,0:10:46.66,Kiniro_Main,,0,0,0,,.حصلتِ على 100 في آخر اختبار لنا
Dialogue: 0,0:10:48.25,0:10:50.42,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,!هذا رائع
Dialogue: 0,0:10:51.00,0:10:53.84,Kiniro_Italics,ALICE,0,0,0,,{\i1}.علاماتي أفضل منها
Dialogue: 0,0:10:53.84,0:10:56.97,Kiniro_Main,SHINON,0,0,0,,.كارين، لدينا نفس العلامات
Dialogue: 0,0:10:57.80,0:11:00.93,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.شينو، ارتكبنا نفس الأخطاء
Dialogue: 0,0:11:00.93,0:11:02.76,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.ذلك صحيح بالفعل
Dialogue: 0,0:11:07.64,0:11:10.44,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,أليس، متى سنعطيها إيّاها؟
Dialogue: 0,0:11:11.52,0:11:12.06,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.صحيح
Dialogue: 0,0:11:14.65,0:11:18.20,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.اشترينا لكِ هديّة البارحة يا شينو
Dialogue: 0,0:11:18.20,0:11:19.95,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.إنّها هدية عيد مولدكِ
Dialogue: 0,0:11:20.70,0:11:22.87,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,!غير معقول، شكرًا لكما
Dialogue: 0,0:11:23.33,0:11:24.95,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.أحضرتُ لكِ مروحة
Dialogue: 0,0:11:24.95,0:11:26.62,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.كم هي جميلة
Dialogue: 0,0:11:27.16,0:11:29.08,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.أحضرتُ لك طوابع أجنبيّة
Dialogue: 0,0:11:30.21,0:11:33.17,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,كارين، كيف عرفتِ ما أرغب فيه؟
Dialogue: 0,0:11:33.17,0:11:34.63,Kiniro_Main,,0,0,0,,!لا بدّ أنّكِ وسيطة روحيّة
Dialogue: 0,0:11:35.71,0:11:39.72,Kiniro_Italics,ALICE,0,0,0,,{\i1}.هذا ليس عدلاً. أنا لستُ وسيطة روحيّة
Dialogue: 0,0:11:40.34,0:11:42.76,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.آسفة لأنّي تحمّستُ كثيرًا
Dialogue: 0,0:11:43.72,0:11:44.60,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,أليس؟
Dialogue: 0,0:11:45.14,0:11:47.81,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,شينو، أتحبّين كارين أكثر؟
Dialogue: 0,0:11:49.06,0:11:49.89,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,...لحظة
Dialogue: 0,0:11:50.00,0:11:54.11,uuuu,,0,0,0,,{\pos(401.711,119.556)}...تذمر
Dialogue: 0,0:11:52.81,0:11:54.11,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,أيّ نوع من ساحات المعارك هي هذه؟
Dialogue: 0,0:11:58.40,0:11:59.78,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,!انظري لوجهها
Dialogue: 0,0:11:59.78,0:12:01.49,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,!إنّها أساس ذلك الجدال
Dialogue: 0,0:12:01.86,0:12:04.83,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,أليس، ألا زلتِ منزعجة بشأن هذا الصّباح؟
Dialogue: 0,0:12:04.83,0:12:06.95,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.لا أمانع أن أكون الأخت الصّغرى
Dialogue: 0,0:12:06.95,0:12:09.58,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.تـ-تلك ليست المشكلة
Dialogue: 0,0:12:11.12,0:12:13.79,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.لا يجدر بكما أن تتشاجرا
Dialogue: 0,0:12:13.79,0:12:16.80,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.أليس هي أليس وكارين هي كارين
Dialogue: 0,0:12:17.25,0:12:20.38,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.كلتاكما جيّدة بطريقتها الخاصّة
Dialogue: 0,0:12:22.09,0:12:25.01,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,،{\be1}كارين، أعلم أنّك تبعتِ أليس إلى اليابان
Dialogue: 0,0:12:25.01,0:12:28.72,Kiniro_Main,,0,0,0,,.وأنا أعرف أنّك تحبّين كارين يا أليس
Dialogue: 0,0:12:29.10,0:12:30.31,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.شينو
Dialogue: 0,0:12:33.45,0:12:36.45,Kiniro_Main - 1,KAREN,0,0,0,,{\3c&H3C465F&\c&HE2E4E5&\pos(424,460.519)}.سنكون صديقتان عزيزتان للأبد\N\N\N
Dialogue: 0,0:12:37.60,0:12:39.60,Kiniro_Main - 1,ALICE,0,0,0,,{\3c&H3C465F&\c&HE2E4E5&\pos(429.889,461.704)}!صديقتان عزيزتان للأبد\N\N\N
Dialogue: 0,0:12:42.36,0:12:43.49,Kiniro_Italics,ALICE,0,0,0,,{\i1}...هكذا إذًا
Dialogue: 0,0:12:45.12,0:12:48.58,Kiniro_Italics,ALICE,0,0,0,,{\i1}.كنتُ أغار منهما
Dialogue: 0,0:12:51.41,0:12:54.88,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,أنا أحبّك يا شينو ولكن أحبّ  \N.كارين أيضًا بنفس القدْر
Dialogue: 0,0:12:55.13,0:12:58.21,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.أليس، أنا أحبّك أيضًا
Dialogue: 0,0:12:58.21,0:13:00.88,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.أنا أحبّ، أحبّ، أحبّ شينو كثيرًا
Dialogue: 0,0:13:01.09,0:13:02.55,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,!هناك الكثير من أحبّ
Dialogue: 0,0:13:04.38,0:13:06.97,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,،يا لكما من صديقتين حميمتين\N.حتّى أنّكما تتقاتلان فيما بينكما
Dialogue: 0,0:13:08.55,0:13:12.52,Titles,,0,0,0,,{\an1}ذهبيّة {\c&H000000&}فسيفساء
Dialogue: 0,0:13:13.69,0:13:15.90,Kiniro_Main,KARASUMA,0,0,0,,!أليس-سان! كارين-سان
Dialogue: 0,0:13:19.48,0:13:22.86,Kiniro_Main,KARASUMA,0,0,0,,،بدت علاقتكما متوتّرة نوعًا ما مؤخّرًا
Dialogue: 0,0:13:22.86,0:13:24.82,Kiniro_Main,,0,0,0,,.لذلك صنعتُ هديّة مهدّئة لكما
Dialogue: 0,0:13:24.82,0:13:25.95,Kiniro_Main,KARASUMA,0,0,0,,.تفضّلا
Dialogue: 0,0:13:29.28,0:13:32.37,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.لقد اصطلحنا سلفًا
Dialogue: 0,0:13:32.37,0:13:33.29,Kiniro_Main,KARASUMA,0,0,0,,صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:35.60,0:13:38.30,Kiniro_Show_Title,KARASUMA,0,0,0,,{\fad(500,500)\pos(424,85.963)}فسيفساء ذهبيّة
Dialogue: 0,0:13:39.20,0:13:42.00,Kiniro_Show_Title,KARASUMA,0,0,0,,{\fad(500,00)\pos(424,85.963)}فسيفساء ذهبيّة
Dialogue: 0,0:13:45.38,0:13:48.47,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,أيمكنني أن أشاركَكي دفتركِ؟
Dialogue: 0,0:13:48.47,0:13:49.26,Kiniro_Main,HONOKA,0,0,0,,.أكيد
Dialogue: 0,0:13:59.06,0:14:00.98,Kiniro_Italics,HONOKA,0,0,0,,{\i1}.يا له من شعر أشقر جميل
Dialogue: 0,0:14:01.44,0:14:02.90,Kiniro_Italics,HONOKA,0,0,0,,{\i1}.كما أنّها قريبة للغاية{\i1}
Dialogue: 0,0:14:02.90,0:14:05.49,Kiniro_Italics,,0,0,0,,{\i1}أتساءل إن كانت هذه علاقة \N.جسديّة أجنبيّة من نوع ما
Dialogue: 0,0:14:06.66,0:14:07.66,Kiniro_Main,HONOKA,0,0,0,,.كارين-تشان
Dialogue: 0,0:14:10.74,0:14:13.66,Kiniro_Italics,KAREN,0,0,0,,{\i1}.صحيح، هنالك شيء أردتُ أن أخبر أليس به
Dialogue: 0,0:14:13.66,0:14:15.62,Kiniro_Italics,,0,0,0,,{\i1}.سأتحدّث معها بعد الدّرس
Dialogue: 0,0:14:17.83,0:14:20.04,Kiniro_Italics,KAREN,0,0,0,,{\i1}.لستُ واثقة أنّي سأتذكّره في نهاية الدّرس
Dialogue: 0,0:14:20.04,0:14:22.00,Kiniro_Italics,KAREN,0,0,0,,{\i1}.وجدتُها! سأكتبه حتّى لا أنساه
Dialogue: 0,0:14:28.89,0:14:32.93,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.انتهى الدّرس. عليّ أن أذهب إلى أليس
Dialogue: 0,0:14:34.00,0:14:37.27,Seaweed,TEXT,0,0,0,,{\pos(394.556,328)\frz16.67}أعشاب بحرية مغليّة \Nفي صلصة الصويا
Dialogue: 0,0:14:34.68,0:14:36.77,Kiniro_Italics,KAREN,0,0,0,,أعشاب بحرية مغليّة في صلصة الصويا؟
Dialogue: 0,0:14:37.30,0:14:41.30,Titles,KAREN,0,0,0,,{\an3}ذهبيّة {\c&H000000&}فسيفساء
Dialogue: 0,0:14:45.11,0:14:46.99,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,أأنتِ واثقة أنّك بخير؟
Dialogue: 0,0:14:46.99,0:14:50.03,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.أمّي هنا، لذلك سأكون بخير
Dialogue: 0,0:14:50.03,0:14:53.12,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.اذهبي. الجميع بانتظاركِ
Dialogue: 0,0:14:53.95,0:14:55.41,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.إلى اللّقاء
Dialogue: 0,0:14:55.41,0:14:59.67,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,احرصى على أن تُلقي التّحية على جارتنا\N.ماتسوكي-سان إن قابلتِها
Dialogue: 0,0:15:16.48,0:15:18.85,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.كانت تبدو مريضة بالفعل
Dialogue: 0,0:15:18.85,0:15:22.61,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,فعلاً؟ أردتُ أن أعتذر عن المدرسة \N.اليوم لأهتمّ بها
Dialogue: 0,0:15:22.61,0:15:24.48,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,ذهبت للمشفى، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:24.48,0:15:26.74,Kiniro_Main,,0,0,0,,.ستكون على ما يرام بعد يومٍ من الرّاحة
Dialogue: 0,0:15:26.74,0:15:30.74,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,لـ-لكن، عندما أفكّر أنّ مكروهًا ما قد \N...يحدث لها بينما أنا في المدرسة
Dialogue: 0,0:15:30.74,0:15:32.16,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.أنتِ تقلقين كثيرًا
Dialogue: 0,0:15:32.78,0:15:34.79,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,!أيا، ما العمل؟! استمعي لهذا
Dialogue: 0,0:15:35.33,0:15:37.87,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,!حلّ الرّبيع! مرحى
Dialogue: 0,0:15:37.87,0:15:39.41,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,ما خطبكِ؟ أتعانين من حمّى؟
Dialogue: 0,0:15:39.71,0:15:40.92,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.انظري إلى هذه
Dialogue: 0,0:15:42.54,0:15:43.50,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,رسالة؟
Dialogue: 0,0:15:43.50,0:15:45.42,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,!يا غبيّة! أخفضي صوتكِ
Dialogue: 0,0:15:45.42,0:15:47.55,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.كانت في خزانة حذائي
Dialogue: 0,0:15:47.55,0:15:48.80,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,—أهي رسالة حـ
Dialogue: 0,0:15:48.80,0:15:50.51,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,!لا تقوليها بصوت مرتفع
Dialogue: 0,0:15:50.51,0:15:51.89,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.اخرسي
Dialogue: 0,0:15:53.22,0:15:54.60,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,رسالة حبّ؟
Dialogue: 0,0:15:54.60,0:15:56.06,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.نُطق ممتاز
Dialogue: 0,0:15:56.06,0:15:59.98,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.رسالة حبّ؟ هذا رائع يا يوكو\N.أنت محبوبة للغاية
Dialogue: 0,0:15:59.98,0:16:01.19,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,محبوبة؟
Dialogue: 0,0:16:01.19,0:16:03.48,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.تجعليني أحمرُّ خجلاً
Dialogue: 0,0:16:04.48,0:16:06.90,Kiniro_Italics,KAREN,0,0,0,,{\i1}ما الّذي تعنيه محبوبة؟
Dialogue: 0,0:16:06.90,0:16:12.53,Kiniro_Italics,KAREN,0,0,0,,{\i1}أهي شيء قريبٌ لـمحسوسة؟\N.لا بدّ أنّها كذلك
Dialogue: 0,0:16:12.53,0:16:15.99,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.هذا رائع يا يوكو، أنتِ محسوسة للغاية
Dialogue: 0,0:16:15.99,0:16:17.62,Kiniro_Italics,YOKO,0,0,0,,أيُفترض بتلك أن تكون مجاملة؟
Dialogue: 0,0:16:17.79,0:16:19.50,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,لم تقرئيها بعد، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:19.50,0:16:22.33,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.لا تعرفين إن كانت حقًّا رسالة حبّ
Dialogue: 0,0:16:23.04,0:16:24.42,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,!لكنّها كانت في خزانة حذائي
Dialogue: 0,0:16:24.42,0:16:26.71,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,أهنالك سبب آخر ليكتب لي أحد ما رسالة؟
Dialogue: 0,0:16:27.17,0:16:28.76,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.هنالك العديد من الأسباب
Dialogue: 0,0:16:28.76,0:16:30.09,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,مِثل ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:30.47,0:16:34.18,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.ربّما تحتوي على أخبار سيّئة
Dialogue: 0,0:16:34.60,0:16:38.64,Tremble,SFX,0,0,0,,{\pos(254.4,28.444)}ارتعاد\Nارتعاد
Dialogue: 0,0:16:34.74,0:16:38.64,Scream,SFX,0,0,0,,{\pos(579.244,408.593)}صراخ
Dialogue: 0,0:16:34.68,0:16:37.31,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.عليك حرق تلك الرّسالة في الحال
Dialogue: 0,0:16:37.31,0:16:38.64,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.كان ذلك مجرّد مثال
Dialogue: 0,0:16:39.02,0:16:42.19,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.على أيّ حال، سنعرف ما هي بمجرّد أن نفتحها
Dialogue: 0,0:16:42.69,0:16:44.73,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.أيا، إيّاكِ
Dialogue: 0,0:16:45.73,0:16:47.73,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.الرّسالة موجّهة لـيوكو
Dialogue: 0,0:16:47.73,0:16:49.40,Kiniro_Main,,0,0,0,,.لا يمكنكِ قراءتُها
Dialogue: 0,0:16:50.69,0:16:53.32,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.معكِ حقّ. أنا آسفة
Dialogue: 0,0:16:53.95,0:16:56.03,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.سأقرأها بمفردي لاحقًا
Dialogue: 0,0:16:57.95,0:16:59.50,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.يمكنكِ تركها الآن
Dialogue: 0,0:16:59.50,0:17:03.04,Kiniro_Italics,AYA,0,0,0,,{\i1}،يساورني الفضول، يساورني الفضول\N!يساورني الفضول
Dialogue: 0,0:17:07.29,0:17:09.55,Kiniro_Main,,0,0,0,,{\i1}...تحديق
Dialogue: 0,0:17:09.20,0:17:09.55,Stare,SFX,0,0,0,,{\fad(300,1)\pos(15.311,-3.555)}تحديـــق
Dialogue: 0,0:17:09.96,0:17:13.55,Kiniro_Main,,0,0,0,,...تحديق
Dialogue: 0,0:17:12.05,0:17:13.55,Kiniro_Overlap,YOKO,0,0,0,,{\an8}.سأذهب إذًا
Dialogue: 0,0:17:15.76,0:17:17.68,Kiniro_Main,,0,0,0,,...تحديق
Dialogue: 0,0:17:24.02,0:17:24.94,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:24.94,0:17:26.06,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,ماذا هناك؟
Dialogue: 0,0:17:26.06,0:17:27.82,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,من أرسل رسالة الحبّ؟
Dialogue: 0,0:17:28.69,0:17:30.90,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.صحيح، لم أقرأها بعد
Dialogue: 0,0:17:30.90,0:17:32.65,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,!أسرعي واقرئيها
Dialogue: 0,0:17:32.65,0:17:34.49,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.لا يوجد اسم عليها
Dialogue: 0,0:17:34.49,0:17:36.49,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.قد تكون من فتاة
Dialogue: 0,0:17:37.03,0:17:41.33,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.أعتقد أنّكِ محبوبة عند الفتيات أكثير من الفتيان
Dialogue: 0,0:17:42.66,0:17:45.33,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,!لديّ جانبٌ أُنثوي
Dialogue: 0,0:17:46.83,0:17:48.84,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,عندما كنّا نلعب كرة القاعدة في حصّة \N،التّربية الجسديّة في ذلك اليوم
Dialogue: 0,0:17:48.84,0:17:51.26,Kiniro_Main,,0,0,0,,.لويتُ كاحلي عندما انزلقتُ نحو القاعدة
Dialogue: 0,0:17:51.26,0:17:52.30,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,ماذا في ذلك؟
Dialogue: 0,0:17:52.34,0:17:54.80,Clench,SFX,0,0,0,,{\fad(100,600)\pos(29.844,341.889)}شدّ
Dialogue: 0,0:17:52.30,0:17:53.72,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,!ذلك يثبت أنّي رقيقة
Dialogue: 0,0:17:54.09,0:17:56.89,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.لا أظنّ أنّ الفتيات الرقيقات ينزلقن نحو القاعدة
Dialogue: 0,0:17:58.47,0:18:01.14,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.أظنّ أنّ عليّ أن أصبح أكثر أنوثة
Dialogue: 0,0:18:01.52,0:18:03.64,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.لا أظنّ أنّكِ من النّوع الّذي يتصرّف بأنوثة
Dialogue: 0,0:18:04.64,0:18:07.56,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.أيا، أنت فتاة أنثوية كثيرًا
Dialogue: 0,0:18:08.31,0:18:11.98,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,!نعم، وجدتُها! سأحاول التّصرّف كـأيا
Dialogue: 0,0:18:19.07,0:18:20.91,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.لقد أوقعتِ قلم رصاصكِ
Dialogue: 0,0:18:20.91,0:18:22.45,Kiniro_Main,GIRL B,0,0,0,,.شـ-شكرًا
Dialogue: 0,0:18:22.83,0:18:24.71,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.لا بأس. لا داعي للشّكر
Dialogue: 0,0:18:24.71,0:18:26.83,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.دعينا ندرس بجدّ معًا
Dialogue: 0,0:18:28.50,0:18:30.67,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,!أنا لا أتصرّف كذلك
Dialogue: 0,0:18:30.67,0:18:33.13,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.ماذا؟ ظننتُ أنّي أتقنتُ تقليدكِ
Dialogue: 0,0:18:34.26,0:18:38.26,Kiniro_Italics,AYA,0,0,0,,{\i1}.لا زالت يوكو لم تقم بأيّ محاولة لقراءة الرّسالة
Dialogue: 0,0:18:38.26,0:18:40.05,Kiniro_Italics,,0,0,0,,{\i1}متى ستقرأها؟
Dialogue: 0,0:18:40.05,0:18:44.06,Kiniro_Italics,AYA,0,0,0,,{\i1}،كيفية تفاعل يوكو مع الأمر ليست من شأني
Dialogue: 0,0:18:44.06,0:18:46.52,Kiniro_Italics,,0,0,0,,{\i1}لكن لماذا يراودني هذا الشّعور؟
Dialogue: 0,0:18:46.98,0:18:49.40,Kiniro_Main,KARASUMA,0,0,0,,كوميتشي-سان، أيمكنكِ قراءة هذا المقطع؟
Dialogue: 0,0:18:50.94,0:18:53.61,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.لستُ أفهم\N!لستُ أفهم شيئًا
Dialogue: 0,0:18:54.15,0:18:56.03,Kiniro_Main,KARASUMA,0,0,0,,ما الخطب يا كوميتشي-سان؟
Dialogue: 0,0:19:01.16,0:19:02.62,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.أيا، لنذهب للمنزل
Dialogue: 0,0:19:03.20,0:19:04.08,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,ماذا عن الرّسالة؟
Dialogue: 0,0:19:04.45,0:19:07.33,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.الرّسالة؟ لقد نسيتُ أمرها
Dialogue: 0,0:19:08.17,0:19:11.13,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,،قد يكون هنالك شيء مهمّ مكتوب فيها
Dialogue: 0,0:19:11.13,0:19:12.79,Kiniro_Main,,0,0,0,,.أظنّ أنّ عليّ قراءتها إذًا
Dialogue: 0,0:19:18.55,0:19:19.97,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.تهانِـيَّ
Dialogue: 0,0:19:19.97,0:19:23.10,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.علامَ؟ أظنّ أنّك فهمتِ الأمر بشكل خاطئ
Dialogue: 0,0:19:24.01,0:19:25.64,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,،أنا سعيدة لتسلّمي رسالة حبّ
Dialogue: 0,0:19:25.64,0:19:27.43,Kiniro_Main,,0,0,0,,.لكنّي أنوي أن أرفضهم دائمًا
Dialogue: 0,0:19:27.43,0:19:28.44,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,لِمَ؟
Dialogue: 0,0:19:28.64,0:19:30.52,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,،لأنّ مهمًا كان من كتبها
Dialogue: 0,0:19:31.15,0:19:32.98,Kiniro_Main,,0,0,0,,.فسأحبّكِ أكثر
Dialogue: 0,0:19:36.07,0:19:37.95,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.افتحيها فحسب
Dialogue: 0,0:19:37.95,0:19:39.74,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,عمّاذا تتحدّثان؟
Dialogue: 0,0:19:40.78,0:19:42.74,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.كنتُ أقول أنّه كم مِن الرّائع أن يكون لي أصدقاء
Dialogue: 0,0:19:43.45,0:19:44.79,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.حسنًا، سأقرأها
Dialogue: 0,0:19:46.41,0:19:49.08,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.كيف حالكما؟ أنا شينوبو
Dialogue: 0,0:19:49.08,0:19:53.17,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.كيف هي إنجلترا؟ الجوّ رائع هنا في اليابان
Dialogue: 0,0:19:53.17,0:19:55.21,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.أليس نشيطة وقصيرة
Dialogue: 0,0:19:55.50,0:19:56.51,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.سأراسلكما مرّة أخرى قريبًا
Dialogue: 0,0:19:57.97,0:19:59.55,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.ترجمي لي كلّ هذا إلى الإنجليزيّة رجاءً
Dialogue: 0,0:19:59.55,0:20:00.97,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:20:01.68,0:20:04.39,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,،{\be1}أردتُ أن أتحدّث مع والدَيْ أليس
Dialogue: 0,0:20:04.39,0:20:08.81,Kiniro_Main,,0,0,0,,كتبتُ الرّسالة وفي نيّتي أن أطلب \N.من أليس أن تترجمها لي
Dialogue: 0,0:20:08.81,0:20:12.35,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,ظننتُ أنّها قد تبدو كرسالة حبّ \N.إن وضعتُها في خزانة حذائها
Dialogue: 0,0:20:12.35,0:20:13.90,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,...كانت في خزانتي أنا
Dialogue: 0,0:20:14.19,0:20:17.69,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,يا إلهي. هل تحمّستِ يا يوكو-تشان؟
Dialogue: 0,0:20:17.94,0:20:19.44,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.كان خيبة أمل
Dialogue: 0,0:20:19.74,0:20:20.45,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:20:22.70,0:20:24.58,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.بدت أنّها أفضل حالاً
Dialogue: 0,0:20:24.58,0:20:27.08,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.آمُل أن تأتي للمدرسة غدًا
Dialogue: 0,0:20:27.08,0:20:27.87,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.أجل
Dialogue: 0,0:20:27.87,0:20:29.79,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.أشعر بالملل بدونها
Dialogue: 0,0:20:30.08,0:20:34.04,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.لقد تلاعبتْ بنا بالكامل هذا اليوم بخدعتها تلك
Dialogue: 0,0:20:34.04,0:20:35.34,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.لكنّ كلّ شيء انتهى على خير
Dialogue: 0,0:20:35.67,0:20:38.92,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,بالتّفكير في الأمر، فمن المستحيل \N.أن تحصلي على رسالة حبّ
Dialogue: 0,0:20:38.94,0:20:39.63,Anger,SFX,0,0,0,,{\fad(100,300)}غضب
Dialogue: 0,0:20:40.34,0:20:41.30,Kiniro_Overlap,YOKO,0,0,0,,{\an8}!ماذا قلتِ؟
Dialogue: 0,0:20:41.13,0:20:43.50,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.أيايا في مزاج جيّد
Dialogue: 0,0:20:42.26,0:20:43.51,Kiniro_Overlap,AYA,0,0,0,,{\an8}.لا شيء
Dialogue: 0,0:20:43.51,0:20:45.18,Kiniro_Overlap,YOKO,0,0,0,,{\an8}ما الّذي تعنينه بـلا شيء؟
Dialogue: 0,0:20:43.55,0:20:44.97,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.أتساءل عن السّبب
Dialogue: 0,0:20:45.18,0:20:48.39,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.بدوتِ مهتمّة للغاية بتلك الرّسالة
Dialogue: 0,0:22:27.03,0:22:28.37,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.إلى اللّقاء
Dialogue: 0,0:22:28.53,0:22:30.03,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.إلى الغد
Dialogue: 0,0:22:35.00,0:22:36.46,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.أراكما لاحقًا
Dialogue: 0,0:22:44.97,0:22:48.30,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.لقد ألقيتُ التّحية على الناس في طريقي للمدرسة
Dialogue: 0,0:22:51.60,0:22:53.81,Kiniro_Flashback,ALICE,0,0,0,,.صـ-صباح الخير
Dialogue: 0,0:22:58.81,0:23:00.98,Kiniro_Flashback,ALICE,0,0,0,,!وداعًا! وداعًا
Dialogue: 0,0:23:00.98,0:23:02.61,Kiniro_Main,SHINO,0,0,0,,.ذلك جيّد
Dialogue: 0,0:23:02.61,0:23:06.53,Kiniro_Main,,0,0,0,,.كنتُ قلقة بشأن بقائك لوحدك
Dialogue: 0,0:23:07.11,0:23:12.03,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.ما مِن مشكلة، لكنّي أحب أن أكون برفقتك أكثر
Dialogue: 0,0:23:18.04,0:23:19.42,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.تصبحين على خير
Dialogue: 0,0:23:20.20,0:23:21.50,Cough,SFX,0,0,0,,{\fad(100,100)\pos(567.444,48.333)}سعال\N سعال
Dialogue: 0,0:23:21.83,0:23:23.12,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,يوكو، هل مرضتِ أيضًا؟
Dialogue: 0,0:23:23.12,0:23:24.62,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.ربّما قليلاً
Dialogue: 0,0:23:24.62,0:23:26.33,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,...مهلاً. لديّ دواء معي في مكان ما
Dialogue: 0,0:23:27.50,0:23:29.20,manga2,TEXT,0,0,0,,{\pos(382.778,270.222)}دواء صداع الرّأس
Dialogue: 0,0:23:27.50,0:23:29.21,Kiniro_Italics,AYA,0,0,0,,.هذا ليس دواء زكام
Dialogue: 0,0:23:29.67,0:23:31.04,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,كيف حال رأسكِ؟
Dialogue: 0,0:23:31.04,0:23:32.34,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,!ماذا تقصدين بذلك؟
Dialogue: 0,0:23:32.50,0:23:34.09,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.نراكم المرّة القادمة
Dialogue: 0,0:23:32.50,0:23:34.80,Kiniro_Next_Ep_Title,TEXT,0,0,0,,{\pos(252.045,91.259)}#5
Dialogue: 0,0:23:32.50,0:23:34.80,Kiniro_Next_Ep_Title,TEXT,0,0,0,,{\pos(233.2,291.555)\frz12.02}رفقة أختي
Dialogue: 0,0:23:34.09,0:23:34.80,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.نراكم لاحقًا