[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0
Style: OS,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0
Style: On Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0
Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:26.42,0:00:31.28,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}نور، ضوء الدمار الأزرق، سبات، نهضة{\i0}
Dialogue: 0,0:00:31.28,0:00:33.67,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}صياد أشباح{\i0}
Dialogue: 0,0:00:33.67,0:00:38.39,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}تتجول جريحا متقدما\Nصوب موعد محدد{\i0}
Dialogue: 0,0:00:38.39,0:00:40.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}صياد أشباح{\i0}
Dialogue: 0,0:00:40.77,0:00:43.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}يحمل ظهرك{\i0}
Dialogue: 0,0:00:43.83,0:00:48.73,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ندوبا حيث اقتلعت أجنحتك{\i0}
Dialogue: 0,0:00:48.73,0:00:54.90,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}آمن بقليلك وتمسك به مجددا{\i0}
Dialogue: 0,0:00:54.90,0:00:59.41,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}،يشع الفولاذ النابض حمرة\Nألم يليه تردد{\i0}
Dialogue: 0,0:00:59.41,0:01:01.91,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}صياد أشباح{\i0}
Dialogue: 0,0:01:01.91,0:01:06.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}انهض لتقطيع وتمزيق\Nكل ما لا نفع منه{\i0}
Dialogue: 0,0:01:06.50,0:01:08.75,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}صياد أشباح{\i0}
Dialogue: 0,0:01:08.75,0:01:15.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}تحل بالفخر وارفع سيفك فوق رأسك{\i0}
Dialogue: 0,0:01:15.30,0:01:23.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!أنا (أنت) تعرف يداك (يداي) السلام{\i0}
Dialogue: 0,0:01:23.02,0:01:26.44,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لا! هذا يكفي{\i0}
Dialogue: 0,0:01:26.44,0:01:29.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}لا! هذا هو الأمل{\i0}
Dialogue: 0,0:01:29.94,0:01:42.86,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}سوف (ضمني) أحمي (بقوة)\N!ابتسامتك على الأقل{\i0}
Dialogue: 0,0:01:47.57,0:01:49.40,Default,,0000,0000,0000,,.يا رجل، رفقا بي
Dialogue: 0,0:01:49.40,0:01:51.34,Default,,0000,0000,0000,,.ينتهي بنا المطاف في مواقف كهذه دائما
Dialogue: 0,0:01:54.88,0:01:57.51,Default,,0000,0000,0000,,!كفوا عن مقاومتكم العقيمة هذه واستسلموا
Dialogue: 0,0:01:58.61,0:02:00.75,Default,,0000,0000,0000,,.يستحيل أن يتوقفوا
Dialogue: 0,0:02:00.75,0:02:01.94,Default,,0000,0000,0000,,.بالضبط
Dialogue: 0,0:02:04.04,0:02:04.81,Default,,0000,0000,0000,,!مستحيل
Dialogue: 0,0:02:04.81,0:02:05.63,Default,,0000,0000,0000,,.غير معقول
Dialogue: 0,0:02:05.63,0:02:08.08,Default,,0000,0000,0000,,!لم يتم إخبارنا قط بأن لديهم شيئا كهذا
Dialogue: 0,0:02:08.08,0:02:09.85,Default,,0000,0000,0000,,أيجدر بنا التراجع؟
Dialogue: 0,0:02:10.25,0:02:11.66,Default,,0000,0000,0000,,!لا تفقد هدوء أعصابك
Dialogue: 0,0:02:11.66,0:02:14.28,Default,,0000,0000,0000,,!لا يمكننا السماح لمجرد دبابة بهزيمتنا
Dialogue: 0,0:02:18.74,0:02:20.57,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ليس جيدا
Dialogue: 0,0:02:43.19,0:02:45.84,Default,,0000,0000,0000,,أيتها القائدة، تأكدت من أن\N.العريف على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:02:45.84,0:02:46.68,Default,,0000,0000,0000,,.هذا جيد
Dialogue: 0,0:02:46.68,0:02:49.10,Default,,0000,0000,0000,,.متهور كعادته
Dialogue: 0,0:02:49.57,0:02:50.97,Default,,0000,0000,0000,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:02:51.52,0:02:52.94,Default,,0000,0000,0000,,.لقد مُزّق إربا
Dialogue: 0,0:02:53.67,0:02:54.74,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:56.31,0:02:57.79,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أتحدث عن زيك العسكري
Dialogue: 0,0:02:59.95,0:03:04.95,Default,,0000,0000,0000,,"يقطينات ومقصان"
Dialogue: 0,0:03:15.88,0:03:17.43,Default,,0000,0000,0000,,...المعذرة
Dialogue: 0,0:03:17.43,0:03:18.86,Default,,0000,0000,0000,,إلى أين ذهب الجميع؟
Dialogue: 0,0:03:18.86,0:03:21.70,Default,,0000,0000,0000,,.إن النقيب يدلي بتقريره عن الحادثة
Dialogue: 0,0:03:22.28,0:03:25.06,Default,,0000,0000,0000,,ذهب أوريلدو-سان\N.ومارتيس-سان إلى المستوصف
Dialogue: 0,0:03:25.70,0:03:29.42,Default,,0000,0000,0000,,أنا واثق من أن أوريلدو-سان\N.يغازل الطبيبات مجددا
Dialogue: 0,0:03:32.56,0:03:33.90,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عن الملازم؟
Dialogue: 0,0:03:34.19,0:03:35.67,Default,,0000,0000,0000,,...أليس-سان
Dialogue: 0,0:03:37.96,0:03:39.90,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي حدث لها؟
Dialogue: 0,0:03:40.66,0:03:43.08,Default,,0000,0000,0000,,!إليس، افتحي الباب رجاء
Dialogue: 0,0:03:43.08,0:03:46.75,Default,,0000,0000,0000,,هل قاتلت دبابة حقا؟! ابقي\N!هناك وصفي ذهنك قليلا{\i1}{\i0}
Dialogue: 0,0:03:46.75,0:03:48.50,Default,,0000,0000,0000,,!لكن تلك كانت مهمتي
Dialogue: 0,0:03:48.50,0:03:50.70,Default,,0000,0000,0000,,!انس الأمر، لن تخرجي من هناك لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:03:51.04,0:03:53.37,Default,,0000,0000,0000,,.أنا آسفة يا أليس-تشان
Dialogue: 0,0:03:53.37,0:03:56.09,Default,,0000,0000,0000,,.إن إليس قلقة على سلامتك
Dialogue: 0,0:03:56.09,0:03:58.70,Default,,0000,0000,0000,,!لقد أخبرتك مرارا وتكرارا بأن تفتحي عينيك
Dialogue: 0,0:03:58.70,0:04:03.15,Default,,0000,0000,0000,,...تقاتلين في أوقات مسالمة كهذه\N!فلتستقيلي من تلك الوظيفة على الفور
Dialogue: 0,0:04:03.15,0:04:04.41,Default,,0000,0000,0000,,!إنها على حق
Dialogue: 0,0:04:04.41,0:04:08.70,Default,,0000,0000,0000,,إن حدث وجرحت وجهك فلن\N!تستطيعي تعويض خطيبك عن ذلك أبدا
Dialogue: 0,0:04:08.70,0:04:10.43,Default,,0000,0000,0000,,!بالضبط
Dialogue: 0,0:04:11.62,0:04:15.10,Default,,0000,0000,0000,,.على العموم، أنت رجل وافر الحظ أيها العريف
Dialogue: 0,0:04:16.25,0:04:20.84,Default,,0000,0000,0000,,،لقد تمزق زيك العسكري إربا\N!لكنك على خير ما يرام
Dialogue: 0,0:04:20.84,0:04:24.01,Default,,0000,0000,0000,,...أعتذر على جعلك تفعلين هذا
Dialogue: 0,0:04:24.01,0:04:26.49,Default,,0000,0000,0000,,!لا عليك، لا تلق بالا للأمر
Dialogue: 0,0:04:26.49,0:04:28.87,Default,,0000,0000,0000,,.هذه المهمة بالغة الأهمية أيضا
Dialogue: 0,0:04:29.72,0:04:30.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:30.84,0:04:33.28,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت بخير؟ سأذهب لإحضار\N!بعض الدواء على الفور
Dialogue: 0,0:04:33.28,0:04:34.94,Default,,0000,0000,0000,,.أنا بخير. هذا ليس بالأمر الجلل
Dialogue: 0,0:04:34.94,0:04:36.12,Default,,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:04:36.12,0:04:37.08,Default,,0000,0000,0000,,!انتباه
Dialogue: 0,0:04:37.99,0:04:40.04,Default,,0000,0000,0000,,!على الجندي إبقاء رأسه مرفوعا دائما
Dialogue: 0,0:04:40.04,0:04:40.59,Default,,0000,0000,0000,,!علم
Dialogue: 0,0:04:42.88,0:04:45.09,Default,,0000,0000,0000,,هذا ما تقوله أليس-سان دائما، صحيح؟
Dialogue: 0,0:04:47.54,0:04:48.64,Default,,0000,0000,0000,,...أجل
Dialogue: 0,0:04:50.08,0:04:54.20,Default,,0000,0000,0000,,لقد كان أوريلدو يشتكي من\N،ارتفاع صعوبة المهام
Dialogue: 0,0:04:54.20,0:04:57.21,Default,,0000,0000,0000,,.مذ أن التحقت بالفرع 3
Dialogue: 0,0:04:57.21,0:04:59.61,Default,,0000,0000,0000,,...كنت واثقا من ذلك. بسبب كوني هنا
Dialogue: 0,0:04:59.61,0:05:02.81,Default,,0000,0000,0000,,.كلا! أوريلدو-سان هو الغريب هنا
Dialogue: 0,0:05:03.27,0:05:07.70,Default,,0000,0000,0000,,لم أظن قط بأنن قد أطلق رصاصة"\N"!واحدة حين التحقت بالجيش
Dialogue: 0,0:05:07.70,0:05:09.91,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ما قد يشتكي بشأنه
Dialogue: 0,0:05:10.40,0:05:15.40,Default,,0000,0000,0000,,إن كان من الممكن حسم الأمور\N.دون إطلاق نار، فذلك أفضل بكثير
Dialogue: 0,0:05:18.16,0:05:23.09,Default,,0000,0000,0000,,.لكن الفرع 3 قد تغير بكل تأكيد\N.إنه مختلف كليا عن مان عليه حين تم تشكيله
Dialogue: 0,0:05:23.37,0:05:24.94,Default,,0000,0000,0000,,حين تم تشكيله؟
Dialogue: 0,0:05:24.94,0:05:29.20,Default,,0000,0000,0000,,أجل. في البداية، لم يكن في\N.الفرع سواي والنقيب
Dialogue: 0,0:05:29.20,0:05:32.78,Default,,0000,0000,0000,,أنا أقدم فرد في الفرع رغم\N.أن الأمر لا يبدو كذلك
Dialogue: 0,0:05:34.10,0:05:37.20,Default,,0000,0000,0000,,حتى الملازم لم تكن هنا؟
Dialogue: 0,0:05:37.20,0:05:42.50,Default,,0000,0000,0000,,،تم تعيين أوريلدو-سان هنا بعدي\N.ومارتيس-سان بعد ذلك بقليل
Dialogue: 0,0:05:42.50,0:05:45.15,Default,,0000,0000,0000,,.أتت أليس-سان بعد ذلك
Dialogue: 0,0:05:45.15,0:05:50.53,Default,,0000,0000,0000,,بالتفكير في الأمر، كان مارتيس-سان غريبا\N.بعض الشيء في الأيام الأولى التي تلت قدومه
Dialogue: 0,0:05:50.53,0:05:52.31,Default,,0000,0000,0000,,"!لقد قال، "يا رجل
Dialogue: 0,0:05:56.05,0:05:59.87,Default,,0000,0000,0000,,.قبل عام، كان مارتيس-سان يشغل منصبا مختلفا
Dialogue: 0,0:05:59.87,0:06:03.84,Default,,0000,0000,0000,,كان يسمى "بالمسار النخبوي" أو\N.شيء من هذا القبيل
Dialogue: 0,0:06:06.00,0:06:08.00,Default,,0000,0000,0000,,.أنا ضابط الصف مارتيس يا سيدي
Dialogue: 0,0:06:08.00,0:06:08.98,Default,,0000,0000,0000,,.ادخل
Dialogue: 0,0:06:14.98,0:06:17.77,Default,,0000,0000,0000,,بخصوص عروض الإمدادات\N--الخاصة بتخفيف تداعيات الحرب، أعتقد بأن
Dialogue: 0,0:06:17.77,0:06:20.19,Default,,0000,0000,0000,,!لقد تم الحسم في ذلك سلفا
Dialogue: 0,0:06:20.51,0:06:22.97,Default,,0000,0000,0000,,!حضرة الرائد، فلتعد النظر في الأمر رجاء
Dialogue: 0,0:06:22.97,0:06:26.40,Default,,0000,0000,0000,,إن أثمنة الأطعمة المعلبة الخاصة بستيرن\N!تعادل نصف أثمنة نظيرتها من جينغيدج
Dialogue: 0,0:06:26.92,0:06:28.56,Default,,0000,0000,0000,,!يمكننا إرسال ضعف الإمدادات
Dialogue: 0,0:06:28.56,0:06:30.07,Default,,0000,0000,0000,,!إن الرائد رجل مشغول
Dialogue: 0,0:06:30.07,0:06:31.37,Default,,0000,0000,0000,,!حضرة الرائد
Dialogue: 0,0:06:32.72,0:06:34.44,Default,,0000,0000,0000,,.مارتيس-كن
Dialogue: 0,0:06:34.44,0:06:37.58,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تعلمته في الأكاديمية؟
Dialogue: 0,0:06:38.61,0:06:42.58,Default,,0000,0000,0000,,إن مهمة الجندي هي إطاعة\N،أوامر ضابطه الأعلى مرتبة
Dialogue: 0,0:06:42.95,0:06:47.24,Default,,0000,0000,0000,,وليس إصدار أحكام اعتباطية\N.من شأنها عرقلة المهمة
Dialogue: 0,0:06:47.24,0:06:48.26,Default,,0000,0000,0000,,!حضرة الرائد
Dialogue: 0,0:06:48.60,0:06:53.45,Default,,0000,0000,0000,,.مارتيس، إن الرائد رجل سخي\N.إنه يولي قدراتك تقديرا كبيرا
Dialogue: 0,0:06:53.45,0:06:57.35,Default,,0000,0000,0000,,...لكن إن عرقلت تقدم المهمة أكثر
Dialogue: 0,0:07:00.63,0:07:01.90,Default,,0000,0000,0000,,.أرجو المعذرة
Dialogue: 0,0:07:12.87,0:07:14.89,Default,,0000,0000,0000,,هل لا حضرت لك مشروبا ما؟
Dialogue: 0,0:07:15.30,0:07:16.89,Default,,0000,0000,0000,,...عصير الطما
Dialogue: 0,0:07:16.89,0:07:18.29,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، آتني بزجاجة جعة
Dialogue: 0,0:07:18.62,0:07:19.85,Default,,0000,0000,0000,,.على الفور
Dialogue: 0,0:07:27.92,0:07:30.52,Default,,0000,0000,0000,,أهلا، لم أرك منذ زمن طويل، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:07:33.03,0:07:37.23,Default,,0000,0000,0000,,هذا مفاجئ جدا. كيف استطعت\Nالتسلل لمركز ضابط في الجيش؟
Dialogue: 0,0:07:37.23,0:07:39.59,Default,,0000,0000,0000,,.ماذا عساي أقول؟ موهبة فطرية فحسب
Dialogue: 0,0:07:40.20,0:07:42.67,Default,,0000,0000,0000,,.لقد بلغت هيبة الجيش الحضيض رسميا
Dialogue: 0,0:07:42.67,0:07:47.52,Default,,0000,0000,0000,,أجل، إن كان بلطجي مثلي قادرا على\N!أن يصبح ضابطا... أيا يكن، انس الأمر فحسب
Dialogue: 0,0:07:47.93,0:07:50.11,Default,,0000,0000,0000,,لم اخترت الالتحاق بالجيش؟
Dialogue: 0,0:07:50.11,0:07:54.27,Default,,0000,0000,0000,,حتى أنا لا أستطيع قضاء\N.أيامي دون مغزى إلى الأبد
Dialogue: 0,0:07:54.27,0:07:57.72,Default,,0000,0000,0000,,المكان الوحيد الذي يضمن لك\N.لقمة العيش هذه الأيام هو الجيش
Dialogue: 0,0:07:57.72,0:08:02.42,Default,,0000,0000,0000,,ومع انتهاء الحرب، يستحيل أن\N.يتم إرسالي الآن إلى الخطوط الأمامية
Dialogue: 0,0:08:07.62,0:08:13.51,Default,,0000,0000,0000,,نحن قادرون على شرب الجعة"\N".اليوم بفضل رجال ونساء الجيش العظماء
Dialogue: 0,0:08:13.51,0:08:15.20,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر؟
Dialogue: 0,0:08:15.20,0:08:16.25,Default,,0000,0000,0000,,.لا شيء
Dialogue: 0,0:08:16.25,0:08:17.93,Default,,0000,0000,0000,,أيزعجك أمر ما؟
Dialogue: 0,0:08:19.03,0:08:21.18,Default,,0000,0000,0000,,هكذا إذن. أنت مفطور القلب، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:21.18,0:08:23.76,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا إذن، ولهذا أنت في مكان كهذا
Dialogue: 0,0:08:23.76,0:08:27.20,Default,,0000,0000,0000,,.لطالما كنت غريب الأطوار
Dialogue: 0,0:08:27.20,0:08:30.33,Default,,0000,0000,0000,,من تكون إذن؟ موظفة المؤن؟
Dialogue: 0,0:08:30.33,0:08:32.00,Default,,0000,0000,0000,,--إن كان هذا ما يحدث فيمكنني التحدث قليلا مع
Dialogue: 0,0:08:32.00,0:08:32.95,Default,,0000,0000,0000,,!هذا ليس ما يشغل بالي
Dialogue: 0,0:08:39.30,0:08:40.37,Default,,0000,0000,0000,,...يا رجل
Dialogue: 0,0:08:42.39,0:08:43.54,Default,,0000,0000,0000,,!جعة
Dialogue: 0,0:08:45.79,0:08:47.98,Default,,0000,0000,0000,,!يا رجل، يا لها من مضيعة
Dialogue: 0,0:08:47.98,0:08:51.34,Default,,0000,0000,0000,,إن لم تتوخ الحذر أثناء شرب\N.الكحول فستدفع الثمن
Dialogue: 0,0:08:52.00,0:08:54.89,Default,,0000,0000,0000,,إذن؟ ما رأيك في القدوم إلى\Nالفرع الذي أعمل فيه؟
Dialogue: 0,0:08:54.89,0:08:58.27,Default,,0000,0000,0000,,على هذا الحال، لا يمكنك\Nالبقاء حيث أنت، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:58.27,0:09:01.60,Default,,0000,0000,0000,,لقد تشكل الفرع الذي أعمل\N.فيه للتو، لكن ظروف العمل فيه جيدة
Dialogue: 0,0:09:02.45,0:09:05.02,Default,,0000,0000,0000,,.اسمه الفرع الحكومي 3 للجيش الإمبراطوري
Dialogue: 0,0:09:05.02,0:09:06.95,Default,,0000,0000,0000,,!الفرع 3؟
Dialogue: 0,0:09:06.95,0:09:10.68,Default,,0000,0000,0000,,أتقصد ذلك الفرع الذي شكله\Nالجيش للتباهي فحسب؟
Dialogue: 0,0:09:10.68,0:09:13.18,Default,,0000,0000,0000,,.إنه ليس فاسدا على الأقل
Dialogue: 0,0:09:13.18,0:09:16.43,Default,,0000,0000,0000,,رغم ذلك، ليس الأمر وكأنه يحظى\N...بالكثير من التمويل في المقام الأول، لذا
Dialogue: 0,0:09:16.43,0:09:20.10,Default,,0000,0000,0000,,...لا تكن غبيا! أنا... أنا
Dialogue: 0,0:09:22.00,0:09:23.88,Default,,0000,0000,0000,,.لا أمل يرجى منك يا رجل
Dialogue: 0,0:09:26.87,0:09:28.86,Default,,0000,0000,0000,,...انتقال إلى الخدمة الاحتياطية
Dialogue: 0,0:09:30.56,0:09:31.96,Default,,0000,0000,0000,,تريدون التخلص من مصدر\Nالإزعاج، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:31.96,0:09:33.72,Default,,0000,0000,0000,,!حاذر ما تقوله يا مارتيس
Dialogue: 0,0:09:34.40,0:09:36.59,Default,,0000,0000,0000,,.أنت لست ملائما لتكون جنديا
Dialogue: 0,0:09:37.06,0:09:41.06,Default,,0000,0000,0000,,عليك الخروج لرؤية العالم\N.واستعادة حسك المنطقي
Dialogue: 0,0:09:44.18,0:09:46.14,Default,,0000,0000,0000,,!حضرة المدير! انظر لما اصطدت
Dialogue: 0,0:09:46.14,0:09:47.10,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تقصده "باصطدت"؟
Dialogue: 0,0:09:53.96,0:09:55.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:57.25,0:09:59.32,Default,,0000,0000,0000,,.توقف يا ميرك
Dialogue: 0,0:09:59.32,0:10:01.78,Default,,0000,0000,0000,,.عليك أن لا تلعق وجوه ضيوفنا
Dialogue: 0,0:10:08.46,0:10:11.96,Default,,0000,0000,0000,,أنت لست ضيفا، بل الفرد\Nالرابع في فرعنا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:10:12.52,0:10:13.71,Default,,0000,0000,0000,,الفرد الرابع؟
Dialogue: 0,0:10:14.00,0:10:16.63,Default,,0000,0000,0000,,.لكن سينضم إلينا فرع رابع قريبا
Dialogue: 0,0:10:17.04,0:10:19.79,Default,,0000,0000,0000,,.هذا هو النقيب هانكس، مديرنا
Dialogue: 0,0:10:19.79,0:10:21.58,Default,,0000,0000,0000,,.وهذه ستيكين
Dialogue: 0,0:10:21.58,0:10:22.75,Default,,0000,0000,0000,,.أنا رقيب أولى
Dialogue: 0,0:10:22.75,0:10:25.95,Default,,0000,0000,0000,,.ينقصنا الموظفون كما ترى
Dialogue: 0,0:10:25.95,0:10:27.89,Default,,0000,0000,0000,,.سوف يساعدنا قدومك إلى هنا كثيرا
Dialogue: 0,0:10:28.50,0:10:30.50,Default,,0000,0000,0000,,.فلتختر أي مكتب تريده
Dialogue: 0,0:10:30.50,0:10:32.33,Default,,0000,0000,0000,,.سأحضر بعض الشاي
Dialogue: 0,0:10:32.98,0:10:36.09,Default,,0000,0000,0000,,.شكرا لكم، لكنني لا أنوي الالتحاق بهذا الفرع
Dialogue: 0,0:10:36.09,0:10:37.44,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟ مهلا
Dialogue: 0,0:10:38.26,0:10:39.25,Default,,0000,0000,0000,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:10:39.25,0:10:42.26,Default,,0000,0000,0000,,.من المبكر بعض الشيء أن تشعر بالإحباط الآن
Dialogue: 0,0:10:43.24,0:10:46.24,Default,,0000,0000,0000,,.يمكنك الاستسلام وقتما تشاء
Dialogue: 0,0:10:46.72,0:10:48.49,Default,,0000,0000,0000,,لقد أنهيت تحقيقك، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:10:49.51,0:10:52.08,Default,,0000,0000,0000,,.مشكلة فساد الرائد رانكي
Dialogue: 0,0:10:54.84,0:10:58.17,Default,,0000,0000,0000,,هل لا توليت القضية؟
Dialogue: 0,0:10:58.17,0:11:00.98,Default,,0000,0000,0000,,.يعتمد هذا على نتائج تحقيقك
Dialogue: 0,0:11:01.70,0:11:03.68,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيك؟ أتريد تجربة الأمر؟
Dialogue: 0,0:11:10.82,0:11:13.36,Default,,0000,0000,0000,,.أتطلع للعمل معك يا ضابط الصف مارتيس
Dialogue: 0,0:11:13.79,0:11:17.36,Default,,0000,0000,0000,,.يا رجل، أنا أعمل هنا رفقة المدير وفتاة ما فقط
Dialogue: 0,0:11:17.36,0:11:20.20,Default,,0000,0000,0000,,!فلتضع نفسك مكاني
Dialogue: 0,0:11:23.70,0:11:25.45,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ هل غادرت؟
Dialogue: 0,0:11:26.40,0:11:27.98,Default,,0000,0000,0000,,لقد فرت مجددا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:31.38,0:11:35.92,Default,,0000,0000,0000,,رتب النقيب هانكس لالتحاق\N...مارتيس-سان بالفرع 3، لكن
Dialogue: 0,0:11:37.64,0:11:39.08,Default,,0000,0000,0000,,.تفضل
Dialogue: 0,0:11:42.90,0:11:44.89,Default,,0000,0000,0000,,.تفضل
Dialogue: 0,0:11:44.89,0:11:46.87,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\i0}أهذه هي مهام الفرع 3؟
Dialogue: 0,0:11:46.87,0:11:50.16,Default,,0000,0000,0000,,.نقوم بتخفيف تداعيات الحرب\Nألديك اعتراض على هذا؟
Dialogue: 0,0:11:50.16,0:11:51.35,Default,,0000,0000,0000,,.كلا
Dialogue: 0,0:11:52.56,0:11:55.59,Default,,0000,0000,0000,,ليس الأمر وكأن الفرع 3\N...كان ليحدث فرقا على أي حال
Dialogue: 0,0:11:56.36,0:11:58.66,Default,,0000,0000,0000,,لم أنت متضايق إلى هذا الحد؟
Dialogue: 0,0:11:59.36,0:12:01.74,Default,,0000,0000,0000,,هل للأمر علاقة بالضابط الأعلى منك مرتبة؟
Dialogue: 0,0:12:01.74,0:12:04.51,Default,,0000,0000,0000,,.لا يزال المدير يتحرى في الأمر يا رجل
Dialogue: 0,0:12:04.51,0:12:06.67,Default,,0000,0000,0000,,.يا رجل. فلتسرع رجاء
Dialogue: 0,0:12:06.67,0:12:07.49,Default,,0000,0000,0000,,.حسنا
Dialogue: 0,0:12:07.83,0:12:11.20,Default,,0000,0000,0000,,ذلك ما يقوله، لكن سينتهي ملف القضية\N.على رف مليء بالغبار في مكان ما على الأرجح
Dialogue: 0,0:12:11.20,0:12:15.56,Default,,0000,0000,0000,,.أيها الغبي. إن المدير قلق عليك
Dialogue: 0,0:12:15.56,0:12:16.73,Default,,0000,0000,0000,,.تفضل
Dialogue: 0,0:12:19.78,0:12:25.36,Default,,0000,0000,0000,,اعتقدت بأنني قد أفعل شيئا\N.مفيدا إن التحقت بالجيش
Dialogue: 0,0:12:25.36,0:12:28.64,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ليس مكانا ملائما للحديث بجدية يا رجل
Dialogue: 0,0:12:28.64,0:12:30.52,Default,,0000,0000,0000,,!ضابط الصف مارتيس
Dialogue: 0,0:12:31.77,0:12:36.17,Default,,0000,0000,0000,,.سمعت بأنك انتقلت إلى الفرع 3\Nأهذا ما كنت تفعله إذن؟
Dialogue: 0,0:12:36.69,0:12:39.72,Default,,0000,0000,0000,,رغم أنك متصدر صفك في الأكاديمية؟
Dialogue: 0,0:12:40.69,0:12:45.08,Default,,0000,0000,0000,,أما كان يجدر بك ترك الجيش\Nفحسب كما قال الرائد؟
Dialogue: 0,0:12:45.08,0:12:47.37,Default,,0000,0000,0000,,.تصعب رؤتك على هذا الحال
Dialogue: 0,0:12:47.37,0:12:50.29,Default,,0000,0000,0000,,.حصة واحدة لكل شخص\N.خذ صحنك وانصرف من هنا
Dialogue: 0,0:12:50.65,0:12:52.66,Default,,0000,0000,0000,,.أنت تعرقل الصف
Dialogue: 0,0:12:52.66,0:12:53.58,Default,,0000,0000,0000,,!أيها اللعين
Dialogue: 0,0:12:54.04,0:12:56.71,Default,,0000,0000,0000,,.حين تنتهي من الأكل خذ الآنية إلى هناك
Dialogue: 0,0:12:58.87,0:13:03.19,Default,,0000,0000,0000,,على العموم، فلتبذل جهدك\N.في الرفع من سمعة الجيش
Dialogue: 0,0:13:06.16,0:13:08.50,Default,,0000,0000,0000,,.يا له من أرعن
Dialogue: 0,0:13:08.50,0:13:12.06,Default,,0000,0000,0000,,حسنا، علينا إزاحة هذا التوتر من\N!ذهنينا!  سنخرج لنشرب الليلة
Dialogue: 0,0:13:13.16,0:13:14.56,Default,,0000,0000,0000,,!رأسي يؤلمني
Dialogue: 0,0:13:14.98,0:13:17.81,Default,,0000,0000,0000,,لقد شربت الكثير بالنسبة\N.لشخص ليس معتادا على شرب الكحول
Dialogue: 0,0:13:17.81,0:13:18.69,Default,,0000,0000,0000,,!أنتما متأخران
Dialogue: 0,0:13:19.48,0:13:23.14,Default,,0000,0000,0000,,!على الجنود أن يكونوا دقيقين في التوقيت\N!لن أتهاون مع أي تأخر
Dialogue: 0,0:13:24.05,0:13:25.32,Default,,0000,0000,0000,,ما هذه الرائحة؟
Dialogue: 0,0:13:25.32,0:13:26.70,Default,,0000,0000,0000,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:13:26.70,0:13:29.03,Default,,0000,0000,0000,,.لقد بالغنا في الشرب بعض الشيء
Dialogue: 0,0:13:29.03,0:13:30.58,Default,,0000,0000,0000,,!أنتما متراخيان
Dialogue: 0,0:13:31.20,0:13:32.87,Default,,0000,0000,0000,,من أنت؟
Dialogue: 0,0:13:33.22,0:13:35.87,Default,,0000,0000,0000,,.الملازم الثانية أليس ل. مالفين
Dialogue: 0,0:13:35.87,0:13:40.79,Default,,0000,0000,0000,,تركت الملازم منصبها السابق\N.لتخدم كقائدة للفرع 3 بدأً من اليوم
Dialogue: 0,0:13:43.12,0:13:44.80,Default,,0000,0000,0000,,.آمل أن تنسجموا
Dialogue: 0,0:13:44.80,0:13:49.80,Default,,0000,0000,0000,,هل لا أخبرتها إذا أن تبعد سيفها عن وجهي؟
Dialogue: 0,0:13:50.23,0:13:52.89,Default,,0000,0000,0000,,أهي وريثة إحدى العائلات\N!النبيلة المعينة الثلاثة عشر حقا؟
Dialogue: 0,0:13:53.14,0:13:54.46,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو الأمر كذلك
Dialogue: 0,0:13:54.46,0:13:57.66,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي قد يجلب فتاة من عائلة كتلك إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:13:57.66,0:14:00.36,Default,,0000,0000,0000,,إنها مجرد نزوة شابة نبيلة فحسب، ألا ترى ذلك؟
Dialogue: 0,0:14:01.32,0:14:04.95,Default,,0000,0000,0000,,بمعنى آخر، تم تعيين طفلة ثرية\Nفي منصب لا يكترث له أي أحد
Dialogue: 0,0:14:04.95,0:14:08.82,Default,,0000,0000,0000,,على سبيل التظاهر فحسب بعد\N.أن عجز الجيش عن معرفة ما قد يفعله بها
Dialogue: 0,0:14:08.82,0:14:13.33,Default,,0000,0000,0000,,!عجبا يا مارتيس-كن، لقد أًبحت لاذعا فجأة
Dialogue: 0,0:14:17.38,0:14:19.33,Default,,0000,0000,0000,,.هذا مثير للإزعاج حقا
Dialogue: 0,0:14:19.68,0:14:22.64,Default,,0000,0000,0000,,.علينا مجاراة هواية طفلة نبيلة
Dialogue: 0,0:14:22.64,0:14:24.27,Default,,0000,0000,0000,,أي طفلة نبيلة تتحدثان عنها؟
Dialogue: 0,0:14:27.16,0:14:29.09,Default,,0000,0000,0000,,هل تمانعان إن جلست هنا؟
Dialogue: 0,0:14:29.09,0:14:30.82,Default,,0000,0000,0000,,.بتاتا، تفضلي
Dialogue: 0,0:14:34.56,0:14:38.16,Default,,0000,0000,0000,,ارتأيت أن نتعرف على بعضنا\N.البعض بينما نتناول الغداء
Dialogue: 0,0:14:38.16,0:14:39.77,Default,,0000,0000,0000,,.ماذا عساي أقول... شكرا لك
Dialogue: 0,0:14:39.77,0:14:41.29,Default,,0000,0000,0000,,هل تجري مهمتكما على أحسن حال؟
Dialogue: 0,0:14:41.29,0:14:43.27,Default,,0000,0000,0000,,.شيئا فشيئا
Dialogue: 0,0:14:43.68,0:14:47.20,Default,,0000,0000,0000,,ما الخطب؟ إن كانت لديكما\N.مشكلة ما فحدثان عنها
Dialogue: 0,0:14:47.20,0:14:50.53,Default,,0000,0000,0000,,.لقد كرست حياتي لتخفيف تداعيات الحرب
Dialogue: 0,0:14:51.03,0:14:52.91,Default,,0000,0000,0000,,--مهما بدت المشكلة سخيفة
Dialogue: 0,0:14:52.91,0:14:53.98,Default,,0000,0000,0000,,.أرجو المعذرة
Dialogue: 0,0:14:54.44,0:14:56.29,Default,,0000,0000,0000,,.لا يزال لديك بعض الحساء
Dialogue: 0,0:14:58.88,0:15:01.62,Default,,0000,0000,0000,,.إنه لا يأكل الكثير
Dialogue: 0,0:15:02.89,0:15:08.70,Default,,0000,0000,0000,,هذا ليس جيدا. إن قدرة التحمل أمر أساسي بالنسبة\N.للجنود. علينا أن نأكل متى ما تسنى لنا ذلك
Dialogue: 0,0:15:09.40,0:15:12.60,Default,,0000,0000,0000,,.فلنتحدث لاحقا. أرجو المعذرة
Dialogue: 0,0:15:14.12,0:15:18.04,Default,,0000,0000,0000,,يبدو بأن أليس-سان لم يكن\N.مرحبا بها كثيرا في البداية
Dialogue: 0,0:15:18.56,0:15:22.23,Default,,0000,0000,0000,,.لكنني لم ألحظ ذلك بتاتا
Dialogue: 0,0:15:22.71,0:15:26.06,Default,,0000,0000,0000,,هل كانا ينظران لي ببرود أنا\N!أيضا خلف ظهري؟
Dialogue: 0,0:15:26.77,0:15:29.37,Default,,0000,0000,0000,,ما العمل إن كان ذلك صحيحا؟
Dialogue: 0,0:15:29.37,0:15:31.49,Default,,0000,0000,0000,,.هذا مخيف... مخيف جدا
Dialogue: 0,0:15:31.96,0:15:34.18,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي حدث بعدها؟
Dialogue: 0,0:15:35.01,0:15:37.41,Default,,0000,0000,0000,,أنت تتحدث عن أليس-سان، صحيح؟
Dialogue: 0,0:15:37.74,0:15:41.10,Default,,0000,0000,0000,,لبعض الوقت بعدها،  لم\N.تنسجم جيدا مع الآخرين
Dialogue: 0,0:15:42.29,0:15:44.16,Default,,0000,0000,0000,,،حتى حين كانت أليس تصدر أوامرها بحماس
Dialogue: 0,0:15:44.16,0:15:46.76,Default,,0000,0000,0000,,.لم يكن أي أحد متحمسا لإطاعتها
Dialogue: 0,0:15:51.54,0:15:56.41,Default,,0000,0000,0000,,بالتفكير في الأمر، كان الفرع 3\N.لا يزال في طور إيجاده لطريقه حينها
Dialogue: 0,0:15:56.93,0:16:01.02,Default,,0000,0000,0000,,"ما العمل؟ ما الذي يجدر بنا فعله؟"{\i1}{\i0}
Dialogue: 0,0:16:01.97,0:16:05.38,Default,,0000,0000,0000,,...لكن إحدى الحوادث غيرت ذلك
Dialogue: 0,0:16:06.15,0:16:08.57,Default,,0000,0000,0000,,.سوف نذهب لاعتقال الرائد رانكي
Dialogue: 0,0:16:08.88,0:16:10.07,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت جادة؟
Dialogue: 0,0:16:10.41,0:16:12.03,Default,,0000,0000,0000,,.لقد قرأت التقرير
Dialogue: 0,0:16:12.03,0:16:14.91,Default,,0000,0000,0000,,،بالنظر للوضع الحالي في الجبهة الشمالية
Dialogue: 0,0:16:14.91,0:16:18.16,Default,,0000,0000,0000,,أنا أرى فساد الرائد كتصعيد\N.متعمد لتداعيات الحرب
Dialogue: 0,0:16:18.16,0:16:19.91,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكن تجاهل ذلك
Dialogue: 0,0:16:21.78,0:16:22.83,Default,,0000,0000,0000,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:16:22.83,0:16:24.71,Default,,0000,0000,0000,,ألدينا فرصة أمامه حتى؟
Dialogue: 0,0:16:25.04,0:16:26.58,Default,,0000,0000,0000,,فرصة؟
Dialogue: 0,0:16:26.58,0:16:30.88,Default,,0000,0000,0000,,.فرصة في اعتقال الرائد، ملاحقته قضائيا، وإدانته
Dialogue: 0,0:16:31.30,0:16:34.97,Default,,0000,0000,0000,,لم نتمكن حتى الآن من فعل أي\Nشيء لأن الفرصة لم تسنح لنا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:16:34.97,0:16:36.55,Default,,0000,0000,0000,,!ليست لدينا فرصة بتاتا
Dialogue: 0,0:16:37.80,0:16:41.40,Default,,0000,0000,0000,,لكن إن اعتمدنا على الجظ، فلن\N!نتمكن من تحقيق أي شيء أبدا
Dialogue: 0,0:16:41.40,0:16:45.81,Default,,0000,0000,0000,,لكن إن فشلنا، فنحن من سيتعرض\N--للمقاضاة! هكذا تجري الأمر فـ
Dialogue: 0,0:16:45.81,0:16:46.84,Default,,0000,0000,0000,,!مارتيس
Dialogue: 0,0:16:47.28,0:16:48.98,Default,,0000,0000,0000,,لمن تم تشكيل الفرع 3؟
Dialogue: 0,0:16:50.15,0:16:53.49,Default,,0000,0000,0000,,من أجل الجيش؟ من أجل الظالمين؟
Dialogue: 0,0:16:53.86,0:16:56.49,Default,,0000,0000,0000,,من أجلنا، حتى يتسنى لنا أن نحظى بوظائف؟
Dialogue: 0,0:17:04.41,0:17:06.58,Default,,0000,0000,0000,,!تم تشكيل الفرع 3 من أجل الشعب
Dialogue: 0,0:17:06.84,0:17:09.41,Default,,0000,0000,0000,,،إن تراجعنا بغية حماية أنفسنا
Dialogue: 0,0:17:09.41,0:17:13.55,Default,,0000,0000,0000,,فما نكون حينها أقل ظلما\Nمن الظالمين، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:17:13.55,0:17:15.02,Default,,0000,0000,0000,,...هذا
Dialogue: 0,0:17:15.51,0:17:18.47,Default,,0000,0000,0000,,أين هو الدليل على مخالفات الرائد؟
Dialogue: 0,0:17:18.47,0:17:20.81,Default,,0000,0000,0000,,.في الخزنة المتواجدة في مكتبه
Dialogue: 0,0:17:20.81,0:17:23.52,Default,,0000,0000,0000,,حسنا! الفرع الحكومي الثالث\N!للجيش الإمبراطوري، تحركوا
Dialogue: 0,0:17:23.83,0:17:27.32,Default,,0000,0000,0000,,أسندخل منشأة عسكرية دون تصريح؟
Dialogue: 0,0:17:27.32,0:17:28.69,Default,,0000,0000,0000,,!أيها المدير، فلتوقفها رجاء
Dialogue: 0,0:17:29.32,0:17:32.03,Default,,0000,0000,0000,,إن كان التصريح هو كل ما\N.تحتاجونه، فلدي واحد هنا
Dialogue: 0,0:17:33.04,0:17:35.25,Default,,0000,0000,0000,,المدير مشارك في الأمر هو الآخر؟
Dialogue: 0,0:17:35.25,0:17:38.59,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنني تحمل أولئك الذين\Nيتحدثون عن الخطأ والصواب
Dialogue: 0,0:17:38.59,0:17:41.12,Default,,0000,0000,0000,,.دون الخوف من العواقب
Dialogue: 0,0:17:42.02,0:17:44.95,Default,,0000,0000,0000,,إذن؟ هل أنت معهم أيضا؟
Dialogue: 0,0:17:48.71,0:17:50.25,Default,,0000,0000,0000,,!من أنتم؟
Dialogue: 0,0:17:50.88,0:17:52.72,Default,,0000,0000,0000,,!الفرع الحكومي الثالث للجيش الإمبراطوري
Dialogue: 0,0:17:52.72,0:17:56.16,Default,,0000,0000,0000,,يتم اعتبار فساد الرائد رانكي\N،تصعيدا متعمدا لتداعيات الحرب
Dialogue: 0,0:17:56.16,0:17:57.80,Default,,0000,0000,0000,,!وسوف يتم أخذه إلى الحجز على الفور
Dialogue: 0,0:18:00.47,0:18:03.43,Default,,0000,0000,0000,,من ذا الذي تخالين نفسك\Nتتحدثين إليه أيتها الملازم؟
Dialogue: 0,0:18:03.43,0:18:06.89,Default,,0000,0000,0000,,يعتبر التقليل من احترام ضابط\N.أعلى مرتبة منك خيانة كما تعلمين
Dialogue: 0,0:18:06.89,0:18:08.90,Default,,0000,0000,0000,,.لا أهمية للرتبة في هذه المسألة
Dialogue: 0,0:18:09.23,0:18:11.79,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تخالين تلك الورقة محققة إياه؟
Dialogue: 0,0:18:11.79,0:18:14.15,Default,,0000,0000,0000,,مارتيس، هل حرضتها على فعل هذا؟
Dialogue: 0,0:18:14.15,0:18:15.49,Default,,0000,0000,0000,,.كلا
Dialogue: 0,0:18:15.49,0:18:18.70,Default,,0000,0000,0000,,!لا فائدة من الجدال\N.سوف نصادر الدلائل
Dialogue: 0,0:18:18.70,0:18:19.99,Default,,0000,0000,0000,,!فلتفتح خزنتك
Dialogue: 0,0:18:20.27,0:18:23.49,Default,,0000,0000,0000,,هل تظنين حقا بأنه يمكنك الإفلات بهذا؟
Dialogue: 0,0:18:23.49,0:18:25.25,Default,,0000,0000,0000,,!لست قلقة بهذا الشأن بتاتا
Dialogue: 0,0:18:25.25,0:18:28.75,Default,,0000,0000,0000,,.أتساءل إلى متى يمكنك الاستمرار في تبجحك هذا
Dialogue: 0,0:18:28.75,0:18:29.92,Default,,0000,0000,0000,,!فلتفتحها على الفور
Dialogue: 0,0:18:30.34,0:18:34.42,Default,,0000,0000,0000,,.لا تستلي سيفك\N.نحن في منطقته
Dialogue: 0,0:18:34.70,0:18:36.47,Default,,0000,0000,0000,,ستلجئين للقوة إذن؟
Dialogue: 0,0:18:44.85,0:18:46.22,Default,,0000,0000,0000,,.إنها محاولة انقلاب سياسي
Dialogue: 0,0:18:46.22,0:18:46.93,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:47.21,0:18:48.94,Default,,0000,0000,0000,,!إن هؤلاء خونة
Dialogue: 0,0:18:49.26,0:18:51.93,Default,,0000,0000,0000,,.ينوون توجيه نصل إلي وأنا رئيسهم الأعلى رتبة
Dialogue: 0,0:18:51.93,0:18:54.36,Default,,0000,0000,0000,,...فلنهدئ من روعنا يا رفاق
Dialogue: 0,0:18:54.36,0:18:56.69,Default,,0000,0000,0000,,.أيتها الملازم، فلتهدأي قليلا
Dialogue: 0,0:18:56.69,0:18:58.99,Default,,0000,0000,0000,,!أيها الرائد، توقف عن ما تفعله رجاء
Dialogue: 0,0:18:58.99,0:19:01.20,Default,,0000,0000,0000,,هل تنوي ارتكاب المزيد من الجرائم بعد؟
Dialogue: 0,0:19:01.20,0:19:02.91,Default,,0000,0000,0000,,.صمتا أيها الخائن
Dialogue: 0,0:19:03.36,0:19:06.16,Default,,0000,0000,0000,,تنقلب على ضابطك الأعلى\N!مرتبة وتسمي نفسك جنديا؟
Dialogue: 0,0:19:07.04,0:19:08.87,Default,,0000,0000,0000,,!أنت هو الخائن هنا
Dialogue: 0,0:19:08.87,0:19:11.04,Default,,0000,0000,0000,,،أنت تخون مرؤوسيك، تخون الجيش
Dialogue: 0,0:19:11.04,0:19:13.00,Default,,0000,0000,0000,,!وتخون الشعب
Dialogue: 0,0:19:13.00,0:19:15.83,Default,,0000,0000,0000,,!إن كنت عسكريا، فتحمل مسؤولية أفعالك إذن
Dialogue: 0,0:19:16.48,0:19:17.92,Default,,0000,0000,0000,,.ها قد أظهرت حقيقتك أخيرا
Dialogue: 0,0:19:18.20,0:19:19.92,Default,,0000,0000,0000,,!أطلقوا النار عليهم
Dialogue: 0,0:19:21.43,0:19:23.40,Default,,0000,0000,0000,,.أيها الجبناء
Dialogue: 0,0:19:23.40,0:19:24.64,Default,,0000,0000,0000,,!رودولف! أطلق النار
Dialogue: 0,0:19:24.93,0:19:26.64,Default,,0000,0000,0000,,!علم
Dialogue: 0,0:19:32.45,0:19:34.96,Default,,0000,0000,0000,,.ليس من الحكمة فعل ذلك حضرة النخبوي
Dialogue: 0,0:19:34.96,0:19:39.02,Default,,0000,0000,0000,,هذه الفتاة هي ابنة المولى مالفين، النبيل البارز
Dialogue: 0,0:19:39.02,0:19:40.90,Default,,0000,0000,0000,,.بين العائلات النبيلة الثلاثة عشر
Dialogue: 0,0:19:41.76,0:19:42.57,Default,,0000,0000,0000,,هل هذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:43.00,0:19:45.58,Default,,0000,0000,0000,,إن أطلقت النار عليها، فستقع\N.في متاعب لا حصر لها
Dialogue: 0,0:19:45.58,0:19:48.58,Default,,0000,0000,0000,,قد تحصل على عقوبة الإعدام إن\N.كنت محظوظا عقب ذاك
Dialogue: 0,0:19:48.84,0:19:50.58,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تتمتمان فيه؟
Dialogue: 0,0:19:50.58,0:19:53.42,Default,,0000,0000,0000,,.سخافات البالغين فحسب
Dialogue: 0,0:19:53.70,0:19:55.45,Default,,0000,0000,0000,,!ما الذي تفعله؟ أطلق النار
Dialogue: 0,0:19:56.26,0:19:57.88,Default,,0000,0000,0000,,!لا تخف الآن يا رودولف
Dialogue: 0,0:19:58.16,0:20:00.88,Default,,0000,0000,0000,,!إن لم تطلق النار عليها فسينتهي أمرنا
Dialogue: 0,0:20:04.15,0:20:05.01,Default,,0000,0000,0000,,!لا تفعلها
Dialogue: 0,0:20:06.30,0:20:06.97,Default,,0000,0000,0000,,!حاذري
Dialogue: 0,0:20:12.53,0:20:13.65,Default,,0000,0000,0000,,!مارتيس
Dialogue: 0,0:20:14.40,0:20:16.22,Default,,0000,0000,0000,,!هل مات؟
Dialogue: 0,0:20:18.98,0:20:21.00,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تتحدث عنه؟
Dialogue: 0,0:20:21.00,0:20:25.36,Default,,0000,0000,0000,,لو أنه مات لكان شبحا الآن، صحيح؟
Dialogue: 0,0:20:25.36,0:20:26.84,Default,,0000,0000,0000,,.أعتقد بأنك على حق
Dialogue: 0,0:20:27.69,0:20:33.48,Default,,0000,0000,0000,,،لم يتأذى مارتيس-سان كثيرا\N.وتم تسريح الضباط الفاسدين
Dialogue: 0,0:20:33.48,0:20:38.46,Default,,0000,0000,0000,,تلك الحادثة هي ما جعلت\N.الفرع 3 ما هو عليه اليوم
Dialogue: 0,0:20:39.11,0:20:40.76,Default,,0000,0000,0000,,!تفضل، انتهيت من خياطته
Dialogue: 0,0:20:43.17,0:20:44.51,Default,,0000,0000,0000,,.شكرا لك
Dialogue: 0,0:20:45.16,0:20:48.06,Default,,0000,0000,0000,,هل تعرف ما تعنيه هذه العلامة؟
Dialogue: 0,0:20:48.58,0:20:50.35,Default,,0000,0000,0000,,.أليس-سان هي من أتت بها
Dialogue: 0,0:20:51.64,0:20:53.10,Default,,0000,0000,0000,,الملازم؟ حقا؟
Dialogue: 0,0:20:53.47,0:20:56.98,Default,,0000,0000,0000,,قالت بأننا في حاجة لعلامة\N.من شأنها توحيد الجميع
Dialogue: 0,0:20:57.40,0:21:01.75,Default,,0000,0000,0000,,كان الخطاب الذي ألقته حين\N.كشفت عن العلامة مؤثرا جدا
Dialogue: 0,0:21:04.15,0:21:08.28,Default,,0000,0000,0000,,تأتي معظم العراقيل التي نواجهها\Nأثناء محاولتنا إتمام مهامنا من أولئك
Dialogue: 0,0:21:08.28,0:21:11.99,Default,,0000,0000,0000,,الذين يصعدون تداعيات الحرب عن طريق\N.استضعاف العامة تحقيقا لرغباتهم الأنانية
Dialogue: 0,0:21:12.40,0:21:15.42,Default,,0000,0000,0000,,.يكونون بعيدي المنال دائما
Dialogue: 0,0:21:15.91,0:21:19.84,Default,,0000,0000,0000,,.تحميهم طبقات من المال، العنف، والسلطة
Dialogue: 0,0:21:19.84,0:21:23.64,Default,,0000,0000,0000,,!بالضبط! تماما كقشر اليقطينة السميك
Dialogue: 0,0:21:24.31,0:21:25.93,Default,,0000,0000,0000,,!نحتاج نصلا
Dialogue: 0,0:21:25.93,0:21:32.82,Default,,0000,0000,0000,,كالمقصان التي نستخذمها\N!لشق اليقطينات أثناء الهالوين
Dialogue: 0,0:21:33.58,0:21:39.23,Default,,0000,0000,0000,,نحتاج نصلا قويا كمقص اليقطين\N!ليشق أي نوع من القشر
Dialogue: 0,0:21:39.23,0:21:42.46,Default,,0000,0000,0000,,ولهذا علينا تلقيب نفسنا\N!بمقص اليقطين بكل فخر
Dialogue: 0,0:21:46.32,0:21:49.28,Default,,0000,0000,0000,,.إصاباتك طفيفة جدا، لا تحتاج الراحة"، قالت"
Dialogue: 0,0:21:49.28,0:21:50.91,Default,,0000,0000,0000,,.إنهم يجعلوننا نجهد أنفسنا في العمل هنا حقا
Dialogue: 0,0:21:51.76,0:21:56.25,Default,,0000,0000,0000,,،إن العامة ينتظرون منا تخفيف تداعيات الحرب\N.وكل لحظة تعد دهرا من الانتظار بالنسبة لهم
Dialogue: 0,0:21:56.64,0:21:58.75,Default,,0000,0000,0000,,!لن أتهاون مع أي متراخٍ
Dialogue: 0,0:22:20.08,0:22:23.91,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}،عيناك كبيرتان ومستديرتان\N!با با با دوكين{\i0}
Dialogue: 0,0:22:23.91,0:22:27.95,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}،إنها مهمة مهمة\Nفلنفعلها أيها المستجد{\i0}
Dialogue: 0,0:22:27.95,0:22:31.21,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}اسع وراء الاستخبارات بعناية{\i0}
Dialogue: 0,0:22:31.86,0:22:35.08,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ضع وعاء على رأسك واعمل بسرية{\i0}
Dialogue: 0,0:22:35.65,0:22:37.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}نم بجدية{\i0}
Dialogue: 0,0:22:37.77,0:22:41.16,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ذيلك يهتز\N!بي بي بي تزوكين{\i0}
Dialogue: 0,0:22:41.62,0:22:44.94,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ما يحدث الآن ليس\Nبالضرورة مصير الحب{\i0}
Dialogue: 0,0:22:45.49,0:22:48.70,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}استهدف تلك الفتاة ولا\Nتدعها تغب عن ناظرك{\i0}
Dialogue: 0,0:22:49.33,0:22:53.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}هز بذيلك، الحب والدحرجة{\i0}
Dialogue: 0,0:22:53.29,0:22:55.31,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!نار لا مثيل لها{\i0}
Dialogue: 0,0:22:55.31,0:22:57.13,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!إ-إطلاق{\i0}
Dialogue: 0,0:22:57.13,0:23:00.52,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}إن العالم في منتصف الضباب تماما{\i0}
Dialogue: 0,0:23:01.11,0:23:05.04,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}أنا أتبع رائحتك{\i0}
Dialogue: 0,0:23:05.04,0:23:07.18,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!جده يا ميركري... انطلق{\i0}
Dialogue: 0,0:23:07.18,0:23:09.18,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...إن حدث ووجدت{\i0}
Dialogue: 0,0:23:09.18,0:23:13.91,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!الكنز الذي كان قيما فعضه برفق...{\i0}
Dialogue: 0,0:23:16.08,0:23:20.20,Default,,0000,0000,0000,,في كل مرة تقول "أجل"، أريد\N!أن أسمع "سيدي"  قبلها وبعدها
Dialogue: 0,0:23:20.20,0:23:21.90,Default,,0000,0000,0000,,!سيدي، أجل، سيدي
Dialogue: 0,0:23:29.37,0:23:32.02,Default,,0000,0000,0000,,!كلا! توقف يا ميرك
Dialogue: 0,0:23:34.64,0:23:49.82,On Top,,0000,0000,0000,,"في الحلقة القادمة"
Dialogue: 0,0:23:35.67,0:23:38.85,Default,,0000,0000,0000,,!ميرك، سوف تستجوبنا إحدى الصحف
Dialogue: 0,0:23:39.43,0:23:41.42,Default,,0000,0000,0000,,!مهلا، الوقت ليس ملائما لذلك
Dialogue: 0,0:23:41.42,0:23:43.70,Default,,0000,0000,0000,,!أتم اختطاف أليس-سان؟
Dialogue: 0,0:23:44.23,0:23:45.90,Default,,0000,0000,0000,,:في الحلقة القادمة\N"التسارع الصامت"
Dialogue: 0,0:23:46.55,0:23:48.76,Default,,0000,0000,0000,,!تعال للنيل منا إن لم تكن خائفا