: ترجمة وإعداد Hussein.Subs \h
: تدقيق b r k a n \h
: إنتاج Madao900 \h
S A D A P S E M A E T m 0 0 b 0 -24 -36 -24 -36 0 b -36 24 0 24 0 0 m 0 0 b 0 -24 -36 -24 -36 0 b -36 24 0 24 0 0 m 0 1 l 2 1 l 6 -9 l 10 1 l 23 1 l 12 6 l 17 16 l 6 8 l -4 16 l 0 6 l -9 1
S A D A P S E M A E T
S A D A P S E M A E T m 0 0 b 0 -24 -36 -24 -36 0 b -36 24 0 24 0 0 m 0 0 b 0 -24 -36 -24 -36 0 b -36 24 0 24 0 0 m 0 1 l 2 1 l 6 -9 l 10 1 l 23 1 l 12 6 l 17 16 l 6 8 l -4 16 l 0 6 l -9 1
koufun suzzo! uchuu e go انتفضوا حماسًا وهيا بنا إلى الفضاء
saisentan no muchuu wo dou هل يسوقنا هاجسنا وراء التيار؟
kono te ni tsukamuyo سأمسكها في راحة يدي
suttonkyou ni waratte tai أريد أن أضحك كالمجنون
chinpunkan wa narekko dai فلطالما كنتُ متوترًا
I can't get no satisfaction لا يُمكنني الشعور بالرضا
taikutsu wa إنّ الضجر
ishi ni naru يغدو كالحجر
قبل أن يتثاقل ويهوي بنا معه omokute ochichau mae ni
(Let's fly high) (دعونا نحلق عاليًا)
waku waku no لننشر
hane hiroge أجنحة حماسنا
tsugi no sekai e ikou ولنذهب إلى العالم التالي
kanousei no door wa lock sareta mama باب القدرات ما زال موصدًا بإحكام
yare yare kondo mo kabe wo buchiyaburu أظنني سأخترقه وأعبر من خلاله مجددًا
ima da genkai toppa sakebe heno heno kappa !"فلتُطلق العنان لنفسك إلى أن تتخطّى حدودك صارخًا "هذا سهلٌ للغاية
muteki no oira ga soko de matteiru شخصي المنيع ينتظر هناك
Dragon Ball Super Zen-Oh-sama mo ottamage !!دراغون بول سوبر: حتى زينو-ساما ستأخذه الدهشة
تمكّن غوكو ورفاقه من جمع عشرة أعضاء من أجل للمشاركة في بطولة القوة
لكن بو قد غطّ في نومٍ عميق قبل بدء البطولة
وعلاوة على ذلك، تم اكتشاف أن وعد غوكو بخصوص العشرة ملايين زيني لم يكن إلا مجرّد كذبة
لا بأس، سأدفع لمن يريد
وافقت بولما على دفع العشرة ملايين زيني لكن ما زالوا تسعة أعضاء
لذا من المحتمل أن يواجهوا فقدان الأهلية بعددهم البالغ تسعة
الوقت يُداهمنا، ألا يوجد أحد؟
في تلك اللحظة، خطرت فكرة صادمة على بال غوكو
فريزا، إنه فريزا
لنجعله العضو العاشر
!إنك المحارب العاشر !إنك المحارب العاشر !!ذهاب غوكو لمقابلة فريزا !!ذهاب غوكو لمقابلة فريزا
فريزا؟
أخبرني ديندي عمّا حصل له
لقد ذهب للجحيم لكنه لم يتب عن أفعاله
وبالتالي لم تنهر روحه وتجتاز إيما-ساما
وإن يكن؟
ما يزال قابعًا في الجحيم
لا تكن سخيفًا
أيعقل أنك تنوي إعادة إحياء ذلك الحثالة بواسطة كرات التنين كي يتسنى له المشاركة في فريقنا؟
يمكنك قول هذا
لكنني لن أستخدم كرات التنين
سأطلب من العرافة بابا أن تعيده لمدة 24 ساعة فقط
كما فعلت سابقًا معي ومع فيجيتا
أجل، لقد تذكرت
إنها فكرة غبية
أتظن أن فريزا سيتعاون معك بهذه البساطة؟
لن تعجبه مسألة محو الكون بعد إحياؤه، صحيح؟
سيضطر للقتال بجانبنا
لن يغير من طباعه القذرة أبدًا
إنها 24 ساعة وحسب
أتفضّل محو كل شيء؟
ليس من عادتك الوثوق بنفسك كثيرًا
لمَ تبالغ في ذلك؟
يمكننا الفوز بدون ذلك الوغد
أليس كذلك؟
ويس-سان
نعم
أتظن أن كوننا السابع مؤهل للفوز؟
من يدري
فلا أعرف الكثير عن بقية الأكوان
...لكن
ثمّة كونٌ يقطن فيه بشريّ يعجز حتى "الهاكايشين" على هزيمته
وذلك "الهاكايشين" أقوى من بيروس-ساما
لا تقل ذلك
خسرتُ أمامه بمصارعة الأيدي مرة واحدة فقط
فريزا
ربما نحن بحاجته
هيا
أرأيت؟
لا تقلقوا، إن خاننا فريزا فسنقضي عليه أنا وفيجيتا
صحيح؟
يا للهول، سيضمون رجلًا ميتًا الآن
يا لها من فكرة غير متوقعة
سأذهب لأطلب من إيما-ساما السماح لي بالتحدث مع فريزا بنفسي
ماذا؟ أيمكنك فعل ذلك؟
إيما-ساما، إيما-ساما
وجدته
لن أطيل الغياب
سون غوكو؟
إيما-ساما، مضى وقتُ طويل
في الحقيقة، أتيتُ لمقابلة فريزا
ماذا؟ فريزا؟ لمَ تود مقابلة ذلك الحثالة؟
من أين أبدأ؟
حسنًا، أتعلم أنه هناك أكوان عديدة؟
أكوان؟ لقد سمعتُ شائعات عن ذلك
ستُقام بطولة فنون قتالية بين الأكوان وإن لم ننتصر فيها، فكوننا سيتعرّض للمحو
لا أفهم أي شيء مما تقوله
على كل حال، كوننا بخطر محدق حاليًا
حقًا؟
أجل
ما أفهمه أننا في ورطة
ورطة كبيرة
إذن ماذا ستفعل عند مقابلتك لفريزا؟
سأطلب منه المشاركة في البطولة
أيعقل أنك تفكر في إحياء ذلك الوحش مجددًا؟
سأطلب ذلك من العرافة بابا
تلك العجوز؟
أجل، سيعود لمدة 24 ساعة وحسب
لا تلمني على العواقب
أنا أحذرك، لن يؤنبه ضميره أبدًا
أعرف
تول أمره خارج كوكب الأرض إذا خرج عن السيطرة
وبذلك لن أضطر للتعامل معه
اذهب، سأستدعي مرشدًا
شكرًا لك
أترين؟ هنا
في منتصف ظهرك
ألقي نظرة فاحصة يا كيلي
...يستحيل علي فعل ذلك
لا أستطيع التحول لسوبر ساياجين
...على خلافك يا كاليفلا، فإنني
ها أنت ترددين كلامك المعتاد يا كيلي
لا تقلقي، يمكنك فعلها يا كيلي
أنتِ ساياجين أيضًا
هيا، جربي
حاولي أن تبتهجي ودعينا نغير من أسلوبك
حسنًا
شاهديني
تركزين قواك في منتصف ظهرك
وتنفذين الرعشة
أرأيتِ؟ إنه سهل
كلا، إنه ليس سهلًا
دعها تشاهد تحولك أيضًا
حسنًا
مثل هذا
هيا، افعليها يا كيلي
اجعلي الطاقة تتدفق إلى ظهرك ثم فجّريها
أفهمتِ؟ يمكنك فعلها
إن كنتِ واثقة من هذا يا أختي كاليفلا، فسأجرب
أجعل ظهري يرتعش
أجل، ركزي روحك
اجعليه يرتعش
أظنها ستنجح
أجل
لم تنجح
"أعتقد استخدامك لمصطلحات "انفجار" و"دوي قد شكل صعوبة عليها يا كاليفلا
"لم أقل "دوي
ماذا؟ أتقول أني معلمة سيئة؟
لا، أعني أنه وجب بكِ أن تكوني أكثر وضوحًا في الشرح
فهمت، معك حق
كيلي
لنجرب طريقة أخرى
دعينا نحرر قوة غضبك
لا بد أنك تستطيعين التحول لسوبر ساياجين عبر الغضب
اقبضي على أسنانكِ
قردة
غوريلا
شيمبانزي
كاليفلا-سان، ماذا تفعلين؟
ماذا؟
إني أقول أشياء فظيعة لأختي الصغيرة الغالية
إذن جرب ذلك
تبدو لئيمًا، لذا ستنجح
حسنًا، سأحاول
والآن
أنا كابا الفاشل، سوف أهينكِ
أيتها الغبية
أنتِ عديمة القيمة
مثيرة للشفقة
ساياجين مثيرة للشفقة
أنت
لمَ جعلت أختي تبكي؟
أنا أساعدها للتحول إلى السوبر ساياجين
أعرف ذلك
أنا أحاول أن أعزز ثقة كيلي بنفسها بتحولها للسوبر ساياجين
لم تحثها على البكاء بدلًا من ذلك؟
توقفي رجاءً
...أنا لا يمكنني ببساطة
توقفي عن جملتك المعتادة يا كيلي
...إنني
ساياجين مثيرة للشفقة
إنني أعترض طريقك فحسب يا أختي
إنني
ستفعلها
مذهل يا كيلي
أليس هذا مختلف قليلًا؟
كيلي-سان
لا تزيدي من قواك أكثر
ذلك
كيلي-سان
قد تحولت للسوبر ساياجين
كابا
سأقضي عليك حالًا
سيبعثون ميتًا لضمه كمحارب؟
يبدو أن بيروس يائس للغاية
لا بد أنه قويٌ للغاية
ربما يمثّل مشكلة لكوننا الرابع
كوتيلا-دونو، أيعقل أنك أرسلت جواسيس للأكوان الأخرى؟
...إن اكتشف زينو-ساما هذا الأمر
اهدأ يا كورو، لا توجد قوانين تفيد بمنع التجسس
حسنًا، أخبرني باسم ذلك الميت
حاضر يا كوتيلا-ساما
ابن الكون السابع يدعى فريزا
إذن هذا جحيم فريزا؟
إنه مكان خلاب
أهو هنا حقًا؟
أجل، هذا مكانه بلا شك، خذ وقتك
أجل، شكرًا لك
مرحبًا
عجبًا، لمَ أنت هنا؟
ما هذا؟ يبدو مكانًا ممتعًا مقارنةً بالجحيم
لا يوجد ما هو أشنع من هذا الجحيم بالنسبة لي
بأي حال، ماذا تريد؟
...لمدة 24 ساعة فقط
ألا تود الخروج من هنا؟
أنت تخطط لشيءٍ ما، صحيح؟
نوعًا ما
لقد نجحتِ يا كيلي
أشعر بقوة هائلة منبعثة منك
سأقتلك يا كابا
ابتعدي
سيئ
أنت، ماذا فعلت لكيلي؟
لم أفعل شيئًا
لا بد أنها غاضبة لأننا كنا ودودين مع بعضنا أمامها يا كاليفلا-سان
ماذا؟
بأي حال، علينا إعادتها لهيئتها الطبيعية
اهدئي رجاءً يا كيلي-سان
تزداد قوتي بشكل مفرط
هذا يبدو سيئًا
لا تسيئي الفهم يا كيلي
لستُ رخيصة لدرجة أن أُعجب بشخصٍ مثله
أنتِ مذهلة يا كيلي
كما هو متوقع من أختي
ويحي
أعتقد أننا وجدنا محاربًا قويًا عن طريق المصادفة
بطولة القوة؟
تبدو ممتعة
للغاية
أرأيت؟
هل سيسبب رفضي مشكلة لك؟
قليلًا
إذن
أنا أرفض
فهمت
وداعًا
كنتُ أمزح
هل سأعود إلى هنا بعد 24 ساعة؟
ماذا تتوقع؟ لا تكن جشعًا
إذن إليك شروطي
إن فزنا بالبطولة
ونجا هذا الكون
فسوف تستعمل كرات التنين لإعادة إحيائي
يا هذا... أتظن نفسك في موقفٍ يخولك للتفاوض؟
هل أنت متأكد؟ لا يزال بإمكاني أن أصبح أقوى
كنتُ أطمح لمواجهتك مجددًا
لا يمكنك كبت فضولك لرؤية تطوري
أليس كذلك؟
كما هو متوقع من أعظم شرير في الكون
تستغل نقطة ضعفي
ماذا ستفعل؟
سينال أفضل محارب في بطولة القوة على كرات التنين الخارقة
احصل عليها وأعد إحياء نفسك بنفسك
حتى إن فاز الفريق فلا أضمن أنه سيتم إعادة إحيائي
كرات التنين الخاصة بالأرض ستفي بالغرض
إذن ستشترك في البطولة؟
في حال وعدتني
لا بأس، أعدك بذلك
لكنني سأستغرق بعض الوقت في جمعها
اتفقنا
لا جدوى من الهرب
سيمحى كوننا إن خسرنا
أعرف
...بالمناسبة، في تلك البطولة
أيمكنني قتل الخصوم؟
ذلك غير مسموح بتاتًا
هذا مخيب للآمال
حسنًا، سأكبح رغبتي
وداعًا
عجبًا، ستغادر بهذه السرعة؟
ستزورك العرافة بابا لاحقًا
مرحبًا أيتها الجدة
لا ترحب بي أيها الغبي
أتتوقع مني أن أعيد شريرًا مثل فريزا؟
تعرفين؟
أخبرني إيما
سأنفذ طلبك، فمصير الكون على المحك
مرحى، كما هو متوقع منك أيتها الجدة، شكرًا لك
إذن أين هديتي؟
صحيح، لدي هذا
خذيه
ما هذا؟
هناك شخص مهم للغاية يدعى زينو-ساما
إنه جهاز للقاء زينو-ساما
لا أريد مثل هذا الشيء الخطير
إذن سأحضر لك شيئًا آخر
وداعًا يا جدة
برأيي يجدر بنا ألّا نقلل من شأن الكون السابع
ألديك خطة يا كوتيلا-دونو؟
عودة إمبراطور الشر من الجحيم؟
يا كورو
راودتني فكرة مثالية لسحق الكون السابع
فكرة مثالية؟
آسف يا بيروس
سوف تمحى أيها اللعين
نجح غوكو في ضم إمبراطور الشر في الكون; فريزا
أثناء ذلك، قد بلغ أمر عودة فريزا مسامع هاكايشين الكون الرابع كوتيلا
ما هي فكرته بسحق الكون السابع يا ترى؟
لم يتبقَّ سوى ساعة وثلاثين دقيقة على بداية بطولة القوة
Boogie back رقصة الظهر
حان الوقت للابتعاد To bi da shi ta ta i min gu
عن صوت الأبواق المزعجة Na ri hi bi ku ku ra ku shon
ابتسامتي أثناء المعارك ما هي إلا مجرد تصنع وزيف Ni ga wa rai no sho u tai mu ta da en ji te
ليلة يعتريها الجنون ويطرب قلبها رقصًا Ku ru i da shi te ku yo ru Dancing Dancing heart
يتعثرُ ويقع مرارًا وتكرارًا Nan do de mo Falling Falling down
(Boogie back) (رقصة الظهر)
يهيم ملاحقًا إياك Ki mi wo o i ka ke te
نبضات قلبي تتسارع Mu ne no ko do u ha ya ku na ru
(Boogie back) (رقصة الظهر)
وقعتُ في حبك بلمح البصر Se tsu na ni ko i shi ta
امنحني ذلك الحلم مرةً أخرى Yu me wo mo u i chi do
Boogie back رقصة الظهر
مرحبًا، هذا أنا غوكو
أصبح فريزا بديلًا عن بو، لكن لا يمكن التكهن بأفعاله
هذا الشرير قد مثل تهديدًا للكون أجمع ذات مرة
توقف يا فريزا، ماذا تعني بالإحماء؟
لا تقتل هؤلاء
!عودة إمبراطور الشر !عودة إمبراطور الشر !ظهور قتلة غامضين؟ !ظهور قتلة غامضين؟
:في الحلقة القادمة من دراغون بول سوبر
لا تفوتوها
وحصريًا على منتديات العاشق ESPADAS-SUBS هذا الإصدار مقدم لكم من قبل