[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: TV.601 PlayResX: 1024 PlayResY: 768 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: tico Audio File: Tico.of.the.Seven.Seas.TV.1994.DVDRip-Hi.x264.1024.EP34-nezumi.mkv Video File: Tico.of.the.Seven.Seas.TV.1994.DVDRip-Hi.x264.1024.EP34-nezumi.mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.333333 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 335 Active Line: 340 Video Position: 31853 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Bahij Jalal,75,&H00F1F4F9,&H000200E9,&H000B142B,&HBE000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.875,0.75,2,10,10,15,1 Style: title,Hacen Typographer Bold,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: note,Hacen Casablanca Heavy,60,&H00FFFFFF,&H000000DC,&HBF000000,&H06000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,3,10.125,0,8,26,26,26,1 Style: new,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 Style: Tico,Bahij Jalal,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H54000000,&H3A000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.2,2,10,10,10,1 Style: Tico of the Seven Seas,Bahij TheSansArabic Bold,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&HB1000000,&H92000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,1,2,10,10,10,1 Style: Sea Loves You,Bahij TheSansArabic Bold,50,&H00FFFFFE,&H000000FF,&H85000000,&H8D000000,0,0,0,0,100,130,0,0,1,0,1,2,10,10,30,1 Style: Credit,Hacen Algeria Bd,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,20,20,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:04.93,Tico,,0,0,200,,{\fs100\shad0\bord0\c&H162BC4&\b0\pos(512,245)}مسرح تحف العالم{\b1} Dialogue: 0,0:00:13.95,0:00:21.15,Tico of the Seven Seas,,0,0,0,,{\fad(500,000)\c&H543DFF&\pos(698,281)}تيكو من البحار السبعة Dialogue: 0,0:00:21.16,0:00:26.67,Tico of the Seven Seas,,0,0,0,,{\an8}Atarashii kimi ga hajimaru Dialogue: 0,0:00:28.80,0:00:35.18,Tico of the Seven Seas,,0,0,0,,{\an8}Mune de naru beru o kiitara Dialogue: 0,0:00:35.84,0:00:39.60,Tico of the Seven Seas,,0,0,0,,{\an8}Fune o dasou Dialogue: 0,0:00:39.85,0:00:43.69,Tico of the Seven Seas,,0,0,0,,{\an8}Hiro garu aoi chizu ni Dialogue: 0,0:00:44.48,0:00:49.77,Tico of the Seven Seas,,0,0,0,,{\an8}Kimi dake no mirai ima egaku you ni Dialogue: 0,0:00:51.86,0:00:55.03,Tico of the Seven Seas,,0,0,0,,{\an8}Oikakete glory Dialogue: 0,0:00:55.41,0:00:59.16,Tico of the Seven Seas,,0,0,0,,{\an8}Toki no nami mo koete yokou Dialogue: 0,0:00:59.41,0:01:02.66,Tico of the Seven Seas,,0,0,0,,{\an8}Ashita o don't worry Dialogue: 0,0:01:02.95,0:01:05.50,Tico of the Seven Seas,,0,0,0,,{\an8}Shinjite ite Dialogue: 0,0:01:07.08,0:01:10.42,Tico of the Seven Seas,,0,0,0,,{\an8}Oikakete glory Dialogue: 0,0:01:10.67,0:01:14.34,Tico of the Seven Seas,,0,0,0,,{\an8}Hitori ja nai boku to yokou Dialogue: 0,0:01:14.80,0:01:18.09,Tico of the Seven Seas,,0,0,0,,{\an8}Itsudemo don't worry Dialogue: 0,0:01:18.34,0:01:20.89,Tico of the Seven Seas,,0,0,0,,{\an8}Wasurenaide Dialogue: 0,0:00:06.90,0:00:13.60,Sea Loves You,,0,0,0,,{\b1}Γالبحر يُحبّك」{\b0} Dialogue: 0,0:00:21.16,0:00:26.67,Sea Loves You,,0,0,0,,.نفسك الجديدة تبدأ الآن Dialogue: 0,0:00:28.78,0:00:35.18,Sea Loves You,,0,0,0,,{\c&HDEFEFF&}.حينما تسمع صوت دقّات قلبك Dialogue: 0,0:00:35.83,0:00:39.60,Sea Loves You,,0,0,0,,لِنقُم بإخراج سفينتنا Dialogue: 0,0:00:39.80,0:00:43.73,Sea Loves You,,0,0,0,,في تلك الخريطة الزرقاء الكبيرة Dialogue: 0,0:00:44.47,0:00:49.77,Sea Loves You,,0,0,0,,أنت فقط من يرسم مستقبله الآن Dialogue: 0,0:00:51.85,0:00:55.06,Sea Loves You,,0,0,0,,إلحق به و احصل على المجد Dialogue: 0,0:00:55.35,0:00:59.16,Sea Loves You,,0,0,0,,دعنا نتجاوز موجة الوقت Dialogue: 0,0:00:59.40,0:01:02.69,Sea Loves You,,0,0,0,,{\c&HDAF2FF&}لا تقلق من أجل الغد Dialogue: 0,0:01:02.94,0:01:05.45,Sea Loves You,,0,0,0,,{\c&HDAF2FF&}ثِق فحسب Dialogue: 0,0:01:06.25,0:01:07.05,Sea Loves You,,0,0,0,,{\c&HDAF2FF&}بأنّ البحر يُحبّك Dialogue: 0,0:01:07.03,0:01:10.42,Sea Loves You,,0,0,0,,إلحق به و احصل على المجد Dialogue: 0,0:01:10.67,0:01:14.34,Sea Loves You,,0,0,0,,تعال معي، فأنت لست لوحدك Dialogue: 0,0:01:14.75,0:01:18.13,Sea Loves You,,0,0,0,,{\c&HDAF2FF&}.لا تقلق، كما هو الحال دائمًا Dialogue: 0,0:01:18.34,0:01:20.89,Sea Loves You,,0,0,0,,لا تنسى أبدًا Dialogue: 0,0:01:21.50,0:01:23.90,Sea Loves You,,0,0,0,,فالبحر يُحبّك Dialogue: 0,0:01:28.68,0:01:33.21,Default,,0,0,0,,فعلا، أثناء تحركنا في هذا الخندق، الضوء في\N...العظمة يزداد قوة Dialogue: 0,0:01:37.05,0:01:38.41,Default,,0,0,0,,ما الخطب يا أبي؟ Dialogue: 0,0:01:38.86,0:01:40.35,Default,,0,0,0,,!أجبنِ يا أبي Dialogue: 0,0:01:40.72,0:01:43.49,Default,,0,0,0,,{\i1}مذهل... الضوء يغطيها{\i} Dialogue: 0,0:01:44.95,0:01:50.94,Sea Loves You,,0,0,0,,{\pos(512,668)}!!الحلقة الرابعة والثلاثون : ارفعوا الأشرعة\Nالمطاردة الكبرى للحوت المُضيء Dialogue: 0,0:01:54.27,0:01:56.13,Default,,0,0,0,,!مهلا، ما الخطب يا سكوت؟ Dialogue: 0,0:01:56.87,0:01:58.97,Default,,0,0,0,,الحوت... المضيء Dialogue: 0,0:02:00.54,0:02:01.94,Default,,0,0,0,,أهذا صحيح يا سكوت؟ Dialogue: 0,0:02:01.94,0:02:04.07,Default,,0,0,0,,ليس وحش الحبار هذا مجددًا، صحيح؟ Dialogue: 0,0:02:04.38,0:02:06.34,Default,,0,0,0,,...العظمة كانت تتوهج بشدة Dialogue: 0,0:02:06.48,0:02:07.11,Default,,0,0,0,,{\i1}كلا{\i} Dialogue: 0,0:02:08.21,0:02:11.08,Default,,0,0,0,,{\i1}إنه يختلف عن...الحبار العملاق{\i} Dialogue: 0,0:02:16.01,0:02:18.48,Default,,0,0,0,,ليس...حلمًا Dialogue: 0,0:02:26.85,0:02:29.98,Default,,0,0,0,,هذا... الحوت المضيء Dialogue: 0,0:02:31.64,0:02:33.91,Default,,0,0,0,,!لقد وجدته أخيرًا يا أبي Dialogue: 0,0:02:35.81,0:02:38.74,Default,,0,0,0,,!كان الأمر يستحق التجوال والترحال في جميع أنحاء العالم Dialogue: 0,0:02:39.71,0:02:41.45,Default,,0,0,0,,،لكن بصراحة Dialogue: 0,0:02:41.50,0:02:45.70,Default,,0,0,0,,لوهلة فكرتُ أنه قد لا يكون للحوت المضيء وجود\Nبعد الآن Dialogue: 0,0:02:45.72,0:02:47.11,Default,,0,0,0,,وأنا مثلك Dialogue: 0,0:02:47.82,0:02:51.13,Default,,0,0,0,,!لكن، لهذا السبب هي مغامرة Dialogue: 0,0:02:53.38,0:02:54.56,Default,,0,0,0,,يا سكوت Dialogue: 0,0:02:54.69,0:02:56.86,Default,,0,0,0,,!لا تصمت، استمر بالحديث Dialogue: 0,0:02:57.00,0:02:59.47,Default,,0,0,0,,من المؤسف أن تحتفظ بكل هذه البهجة لنفسك Dialogue: 0,0:03:01.23,0:03:01.86,Default,,0,0,0,,آسف Dialogue: 0,0:03:02.39,0:03:03.55,Default,,0,0,0,,إنه لأمرُ مذهل Dialogue: 0,0:03:03.81,0:03:06.24,Default,,0,0,0,,لم يسبق لي وأن رأيتُ ضوءًا جميلاً كهذا Dialogue: 0,0:03:11.99,0:03:13.15,Default,,0,0,0,,ما الأمر يا سكوت؟ Dialogue: 0,0:03:14.35,0:03:15.95,Default,,0,0,0,,!بدأ الحوت المضيء يتحرك Dialogue: 0,0:03:16.95,0:03:17.78,Default,,0,0,0,,ما الذي قلته؟ Dialogue: 0,0:03:18.35,0:03:19.79,Default,,0,0,0,,ما الذي جرى يا سكوت؟ Dialogue: 0,0:03:19.92,0:03:22.12,Default,,0,0,0,,يبدو أنني أخفت الحوت المضيء Dialogue: 0,0:03:22.26,0:03:24.10,Default,,0,0,0,,!سألاحقه بكرة الحبار Dialogue: 0,0:03:29.90,0:03:30.59,Default,,0,0,0,,سكوت Dialogue: 0,0:03:30.73,0:03:32.72,Default,,0,0,0,,أتريدنا أن ندعمك من هنا باستخدام السونار؟ Dialogue: 0,0:03:32.87,0:03:34.84,Default,,0,0,0,,كلا، هناك العديد من العقبات هنا Dialogue: 0,0:03:35.25,0:03:36.25,Default,,0,0,0,,لن يكون هذا ممكنا Dialogue: 0,0:03:36.67,0:03:38.17,Default,,0,0,0,,سأحاول ملاحقته بطريقة ما Dialogue: 0,0:03:38.17,0:03:39.60,Default,,0,0,0,,يمكنكم متابعتي بالقارب Dialogue: 0,0:03:39.74,0:03:40.97,Default,,0,0,0,,{\i1}عُلم{\i} Dialogue: 0,0:04:05.53,0:04:08.33,Default,,0,0,0,,{\i1}أتجه الآن نحو الحافة الغربية للخندق مباشرة{\i} Dialogue: 0,0:04:08.71,0:04:10.10,Default,,0,0,0,,!عُلم Dialogue: 0,0:04:17.59,0:04:19.90,Default,,0,0,0,,لا فائدة، إنهم يبتعدون Dialogue: 0,0:04:32.15,0:04:34.52,Default,,0,0,0,,...لا يبدو هذا ممكنا بكرة الحبار Dialogue: 0,0:04:35.46,0:04:37.06,Default,,0,0,0,,الضوء يتلاشى أيضًا Dialogue: 0,0:04:40.00,0:04:40.97,Default,,0,0,0,,...هذا Dialogue: 0,0:04:41.10,0:04:42.23,Default,,0,0,0,,{\i1}ما الأمر يا أبي؟{\i} Dialogue: 0,0:04:43.11,0:04:44.74,Default,,0,0,0,,{\i1}إنني محاط بالأسماك{\i} Dialogue: 0,0:04:44.86,0:04:46.09,Default,,0,0,0,,{\i1}عددهم هائل حقًا{\i} Dialogue: 0,0:04:46.40,0:04:49.17,Default,,0,0,0,,يبدو أنهم جميعًا منجذون إلى الضوء Dialogue: 0,0:04:49.98,0:04:51.97,Default,,0,0,0,,أبي، هناك أمرُ غريب لدينا أيضًا Dialogue: 0,0:04:52.41,0:04:53.00,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:04:53.55,0:04:55.50,Default,,0,0,0,,...قبل قليل هناك طيور Dialogue: 0,0:04:55.85,0:04:58.49,Default,,0,0,0,,!طيور كثيرة تحيط ببيبيرونتينوغو Dialogue: 0,0:04:59.00,0:05:00.95,Default,,0,0,0,,لكن أعدادهم كبيرة حقًا Dialogue: 0,0:05:01.75,0:05:02.52,Default,,0,0,0,,...هذا Dialogue: 0,0:05:02.99,0:05:04.80,Default,,0,0,0,,!سرب الطيور يتجمع سويًا Dialogue: 0,0:05:05.23,0:05:06.69,Default,,0,0,0,,!إنهم مذهلون حقًا Dialogue: 0,0:05:07.83,0:05:08.32,Default,,0,0,0,,سكوت Dialogue: 0,0:05:08.66,0:05:11.37,Default,,0,0,0,,!الطيور تتجمع في الطريق الذي نتجه إليه Dialogue: 0,0:05:11.68,0:05:12.89,Default,,0,0,0,,ما الذي يعنيه هذا؟ Dialogue: 0,0:05:13.50,0:05:17.10,Default,,0,0,0,,هل تطارد الأسماك والطيور الحوت المُضيء مثلنا؟ Dialogue: 0,0:05:21.25,0:05:22.77,Default,,0,0,0,,آل، عجل وأرفعني Dialogue: 0,0:05:23.20,0:05:25.53,Default,,0,0,0,,لا أظن أن كرة الحبار بوسعها مطاردته\Nأكثر من هذا Dialogue: 0,0:05:25.77,0:05:27.02,Default,,0,0,0,,{\i1}!عُلم Dialogue: 0,0:05:37.96,0:05:39.69,Default,,0,0,0,,نانامي، أين سرب الطيور؟ Dialogue: 0,0:05:39.93,0:05:41.23,Default,,0,0,0,,لقد سبقونا ورحلوا بالفعل Dialogue: 0,0:05:41.70,0:05:43.23,Default,,0,0,0,,!هذا سيء\N!علينا الإسراع Dialogue: 0,0:05:45.70,0:05:48.01,Default,,0,0,0,,هل نستخدم السونار لتتبع مجموعة الأسماك؟ Dialogue: 0,0:05:48.37,0:05:48.77,Default,,0,0,0,,لا Dialogue: 0,0:05:49.14,0:05:50.97,Default,,0,0,0,,كلا، بهذه السرعة سيعيق المحرك Dialogue: 0,0:05:51.30,0:05:52.77,Default,,0,0,0,,لا يمكننا خفض سرعتنا Dialogue: 0,0:05:53.10,0:05:54.69,Default,,0,0,0,,فلنتدبر أمرنا ونلاحق الطيور Dialogue: 0,0:06:06.15,0:06:07.02,Default,,0,0,0,,!أراهم Dialogue: 0,0:06:09.49,0:06:11.88,Default,,0,0,0,,!رصدت سرب الطيور على الميمنة Dialogue: 0,0:06:20.87,0:06:24.22,Default,,0,0,0,,فهمت، تيكو تشعر بالحوت المُضيء أيضًا Dialogue: 0,0:06:30.68,0:06:33.39,Default,,0,0,0,,التحول من 224 درجة إلى 220 Dialogue: 0,0:06:34.07,0:06:35.43,Default,,0,0,0,,!عُلم Dialogue: 0,0:06:48.19,0:06:49.63,Default,,0,0,0,,!لا أستطيع اللحاق به أبدًا Dialogue: 0,0:06:49.66,0:06:50.29,Default,,0,0,0,,!آل Dialogue: 0,0:06:50.55,0:06:51.87,Default,,0,0,0,,أعلم هذا Dialogue: 0,0:07:00.91,0:07:04.91,Default,,0,0,0,,عندما نزليد سرعتنا، فإنه يقوم بالمثل أيضًا Dialogue: 0,0:07:05.23,0:07:07.39,Default,,0,0,0,,!آل، فلتزد السرعة من فضلك Dialogue: 0,0:07:07.61,0:07:09.31,Default,,0,0,0,,لا يمكننا، وصلنا لأقصى سرعة لنا Dialogue: 0,0:07:09.85,0:07:12.01,Default,,0,0,0,,!سُحقًا، في هذا الوقت الحرج Dialogue: 0,0:07:12.45,0:07:13.99,Default,,0,0,0,,!إنها حقًا بالية Dialogue: 0,0:07:14.32,0:07:15.75,Default,,0,0,0,,!آسف لأنها سفينة بالية Dialogue: 0,0:07:15.95,0:07:16.48,Default,,0,0,0,,آل Dialogue: 0,0:07:16.78,0:07:19.64,Default,,0,0,0,,ألا يمكننا استخدام نظام التعزيز الذي كنت تتحدث عنه من قبل؟ Dialogue: 0,0:07:20.00,0:07:22.02,Default,,0,0,0,,...صحيح أنني شارفت على الانتهاء منه Dialogue: 0,0:07:22.59,0:07:24.46,Default,,0,0,0,,...لكنني لم أختبره بعد Dialogue: 0,0:07:25.26,0:07:28.37,Default,,0,0,0,,...لم تصنع إلا خردة عديمة النفع Dialogue: 0,0:07:28.47,0:07:29.58,Default,,0,0,0,,تقولين خردة؟ Dialogue: 0,0:07:30.10,0:07:31.56,Default,,0,0,0,,من فضلك يا آل Dialogue: 0,0:07:31.80,0:07:33.04,Default,,0,0,0,,سيد آل Dialogue: 0,0:07:33.17,0:07:34.37,Default,,0,0,0,,أرجوك يا آل Dialogue: 0,0:07:38.11,0:07:39.61,Default,,0,0,0,,ليس باليد حيلة Dialogue: 0,0:07:46.75,0:07:49.20,Default,,0,0,0,,لكنها لا تزال قذرة حقًا Dialogue: 0,0:07:49.25,0:07:54.34,Default,,0,0,0,,ماذا لو ألقينا كل تلك النفايات في البحر،وسيجعل هذا\Nالسفينة أخف وزنًا لتتحرك بشكل أسرع؟ Dialogue: 0,0:07:54.34,0:07:55.52,Default,,0,0,0,,!آنسة شيريل Dialogue: 0,0:07:56.22,0:07:57.78,Default,,0,0,0,,ما هذا الذي تفعلونه؟ Dialogue: 0,0:07:57.80,0:07:59.36,Default,,0,0,0,,هذا نظام التعزيز Dialogue: 0,0:07:59.50,0:08:05.48,Default,,0,0,0,,حسنًا، لأبسط الأمر، يمكننا الآن حرق الوقود\Nبشكل أكثر كفاءة من قبل Dialogue: 0,0:08:05.53,0:08:09.02,Default,,0,0,0,,...لكنني لا أعلم لو كان يمكن للمحرك تحمل زيادة القوة تلك Dialogue: 0,0:08:09.78,0:08:12.64,Default,,0,0,0,,فهي سفينة بالية متداعية تملئها الخردة في النهاية Dialogue: 0,0:08:14.80,0:08:16.47,Default,,0,0,0,,حسنًا، سأفتح الصمام Dialogue: 0,0:08:20.02,0:08:21.16,Default,,0,0,0,,!صوته لا يطاق Dialogue: 0,0:08:24.78,0:08:26.25,Default,,0,0,0,,!ازدادت السرعة Dialogue: 0,0:08:26.49,0:08:27.84,Default,,0,0,0,,يمكننا اللحاق به هكذا Dialogue: 0,0:08:29.05,0:08:31.69,Default,,0,0,0,,لكنها أصبحت سريعة حقًا Dialogue: 0,0:08:32.10,0:08:33.11,Default,,0,0,0,,!هذا المتوقع من آل Dialogue: 0,0:08:33.33,0:08:34.26,Default,,0,0,0,,هذا لا شيء بالنسبة إليّ Dialogue: 0,0:08:34.59,0:08:36.49,Default,,0,0,0,,!هذه قوة خردتي Dialogue: 0,0:08:43.24,0:08:44.38,Default,,0,0,0,,حسنًا، هذا جيد Dialogue: 0,0:08:44.58,0:08:45.87,Default,,0,0,0,,كدنا نصل Dialogue: 0,0:08:51.90,0:08:52.75,Default,,0,0,0,,...هذا Dialogue: 0,0:08:53.15,0:08:53.94,Default,,0,0,0,,ما الأمر يا نانامي؟ Dialogue: 0,0:08:54.39,0:08:57.22,Default,,0,0,0,,!أبي، هناك مجموعة ضخمة من الحيتان Dialogue: 0,0:08:58.29,0:09:00.09,Default,,0,0,0,,!إنهم حيتان زرقاء Dialogue: 0,0:08:58.29,0:09:00.09,note,,0,0,0,,{\pos(520,28)}الحُوت الأزْرَق أو المَنَارَة أو الهِرْكُول الأزرق هو حيوان ثديي بحري ينتمي إلى تحت رتبة الحيتان البالينية Dialogue: 0,0:09:00.43,0:09:02.42,Default,,0,0,0,,!مذهل! هناك العشرات منهم Dialogue: 0,0:09:03.12,0:09:03.79,Default,,0,0,0,,!محال Dialogue: 0,0:09:03.93,0:09:07.25,Default,,0,0,0,,لا تعيش الحيتان الزرقاء عادة في مجموعات Dialogue: 0,0:09:08.99,0:09:09.75,Default,,0,0,0,,هذا سيئ Dialogue: 0,0:09:10.25,0:09:11.97,Default,,0,0,0,,إنهم يتجهون إلى طريقنا Dialogue: 0,0:09:12.65,0:09:14.57,Default,,0,0,0,,لو استمر هذا، سنصطدم بهم Dialogue: 0,0:09:14.85,0:09:15.80,Default,,0,0,0,,ما العمل يا سكوت؟ Dialogue: 0,0:09:16.10,0:09:16.77,Default,,0,0,0,,هل ننعطف؟ Dialogue: 0,0:09:16.91,0:09:17.99,Default,,0,0,0,,!لا تفعل هذا يا آل Dialogue: 0,0:09:18.24,0:09:19.88,Default,,0,0,0,,هل سنتخلى عن الحوت المُضيء؟ Dialogue: 0,0:09:19.91,0:09:24.68,Default,,0,0,0,,صحيح! لو ضيعناه الآن، فمن يعلم متى ستأتينا\Nفرصة كهذه مرة أخرى Dialogue: 0,0:09:24.70,0:09:25.77,Default,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:09:26.10,0:09:27.22,Default,,0,0,0,,واصل التقدم Dialogue: 0,0:09:28.35,0:09:30.82,Default,,0,0,0,,لو تجنبتهم بعناية، سيكون الأمر على ما يرام Dialogue: 0,0:09:30.92,0:09:31.65,Default,,0,0,0,,...لكن Dialogue: 0,0:09:32.76,0:09:34.72,Default,,0,0,0,,!الحوت المُضيء هناك Dialogue: 0,0:09:35.00,0:09:37.46,Default,,0,0,0,,!خطوة أخرى! خطوة إضافية بعد Dialogue: 0,0:09:39.47,0:09:40.20,Default,,0,0,0,,!فهمت Dialogue: 0,0:09:41.58,0:09:42.70,Default,,0,0,0,,شكرًا لك يا آل Dialogue: 0,0:09:43.95,0:09:45.96,Default,,0,0,0,,!حسنًا يا نانامي، انزلي Dialogue: 0,0:09:46.19,0:09:48.72,Default,,0,0,0,,!سيكون الإبحار صعبًا بعض الشيء Dialogue: 0,0:10:02.39,0:10:03.61,Default,,0,0,0,,حرى بنا أن نعود Dialogue: 0,0:10:04.02,0:10:06.48,Default,,0,0,0,,لو اصطدمنا بشيء كهذا، سنتمزق إربًا Dialogue: 0,0:10:06.48,0:10:07.95,Default,,0,0,0,,ما الذي تقوله؟ Dialogue: 0,0:10:07.98,0:10:10.01,Default,,0,0,0,,لا تقلق، اعتمد عليّ Dialogue: 0,0:10:10.73,0:10:12.16,Default,,0,0,0,,!حسنًا، سننطلق Dialogue: 0,0:10:12.30,0:10:13.63,Default,,0,0,0,,!تمسكوا جيدًا Dialogue: 0,0:10:42.56,0:10:44.19,Default,,0,0,0,,حسنًا، القليل بعد Dialogue: 0,0:10:44.55,0:10:45.46,Default,,0,0,0,,نوشك على أن نصل Dialogue: 0,0:10:45.60,0:10:47.07,Default,,0,0,0,,!سأزيد السرعة Dialogue: 0,0:11:08.00,0:11:09.72,Default,,0,0,0,,سُحقًا! ما الذي يجري؟ Dialogue: 0,0:11:29.38,0:11:30.90,Default,,0,0,0,,ما الذي يحدث بحق؟ Dialogue: 0,0:11:42.31,0:11:44.96,Default,,0,0,0,,تيكو من البحار السبعة Dialogue: 0,0:11:47.63,0:11:49.81,Default,,0,0,0,,تيكو من البحار السبعة Dialogue: 0,0:11:52.82,0:11:53.50,Default,,0,0,0,,!يا ويلي Dialogue: 0,0:11:53.50,0:11:54.54,Default,,0,0,0,,!بِئسًا Dialogue: 0,0:12:16.32,0:12:17.56,Default,,0,0,0,,!إننا محاصرون Dialogue: 0,0:12:17.59,0:12:18.49,Default,,0,0,0,,ما العمل؟ Dialogue: 0,0:12:36.08,0:12:37.07,Default,,0,0,0,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:12:39.57,0:12:41.57,Default,,0,0,0,,!كل منهم ذهب في اتجاه Dialogue: 0,0:12:41.61,0:12:42.38,Default,,0,0,0,,!آل Dialogue: 0,0:12:42.52,0:12:43.61,Default,,0,0,0,,!سُحقًا Dialogue: 0,0:12:47.60,0:12:48.97,Default,,0,0,0,,!إنهم يتجهون إلينا مجددًا Dialogue: 0,0:12:54.01,0:12:55.37,Default,,0,0,0,,!لا جدوى! إنها لا تتحرك Dialogue: 0,0:12:58.05,0:13:00.28,Default,,0,0,0,,!تمسكوا جميعًا أينما كنتم Dialogue: 0,0:13:12.00,0:13:13.98,Default,,0,0,0,,...لقد عادا إلى السرب Dialogue: 0,0:13:14.41,0:13:16.20,Default,,0,0,0,,ما الذي يعنيه هذا؟ Dialogue: 0,0:13:16.45,0:13:18.34,Default,,0,0,0,,أصبحوا هادئين بشكل مفاجئ Dialogue: 0,0:13:20.55,0:13:23.80,Default,,0,0,0,,يبدو أن توقف المحرك كان من حسن حظنا Dialogue: 0,0:13:24.06,0:13:28.01,Default,,0,0,0,,على الأرجح أن صوت محرك السفينة قد\Nأفزع الحيتان Dialogue: 0,0:13:28.03,0:13:29.15,Default,,0,0,0,,ما قصدك؟ Dialogue: 0,0:13:29.65,0:13:32.20,Default,,0,0,0,,لأنني شغلته بين حشدهم Dialogue: 0,0:13:32.22,0:13:34.78,Default,,0,0,0,,وهم حساسون جدًا تجاه الصوت Dialogue: 0,0:13:35.10,0:13:37.17,Default,,0,0,0,,على الأغلب كان أمرًا لا يطاق Dialogue: 0,0:13:37.96,0:13:40.40,Default,,0,0,0,,!كان الأمر وشيكًا حقًا Dialogue: 0,0:13:42.24,0:13:45.84,Default,,0,0,0,,تعني أننا نجونا بفضل كون السفينة بالية ومهترئة Dialogue: 0,0:13:45.85,0:13:46.59,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:13:46.78,0:13:48.57,Default,,0,0,0,,!ويحي، هذا ليس الوقت المناسب Dialogue: 0,0:13:50.88,0:13:52.34,Default,,0,0,0,,...كما توقعت، لا فائدة Dialogue: 0,0:13:53.00,0:13:55.85,Default,,0,0,0,,!سٌحقًا! علينا التحقق منها يا سكوت Dialogue: 0,0:13:58.88,0:13:59.77,Default,,0,0,0,,أبي؟ Dialogue: 0,0:14:06.23,0:14:07.43,Default,,0,0,0,,سيد سكوت؟ Dialogue: 0,0:14:07.58,0:14:08.36,Default,,0,0,0,,سكوت؟ Dialogue: 0,0:14:08.59,0:14:10.47,Default,,0,0,0,,لا تجعل الإحباط ينال منك يا أبي Dialogue: 0,0:14:10.76,0:14:11.98,Default,,0,0,0,,...بالنسبة للحوت المُضيء فـ Dialogue: 0,0:14:11.99,0:14:12.97,Default,,0,0,0,,!ليس كذلك Dialogue: 0,0:14:14.66,0:14:15.59,Default,,0,0,0,,آسف Dialogue: 0,0:14:16.84,0:14:19.34,Default,,0,0,0,,،لو حكمتَ على الوضع بشكلٍ صحيح Dialogue: 0,0:14:19.73,0:14:21.57,Default,,0,0,0,,كان بإمكاننا تجنب هذه الأزمة Dialogue: 0,0:14:21.60,0:14:23.50,Default,,0,0,0,,لقد نجونا Dialogue: 0,0:14:26.10,0:14:28.11,Default,,0,0,0,,نجونا لأن المحرك توقف Dialogue: 0,0:14:29.25,0:14:30.92,Default,,0,0,0,,لكنها مجرد مصادفة Dialogue: 0,0:14:31.32,0:14:35.20,Default,,0,0,0,,أصابني الهووس لمطاردة الحوت المُضيء\N،لدرجة أنني فقدت هدوئي Dialogue: 0,0:14:35.53,0:14:38.69,Default,,0,0,0,,كدتُ أن أضحي بحياة الجميع Dialogue: 0,0:14:39.10,0:14:41.78,Default,,0,0,0,,لستُ مؤهلاً لأكون مسؤولا عن السفينة Dialogue: 0,0:14:42.49,0:14:43.21,Default,,0,0,0,,...أبي Dialogue: 0,0:14:45.46,0:14:46.58,Default,,0,0,0,,...سكوت Dialogue: 0,0:14:46.90,0:14:49.13,Default,,0,0,0,,لا تقسو على نفسك، لقد كنتُ يائسًا Dialogue: 0,0:14:49.45,0:14:52.81,Default,,0,0,0,,!لقد رأيت الحوت المُضيء بأم عينيك Dialogue: 0,0:14:53.87,0:14:54.81,Default,,0,0,0,,،لكن Dialogue: 0,0:14:54.95,0:14:58.60,Default,,0,0,0,,نحن أيضًا نود رؤية الحوت المُضيء بأم عيننا Dialogue: 0,0:14:58.60,0:14:59.72,Default,,0,0,0,,هذا صحيح يا أبي Dialogue: 0,0:14:59.74,0:15:00.71,Default,,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:15:00.84,0:15:02.14,Default,,0,0,0,,!فلنشاهده جميعًا Dialogue: 0,0:15:02.28,0:15:03.24,Default,,0,0,0,,هذا صحيح Dialogue: 0,0:15:04.66,0:15:06.72,Default,,0,0,0,,هذا ليس وقت الإحباط Dialogue: 0,0:15:06.80,0:15:07.88,Default,,0,0,0,,!لنبحر Dialogue: 0,0:15:08.43,0:15:11.70,Default,,0,0,0,,هذا ما أود قوله....\N...لكن المحرك لا يعمل Dialogue: 0,0:15:11.99,0:15:14.67,Default,,0,0,0,,يبدو أن الأمر سيستغرق وقتًا لنصلحها Dialogue: 0,0:15:14.80,0:15:15.86,Default,,0,0,0,,...المعذرة Dialogue: 0,0:15:16.15,0:15:18.53,Default,,0,0,0,,ما رأيك لو رفعنا الأشرعة؟ Dialogue: 0,0:15:18.53,0:15:19.33,Default,,0,0,0,,شراع؟ Dialogue: 0,0:15:19.47,0:15:22.95,Default,,0,0,0,,أجل، سنحول بيبيرونتينوغو إلى سفينة شراعية Dialogue: 0,0:15:25.33,0:15:27.25,Default,,0,0,0,,من فضلك اصمت يا جيمس Dialogue: 0,0:15:27.28,0:15:27.87,Default,,0,0,0,,بلى Dialogue: 0,0:15:29.05,0:15:30.68,Default,,0,0,0,,قد يفلح الأمر Dialogue: 0,0:15:30.82,0:15:32.08,Default,,0,0,0,,ما رأيك يا آل؟ Dialogue: 0,0:15:32.79,0:15:33.56,Default,,0,0,0,,صحيح Dialogue: 0,0:15:33.89,0:15:37.06,Default,,0,0,0,,لو أبحرنا بالأشرعة، لن نحتاج لضجيج المحرك\Nحينها يمكننا استخدام السونار Dialogue: 0,0:15:37.36,0:15:40.60,Default,,0,0,0,,وفوق كل هذا، لن نخيف الحيوانات Dialogue: 0,0:15:41.03,0:15:41.87,Default,,0,0,0,,!هذا جيد Dialogue: 0,0:15:42.29,0:15:43.88,Default,,0,0,0,,!كما هو متوقع منك يا سيد جيمس Dialogue: 0,0:15:43.91,0:15:46.57,Default,,0,0,0,,أبدًا، هذا أمرُ لا يُذكر Dialogue: 0,0:15:59.25,0:16:02.55,Default,,0,0,0,,هذه هي بيانات الموقع الذي حدث فيه تفاعل الترونتيوم أمس Dialogue: 0,0:16:05.02,0:16:07.98,Default,,0,0,0,,إنهم فعلا يتركزون على خط هذا الساحل Dialogue: 0,0:16:08.22,0:16:11.09,Default,,0,0,0,,عززوا الاستكشاف حول هذه المنطقة Dialogue: 0,0:16:11.12,0:16:11.51,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:16:11.76,0:16:14.62,Default,,0,0,0,,لا بد أن الحوت المُضيء موجود بالقرب من هنا Dialogue: 0,0:16:24.91,0:16:26.11,Default,,0,0,0,,انظري إلى هذا Dialogue: 0,0:16:26.61,0:16:29.15,Default,,0,0,0,,هذه هي نتائج تحليل جديد للترونتيوم Dialogue: 0,0:16:33.17,0:16:34.33,Default,,0,0,0,,أكثر من توقعاتي Dialogue: 0,0:16:34.58,0:16:35.27,Default,,0,0,0,,أجل Dialogue: 0,0:16:35.41,0:16:37.01,Default,,0,0,0,,من يعلم بخصوص هذا؟ Dialogue: 0,0:16:37.75,0:16:39.68,Default,,0,0,0,,العلماء في هذه الغرفة وحسب Dialogue: 0,0:16:40.05,0:16:42.12,Default,,0,0,0,,إياك أن تسرب هذا Dialogue: 0,0:16:42.25,0:16:44.42,Default,,0,0,0,,خاصة للبروفيسور لوكونت Dialogue: 0,0:16:44.42,0:16:45.05,Default,,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:16:45.08,0:16:45.84,Default,,0,0,0,,فهمت Dialogue: 0,0:16:47.21,0:16:47.80,Default,,0,0,0,,!يا بروفيسور Dialogue: 0,0:16:48.01,0:16:48.60,Default,,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 0,0:16:48.89,0:16:53.05,Default,,0,0,0,,يبدو أن ردة الفعل الناجمة عن الترونتيوم قد \Nأُكدت في منطقة إم 52 Dialogue: 0,0:16:53.17,0:16:54.54,Default,,0,0,0,,!حسنًا، لننزل Dialogue: 0,0:16:54.62,0:16:54.91,Default,,0,0,0,,حاضر Dialogue: 0,0:17:07.58,0:17:08.36,Default,,0,0,0,,!آل Dialogue: 0,0:17:08.38,0:17:09.76,Default,,0,0,0,,!أبي Dialogue: 0,0:17:10.09,0:17:11.54,Default,,0,0,0,,!أهلا Dialogue: 0,0:17:11.75,0:17:16.82,Default,,0,0,0,,أن نجعل بيبيرونتينوغو سفينة شراعية جعلت\Nالأمر يبدو كمغامرة أكثر فأكثر Dialogue: 0,0:17:17.07,0:17:18.25,Default,,0,0,0,,أنتِ محقة Dialogue: 0,0:17:18.42,0:17:21.37,Default,,0,0,0,,وهكذا انطلقت قواتنا البحرية البريطانية Dialogue: 0,0:17:21.60,0:17:24.79,Default,,0,0,0,,للإبحار في القرن التاسع عشرة Dialogue: 0,0:17:25.90,0:17:26.72,Default,,0,0,0,,اسمع يا آل Dialogue: 0,0:17:27.65,0:17:33.85,Default,,0,0,0,,أعتقد أن تلك الحيتان الزرقاء كانت تلاحق الحوت\Nالمُضيء مثل الأسماك والطيور Dialogue: 0,0:17:34.12,0:17:35.05,Default,,0,0,0,,ما رأيك؟ Dialogue: 0,0:17:36.88,0:17:39.21,Default,,0,0,0,,أوافقك الرأي بصراحة Dialogue: 0,0:17:39.48,0:17:40.78,Default,,0,0,0,,إنه حشد كبير Dialogue: 0,0:17:40.99,0:17:42.56,Default,,0,0,0,,سنجدهم مجددًا قريبًا Dialogue: 0,0:17:43.33,0:17:46.31,Default,,0,0,0,,أظنك ستكون بحارًا مناسبًا Dialogue: 0,0:17:46.69,0:17:48.92,Default,,0,0,0,,حسنًا\Nفلنستخدم السونار Dialogue: 0,0:17:56.72,0:17:57.34,Default,,0,0,0,,آل Dialogue: 0,0:17:57.86,0:18:00.87,Default,,0,0,0,,صوت الحيتان مسموع في الأمام\Nوإلى اليمين قليلا Dialogue: 0,0:18:01.83,0:18:02.89,Default,,0,0,0,,عُلم Dialogue: 0,0:18:12.28,0:18:15.55,Default,,0,0,0,,يبدو أننا لن نفزع الحيتان مجددًا Dialogue: 0,0:18:25.21,0:18:27.78,Default,,0,0,0,,سكوت، ما الأمر؟\Nهل حصل شيء؟ Dialogue: 0,0:18:28.33,0:18:28.89,Default,,0,0,0,,آل Dialogue: 0,0:18:29.03,0:18:31.90,Default,,0,0,0,,هل تعلم الاتجاه الذي نبحر فيه حاليا؟ Dialogue: 0,0:18:32.36,0:18:33.76,Default,,0,0,0,,الاتجاه؟ Dialogue: 0,0:18:34.15,0:18:35.89,Default,,0,0,0,,أهناك خطبُ في الاتجاه؟ Dialogue: 0,0:18:37.20,0:18:38.93,Default,,0,0,0,,نتجه مباشرة نحو الجنوب Dialogue: 0,0:18:39.30,0:18:40.93,Default,,0,0,0,,ما معنى هذا يا أبي؟ Dialogue: 0,0:18:43.18,0:18:45.44,Default,,0,0,0,,...وجه الحوت المُضيء Dialogue: 0,0:18:45.65,0:18:46.58,Default,,0,0,0,, القارة القطبية الجنوبية Dialogue: 0,0:19:25.27,0:19:26.33,Default,,0,0,0,,!بردُ شديد Dialogue: 0,0:19:27.69,0:19:30.49,Default,,0,0,0,,لو واصلنا هكذا، سنصل إلى القارة القطبية \Nالجنوبية بحلول الفجر Dialogue: 0,0:19:31.70,0:19:34.89,Default,,0,0,0,,...القارة القطبية الجنوبية\Nأي نوع من الأماكن هي يا تُرى؟ Dialogue: 0,0:19:35.30,0:19:39.59,Default,,0,0,0,,منذ أكثر من ثلاثون عامًا، اجتمعت عدة\Nدول ووقعت على معاهدة Dialogue: 0,0:19:40.35,0:19:42.89,Default,,0,0,0,,"لن تكون القارة القطبية الجنوبية تابعة لأي دولة" Dialogue: 0,0:19:42.92,0:19:44.89,Default,,0,0,0,,"ولا تُستخدم في الحروب" Dialogue: 0,0:19:45.57,0:19:49.27,Default,,0,0,0,,ولأغراض الاستكشاف والبحث، لا تكون\Nمن أجل المنفعة الفردية Dialogue: 0,0:19:49.38,0:19:51.34,Default,,0,0,0,,بل من أجل البشرية جمعاء Dialogue: 0,0:19:51.60,0:19:55.75,Default,,0,0,0,,لذا فإن القارة القطبية الجنوبية هي \Nالوحيدة التي لا تنتمي لأي دولة Dialogue: 0,0:19:57.02,0:20:00.28,Default,,0,0,0,,الحوت المُضيء يتجه نحو القطب الجنوبي Dialogue: 0,0:20:03.70,0:20:04.65,Default,,0,0,0,,انظروا إلى هذا Dialogue: 0,0:20:05.84,0:20:08.74,Default,,0,0,0,,من هذا الاتجاه، يمكنكم رؤية المحيط\Nبأكمله، صحيح؟ Dialogue: 0,0:20:09.28,0:20:10.08,Default,,0,0,0,,أنت محق Dialogue: 0,0:20:11.56,0:20:13.92,Default,,0,0,0,,الأرض هي كوكب الماء Dialogue: 0,0:20:14.25,0:20:17.25,Default,,0,0,0,,جميع الكائنات الحية ولدت وترعرعت في المحيط Dialogue: 0,0:20:17.83,0:20:20.85,Default,,0,0,0,,موقع القارة القطبية يطل على هذا الكوكب المائي Dialogue: 0,0:20:46.06,0:20:47.13,Default,,0,0,0,,!صباح الخير يا تيكو Dialogue: 0,0:20:48.42,0:20:50.12,Default,,0,0,0,,!استيقظوا بسرعة جميعًا Dialogue: 0,0:20:51.94,0:20:53.50,Default,,0,0,0,,هذه القارة القطبية؟ Dialogue: 0,0:20:54.22,0:20:56.05,Default,,0,0,0,,!هناك الكثير من الطيور Dialogue: 0,0:20:56.67,0:20:59.10,Default,,0,0,0,,لا بد أن تلك الطيور تطارد الحوت المُضيء Dialogue: 0,0:21:00.32,0:21:02.19,Default,,0,0,0,,!وصلنا أخيرًا إلى هنا Dialogue: 0,0:21:05.03,0:21:06.09,Default,,0,0,0,,!مصيبة Dialogue: 0,0:21:06.39,0:21:07.22,Default,,0,0,0,,!سيد سكوت Dialogue: 0,0:21:07.25,0:21:10.19,Default,,0,0,0,,سرب الحيتان ينقسم لمجموعتين على اليمين واليسار Dialogue: 0,0:21:10.19,0:21:11.20,Default,,0,0,0,,ما الذي قلته؟ Dialogue: 0,0:21:14.46,0:21:15.89,Default,,0,0,0,,!أبي والطيور كذلك Dialogue: 0,0:21:15.92,0:21:16.38,Default,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:21:20.00,0:21:21.79,Default,,0,0,0,,مهلا، مهلا، ما الذي يحصل؟ Dialogue: 0,0:21:22.68,0:21:24.11,Default,,0,0,0,,ما العمل يا سكوت؟ Dialogue: 0,0:21:31.99,0:21:33.43,Default,,0,0,0,,لا داعي للقلق يا آل Dialogue: 0,0:21:36.88,0:21:40.41,Default,,0,0,0,,لا بد أن الحوت المُضيء ... قريب من هنا Dialogue: 0,0:21:49.56,0:21:53.30,Default,,0,0,0,,{\i1}يواصل أبي البحث بشدة عن الحوت المُضيء يوميا Dialogue: 0,0:21:53.84,0:21:54.30,Default,,0,0,0,,{\i1}،لكن Dialogue: 0,0:21:54.53,0:21:57.06,Default,,0,0,0,,{\i1}لم يعد هناك إلا قليل من الطعام في بيبيرونتينوغو Dialogue: 0,0:21:57.36,0:21:59.87,Default,,0,0,0,,{\i1}!آل من فضلك،انتظر يومًا إضافيا وحسب Dialogue: 0,0:22:00.77,0:22:01.43,Default,,0,0,0,,{\i1}:في الحلقة القادمة Dialogue: 0,0:22:01.57,0:22:03.66,Default,,0,0,0,,{\i1}"الفرصة الأخيرة! دعاء أبي" Dialogue: 0,0:22:04.10,0:22:05.12,Default,,0,0,0,,{\i1}!ترقبوها Dialogue: 0,0:22:08.50,0:22:12.95,Sea Loves You,,0,0,0,,{\b1}Γالحديث الوميضي」{\b0} Dialogue: 0,0:22:20.67,0:22:25.43,Sea Loves You,,0,0,0,,.لننظر إلى السّماء اللّيلية Dialogue: 0,0:22:26.26,0:22:31.68,Sea Loves You,,0,0,0,,لا أدري سبب عدم قدرتي على النوم باللّيل Dialogue: 0,0:22:32.48,0:22:36.97,Sea Loves You,,0,0,0,,...أعتقد أني أسمع صوت Dialogue: 0,0:22:37.86,0:22:41.11,Sea Loves You,,0,0,0,,همسات النجوم الطّفيفة Dialogue: 0,0:22:41.73,0:22:48.48,Sea Loves You,,0,0,0,,كما اعتقدتُ تمامًا Dialogue: 0,0:22:48.90,0:22:57.99,Sea Loves You,,0,0,0,,أن الشيء الذي تمنّيته سيتحقّق حقًا Dialogue: 0,0:23:01.05,0:23:06.22,Sea Loves You,,0,0,0,,الأعين التي تُصوّر أحلامي الرائعة على الدّوام Dialogue: 0,0:23:06.84,0:23:12.09,Sea Loves You,,0,0,0,,بإمكانها التكلّم مع النجوم بمجرد غمزة فحسب Dialogue: 0,0:23:12.63,0:23:17.19,Sea Loves You,,0,0,0,,لهذا السّبب لن أنظر للأسفل Dialogue: 0,0:23:17.85,0:23:25.89,Sea Loves You,,0,0,0,,حديثٌ وميضي مع قلبي Dialogue: 0,0:22:20.67,0:22:25.43,Tico of the Seven Seas,,0,0,0,,{\an8}Yozora miage you Dialogue: 0,0:22:26.26,0:22:31.68,Tico of the Seven Seas,,0,0,0,,{\an8}Naze ka nemuranai yoru wa Dialogue: 0,0:22:32.48,0:22:36.98,Tico of the Seven Seas,,0,0,0,,{\an8}Hoshi no sasayaki ga Dialogue: 0,0:22:37.86,0:22:41.11,Tico of the Seven Seas,,0,0,0,,{\an8}Kikoeru ki ga suru Dialogue: 0,0:22:41.73,0:22:48.49,Tico of the Seven Seas,,0,0,0,,{\an8}Mayowazuni shinjite itara Dialogue: 0,0:22:48.91,0:22:58.00,Tico of the Seven Seas,,0,0,0,,{\an8}Negatta koto wa itsuka kanauto Dialogue: 0,0:23:01.05,0:23:06.22,Tico of the Seven Seas,,0,0,0,,{\an8}Itsumo yume o utsusu hitomi wa Dialogue: 0,0:23:06.84,0:23:12.10,Tico of the Seven Seas,,0,0,0,,{\an8}Hoshi to hanshi dekiru matatakide Dialogue: 0,0:23:12.64,0:23:17.19,Tico of the Seven Seas,,0,0,0,,{\an8}Dakara ima wa utsumukanai Dialogue: 0,0:23:17.85,0:23:25.90,Tico of the Seven Seas,,0,0,0,,{\an8}Kokoro de oh Twinkle talk Dialogue: 0,0:22:05.12,0:22:07.12,Default,,0,0,0,,