[Script Info]
Title: العربية
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0
Style: OS,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0
Style: On Top,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,0
Style: Italics,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,0010,0010,0020,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:11.83,0:00:16.42,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}نور، ضوء الدمار الأزرق، سبات، نهضة{\i0}
Dialogue: 0,0:00:16.42,0:00:19.08,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}صياد أشباح{\i0}
Dialogue: 0,0:00:19.08,0:00:23.80,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}تتجول جريحا متقدما\Nصوب موعد محدد{\i0}
Dialogue: 0,0:00:23.80,0:00:26.18,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}صياد أشباح{\i0}
Dialogue: 0,0:00:26.18,0:00:29.24,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}يحمل ظهرك{\i0}
Dialogue: 0,0:00:29.24,0:00:34.14,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}ندوبا حيث اقتلعت أجنحتك{\i0}
Dialogue: 0,0:00:34.14,0:00:40.31,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}آمن بقليلك وتمسك به مجددا{\i0}
Dialogue: 0,0:00:40.31,0:00:44.82,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}،يشع الفولاذ النابض حمرة\Nألم يليه تردد{\i0}
Dialogue: 0,0:00:44.82,0:00:47.32,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}صياد أشباح{\i0}
Dialogue: 0,0:00:47.32,0:00:51.91,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}انهض لتقطيع وتمزيق\Nكل ما لا نفع منه{\i0}
Dialogue: 0,0:00:51.91,0:00:54.16,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}صياد أشباح{\i0}
Dialogue: 0,0:00:54.16,0:01:00.75,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}تحل بالفخر وارفع سيفك فوق رأسك{\i0}
Dialogue: 0,0:01:00.75,0:01:08.43,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}!أنا (أنت) تعرف يداك (يداي) السلام{\i0}
Dialogue: 0,0:01:08.43,0:01:11.86,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}لا! هذا يكفي{\i0}
Dialogue: 0,0:01:11.86,0:01:15.36,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}لا! هذا هو الأمل{\i0}
Dialogue: 0,0:01:15.36,0:01:23.36,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}سوف (ضمني) أحمي (بقوة)\N!ابتسامتك على الأقل{\i0}
Dialogue: 0,0:01:30.86,0:01:34.08,Default,,0000,0000,0000,,أتحرك قوات الفأس وحدة لقوات الشرطة؟
Dialogue: 0,0:01:37.45,0:01:39.39,Default,,0000,0000,0000,,.نحن محاصرون كليا
Dialogue: 0,0:01:40.86,0:01:44.88,Default,,0000,0000,0000,,،حتى وإن تمكننا من جعلهم يلقون أسلحتهم
Dialogue: 0,0:01:45.45,0:01:50.09,Default,,0000,0000,0000,,سيستحيل أن يتمكنوا من\N.التسلل من هنا إلى منازلهم
Dialogue: 0,0:01:50.74,0:01:53.43,Default,,0000,0000,0000,,،لقد أتيتم لإفراغ غضبكم على النبلاء
Dialogue: 0,0:01:53.43,0:01:55.22,Default,,0000,0000,0000,,.لكنكم غير راضين بمآل الأمور حتى الآن
Dialogue: 0,0:01:57.53,0:02:00.14,Default,,0000,0000,0000,,.تعالوا! سأواجهكم
Dialogue: 0,0:02:01.32,0:02:02.37,Default,,0000,0000,0000,,!حضرة الملازم
Dialogue: 0,0:02:07.11,0:02:12.16,On Top,,0000,0000,0000,,{\a6}الجيش، العامة، والنبلاء{\a6}
Dialogue: 0,0:02:28.80,0:02:31.34,Default,,0000,0000,0000,,أين تخالين نفسك ذاهبة يا مالفين؟
Dialogue: 0,0:02:31.74,0:02:35.61,Default,,0000,0000,0000,,فلت ثلاثة ضد واحد، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:02:37.26,0:02:42.02,Default,,0000,0000,0000,,!ا يزال عليك مبارزتي{\i1}{\i0}
Dialogue: 0,0:02:45.24,0:02:49.41,Default,,0000,0000,0000,,.لكن يبدو بأنك قد بلغت حدودك سلفا
Dialogue: 0,0:02:49.41,0:02:52.03,Default,,0000,0000,0000,,،هذه المرة فقط، هذه المرة فقط
Dialogue: 0,0:02:52.28,0:02:54.88,Default,,0000,0000,0000,,.سأسمح لك بتعيين بديل
Dialogue: 0,0:02:57.86,0:02:59.63,Default,,0000,0000,0000,,أستقبل بأي بديل أختاره؟
Dialogue: 0,0:03:01.57,0:03:03.04,Default,,0000,0000,0000,,.لا أكترث
Dialogue: 0,0:03:03.04,0:03:05.33,Default,,0000,0000,0000,,.سأختاره هو إذن
Dialogue: 0,0:03:08.57,0:03:10.32,Default,,0000,0000,0000,,.لا بأس
Dialogue: 0,0:03:10.32,0:03:12.41,Default,,0000,0000,0000,,هل سيبارز باولو عاميا؟
Dialogue: 0,0:03:12.41,0:03:15.57,Default,,0000,0000,0000,,...إن كانت هذه مبارزة، فذلك يعني
Dialogue: 0,0:03:15.57,0:03:16.51,Default,,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:03:17.24,0:03:23.19,Default,,0000,0000,0000,,.إن قتل عامي نبيلا، فلن يتم اعتبار ذلك جريمة
Dialogue: 0,0:03:23.86,0:03:25.15,Default,,0000,0000,0000,,...لماذا
Dialogue: 0,0:03:28.28,0:03:29.23,Default,,0000,0000,0000,,!لماذا؟
Dialogue: 0,0:03:37.03,0:03:38.03,Default,,0000,0000,0000,,!لم تفعلين هذا؟
Dialogue: 0,0:03:38.57,0:03:41.66,Default,,0000,0000,0000,,لو أننا تصرفنا وفق شروط هذا\N!الرجل، لكان بإمكانك تسليم نفسك فحسب
Dialogue: 0,0:03:41.66,0:03:44.16,Default,,0000,0000,0000,,!كنت لتخرج من هنا حيا
Dialogue: 0,0:03:45.57,0:03:50.30,Default,,0000,0000,0000,,.لم يكن لتلك... الشروط وجود من الأساس
Dialogue: 0,0:03:50.95,0:03:52.96,Default,,0000,0000,0000,,...لأن تلك السيدة قالت
Dialogue: 0,0:03:54.53,0:03:57.13,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي ستراهنين عليه في هذه المبارزة إذن؟
Dialogue: 0,0:04:03.36,0:04:04.17,Default,,0000,0000,0000,,...كوني نبيلة
Dialogue: 0,0:04:07.03,0:04:08.48,Default,,0000,0000,0000,,...باسم جميع النبلاء...
Dialogue: 0,0:04:11.28,0:04:12.23,Default,,0000,0000,0000,,.أراهن بفخرنا...
Dialogue: 0,0:04:14.95,0:04:16.53,Default,,0000,0000,0000,,...ولذلك
Dialogue: 0,0:04:17.28,0:04:19.03,Default,,0000,0000,0000,,...أتقول
Dialogue: 0,0:04:20.32,0:04:22.62,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}{\i0}بأن ذلك هو ما دفعك للمراهنة بحياتك؟...
Dialogue: 0,0:04:24.41,0:04:28.83,Default,,0000,0000,0000,,رغم أننا سخرنا منك؟
Dialogue: 0,0:04:44.57,0:04:47.89,Default,,0000,0000,0000,,!أرجوك، لا تقتلني فحسب، لا أريد أن أموت
Dialogue: 0,0:04:47.89,0:04:50.69,Default,,0000,0000,0000,,!لم يرد ابني أن يموت أيضا
Dialogue: 0,0:04:53.28,0:04:54.51,Default,,0000,0000,0000,,!أنا آسف
Dialogue: 0,0:04:55.66,0:04:58.85,Default,,0000,0000,0000,,!أنا آسف! أنا آسف
Dialogue: 0,0:04:59.82,0:05:03.49,Default,,0000,0000,0000,,...أنا آسف... أنا آسف
Dialogue: 0,0:05:05.03,0:05:06.33,Default,,0000,0000,0000,,...أنا آسف
Dialogue: 0,0:05:08.07,0:05:09.92,Default,,0000,0000,0000,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:05:12.28,0:05:13.63,Default,,0000,0000,0000,,.أنا آسف
Dialogue: 0,0:05:18.63,0:05:21.85,Default,,0000,0000,0000,,هل أنتم آسفون"؟"
Dialogue: 0,0:05:21.85,0:05:26.56,Default,,0000,0000,0000,,!أيها النبلاء الملاعين، لا تشعرون بذرة ذنب
Dialogue: 0,0:05:26.95,0:05:30.52,Default,,0000,0000,0000,,!لا تبكي! لا تعتذر
Dialogue: 0,0:05:30.52,0:05:34.52,Default,,0000,0000,0000,,!تلك أمور يفعلها البشر فقط{\i1}{\i0}
Dialogue: 0,0:05:36.03,0:05:38.11,Default,,0000,0000,0000,,!بشر مثلنا
Dialogue: 0,0:05:38.99,0:05:41.11,Default,,0000,0000,0000,,...بشر
Dialogue: 0,0:05:41.70,0:05:43.18,Default,,0000,0000,0000,,...مثلنا...
Dialogue: 0,0:05:45.61,0:05:49.21,Default,,0000,0000,0000,,.أنا آسف... حقا
Dialogue: 0,0:05:50.82,0:05:53.21,Default,,0000,0000,0000,,.أنتم مغرورون حقا أيها النبلاء
Dialogue: 0,0:05:53.70,0:05:56.96,Default,,0000,0000,0000,,!لا تعتبروننا أكثر من حشرات
Dialogue: 0,0:05:57.20,0:06:00.24,Default,,0000,0000,0000,,!وتتصرفون بغرور حيال ذلك
Dialogue: 0,0:06:00.24,0:06:02.80,Default,,0000,0000,0000,,،وهذه النظرة المغرورة على وجوهكم التي تقول\N"وماذا في ذلك؟"
Dialogue: 0,0:06:03.07,0:06:04.77,Default,,0000,0000,0000,,!هذا ما يفعله النبلاء
Dialogue: 0,0:06:05.49,0:06:09.06,Default,,0000,0000,0000,,.ما تقوله... صحيح تماما
Dialogue: 0,0:06:10.41,0:06:12.21,Default,,0000,0000,0000,,!أنا آسف
Dialogue: 0,0:06:36.70,0:06:37.42,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكننا فعلها
Dialogue: 0,0:06:38.82,0:06:41.70,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكننا على الأرجح... كلا، أنا\N...واثق من أنه ليس بإمكاننا
Dialogue: 0,0:06:41.70,0:06:45.74,Default,,0000,0000,0000,,.ما عاد بإمكاننا قتلهم...
Dialogue: 0,0:06:52.82,0:06:57.09,Default,,0000,0000,0000,,!سحقا! سحقا
Dialogue: 0,0:07:07.07,0:07:09.13,Default,,0000,0000,0000,,.لقد ألقوا أسلحتهم
Dialogue: 0,0:07:17.28,0:07:22.07,Default,,0000,0000,0000,,كانت الصورة التي حملوها عن النبلاء\Nبأنهم يفتقرون للفخر أو المشاعر الإنسانية
Dialogue: 0,0:07:22.07,0:07:24.80,Default,,0000,0000,0000,,على الأرجح آخر شيء تقوم\N.عليه رغبتهم في القتل
Dialogue: 0,0:07:25.78,0:07:29.56,Default,,0000,0000,0000,,في اللحظة التي قرر فيها الماركيز\N،باولو، التجسيد الحي لتلك الصورة
Dialogue: 0,0:07:29.56,0:07:31.79,Default,,0000,0000,0000,,،التقدم للاعتراف بما فعله\N.أخمِدت رغبتهم في القتل
Dialogue: 0,0:07:35.66,0:07:38.29,Default,,0000,0000,0000,,.لا تزال أمامنا مهمة أخيرة بالغة الأهمية
Dialogue: 0,0:07:40.16,0:07:42.19,Default,,0000,0000,0000,,كان لكم جميعكم أسباب\N.تدفعكم للاستياء من الماركيز باولو
Dialogue: 0,0:07:43.03,0:07:45.07,Default,,0000,0000,0000,,.لكن تبقى الجريمة جريمة
Dialogue: 0,0:07:45.32,0:07:49.99,Default,,0000,0000,0000,,لكن تحت الظروف التي أعطاها\N...ذلك الرجل، يجدر بنا
Dialogue: 0,0:07:50.32,0:07:53.91,Default,,0000,0000,0000,,.هذا يكفي. ليس هو من قاتل
Dialogue: 0,0:07:53.91,0:07:56.72,Default,,0000,0000,0000,,إضافة إلى ذلك، يفترض بك\N.أن تكون مستعدا لهذا سلفا
Dialogue: 0,0:07:59.03,0:08:01.28,Default,,0000,0000,0000,,...إنصاف الشر
Dialogue: 0,0:08:01.28,0:08:06.45,Default,,0000,0000,0000,,.هذا بالضبط ما مكنك من تحريك قلوبهم
Dialogue: 0,0:08:06.45,0:08:09.10,Default,,0000,0000,0000,,.هذا بالضبط ما مكنك من ذلك
Dialogue: 0,0:08:09.57,0:08:12.08,Default,,0000,0000,0000,,.لا أستطيع أن أظهر لهم التساهل هنا
Dialogue: 0,0:08:14.41,0:08:17.60,Default,,0000,0000,0000,,--بتهم الاعتداء ومحاولة القتل، أنتـ
Dialogue: 0,0:08:17.60,0:08:19.94,Default,,0000,0000,0000,,.مهلا لحظة أيتها السيدة النبيلة المحترمة
Dialogue: 0,0:08:20.46,0:08:27.03,Default,,0000,0000,0000,,في هذا الموقع، نحن ضباط\N!الفرع 3 لدينا سلطة تقديرية تفوق سلطتك
Dialogue: 0,0:08:28.57,0:08:30.07,Default,,0000,0000,0000,,--لكنني حاليا
Dialogue: 0,0:08:30.07,0:08:32.99,Default,,0000,0000,0000,,!أخبرتك أن تنتظري، ألم أفعل؟
Dialogue: 0,0:08:33.36,0:08:38.00,Default,,0000,0000,0000,,إن كل السلطة القيادية الخاصة\N!بفصيل مقص اليقطين تقع بين يدي الآن
Dialogue: 0,0:08:38.36,0:08:42.38,Default,,0000,0000,0000,,،أنت خارج ساعات العمل، ولذلك\N.ما أنت إلا امرأة نبيلة حاليا
Dialogue: 0,0:08:42.66,0:08:45.74,Default,,0000,0000,0000,,ووفق ذلك، يضعكم الفرع 3\N!جميعكم رهن الاعتقال
Dialogue: 0,0:08:45.74,0:08:46.88,Default,,0000,0000,0000,,...التهمة هي
Dialogue: 0,0:08:48.53,0:08:49.93,Default,,0000,0000,0000,,!تخريب الممتلكات الخاصة...
Dialogue: 0,0:08:53.41,0:08:56.78,Default,,0000,0000,0000,,--أوريلدو، مارتيس، أتفهم شعوركما، لكن
Dialogue: 0,0:08:56.78,0:08:57.89,Default,,0000,0000,0000,,.سيدتي
Dialogue: 0,0:08:58.49,0:09:02.02,Default,,0000,0000,0000,,سيعتبر أي رد فعل آخر منك\N.عرقلة للواجب الرسمي
Dialogue: 0,0:09:02.65,0:09:06.40,Default,,0000,0000,0000,,،بموجب شهادة السلطة هذه\N.يمكننا اعتقالك أنت أيضا
Dialogue: 0,0:09:06.95,0:09:11.10,Default,,0000,0000,0000,,سنقدر لك حفظك لمشاعرك\N!الشخصية عن التدخل في واجبنا
Dialogue: 0,0:09:18.57,0:09:21.84,Default,,0000,0000,0000,,.لقد خسرت، حضرة الملازم
Dialogue: 0,0:09:22.78,0:09:27.34,Default,,0000,0000,0000,,خسرت؟ من ذا الذي خسرت أمامه؟
Dialogue: 0,0:09:31.78,0:09:33.47,Default,,0000,0000,0000,,.فصيل مقص اليقطين
Dialogue: 0,0:09:37.20,0:09:38.78,Default,,0000,0000,0000,,.إما هذا أو الآخر دائما
Dialogue: 0,0:09:40.41,0:09:41.73,Default,,0000,0000,0000,,.سوف أتذكر هذا
Dialogue: 0,0:09:43.53,0:09:45.90,Default,,0000,0000,0000,,.مهلا، لا تتحمسوا بهذه السرعة
Dialogue: 0,0:09:46.21,0:09:50.61,Default,,0000,0000,0000,,يمكننا حمايتكم خلال الأيام الثلاثة\N.الأولى من الحبس فقط
Dialogue: 0,0:09:50.95,0:09:54.28,Default,,0000,0000,0000,,سيتمكن الفرع 1 من القدوم\N.لأخذكم ابتداءً من اليوم الرابع
Dialogue: 0,0:09:54.28,0:09:57.49,Default,,0000,0000,0000,,هذا يعني بأنكم سترسلون\N.جميعكم إلى غرف التعذيب
Dialogue: 0,0:09:57.49,0:09:59.62,Default,,0000,0000,0000,,،خلال تلك الأيام الثلاثة إذن
Dialogue: 0,0:10:00.11,0:10:04.13,Default,,0000,0000,0000,,هل لا سمحت لي بالتعامل مع هذا الإشكال؟
Dialogue: 0,0:10:04.43,0:10:06.06,Default,,0000,0000,0000,,!حضرة الماركيز هوست
Dialogue: 0,0:10:10.03,0:10:15.99,Default,,0000,0000,0000,,يوجد أصحاب مراكز سامية في\N.الجيش ممن قد يستمعون إلي
Dialogue: 0,0:10:15.99,0:10:20.57,Default,,0000,0000,0000,,أنا واثق من أنهم سيعيدون\N.النظر في معاملتكم
Dialogue: 0,0:10:20.57,0:10:23.53,Default,,0000,0000,0000,,لا أريد منكم أن تعتبروا هذا عملا\N.خيريا من رجل نبيل
Dialogue: 0,0:10:23.53,0:10:26.07,Default,,0000,0000,0000,,.بل أرغب منكم أن تسمحوا لي بجبر الأضرار
Dialogue: 0,0:10:27.07,0:10:28.28,Default,,0000,0000,0000,,.هكذا
Dialogue: 0,0:10:32.99,0:10:34.32,Default,,0000,0000,0000,,...إن الماركيز
Dialogue: 0,0:10:34.32,0:10:35.78,Default,,0000,0000,0000,,...إن الماركيز هوست
Dialogue: 0,0:10:35.78,0:10:38.24,Default,,0000,0000,0000,,يجثوا أمام العامة؟
Dialogue: 0,0:10:38.45,0:10:41.07,Default,,0000,0000,0000,,!قد فعلناها
Dialogue: 0,0:10:41.07,0:10:43.67,Default,,0000,0000,0000,,!لقد عاقبنا النبلاء
Dialogue: 0,0:10:44.03,0:10:48.09,Default,,0000,0000,0000,,لقد أخطأنا في رد فعلنا، لكن\N!يمكننا الآن البقاء على قيد الحياة
Dialogue: 0,0:10:50.09,0:10:51.80,Default,,0000,0000,0000,,!لقد تم إنقاذنا
Dialogue: 0,0:11:27.20,0:11:30.84,Default,,0000,0000,0000,,يبدو بأن هناك أنواعا مختلفة\Nمن النبلاء، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:31.78,0:11:34.66,Default,,0000,0000,0000,,،لا أقول بأنني راض بهذا
Dialogue: 0,0:11:34.66,0:11:38.45,Default,,0000,0000,0000,,...لكن طالما يوجد نبلاء مثلك ومثل تلك السيدة
Dialogue: 0,0:11:38.45,0:11:41.49,Default,,0000,0000,0000,,!رنة! رنة
Dialogue: 0,0:11:42.53,0:11:43.50,Default,,0000,0000,0000,,!رنة
Dialogue: 0,0:11:44.86,0:11:48.38,Default,,0000,0000,0000,,...أرأيت ذلك؟ كيف استخذمت الأميرة سيفها
Dialogue: 0,0:11:49.66,0:11:52.15,Default,,0000,0000,0000,,.كان ذلك جميلا حقا
Dialogue: 0,0:11:52.41,0:11:54.17,Default,,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:11:58.32,0:12:03.91,Default,,0000,0000,0000,,،ما الذي يحدث؟ لديه نفس الصوت\N...لديه نفس طول القامة
Dialogue: 0,0:12:04.11,0:12:05.07,Default,,0000,0000,0000,,...لكنه
Dialogue: 0,0:12:06.57,0:12:09.01,Default,,0000,0000,0000,,.يبدو... أكثر شبابا بكثير...
Dialogue: 0,0:12:11.78,0:12:15.78,Default,,0000,0000,0000,,.ما يميزني هو أنني أحب الفوز
Dialogue: 0,0:12:15.78,0:12:19.20,Default,,0000,0000,0000,,.لكن ذلك الحب قد يكون مزعجا أحيانا
Dialogue: 0,0:12:19.20,0:12:21.01,Default,,0000,0000,0000,,،لأنه حت ى يتسنى لي إدراك ذلك الشعور
Dialogue: 0,0:12:21.53,0:12:23.81,Default,,0000,0000,0000,,.يتعين علي الاستمرار في القتال دائما
Dialogue: 0,0:12:25.28,0:12:28.46,Default,,0000,0000,0000,,.لا يمكن تواجد فائز إلا إن تواجدت معركة
Dialogue: 0,0:12:30.74,0:12:36.11,Default,,0000,0000,0000,,.لكن ليس لي أحد. ليس لي من أقاتله
Dialogue: 0,0:12:36.78,0:12:38.99,Default,,0000,0000,0000,,...ماذا؟! إن كان لديك ما تقوله
Dialogue: 0,0:12:44.36,0:12:45.96,Default,,0000,0000,0000,,.فلنتبارز
Dialogue: 0,0:12:46.70,0:12:50.63,Default,,0000,0000,0000,,لم يتعين علي مبارزتك؟
Dialogue: 0,0:12:51.36,0:12:54.11,Default,,0000,0000,0000,,.أنت تعرف وجهي
Dialogue: 0,0:12:54.11,0:12:57.82,Default,,0000,0000,0000,,حتى الماركيز هوست لن يكون\N.قادرا على حماية رأس الحربة
Dialogue: 0,0:12:57.82,0:13:02.06,Default,,0000,0000,0000,,إضافة إلى ذلك، لن تستطيع\N.على الأرجح الصمود تحت "استجواب" الفرع 1
Dialogue: 0,0:13:03.74,0:13:08.39,Default,,0000,0000,0000,,لو أنني علمت بأن الوضع سيؤول\N.لهذا، فما كنت لأظهر وجهي أبدا
Dialogue: 0,0:13:11.99,0:13:14.57,Default,,0000,0000,0000,,.ماذا؟ يأبى الزناد التحرك
Dialogue: 0,0:13:24.49,0:13:26.16,Default,,0000,0000,0000,,.شكرا لك
Dialogue: 0,0:13:26.16,0:13:29.62,Default,,0000,0000,0000,,.كان هذا محمسا... ربما
Dialogue: 0,0:13:29.91,0:13:35.71,Default,,0000,0000,0000,,سحقا! لماذا؟ لم آلت الأمور إلى هذا؟
Dialogue: 0,0:13:38.22,0:13:41.97,Default,,0000,0000,0000,,.ذاك اللعين. لقد تنهد فحسب
Dialogue: 0,0:13:48.20,0:13:51.99,Default,,0000,0000,0000,,.اسمح لنا بالتخلص من هذه القمامة
Dialogue: 0,0:13:51.99,0:13:53.19,Default,,0000,0000,0000,,أتيتما أخيرا؟
Dialogue: 0,0:13:53.70,0:14:00.45,Default,,0000,0000,0000,,أكنت حقا تفكر في الهرب من\Nهذه الانتفاضة دون مساعدتنا؟
Dialogue: 0,0:14:00.45,0:14:01.92,Default,,0000,0000,0000,,.بالطبع
Dialogue: 0,0:14:03.17,0:14:06.22,Default,,0000,0000,0000,,يجدر بي القول بأنني لا أكترث\N.لذلك الجانب من شخصيتك
Dialogue: 0,0:14:20.41,0:14:22.20,Default,,0000,0000,0000,,.بورك عملك
Dialogue: 0,0:14:22.20,0:14:26.72,Default,,0000,0000,0000,,بفضلك أيها الماركيز، جرى\N.كل شيء كما خطط له بالضبط
Dialogue: 0,0:14:27.95,0:14:31.77,Default,,0000,0000,0000,,.ما فعلت إلا ما كان يفترض بي فعله
Dialogue: 0,0:14:36.24,0:14:37.78,Default,,0000,0000,0000,,قد تكون هذه الحادثة
Dialogue: 0,0:14:37.78,0:14:41.45,Default,,0000,0000,0000,,إحدى أعظم المآسي التي شهدتها العاصمة\N.الإمبريالية منذ وقف إطلاق النار
Dialogue: 0,0:14:41.45,0:14:47.54,Default,,0000,0000,0000,,من يا ترى قام بحل تلك المعظلة\N.دون أن يموت أي أحد
Dialogue: 0,0:14:48.20,0:14:51.25,Default,,0000,0000,0000,,...أنا واثق من أن البعض قد لاحظوا سلفا
Dialogue: 0,0:14:51.52,0:14:56.63,Default,,0000,0000,0000,,إن الأمرة أكثر من مجرد فرد من\N.إحدى العائلات النبيلة الـ 13
Dialogue: 0,0:14:57.11,0:14:59.13,Default,,0000,0000,0000,,...أشعر وكأنني قد وجدتها أخيرا
Dialogue: 0,0:14:59.49,0:15:03.44,Default,,0000,0000,0000,,شخص يفهمني، شخص لن ينكسر\N.حتى وإن لعبت معها بخشونة
Dialogue: 0,0:15:04.61,0:15:07.56,Default,,0000,0000,0000,,.لبؤة تساويني منزلة
Dialogue: 0,0:15:08.57,0:15:12.94,Default,,0000,0000,0000,,أتطلع لرؤية كيفية تغير هذه\N.البلاد في المستقبل
Dialogue: 0,0:15:14.28,0:15:16.81,Default,,0000,0000,0000,,.أتطلع لذلك أنا أيضا
Dialogue: 0,0:15:30.11,0:15:33.37,Default,,0000,0000,0000,,أرجو المعذرة، حضرة الرائد؟\N.لديك اتصال على الخط 8
Dialogue: 0,0:15:34.82,0:15:36.66,Default,,0000,0000,0000,,.أهلا
Dialogue: 0,0:15:36.66,0:15:39.38,Default,,0000,0000,0000,,!هانكس! ما الذي تفعله هناك أيها اللعين؟
Dialogue: 0,0:15:39.69,0:15:42.86,Default,,0000,0000,0000,,.لدي الوثائق المطلوبة لاستخذام خطوط الاتصال
Dialogue: 0,0:15:42.86,0:15:47.05,Default,,0000,0000,0000,,إليك السؤال الأهم، من الذي\Nضغط عليك للانسحاب من العملية؟
Dialogue: 0,0:15:47.37,0:15:51.06,Default,,0000,0000,0000,,!لا أدري. ولست مجبرا على إخبارك
Dialogue: 0,0:15:51.82,0:15:52.73,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:15:54.57,0:15:58.07,Default,,0000,0000,0000,,بخصوص مهمة توزيع الطعام\N...التي توليناها ليلة البارحة
Dialogue: 0,0:15:58.07,0:16:03.32,Default,,0000,0000,0000,,تحت طلب منظمة الرعاية، طرأ\N.تغيير مفاجئ في الموقع
Dialogue: 0,0:16:04.35,0:16:05.66,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تتحدث عنه؟
Dialogue: 0,0:16:05.66,0:16:11.58,Default,,0000,0000,0000,,إن أكبر مساهم في منظمة\N.الرعاية تلك هو الماركيز نيشيل هوست
Dialogue: 0,0:16:12.57,0:16:16.92,Default,,0000,0000,0000,,يستحيل أن يكون له يد في ما\Nحدث في حفل الليلة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:16:23.66,0:16:25.55,Default,,0000,0000,0000,,...يبدو بأن
Dialogue: 0,0:16:25.87,0:16:29.55,Default,,0000,0000,0000,,حشرة عملاقة قد وجدت طريقها\N.تسلقا إلى العاصمة الإمبريالية
Dialogue: 0,0:16:36.49,0:16:39.11,Default,,0000,0000,0000,,.يا لي من مفتقرة للخبرة
Dialogue: 0,0:16:40.57,0:16:44.24,Default,,0000,0000,0000,,اعتقدت بأنه سيكون من الأفضل\N.أن ينتهي كل شيء بشكل مسالم
Dialogue: 0,0:16:45.28,0:16:47.41,Default,,0000,0000,0000,,.وبعدها آلت الأمور إلى ما كنت آمله تماما
Dialogue: 0,0:16:48.82,0:16:51.09,Default,,0000,0000,0000,,...رغم ذلك... لا أعلم لماذا، لكن
Dialogue: 0,0:16:52.66,0:16:56.65,Default,,0000,0000,0000,,.أشعر وكأن "صواب الأمور" قد فقد هنا...
Dialogue: 0,0:17:00.61,0:17:03.42,Default,,0000,0000,0000,,...في قاعة الحفل هذه، كان أكثر الناس صوابا
Dialogue: 0,0:17:07.95,0:17:10.05,Default,,0000,0000,0000,,...كان من انتهى به المطاف مظهرا لذلك الصواب هو
Dialogue: 0,0:17:15.16,0:17:17.70,Default,,0000,0000,0000,,...حضرة الملازم
Dialogue: 0,0:17:17.70,0:17:21.36,Default,,0000,0000,0000,,حين نظرت عبر النافذة من\N...الخارج اليوم، أردكت أمرا ما
Dialogue: 0,0:17:22.78,0:17:25.71,Default,,0000,0000,0000,,.أنت... ضئيلة
Dialogue: 0,0:17:27.36,0:17:28.74,Default,,0000,0000,0000,,--هذا مقارنة بك
Dialogue: 0,0:17:28.74,0:17:32.28,Default,,0000,0000,0000,,.لست شخصا مذهلا قادرا على فعل كل شيء
Dialogue: 0,0:17:32.28,0:17:37.18,Default,,0000,0000,0000,,أنت مفرطة التحمس وتهرعين\N.دائما لمحاولة فعل شيء ما
Dialogue: 0,0:17:38.20,0:17:42.41,Default,,0000,0000,0000,,.لا ينتهي حديثك عن "الصواب" أو ما إلى ذلك
Dialogue: 0,0:17:44.70,0:17:49.95,Default,,0000,0000,0000,,،إن كنت ستستمرين في كونك هكذا
Dialogue: 0,0:17:49.95,0:17:54.60,Default,,0000,0000,0000,,فلتعتمدي قليلا إذا\Nعلى ضـ-ضابط الصف أوريلدو
Dialogue: 0,0:17:54.95,0:17:58.46,Default,,0000,0000,0000,,.وعلى ضابط الصف مارتيس
Dialogue: 0,0:17:59.74,0:18:04.36,Default,,0000,0000,0000,,.وعلي أنا أيضا بين الفينة والأخرى
Dialogue: 0,0:18:13.53,0:18:17.86,Default,,0000,0000,0000,,لقد اعتمدت عليك بالفعل، وإذا\Nبك تخونني للتو، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:18:17.86,0:18:20.28,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تقصده "بخسرت"؟
Dialogue: 0,0:18:20.28,0:18:24.78,Default,,0000,0000,0000,,تقول بأنك ستحميني، لكنك تنحاز\N.إلى صف ضباط الصف في النهاية
Dialogue: 0,0:18:26.45,0:18:31.59,Default,,0000,0000,0000,,.سأبذل قصارى جهدي في حمايتك يوما ما
Dialogue: 0,0:18:31.82,0:18:34.10,Default,,0000,0000,0000,,!ليس يوما ما! فلتحمني الآن
Dialogue: 0,0:18:37.53,0:18:38.68,Default,,0000,0000,0000,,!لا يمكنك شرب النبيذ
Dialogue: 0,0:18:44.49,0:18:46.98,Default,,0000,0000,0000,,حضرة الملازم؟
Dialogue: 0,0:18:47.28,0:18:49.99,Default,,0000,0000,0000,,من رشفة واحدة فقط؟ ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:01.82,0:19:03.44,Default,,0000,0000,0000,,...بعد كل ما حدث اليوم
Dialogue: 0,0:19:05.91,0:19:07.29,Default,,0000,0000,0000,,.لقد انهكت كليا...
Dialogue: 0,0:19:22.11,0:19:26.48,Default,,0000,0000,0000,,!العريف رانديل أولاند، يلبي نداء الواجب
Dialogue: 0,0:19:26.48,0:19:30.82,Default,,0000,0000,0000,,أنا آسف، لم نخطط لإقامة حفلة\N.للاحتفال بخروجك من المستشفى
Dialogue: 0,0:19:30.82,0:19:32.16,Default,,0000,0000,0000,,!إنه ليس بحاجة لواحدة
Dialogue: 0,0:19:32.16,0:19:36.12,Default,,0000,0000,0000,,يرسل هذا الأحمق نفسه إلى المستشفى\Nكثيرا! كم مرة حدث ذلك سلفا؟
Dialogue: 0,0:19:36.38,0:19:38.70,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:19:41.70,0:19:44.82,Default,,0000,0000,0000,,وما هذا الزي الذي ترتديه بالضبط؟
Dialogue: 0,0:19:44.82,0:19:47.26,Default,,0000,0000,0000,,...أقصد، في
Dialogue: 0,0:19:47.92,0:19:53.07,Default,,0000,0000,0000,,أرجو المعذرة، لكن الكثير قد\N...حدث أثناء المهمة الأخيرة، و
Dialogue: 0,0:19:53.07,0:19:56.39,Default,,0000,0000,0000,,.لم تسنح لهم فرصة تزويده بزي جديد بعد...
Dialogue: 0,0:19:56.39,0:20:00.86,Default,,0000,0000,0000,,ما كان ليكون لديهم زي جاهز\N.لرجل ضخم مثله على الفور كما تعلمين
Dialogue: 0,0:20:00.86,0:20:02.10,Default,,0000,0000,0000,,.هذا صحيح
Dialogue: 0,0:20:02.35,0:20:05.36,Default,,0000,0000,0000,,.هذا زي عسكري أيضا
Dialogue: 0,0:20:05.36,0:20:08.36,Default,,0000,0000,0000,,لقد ارتديت مثل هذا الزي في\N.الوحدة التي كنت فيها من قبل
Dialogue: 0,0:20:08.36,0:20:12.86,Default,,0000,0000,0000,,هكذا إذن. إذا فأنت لا تكترث\Nلزي الفرع 3، صحيح؟
Dialogue: 0,0:20:14.08,0:20:16.86,Default,,0000,0000,0000,,.كلا، ليس ذلك ما قصدت قوله
Dialogue: 0,0:20:17.26,0:20:22.24,Default,,0000,0000,0000,,أنت فرد في الفرع 3، لذا فعليك\Nارتداء زي الفرع 3، اتفقنا؟
Dialogue: 0,0:20:22.24,0:20:23.37,Default,,0000,0000,0000,,!علم
Dialogue: 0,0:20:30.82,0:20:33.66,Default,,0000,0000,0000,,.لقد اندلعت حرب
Dialogue: 0,0:20:33.66,0:20:40.76,Default,,0000,0000,0000,,وتلى ذلك فوضى مطولة أفسدت\N.المجتمع ناشرة شتى أنواع الشرور
Dialogue: 0,0:20:41.66,0:20:47.27,Default,,0000,0000,0000,,لكن توجد وحدة كرست\N.نفسها لقتال أضرار الحرب
Dialogue: 0,0:20:48.57,0:20:50.08,Default,,0000,0000,0000,,...اسم تلك الوحدة هو
Dialogue: 0,0:20:52.24,0:20:54.40,Default,,0000,0000,0000,,.يا أخ
Dialogue: 0,0:20:55.28,0:20:58.07,Default,,0000,0000,0000,,هل لا أخبرتني باسمك؟
Dialogue: 0,0:21:02.32,0:21:05.36,Default,,0000,0000,0000,,.اسمي هو رانديل أولاند
Dialogue: 0,0:21:05.36,0:21:07.25,Default,,0000,0000,0000,,.لدي رتبة عريف
Dialogue: 0,0:21:07.86,0:21:09.12,Default,,0000,0000,0000,,...الوحدة التي عينت فيها هي
Dialogue: 0,0:21:10.32,0:21:11.57,Default,,0000,0000,0000,,!الفرع الحكومي 3...
Dialogue: 0,0:21:16.09,0:21:18.11,Default,,0000,0000,0000,,...حضرة الملازم
Dialogue: 0,0:21:18.11,0:21:20.36,Default,,0000,0000,0000,,.قل ذلك مجددا
Dialogue: 0,0:21:20.36,0:21:21.50,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:21.50,0:21:23.68,Default,,0000,0000,0000,,.اذكر اسم وحدتك
Dialogue: 0,0:21:29.16,0:21:31.69,Default,,0000,0000,0000,,اسم الوحدة هو
Dialogue: 0,0:21:32.49,0:21:35.91,Default,,0000,0000,0000,,،الفرع الحكومي 3 لاستخبارات الجيش
Dialogue: 0,0:21:35.91,0:21:38.28,Default,,0000,0000,0000,,!مقص اليقطين
Dialogue: 0,0:22:05.49,0:22:09.32,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}،عيناك كبيرتان ومستديرتان\N!با با با دوكين{\i0}
Dialogue: 0,0:22:09.32,0:22:13.36,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}،إنها مهمة مهمة\Nفلنفعلها أيها المستجد{\i0}
Dialogue: 0,0:22:13.36,0:22:17.24,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}اسع وراء الاستخبارات بعناية{\i0}
Dialogue: 0,0:22:17.24,0:22:21.07,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}ضع وعاء على رأسك واعمل بسرية{\i0}
Dialogue: 0,0:22:21.07,0:22:23.07,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}نم بجدية{\i0}
Dialogue: 0,0:22:23.07,0:22:26.95,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}ذيلك يهتز\N!بي بي بي تزوكين{\i0}
Dialogue: 0,0:22:26.95,0:22:30.74,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}ما يحدث الآن ليس\Nبالضرورة مصير الحب{\i0}
Dialogue: 0,0:22:30.74,0:22:34.66,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}استهدف تلك الفتاة ولا\Nتدعها تغب عن ناظرك{\i0}
Dialogue: 0,0:22:34.66,0:22:38.70,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}هز بذيلك، الحب والدحرجة{\i0}
Dialogue: 0,0:22:38.70,0:22:40.57,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}!نار لا مثيل لها{\i0}
Dialogue: 0,0:22:40.57,0:22:42.49,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}!إ-إطلاق{\i0}
Dialogue: 0,0:22:42.49,0:22:46.45,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}إن العالم في منتصف الضباب تماما{\i0}
Dialogue: 0,0:22:46.45,0:22:50.23,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}أنا أتبع رائحتك{\i0}
Dialogue: 0,0:22:50.23,0:22:52.57,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}!جده يا ميركري... انطلق{\i0}
Dialogue: 0,0:22:52.57,0:22:54.57,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}...إن حدث ووجدت{\i0}
Dialogue: 0,0:22:54.57,0:22:59.32,On Top,,0000,0000,0000,,{\i1}!الكنز الذي كان قيما فعضه برفق...{\i0}
Dialogue: 0,0:23:01.36,0:23:05.61,On Top,,0000,0000,0000,,في كل مرة تقول "أجل"، أريد\N!أن أسمع "سيدي"  قبلها وبعدها
Dialogue: 0,0:23:05.61,0:23:07.61,On Top,,0000,0000,0000,,!سيدي، أجل، سيدي
Dialogue: 0,0:23:14.78,0:23:17.45,On Top,,0000,0000,0000,,!كلا! توقف يا ميرك
Dialogue: 0,0:23:17.45,0:23:19.45,Default,,0000,0000,0000,,