[Script Info] Title: العربية ScaledBorderAndShadow: yes Original Script: cr_ar [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar] Original Translation: Original Editing: Original Timing: Synch Point: Script Updated By: Update Details: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayResX: 640 PlayResY: 360 Timer: 0.0000 WrapStyle: 0 [V4+ Styles] Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0 Style: DefaultItalics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0 Style: DefaultTop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0 Style: DefaultItalicsTop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0 Style: Flashback,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: FlashbackItalics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: FlashbackTop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0020,0020,0020,0 Style: FlashbackItalicsTop,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0 Style: Narration,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,1 Style: Signs,Adobe Arabic,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,8,0030,0030,0010,0 [Events] Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text Dialogue: 0,0:00:03.47,0:00:07.15,Default,Satou,0000,0000,0000,,!تبدو هذه كمُغامرة حقيقيّة Dialogue: 0,0:00:09.42,0:00:12.57,Default,Satou,0000,0000,0000,,أو ذلك ما ظننته بدايةً Dialogue: 0,0:00:12.85,0:00:14.57,Default,Satou,0000,0000,0000,,!لكن ما مدى بعدها بالضبط؟ Dialogue: 0,0:00:14.57,0:00:17.06,Default,Satou,0000,0000,0000,,!نحن نجوب هذه الجبال لثلاثة أيّام Dialogue: 0,0:00:17.06,0:00:19.37,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,نكاد نصل Dialogue: 0,0:00:19.37,0:00:20.66,Default,Satou,0000,0000,0000,,تعني ذلك؟ Dialogue: 0,0:00:21.04,0:00:23.76,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,لكن إيّاكم والتراخي Dialogue: 0,0:00:23.76,0:00:26.17,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!إن تعثرتم، سينتهي بكم المطاف هكذا Dialogue: 0,0:00:26.52,0:00:29.21,Default,Nef,0000,0000,0000,,!يا للعظام الكبيرة Dialogue: 0,0:00:29.21,0:00:31.76,Default,Nef,0000,0000,0000,,أيّها الحكيم العظيم، ما هذه؟ Dialogue: 0,0:00:31.76,0:00:36.14,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,إنّه وحشٌ من عصر ملك الهاوية على الأرجح Dialogue: 0,0:00:36.65,0:00:40.77,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,،فقد كان حائط الجبل العظيم، كاوغاميكا\Nساحة معارك محتدمة Dialogue: 0,0:00:40.77,0:00:44.73,Default,Nef,0000,0000,0000,,!كانت هناك وحوشٌ بهذا الحجم؟ مذهل Dialogue: 0,0:00:44.73,0:00:47.89,Default,Saphir,0000,0000,0000,,كيف تمتلك هذه المرأة\Nهذا القدر من الطاقة؟ Dialogue: 0,0:00:49.48,0:00:51.36,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,شكراً لك على قيامك بالاستطلاع Dialogue: 0,0:00:51.36,0:00:53.94,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,كيف كان الأمر؟ كيف هو الطريق أمامنا؟ Dialogue: 0,0:00:53.94,0:00:55.65,Default,Granart,0000,0000,0000,,لا أشخاص أو وحوش Dialogue: 0,0:00:55.95,0:00:58.52,Default,Satou,0000,0000,0000,,،حسناً، حتّى لو هاجمتنا وحوش Dialogue: 0,0:00:58.52,0:01:01.33,Default,Satou,0000,0000,0000,,يمكننا القضاء عليها بتحوّل التنّين ذاك وحسب Dialogue: 0,0:01:01.63,0:01:05.28,Default,Saphir,0000,0000,0000,,يا إلهي... بصراحة، الأمر مُنهك Dialogue: 0,0:01:05.28,0:01:10.23,Default,Saphir,0000,0000,0000,,عواقب استعمال قوّة سحريّة هائلة كتلك \Nتظهر على ساقيّ اليوم الموالي دائماً Dialogue: 0,0:01:10.23,0:01:11.89,Default,Saphir,0000,0000,0000,,تفهمون ذلك، صحيح؟ Dialogue: 0,0:01:11.89,0:01:13.81,Default,Hime,0000,0000,0000,,حـ-حقّاً؟ Dialogue: 0,0:01:13.81,0:01:17.34,Default,Nefritis,0000,0000,0000,,استعمال السحر يبدو شاقاً Dialogue: 0,0:01:17.34,0:01:19.27,Default,Saphir,0000,0000,0000,,...أتقصد أنّ هؤلاء الفتيات Dialogue: 0,0:01:20.30,0:01:21.26,Default,Saphir,0000,0000,0000,,!محض مفتولة فارغة العقل Dialogue: 0,0:01:21.26,0:01:22.22,Default,Saphir,0000,0000,0000,,!وعديمة كفاءة Dialogue: 0,0:01:22.22,0:01:24.18,Default,Saphir,0000,0000,0000,,!وحابسة لنفسها؟ Dialogue: 0,0:01:24.74,0:01:27.11,Default,Saphir,0000,0000,0000,,أعتقد أنّي أريد العودة للبيت الآن Dialogue: 0,0:01:27.11,0:01:28.69,Default,Satou,0000,0000,0000,,هوّني عليك Dialogue: 0,0:01:29.82,0:01:33.24,Default,Marse,0000,0000,0000,,يوجد مكان نستطيع الاستراحة فيه\Nعلى بعد مسافة قصيرة Dialogue: 0,0:01:33.24,0:01:35.85,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,أعتقد أنّنا سنوقف مسيرتنا عنده اليوم Dialogue: 0,0:01:35.85,0:01:38.36,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!هيّا، فلتواظبن أيّتها الفتيات الحديثات Dialogue: 0,0:01:38.36,0:01:40.03,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!سنستطيع الاستراحة عمَّ قريب Dialogue: 0,0:01:40.03,0:01:42.19,Default,Hime,0000,0000,0000,,حسناً Dialogue: 0,0:01:51.77,0:01:55.39,Default,Satou,0000,0000,0000,,أخبرني يا جدّ، أنت الحكيم العظيم، صحيح؟ Dialogue: 0,0:01:55.39,0:01:57.26,Default,Satou,0000,0000,0000,,كنت آمل أن تخبرني Dialogue: 0,0:01:57.70,0:02:00.81,Default,Satou,0000,0000,0000,,إن كانت هنالك أيّ معنى حقّاً\Nمن جمع الخواتم؟ Dialogue: 0,0:02:01.21,0:02:03.18,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,لمَ تسأل فجأةً؟ Dialogue: 0,0:02:03.64,0:02:05.38,Default,Satou,0000,0000,0000,,يخطّط أهل الإمبراطوريّة Dialogue: 0,0:02:05.38,0:02:09.48,Default,Satou,0000,0000,0000,,لقتال ملك الهاوية دون الاعتماد\Nعلى قوّة الخواتم، صحيح؟ Dialogue: 0,0:02:09.91,0:02:14.34,Default,Satou,0000,0000,0000,,سمعت أنّهم استطاعوا هزيمة معظم الوحوش\Nالتي هاجمت ماسا أيضاً Dialogue: 0,0:02:15.70,0:02:16.68,Default,Satou,0000,0000,0000,,...الأمر Dialogue: 0,0:02:17.10,0:02:19.09,Default,Satou,0000,0000,0000,,يبدو مختلفاً عمَّ توقّعتُه Dialogue: 0,0:02:20.17,0:02:22.12,Default,Satou,0000,0000,0000,,"البطل الذي سينقذ العالم" Dialogue: 0,0:02:22.66,0:02:25.87,Default,Satou,0000,0000,0000,,ملك الخواتم الأسطوريّ الذي"\N"سيهزم ملك الهاوية Dialogue: 0,0:02:26.27,0:02:27.79,Default,Satou,0000,0000,0000,,ذلك ما يطلقه الناس عليّ Dialogue: 0,0:02:28.27,0:02:32.29,Default,Satou,0000,0000,0000,,لكن لا أشعر أنّ هناك من يتوقّع\Nذلك منّي حقّاً Dialogue: 0,0:02:32.68,0:02:36.67,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,...حسناً، العالم فسيح Dialogue: 0,0:02:36.67,0:02:40.92,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,يعيش مختلف الناس حيواتهم\Nبأفكارهم المتنوعة Dialogue: 0,0:02:40.92,0:02:45.06,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,لا يتعلّق الجميع بالآمال نفسها Dialogue: 0,0:02:45.39,0:02:48.75,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,من الطبيعيّ أن هناك من يعتقدون بإمكانيّة Dialogue: 0,0:02:48.75,0:02:53.31,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,هزيمة ملك الهاوية إذا أمكن هزيمة الوحوش\Nبقوّة أحد بني البشر Dialogue: 0,0:02:53.91,0:02:54.85,Default,Satou,0000,0000,0000,,فهمت Dialogue: 0,0:02:56.18,0:03:00.01,Default,Satou,0000,0000,0000,,الإيمان بهذه الخواتم\Nأقلّ مما توقّعت Dialogue: 0,0:03:00.97,0:03:06.66,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,لكنّي تعلّمت الكثير خلال الأعوام الطويلة\Nالتي أمضيتها من حياتي في السفر Dialogue: 0,0:03:06.66,0:03:12.55,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,سمعتُ أيضاً بأساطير مخيفة عن ملك الهاوية، رغم تجزّئها Dialogue: 0,0:03:12.55,0:03:17.17,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,رأيت الندبات العميقة المتبقيّة\Nمن عصر الأساطير كذلك Dialogue: 0,0:03:17.53,0:03:20.30,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,قوّة ملك الهاوية تفوق الحسبان Dialogue: 0,0:03:20.61,0:03:22.83,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,رأيناه يتحكّم بالوحوش وفرسانه سلفاً Dialogue: 0,0:03:22.83,0:03:26.32,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,بقوّة مرعبة لا نستطيع استيعابها Dialogue: 0,0:03:26.32,0:03:28.96,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,عبر فهمنا للسحر Dialogue: 0,0:03:28.96,0:03:33.65,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,وتلك القوّة محض مقدار ضئيل\Nمتسرّب من ختمه Dialogue: 0,0:03:34.46,0:03:38.81,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,أجد من الصعب جدّاً تصوّر مواجهته\Nبقوّة بشريّة فحسب Dialogue: 0,0:03:38.81,0:03:43.36,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,كلّ سجلّات هذا العالم\Nتقودني للنتيجة نفسها Dialogue: 0,0:03:49.62,0:03:54.36,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,،لكن، إن كان بعث ملك الهاوية وفقاً للأسطورة Dialogue: 0,0:03:54.36,0:03:57.56,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,فبعث ملك الهاوية مقدّرٌ له أيضاً Dialogue: 0,0:03:57.56,0:04:00.66,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,جمعت أربعةً من الخواتم سلفاً يا ساتو Dialogue: 0,0:04:00.66,0:04:04.26,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,فقد يُفاجئنا الأخير ويأتي لنا Dialogue: 0,0:04:05.02,0:04:07.39,Default,Satou,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:04:07.39,0:04:10.96,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,،حسناً، حان وقت تبديل المناوبة\Nلذا فلتنل قسطاً من النوم Dialogue: 0,0:04:10.96,0:04:12.01,Default,Satou,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:04:18.26,0:04:20.81,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,أيّ حكيمٍ عظيم أكون؟ Dialogue: 0,0:04:21.46,0:04:22.79,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,أنا عديم النفع Dialogue: 0,0:06:00.59,0:06:03.14,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,هذه بلاد الأرض، إيدانوكان Dialogue: 0,0:06:03.65,0:06:06.54,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,عاصمة الأقزام المفقودة Dialogue: 0,0:06:09.62,0:06:11.93,Default,Satou,0000,0000,0000,,إنّها محطّمة لحدٍّ فظيع Dialogue: 0,0:06:12.75,0:06:17.14,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,،صدّوا العديد من الهجمات من ملك الهاوية Dialogue: 0,0:06:18.29,0:06:22.94,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,لكن قِيل أنّ معركتهم الأخيرة\Nكانت بغاية الضراوة Dialogue: 0,0:06:24.12,0:06:27.46,Default,Nef,0000,0000,0000,,ثمّ اختفى كافّة الأقزام Dialogue: 0,0:06:27.46,0:06:30.37,Default,Nef,0000,0000,0000,,دون إعادة بناء مدينتهم المدمّرة Dialogue: 0,0:06:32.10,0:06:34.62,Default,Hime,0000,0000,0000,,يبدو أنّه لا يوجد أحدٌ هنا حقّاً Dialogue: 0,0:06:36.03,0:06:39.83,Default,Hime,0000,0000,0000,,المكان يعمّه الصمت، ولا يروقني Dialogue: 0,0:06:39.83,0:06:43.31,Default,Nef,0000,0000,0000,,حقّاً؟ أنا أحبّه Dialogue: 0,0:06:43.31,0:06:45.26,Default,Nef,0000,0000,0000,,من الرائع أنّه لا يوجد أحدٌ هنا Dialogue: 0,0:06:45.26,0:06:46.06,Default,Nef,0000,0000,0000,,أريد العيش في هذا المكان Dialogue: 0,0:06:46.06,0:06:47.23,Default,Hime,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:06:47.23,0:06:50.09,Default,Nef,0000,0000,0000,,ليته كان أدفأ Dialogue: 0,0:06:50.86,0:06:53.47,Default,Saphir,0000,0000,0000,,سأنتظر هنا Dialogue: 0,0:06:53.47,0:06:56.43,Default,Saphir,0000,0000,0000,,يمكنكم البحث عن خاتم الأرض Dialogue: 0,0:06:56.87,0:07:00.20,Default,Granart,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل نال منكِ التعب بهذه\Nالسرعة يا أميرة سافير؟ Dialogue: 0,0:07:00.20,0:07:03.68,Default,Saphir,0000,0000,0000,,لا أهوى التجوّل العشوائيّ Dialogue: 0,0:07:03.68,0:07:07.30,Default,Granart,0000,0000,0000,,هذه البلدة مجاورة لنطاق الهاوية Dialogue: 0,0:07:07.30,0:07:09.12,Default,Granart,0000,0000,0000,,لا علم بما قد يحصل أبداً Dialogue: 0,0:07:09.12,0:07:12.42,Default,Saphir,0000,0000,0000,,يمكنكِ البقاء وحراستي إذاً Dialogue: 0,0:07:12.42,0:07:14.06,Default,Saphir,0000,0000,0000,,ذلك شرف Dialogue: 0,0:07:14.06,0:07:15.03,Default,Saphir,0000,0000,0000,,فلتفي به Dialogue: 0,0:07:15.32,0:07:18.35,Default,Granart,0000,0000,0000,,يا إلهي، لا أمل منكِ Dialogue: 0,0:07:19.65,0:07:21.46,Default,Granart,0000,0000,0000,,سأحملكِ إذاً Dialogue: 0,0:07:21.46,0:07:22.71,Default,Granart,0000,0000,0000,,هيّا، اصعدي Dialogue: 0,0:07:23.99,0:07:25.17,Default,Saphir,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:07:25.17,0:07:26.59,Default,Saphir,0000,0000,0000,,!لا أحتاج لذلك Dialogue: 0,0:07:26.59,0:07:27.85,Default,Saphir,0000,0000,0000,,!يمكنني المشي من تلقاء نفسي Dialogue: 0,0:07:28.87,0:07:32.03,Default,Granart,0000,0000,0000,,لا حاجة للامتناع أيّتها الفتاة الخجولة Dialogue: 0,0:07:32.03,0:07:34.06,Default,Saphir,0000,0000,0000,,!لست أمتنع من شيء Dialogue: 0,0:07:34.06,0:07:35.61,Default,Granart,0000,0000,0000,,أحقّاً ذلك؟ Dialogue: 0,0:07:40.92,0:07:42.38,Default,Marse,0000,0000,0000,,ما الخطب؟ Dialogue: 0,0:07:43.33,0:07:45.33,Default,Hime,0000,0000,0000,,شعرت أنّ أحدهم كان هنا Dialogue: 0,0:07:47.69,0:07:51.89,Default,Marse,0000,0000,0000,,لعلّكِ شعرتِ بذلك من الهدوء\Nالذي يعمّ الأطلال؟ Dialogue: 0,0:07:52.41,0:07:53.75,Default,Hime,0000,0000,0000,,ربما ذلك Dialogue: 0,0:08:09.80,0:08:13.40,Default,Satou,0000,0000,0000,,هذه الحجرة... لا تزال جميلة عموماً Dialogue: 0,0:08:14.14,0:08:16.76,Default,Granart,0000,0000,0000,,يبدو ذلك أنّه العرش Dialogue: 0,0:08:17.07,0:08:19.31,Default,Granart,0000,0000,0000,,لعلّ هذا كان القصر Dialogue: 0,0:08:22.68,0:08:23.89,Default,Satou,0000,0000,0000,,...هذا Dialogue: 0,0:08:24.19,0:08:25.14,Default,Satou,0000,0000,0000,,!أيّها الجدّ Dialogue: 0,0:08:25.14,0:08:26.86,Default,Satou,0000,0000,0000,,!تـ-توجد جثّة Dialogue: 0,0:08:26.86,0:08:29.18,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,اهدأ يا ساتو-كن Dialogue: 0,0:08:29.18,0:08:31.62,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,هذه ليست جثّة أحد الأقزام Dialogue: 0,0:08:31.62,0:08:33.54,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,إنّها وحدة مشعوذين Dialogue: 0,0:08:33.54,0:08:35.32,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,أثرٌ ورد في الأساطير Dialogue: 0,0:08:35.32,0:08:37.98,Default,Satou,0000,0000,0000,,وحدة مشعوذين؟ Dialogue: 0,0:08:37.98,0:08:39.47,Default,Satou,0000,0000,0000,,أهي روبوت ما؟ Dialogue: 0,0:08:39.47,0:08:41.14,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,اطمئن Dialogue: 0,0:08:41.14,0:08:43.52,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,لا تعمل دون القوّة السحريّة Dialogue: 0,0:08:43.52,0:08:45.29,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,إنّها محض دمية Dialogue: 0,0:08:45.68,0:08:48.53,Default,Nef,0000,0000,0000,,كانت حضارة الأقزام متمحورة\Nحول آلات الشعوذة Dialogue: 0,0:08:48.53,0:08:51.47,Default,Nef,0000,0000,0000,,وهي الأجهزة التي تعمل بالطاقة السحريّة Dialogue: 0,0:08:52.28,0:08:55.24,Default,Nef,0000,0000,0000,,سمعت بأنّها حفرت الأرض وصاغت المعادن Dialogue: 0,0:08:55.24,0:08:59.44,Default,Nef,0000,0000,0000,,وكرّست كلّ شيءٍ لصقل مهارتها في الحدادة Dialogue: 0,0:09:00.14,0:09:04.39,Default,Marse,0000,0000,0000,,هذه الدلائل على عيشهم إذاً، بلّورة تقنيتهم Dialogue: 0,0:09:05.70,0:09:11.61,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,في معارك الأساطير، استعمل الأقزام\Nآلات المشعوذين خاصّتهم كأسلحة Dialogue: 0,0:09:12.23,0:09:17.38,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,عربات نيداكيتا الشعوذيّة هي من آثارهم\Nالمتبقيّة التي لا تزال تعمل Dialogue: 0,0:09:17.74,0:09:21.85,Default,Granart,0000,0000,0000,,سمعت بأنّ أجدادنا تلقّوها من شعب الأرض\Nفي الماضي البعيد Dialogue: 0,0:09:22.27,0:09:26.25,Default,Granart,0000,0000,0000,,لم أعلم كيف تعمل تلك الأشياء أبداً Dialogue: 0,0:09:26.68,0:09:29.31,Default,Satou,0000,0000,0000,,،إذاً، حتّى رغم تركهم لتلك الأشياء وراءهم Dialogue: 0,0:09:29.31,0:09:32.88,Default,Satou,0000,0000,0000,,لا يعلم أحد ما حلّ بالأقزام نفسهم؟ Dialogue: 0,0:09:32.88,0:09:36.43,Default,Nef,0000,0000,0000,,لعلّ ذلك يُظهر مدى فوضويّة تلك الحقبة Dialogue: 0,0:09:38.59,0:09:43.58,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,يبدو أنّه لا توجد دلائل عن الخواتم\Nحتّى بعد قطعنا لهذا الطريق Dialogue: 0,0:09:43.58,0:09:46.23,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,ربما يترك ذلك الطرق تحت الأرض وحسب Dialogue: 0,0:09:46.77,0:09:47.74,Default,Satou,0000,0000,0000,,تحت الأرض؟ Dialogue: 0,0:09:47.74,0:09:49.61,Default,Satou,0000,0000,0000,,سنتعمق أكثر؟ Dialogue: 0,0:09:55.58,0:09:57.49,Default,Unit,0000,0000,0000,,...اختفينا Dialogue: 0,0:09:57.84,0:10:00.45,Default,Unit,0000,0000,0000,,...لقد اختفينا Dialogue: 0,0:10:00.95,0:10:05.16,Default,Unit,0000,0000,0000,,...كافّة شعب الأرض Dialogue: 0,0:10:20.55,0:10:22.90,Default,Satou,0000,0000,0000,,!يا جدّ! ما الذي يجري؟ Dialogue: 0,0:10:22.90,0:10:25.95,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!لا تزال هناك وحدات تعمل هنا؟ Dialogue: 0,0:10:25.95,0:10:27.53,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!مستحيل Dialogue: 0,0:10:27.53,0:10:29.54,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,...لا، لحظة Dialogue: 0,0:10:35.57,0:10:37.70,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!فارس لملك الهاوية؟ Dialogue: 0,0:10:37.70,0:10:39.82,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!لا أصدّق أنّ بإمكانه التحكّم بالآلات أيضاً Dialogue: 0,0:10:39.82,0:10:41.32,Default,Satou,0000,0000,0000,,ّيبدو أنّ كلّ شيء ممكن معه Dialogue: 0,0:10:42.42,0:10:44.28,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,...لمَ Dialogue: 0,0:10:44.28,0:10:47.21,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,...قاتلنا معاً Dialogue: 0,0:10:47.21,0:10:51.43,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,فلمَ كنّا الوحيدين الذين اختفوا؟ Dialogue: 0,0:10:51.43,0:10:54.10,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,...لمَ كنّا الوحيدين Dialogue: 0,0:10:54.10,0:10:56.84,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,!الذين تعيّن عليهم الهلاك؟ Dialogue: 0,0:10:57.23,0:10:58.51,Default,Satou,0000,0000,0000,,ما الذي يقوله؟ Dialogue: 0,0:10:59.21,0:11:04.54,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,...الرياح، النار، الماء، النور Dialogue: 0,0:11:04.54,0:11:06.49,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,فلتهلكوا معنا Dialogue: 0,0:11:06.93,0:11:09.32,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,...انضمّوا لسيّدنا Dialogue: 0,0:11:09.32,0:11:11.69,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,...انضموّا لنا في المكان نفسه Dialogue: 0,0:11:11.69,0:11:13.90,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,...لتبتلعكم الهاوية Dialogue: 0,0:11:16.82,0:11:17.82,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!كلّا Dialogue: 0,0:11:21.49,0:11:25.01,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!احتجز ساتو-كن وراء ذاك الحائط Dialogue: 0,0:11:30.93,0:11:31.77,Default,Satou,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:11:35.62,0:11:39.25,Default,AbyssKing,0000,0000,0000,,لا تعترض طريقنا أيّها الدخيل Dialogue: 0,0:11:40.23,0:11:43.58,Default,AbyssKing,0000,0000,0000,,لا تملك روابطاً بهذا العالم Dialogue: 0,0:11:43.58,0:11:45.80,Default,AbyssKing,0000,0000,0000,,يُفترض أنّك لا تمتلك دافعاً للقتال Dialogue: 0,0:11:46.23,0:11:47.67,Default,Satou,0000,0000,0000,,بل لديّ Dialogue: 0,0:11:48.20,0:11:50.75,Default,Satou,0000,0000,0000,,أنت محقّ في عدم كوني\Nجزءاً من هذا العالم Dialogue: 0,0:11:51.16,0:11:51.91,Default,Satou,0000,0000,0000,,،لكن Dialogue: 0,0:11:52.52,0:11:56.01,Default,Satou,0000,0000,0000,,هنالك أشخاص يعيشون حيوات\Nمسالمة في هذا العالم Dialogue: 0,0:11:56.46,0:11:58.44,Default,Satou,0000,0000,0000,,أشخاص تحبّهم هيمي Dialogue: 0,0:11:59.58,0:12:02.20,Default,AbyssKing,0000,0000,0000,,أيستحقّ ذلك مخاطرتك بحياتك؟ Dialogue: 0,0:12:03.33,0:12:04.49,Default,Satou,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:12:04.87,0:12:08.12,Default,Satou,0000,0000,0000,,أريد حماية عالم هيمي Dialogue: 0,0:12:08.81,0:12:10.75,Default,Satou,0000,0000,0000,,!يجب أن أحميه Dialogue: 0,0:12:17.09,0:12:18.17,Default,Hime,0000,0000,0000,,!ساتو Dialogue: 0,0:12:27.22,0:12:28.97,Default,Satou,0000,0000,0000,,!شكراً لكِ يا هيمي Dialogue: 0,0:12:30.89,0:12:32.69,Default,AbyssKing,0000,0000,0000,,...أيّها الساذج Dialogue: 0,0:12:33.14,0:12:35.98,Default,AbyssKing,0000,0000,0000,,!هذا العالم يستغلّك وحسب Dialogue: 0,0:12:55.57,0:12:59.84,Default,Nef,0000,0000,0000,,أتعتقد أنّ الأقزام يكرهوننا؟ Dialogue: 0,0:13:00.18,0:13:01.95,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,من يعلم؟ Dialogue: 0,0:13:01.95,0:13:05.80,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,كانت هناك كلمات ملوّثة\Nبظلام ملك الهاوية Dialogue: 0,0:13:14.54,0:13:16.49,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,آن الأوان Dialogue: 0,0:13:17.89,0:13:20.39,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,...أوان إعادة الولادة Dialogue: 0,0:13:20.39,0:13:24.00,Default,AbyssKnight,0000,0000,0000,,!أوان بعث الملك القديم Dialogue: 0,0:13:27.31,0:13:28.49,Default,Satou,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:13:29.08,0:13:31.43,Default,Satou,0000,0000,0000,,اختفى الخاتم الأسود؟ Dialogue: 0,0:13:32.70,0:13:33.91,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:13:35.10,0:13:36.75,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,...الخواتم السوداء Dialogue: 0,0:13:37.41,0:13:38.95,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,تختفي؟ Dialogue: 0,0:13:46.33,0:13:50.73,Default,Emperor,0000,0000,0000,,بدأ أخيراً إذاً؟ Dialogue: 0,0:14:07.59,0:14:10.34,Default,Hime,0000,0000,0000,,!ما الذي يجري؟ Dialogue: 0,0:14:15.94,0:14:17.66,Default,Granart,0000,0000,0000,,!انتبهوا! إنّهم قادمون Dialogue: 0,0:14:22.05,0:14:23.84,Default,Satou,0000,0000,0000,,!وحوش هاوية؟ Dialogue: 0,0:14:23.84,0:14:27.50,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,من الخطر القتال دون فهم ما يحصل Dialogue: 0,0:14:27.50,0:14:29.43,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!لننسحب للخارج للوقت الراهن Dialogue: 0,0:14:35.24,0:14:36.77,Default,Satou,0000,0000,0000,,!عددها كبير Dialogue: 0,0:14:37.18,0:14:39.44,Default,Satou,0000,0000,0000,,!من أين تتدفق؟ Dialogue: 0,0:14:39.44,0:14:42.40,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,لا بدّ أنّ أحداً استدعاها Dialogue: 0,0:14:42.40,0:14:43.85,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!عددها كبيرٌ جدّاً Dialogue: 0,0:14:43.85,0:14:45.62,Default,Satou,0000,0000,0000,,...في تلك الحالة Dialogue: 0,0:14:45.62,0:14:47.77,Default,Satou,0000,0000,0000,,!سينسي! افعليها رجاءً Dialogue: 0,0:14:47.77,0:14:49.14,Default,Saphir,0000,0000,0000,,!ماذا؟ أنا؟ Dialogue: 0,0:14:49.14,0:14:51.49,Default,Satou,0000,0000,0000,,افعلي ذاك الشيء وتحوّلي لتنّين Dialogue: 0,0:14:51.93,0:14:54.02,Default,Saphir,0000,0000,0000,,...لا، لا أستطيع Dialogue: 0,0:14:54.02,0:14:58.88,Default,Saphir,0000,0000,0000,,لا يمكنني استعمال قوّة عظيمة كتلك في هذه\Nالأرض ذات سحر الماء القليل Dialogue: 0,0:14:58.88,0:14:59.86,Default,Satou,0000,0000,0000,,!صدقاً؟ Dialogue: 0,0:15:03.66,0:15:05.05,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!ساتو-كن Dialogue: 0,0:15:05.05,0:15:06.49,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!سنقاوم Dialogue: 0,0:15:16.56,0:15:17.56,Default,Hime,0000,0000,0000,,!ساتو! وراءك Dialogue: 0,0:15:20.97,0:15:22.81,Default,Marse,0000,0000,0000,,اسمح لي بمساندتك على الأقلّ Dialogue: 0,0:15:23.17,0:15:24.20,Default,Satou,0000,0000,0000,,شكراً لك Dialogue: 0,0:15:33.32,0:15:36.53,Default,Satou,0000,0000,0000,,يا جدّ، ما الذي يجري؟ Dialogue: 0,0:15:37.05,0:15:39.04,Default,Satou,0000,0000,0000,,لا نهاية لها Dialogue: 0,0:15:39.04,0:15:42.50,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,...لا يمكننا هزيمتها جميعاً؟ لا خيار آخر Dialogue: 0,0:15:44.43,0:15:46.29,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!اركضوا! من هنا Dialogue: 0,0:15:46.60,0:15:49.13,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!سنبتعد بمسافة بينما نستطيع Dialogue: 0,0:15:53.57,0:15:54.49,Default,Alabaster,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:16:01.80,0:16:03.02,Default,Hime,0000,0000,0000,,أأنت بخير؟ Dialogue: 0,0:16:03.77,0:16:06.27,Default,Satou,0000,0000,0000,,أنا بخير، هذا لا يُذكر Dialogue: 0,0:16:06.27,0:16:07.64,Default,Satou,0000,0000,0000,,أحتاج لبعض الراحة وحسب Dialogue: 0,0:16:09.64,0:16:11.14,DefaultItalics,Alabaster,0000,0000,0000,,هذا سيّئ Dialogue: 0,0:16:11.14,0:16:13.38,DefaultItalics,Alabaster,0000,0000,0000,,ضغط على نفسه كثيراً Dialogue: 0,0:16:13.38,0:16:14.98,DefaultItalics,Alabaster,0000,0000,0000,,...على هذا النحو Dialogue: 0,0:16:18.44,0:16:22.26,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,...لم أرد... التصديق Dialogue: 0,0:16:22.26,0:16:24.90,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,ظننت أنّنا لا نزال نمتلك وقتاً Dialogue: 0,0:16:25.43,0:16:28.61,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,لا، تمنّيت أنّ ذلك صحيح Dialogue: 0,0:16:29.30,0:16:31.62,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,أخطأت Dialogue: 0,0:16:32.04,0:16:34.81,Default,Satou,0000,0000,0000,,ما هذا؟ Dialogue: 0,0:16:43.09,0:16:48.74,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!ملك الهاوية... قد اكتمل بعثه Dialogue: 0,0:16:56.43,0:16:58.42,Default,Satou,0000,0000,0000,,...فوج الوحوش ذاك Dialogue: 0,0:17:01.98,0:17:06.84,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,لا يمكنك إخراج قوّة ملك الخواتم \Nالحقيقيّة دون كافّة الخواتم الخمسة Dialogue: 0,0:17:06.84,0:17:09.49,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,لن يكون لك أملٌ بالفوز إن قاتلت Dialogue: 0,0:17:09.49,0:17:12.49,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,،هل نجمع الخواتم الخمسة أوّلاً Dialogue: 0,0:17:12.49,0:17:15.31,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,أم يرجع ملك الهاوية قبل ذلك؟ Dialogue: 0,0:17:15.31,0:17:17.26,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,كان رهاناً خسرناه Dialogue: 0,0:17:18.06,0:17:21.11,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,...أنا وهذا العالم Dialogue: 0,0:17:30.09,0:17:31.36,Default,Marse,0000,0000,0000,,!ساتو-كن؟ Dialogue: 0,0:17:33.23,0:17:34.13,Default,Satou,0000,0000,0000,,...بأيّ حال Dialogue: 0,0:17:34.13,0:17:35.46,Default,Satou,0000,0000,0000,,علينا الهروب الآن Dialogue: 0,0:17:35.86,0:17:37.82,Default,Satou,0000,0000,0000,,والبحث عن خاتم الأرض Dialogue: 0,0:17:37.82,0:17:41.08,Default,Satou,0000,0000,0000,,!لا يزال هناك أمل بعدم فوات الأوان Dialogue: 0,0:17:42.92,0:17:46.18,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,لن يسمح لنا بالفرار\Nبتلك السهولة الآن Dialogue: 0,0:17:46.18,0:17:50.79,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,لا، لا مكان لنهرب له\Nفي هذا العالم Dialogue: 0,0:17:51.48,0:17:54.81,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,سيجدنا ملك الهاوية لا شكّ Dialogue: 0,0:17:55.23,0:17:58.48,Default,Nef,0000,0000,0000,,مستحيل! ما الذي علينا فعله إذاً؟ Dialogue: 0,0:17:58.48,0:18:00.02,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,اطمئنوا Dialogue: 0,0:18:00.02,0:18:03.01,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,لن أسمح بسقوطنا بتلك السهولة Dialogue: 0,0:18:08.11,0:18:10.19,Default,Satou,0000,0000,0000,,يا جدّ، ما الذي تفعله؟ Dialogue: 0,0:18:10.19,0:18:12.03,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!أنا أفتح البوّابة Dialogue: 0,0:18:12.03,0:18:16.57,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,لا يمكننا أن نسمح بوقوع الخواتم في أيدي\N!ملك الهاوية مهما كلّف الأمر Dialogue: 0,0:18:17.82,0:18:18.82,Default,Satou,0000,0000,0000,,!يا جدّ Dialogue: 0,0:18:18.82,0:18:19.82,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,!تراجع Dialogue: 0,0:18:23.18,0:18:25.16,Default,Marse,0000,0000,0000,,فلتدعوا هذا لي رجاءً Dialogue: 0,0:18:27.18,0:18:31.40,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,بعد إغلاق البوّابة، لن يستطيع حتّى\Nملك الهاوية اللحاق بك Dialogue: 0,0:18:32.36,0:18:36.89,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,لكن لفعل ذلك، يجب أن أبقى هنا\Nوأغلق البوّابة سريعاً Dialogue: 0,0:18:37.32,0:18:41.64,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,إن تركناها مفتوحة، ستفسد خطّتنا بأسرها Dialogue: 0,0:18:42.85,0:18:47.24,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,ساتو-كن، كنت أملي Dialogue: 0,0:18:47.24,0:18:49.79,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,أعتذر على ما آلت إليه الأمور Dialogue: 0,0:18:50.19,0:18:54.58,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,لكن حرّر الأميرات من قدر الخواتم رجاءً Dialogue: 0,0:18:55.93,0:18:58.73,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,فلتعتنِ بهيمينو Dialogue: 0,0:19:01.72,0:19:02.87,Default,Hime,0000,0000,0000,,!كلّا Dialogue: 0,0:19:02.87,0:19:04.86,Default,Hime,0000,0000,0000,,!جدّي Dialogue: 0,0:19:08.23,0:19:12.60,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,أأنت متأكّد من بقائك هنا يا مارس-دونو؟ Dialogue: 0,0:19:12.60,0:19:16.92,Default,Marse,0000,0000,0000,,اتّخذت قراري بالقتال لهذا العالم حتّى النهاية Dialogue: 0,0:19:16.92,0:19:20.30,Default,Alabaster,0000,0000,0000,,أعتذر على جعلك تصاحبني في هذا Dialogue: 0,0:19:20.70,0:19:25.30,Default,Marse,0000,0000,0000,,لا، القتال بجانب الحكيم العظيم شرفٌ لي Dialogue: 0,0:21:18.76,0:21:20.06,Default,Satou,0000,0000,0000,,أجل Dialogue: 0,0:21:22.97,0:21:24.50,Default,Satou,0000,0000,0000,,صحيح Dialogue: 0,0:21:28.87,0:21:31.80,Default,Satou,0000,0000,0000,,الأمر أصعب على الآخرين حتّى Dialogue: 0,0:21:39.22,0:21:40.67,Flashback,Hime,0000,0000,0000,,...جدّي Dialogue: 0,0:21:43.19,0:21:45.40,Flashback,Satou,0000,0000,0000,,هل رجعنا حقّاً؟ Dialogue: 0,0:22:05.13,0:22:07.29,Default,Granart,0000,0000,0000,,هـ-هذا ضيّقٌ جدّاً Dialogue: 0,0:22:07.92,0:22:10.29,Default,Hime,0000,0000,0000,,لم تلائمني كما تصوّرت Dialogue: 0,0:22:10.29,0:22:13.01,Default,Nef,0000,0000,0000,,بما يُدعى هذا الشيء؟ Dialogue: 0,0:22:13.01,0:22:14.37,Default,Hime,0000,0000,0000,,إنّها حمّالة صدر Dialogue: 0,0:22:14.37,0:22:15.52,Default,Hime,0000,0000,0000,,أتريدين تجربة ارتداء واحدة؟ Dialogue: 0,0:22:15.52,0:22:16.86,Default,Nef,0000,0000,0000,,أيمكنني؟ Dialogue: 0,0:22:18.60,0:22:21.20,Default,Nef,0000,0000,0000,,...إنّها ضيّقة بعض الشيء Dialogue: 0,0:22:21.20,0:22:22.70,Default,Nef,0000,0000,0000,,إنّها غريبة حقّاً Dialogue: 0,0:22:23.15,0:22:25.32,Default,Nef,0000,0000,0000,,!تُشعرني ببعض التوتّر والإصرار Dialogue: 0,0:22:25.74,0:22:30.21,Default,Granart,0000,0000,0000,,ما المعنى من ارتداء شيء\Nمبهرج كهذا تحت الثياب؟ Dialogue: 0,0:22:30.21,0:22:33.68,Default,Hime,0000,0000,0000,,ليس المغزى من الثياب الداخليّة استعراضها Dialogue: 0,0:22:33.68,0:22:36.16,Default,Granart,0000,0000,0000,,لكنّكِ تستعرضين ثيابكِ دوماً، أليس كذلك؟ Dialogue: 0,0:22:36.16,0:22:41.13,Default,Hime,0000,0000,0000,,لا بأس بإبراز نافذة صغيرة في الواقع Dialogue: 0,0:22:41.47,0:22:43.96,Default,Saphir,0000,0000,0000,,لا تطرحي عليها أسئلةً جريئة Dialogue: 0,0:22:44.35,0:22:47.42,Default,Granart,0000,0000,0000,,!صحيح! إنّها تغوي رجلنا Dialogue: 0,0:22:47.70,0:22:48.34,Default,Hime,0000,0000,0000,,!ماذا؟ Dialogue: 0,0:22:59.51,0:23:00.27,Default,Satou,0000,0000,0000,,هيمي؟ Dialogue: 0,0:23:06.92,0:23:07.64,Default,Satou,0000,0000,0000,,ماذا؟ Dialogue: 0,0:23:07.64,0:23:09.07,Default,Satou,0000,0000,0000,,حمّالة؟ Dialogue: 0,0:23:17.67,0:23:20.64,Default,Saphir,0000,0000,0000,,فلتخرجي واحدة تلائمني سريعاً Dialogue: 0,0:23:20.64,0:23:22.00,Default,Hime,0000,0000,0000,,!ليست لديّ واحدة Dialogue: 0,0:23:22.85,0:23:25.20,Default,Granart,0000,0000,0000,,لهذه الثياب رائحةٌ غريبة Dialogue: 0,0:23:25.20,0:23:26.75,Default,Hime,0000,0000,0000,,!إنّها تخصّ جدّي Dialogue: 0,0:23:27.17,0:23:31.05,Default,Nef,0000,0000,0000,,!كريستال-ساما، ما هذا "الشحن المجانيّ"؟ Dialogue: 0,0:23:35.18,0:23:36.73,Default,Hime,0000,0000,0000,,...ساتو Dialogue: 0,0:23:36.73,0:23:38.68,Default,Hime,0000,0000,0000,,صـ-صباح الخير