[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0
Style: OS,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0
Style: On Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0
Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:11.77,0:00:16.36,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}نور، ضوء الدمار الأزرق، سبات، نهضة{\i0}
Dialogue: 0,0:00:16.36,0:00:19.02,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}صياد أشباح{\i0}
Dialogue: 0,0:00:19.02,0:00:23.74,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}تتجول جريحا متقدما\Nصوب موعد محدد{\i0}
Dialogue: 0,0:00:23.74,0:00:26.12,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}صياد أشباح{\i0}
Dialogue: 0,0:00:26.12,0:00:29.18,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}يحمل ظهرك{\i0}
Dialogue: 0,0:00:29.18,0:00:34.08,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}ندوبا حيث اقتلعت أجنحتك{\i0}
Dialogue: 0,0:00:34.08,0:00:40.25,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}آمن بقليلك وتمسك به مجددا{\i0}
Dialogue: 0,0:00:40.25,0:00:44.76,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}،يشع الفولاذ النابض حمرة\Nألم يليه تردد{\i0}
Dialogue: 0,0:00:44.76,0:00:47.26,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}صياد أشباح{\i0}
Dialogue: 0,0:00:47.26,0:00:51.85,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}انهض لتقطيع وتمزيق\Nكل ما لا نفع منه{\i0}
Dialogue: 0,0:00:51.85,0:00:54.10,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}صياد أشباح{\i0}
Dialogue: 0,0:00:54.10,0:01:00.64,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}تحل بالفخر وارفع سيفك فوق رأسك{\i0}
Dialogue: 0,0:01:00.64,0:01:08.37,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}!أنا (أنت) تعرف يداك (يداي) السلام{\i0}
Dialogue: 0,0:01:08.37,0:01:11.80,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}لا! هذا يكفي{\i0}
Dialogue: 0,0:01:11.80,0:01:15.30,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}لا! هذا هو الأمل{\i0}
Dialogue: 0,0:01:15.30,0:01:23.30,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}سوف (ضمني) أحمي (بقوة)\N!ابتسامتك على الأقل{\i0}
Dialogue: 0,0:01:30.01,0:01:35.02,On Top,,0000,0000,0000,,{\a6}موازين موحشة
Dialogue: 0,0:01:45.35,0:01:48.30,Default,,0000,0000,0000,,لم يرمش لك جفن حتى؟
Dialogue: 0,0:01:48.30,0:01:50.37,Default,,0000,0000,0000,,كيف تعرفين أن هذا ليس سما؟
Dialogue: 0,0:01:51.18,0:01:55.47,Default,,0000,0000,0000,,حتى وإن كنت تقصد التخويف،\N،ما كنت لتستخذم مقدارا من شأنه أن يتناثر
Dialogue: 0,0:01:55.47,0:01:57.97,Default,,0000,0000,0000,,ليس وأنت على هذه المقربة\N.من الشخص الذي تحميه
Dialogue: 0,0:02:13.68,0:02:17.89,Default,,0000,0000,0000,,كلا! إن لم أوصل هذه الحمولة\N!بحلول الصباح فسأقع في متاعب جمة
Dialogue: 0,0:02:17.89,0:02:19.26,Default,,0000,0000,0000,,!لا تعني لا
Dialogue: 0,0:02:19.26,0:02:21.56,Default,,0000,0000,0000,,!لا أكترث لما تقوله، لن تعبر من هنا
Dialogue: 0,0:02:21.56,0:02:26.35,Default,,0000,0000,0000,,يا رجل، لم علينا نحن الشرطة المساعدة\Nفي إقامة نقطة تفتيش عسكرية؟
Dialogue: 0,0:02:26.35,0:02:30.03,Default,,0000,0000,0000,,".صمتا. يلقب أولئك الرجال "يقوات الفأس
Dialogue: 0,0:02:30.39,0:02:34.24,Default,,0000,0000,0000,,.حسب ما يبدو، لكل واحد منهم سلطة خاصة
Dialogue: 0,0:02:34.58,0:02:36.72,Default,,0000,0000,0000,,طالما يفعلون ما يفعلونه\N"،باسم "التحكم بالمعلومات
Dialogue: 0,0:02:36.72,0:02:40.68,Default,,0000,0000,0000,,يمكنهم مؤقتا تحريك أفراد\N.منخفظي الرتب من وكالات أخرى
Dialogue: 0,0:02:40.68,0:02:43.97,Default,,0000,0000,0000,,.هذا مريع حقا
Dialogue: 0,0:02:47.51,0:02:51.14,Default,,0000,0000,0000,,أرجو المعذرة، لكن المنطقة المتواجدة\N.بعد هذه النقطة تقع تحت الحصار حاليا
Dialogue: 0,0:02:51.14,0:02:53.39,Default,,0000,0000,0000,,هل لا أحذت رجاء طريقا آخر؟
Dialogue: 0,0:02:53.39,0:02:56.47,Default,,0000,0000,0000,,.لا بأس. يمكنك السماح لتلك السيارة بالعبور
Dialogue: 0,0:02:56.47,0:02:57.31,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:58.97,0:03:02.18,Default,,0000,0000,0000,,أتحمل تلك السيارة شخصية\Nعسكرية مهمة أو ما شابه؟
Dialogue: 0,0:03:02.18,0:03:04.43,Default,,0000,0000,0000,,.أجل. إنه أحد أصحاب المراكز العليا
Dialogue: 0,0:03:08.10,0:03:11.70,Default,,0000,0000,0000,,.لم يكتمل تسللنا للفرع 1 كليا بعد
Dialogue: 0,0:03:11.70,0:03:16.76,Default,,0000,0000,0000,,ألا يبدو بأن الشاب يستمتع بوقته\Nفحسب بخوضه هذه الألعاب الخطرة؟
Dialogue: 0,0:03:16.76,0:03:22.37,Default,,0000,0000,0000,,يقال بأن الأسود اليافعة تتعلم الصيد\N.عن طريق اللعب بخشونة مع أخوتها
Dialogue: 0,0:03:22.97,0:03:27.60,Default,,0000,0000,0000,,حين يلعبون، لا يكتسبون\N،المهارات اللازمة لصيد الطرائد فحسب
Dialogue: 0,0:03:27.60,0:03:31.39,Default,,0000,0000,0000,,بل حتى تجربة ما قد يبدو عليه\N.إزهاق روح أو خسارتها
Dialogue: 0,0:03:31.39,0:03:34.40,Default,,0000,0000,0000,,.وبهذا يتعلمون عن أخلاق الحياة
Dialogue: 0,0:03:35.70,0:03:40.51,Default,,0000,0000,0000,,ولهذا لا يصطاد الأسود أبدا إلا\N.إن دعت الضرورة لذلك
Dialogue: 0,0:03:40.51,0:03:42.64,Default,,0000,0000,0000,,...أجل، لكن ذاك الشاب
Dialogue: 0,0:03:42.64,0:03:45.10,Default,,0000,0000,0000,,.لم يكن لديه أي أحد
Dialogue: 0,0:03:45.10,0:03:48.93,Default,,0000,0000,0000,,لم يكن له من قد يلعب\N.معه بخشونة، من قد يوفر له تحديا لائقا
Dialogue: 0,0:03:48.93,0:03:52.72,Default,,0000,0000,0000,,شخص يستطيع أمامه استخذام
Dialogue: 0,0:03:52.72,0:03:55.70,Default,,0000,0000,0000,,أسنانه ومخالبه التي نمت دون\N.أن تعرف أخلاق الحياة حتى ترضى نفسه
Dialogue: 0,0:04:03.85,0:04:06.80,Default,,0000,0000,0000,,يا رجل، هل ستكون على ما\Nيرام أمام خصم كهذا؟
Dialogue: 0,0:04:06.80,0:04:09.85,Default,,0000,0000,0000,,.إن حدث أمر ما، فسيتعين علينا التدخل
Dialogue: 0,0:04:09.85,0:04:12.72,Default,,0000,0000,0000,,!سحقا! لقد تحول الوضع إلى فوضى عارمة
Dialogue: 0,0:04:12.72,0:04:16.72,Default,,0000,0000,0000,,جديا، لا أكترث إن كان الأمر\N!يتعلق بالضخم أو بالقائدة{\i1}{\i0}
Dialogue: 0,0:04:21.22,0:04:24.56,Default,,0000,0000,0000,,الرائحة مروعة، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:04:28.05,0:04:32.89,Default,,0000,0000,0000,,.تقع في جنوب روديليا منطقة متخلفة، مستنقع
Dialogue: 0,0:04:32.89,0:04:34.85,Default,,0000,0000,0000,,.هذا طين من تلك المنطقة
Dialogue: 0,0:04:34.85,0:04:37.35,Default,,0000,0000,0000,,.مستنقع تصعب النجاة فيه حتى
Dialogue: 0,0:04:37.35,0:04:43.10,Default,,0000,0000,0000,,إنه مكان يفوح بالرائحة القذرة للطين الممتزج\N.بالعشب المتعفن... إنه المكان الذي قاتلت فيه
Dialogue: 0,0:04:43.10,0:04:46.71,Default,,0000,0000,0000,,لقد كان جحيما ليس منه مهرب\N.مهما كان المكان الذي ألتفت إليه
Dialogue: 0,0:04:55.47,0:05:00.43,Default,,0000,0000,0000,,.تذكرني هذه الرائحة بذاك الجحيم الأخضر
Dialogue: 0,0:05:00.43,0:05:02.10,Default,,0000,0000,0000,,...وهذا الطين
Dialogue: 0,0:05:03.80,0:05:06.60,Default,,0000,0000,0000,,.يعرف بمنطقتي...
Dialogue: 0,0:05:06.60,0:05:09.11,Default,,0000,0000,0000,,،مهما كان عدد الناس الذين ينتفضون
Dialogue: 0,0:05:09.43,0:05:13.32,Default,,0000,0000,0000,,إن كانوا في منطقتي، فسأعاملهم\N.كأعشاب في مستنقع
Dialogue: 0,0:05:13.93,0:05:17.16,Default,,0000,0000,0000,,!ويتعين قطع الأعشاب بهذا الساطور
Dialogue: 0,0:05:30.47,0:05:34.76,Default,,0000,0000,0000,,أنت جبان حقا، ألست كذلك أيها الجندي الصغير؟
Dialogue: 0,0:05:35.80,0:05:41.26,Default,,0000,0000,0000,,!صوت ذلك الشيء كفيل بجعل ساقي... ما العمل؟
Dialogue: 0,0:05:54.47,0:05:55.40,Default,,0000,0000,0000,,!أوقفه
Dialogue: 0,0:06:10.64,0:06:13.01,Default,,0000,0000,0000,,.إن تنفسه طبيعي وذهنه هادئ
Dialogue: 0,0:06:14.05,0:06:22.39,Default,,0000,0000,0000,,،إنه لا يرى سيفي كشيء يخافه\N.بل كشيء يجب تجنبه فحسب
Dialogue: 0,0:06:22.39,0:06:26.68,Default,,0000,0000,0000,,...عيناه باردتان، وكأنهما تنظران للأعشاب
Dialogue: 0,0:06:28.14,0:06:29.51,Default,,0000,0000,0000,,!ما هذا؟
Dialogue: 0,0:06:31.01,0:06:34.27,Default,,0000,0000,0000,,هكذا إذن. هذه هي "منطقتك" إذن؟
Dialogue: 0,0:06:42.10,0:06:44.97,Default,,0000,0000,0000,,!لا تنخدعي! هذا مجرد وهم
Dialogue: 0,0:06:44.97,0:06:48.87,Default,,0000,0000,0000,,!إن قدماي راسختان فوق أرض ردهة الرقص
Dialogue: 0,0:06:48.87,0:06:51.39,Default,,0000,0000,0000,,الأمر صعب جدا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:06:51.39,0:06:55.60,Default,,0000,0000,0000,,...حين يكون ما ترينه وما تشمينه مختلفين كليا
Dialogue: 0,0:06:55.60,0:06:58.88,Default,,0000,0000,0000,,.لكنني معتاد على الأمر
Dialogue: 0,0:06:59.60,0:07:02.55,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو بأن لدي الأفضلية في هذا الميدان
Dialogue: 0,0:07:14.36,0:07:15.48,Default,,0000,0000,0000,,!هذا سيء
Dialogue: 0,0:07:20.07,0:07:23.65,Default,,0000,0000,0000,,إن لم أستطع التحرك فلن أتمكن\N!أبدا من صد تلك الهجمات
Dialogue: 0,0:07:46.05,0:07:48.85,Default,,0000,0000,0000,,ألن تغضبي؟
Dialogue: 0,0:07:48.85,0:07:55.48,Default,,0000,0000,0000,,كلا. يعترض ذلك الفستان طريق\N.ما تحاول القيام به
Dialogue: 0,0:07:55.79,0:08:00.13,Default,,0000,0000,0000,,حتى الفتاة التي تهتم كثيرا بأمور\N.كتلك بوسعها استيعاب الأمر
Dialogue: 0,0:08:03.80,0:08:06.47,Default,,0000,0000,0000,,.أوريلدو! لا يمكن للقائدة تحمل المزيد من هذا
Dialogue: 0,0:08:06.47,0:08:11.01,Default,,0000,0000,0000,,أيها الغبي! إن تحركنا نحن\N!الجنود الآن، فسيحفز ذلك اضطرابا آخر
Dialogue: 0,0:08:11.01,0:08:14.21,Default,,0000,0000,0000,,!تبا! قد انشغل كثيرا بمراقبة المبارزة
Dialogue: 0,0:08:18.80,0:08:21.31,Default,,0000,0000,0000,,!كلا! لا تقتلوه
Dialogue: 0,0:08:25.64,0:08:27.97,Default,,0000,0000,0000,,!فلتمت يا باولو
Dialogue: 0,0:08:53.18,0:08:56.18,Default,,0000,0000,0000,,!ما ذا الذي يحدث؟
Dialogue: 0,0:09:01.14,0:09:04.22,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تفعلونه يا رفاق؟
Dialogue: 0,0:09:05.01,0:09:07.51,Default,,0000,0000,0000,,!أيها الجندي
Dialogue: 0,0:09:07.51,0:09:11.64,Default,,0000,0000,0000,,ما الأمر، ألا تزال تلك الفتاة على قيد الحياة؟
Dialogue: 0,0:09:11.64,0:09:14.23,Default,,0000,0000,0000,,.إنها صامدة بشكل جيد
Dialogue: 0,0:09:18.76,0:09:20.32,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:09:21.05,0:09:24.05,Default,,0000,0000,0000,,لم أنقذتني؟
Dialogue: 0,0:09:24.05,0:09:27.89,Default,,0000,0000,0000,,!ظننت بأنك أردت قتلي
Dialogue: 0,0:09:27.89,0:09:31.53,Default,,0000,0000,0000,,.أقدم خالص اعتذاري. لقد شتت النزال انتباهي
Dialogue: 0,0:09:31.53,0:09:34.04,Default,,0000,0000,0000,,!نحن نخوض مبارزة هنا\Nما الذي تخالون أنفسكم فاعلينه؟
Dialogue: 0,0:09:34.04,0:09:37.10,Default,,0000,0000,0000,,You think we're just gonna sit\Naround waiting while you fight?!
Dialogue: 0,0:09:37.10,0:09:39.42,Default,,0000,0000,0000,,،حتى وإن فزت وسلم باولو نفسه
Dialogue: 0,0:09:39.70,0:09:43.55,Default,,0000,0000,0000,,!سيستخذم أمواله ونفوذه فحسب للخروج
Dialogue: 0,0:09:43.55,0:09:45.84,Default,,0000,0000,0000,,!أجل... هذا صحيح
Dialogue: 0,0:09:45.84,0:09:49.26,Default,,0000,0000,0000,,مهلا! إن حدث ذلك، فسيتم إعدامنا\N!في نهاية المطاف، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:09:49.26,0:09:53.91,Default,,0000,0000,0000,,،سحقا! إن كان ذلك سيحدث لا محالة\N!فسأهلك معي أحد هؤلاء الكلاب على الأقل
Dialogue: 0,0:10:00.97,0:10:03.64,Default,,0000,0000,0000,,أتسمين تلك مبارزة؟
Dialogue: 0,0:10:03.64,0:10:08.72,Default,,0000,0000,0000,,أتظن حقا بأن مسرحية\Nطموحة كتلك ستوقف عنفهم؟
Dialogue: 0,0:10:08.72,0:10:11.35,Default,,0000,0000,0000,,.هذا مثير للشفقة! يا لها من طفلة ثرية ساذجة
Dialogue: 0,0:10:11.35,0:10:13.14,Default,,0000,0000,0000,,.أنت على خطأ
Dialogue: 0,0:10:13.14,0:10:15.68,Default,,0000,0000,0000,,.لا ترتكب الملازم الأخطاء
Dialogue: 0,0:10:17.72,0:10:23.97,Default,,0000,0000,0000,,.من المستحيل أن تخطئ\N.ليست الملازم مثلي
Dialogue: 0,0:10:25.10,0:10:29.60,Default,,0000,0000,0000,,لكن إن رأوا أحد أفراد العائلات\N،الملكية الـ 13 يقطع إربا
Dialogue: 0,0:10:29.60,0:10:32.60,Default,,0000,0000,0000,,!فسيكون من السهل جدا قمع الشغب
Dialogue: 0,0:10:41.25,0:10:42.51,Default,,0000,0000,0000,,...حضرة الملازم
Dialogue: 0,0:10:44.01,0:10:46.15,Default,,0000,0000,0000,,...مهما يكن الوضع الذي يواجهها
Dialogue: 0,0:10:47.22,0:10:50.16,Default,,0000,0000,0000,,...مهمن يكون العدو الذي تواجهه
Dialogue: 0,0:10:50.76,0:10:52.45,Default,,0000,0000,0000,,...تكون جليلة جدا دائما...
Dialogue: 0,0:10:55.41,0:10:57.75,Default,,0000,0000,0000,,.قد لا أتمكن من حمايتك
Dialogue: 0,0:10:59.14,0:11:00.32,Default,,0000,0000,0000,,.ومباشرة
Dialogue: 0,0:11:01.29,0:11:03.30,Default,,0000,0000,0000,,...حضرة الملازم
Dialogue: 0,0:11:14.72,0:11:17.10,Default,,0000,0000,0000,,!هل أنا غبي؟
Dialogue: 0,0:11:17.10,0:11:20.97,Default,,0000,0000,0000,,،هل كنت أتكل على دعم الملازم فحسب
Dialogue: 0,0:11:20.97,0:11:26.47,Default,,0000,0000,0000,,رغم أنها بتلك الضآلة وأنا بهذه الضخامة؟
Dialogue: 0,0:11:27.30,0:11:31.70,Default,,0000,0000,0000,,.على النبلاء قتال الأعداء الأجانب وحماية الشعب
Dialogue: 0,0:11:33.26,0:11:37.45,Default,,0000,0000,0000,,...وأحيانا، من أجل إبقاء الشعب تحت السيطرة
Dialogue: 0,0:11:44.10,0:11:47.67,Default,,0000,0000,0000,,!لقد جرحتني! لقد قطعت يدي
Dialogue: 0,0:11:48.64,0:11:52.37,Default,,0000,0000,0000,,عليهم قتال الشعب نفسه...\N.الذي يتعين عليهم حمايته
Dialogue: 0,0:11:59.10,0:12:04.35,Default,,0000,0000,0000,,تماما كما ظننت! يستحيل على\N!نبيل أن يكون في صف العامة
Dialogue: 0,0:12:04.35,0:12:07.23,Default,,0000,0000,0000,,.كان من الغباء تصديقي إياك ولو لبعض الوقت
Dialogue: 0,0:12:07.80,0:12:10.53,Default,,0000,0000,0000,,.أنا لست في صف أي كان
Dialogue: 0,0:12:10.53,0:12:12.85,Default,,0000,0000,0000,,أتنقلبين علينا الآن؟
Dialogue: 0,0:12:12.85,0:12:15.16,Default,,0000,0000,0000,,!سوف أقتلك قبل أن أقتل باولو
Dialogue: 0,0:12:17.30,0:12:21.30,Default,,0000,0000,0000,,.يا رجل، هذا يكفي
Dialogue: 0,0:12:21.30,0:12:24.60,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو بأن الوضع بالداخل على وشك أن يحسم
Dialogue: 0,0:12:24.60,0:12:29.13,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أريد سحق جسد امرأة بدل جسد رجل
Dialogue: 0,0:12:29.13,0:12:30.34,On Top,,0000,0000,0000,,{\a6}اقتل
Dialogue: 0,0:12:33.47,0:12:34.38,Default,,0000,0000,0000,,!لا فائدة
Dialogue: 0,0:12:34.66,0:12:35.43,Default,,0000,0000,0000,,أوريلدو؟
Dialogue: 0,0:12:35.43,0:12:37.55,Default,,0000,0000,0000,,!هذا يكفي، علينا فعل شيء ما
Dialogue: 0,0:12:37.55,0:12:39.10,Default,,0000,0000,0000,,!توقف
Dialogue: 0,0:12:39.10,0:12:42.55,Default,,0000,0000,0000,,،لقد استمريت في انتقاد النبلاء لوقت طويل
Dialogue: 0,0:12:42.55,0:12:44.69,Default,,0000,0000,0000,,!وكأننا مجرد يرقات لا أكثر
Dialogue: 0,0:12:45.04,0:12:47.72,Default,,0000,0000,0000,,!لنا نحن النبلاء أيضا عائلات يهمنا أمرها
Dialogue: 0,0:12:47.72,0:12:49.69,Default,,0000,0000,0000,,!لدينا أناس نحبهم
Dialogue: 0,0:12:49.69,0:12:52.40,Default,,0000,0000,0000,,!أين العدل في قتل كل ذلك؟
Dialogue: 0,0:12:52.77,0:12:57.16,Default,,0000,0000,0000,,أتعتقدون بأن بوسعكم الإفلات\Nبأي فعل فقط لأنكم "عامة مغلوب على أمرهم"؟
Dialogue: 0,0:12:57.49,0:12:59.91,Default,,0000,0000,0000,,الوحيدون هنا الذين يستخذمون\N...لمرتبة الاجتماعية لفعل ما يشاؤونه
Dialogue: 0,0:13:00.30,0:13:01.91,Default,,0000,0000,0000,,!هم أنتم، أليس كذلك؟{\i1}{\i0}
Dialogue: 0,0:13:04.24,0:13:08.10,Default,,0000,0000,0000,,مارتيس! إن حدث الأسوء، خذ\N.الملازم واهربا من هنا
Dialogue: 0,0:13:08.10,0:13:09.05,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:13:09.05,0:13:10.02,Default,,0000,0000,0000,,.حسنا
Dialogue: 0,0:13:10.02,0:13:11.38,Default,,0000,0000,0000,,.مهلا
Dialogue: 0,0:13:11.38,0:13:14.01,Default,,0000,0000,0000,,.انتظر مزيدا من الوقت فقط
Dialogue: 0,0:13:14.01,0:13:15.43,Default,,0000,0000,0000,,...أنت
Dialogue: 0,0:13:15.43,0:13:18.97,Default,,0000,0000,0000,,!أقصد، أنت هي أخت الملازم الكبرى{\i1}{\i0}
Dialogue: 0,0:13:18.97,0:13:22.22,Default,,0000,0000,0000,,وأنت أحد زملائها في العمل، صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:22.22,0:13:25.10,Default,,0000,0000,0000,,.لذلك انتظر قليلا بعد فقط
Dialogue: 0,0:13:25.10,0:13:28.26,Default,,0000,0000,0000,,.إنها تبذل قصارى جهدها حقا
Dialogue: 0,0:13:28.26,0:13:30.35,Default,,0000,0000,0000,,...أجل. لكن
Dialogue: 0,0:13:30.35,0:13:33.22,Default,,0000,0000,0000,,.مهلا يا أختاه، أنت أيضا في خطر
Dialogue: 0,0:13:33.22,0:13:36.86,Default,,0000,0000,0000,,لست في وضع يخول لك التحدث. أترين؟
Dialogue: 0,0:13:40.30,0:13:44.47,Default,,0000,0000,0000,,يا امرأة! أتفكرين في ركوب تلك\N!السيارة وإنقاذ نفسك؟
Dialogue: 0,0:13:44.47,0:13:46.12,Default,,0000,0000,0000,,!أيتها الجبانة
Dialogue: 0,0:13:47.30,0:13:52.67,Default,,0000,0000,0000,,لقد حزنت على نفسي وعلى\N.زوجي مذ أن تزوجت جنديا
Dialogue: 0,0:13:53.10,0:13:54.87,Default,,0000,0000,0000,,لا تضعني على قدم\Nالمساواة مع قذارة مثلكم
Dialogue: 0,0:13:54.87,0:13:56.72,Default,,0000,0000,0000,,!يا من اعتصموا معا متعطشين للعنف
Dialogue: 0,0:13:58.64,0:13:59.47,Default,,0000,0000,0000,,!تبا
Dialogue: 0,0:14:01.14,0:14:04.64,Default,,0000,0000,0000,,.أختي، تنحي جانبا رجاء
Dialogue: 0,0:14:04.93,0:14:07.09,Default,,0000,0000,0000,,.أنا في منتصف مبارزة
Dialogue: 0,0:14:08.51,0:14:11.98,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟ لم أنت متمسكة كثيرا بتلك المبارزة؟
Dialogue: 0,0:14:12.63,0:14:13.76,Default,,0000,0000,0000,,!لماذا يا امرأة؟
Dialogue: 0,0:14:15.47,0:14:19.18,Default,,0000,0000,0000,,.إن كان كل ما أبرع فيه هو القتل، فليكن
Dialogue: 0,0:14:19.18,0:14:22.66,Default,,0000,0000,0000,,.ستستمر الكوابيس في ملاحقتي. لا يهمني ذلك
Dialogue: 0,0:14:24.01,0:14:25.70,Default,,0000,0000,0000,,...سوف
Dialogue: 0,0:14:26.26,0:14:29.42,Default,,0000,0000,0000,,.أحمي الملازم بكل ما أوتيت من قوة...
Dialogue: 0,0:14:31.85,0:14:33.27,Default,,0000,0000,0000,,...لا بد من أن هذا
Dialogue: 0,0:14:35.35,0:14:38.42,Default,,0000,0000,0000,,هو السبيل الذي قدر لهذا...\N.الجسد الضخم أن يستخذم فيه
Dialogue: 0,0:14:39.80,0:14:41.01,Default,,0000,0000,0000,,...هذا لأنني
Dialogue: 0,0:14:41.72,0:14:43.43,Default,,0000,0000,0000,,.لا أستطيع تحمل غياب المساواة...
Dialogue: 0,0:14:45.64,0:14:49.64,Default,,0000,0000,0000,,لا يسمح لي بالحكم عليكم لأنني\Nنبيلة، لكن يسمح لكم أنتم العامة بذلك؟
Dialogue: 0,0:14:49.64,0:14:50.93,Default,,0000,0000,0000,,!يا للغطرسة
Dialogue: 0,0:14:50.93,0:14:53.40,Default,,0000,0000,0000,,!إن كانت هناك جريمة فسأحكم فيها\N!إن كان هناك شر، فسوف أنحره
Dialogue: 0,0:14:54.01,0:14:57.36,Default,,0000,0000,0000,,،سواء كان نبيلا أو عاميا
Dialogue: 0,0:14:57.89,0:15:00.43,Default,,0000,0000,0000,,!أو حتى جلالة الإمبراطور بنفسه
Dialogue: 0,0:15:00.43,0:15:04.37,Default,,0000,0000,0000,,تلك هي المساواة الوحيدة\N!التي أستطيع إظهارها
Dialogue: 0,0:15:04.37,0:15:06.30,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ الإمبراطور؟
Dialogue: 0,0:15:06.30,0:15:09.58,Default,,0000,0000,0000,,!هذا تجديف! بل إنها خيانة عظمى
Dialogue: 0,0:15:10.05,0:15:14.09,Default,,0000,0000,0000,,!ما هذا؟ من تخالين نفسك يا امرأة؟
Dialogue: 0,0:15:14.43,0:15:19.38,Default,,0000,0000,0000,,...صحيح! بعد كل ما كنت أقوله عن النبلاء
Dialogue: 0,0:15:20.42,0:15:21.91,Default,,0000,0000,0000,,أهذه هي النبالة الحقيقية؟...
Dialogue: 0,0:15:26.89,0:15:31.05,Default,,0000,0000,0000,,.لا تتحامل على نفسك أيها الجندي الجبان
Dialogue: 0,0:15:31.05,0:15:33.85,Default,,0000,0000,0000,,ما...؟ ماذا؟
Dialogue: 0,0:15:33.85,0:15:37.40,Default,,0000,0000,0000,,يا رجل، ما خطبك فجأة...؟
Dialogue: 0,0:15:51.64,0:15:56.13,Default,,0000,0000,0000,,...قد تكون المسدسات مذهلة أحيانا
Dialogue: 0,0:15:56.13,0:15:58.13,Default,,0000,0000,0000,,مخيفة أيضا إذن؟...
Dialogue: 0,0:15:59.35,0:16:01.35,Default,,0000,0000,0000,,.أنا لا أستوعب الأمر بتاتا
Dialogue: 0,0:16:01.35,0:16:02.84,Default,,0000,0000,0000,,!من تكون يا هذا؟
Dialogue: 0,0:16:07.39,0:16:10.39,Default,,0000,0000,0000,,!ابق بعيدا عني! لا تقترب مني
Dialogue: 0,0:16:14.94,0:16:19.26,Default,,0000,0000,0000,,.يا رجل، إليك عني\N!من المستحيل أن تتمكن من قتالي
Dialogue: 0,0:16:23.14,0:16:25.85,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح! لقد أجفلتها الطلقات النارية
Dialogue: 0,0:16:31.89,0:16:34.08,Default,,0000,0000,0000,,!توقف عن العبث
Dialogue: 0,0:16:37.89,0:16:40.30,Default,,0000,0000,0000,,!هذا ليس مضحكا
Dialogue: 0,0:16:40.60,0:16:42.47,Default,,0000,0000,0000,,!سحقا! أفلتني
Dialogue: 0,0:16:42.47,0:16:44.34,Default,,0000,0000,0000,,!أفلتني
Dialogue: 0,0:17:07.85,0:17:12.25,Default,,0000,0000,0000,,حتى تظهر مساواة حقيقية، لا\N.يمكنها تفضيل أي جانب
Dialogue: 0,0:17:12.25,0:17:15.01,Default,,0000,0000,0000,,،ومقابل ذلك، لأن الوضع يتعلق بالنبلاء والعامة
Dialogue: 0,0:17:15.01,0:17:19.54,Default,,0000,0000,0000,,عائلتها، زوجها، وحتى المدنيون\N،الذين يتعين عليها حمايتهم
Dialogue: 0,0:17:20.35,0:17:23.68,Default,,0000,0000,0000,,.على الجميع أن يتجنب الوقوف إلى جانبها
Dialogue: 0,0:17:23.68,0:17:27.39,Default,,0000,0000,0000,,.كلما ازدادت نبالتها، ازدادات معها وحدتها
Dialogue: 0,0:17:28.02,0:17:32.14,Default,,0000,0000,0000,,هذا وضع يتعلق بالنبلاء والعامة إذن؟
Dialogue: 0,0:17:32.14,0:17:35.89,Default,,0000,0000,0000,,في وضع كهذا، أيهما قد يكون الجندي؟
Dialogue: 0,0:17:35.89,0:17:37.02,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:17:37.02,0:17:40.93,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح أن ما نفعله ليس عادلا كلبا
Dialogue: 0,0:17:40.93,0:17:44.39,Default,,0000,0000,0000,,!لكن ذلك التفسير ليس كافيا بالنسبة لنا
Dialogue: 0,0:17:44.39,0:17:49.39,Default,,0000,0000,0000,,كان اعتقادنا -بأن قتل بعض\N-النبلاء سيخلصنا من هذا الشعور الفظيع
Dialogue: 0,0:17:49.39,0:17:52.16,Default,,0000,0000,0000,,!هو ما سمح لنا بقطع كل هذا المشوار
Dialogue: 0,0:18:14.43,0:18:15.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:21.72,0:18:22.45,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:18:27.51,0:18:28.85,Default,,0000,0000,0000,,!ما الذي حدث؟
Dialogue: 0,0:18:28.85,0:18:32.61,Default,,0000,0000,0000,,كيف يمكن لحارس من روديليا\N!أن يدنس هكذا أمام انتفاضة بسيطة
Dialogue: 0,0:18:43.47,0:18:45.84,Default,,0000,0000,0000,,.إنها ليست ممن قد يطلبون الحماية
Dialogue: 0,0:18:47.72,0:18:51.14,Default,,0000,0000,0000,,.حين تشتد الأمور، فإنها تدير لنا ظهرها فحسب
Dialogue: 0,0:18:52.51,0:18:53.64,Default,,0000,0000,0000,,...ولذلك
Dialogue: 0,0:19:04.10,0:19:07.23,Default,,0000,0000,0000,,.لا أريد أن أخبرك بأن تبقى بعيدا
Dialogue: 0,0:19:08.80,0:19:11.01,Default,,0000,0000,0000,,ليس حين تبذل قصارى جهدك\N،وأنت مغطى بالجروح
Dialogue: 0,0:19:11.01,0:19:12.88,Default,,0000,0000,0000,,.رغم أن الحقيقة هي أنك لا تقاتل حتى
Dialogue: 0,0:19:14.68,0:19:18.16,Default,,0000,0000,0000,,!لا تقترب أكثر\N.أنا في منتصف مبارزة
Dialogue: 0,0:19:23.30,0:19:26.77,Default,,0000,0000,0000,,.لقد أخبرتك... أن لا تقترب أكثر
Dialogue: 0,0:19:29.35,0:19:31.59,Default,,0000,0000,0000,,لما... أنت؟
Dialogue: 0,0:19:32.14,0:19:39.04,Default,,0000,0000,0000,,،أنا نبيلة، نبيلة\N...لذا فعلي دائما أن... أكون وحيدة
Dialogue: 0,0:19:41.06,0:19:46.61,Default,,0000,0000,0000,,حضرة الملازم، لدي أمور علي\N.توليها بمفردي أنا أيضا
Dialogue: 0,0:19:47.05,0:19:51.95,Default,,0000,0000,0000,,إن كان ذلك هو ما تعنيه النبالة بالنسبة\N.لك، فلا يمكنني فعل أي شيء حيال ذلك
Dialogue: 0,0:19:52.87,0:20:00.37,Default,,0000,0000,0000,,قد يبقى رانديل أولاند وأليس لا\N.مالفين وحيدين إلى الأبد
Dialogue: 0,0:20:01.01,0:20:08.10,Default,,0000,0000,0000,,لكن الشخص التي التقيتها ليست\N.نبيلة، ولا جندية أيضا ربما
Dialogue: 0,0:20:08.10,0:20:10.38,Default,,0000,0000,0000,,!إنها ملازم في فصيل مقص اليقطين
Dialogue: 0,0:20:12.82,0:20:15.93,Default,,0000,0000,0000,,.ولذلك أريد حمايتك
Dialogue: 0,0:20:15.93,0:20:19.72,Default,,0000,0000,0000,,.هذا لأنني عريف في فصيل مقص اليقطين
Dialogue: 0,0:20:27.89,0:20:29.98,Default,,0000,0000,0000,,...أيها العريف
Dialogue: 0,0:20:30.35,0:20:31.90,Default,,0000,0000,0000,,أجل، حضرة الملازم؟
Dialogue: 0,0:20:32.97,0:20:37.99,Default,,0000,0000,0000,,يا رجل، من الصعب أن أكون\N.ملازما ونبيلة في آن واحد
Dialogue: 0,0:20:38.30,0:20:40.43,Default,,0000,0000,0000,,!حسنا أيها العريف. اخلع ملابسك
Dialogue: 0,0:20:40.43,0:20:41.50,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:42.47,0:20:44.22,Default,,0000,0000,0000,,.أهلا بعودتك
Dialogue: 0,0:20:44.22,0:20:46.26,Default,,0000,0000,0000,,!لا تبرحي مكانك
Dialogue: 0,0:20:46.26,0:20:47.89,Default,,0000,0000,0000,,.إن مزاجك متعكر حقا
Dialogue: 0,0:20:47.89,0:20:53.83,Default,,0000,0000,0000,,هذا لأنها مزقت فستاني\N!وجعلت نفسها تبدو كمتشرذة
Dialogue: 0,0:20:55.18,0:20:55.92,Default,,0000,0000,0000,,!مارتيس
Dialogue: 0,0:20:55.92,0:20:56.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:20:56.72,0:20:59.22,Default,,0000,0000,0000,,.أطفئ المحرك وترجل عن العربة
Dialogue: 0,0:20:59.22,0:21:03.47,Default,,0000,0000,0000,,!أثبت بأننا لا ننوي الهرب من العدو
Dialogue: 0,0:21:03.47,0:21:04.73,Default,,0000,0000,0000,,!علم
Dialogue: 0,0:21:04.97,0:21:08.47,Default,,0000,0000,0000,,أوريلدو! إن كان لديك ما يكفي\N،لمغازلة زوجة شخص ما
Dialogue: 0,0:21:08.47,0:21:12.05,Default,,0000,0000,0000,,فاستخذم بعضه لحماية الماركيز\N!باولو أثناء المبارزة! بحياتك
Dialogue: 0,0:21:12.05,0:21:13.24,Default,,0000,0000,0000,,!علم
Dialogue: 0,0:21:13.80,0:21:16.01,Default,,0000,0000,0000,,.احم ظهري أيها العريف
Dialogue: 0,0:21:16.01,0:21:18.45,Default,,0000,0000,0000,,.لكن لا تتدخل في مبارزتي تحت أي ظرف
Dialogue: 0,0:21:18.89,0:21:20.23,Default,,0000,0000,0000,,.علم، حضرة الملازم
Dialogue: 0,0:21:23.93,0:21:27.26,Default,,0000,0000,0000,,.تفوح رائحة الفرع 3 من هذه الثياب
Dialogue: 0,0:21:28.46,0:21:30.89,Default,,0000,0000,0000,,أتتذكر "المنطقة" التي كنت\Nتتحدث عنها أيها السافل؟
Dialogue: 0,0:21:30.89,0:21:32.71,Default,,0000,0000,0000,,!لدي الآن منطقة أنا أيضا
Dialogue: 0,0:21:35.64,0:21:37.30,Default,,0000,0000,0000,,...من الآن فصاعدا، هذا
Dialogue: 0,0:21:37.55,0:21:39.30,Default,,0000,0000,0000,,.ميدان عمليات لوحدة تخفيف تداعيات الحرب...
Dialogue: 0,0:21:45.10,0:21:48.10,Default,,0000,0000,0000,,!فصيل مقص اليقطين
Dialogue: 0,0:22:43.79,0:22:47.62,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}،عيناك كبيرتان ومستديرتان\N!با با با دوكين{\i0}
Dialogue: 0,0:22:47.62,0:22:51.66,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}،إنها مهمة مهمة\Nفلنفعلها أيها المستجد{\i0}
Dialogue: 0,0:22:51.66,0:22:55.54,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}اسع وراء الاستخبارات بعناية{\i0}
Dialogue: 0,0:22:55.54,0:22:59.37,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}ضع وعاء على رأسك واعمل بسرية{\i0}
Dialogue: 0,0:22:59.37,0:23:01.37,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}نم بجدية{\i0}
Dialogue: 0,0:23:01.37,0:23:05.25,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}ذيلك يهتز\N!بي بي بي تزوكين{\i0}
Dialogue: 0,0:23:05.25,0:23:09.04,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}ما يحدث الآن ليس\Nبالضرورة مصير الحب{\i0}
Dialogue: 0,0:23:09.04,0:23:12.96,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}استهدف تلك الفتاة ولا\Nتدعها تغب عن ناظرك{\i0}
Dialogue: 0,0:23:12.96,0:23:17.00,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}هز بذيلك، الحب والدحرجة{\i0}
Dialogue: 0,0:23:17.00,0:23:18.87,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}!نار لا مثيل لها{\i0}
Dialogue: 0,0:23:18.87,0:23:20.79,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}!إ-إطلاق{\i0}
Dialogue: 0,0:23:20.79,0:23:24.75,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}إن العالم في منتصف الضباب تماما{\i0}
Dialogue: 0,0:23:24.75,0:23:28.75,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}أنا أتبع رائحتك{\i0}
Dialogue: 0,0:23:28.75,0:23:30.78,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}!جده يا ميركري... انطلق{\i0}
Dialogue: 0,0:23:30.78,0:23:32.87,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}...إن حدث ووجدت{\i0}
Dialogue: 0,0:23:32.87,0:23:37.62,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}!الكنز الذي كان قيما فعضه برفق...{\i0}
Dialogue: 0,0:23:39.66,0:23:43.91,On Top,,0000,0000,0000,,في كل مرة تقول "أجل"، أريد\N!أن أسمع "سيدي"  قبلها وبعدها
Dialogue: 0,0:23:43.91,0:23:45.91,On Top,,0000,0000,0000,,!سيدي، أجل، سيدي
Dialogue: 0,0:23:53.08,0:23:55.75,On Top,,0000,0000,0000,,!كلا! توقف يا ميرك
Dialogue: 0,0:23:58.39,0:24:13.51,On Top,,0000,0000,0000,,"في الحلقة القادمة"
Dialogue: 0,0:23:59.50,0:24:01.54,Default,,0000,0000,0000,,!ميرك، حان وقت الهجوم المضاد
Dialogue: 0,0:24:01.54,0:24:04.06,Default,,0000,0000,0000,,!هذا الآن ميدان عمليات للفرع الحكومي 3
Dialogue: 0,0:24:04.06,0:24:06.11,Default,,0000,0000,0000,,حاول مواجهة نصلي هذا الذي\N!يجد سبيله نحو هدفه دائما
Dialogue: 0,0:24:07.00,0:24:09.21,Default,,0000,0000,0000,,:في الحلقة القادمة\N"وحينها، فخ مغرٍ"
Dialogue: 0,0:24:09.21,0:24:11.28,Default,,0000,0000,0000,,!تعال للنيل منا إن لم تكن خائفا
Dialogue: 0,0:24:11.66,0:24:13.66,Default,,0000,0000,0000,,