[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: [Erai-raws] العربية ScriptType: v4.00+ PlayResX: 848 PlayResY: 480 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 YCbCr Matrix: TV.601 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: d Audio File: [Crunchyroll] Kiniro Mosaic - 11 [Erai-raws].mkv Video File: [Crunchyroll] Kiniro Mosaic - 11 [Erai-raws].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.375000 Scroll Position: 20 Active Line: 21 Video Position: 3804 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,100,100,10,1 Style: Kiniro_Main,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,0 Style: Kiniro_Italics,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,100,100,10,0 Style: Kiniro_Flashback,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,100,100,10,0 Style: Kiniro_Flashback-Italics,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00020713,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,100,100,10,0 Style: Kiniro_Show_Title,Adobe Arabic,30,&H00244D60,&H000000FF,&H004AC6C5,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,13,13,67,0 Style: Kiniro_Ep_Title,Adobe Arabic,25,&H00FFFFF7,&H000000FF,&H00C491BA,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,0,70,150,0 Style: Kiniro_Next_Ep_Title,Adobe Arabic,42,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,8,300,320,30,0 Style: Kiniro_Show_Title_Splash_1,Adobe Arabic,36,&H0015CCFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,110,110,100,0 Style: Kiniro_Show_Title_Splash_2,Adobe Arabic,36,&H0014191B,&H000000FF,&H00ABC5B2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,13,400,107,0 Style: Kiniro_Show_Title_Splash_1+Border,Adobe Arabic,36,&H0015CCFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,110,110,95,0 Style: Kiniro_Show_Title_Splash_2+Border,Adobe Arabic,36,&H0014191B,&H000000FF,&H00EFFEFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,400,107,0 Style: Kiniro_Show_Title_Splash_1_Border,Adobe Arabic,36,&H0015CCFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,3,85,85,130,0 Style: Kiniro_Show_Title_Splash_2_Border,Adobe Arabic,36,&H0015CCFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,105,105,100,0 Style: Kiniro_Show_Title_Splash_1_Border2,Adobe Arabic,36,&H0015CCFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,7,105,105,100,0 Style: Kiniro_Show_Title_Splash_2_Border2,Adobe Arabic,36,&H0014191B,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,400,107,0 Style: Kiniro_Show_Title_Splash_1_Border3,Adobe Arabic,36,&H0015CCFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,65,65,140,0 Style: Kiniro_Show_Title_Splash_2_Border3,Adobe Arabic,36,&H0014191B,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,187,13,111,0 Style: manga1,Adobe Arabic,30,&H00082216,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,13,267,47,0 Style: manga2,Adobe Arabic,30,&H00082216,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,4,0,8,133,13,32,0 Style: Ceremony,Adobe Arabic,40,&H00666666,&H000000FF,&H00EAE9EB,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,13,20,0 Style: Daughter,Adobe Arabic,40,&H00D7E0D4,&H000000FF,&H006C98F3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,9,13,48,110,0 Style: Mother,Adobe Arabic,38,&H00C6D0DB,&H000000FF,&H004B8CE1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,231,13,115,0 Style: Grandfather,Adobe Arabic,35,&H00DED6D3,&H000000FF,&H00A67458,&H00FFCC9F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,320,130,0 Style: Pet,Adobe Arabic,28,&H00D6D8D2,&H000000FF,&H00346F67,&H0090F7E7,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,427,200,0 Style: Daughter2,Adobe Arabic,30,&H00D1D6D6,&H000000FF,&H00977FE1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,307,13,20,0 Style: Daughter copy,Adobe Arabic,50,&H00D7E0D4,&H000000FF,&H006C98F3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,373,13,80,0 Style: Faculty,Adobe Arabic,36,&H00797F79,&H000000FF,&H00CFD8D2,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,8,10,10,10,0 Style: Titles,Adobe Arabic,36,&H0015CCFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,120,120,100,0 Style: Kiniro_Overlap,Adobe Arabic,36,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00010145,&HBE000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,13,13,10,0 Style: Kiniro_Show_Title_,Adobe Arabic,40,&H0014191B,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,400,107,0 Style: Mother2,Adobe Arabic,30,&H00C6D0DB,&H000000FF,&H004B8CE1,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,231,140,30,0 Style: Grandfather2,Adobe Arabic,35,&H00DED6D3,&H000000FF,&H00A67458,&H00FFCC9F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,13,480,10,0 Style: Kiniro_Main_Subs,Adobe Arabic,36,&H00E4E7EC,&H000000FF,&H0036383C,&H006D7075,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,60,0 Style: Daughter 3,Adobe Arabic,35,&H00D7E0D4,&H000000FF,&H006C98F3,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,300,410,100,0 Style: Kiniro_Main - 1,Adobe Arabic,36,&H00E7E7E7,&H000000FF,&H00020713,&H68000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,2,2,100,100,10,0 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.86,0:00:07.16,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,حفلة عيد الميلاد؟ Dialogue: 0,0:00:07.16,0:00:10.83,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.نعم. أردتُ أن أمرح مع الجميع Dialogue: 0,0:00:10.83,0:00:12.96,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.ففكّرتُ أن نقيمها في منزلي Dialogue: 0,0:00:13.54,0:00:14.67,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.صباح الخير Dialogue: 0,0:00:15.29,0:00:16.88,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,!صباح الخـ— يوكو؟ Dialogue: 0,0:00:18.21,0:00:18.79,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:00:18.79,0:00:19.67,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,!يا صديقتاي Dialogue: 0,0:00:20.05,0:00:22.92,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,!ملابس يوكو! إنّه ترتدي ملابسًا Dialogue: 0,0:00:22.92,0:00:24.93,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,!لا تتصرّفي وكأنّي لا أرتديها في العادة Dialogue: 0,0:00:25.30,0:00:28.76,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.إنّه الشّتاء. حتّى يوكو تحمي نفسها من البرد Dialogue: 0,0:00:28.76,0:00:31.81,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,لكن مسألة عدم ارتدائها لملابس \N.كثيرة في العادة صحيحة Dialogue: 0,0:00:31.81,0:00:34.94,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,في الابتدائيّة، كانت ترتدي سراويل \N.قصيرة حتّى في الشّتاء Dialogue: 0,0:00:35.39,0:00:37.44,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,...لستُ أرتدي سروايل قصيرة Dialogue: 0,0:00:37.98,0:00:42.57,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.يمكن الاعتياد على البرد حسب تجربتي Dialogue: 0,0:00:42.94,0:00:46.15,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,،إن لم تشعرن بالبرد بسهولة\N.فلن تُصبن بالزّكام حتّى في الشّتاء Dialogue: 0,0:00:46.15,0:00:50.37,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,،فعلاً؟ يبدو هذا مقنِعًا بما أنّه صادر منكِ \N.فأنتِ شخص يتمتّع بصحّة جيّدة Dialogue: 0,0:00:50.78,0:00:53.54,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.هذا رائع. أريد أن أصبح أقوى أيضًا Dialogue: 0,0:00:53.54,0:00:55.00,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,!لا أحتاج للمعطف Dialogue: 0,0:00:55.96,0:00:58.88,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,!كلاّ يا أليس! يوكو غبيّة فحسب Dialogue: 0,0:01:01.21,0:01:02.92,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,!أنتما Dialogue: 0,0:02:34.18,0:02:38.68,Kiniro_Ep_Title,EPTIEL,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(746.71,346.074)}11 الحلقة Dialogue: 0,0:02:34.18,0:02:38.68,Kiniro_Ep_Title,EPTIEL,0,0,0,,{\fad(200,200)\pos(741.999,471.704)}{\fs20}حاولي أن تحزري كم أحبّك Dialogue: 0,0:02:36.35,0:02:38.68,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,!أنا متحمّسة جدًّا لعيد الميلاد Dialogue: 0,0:02:39.14,0:02:42.02,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.عيد الميلاد في اليابان مميّز بالفعل Dialogue: 0,0:02:42.02,0:02:44.69,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,كيف هو عيد الميلاد في إنجلترا؟ Dialogue: 0,0:02:45.40,0:02:49.19,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,في منزلنا، نذهب للكنيسة كلّ سنة\N.ونقضي الوقت معًا كعائلة Dialogue: 0,0:02:49.49,0:02:53.82,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,عيد الميلاد في إنجلترا يُشبه \N.السنة الجديدة في اليابان Dialogue: 0,0:02:54.83,0:02:58.95,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.يظنّ الكثير من النّاس في اليابان أنّه عيد للأزواج Dialogue: 0,0:02:59.54,0:03:01.79,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,...لكنّه في الحقيقة احتفال بميلاد المسيح Dialogue: 0,0:03:01.79,0:03:02.92,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,...هـ-هذا Dialogue: 0,0:03:02.92,0:03:04.38,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.آسفون لاستخفافنا بالأمر Dialogue: 0,0:03:13.55,0:03:15.10,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,!عيد ميلادٍ مجيد Dialogue: 0,0:03:17.22,0:03:21.44,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.ما الخطب يا رفيقات؟ عيد الميلاد وشيك Dialogue: 0,0:03:21.44,0:03:23.52,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,!يجب أن تكنّ أكثر ابتهاجًا Dialogue: 0,0:03:24.81,0:03:28.19,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.أنتِ يابانيّة أكثر من كونكِ إنجليزيّة Dialogue: 0,0:03:28.19,0:03:31.49,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,كلّ من اليابانيّين والإنجليزيّن يتحمّسون \N.من أجل عيد الميلاد Dialogue: 0,0:03:32.15,0:03:34.32,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,...لكن أكثر النّاس بهجة هو Dialogue: 0,0:03:34.62,0:03:37.53,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.بابا نويل! حتّى أنّ لديه زيًّا أحمرًا Dialogue: 0,0:03:37.53,0:03:38.95,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,!هذا أنتِ Dialogue: 0,0:03:42.92,0:03:45.04,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,شينو، هل تحبّين عيد الميلاد؟ Dialogue: 0,0:03:45.04,0:03:48.92,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.أجل، أحبّه كثيرًا. أحبّ أن أقضيه مع الجميع Dialogue: 0,0:03:49.67,0:03:53.43,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,أنا سعيدة على وجه الخصوص لأنّي \N.سأقضيه معك هذه السّنة Dialogue: 0,0:03:57.80,0:03:58.81,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,...شينو Dialogue: 0,0:03:59.47,0:04:02.60,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,!عيد الميلاد اليابانيّ هو يوم لنقضيه مع شينو Dialogue: 0,0:04:02.60,0:04:03.44,Kiniro_Main,,0,0,0,,!كم هذا رائع Dialogue: 0,0:04:06.44,0:04:10.30,Kiniro_Show_Title_Splash_1+Border,,0,0,0,,{\pos(116.6,93.629)}ذهبيّة {\c&H14191B&}فسيفساء Dialogue: 0,0:04:13.24,0:04:15.66,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.أهمّ ما في عيد الميلاد هي الهدايا Dialogue: 0,0:04:15.66,0:04:17.95,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.لقد طلبتُ هديّتي سلفًا Dialogue: 0,0:04:18.33,0:04:19.95,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,ما الذي طلبتِه؟ Dialogue: 0,0:04:19.95,0:04:22.08,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.لديّ إحساس أنّه شيء لا يخطر على البال Dialogue: 0,0:04:22.58,0:04:25.54,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,...يمكن فقط أن يكون Dialogue: 0,0:04:26.12,0:04:28.25,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,{\an8\fad(400,1)\c&H986CFF&\3c&HE5D0FF&\pos(767.911,55.704)}!الحبّ Dialogue: 0,0:04:26.71,0:04:28.04,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.الحبّ بالطّبع Dialogue: 0,0:04:29.96,0:04:31.13,Kiniro_Italics,AYA,0,0,0,,...لقد تخطّت Dialogue: 0,0:04:31.13,0:04:32.42,Kiniro_Italics,YOKO,0,0,0,,.توقّعاتنا Dialogue: 0,0:04:33.42,0:04:37.30,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.أظنّ أنّكِ حصلتِ على الكثير من حبّ بالفعل Dialogue: 0,0:04:38.72,0:04:43.31,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.كلاّ، ما أطلبه هو أشبه بـالحبّ المفرط Dialogue: 0,0:04:44.10,0:04:46.06,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,!لماذا تقدّمين طلبات غير معقولة كهذه؟ Dialogue: 0,0:04:46.81,0:04:51.02,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.في إنجلترا، يقولون أن الحبّ يتساقط مع الثّلج Dialogue: 0,0:04:51.57,0:04:52.48,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,!أهذا صحيح؟ Dialogue: 0,0:04:52.73,0:04:54.24,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,!لم أرَ ذلك يحدث أبدًا Dialogue: 0,0:04:54.24,0:04:56.86,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,!أيّتها الإنجليزية! إنّها تكذب، تكذب Dialogue: 0,0:04:58.62,0:04:59.87,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.كم هذا رائع Dialogue: 0,0:05:00.33,0:05:04.00,Kiniro_Main,,0,0,0,,.هذا أكثر رومانسيّة من المصروف الإضافي Dialogue: 0,0:05:04.41,0:05:07.58,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,!أريد الحبّ في عيد الميلاد هذه السّنة أيضًا Dialogue: 0,0:05:07.58,0:05:09.04,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,!أجل Dialogue: 0,0:05:08.04,0:05:11.28,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,{\an9\fad(500,1)\c&H986CFF&\3c&HE5D0FF&\pos(749.667,34.889)}الحبّ والسّلام Dialogue: 0,0:05:09.42,0:05:10.63,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:05:11.35,0:05:15.30,Kiniro_Show_Title_Splash_1_Border3,,0,0,0,,{\pos(663.089,167.111)}ذهبيّة {\c&H14191B&}فسيفساء Dialogue: 0,0:05:16.30,0:05:19.60,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,سينسي، هل ستقضين عيد الميلاد مع حبيبك؟ Dialogue: 0,0:05:22.14,0:05:26.52,Kiniro_Main,KARASUMA,0,0,0,,.بالنّسبة لي، عيد لميلاد هو يوم للصّلاة Dialogue: 0,0:05:27.23,0:05:29.27,Kiniro_Italics,ALICE,0,0,0,,...سينسي رائعة Dialogue: 0,0:05:30.56,0:05:32.69,Kiniro_Italics,ALICE,0,0,0,,.سوف تَحضُر القُدّاس Dialogue: 0,0:05:33.86,0:05:35.65,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.كم هذا تصرّف إنجليزي Dialogue: 0,0:05:35.65,0:05:37.15,Kiniro_Main,KARASUMA,0,0,0,,.الجوّ بارد Dialogue: 0,0:05:37.15,0:05:38.78,Kiniro_Main,,0,0,0,,.ربمّا لأنّي أرتدي سترة رياضية فحسب Dialogue: 0,0:05:39.35,0:05:43.35,Kiniro_Show_Title_Splash_1,,0,0,0,,{\pos(116.6,342.518)}ذهبيّة {\c&H14191B&}فسيفساء Dialogue: 0,0:05:47.04,0:05:48.08,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.أليس Dialogue: 0,0:05:49.00,0:05:50.33,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,!مهلاً يا شينو Dialogue: 0,0:06:13.77,0:06:18.40,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.تشتهر هذه المنطقة بزينات عيد الميلاد Dialogue: 0,0:06:18.40,0:06:20.11,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,أليست جميلة؟ Dialogue: 0,0:06:22.99,0:06:27.16,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.رائعة. وكأنّها أرض العجائب Dialogue: 0,0:06:41.00,0:06:44.90,Kiniro_Show_Title_Splash_1,,0,0,0,,{\pos(110.711,90.074)}ذهبيّة {\c&H14191B&}فسيفساء Dialogue: 0,0:06:45.26,0:06:47.35,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.التّلاعب بالألفاظ صعب Dialogue: 0,0:06:47.35,0:06:48.89,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,هي يمكنكِ أن تشرحيه لي؟ Dialogue: 0,0:06:50.27,0:06:51.48,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,...حسنٌ، لنرَ Dialogue: 0,0:06:53.15,0:06:55.65,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,،تفكير كارين كالأشخاص المكّارين {تصرّف كامل مقصود بالترجمة } Dialogue: 0,0:06:56.07,0:06:57.90,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,!وليس حتّى كـالفكّارين منهم Dialogue: 0,0:06:57.90,0:06:58.90,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,هكذا مثلاً؟ Dialogue: 0,0:07:01.82,0:07:05.45,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,ما الّذي عناه ذلك؟ هل يمكنك قولها من جديد؟ Dialogue: 0,0:07:06.37,0:07:08.70,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,...لا يجب أن تعني الجمل المتلاعب بأفاظها أيّ شيء Dialogue: 0,0:07:08.90,0:07:12.85,Kiniro_Show_Title_Splash_1,,0,0,0,,{\pos(667.8,135.111)}ذهبيّة {\c&H14191B&}فسيفساء Dialogue: 0,0:07:18.63,0:07:21.38,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.مذهل. لقد عملتم بجدّ بالفعل Dialogue: 0,0:07:21.38,0:07:22.80,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.إنّها جميلة Dialogue: 0,0:07:23.89,0:07:25.18,Kiniro_Main,ISAMI,0,0,0,,.مرحبًا Dialogue: 0,0:07:25.64,0:07:29.22,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.إسا-ني، أنت عارضة أزياء\Nلماذا لا ترتدين ملابس بابا نويل؟ Dialogue: 0,0:07:29.22,0:07:30.81,Kiniro_Main,ISAMI,0,0,0,,.لا علاقة لذلك بعرض الأزياء Dialogue: 0,0:07:31.89,0:07:34.61,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.يوكو-تشان، انظري إليّ Dialogue: 0,0:07:34.61,0:07:35.90,Kiniro_Main,,0,0,0,,.انظري، انظري Dialogue: 0,0:07:35.90,0:07:38.15,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.اعتدتُ أن أراكِ ترتدين ملابس غريبة Dialogue: 0,0:07:38.15,0:07:40.69,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,،كانت أيا لتبدو رائعة في هذا الزّيّ\N.لكنّها رفضت أن ترتديه Dialogue: 0,0:07:42.15,0:07:44.11,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.ارتدت كارين ملابس بابا نويل أيضًا Dialogue: 0,0:07:44.11,0:07:45.62,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,!عيد ميلاد مجيد Dialogue: 0,0:07:45.99,0:07:47.20,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.سبق ورأيتها كذلك Dialogue: 0,0:07:47.53,0:07:49.45,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,أيا، ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:07:59.35,0:08:01.35,Kiniro_Main - 1,ALICE,0,0,0,,{\pos(419.288,419.555)}.عيدًا سعيدًا يا أمّي Dialogue: 0,0:08:01.38,0:08:04.18,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,أليس، هل تتّصلين بـإنجلترا؟ Dialogue: 0,0:08:04.18,0:08:05.05,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:08:05.64,0:08:09.39,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,لقد سألوني إن أردتُ أن أمضي \N.عيد الميلاد في المنزل Dialogue: 0,0:08:10.72,0:08:11.56,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,ألا يجب عليكِ أن تذهبي؟ Dialogue: 0,0:08:11.89,0:08:16.15,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.لكنّ قاعدة عيد الميلاد الياباني هي أن أقضيه معكِ Dialogue: 0,0:08:17.61,0:08:19.44,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,...لا توجد قاعدة كهذه Dialogue: 0,0:08:19.90,0:08:24.82,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.أنا سعيدة لأنّي سأعيش عيد ميلاد يابانيّ هذه السّنة Dialogue: 0,0:08:26.49,0:08:27.82,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,...أليس Dialogue: 0,0:08:28.99,0:08:29.74,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,...صحيح Dialogue: 0,0:08:34.62,0:08:37.33,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.أتساءل إن كانت ستُثلج Dialogue: 0,0:08:37.33,0:08:39.50,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.لا زال الوقت باكرًا على ذلك Dialogue: 0,0:08:39.80,0:08:44.01,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.لكنّي واثقة أنّ الحبّ سيتساقط Dialogue: 0,0:08:53.56,0:08:55.14,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.الجوّ بارد Dialogue: 0,0:08:55.14,0:08:56.10,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.إلى اللّقاء Dialogue: 0,0:08:56.10,0:08:57.15,Kiniro_Main,ISAMI,0,0,0,,.مع السّلامة Dialogue: 0,0:08:57.52,0:08:59.86,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.شكرًا لكنّ. لقد استمتعت Dialogue: 0,0:08:59.86,0:09:01.40,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.وكذلك أنا Dialogue: 0,0:09:01.40,0:09:02.99,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.أتمنّى لكم ليلة عيد مذهلة Dialogue: 0,0:09:03.74,0:09:05.32,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.شكرًا على استضافتنا عندكم Dialogue: 0,0:09:09.83,0:09:12.24,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.سنقيم حفلة مع عائلتي بعد هذا Dialogue: 0,0:09:12.24,0:09:13.25,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.ربّما سنقيم حفلة نحن أيضًا Dialogue: 0,0:09:13.70,0:09:16.25,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.الاحتفال مع عائلتكِ يبدو تصرّفًا إنجليزيًّا تمامًا Dialogue: 0,0:09:16.54,0:09:20.88,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,قضاء عيد ميلاد رومانسيّ مع الشّخص\N.الّذي نحبّ هو أمر قديم الطّراز Dialogue: 0,0:09:21.46,0:09:23.13,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,أيا، أهذا ما تفضّلينه أنتِ؟ Dialogue: 0,0:09:25.30,0:09:27.13,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.لا يمكنني حتّى أن أتخيّل الأمر Dialogue: 0,0:09:40.86,0:09:43.53,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.ستضطرّين للانتظار حتّى الغد من أجل هديّتك Dialogue: 0,0:09:59.92,0:10:02.13,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,شينو، أيمكننا فتح الهدايا الآن؟ Dialogue: 0,0:10:02.13,0:10:06.05,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,..أليس، لم تشرق الشّمس بعد Dialogue: 0,0:10:09.89,0:10:12.18,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.حان أخيرًا موعد فتح الهدايا Dialogue: 0,0:10:17.73,0:10:19.10,Kiniro_Main,SHINOBUT,0,0,0,,.إنّه ظريف للغاية Dialogue: 0,0:10:23.27,0:10:26.86,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,شينو، ما هذه؟ Dialogue: 0,0:10:27.28,0:10:29.53,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.إنّها صخرة أحضرتُها من إنجلترا Dialogue: 0,0:10:29.53,0:10:31.62,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.إنّها أعظم كنوزي Dialogue: 0,0:10:34.16,0:10:36.66,Kiniro_Italics,ALICE,0,0,0,,.ماذا عليّ أن أفعل؟ لا أريدها Dialogue: 0,0:10:37.16,0:10:39.96,Kiniro_Italics,ALICE,0,0,0,,...لكنّها هديّة من شينو Dialogue: 0,0:10:40.50,0:10:42.46,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,...شـ-شكرًا Dialogue: 0,0:10:42.46,0:10:43.34,Kiniro_Main,ISAMI,0,0,0,,.أليس Dialogue: 0,0:10:44.25,0:10:47.71,Kiniro_Main,ISAMI,0,0,0,,أتريدين هذه الصّور لـشينو وهي ترتدي زيّها البارحة؟ Dialogue: 0,0:10:47.71,0:10:48.76,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,!أجل، رجاءً Dialogue: 0,0:10:49.68,0:10:52.72,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,!شكرًا لكِ يا إسامي Dialogue: 0,0:10:52.72,0:10:54.01,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:10:55.26,0:10:58.10,Kiniro_Show_Title,,0,0,0,,{\fad(500,500)}فسيفساء ذهبيّة Dialogue: 0,0:10:59.48,0:11:01.90,Kiniro_Show_Title,,0,0,0,,{\fad(583,1)}فسيفساء ذهبيّة Dialogue: 0,0:11:11.84,0:11:14.38,Kiniro_Main,TV,0,0,0,,.شكرًا على تلك الأغنية الرائعة Dialogue: 0,0:11:14.38,0:11:17.93,Kiniro_Main,TV,0,0,0,,حان دور الفريق الأبيض الآن ليؤدّوا \N.أغنية من أحد المسلسلات Dialogue: 0,0:11:19.81,0:11:22.14,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.أنتِ تُنصتين لذلك دون توقف يا أليس Dialogue: 0,0:11:22.14,0:11:22.81,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.أجل Dialogue: 0,0:11:23.48,0:11:26.69,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.الاستماع لأجراس عشيّة السنة الجديدة مؤثّر للغاية Dialogue: 0,0:11:27.48,0:11:29.73,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.اقتربت السّنة الجديدة Dialogue: 0,0:11:35.99,0:11:37.82,Kiniro_Main,ISAMI,0,0,0,,!ما كانت تلك الصّرخة؟ Dialogue: 0,0:11:38.74,0:11:40.58,Kiniro_Main,ISAMI,0,0,0,,ماذا حدث هنا؟ Dialogue: 0,0:11:42.33,0:11:44.08,Kiniro_Main,ISAMI,0,0,0,,أليس، ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:11:44.58,0:11:46.83,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,...راودني... كابوس Dialogue: 0,0:11:46.96,0:11:48.29,Kiniro_Main,ISAMI,0,0,0,,حلم؟ Dialogue: 0,0:11:50.13,0:11:53.38,Kiniro_Main,ISAMI,0,0,0,,.ماذا؟ لا تخيفيني هكذا Dialogue: 0,0:12:11.77,0:12:13.48,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,هل تذكرين أوّل أحلامكِ في السّنة الجديدة؟ Dialogue: 0,0:12:13.94,0:12:16.95,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.أنا أنسى دائمًا ما أحلم به بمجرّد أن أستيقظ Dialogue: 0,0:12:16.95,0:12:18.70,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.لقد حلمتُ بكِ Dialogue: 0,0:12:19.07,0:12:20.07,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,فعلاً؟ Dialogue: 0,0:12:20.62,0:12:23.95,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.أحلم بكِ كثيرًا Dialogue: 0,0:12:25.37,0:12:26.46,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:12:27.21,0:12:28.62,Kiniro_Main,,0,0,0,,.تبدين محبطة Dialogue: 0,0:12:29.88,0:12:32.13,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.تبدين دائمًا أكثر جمالاً في أحلامي Dialogue: 0,0:12:32.46,0:12:33.38,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.عليكِ أن تكوني ممتنّة Dialogue: 0,0:12:33.84,0:12:35.76,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,...على الأرجح أنكِ لا تحلمين بي Dialogue: 0,0:12:36.05,0:12:37.72,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,!سنة سعيدة Dialogue: 0,0:12:38.72,0:12:40.51,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,!انظرا Dialogue: 0,0:12:41.10,0:12:43.81,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.لا يمكنكِ ارتداء الكيمونو في المدرسة يا أليس Dialogue: 0,0:12:43.81,0:12:45.85,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.أنا متفاجئة لأنّ لا أحد أمسك بك بعد Dialogue: 0,0:12:45.85,0:12:47.52,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.سأغيّر ملابسي لاحقًا Dialogue: 0,0:12:47.98,0:12:51.52,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,بالحديث عن الأحلام الأولى في السنّة \N.الجديدة، أنا أيضًا لديّ حلم Dialogue: 0,0:12:51.52,0:12:54.07,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,...حدث شيء فظيع لـأليس في حلمي Dialogue: 0,0:12:54.07,0:12:55.23,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,،يا رفيقات Dialogue: 0,0:12:56.32,0:12:57.74,Kiniro_Main,,0,0,0,,.صباح الخير Dialogue: 0,0:12:58.40,0:12:59.99,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,ما الأمر يا شينو؟ Dialogue: 0,0:13:01.53,0:13:03.70,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.تبدين محبَطة Dialogue: 0,0:13:05.87,0:13:10.71,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,...في الحقيقة، أليس قد... أليس قد Dialogue: 0,0:13:14.04,0:13:15.21,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.صباح الخير Dialogue: 0,0:13:16.59,0:13:17.88,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,ما الأمر يا أليس؟ Dialogue: 0,0:13:17.88,0:13:19.63,Kiniro_Main,,0,0,0,,.ترتدينَ ملابس إنجليزية الطّراز اليوم Dialogue: 0,0:13:19.63,0:13:21.09,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.زيّك المدرسي مختلف أيضًا Dialogue: 0,0:13:21.51,0:13:24.85,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,!هـ-هل تحقّق حلمي؟ Dialogue: 0,0:13:25.26,0:13:26.81,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,،في حلمي Dialogue: 0,0:13:26.81,0:13:31.01,Kiniro_Main,,0,0,0,,!فقدت أليس ذاكرتها ونسيت كيف تتكلّم اليابانيّة Dialogue: 0,0:13:31.03,0:13:32.24,Kiniro_Main - 1,ALICE,0,0,0,,{\pos(424,420.741)}.هذا صحيح Dialogue: 0,0:13:32.40,0:13:33.61,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,!أهذا معقول؟ Dialogue: 0,0:13:33.61,0:13:36.11,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.لكنّا استجابت للتّو لليابانية Dialogue: 0,0:13:36.48,0:13:38.65,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,إنّك تمزحين معنا فحسب، صحيح؟ Dialogue: 0,0:13:39.54,0:13:43.00,Kiniro_Main - 1,ALICE,0,0,0,,{\pos(427.534,426.667)}...الرياح في جسر لندن خلال الشّتاء كانت باردة Dialogue: 0,0:13:43.55,0:13:47.26,Kiniro_Main - 1,ALICE,0,0,0,,{\pos(438.133,424.297)}.أحضر النّسيمُ الرّبيع إلى مدينتي في كوتسوُلدز Dialogue: 0,0:13:48.20,0:13:51.05,Kiniro_Main - 1,ALICE,0,0,0,,{\pos(428.711,423.111)}تجري المياه المتلألئة عبر الأنهار الصّغيرة Dialogue: 0,0:13:51.15,0:13:53.80,Kiniro_Main - 1,,0,0,0,,{\pos(432.244,423.111)}...في بلدتي الذّهبيّة كالعسل Dialogue: 0,0:13:54.30,0:13:59.15,Kiniro_Main - 1,ALICE,0,0,0,,{\pos(438.133,420.741)}.عندما تتفتّح أزهار ويستيريا، أذهب للرقص على التّلة رفقة بوبي Dialogue: 0,0:13:59.15,0:14:01.63,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,...هذا لا يقارن بالتّدرّب على الاستماع في الفصل Dialogue: 0,0:14:01.63,0:14:04.43,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,...لا أصدّق أنّي واجهت حاجزًا لغويًّا هنا Dialogue: 0,0:14:04.85,0:14:07.81,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,أليس، هل نسيتِ فعلاً كيف تتكلّمين باليابانيّة؟ Dialogue: 0,0:14:07.81,0:14:10.27,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,!نادني يوكو Dialogue: 0,0:14:10.98,0:14:15.56,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,أظنّ أنّ السّبب هو رؤيتها لكابوس\N.كأوّل حلم في السّنة الجديدة Dialogue: 0,0:14:16.40,0:14:18.53,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,،{\be1}رغم أنّ أليس تحبّ اليابان Dialogue: 0,0:14:18.53,0:14:21.36,Kiniro_Main,,0,0,0,,.بدت منغلقة على نفسها في يوم السّنة الجديدة Dialogue: 0,0:14:21.99,0:14:25.49,Kiniro_Flashback,SHINOBU,0,0,0,,أليس، كم قطعةَ موتشي تريدين\Nفي الأوزوني خاصّتك؟ Dialogue: 0,0:14:25.65,0:14:27.15,Kiniro_Main - 1,ALICE,0,0,0,,{\pos(424,425.481)}.اثنتان Dialogue: 0,0:14:33.79,0:14:34.75,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,!شينو Dialogue: 0,0:14:35.25,0:14:38.75,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,!كوني حذرة! فـالموتشي يلتسق بالحلق Dialogue: 0,0:14:39.17,0:14:40.63,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,!كان ذلك باليابانيّة Dialogue: 0,0:14:41.17,0:14:43.22,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,أنت تمزحين معنا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:14:43.51,0:14:44.84,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,!لـ-لا Dialogue: 0,0:14:46.35,0:14:51.10,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.ربّما تقوم باختبار مدى تقدّمكِ في اللّغة الإنجليزيّة Dialogue: 0,0:14:51.10,0:14:53.64,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.لا يبدو الأمر كذلك Dialogue: 0,0:14:55.65,0:14:59.40,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,،أنا أحبّ عندما ترتدي أليس ملابس أجنبيّة Dialogue: 0,0:14:59.40,0:15:01.61,Kiniro_Main,,0,0,0,,.لكنّي لا أستطيع الحديث معها هكذا Dialogue: 0,0:15:03.03,0:15:04.70,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,!هذا اختبار لي Dialogue: 0,0:15:04.70,0:15:07.87,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,!هذا بالفعل اختبار لي Dialogue: 0,0:15:19.88,0:15:21.13,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.أليس Dialogue: 0,0:15:21.40,0:15:24.75,Kiniro_Main - 1,ALICE,0,0,0,,{\pos(420.467,417.852)}.طعامي المفضّل هو بودينغ يوركشاير الّتي تعدّه أمّي Dialogue: 0,0:15:24.97,0:15:26.09,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,...أنا Dialogue: 0,0:15:27.47,0:15:28.30,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.مرحبًا Dialogue: 0,0:15:28.70,0:15:31.66,Kiniro_Main - 1,ALICE,0,0,0,,{\pos(422.822,423.111)}،لطالما كان أفضل جزء في شواءِ يوم الأحد Dialogue: 0,0:15:31.95,0:15:34.30,Kiniro_Main - 1,,0,0,0,,{\pos(431.067,424.296)}.أتناوله مع العسل دائمًا Dialogue: 0,0:15:34.81,0:15:36.52,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.مـ-مرحبًا Dialogue: 0,0:15:36.65,0:15:41.75,Kiniro_Main - 1,ALICE,0,0,0,,{\pos(405.156,423.112)}.يصعُب بالفعل العثور على هكذا طَعمٍ منفوش ولزج في الأطباق الأخرى Dialogue: 0,0:15:42.40,0:15:46.66,Kiniro_Italics,SHINO,0,0,0,,!هل مرحبًا ليست كافية لإجراء محادثة؟ Dialogue: 0,0:15:46.99,0:15:48.66,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,...هذا أمر بديهيّ Dialogue: 0,0:15:49.20,0:15:51.91,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,كارين، يمكنك فهم كلام أليس، صحيح؟ Dialogue: 0,0:15:51.91,0:15:55.04,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.حسنًا، هيّا. فلتدعنَ الأمر لي Dialogue: 0,0:15:55.41,0:15:56.67,Kiniro_Main,KARASUMA,0,0,0,,.سأشارك أنا أيضًا Dialogue: 0,0:15:58.25,0:16:01.80,Kiniro_Main - 1,ALICE,0,0,0,,{\pos(414.578,425.481)}.لكن الآن، أتناول النّاتو دائمًا في الفطور Dialogue: 0,0:16:02.00,0:16:05.35,Kiniro_Main - 1,ALICE,0,0,0,,{\pos(424,427.852)}.ربّما أكون قد اندمجت بالكامل مع الحياة في اليابان Dialogue: 0,0:16:05.50,0:16:08.95,Kiniro_Main - 1,ALICE,0,0,0,,{\pos(419.289,421.926)}.لذلك، أصبحتْ تفضّل فتاة إنجليزيّة أكثر منّي Dialogue: 0,0:16:11.22,0:16:12.68,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.فهمت Dialogue: 0,0:16:12.68,0:16:14.89,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,ماذا قالت أليس؟ Dialogue: 0,0:16:15.14,0:16:15.94,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.نعم Dialogue: 0,0:16:16.39,0:16:18.31,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.إنّها غلطتك يا شينو Dialogue: 0,0:16:19.31,0:16:20.48,Kiniro_Main,KARASUMA,0,0,0,,.بالفعل Dialogue: 0,0:16:20.48,0:16:21.48,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,!لِمَ ذلك؟ Dialogue: 0,0:16:22.40,0:16:24.49,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.الخداع أمر سيّئ للغاية Dialogue: 0,0:16:24.49,0:16:25.36,Kiniro_Main,KARASUMA,0,0,0,,.أعلم Dialogue: 0,0:16:25.69,0:16:29.37,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.لا أذكر القيام بشيء كهذا Dialogue: 0,0:16:29.37,0:16:31.87,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.سينسي، أخبريني بالإجابة رجاءً Dialogue: 0,0:16:33.20,0:16:35.87,Kiniro_Main,KARASUMA,0,0,0,,.أنا مُدرِّسة. لا أظنّ أنّ بإمكاني فعل ذلك Dialogue: 0,0:16:36.25,0:16:37.41,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,...مستحيل Dialogue: 0,0:16:39.29,0:16:44.00,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.شينو، لا بدّ أنّها محنة وقد حلّت بكِ Dialogue: 0,0:16:44.51,0:16:45.51,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,محنة؟ Dialogue: 0,0:16:46.17,0:16:49.89,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,!فهمت! سأبذل جهدي لأترجم Dialogue: 0,0:16:49.89,0:16:51.14,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,!هذه هي الرّوح المطلوبة Dialogue: 0,0:16:55.15,0:16:58.75,Kiniro_Main - 1,ALICE,0,0,0,,{\pos(424,417.852)}.يلتفّ بوبي حولي بفروه كأنّه بطّانية دافئة Dialogue: 0,0:16:59.65,0:17:03.90,Kiniro_Main - 1,ALICE,0,0,0,,{\pos(432.244,424.297)\s0}.تصبحُ أذنا بوبي منفوشة في كلّ مرّة نحمّمه فيها Dialogue: 0,0:17:05.69,0:17:07.78,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.لا أفهم كلمة ممّا تقول Dialogue: 0,0:17:09.20,0:17:12.53,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,أليس، أما عدتِ تحبّينني بعد الآن؟ Dialogue: 0,0:17:13.66,0:17:15.37,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,!أنا أحبّك Dialogue: 0,0:17:15.95,0:17:17.20,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.سمعتُ تلك Dialogue: 0,0:17:19.12,0:17:21.21,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.أنا آسفة يا شينو Dialogue: 0,0:17:21.67,0:17:25.50,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.ظننتُ أنّك ما عدتِ تحبّينني بعد الآن Dialogue: 0,0:17:29.26,0:17:31.80,Kiniro_Flashback,ALICE,0,0,0,,.لا يجب أن تدوسي على العتبة Dialogue: 0,0:17:32.09,0:17:33.60,Kiniro_Flashback,SHINOBU,0,0,0,,فعلاً؟ Dialogue: 0,0:17:34.18,0:17:36.56,Kiniro_Flashback,SHINOBU,0,0,0,,أنتِ تعرفين كلّ شيء، صحيح؟ Dialogue: 0,0:17:39.39,0:17:43.31,Kiniro_Italics,ALICE,0,0,0,,أدركتُ أنّي قد أصبحتُ أعيش كيابانيّة Dialogue: 0,0:17:43.31,0:17:46.07,Kiniro_Italics,,0,0,0,,.أكثر من اليابانيّين مذ مجيئي لـاليابان Dialogue: 0,0:17:50.32,0:17:52.95,Kiniro_Italics,ALICE,0,0,0,,...وبعدها، وقعت الحادثة Dialogue: 0,0:17:52.95,0:17:55.12,Kiniro_Italics,YOKO,0,0,0,,ما قصّة هذا السّرد؟ Dialogue: 0,0:17:55.87,0:17:58.20,Kiniro_Flashback,ALICE,0,0,0,,.أتطلّع قدمًا لأمضي سنة أخرى معكِ يا شينو Dialogue: 0,0:17:58.20,0:18:00.96,Kiniro_Flashback,SHINOBU,0,0,0,,...نعم. على فكرة يا أليس Dialogue: 0,0:18:02.37,0:18:05.04,Kiniro_Flashback,SHINOBU,0,0,0,,.أصبحتِ تتصرّفين كاليابانيّين. لقد اكتفيتُ من ذلك Dialogue: 0,0:18:06.55,0:18:10.13,Kiniro_Flashback,SHINOBU,0,0,0,,.أنا أُفضّل فتاة إنجليزيّة أخرى الآن Dialogue: 0,0:18:12.05,0:18:14.89,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,...كان ذلك نذير شؤم فظيع لأبدأ به السّنة الجديدة Dialogue: 0,0:18:17.60,0:18:21.60,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,بمجرّد أن استيقظتُ، ألقيتُ بصورة \N.سفينة كنز في النّهر Dialogue: 0,0:18:23.40,0:18:24.77,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,ماذا فعلتِ؟ Dialogue: 0,0:18:24.77,0:18:26.82,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.فعلتُ ذلك لأحمي نفسي من نذير الشّؤم Dialogue: 0,0:18:26.82,0:18:28.53,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.فهمتُ الوضع الآن Dialogue: 0,0:18:28.53,0:18:30.24,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.أنت رائعة يا أليس Dialogue: 0,0:18:31.74,0:18:36.53,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.سأدرس بجدّ أكثر لنتحدّث معًا بالإنجليزيّة Dialogue: 0,0:18:36.53,0:18:38.83,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,...لا يهمّ كم ستصبحين شبيهة باليابانيّين Dialogue: 0,0:18:39.45,0:18:41.04,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,...بل حتّى لو أصبحتِ ساموراي Dialogue: 0,0:18:41.71,0:18:43.33,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.ستبقى أليس هي أليس دائمًا Dialogue: 0,0:18:44.46,0:18:45.84,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,...شينو Dialogue: 0,0:18:46.67,0:18:48.30,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,،أعرف أنّ الأوان قد فات الآن Dialogue: 0,0:18:48.30,0:18:50.30,Kiniro_Main,,0,0,0,,.لكنّي أتظلّع قُدمًا لأمضي هذه السّنة معكِ Dialogue: 0,0:18:52.42,0:18:53.80,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.وأنا أيضًا Dialogue: 0,0:18:54.39,0:18:55.80,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.أحسنتما Dialogue: 0,0:18:56.14,0:18:59.85,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,إن أصبح المرء يابانيًّا، يمكنه أن يصبح ساموراي؟ Dialogue: 0,0:19:01.98,0:19:04.73,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.سأتشبّه باليابانييّن أكثر Dialogue: 0,0:19:06.48,0:19:08.98,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.كارين، أنتِ يابانيّة بالفعل Dialogue: 0,0:19:09.86,0:19:13.15,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,...فعلاً؟ لكنّ الطّريقة الّتي أتحدّث بها Dialogue: 0,0:19:13.15,0:19:15.41,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,ألا يمكنكِ أن تتحدّثي بشكل عاديّ الآن؟ Dialogue: 0,0:19:16.66,0:19:20.04,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,.الأمر صعب. إنّه عادة Dialogue: 0,0:19:20.62,0:19:26.13,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,تعرفين، هذا أشبه بذِكِرِ أيايا\N.لـيوكو كثيرًا كما تعلمين Dialogue: 0,0:19:26.50,0:19:28.63,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,!عمّاذا تتحدّثين؟ Dialogue: 0,0:19:36.64,0:19:41.14,Ceremony,SIGN,0,0,0,,مراسم التّخرّج Dialogue: 0,0:19:45.06,0:19:52.15,Kiniro_Main,,0,0,0,,{\a6}يمرّ الوقت سريعًا، ولا أصدّق Dialogue: 0,0:19:52.15,0:19:59.41,Kiniro_Main,,0,0,0,,{\a6}.كم أنّ اللّحظات قد مرّت بتلك السّرعة Dialogue: 0,0:19:52.40,0:19:55.91,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,الأمر محزن نوعًا ما، صحيح؟ Dialogue: 0,0:19:56.24,0:19:58.91,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.لكن لا زال الطّريق أمامنا طويلاً Dialogue: 0,0:19:59.41,0:20:07.12,Kiniro_Main,,0,0,0,,{\a6}...ها قد حان الآن وقت الوداع Dialogue: 0,0:20:00.99,0:20:03.62,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,...يمرّ الوقت سريعًا Dialogue: 0,0:20:03.62,0:20:05.66,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.كارين، لا تركضي Dialogue: 0,0:20:06.42,0:20:09.04,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.سنصبح أخوات كبيرات قريبًا Dialogue: 0,0:20:09.46,0:20:16.72,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,{\a6}.بقلب ممتنّ إلى الأبد Dialogue: 0,0:20:10.88,0:20:14.55,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,!سنكون في سنتنا الثانية هذا الرّبيع Dialogue: 0,0:20:16.18,0:20:18.39,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,!هذا صحيح. سننتقل للمستوى التّالي Dialogue: 0,0:21:56.07,0:21:58.03,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.أصبح الجوّ أكثر دفئًا Dialogue: 0,0:21:59.15,0:22:00.78,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,...ماذا؟ أليس Dialogue: 0,0:22:01.16,0:22:02.70,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.غلبها النّعاس Dialogue: 0,0:22:10.33,0:22:12.92,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.صباح الخير يا أمّي Dialogue: 0,0:22:12.92,0:22:14.34,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.صباح الخير يا شينو Dialogue: 0,0:22:16.00,0:22:17.21,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.صباح الخير Dialogue: 0,0:22:17.76,0:22:19.72,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.صباح الخير يا أبي Dialogue: 0,0:22:20.13,0:22:21.97,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,عمّاذا تتحدّثين يا شينو؟ Dialogue: 0,0:22:21.97,0:22:24.72,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.اختفى والدك منذ ثلاث سنوات Dialogue: 0,0:22:25.05,0:22:26.56,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,أليس كذلك أيّها الجدّ؟ Dialogue: 0,0:22:26.56,0:22:27.72,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,!هذا قاسٍ Dialogue: 0,0:22:28.35,0:22:31.73,Daughter,TEXT,0,0,0,,ابنة Dialogue: 0,0:22:28.97,0:22:31.73,Mother,TEXT,0,0,0,,أمّ Dialogue: 0,0:22:29.52,0:22:31.73,Grandfather,TEXT,0,0,0,,{\fad200,1}جدّ Dialogue: 0,0:22:30.06,0:22:31.73,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,...كلاّ، لستُ Dialogue: 0,0:22:31.73,0:22:37.73,Daughter 3,SHINOBU,0,0,0,,ابنة Dialogue: 0,0:22:32.35,0:22:35.82,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,أهذا يعني أنّي أختُ شينو الصّغرى؟ Dialogue: 0,0:22:35.82,0:22:37.73,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.أليس، صباح الخير Dialogue: 0,0:22:37.73,0:22:40.74,Daughter copy,SHINOBU,0,0,0,,ابنة Dialogue: 0,0:22:38.40,0:22:39.74,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.حان وقت الفطور Dialogue: 0,0:22:39.74,0:22:40.74,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,!أجل Dialogue: 0,0:22:41.20,0:22:42.15,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.تفضّلي Dialogue: 0,0:22:43.41,0:22:45.74,Pet,TEXT,0,0,0,,{\fad200,1}حيوان أليف Dialogue: 0,0:22:44.11,0:22:45.74,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,!هذا لا يُحتمل Dialogue: 0,0:22:46.78,0:22:48.49,Kiniro_Main,KARASUMA,0,0,0,,.صباح الخير يا عائلتي Dialogue: 0,0:22:48.49,0:22:53.75,Mother2,TEXT,0,0,0,,أمّ Dialogue: 0,0:22:48.49,0:22:53.75,Grandfather2,TEXT,0,0,0,,جدّ Dialogue: 0,0:22:49.37,0:22:51.96,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.لقد استيقظتِ متأخّرًا Dialogue: 0,0:22:51.25,0:22:53.75,Daughter2,TEXT,0,0,0,,ابنة 2 Dialogue: 0,0:22:51.96,0:22:53.75,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.يا لها من ابنة كبيرة Dialogue: 0,0:22:53.75,0:22:56.34,manga1,TEXT,0,0,0,,اختبار الإنجليزيّة Dialogue: 0,0:22:54.63,0:22:59.80,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,يا أوني-ساما، حصلتُ على علامة تامّة\N.في آخر امتحانٍ لي في الإنجليزيّة Dialogue: 0,0:22:59.80,0:23:02.09,Kiniro_Main,KARASUMA,0,0,0,,.مذهل، هذا رائع Dialogue: 0,0:23:03.26,0:23:04.84,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,.شينو Dialogue: 0,0:23:05.43,0:23:09.10,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.لاحقًا يا أليس. أنتِ تعترضين طريقي Dialogue: 0,0:23:15.86,0:23:17.02,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.لقد استيقظتِ Dialogue: 0,0:23:17.73,0:23:19.11,Kiniro_Italics,ALICE,0,0,0,,.اتّضح أنّه كان حلمًا Dialogue: 0,0:23:20.40,0:23:22.19,Kiniro_Main,ALICE,0,0,0,,ما هو لون الحبّ؟ Dialogue: 0,0:23:22.19,0:23:22.74,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,.أحمر Dialogue: 0,0:23:22.74,0:23:23.45,Kiniro_Main,KAREN,0,0,0,,!ورديّ Dialogue: 0,0:23:23.45,0:23:24.74,Kiniro_Main,AYA,0,0,0,,.لون القلوب Dialogue: 0,0:23:24.74,0:23:26.28,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.جميعكنّ على خطأ Dialogue: 0,0:23:26.28,0:23:29.20,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,.يمكنني رؤية لون قلب أليس Dialogue: 0,0:23:29.20,0:23:30.99,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,!إنّه لون ذهبيّ جميل Dialogue: 0,0:23:30.99,0:23:32.45,Kiniro_Main,YOKO,0,0,0,,!لا بدّ أنّه قاسٍ كالصّخر Dialogue: 0,0:23:32.37,0:23:34.83,Kiniro_Next_Ep_Title,TEXT,0,0,0,,{\pos(482.89,150.518)}#12 Dialogue: 0,0:23:32.37,0:23:34.83,Kiniro_Next_Ep_Title,TEXT,0,0,0,,{\pos(388.666,295.111)}لحظة ذهبيّة Dialogue: 0,0:23:32.45,0:23:33.37,Kiniro_Main,SHINOBU,0,0,0,,...استعداد Dialogue: 0,0:23:33.37,0:23:34.83,Kiniro_Main,ALL,0,0,0,,!نراكم المرّة القادمة