وحصريًا على منتدى العاشق ESPADAS-SUBS هذا الإصدار مقدّم لكم من طرف فريق
i
t
su
i ka دعونا نستكمل مجددًا
to
gi
re
ta
: ترجمة وإعداد Luffy \h
t i
su t
ka su
to ka
gi to
re gi
re ta
i i i i i t t t t t s s s s s u u u u u k k k k k a a a a a t t t t t o o o o o g g g g g i i i i i r r r r r e e e e e t t t t t a a a a a
yu
me
no
yu ts
ذلك الحلم الذي لم ينته بعد
uz
uki
ha
ji
me
yu
y
ō
no me
ts no
uz ts
uki uz
: مراجعة Hussein.Subs \h
ha uki
ji ha
me ji
y me
y ō
y y y y y u u u u u m m m m m e e e e e n n n n n o o o o o t t t t t s s s s s u u u u u z z z z z u u u u u k k k k k i i i i i h h h h h a a a a a j j j j j i i i i i m m m m m e e e e e y y y y y ō ō ō ō ō
ho
shi
o
ho tsu
حلق رفقةً بالنجوم
na
ge
te
shi ho
o shi
tsu o
na tsu
ge na
ge te
so
ra
h h h h h o o o o o s s s s s h h h h h i i i i i o o o o o t t t t t s s s s s u u u u u n n n n n a a a a a g g g g g e e e e e t t t t t e e e e e
ni
so to راسمًا بابًا في أعالي السماء
bi
ra
ka
ke
ra so
ba
ii
ni ra
to ni
bi to
ra bi
ka ra
ke ka
ba ke
ba ii
{}ii s s s s s o o o o o r r r r r a a a a a n n n n n i i i i i t t t t t o o o o o b b b b b i i i i i r r r r r a a a a a k k k k k a a a a a k k k k k e e e e e b b b b b a a a a a i i i i i i i i i i
a
ra
ta
a na
هذه مرحلةٌ جديدة
st
a
Espadas-Fansub
ge
ra wa a
ta ra
na ta
st na
a st
ge a
ge wa
{}wa a a a a a r r r r r a a a a a t t t t t a a a a a n n n n n a a a a a s s s s s t t t t t a a a a a g g g g g e e e e e w w w w w a a a a a
ka
mi
ni
ka ido
!‏‏‏من أجل تحدي الكامي
mu
ba
sho
mi ka
ni mi
ido ni
mu ido
ba mu
ba sho
kyōretsu
mōretsu
dynamic!
{}sho k k k k k a a a a a m m m m m i i i i i n n n n n i i i i i i i i i i d d d d d o o o o o m m m m m u u u u u b b b b b a a a a a s s s s s h h h h h o o o o o
kyōretsu
!كُن ‏‏‏ضاريًا,‏‏‏ عنيفًا,‏‏‏ نشيطًا
mōretsu kyōretsu
mōretsu dynamic!
Let's
Go!
{}dynamic! k k k k k y y y y y ō ō ō ō ō r r r r r e e e e e t t t t t s s s s s u u u u u m m m m m ō ō ō ō ō r r r r r e e e e e t t t t t s s s s s u u u u u d d d d d y y y y y n n n n n a a a a a m m m m m i i i i i c c c c c ! ! ! ! !
Let's dai
هيّا بنا!‏‏‏ ننطلق!‏ّ اصنع ذعرًا كبيرًا
panic!
Go! Let's
Go! Go!
dai Go!
panic! dai
panic!
ma
ke
فلن تزيدك الخسارة إلّا قوةً
ru
L L L L L e e e e e t t t t t ' ' ' ' ' s s s s s G G G G G o o o o o ! ! ! ! ! G G G G G o o o o o ! ! ! ! ! d d d d d a a a a a i i i i i p p p p p a a a a a n n n n n i i i i i c c c c c ! ! ! ! !
ma to
tsu
yo
ku
na
ru
ke ma
ru ke
to ru
tsu to
yo tsu
ku yo
na ku
na ru
{}ru mi m m m m m a a a a a k k k k k e e e e e r r r r r u u u u u t t t t t o o o o o t t t t t s s s s s u u u u u y y y y y o o o o o k k k k k u u u u u n n n n n a a a a a r r r r r u u u u u
no
ho
mi do
...أن ينعتوك بالمتهور إنما معناه
shi
ra
zu
ni
wa
no mi
ho no
do ho
shi do
ra shi
zu ra
ni zu
ni wa
{}wa m m m m m i i i i i n n n n n o o o o o h h h h h o o o o o d d d d d o o o o o s s s s s h h h h h i i i i i r r r r r a a a a a z z z z z u u u u u n n n n n i i i i i w w w w w a a a a a
kō
kai
to
kō ka
!‏‏‏عدم امتلاكك للندم أو الحدود التي ستثبط عزيمتك
ge
nk
ai
to
ka
nai
kai kō
mon
to kai
ka to
ge ka
nk ge
ai nk
to ai
ka to
nai ka
nai mon
sōzetsu
chōzetsu
{}mon k k k k k ō ō ō ō ō k k k k k a a a a a i i i i i t t t t t o o o o o k k k k k a a a a a g g g g g e e e e e n n n n n k k k k k a a a a a i i i i i t t t t t o o o o o k k k k k a a a a a n n n n n a a a a a i i i i i m m m m m o o o o o n n n n n
dynamic!
sōzetsu
!كُن ‏‏‏خارقًا,‏‏‏ مهيبًا,‏‏‏ نشيطًا
chōzetsu sōzetsu
chōzetsu dynamic!
Let's
Go!
Yes!
{}dynamic! s s s s s ō ō ō ō ō z z z z z e e e e e t t t t t s s s s s u u u u u c c c c c h h h h h ō ō ō ō ō z z z z z e e e e e t t t t t s s s s s u u u u u d d d d d y y y y y n n n n n a a a a a m m m m m i i i i i c c c c c ! ! ! ! !
Let's renda
!هيّا بنا!‏‏‏ أجل!‏‏‏ ارني ركلاتك
kick
Go! Let's
Yes! Go!
renda Yes!
renda kick
abi
se
{}kick L L L L L e e e e e t t t t t ' ' ' ' ' s s s s s G G G G G o o o o o ! ! ! ! ! Y Y Y Y Y e e e e e s s s s s ! ! ! ! ! r r r r r e e e e e n n n n n d d d d d a a a a a k k k k k i i i i i c c c c c k k k k k te
abi mu
!‏‏‏اجعلنا نرتعش بالإثارة
sh
abu
rui
se abi
te se
mu te
sh mu
abu sh
abu rui
{}rui a a a a a b b b b b i i i i i s s s s s e e e e e t t t t t e e e e e m m m m m u u u u u s s s s s h h h h h a a a a a b b b b b u u u u u r r r r r u u u u u i i i i i
su
gee
ko
su to
!‏‏‏لديك حكايةٌ رائعةٌ لترويها لنا
ga
ma
tte
'run
da
ze
gee su
ko gee
to ko
ga to
ma ga
tte ma
'run tte
da 'run
da ze
{}ze s s s s s u u u u u g g g g g e e e e e e e e e e k k k k k o o o o o t t t t t o o o o o g g g g g a a a a a m m m m m a a a a a t t t t t t t t t t e e e e e ' ' ' ' ' r r r r r u u u u u n n n n n d d d d d a a a a a z z z z z e e e e e
خاض فيجيتا قتالًا ضد الساياجين كابا من الكون السادس
إلا أنه لم يكن بوسع كابا التحول للسوبر ساياجين
علمني كيفية التحول رجاءً
...وأنت تجرؤ
على دعوة نفسك بالساياجين؟
...بدا الأمر أن فيجيتا أشتعل غضبًا بسبب ضعف كابا، لكن
...أنا
لن أغفر لك
السبيل لتصبح سوبر ساياجين هو الغضب
لا تنسَ كيف شعرت للتو
حسنٌ
إلا أنه كان يُعلّم ابن جنسه من الساياجين كابا درسًا
الفائز هو المحارب فيجيتا
بعد هزيمته لفروست وماغيتّا وكابا، فمن سيكون خصم فيجيتا التالي؟
!أقوى مُحارب في الكون السادس !دخول المغتال هيتّ
إذن هو خصمي الأخير
إنه هادئٌ للغاية
ربما أخفض طاقته إلى أدنى حد، لكن أجزم أنها قوية للغاية
إنه قوي
على أية حال، لن أخسر حتمًا
اسمه هيتّ، أليس كذلك؟
إنني متأكد من سماع اسمه في مكانٍ ما، فمن هو؟
يُقال أنه المغتال الأمهر في الكون السادس
لم يترك فريسته إلا وأجهز عليها
كما أنه يلقب بهيت الدامي
أهو قوي لهذه الدرجة؟
أود أن يفوز فيجيتا
لكن يبدو أنني سأشاهد معركة ممتعة أخيرًا
ماذا؟ ماذا؟
ابدآ
هل ستقاتلني بهذه الوضعية؟
انظر
أجل، لا توجد ثغرة
إنه قويٌّ للغاية
لا أستطيع الاندفاع بشكلٍ عشوائي
لكنني لن أحقق شيئًا على هذا الحال
...إنه سريع، لكن هذه السرعة لن
ماذا؟
ما كان ذلك؟
مستحيل
هذا مفاجئ
عظيم
كما هو متوقع منه
لم أستطع رؤيته عندما وجه لي اللكمة
استسلم
ماذا تقول؟
لا تغتر بنفسك لأنك لكمتني مرة واحدة فحسب
حان دوري الآن
أستطيع رؤية تحركاته
لا يمكنني رؤية هجماته البتّة
أتستطيع رؤية هجماته؟
كلّا، مطلقًا
ماذا يجري؟ إنه يفعل شيئًا ما
...مهما كان سريعًا، فإن تمكنتُ من رؤيته عندما يتحرك لتنفيذ هجماته
عندها سأستطيع رد الهجوم
كيف يتم ضربي بهذه الشدة؟
كلا، لا يمكنني مقارعته من مسافة قريبة
أتستخف بي؟
هاجمني من هذه المسافة وبدون ملاحظة انتقاله على الإطلاق؟
أبي
كيف طار فيجيتا للخلف فجأة بدون لمسه حتّى؟
بتَّ مدركًا للوضع
لذا استسلم
ما ما الذي تقوله؟
أتستطيع رؤية هجماته يا جاكو؟
كلا
إنه سريع بالنسبة لك حتى؟
أجل
إنه يستهدف نقاطة الحيوية بدقة متناهية
كما هو متوقع منه، فلم يُلقب بالمغتال النهائي عبثًا
لم أتوقع أنهم يحوزون ورقة رابحة كهذه
...أنا
أعجز عن لمسه حتى؟
هذا يُثير غضبي، لكنني لا أستطيع رؤية هجماته
مع هذا ما زلتُ صامدًا رغم تلقي هجماته العديدة
خفّة هجماتهِ هي نقطةُ ضعفه
هل وضعت خطة؟
كل ما علي فعله هو ضربكَ بأسلوبٍ مباشر
أصبحت بمتناول يدي الآن
ثـ ثقيلة
القتل مُخالف للقواعد، أليس كذلك؟
أجل
ماذا سيحدث الآن؟
فات الآوان على استسلامه
...الفائز هو
المحارب هيت
لم يستطع أحد النجاة من هجماتي ما عداك
فـ فيجيتا
أبي
انتظر يا ترانكس-كن
اذهب يا كوريرين وأعطي فيجيتا فاصولياء سينزو
أجل
لا شك أن ذلك الشخص يتحرك بسرعة فائقة
حتى أنا أستطيع معرفة ذلك
ولكن هجماته مسألة مختلفة، إذ يستحيل رؤيتها
ماذا يعني هذا؟
إنه يختفي كليًا عند التحرك للهجوم
أهو خفي؟
سنتمكن من رؤية ملابسه هكذا
صحيح
ربما يتنقل آنيًا؟
أستطيع فعل ذلك، لكنه مستحيل بطريقته
ذلك الوغد
ربما ينتقل عبر تخطي الزمن
تخطي الزمن؟
فهمت
ما هو تخطي الزمن؟
لم أسمع سوى الإشاعات عنه، لكن هناك أناس بإمكانهم إيقاف الزمن لمدة بسيطة
تقريبًا لمدةٍ قدرها عُشْر بالثانية على ما أذكر
لم أفهم ما قاله
ببساطة، يمكنه إيقاف الزمن لكلّ ما يحيط به لعُشْر ثانية
يمكنه إيقاف الزمن لكلّ ما يحيط به لعُشْر ثانية؟
ربّما تكون مدة عُشر ثانية ضئيلة إلا إنها كافية لتمنحه الأفضلية نظرًا لأنه شخصٌ فائق السرعة
ألم تقل أن التحكم بالزمن يخالف قوانين المجرة يا جاكو؟
أهذا صحيح؟
أجل، هذا صحيح
إذن اذهب واعتقله
لن أذهب، فأنا لا أود الموت
وتجرؤ على دعوة نفسك بالنخبة؟
حياة أعضاء النخبة الفائقة في غاية الأهمية
سأتجاهله أيضًا
ما خطبكما؟
لا داعي لاعتقاله
لأنني لن أتمكن من قتاله إن حدث ذلك
يا إلهي، جميعكم عنيدون
يا لها من مفاجأة
لم أتوقع وجود شخص آخر بإمكانه التحكم بالزمن
أصبح الأمر صعبًا
كيف ينوي التعامل معه؟
...وهكذا، الخصم التالي الذي سيواجه المحارب المنتصر هيتّ هو
المحارب سون غوكو من فريق الكون السابع
ماذا عليّ فعله؟
لا أعلم
أنا أيضًا
أنا في ورطة
ألديك أي نصيحة؟
كلا، ابذل جهدك
أهذا كل ما لديك؟
أجل، هذا صحيح
أنسيتَ أننا في نفس الفريق؟
لا أهتم
هذا سيئ حقًّا
يا ويس، لا بد أنك تعرف طريقة قتاله
انزل بسرعة إلى هناك وأخبره
إيجاد الحلّ بنفسه يعتبر جزءًا من التدريب
هذا ليس تدريبًا
لندع غوكو-سان يتولى هذا
...هذا ليس وقت التصرف بسخافة، فإذا خسر
ما زال بجعبتنا أقوى شخصٌ في الكون السابع، موناكا-سان، أليس كذلك؟
أنت تعرف الأمر جيدًا
لقد تذكرت
اضطررت للكذب من أجل تحفيز غوكو-سان وفيجيتا-سان وأحضرت معك هاوٍ عادي تمامًا، أليس كذلك؟
كان توقّعي في محله
نعتمد عليك يا سون
ابدآ
إذن هذه البداية، سررت بلقائك
نسيت أن تتحول
التحول يستنزف طاقة كبيرة، لذا سأدعه لوقتٍ لاحق
لم اكتشف طريقة لهزيمتك بعد، لهذا أريد كسب الوقت قدر الإمكان
فضحت أمرك بيدك
يافع أبله
إنني كبير في السن خلاف ما أبدو عليه
أنا عمري أكثر من ألف سنة
ألف سنة؟ حقًّا؟
إنك أكبر مني بكثير
دعني أعيد صياغة أسلوبي، سررت بمقابلتك يا سيدي
حسنًا، ها أنا قادم
لا أستطيع رؤية هجماته، ناهيك عن قوتها
...حسنٌ، هذه المرة
لا فائدة مهما حاولت
مهما كنتَ صلبًا، فإن استمراري باستهداف نقاطك الحيوية سيؤدي بك إلى حتفك
يجدر بك الاستسلام
لن يحصل هذا
بعد أن رأيتُ تلميحًا أخيرًا
تلميح؟
أجل، هذا صحيح
أنت تراوغ، صحيح؟
إذن ما رأيك أن تجرب؟
هلم
أرأيت؟ أصبحتُ أعرف نمط هجومك عبر تخطي الزمن
هناك
مرحى، لقد خدشتك
كان حظًّا
قُل ما تشاء
حسنٌ، مرة أخرى
هناك
ماذا؟
كيف فعلها؟
أرأيت تحركات هيتّ؟
كلّا، على الإطلاق
...هـ هيتّ قد
يمكنك إيقاف الزمن لعُشر ثانيةٍ فقط، أليس كذلك؟
وضعتُ ذلك بعين الاعتبار وخمّنت طريقة تحركك بعد الهجوم
هذا ما في الأمر إذن
ستصبح جادًا أخيرًا؟
إذن أنا أيضًا
سأهاجمك بكل ما أوتيت
الأمر ليس هينًا، فأنا لا أملك الأجوبة على أسئلتي
k a ka
n t
a n nt ka
j a
an n a nt
i
k o
ja an
t a
e
na w a ja
n a i
na
ko i
ta ko
e ta
wa e
wa nai
k a n t a n j a n a i k o t a e w a n a i
أحومُ جاهدًا كما لو أنّي هائم بلا هدف
m o mo
g a i
t e
gai m o mo
g o
a l
w a
te gai
n a i
mo te
go mo
al go
wa al
wa nai
m o g a i t e m o g o a l w a n a i
أخال أني سأحبو لمرحلةٍ أرقى لإزالة المخاوف والأخطار من النفوس مجددًا
j j
a a
aa j
k y ō
f u
m o
kyō aa
p i n
c h
fu kyō
m o
mo fu
a e
t e
i s
h ū
m a
w a
t t e
t a
n o
pin s h i mo
m i
t a i
ch pin
mo ch
ae mo
te ae
is te
shū is
ma shū
wa ma
tte wa
ta tte
no ta
shi no
mi shi
mi tai
j a a k y ō f u m o p i n c h m o a e t e i s s h ū m a w a t t e t a n o s h i m i t a i
لا أود التوقف فما زال أمامي ما أصبو إلى تحقيقه
m a ma
d a
o w a da ma
r i
t a
owa k u da
n a i
y a
ri r i owa
t o
ta g e ri
t a i
ku y o ta
nai ku
ya nai
ri ya
to ri
ge to
tai ge
tai yo
m a d a o w a r i t a k u n a i y a r i t o g e t a i y o
همّي الظفر بذاك الحلمّ الذي عهدته منذ الصغر
k a ka
c h i
chi ka
t o
r i
to t a chi
i n
ri to
d a
ta ri
a n o
in h i ta
m i
da in
t a
y u
m e
ano da
o
hi ano
mi hi
ta mi
yu ta
yu me
o
k a c h i t o r i t a i n d a a n o h i m i t a y u m e o
انعتني بالجشع وابغضني لو تطلّب الأمر
y o yo
k u
b a ku yo
r i
ba ku
d a
t t e
ri ba
i i
k i
r a
da ri
w a
r e
tte da
t a
t t e
i i
ii tte
ki ii
ra ki
wa ra
re wa
ta re
tte ta
tte ii
y o k u b a r i d a t t e i i k i r a w a r e t a t t e i i
اهزأ بي إن شئت، فما عدتُ أحفل بكلام الناس
w a wa
r a
w a ra wa
r e
t a
wa ra
t t e
i i
re wa
k a
n k
ta re
e i
n a i
tte y o ta
ii tte
ka ii
nk ka
ei nk
nai ei
nai yo
w a r a w a r e t a t t e i i k a n k e i n a i y o
مرحبًا، هذا أنا غوكو
كنتُ أحاول التباهي حين قلتُ أني اكتشفتُ تخطي الزمن الخاص به
لكن كما هو متوقّع من أعتى مقاتلي الكون السادس
إن هيتّ أقوى بكثير مما كنتُ أظن
لن أخسر، سأقاتله ببطاقتي الرابحة التي كنت أخفيها طيلة هذا الوقت
:في الحلقة القادمة من دراغون بول سوبر
لا تفوتوها
!هجوم مضاد مع زيادة سكون الزمن؟ !هل سيكشف غوكو عن تقنيته الجديدة؟