‫صحيح، الأمر بسيط جدًا.‬ ‫لا أحتاج سوى إلى إصلاحه.‬
‫ولا أحتاج سوى إلى القوة لفعل ذلك.‬
‫السؤال هو: كيف سنتمكن من الفوز؟‬
‫إن كانت لدى أحدكما أفكار نيّرة،‬ ‫فأود سماعها.‬
‫إنك فاشل.‬
‫حين طلبت منا الانضمام إليك،‬ ‫ألم يكن لديك حل أصلًا؟‬
‫نبيد نمل "الكيميرا" واحدة تلو الأخرى.‬
‫بربكما، ماذا تفعلان؟‬
‫لن تهزما "نوكل" و"شوت"،‬ ‫ناهيكما عن نمل "الكيميرا"، هكذا.‬
‫مستحيل.‬
‫لا نستسلم أبدًا.‬
‫يجب أن نعود إلى الـ"إن جي إل"،‬ ‫بغض النظر عمّا قد نُضطر إلى فعله للذهاب.‬
‫لإنقاذ "كايت".‬
‫"مبارزة وهروب"‬
‫فيما تستعد الملكة لولادة الملك،‬
‫تطلب ما يصل إلى 250 كرة لحم بشري يوميًا‬
‫لتلد ملكًا قويًا.‬
‫تحرك.‬
‫وفي هذه الأثناء، "غون" و"كيلوا"‬
‫يستمران في تدريباتهما‬ ‫لكي يهزما "نوكل" و"شوت"‬
‫وأخذ العملتين منهما‬ ‫والعودة إلى الـ"إن جي إل".‬
‫أسيكون هذا كافيًا فعلًا لينفّذا الخطة‬
‫ويقتلا تلميذي "موريل"؟‬
‫حسنًا، انتهينا!‬
‫استمررتما أخيرًا لثلاث ساعات.‬
‫نجحنا. كان ذلك صعبًا.‬
‫لا أستطيع الحركة.‬
‫عم تتحدثان؟‬
‫انهضا، سنخرج.‬
‫ماذا؟ إلى أين؟‬
‫لمقابلة "نوكل".‬
‫لماذا؟‬
‫أتريان؟ يمكنكما الحركة. هيا بنا!‬
‫أخبرينا لماذا سنذهب لمقابلة "نوكل".‬
‫رباه! لا تطرح أسئلة إجاباتها واضحة.‬
‫- لمقاتلته.‬ ‫- ماذا؟‬
‫حسنًا، فلنذهب.‬
‫عم تتحدثين؟‬
‫لا يزال أمامنا وقت.‬
‫ماذا إن خسرنا؟‬
‫- يمكنكما المحاولة ثانيةً.‬ ‫- ماذا؟‬
‫لا يهم فوزكما أو خسارتكما.‬
‫لا يهم سوى‬ ‫من سيحمل العملتين في النهاية، صحيح؟‬
‫نعم.‬
‫أي أنك عليكما أخذ عملتيهما.‬
‫إن شعرتما بأنكما ستنهزمان، اهربا.‬
‫وحاولا في اليوم التالي.‬
‫من الآن فصاعدًا،‬ ‫ستتدربان على الـ"رين" ثلاث ساعات يوميًا.‬
‫وبعدها ستقاتلان "نوكل".‬
‫وستستمران حتى الفوز.‬
‫لم يأت أحد بعد؟‬
‫بالتأكيد صاحبك شخص سيئ.‬
‫توقّف.‬
‫إنك تدغدغني. توقّف.‬
‫هيا.‬
‫- أذلك "نوكل"؟‬ ‫- نعم.‬
‫مستحيل.‬
‫هما المرشحان الآخران؟‬
‫أظن أنهم يستهينون بي.‬
‫إن وضعوني في مقارنة مع صبيين،‬
‫فإنهم بالتأكيد يظنون أنني لست قويًا.‬
‫حضوره مخيف جدًا.‬
‫يجب أن نبدأ، لكننا لا نستطيع الحركة.‬
‫المبارزة هي معركة حتى الموت.‬
‫إنها أمر جاد.‬
‫يُستحسن القتال‬ ‫بعد أخذ قسط كاف من النوم مدته خمس ساعات.‬
‫ماذا بكما يا صبيان؟ إنكما منهكان.‬
‫هل كنتما تسبحان أو ما شابه؟‬
‫خذا الأمر بجدية!‬
‫يستحيل أن يهزمني طفلان مثلكما.‬
‫أتبكي؟‬
‫غبي. لماذا قد أبكي؟‬
‫لست متضايقًا من هذا.‬
‫إنها مجرد دموع من القهقهة يا مغفل.‬
‫سأقتلكما، أتفهمان؟‬
‫لا تخبرا أحدًا!‬
‫الكماني!‬
‫- ماذا؟‬ ‫- ماذا؟‬
‫سأريكما مدى قوّتي التي تفوق قوّتيكما.‬
‫وستدركان أنني لست بحاجة‬ ‫إلى تكبد عناء صد لكماتكما.‬
‫اضرباني بقدر ما تشاءان.‬
‫لكن إن لم أخط خطوة واحدة من مكاني هذا،‬
‫فاتركا عملتيكما.‬
‫هذه أفضل فرصة ستأتيكما!‬
‫تحتاجان إلى مئة عام يا ولدان‬ ‫قبل أن تحاولا مبارزتي.‬
‫أنت من تحدانا للمبارزة.‬
‫لا تستهزئ بنا!‬
‫أود الرد عليه هكذا.‬
‫لكن من الواضح أننا لسنا من مستوى "نوكل".‬
‫لا يحق لنا الجدال في هذا.‬
‫ليس الآن.‬
‫الحقيقة هي أننا لا نستطيع‬ ‫التغلب على كل شيء بالعزيمة والإصرار.‬
‫لا يمكننا الجدال معه.‬
‫لكن ليس علينا تقبّل الأمر.‬
‫لن أتوقف عن ضربك حتى تتحرك.‬
‫كفى كلامًا.‬
‫ابدأ القتال.‬
‫الحجر أولًا!‬
‫ما هذه الهالة القوية؟‬
‫ذلك غش!‬
‫سأستخدم الـ"جيو"…‬
‫لا، عليّ الدفاع بالـ"كو". تبًا.‬
‫لكن أين أصد؟‬
‫إن أخطأت التخمين، فقد أموت.‬
‫هيا.‬
‫أتوقّع أنه سيهجم على منطقة البطن.‬
‫أجل، ذلك الخيار الحقيقي الوحيد.‬ ‫بالتأكيد سيوجّه الضربة ناحية البطن.‬
‫حجر…‬
‫أجل، إنها البطن. البطن!‬
‫…ورق.‬
‫حجر!‬
‫"نوكل"؟‬
‫أأنت بخير؟‬
‫لقد…‬
‫وثقت…‬
‫بك.‬
‫ماذا به؟‬
‫من الواضح أنه أحمق كبير.‬
‫هل استيقظت؟‬
‫إنكما أقوى مما ظننت.‬
‫أظن أنني استخففت بكما.‬
‫"عربة"‬
‫لماذا لم تأخذا هذه؟‬
‫كان عليكما أخذ العملة وتركي.‬
‫لا نريد عملتك.‬
‫نريد القوة لهزيمتك في قتال مباشر.‬
‫أيمكنني طرح سؤال عليك؟‬
‫بالطبع، تفضّل.‬
‫لماذا أصبحت صياد وحوش؟‬
‫ماذا؟‬
‫إنها قصة طويلة.‬
‫وتذكّرني بذكريات سيئة.‬
‫إذًا لماذا تطوعت للاشتراك في فريق الإبادة؟‬
‫لمنعه من القيام بمهمته بكل بساطة.‬
‫لا أحب فكرة التخلص من شيء‬ ‫لمجرد أنه مختلف عن غيره.‬
‫يقول معلّمي إنني طيب القلب فحسب.‬
‫لكن لا يمكن‬ ‫إصدار أحكام على شيء لم نره من قبل.‬
‫أولًا، علينا القتال.‬
‫وتتسبب في قتل نفسك في أثناء ذلك.‬
‫إنك صالح يا فتى.‬
‫رأيت ذلك بعد أن تقاتلنا.‬
‫- وأنت أيضًا.‬ ‫- ماذا؟‬
‫أنت!‬
‫لم يبرح مكانه بجوارك.‬
‫يُقال إن الصياد الصالح تحبه الحيوانات.‬
‫غبي! لا أبكي.‬
‫لا تخبرا أحدًا وإلا سأقتلكما.‬
‫تلميذ "موريل".‬
‫الطعام شهي.‬
‫قاتلاني وقتما تشاءان.‬
‫- ماذا؟‬ ‫- ماذا؟‬
‫سأمنحكما كل المحاولات التي تريدان.‬
‫لكن يستحيل أن تهزماني‬ ‫خلال الـ20 يومًا المتبقية.‬
‫طعام طيب.‬
‫ما هذا الدخان؟‬
‫أين أنا؟‬
‫حسنًا.‬
‫فلنبدأ إذًا.‬
‫ماذا؟ سريّة "شيونا" مفقودة؟‬
‫نعم.‬
‫أيشبه هذا ما حصل لسريّة "ريكي"؟‬
‫على ما يبدو.‬
‫اختفى القائد أولًا‬ ‫ثم اختفى الباقين واحد تلو الآخر.‬
‫هل يرد علينا البشر الهجوم؟‬
‫هذا هو الاستنتاج المنطقي.‬
‫إننا نخفض عدد الجنود،‬
‫وبدأت تنتشر فرائسنا.‬
‫إن استهدفنا البشر في عملية صيد منظمة،‬
‫فقد نواجه مشكلة.‬
‫أينبغي أن نطلب من الملكة نقل القلعة؟‬
‫لا، لا يمكننا إزعاج الملكة الآن.‬
‫إذًا أينبغي أن نطلب من "نيفربيتو"‬ ‫التحقيق في الأمر؟‬
‫لا تعجبني هذه الفكرة.‬
‫سأدعكما تتوليا الأمور بالخارج.‬
‫وسنحمي القلعة من الداخل.‬
‫سأحاول تقوية هذا.‬
‫كما توقعت.‬
‫على الأقل لم تصدر‬ ‫أي أوامر غريبة على هواها.‬
‫علينا البدء في تحديد قوة كتيبتنا الحالية.‬
‫كم بقي من قادة السرايا؟‬
‫باقي 28، بافتراض أن "شيونا" اختفى.‬
‫لدى كل قائد سريّة أربعة أو خمسة ضباط.‬
‫ويترأس كل ضابط من عشرة إلى 15 جنديًا.‬
‫تخضع بعض السرايا لسيطرة مُحكمة،‬
‫لكن يتجول العديد من الجنود بكامل حريتهم.‬
‫تندرج السرايا الأربعة المختفية‬ ‫تحت الفئة الأخيرة.‬
‫ومن بين السرايا الباقية،‬ ‫يفتقر أكثر من نصفهم إلى الانضباط.‬
‫ولن يصغى أحدهم إلى أي تحذير.‬
‫صاروا متعجرفين منذ أن تعلّموا الـ"نين".‬
‫إذًا يمكننا استخدامهم لنصب فخ.‬
‫أنا متأكد من أن هذا‬ ‫ما يدور في بال العدو الآن.‬
‫- نستطيع استكمال الخطة الحالية.‬ ‫- أجل.‬
‫سنعرف أنا و"نوف" بمجرد نصب الفخ.‬
‫في الحقيقة، أعتقد أننا علينا‬ ‫نصب بعض من تلك الفخاخ.‬
‫إن تجاهلنا الضباط المنضبطين،‬
‫فسيتحدون ويكونون عائقًا في طريقنا.‬
‫على الأرجح، سيبدؤون بالجمع‬
‫بين المنضبطين وغير المنضبطين في فرق معًا.‬
‫إن شننا هجومًا عشوائيًا،‬ ‫فسيتسبب هذا في حدوث فوضى.‬
‫علينا التخلص من ثلاث أو أربع فرق أخرى‬
‫قبل أن يجرّب العدو تطبيق خطة أخرى.‬
‫أستطيع رؤية خطوتهم التالية من الآن.‬
‫إن سار الأمر كما المُخطط،‬ ‫فسننتهي قبل وصول التعزيزات.‬
‫آمل…‬
‫أن تسير الأمور كالمُخطط.‬
‫حسنًا، مرت ثلاث ساعات! انتهينا!‬
‫انطلقا.‬
‫تفضّل.‬
‫أثمة المزيد منك؟‬
‫تفضّلا، بالهناء والشفاء.‬
‫ها هما.‬
‫فلنبدأ يا "نوكل.‬
‫أجل، فلنبدأ!‬
‫سأهزمكما معًا في الحال!‬
‫لن أقول كلمة واحدة عن مدى استخفافك بنا.‬
‫يسعدنا قبول المبارزة.‬
‫- هيا يا "كيلوا"!‬ ‫- أجل!‬
‫هيا.‬
‫ليس لديّ وقت لأهدره في اللعب مع طفلين.‬
‫ليس لديك سوى الوقت.‬
‫فلتبدأ المبارزة الجادة!‬
‫ذلك أفضل.‬
‫جسداهما منهكان لأقصى درجة.‬
‫لا يحرّكهما سوى العزيمة والإصرار.‬
‫بمجرد أن ينجزا المهمة الصعبة التي أمامهما،‬
‫سيكتسبان الثقة اللازمة لنضوجهما.‬
‫لكن عليهما هزيمتي لإتمام تلك المهمة.‬
‫وذلك لن يحصل…‬
‫وأنا موجود!‬
‫هيا! أذلك كل ما لديكما من قوة؟‬
‫بالنظر إلى شخصيته،‬
‫فإنه على الأرجح أحب هذين الخصمين.‬
‫أشك في أنه سيتخلى عني،‬
‫لكنه قد يقول شيئًا بالخطأ لا ينبغي قوله.‬
‫ستأتي فرصتي بعد أن يرحلا.‬
‫سأهزمهما.‬
‫الحلقة التالية، "حجر وورق ومقص وضعف".‬
‫مرحبًا يا "كيلوا".‬
‫كفى. حان دوري الآن.‬
‫تلك هي نقطة ضعفنا.‬