: ترجمة وإعداد Hussein.Subs \h
: تدقيق feitan \h
S A D A P S E M A E T m 0 0 b 0 -24 -36 -24 -36 0 b -36 24 0 24 0 0 m 0 0 b 0 -24 -36 -24 -36 0 b -36 24 0 24 0 0 m 0 1 l 2 1 l 6 -9 l 10 1 l 23 1 l 12 6 l 17 16 l 6 8 l -4 16 l 0 6 l -9 1
S A D A P S E M A E T
S A D A P S E M A E T m 0 0 b 0 -24 -36 -24 -36 0 b -36 24 0 24 0 0 m 0 0 b 0 -24 -36 -24 -36 0 b -36 24 0 24 0 0 m 0 1 l 2 1 l 6 -9 l 10 1 l 23 1 l 12 6 l 17 16 l 6 8 l -4 16 l 0 6 l -9 1
koufun suzzo! uchuu e go انتفضوا حماسًا وهيا بنا إلى الفضاء
saisentan no muchuu wo dou هل يسوقنا هاجسنا وراء التيار؟
kono te ni tsukamuyo سأمسكها في راحة يدي
suttonkyou ni waratte tai أريد أن أضحك كالمجنون
chinpunkan wa narekko dai فلطالما كنتُ متوترًا
I can't get no satisfaction لا يُمكنني الشعور بالرضا
taikutsu wa إنّ الضجر
ishi ni naru يغدو كالحجر
قبل أن يتثاقل ويهوي بنا معه omokute ochichau mae ni
(Let's fly high) (دعونا نحلق عاليًا)
waku waku no لننشر
hane hiroge أجنحة حماسنا
tsugi no sekai e ikou ولنذهب إلى العالم التالي
kanousei no door wa lock sareta mama باب القدرات ما زال موصدًا بإحكام
yare yare kondo mo kabe wo buchiyaburu أظنني سأخترقه وأعبر من خلاله مجددًا
ima da genkai toppa sakebe heno heno kappa !"فلتُطلق العنان لنفسك إلى أن تتخطّى حدودك صارخًا "هذا سهلٌ للغاية
muteki no oira ga soko de matteiru شخصي المنيع ينتظر هناك
Dragon Ball Super Zen-Oh-sama mo ottamage !!دراغون بول سوبر: حتى زينو-ساما ستأخذه الدهشة
سيخوض مقاتلو الأكوان قتالًا شرسًا في بطولة القوة والكون الخاسر سيمحى من فوره
بهدف جمع المحاربين العشرة للمشاركة
فقد باشر غوكو في ضم كوريرين والجوهاتشيغو
انتظر قليلًا
قام غوهان باختبار قوة كوريرين
تايو تايو
كين كين
أدعوها تايوكين ذات المئة ضعف
دعنا نصبح أقوى مُجدّدًا
لنفكر ونجد بالمثابرة ومن ثم نصبح أقوى بمئة مرة من السابق
دعنا نفز ببطولة القوة
كوريرين-سان
أنا قليل الخبرة حقًا
تذكرتُ
يا جوهاتشيغو
أتعرفين مكان جوناناغو الحالي؟
جوناناغو؟
ربما تعرف الكامي مكانه بحكم أنها تراقب الكثير من الأمور
هذا صحيح، لدينا ديندي
سأذهب لأستفسر منه ذلك
شروع الأكوان في مخططاتها شروع الأكوان في مخططاتها دوافعها الشخصية دوافعها الشخصية
أبي
سوف أذهب لبيكولو-سان
أجل، أعتمد عليك
أنا واثق أن بيكولو سيوافق على الاشتراك ببطولة القوة دون تردد
أجل
بيكولو-سان مقاتل أيضًا، لذا سيود مواجهة محاربين أقوياء من أكوان مختلفة
أشعرُ بالمثل أيضًا
بلغ بيكولو تحياتي
الآن، علي الذهاب إلى ديندي بسرعة
ذلك
ماذا يجري؟
يا لها من طاقة
مرحبًا بكم
في عالم الكايوشين المقدس الخاص بكوني الحادي عشر
والآن يا سادة الكايوشين
أرجو أن تتحفظوا بالحديث عن قرار زينو-ساما أمام سكانكم
أجل، يُفضل فعل ذلك
بالمناسبة، أين كايوشين الكون السابع؟
لم أقدم له دعوة
بطولة القوة هي فكرة الكون السابع بالأساس
أنت، اجتماعنا هنا مجرد مضيعة للوقت
إلام تخطط؟
كما قلت، أود مناقشة الوضع
لهذا أخبرك أنها مضيعة للوقت
إنني مشغول في جمع المحاربين
يا للمصيبة
ما المشكلة أيها الكون السادس؟
أليست ممتعة؟
القتال هو الحكم الفيصل سيفوز الكون الثاني بالبطولة بكل تأكيد
اسمح لي ببيان خطأك أيها الكون الثاني
ألست على علمٍ بمستوى ذكاء كوننا الثالث؟
ما فائدة الذكاء؟ إنها بطولة القوّة
الاحتكام للقوة لا غير
ارحموني، هذا هو غباء أصحاب العضلات
ماذا قلت؟
إنه رد يوضح مكانتك
اهدآ
حذار فيما تقوله أيها المتحذلق
وإلا ماذا؟
كلاكما، التزما الهدوء من فضلكما
مناوشات الغرور، يا للعار
ما رأيكم؟
نطلب من زينو-ساما إعادة النظر في قراره
دعونا نحن الكايوشين نوحد رأينا ونطلب من زينو-ساما تأجيل محونا
حتى يبلغ مستوى البشر في أكواننا للمستوى 7 كما يأمل
أجمعتنا لمناقشة هذا؟
ماذا عسانا نفعل؟ لقد اتخذ زينو-ساما قراره
هذا أشبه بالمستحيل
ربما نلاقي حتفنا على الفور إذا ما شعر بالانزعاج
أنا مشغول جدًا، عن إذنكم
يا للمصيبة
هذا مؤسف
ما باليد حيلة
أملتُ في إيجاد حل يخدم جميع الأكوان الثمانية
إلا أن كونًا واحدًا سينجو
يؤرقني قولها، لكن الكون الحادي عشر من سيظفر بالنصر المؤزر
لأن أقوى المُحاربين موجودون في هذا الكون
يبدو الأمور محتدمة هنا
استعد لواحدة أخرى يا بو-سان
مرحبًا، هل تدرب بو؟
يا غوكو-سان
صار بو-سان مفعمًا بالحماسة منذ مباراة زين الاستعراضية
لم يخلد للراحة على الإطلاق، وقد أصبح جسده أكثر لياقة
أكثر لياقة؟
هيا، ألقِ نظرة
بالكاد استطعت تمييزه
أليس رائعًا؟
مرحبًا
استمتعتُ كثيرًا باللعب مع شبيه الكلب ذاك
ستجمع بطولة القوة أشخاصًا أكثر مرحًا، أليس كذلك؟
أنا متشوق لها
أجل، أنا أيضًا
ما رأيك يا غوكو-سان؟
ألا تود خوض قتال مع بو-سان؟
جيد
كنت أفكر بهذا منذ قليل
حسنًا، ستنتهي المباراة لحظة خروج أحدكما من باحة منزلي
ابدآ
ها أنا يا بو
هذا رائع يا بو
ازدادت سرعتك وقوتك
إنني قوي، سوف أقضي عليهم جميعًا
بو-سان، لا يجب القضاء عليهم
عليك رميهم خارج الحلبة لا غير
ألا يمكنني قتلهم؟
أجل، لا يمكنك، سنخسر في تلك الحالة
إذن سأجرب هذا
لا جدوى من محاولة دفعي للسقوط بواسطة هذه الهجمات
ماذا؟
مرحى، إنه خارج الحدود
انتصرت يا بو-سان
رائع
أنت رائع يا بو
انتهزت فرصة فقداني للرؤية ودفعتني خارج الحدود
وتشتيتي عبر وابلٍ من متفجرات الطاقة كان رائعًا
بو، أنت مقاتلٌ بارع حقًا
غوكو-سان، لا تخرج من الحلبة بهذه السهولة في البطولة الحقيقية
أجل، لقد تعلمتُ درسًا
نحن نعتمد عليك يا غوكو-سان
احرص على الفوز حتمًا
أعرف، لا داعي للقلق
كما اقترحت يا ساتان، فقد وافقت جوهاتشيغو على المشاركة
هذا مبشر بالخير
ذهب غوهان لضم بيكولو أيضًا في الوقت الراهن
تسير عملية جمع الأعضاء بكل سلاسة، هذا رائع
أنا ذاهب الآن لدعوة جوناناغو
بو، شكرًا على القتال
أجل
وداعًا
بدأتُ أشعر بالنعاس
أجل، كنت تبذل جهدك طوال الوقت يا بو-سان
الآن، فلنأخذك إلى الفراش
لن أنعم بالراحة إلى حين انتهاء بطولة القوة
توبو-ساما، أهلًا بك
اهتم بمركبتي
سمعًا وطاعة
ما الأمر؟
ملامح وجهك تبدو مخيفة
شوغن
أنت بطل وقائد حرس هذا الكون
يجب أن تكون شخصًا ملهمًا يتطلع إليه الناس
ستبعث فيهم الخوف بدلًا من ذلك
ماذا لو قلت لك أن مستقبلهم يقع على كاهلنا؟
ترامى إلى سمعي أنك ذهبتَ إلى زينو-ساما برفقة بيلمود-ساما
ماذا حصل هناك؟
ظهور مخلوق فضائي على كوكب دالدون
إنه يعيث فسادًا بلا هوادة
نطلب الدعم الفوري
قائد
أجل
لننطلق بالسرعة القصوى
أنتم
عقد الكايوشين اجتماعًا منذ قليل
يجدر ألا تفكرون بالغش في بطولة القوة
ما كنتُ لأفكر بأمرٍ شنيع كهذا
لم سنغش؟
سيمحينا زينو-ساما لحظة معرفته لذلك
يسأل موسكو-ساما عن سبب عدم دعوة هاكايشين الكون السابع
صحيح، لمَ ذلك يا تشامبا؟
إن بطولة القوة هي من اقتراح ذاك البشري سون غوكو أحد بني الكون السابع
لن نشرك بيروس في الموضوع
يا سادة، جميعكم مدينون لسون غوكو
لولا اقتراحه على زينو-ساما بعقد بطولة القوة
لكانت جميع الأكوان ذات المستوى المتدني في خبر كان
سون غوكو
ذلك السفيه
لعمري ما رأيتُ إهانة أكثر من مشاهدته في مباراة زين الاستعراضية
أؤيدك قلبًا وقالبًا
ذلك السلوك المهين تجاه زينو-ساما
وتلك الودية المبالغة معه لا يمكن مسامحته
لكنني أراه رجلًا جميلًا وجذابًا
لا أمل للكون السابع أمام كوننا الحادي عشر
ليس أمام قواتنا الأبيّة بزعامة توبو
نحن الدراكيان سنسيطر على هذا الكوكب
هيهات
سرعتك جديرة بالإعجاب، لكنها غير كافية وحدها
سوف نسحقكم أيها القوات الأبيّة يا من تتسترون بالعدالة
لا تهن القوات الأبيّة
هل تحسب نفسك قادرًا على هزيمتنا بهذه السهولة؟
لسوء حظك، هذا الوداع
ماذا؟
لن ندعك تفعل ما يحلو لك بعد الآن
من هناك؟
ديسبو، آسف لإبقائك مُنتظرًا
قائد، شوغن
أعضاء القوات الأبيّة؟
أنا مسرور بقدومكما
هيا بنا
أجل
محارب العدالة
توبو
المحارب الصوتي
ديسبو
المحارب البتار
كاهسيرال
النور الذي يصون سلام الكون
هو نحن القوات الأبيّة
سيطيح النور بقوى الشر حالًا
ما استعراض التباهي هذا؟ أجهز عليهم
جاستس جاستس وميض العدالة
فلاش فلاش
دوبل دوبل قذيفة المدفع الثنائي القصوى
كانون كانون
ماكسيموم ماكسيموم
محال، هزموا آراغيني؟
لن نغفر لك أفعالك أبدًا أيها المجرم
لا
تذكروا هذا أيها الدراكيان
طالما القوات الأبيّة موجودة
فإن نور العدالة لن يخبو
إذن ذلك ما حصل
بطولة القوة، يا لها من فكرة مرعبة
لستُ مطمئنًا لأمر محو الأكوان
بأي حال، أود الاتصال بأعضاء القوات الأبيّة على الكواكب الأخرى
بهدف جمعهم للمشاركة في بطولة القوة
نحتاج مساعدة جيرين في مثل هذه الأوقات
أجل
لا بد أن جيرين يتدرب في الوقت الحالي
مرحبًا
أهلًا
مضت فترة طويلة يا غوكو-سان
كبرتَ مرة أخرى منذ آخر لقاء جمعنا يا ديندي
اسمع، تحدث بأدبٍ مع الكامي
لا عليك
ماذا تريد هذه المرة؟
هل للأمر علاقة ببطولة زينو-ساما؟
أتعرف أمرها؟
جاء الكايوشين والهاكايشين إلى هنا وأصغيتُ لهما
إذن يمكنني ترك أمر جمع المحاربين لك؟
فعلتها من قبل
أنا أعتمد عليك، أنا أعتمد عليك حقًا
اسمع، أظهر بعض الهيبة بصفتك كايوشين
فأنت قلقٌ أكثر من اللازم
ما بيدي حيلة
تشامبا-ساما، من أين نبدأ؟
من ذلك الشخص، نحتاج ساياجين لمواجهة الساياجين
تقصد كابا-سان
مضى وقت طويل يا كابا-سان
إننا نأملُ أن تقدم لنا يد العون مجددًا
اسمع، نحتاج شخصًا أقوى منك
أريد ساياجين، هبني الكثير من الساياجين
أتيت
توقعتُ أنك في هذا المكان
لديّ طلبٌ يا بيكولو-سان
أنا على أهبة الاستعداد مسبقًا
جسدك الضعيف والخامل
سأعيد تدريبك
حاضر
ستوفر علي المتاعب لو كنتَ تعرف
لا نملك متسع من الوقت، هل تعرف مكان جوناناغو؟
يسكن الآلي جوناناغو في جزيرة كبيرة نحو الجنوب
هل أصطحبك إلى هناك؟
شكرًا لك
تسير عملية جمع فريق الكون السابع على قدم وساق
وقد بدأت الأكوان في تحركاتها واضعة مصالحها نصب أعينها
فما المصير الذي ينتظر غوكو ورفاقه؟
لم يتبقَ سوى 37 ساعة حتى بداية بطولة القوة
Boogie back رقصة الظهر
حان الوقت للابتعاد To bi da shi ta ta i min gu
عن صوت الأبواق المزعجة Na ri hi bi ku ku ra ku shon
ابتسامتي أثناء المعارك ما هي إلا مجرد تصنع وزيف Ni ga wa rai no sho u tai mu ta da en ji te
ليلة يعتريها الجنون ويطرب قلبها رقصًا Ku ru i da shi te ku yo ru Dancing Dancing heart
يتعثرُ ويقع مرارًا وتكرارًا Nan do de mo Falling Falling down
(Boogie back) (رقصة الظهر)
يهيم ملاحقًا إياك Ki mi wo o i ka ke te
يرتفع نبض قلبي بسرعة كبيرة Mu ne no ko do u ha ya ku na ru
(Boogie back) (رقصة الظهر)
وقعتُ في حبك بلمح البصر Se tsu na ni ko i shi ta
امنحني ذلك الحلم مرةً أخرى Yu me wo mo u i chi do
Boogie back رقصة الظهر
مرحبًا، هذا أنا غوكو
وجدتك، أنت هو جوناناغو إذن؟
أنا مسرور بامتلاك الأرض لشخصٍ مذهلًا مثلك
دعنا نجري نزالًا لمعرفة قوتك
ماذا؟
من هؤلاء الناس؟
لا تعترضوا طريقنا
!معركتهما الأولى !معركتهما الأولى !!الآلي جوناناغو ضد سون غوكو !!الآلي جوناناغو ضد سون غوكو
:في الحلقة القادمة من دراغون بول سوبر
وحصريًا على منتديات العاشق ESPADAS-SUBS هذا الإصدار مقدم لكم من قبل لا تفوتوها