[Script Info]
; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script.
Title: 
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
ScaledBorderAndShadow: Yes
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,80.0,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2.0,0.0,2,30,30,30,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:50.84,0:00:51.84,Default,,0,0,0,,‫"كامادو"!
Dialogue: 0,0:00:56.22,0:00:59.06,Default,,0,0,0,,‫- "كامادو"، انهض! لم ينته الأمر بعد!\N‫- ماذا يقول؟
Dialogue: 0,0:00:59.14,0:01:00.69,Default,,0,0,0,,‫إنه يقول شيئًا ما.
Dialogue: 0,0:01:02.27,0:01:03.52,Default,,0,0,0,,‫هل يقصد
Dialogue: 0,0:01:04.27,0:01:06.57,Default,,0,0,0,,‫أني فشلت في قطع رأسه؟
Dialogue: 0,0:01:06.65,0:01:09.40,Default,,0,0,0,,‫- اهرب! لم ينته الأمر بعد!\N‫- السيد "أوزوي"
Dialogue: 0,0:01:10.61,0:01:12.07,Default,,0,0,0,,‫يقول شيئًا ما.
Dialogue: 0,0:01:12.16,0:01:14.95,Default,,0,0,0,,‫اهرب!
Dialogue: 0,0:02:06.50,0:02:07.67,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو"…
Dialogue: 0,0:02:26.86,0:02:28.19,Default,,0,0,0,,‫يا للفظاعة!
Dialogue: 0,0:02:28.94,0:02:30.48,Default,,0,0,0,,‫دُمر المكان عن آخره.
Dialogue: 0,0:02:33.70,0:02:35.95,Default,,0,0,0,,‫أنت من أنقذتني يا "نيزوكو"، صحيح؟
Dialogue: 0,0:02:36.45,0:02:37.66,Default,,0,0,0,,‫شكرًا لك!
Dialogue: 0,0:02:39.08,0:02:40.49,Default,,0,0,0,,‫مهلًا!
Dialogue: 0,0:02:40.58,0:02:41.95,Default,,0,0,0,,‫ما مصير البقية؟
Dialogue: 0,0:02:45.50,0:02:47.08,Default,,0,0,0,,‫جسدي…
Dialogue: 0,0:02:47.17,0:02:48.63,Default,,0,0,0,,‫لا أقوى على تحريكه!
Dialogue: 0,0:02:49.50,0:02:52.67,Default,,0,0,0,,‫مهلًا، كيف أقدر على الحركة من الأساس؟
Dialogue: 0,0:02:53.17,0:02:54.72,Default,,0,0,0,,‫كيف بقيت حيًا؟
Dialogue: 0,0:02:55.22,0:02:56.80,Default,,0,0,0,,‫ألم أتسمّم؟
Dialogue: 0,0:02:57.55,0:02:59.97,Default,,0,0,0,,‫"تانجيرو"!
Dialogue: 0,0:03:00.64,0:03:01.72,Default,,0,0,0,,‫هذا صوت "زينيتسو"!
Dialogue: 0,0:03:01.81,0:03:03.81,Default,,0,0,0,,‫"تانجيرو"!
Dialogue: 0,0:03:04.73,0:03:07.19,Default,,0,0,0,,‫أنقذني!
Dialogue: 0,0:03:11.36,0:03:13.78,Default,,0,0,0,,‫"تانجيرو"!
Dialogue: 0,0:03:13.86,0:03:16.36,Default,,0,0,0,,‫استيقظتُ وكلّ موضع في جسمي يؤلمني!
Dialogue: 0,0:03:16.45,0:03:18.82,Default,,0,0,0,,‫هل كلتا ساقيّ مكسورة؟
Dialogue: 0,0:03:18.91,0:03:22.62,Default,,0,0,0,,‫ما القصة؟ من فعل هذا بي؟
Dialogue: 0,0:03:22.70,0:03:25.50,Default,,0,0,0,,‫الألم مبرح، ومن شدة الوجع أخشى النظر!
Dialogue: 0,0:03:25.58,0:03:27.58,Default,,0,0,0,,‫حمدًا لله، أنت بخير!
Dialogue: 0,0:03:27.67,0:03:29.00,Default,,0,0,0,,‫لستُ بخير البتة!
Dialogue: 0,0:03:29.63,0:03:34.30,Default,,0,0,0,,‫إني أستحق الشفقة،\N‫ولكن "إينوسكي" في وضع أسوأ!
Dialogue: 0,0:03:34.38,0:03:37.88,Default,,0,0,0,,‫إنّ صوت نبضات قلبه يخفت شيئًا فشيئًا!
Dialogue: 0,0:03:37.97,0:03:40.30,Default,,0,0,0,,‫"إينوسكي"! أين هو؟
Dialogue: 0,0:03:40.39,0:03:43.72,Default,,0,0,0,,‫إنه هناك، أدركه سريعًا!
Dialogue: 0,0:03:47.89,0:03:49.73,Default,,0,0,0,,‫"إينوسكي"!
Dialogue: 0,0:03:49.81,0:03:52.82,Default,,0,0,0,,‫"إينوسكي"، تماسك، أتسمعني؟
Dialogue: 0,0:03:52.90,0:03:54.19,Default,,0,0,0,,‫"إينوسكي"!
Dialogue: 0,0:03:58.32,0:04:01.28,Default,,0,0,0,,‫أحس بنبضه وهو يضعف!
Dialogue: 0,0:04:01.78,0:04:03.49,Default,,0,0,0,,‫عليّ إبطال مفعول السمّ.
Dialogue: 0,0:04:03.58,0:04:06.25,Default,,0,0,0,,‫تذكرت، ماذا عن ضوء الشمس؟
Dialogue: 0,0:04:07.62,0:04:09.62,Default,,0,0,0,,‫ما زال الفجر بعيدًا.
Dialogue: 0,0:04:09.71,0:04:11.92,Default,,0,0,0,,‫ما العمل؟
Dialogue: 0,0:04:12.00,0:04:15.30,Default,,0,0,0,,‫هل أرسل غرابًا إلى الآنسة "شينوبو"؟\N‫لا، ليس في الوقت متسع.
Dialogue: 0,0:04:15.38,0:04:18.88,Default,,0,0,0,,‫سيموت "إينوسكي" إن لم أفعل شيئًا الآن!
Dialogue: 0,0:04:19.93,0:04:21.89,Default,,0,0,0,,‫لم أنا الناجي الوحيد؟
Dialogue: 0,0:04:22.60,0:04:24.01,Default,,0,0,0,,‫لم نجوت وحدي؟
Dialogue: 0,0:04:31.90,0:04:33.86,Default,,0,0,0,,‫جلده الذي نهشه السمّ…
Dialogue: 0,0:04:34.36,0:04:35.82,Default,,0,0,0,,‫بدأ يتعافى!
Dialogue: 0,0:04:38.90,0:04:42.24,Default,,0,0,0,,‫أنا جائع جدًا! أعطوني شيئًا يُؤكل!
Dialogue: 0,0:04:42.95,0:04:44.49,Default,,0,0,0,,‫"إينوسكي"!
Dialogue: 0,0:04:46.29,0:04:51.92,Default,,0,0,0,,‫{\an8}- حمدًا للّه!\N‫- توقّف! هذا مقزز!
Dialogue: 0,0:04:54.34,0:04:57.34,Default,,0,0,0,,‫يا للمصيبة!
Dialogue: 0,0:04:57.42,0:05:02.01,Default,,0,0,0,,‫لا تمت!\N‫لا تتركنا وحدنا أيها اللورد "تنجين"!
Dialogue: 0,0:05:02.80,0:05:05.05,Default,,0,0,0,,‫لا يُعقل أن تموت بعد أن نجونا!
Dialogue: 0,0:05:05.14,0:05:08.77,Default,,0,0,0,,‫وبعد أن انتصرنا! لا تمت هنا!
Dialogue: 0,0:05:09.64,0:05:12.27,Default,,0,0,0,,‫ما التدبير المناسب لسمّ الشيطان؟
Dialogue: 0,0:05:12.35,0:05:14.90,Default,,0,0,0,,‫لم يُعط الترياق مفعولًا!
Dialogue: 0,0:05:14.98,0:05:16.77,Default,,0,0,0,,‫الآلهة قاسية جدًا!
Dialogue: 0,0:05:18.15,0:05:19.19,Default,,0,0,0,,‫لماذا؟
Dialogue: 0,0:05:22.07,0:05:25.95,Default,,0,0,0,,‫أنصتن إليّ، فهذه كلماتي الأخيرة.
Dialogue: 0,0:05:26.49,0:05:28.83,Default,,0,0,0,,‫حياتي حتى الآن…
Dialogue: 0,0:05:28.91,0:05:33.33,Default,,0,0,0,,‫إن تركت اللورد "تنجين" يموت،\N‫فلن أصلّي لك مرة أخرى!
Dialogue: 0,0:05:33.42,0:05:36.67,Default,,0,0,0,,‫لن أسامحك ما حييت! هل سمعتني؟
Dialogue: 0,0:05:36.75,0:05:38.50,Default,,0,0,0,,‫اخرسي!
Dialogue: 0,0:05:38.59,0:05:40.92,Default,,0,0,0,,‫اللورد يلقي علينا كلماته الأخيرة!
Dialogue: 0,0:05:41.55,0:05:44.01,Default,,0,0,0,,‫سأحشو فمك بالحجارة أيتها الغبية!
Dialogue: 0,0:05:44.09,0:05:45.93,Default,,0,0,0,,‫تجمّلا بالصمت!
Dialogue: 0,0:05:48.26,0:05:50.68,Default,,0,0,0,,‫وكيف أصمت و"ماكيو" تظلّ تتنمر عليّ!
Dialogue: 0,0:05:51.35,0:05:53.35,Default,,0,0,0,,‫{\an8}- اخرسي يا غبية!\N‫- هذا غير معقول.
Dialogue: 0,0:05:54.15,0:05:56.94,Default,,0,0,0,,‫{\an8}هل سأموت دون أن أقول كلماتي الأخيرة؟
Dialogue: 0,0:05:57.02,0:05:58.11,Default,,0,0,0,,‫{\an8}توقّفا!
Dialogue: 0,0:05:58.19,0:06:01.69,Default,,0,0,0,,‫- السمّ يُيبّس لساني.\N‫- توقّفا!
Dialogue: 0,0:06:01.78,0:06:04.28,Default,,0,0,0,,‫{\an8}- ما العمل؟\N‫- لا تبصقيها!
Dialogue: 0,0:06:04.36,0:06:07.03,Default,,0,0,0,,‫- كان يمكنني ترك وصيتي، لكن…\N‫- لم تحشين فمي بالحجارة؟
Dialogue: 0,0:06:08.49,0:06:09.33,Default,,0,0,0,,‫أهذا معقول؟
Dialogue: 0,0:06:12.16,0:06:13.33,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:18.84,0:06:20.25,Default,,0,0,0,,‫يا هذه!
Dialogue: 0,0:06:20.96,0:06:23.67,Default,,0,0,0,,‫ما الذي تفعلينه؟ ومن أنت أصلًا؟
Dialogue: 0,0:06:23.76,0:06:26.59,Default,,0,0,0,,‫أليس من السابق لأوانه حرق جثته؟
Dialogue: 0,0:06:26.68,0:06:29.43,Default,,0,0,0,,‫كيف تحرقينه وهو لم يمت بعد!
Dialogue: 0,0:06:29.51,0:06:32.98,Default,,0,0,0,,‫من يفعل مثل هذه الفعلة؟ سأصفعك!
Dialogue: 0,0:06:33.06,0:06:34.39,Default,,0,0,0,,‫على هونك!
Dialogue: 0,0:06:34.48,0:06:35.31,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:35.39,0:06:37.90,Default,,0,0,0,,‫ما تفسير هذا؟
Dialogue: 0,0:06:39.65,0:06:41.40,Default,,0,0,0,,‫لقد أزالت الفتاة السمّ.
Dialogue: 0,0:06:43.49,0:06:46.16,Default,,0,0,0,,‫لورد "تنجين"!
Dialogue: 0,0:06:48.74,0:06:51.66,Default,,0,0,0,,‫حمدًا للّه على سلامتك!
Dialogue: 0,0:06:57.29,0:06:59.09,Default,,0,0,0,,‫اسمعن…
Dialogue: 0,0:06:59.17,0:07:00.92,Default,,0,0,0,,‫أنا آسف على إقلاقكنّ.
Dialogue: 0,0:07:02.59,0:07:07.01,Default,,0,0,0,,‫أعتقد أنّ "فن دماء الشياطين" الخاصّ\N‫بـ"نيزوكو" قد أشعل السمّ وأحرقه.
Dialogue: 0,0:07:07.09,0:07:09.39,Default,,0,0,0,,‫مع أنّي لستُ واثقًا كيف يعمل.
Dialogue: 0,0:07:10.51,0:07:13.60,Default,,0,0,0,,‫لكن لا تتحرّك رجاءً، فهو لم يشف جراحك.
Dialogue: 0,0:07:14.52,0:07:16.27,Default,,0,0,0,,‫أنا سعيد جدًا لنجاتك.
Dialogue: 0,0:07:16.35,0:07:18.81,Default,,0,0,0,,‫كيف يمكن ذلك من الأساس؟
Dialogue: 0,0:07:18.90,0:07:20.98,Default,,0,0,0,,‫- هذا محيّر.\N‫- شكرًا لك!
Dialogue: 0,0:07:21.07,0:07:23.36,Default,,0,0,0,,‫مهلًا، عليك أن تستريح أيضًا، وإلا فستموت.
Dialogue: 0,0:07:23.44,0:07:24.90,Default,,0,0,0,,‫- انظر إلى حالك.\N‫- شكرًا لك!
Dialogue: 0,0:07:24.99,0:07:27.41,Default,,0,0,0,,‫سأذهب للبحث عن رأسي الشيطانين.
Dialogue: 0,0:07:27.49,0:07:30.37,Default,,0,0,0,,‫لن يرتاح لي بال حتى أجدهما.
Dialogue: 0,0:07:36.37,0:07:39.79,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو"، من هناك! أشمّ رائحة دم شياطين!
Dialogue: 0,0:07:44.26,0:07:46.17,Default,,0,0,0,,‫لا بد أنّ هذا ما شممته.
Dialogue: 0,0:07:46.92,0:07:48.63,Default,,0,0,0,,‫بركة دماء شياطين؟
Dialogue: 0,0:07:54.72,0:07:57.52,Default,,0,0,0,,‫هذا حسن، لن تهاجم بعد الآن.
Dialogue: 0,0:08:04.28,0:08:06.65,Default,,0,0,0,,‫جمعتُ دم شيطان من الرتب العليا!
Dialogue: 0,0:08:11.53,0:08:13.28,Default,,0,0,0,,‫خذ هذا للسيدة "تامايو".
Dialogue: 0,0:08:18.12,0:08:19.42,Default,,0,0,0,,‫أعتمد عليك!
Dialogue: 0,0:08:26.09,0:08:27.92,Default,,0,0,0,,‫لا أحد في الجوار.
Dialogue: 0,0:08:28.01,0:08:31.22,Default,,0,0,0,,‫إذًا استطاعت "ماكيو" والبقية إجلاء الجميع.
Dialogue: 0,0:08:31.30,0:08:32.72,Default,,0,0,0,,‫حمدًا لله!
Dialogue: 0,0:08:35.43,0:08:37.77,Default,,0,0,0,,‫"نيزوكو"، من هناك!
Dialogue: 0,0:08:37.85,0:08:39.39,Default,,0,0,0,,‫لنذهب إلى هناك!
Dialogue: 0,0:08:40.48,0:08:42.77,Default,,0,0,0,,‫رائحة الشياطين تشتد.
Dialogue: 0,0:08:44.52,0:08:48.32,Default,,0,0,0,,‫لا أصدّق أن هاويين قد قطعا رأسك!
Dialogue: 0,0:08:48.40,0:08:50.28,Default,,0,0,0,,‫إذًا كنت تشاهد ما يجري!
Dialogue: 0,0:08:50.36,0:08:52.87,Default,,0,0,0,,‫فلماذا لم تنقذني؟
Dialogue: 0,0:08:53.62,0:08:55.95,Default,,0,0,0,,‫كنتُ مشغولًا في قتال أحد الـ"هاشيرا"!
Dialogue: 0,0:08:56.04,0:08:59.79,Default,,0,0,0,,‫وإن يكن؟\N‫كان عليك الإجهاز عليه والفرصة سانحة!
Dialogue: 0,0:08:59.87,0:09:02.04,Default,,0,0,0,,‫كان بإمكانك فلق رأسه!
Dialogue: 0,0:09:02.12,0:09:04.21,Default,,0,0,0,,‫- كدت أفعل ذلك!\N‫- ماذا؟
Dialogue: 0,0:09:04.29,0:09:09.72,Default,,0,0,0,,‫لكنّ الفتى صاحب الأقراط كان حيًا،\N‫فرأيت أن أقضي عليه أولًا!
Dialogue: 0,0:09:09.80,0:09:15.10,Default,,0,0,0,,‫كان حريًا بك الإجهاز على الـ"هاشيرا"\N‫فقد كنت فارغة من المشاغل!
Dialogue: 0,0:09:15.18,0:09:18.93,Default,,0,0,0,,‫كان عليك توجيهي لأفعل ذلك!
Dialogue: 0,0:09:19.02,0:09:22.35,Default,,0,0,0,,‫لكن بدلًا من ذلك، تخليت عن حذرك كالعادة!
Dialogue: 0,0:09:22.44,0:09:24.65,Default,,0,0,0,,‫- اخرسي!\N‫- ما زالا حيّين!
Dialogue: 0,0:09:24.73,0:09:27.44,Default,,0,0,0,,‫{\an8}- إن كنت من الرتب العليا…\N‫- وفوق ذلك، يتشاجران!
Dialogue: 0,0:09:27.53,0:09:31.57,Default,,0,0,0,,‫- …يُفترض أن تقدري على القضاء على أمثالهما.\N‫- كأنّ جسديهما آخذان بالتحلل.
Dialogue: 0,0:09:31.65,0:09:32.99,Default,,0,0,0,,‫أنت هو الغبيّ!
Dialogue: 0,0:09:33.07,0:09:34.07,Default,,0,0,0,,‫ماذا قلت؟
Dialogue: 0,0:09:39.66,0:09:40.91,Default,,0,0,0,,‫"الأعلى السادس"
Dialogue: 0,0:09:41.00,0:09:43.54,Default,,0,0,0,,‫يستحيل لدميم مثلك
Dialogue: 0,0:09:44.29,0:09:46.59,Default,,0,0,0,,‫أن يكون أخي!
Dialogue: 0,0:09:48.67,0:09:51.05,Default,,0,0,0,,‫ما أقبحك!
Dialogue: 0,0:09:51.13,0:09:53.47,Default,,0,0,0,,‫أجزم أنه لا تجمعنا أيّ قرابة دم!
Dialogue: 0,0:09:53.55,0:09:55.47,Default,,0,0,0,,‫هذا محال وأنت بهذه البشاعة!
Dialogue: 0,0:09:55.55,0:09:57.85,Default,,0,0,0,,‫ولا فائدة منك الآن!
Dialogue: 0,0:09:57.93,0:10:00.31,Default,,0,0,0,,‫لم يكن يشفع لك إلا قوّتك!
Dialogue: 0,0:10:00.39,0:10:01.73,Default,,0,0,0,,‫لا شيء غيرها!
Dialogue: 0,0:10:02.52,0:10:05.94,Default,,0,0,0,,‫لا فائدة منك أبدًا إن خسرت،
Dialogue: 0,0:10:06.02,0:10:08.32,Default,,0,0,0,,‫لذا لست الآن سوى مسخ قبيح عديم الجدوى!
Dialogue: 0,0:10:08.40,0:10:13.78,Default,,0,0,0,,‫"الأعلى السادس"
Dialogue: 0,0:10:13.86,0:10:15.70,Default,,0,0,0,,‫كفّي عن هذا الهراء!
Dialogue: 0,0:10:15.78,0:10:18.16,Default,,0,0,0,,‫لو كنت وحدك لكنت ميتة منذ زمن!
Dialogue: 0,0:10:18.24,0:10:21.00,Default,,0,0,0,,‫كم من مرّة أنقذتك؟
Dialogue: 0,0:10:21.75,0:10:24.33,Default,,0,0,0,,‫أنت العديمة الجدوى وتعلمين ذلك!
Dialogue: 0,0:10:24.83,0:10:27.92,Default,,0,0,0,,‫أنت ضعيفة ولا تقدرين على النهوض بنفسك!
Dialogue: 0,0:10:28.00,0:10:33.13,Default,,0,0,0,,‫لا أصدّق أني أهدرت حياتي كلّها\N‫في حماية شخص عديم النفع مثلك!
Dialogue: 0,0:10:33.80,0:10:38.10,Default,,0,0,0,,‫لولاك، لكانت حياتي أفضل!
Dialogue: 0,0:10:38.18,0:10:41.10,Default,,0,0,0,,‫ولما كنت أحتضر الآن!
Dialogue: 0,0:10:41.68,0:10:45.85,Default,,0,0,0,,‫ليتني لم أهدر عمري في إصلاح ما تفسدينه!
Dialogue: 0,0:10:45.94,0:10:49.19,Default,,0,0,0,,‫ما كان ينبغي أن تُولدي من الأساس…
Dialogue: 0,0:10:51.86,0:10:53.74,Default,,0,0,0,,‫لست صادقًا.
Dialogue: 0,0:10:53.82,0:10:56.82,Default,,0,0,0,,‫أعلم أنّ ما قلته لا يعبّر عن حقيقة شعورك.
Dialogue: 0,0:10:57.82,0:10:59.62,Default,,0,0,0,,‫لا تقصد أيًا مما قلته.
Dialogue: 0,0:11:01.16,0:11:02.66,Default,,0,0,0,,‫فكّرا.
Dialogue: 0,0:11:03.16,0:11:05.75,Default,,0,0,0,,‫ليس لكلّ منكما إلا الآخر.
Dialogue: 0,0:11:07.88,0:11:10.71,Default,,0,0,0,,‫لن يسامحكما أحد على ما فعلتماه.
Dialogue: 0,0:11:11.21,0:11:16.18,Default,,0,0,0,,‫سيكرهكما ويحتقركما ويدينكما كلّ من قتلتماه.
Dialogue: 0,0:11:17.34,0:11:20.14,Default,,0,0,0,,‫لن يقف أحد في صفّكما.
Dialogue: 0,0:11:20.22,0:11:22.52,Default,,0,0,0,,‫لذا كفّا عن التشاتم
Dialogue: 0,0:11:23.10,0:11:26.77,Default,,0,0,0,,‫فليس لكلّ منكما إلا الآخر في هذا العالم.
Dialogue: 0,0:11:26.85,0:11:30.27,Default,,0,0,0,,‫"الأعلى السادس"
Dialogue: 0,0:11:37.53,0:11:40.03,Default,,0,0,0,,‫لم تتدخل فيما لا يعنيك؟
Dialogue: 0,0:11:40.12,0:11:43.24,Default,,0,0,0,,‫بأي حقّ تجلس عندك وتعظنا؟
Dialogue: 0,0:11:43.33,0:11:45.08,Default,,0,0,0,,‫لا تتعالم علينا أيها الشقي!
Dialogue: 0,0:11:45.16,0:11:47.42,Default,,0,0,0,,‫أسد إلينا معروفًا واغرب!
Dialogue: 0,0:11:48.83,0:11:52.59,Default,,0,0,0,,‫لا أصدّق أن هذا يحدث!
Dialogue: 0,0:11:52.67,0:11:54.80,Default,,0,0,0,,‫لستُ مستعدة للموت بعد.
Dialogue: 0,0:11:54.88,0:11:57.80,Default,,0,0,0,,‫أصلح الأمر يا أخي!
Dialogue: 0,0:11:57.88,0:12:01.43,Default,,0,0,0,,‫لا أريد أن أموت!
Dialogue: 0,0:12:01.51,0:12:03.81,Default,,0,0,0,,‫ساعدني يا أخي!
Dialogue: 0,0:12:03.89,0:12:05.18,Default,,0,0,0,,‫ساعدني يا…
Dialogue: 0,0:12:07.02,0:12:08.44,Default,,0,0,0,,‫"أومي"!
Dialogue: 0,0:12:10.90,0:12:12.73,Default,,0,0,0,,‫هذا صحيح.
Dialogue: 0,0:12:12.82,0:12:15.69,Default,,0,0,0,,‫اسم أختي الصغيرة هو "أومي"،
Dialogue: 0,0:12:16.28,0:12:17.78,Default,,0,0,0,,‫وليس "داكي".
Dialogue: 0,0:12:18.40,0:12:20.87,Default,,0,0,0,,‫"داكي"، يا له من اسم فظيع!
Dialogue: 0,0:12:27.83,0:12:29.08,Default,,0,0,0,,‫لا.
Dialogue: 0,0:12:29.17,0:12:32.00,Default,,0,0,0,,‫ولكن إحقاقًا للحق،\N‫كان "أومي" اسمًا كريهًا أيضًا.
Dialogue: 0,0:12:32.08,0:12:37.97,Default,,0,0,0,,‫كيف لا نمقته\N‫وهو اسم المرض الذي فتك بوالدتنا!
Dialogue: 0,0:12:39.88,0:12:42.09,Default,,0,0,0,,‫على ضفاف نهر "راشومون"،
Dialogue: 0,0:12:42.18,0:12:45.31,Default,,0,0,0,,‫وُلدنا حيث أدنى الطبقات الاجتماعية\N‫في "حيّ المتعة".
Dialogue: 0,0:12:46.14,0:12:51.06,Default,,0,0,0,,‫كان يُنظر إلى الأطفال على أنهم عالة،\N‫لذلك كنّا نُلعن على ولادتنا.
Dialogue: 0,0:12:51.85,0:12:55.61,Default,,0,0,0,,‫همّت أمّي بقتلي أكثر من مرة\N‫وأنا بعدُ في رحمها.
Dialogue: 0,0:12:56.19,0:13:01.20,Default,,0,0,0,,‫وحاولت أيضًا قتلي بعد مولدي\N‫إذ لم أكن سوى عبء عليها.
Dialogue: 0,0:13:01.99,0:13:04.87,Default,,0,0,0,,‫ومع ذلك، نجوت.
Dialogue: 0,0:13:05.45,0:13:11.21,Default,,0,0,0,,‫كان جسدي ضعيفًا كورقة شجر ذابلة،\N‫لكنّي تشبّثت بالحياة بكلّ ما بقي لي من قوة.
Dialogue: 0,0:13:11.96,0:13:14.67,Default,,0,0,0,,‫صرصور، أبله، متخلف،
Dialogue: 0,0:13:14.75,0:13:18.38,Default,,0,0,0,,‫جبان، عديم النفع، عبء ثقيل!
Dialogue: 0,0:13:18.46,0:13:21.76,Default,,0,0,0,,‫كانوا يسخرون منّي بسبب بشاعة صوتي وشكلي،
Dialogue: 0,0:13:21.84,0:13:24.72,Default,,0,0,0,,‫حتى كانوا يرمونني بالحجارة أحيانًا.
Dialogue: 0,0:13:26.68,0:13:33.35,Default,,0,0,0,,‫وكأنّ كلّ شتائم الدنيا لم تُوجد\N‫إلا لتجرح قلبي جرحًا لا يلتئم!
Dialogue: 0,0:13:34.77,0:13:37.69,Default,,0,0,0,,‫وزاد على قبحي أني كنت قذرًا،
Dialogue: 0,0:13:38.36,0:13:41.32,Default,,0,0,0,,‫فكانت الأوساخ تغطّيني دائمًا\N‫من رأسي حتى أخمص قدميّ،
Dialogue: 0,0:13:41.40,0:13:44.70,Default,,0,0,0,,‫وتنبعث منّي رائحة الموت.
Dialogue: 0,0:13:45.45,0:13:49.29,Default,,0,0,0,,‫وممّا فاقم قهري\N‫أني كنت أعيش في "حيّ المتعة"،
Dialogue: 0,0:13:49.37,0:13:52.00,Default,,0,0,0,,‫حيث تُقاس قيمة الفرد بجماله.
Dialogue: 0,0:13:52.67,0:13:54.71,Default,,0,0,0,,‫عُوملت كما يُعامل الوحوش.
Dialogue: 0,0:13:55.46,0:13:59.55,Default,,0,0,0,,‫كنت آكل الفئران والحشرات عند الجوع.
Dialogue: 0,0:14:00.30,0:14:04.93,Default,,0,0,0,,‫كانت لعبتي الوحيدة هي منجل تركه زبون خلفه.
Dialogue: 0,0:14:06.80,0:14:10.60,Default,,0,0,0,,‫ولم تلبث أحوالي أن تغيرت،
Dialogue: 0,0:14:11.43,0:14:13.89,Default,,0,0,0,,‫وذلك بعد مولد "أومي".
Dialogue: 0,0:14:17.44,0:14:19.11,Default,,0,0,0,,‫"أومي"…
Dialogue: 0,0:14:19.86,0:14:22.86,Default,,0,0,0,,‫كنت مفخرتي وفرحتي.
Dialogue: 0,0:14:23.61,0:14:29.74,Default,,0,0,0,,‫حتى في صغرك، كان جمال وجهك يبهر الناس.
Dialogue: 0,0:14:32.79,0:14:35.62,Default,,0,0,0,,‫وسرعان ما اكتشفتُ أني بارع في القتال،
Dialogue: 0,0:14:35.71,0:14:38.63,Default,,0,0,0,,‫وبدأت أعمل مُحصّل ديون.
Dialogue: 0,0:14:38.71,0:14:42.30,Default,,0,0,0,,‫كان الجميع يشمئزون منّي ويهابونني،
Dialogue: 0,0:14:42.38,0:14:45.80,Default,,0,0,0,,‫وذلك أسعدني سعادة خالصة.
Dialogue: 0,0:14:47.89,0:14:50.97,Default,,0,0,0,,‫صار قُبحي مفخرتي،
Dialogue: 0,0:14:52.06,0:14:58.98,Default,,0,0,0,,‫ولأنّ لي أختًا فاتنة مثلك،\N‫تبدد إحساسي بالدونية.
Dialogue: 0,0:15:01.69,0:15:03.94,Default,,0,0,0,,‫أحسست، ولعلّ ذلك كان من باب الأماني،
Dialogue: 0,0:15:04.03,0:15:08.53,Default,,0,0,0,,‫أننا مقبلان على حياة أجمل.
Dialogue: 0,0:15:13.95,0:15:16.67,Default,,0,0,0,,‫إلى أن بلغت الـ13 من عمرك يا "أومي".
Dialogue: 0,0:15:26.38,0:15:32.10,Default,,0,0,0,,‫بعد أن فقأت عين زبون ساموراي\N‫بمشبك شعر دفاعًا عن النفس، وذاع الخبر،
Dialogue: 0,0:15:32.18,0:15:37.90,Default,,0,0,0,,‫قُيّدت يداك ورجلاك، وحُرقت حيّة عقابًا لك.
Dialogue: 0,0:15:39.69,0:15:41.19,Default,,0,0,0,,‫لم أكن هناك.
Dialogue: 0,0:15:41.69,0:15:46.65,Default,,0,0,0,,‫وحين عدت من عملي، وجدتك متفحمة.
Dialogue: 0,0:15:57.41,0:15:59.50,Default,,0,0,0,,‫توقّفوا!
Dialogue: 0,0:15:59.58,0:16:02.00,Default,,0,0,0,,‫بأيّ ذنب تفعلون هذا بي؟
Dialogue: 0,0:16:02.09,0:16:06.47,Default,,0,0,0,,‫أتأخذونها منّي بعد طول حرمان؟
Dialogue: 0,0:16:06.55,0:16:07.88,Default,,0,0,0,,‫لن أسامحكم!
Dialogue: 0,0:16:07.97,0:16:09.97,Default,,0,0,0,,‫لن أسامحكم أبدًا!
Dialogue: 0,0:16:10.05,0:16:12.89,Default,,0,0,0,,‫أعيدوا إليّ أختي حالًا! اللعنة!
Dialogue: 0,0:16:12.97,0:16:14.56,Default,,0,0,0,,‫وإلّا قتلتكم جميعًا!
Dialogue: 0,0:16:14.64,0:16:19.56,Default,,0,0,0,,‫لن يسلم إله من غضبي!
Dialogue: 0,0:16:26.49,0:16:28.70,Default,,0,0,0,,‫أهذا من يزعجك؟
Dialogue: 0,0:16:28.78,0:16:30.91,Default,,0,0,0,,‫نعم، إنه هو ولا ريب.
Dialogue: 0,0:16:30.99,0:16:35.16,Default,,0,0,0,,‫الحمد لله! لقد أسديت إلى الناس جميلًا\N‫بتخليصك إياهم من هذا المزعج.
Dialogue: 0,0:16:35.24,0:16:37.45,Default,,0,0,0,,‫كان همجيًا جدًا!
Dialogue: 0,0:16:37.54,0:16:39.58,Default,,0,0,0,,‫لم يكن يأتي منه إلا الشر،
Dialogue: 0,0:16:39.67,0:16:42.46,Default,,0,0,0,,‫والأذى الشديد لمن يحصّل منهم الديون.
Dialogue: 0,0:16:43.34,0:16:45.92,Default,,0,0,0,,‫من المؤسف أننا فقدنا "أومي"،
Dialogue: 0,0:16:46.01,0:16:49.17,Default,,0,0,0,,‫ولكن حالما أجد فتاة جميلة غيرها،\N‫سأضعها تحت تصرفك.
Dialogue: 0,0:16:49.26,0:16:51.72,Default,,0,0,0,,‫بشأن المال المستحق عليك…
Dialogue: 0,0:16:51.80,0:16:52.85,Default,,0,0,0,,‫تمهّلي.
Dialogue: 0,0:16:52.93,0:16:55.31,Default,,0,0,0,,‫سأجهز عليه أوّلًا.
Dialogue: 0,0:17:06.40,0:17:07.90,Default,,0,0,0,,‫انظر إلى حالك!
Dialogue: 0,0:17:07.99,0:17:12.03,Default,,0,0,0,,‫تلبس "كيمونو" فاخرًا.
Dialogue: 0,0:17:12.87,0:17:16.12,Default,,0,0,0,,‫أنت نظيف وبشرتك ناعمة.
Dialogue: 0,0:17:16.74,0:17:23.42,Default,,0,0,0,,‫أجزم أنك تعيش عيشة هانئة،\N‫وتنعم بالأكل الوفير والفراش النظيف الوثير.
Dialogue: 0,0:17:24.92,0:17:28.46,Default,,0,0,0,,‫لم تذق قسوة العيش يومًا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:17:28.55,0:17:32.05,Default,,0,0,0,,‫تعيش في بيت يقيك المطر والرياح.
Dialogue: 0,0:17:33.18,0:17:35.72,Default,,0,0,0,,‫يا لحظّك!
Dialogue: 0,0:17:35.80,0:17:39.18,Default,,0,0,0,,‫يا لحظّك!
Dialogue: 0,0:17:41.85,0:17:46.19,Default,,0,0,0,,‫إنّ من ابتسمت له الحياة هكذا\N‫لا يحق له الشكوى.
Dialogue: 0,0:17:46.27,0:17:49.36,Default,,0,0,0,,‫فقدانك عينك لا يعادل شيئًا\N‫بالنسبة إلى ما نقاسيه كلّ يوم.
Dialogue: 0,0:17:55.99,0:17:58.83,Default,,0,0,0,,‫هزلت!
Dialogue: 0,0:18:06.09,0:18:08.55,Default,,0,0,0,,‫لم يبادر أحد إلى مساعدتنا.
Dialogue: 0,0:18:08.63,0:18:10.55,Default,,0,0,0,,‫ولا عجب في ذلك.
Dialogue: 0,0:18:11.22,0:18:14.72,Default,,0,0,0,,‫كانت تلك قصّة حياتنا اليومية.
Dialogue: 0,0:18:15.22,0:18:18.47,Default,,0,0,0,,‫لم يعبأ أحد بعذابنا حتى حين بلغ أشدّه.
Dialogue: 0,0:18:23.23,0:18:25.60,Default,,0,0,0,,‫ثم بدأ الثلج يتساقط.
Dialogue: 0,0:18:26.19,0:18:32.03,Default,,0,0,0,,‫يومًا بعد يوم، ولم يرأف بنا أحد من المارة.
Dialogue: 0,0:18:34.61,0:18:36.32,Default,,0,0,0,,‫لماذا؟
Dialogue: 0,0:18:36.99,0:18:40.70,Default,,0,0,0,,‫ما أكثر ما سمعنا "ما بعد الضيق إلا الفرج"!
Dialogue: 0,0:18:40.79,0:18:45.21,Default,,0,0,0,,‫ولكن حياتنا ليس فيها\N‫إلا المآسي والألم والمعاناة.
Dialogue: 0,0:18:47.75,0:18:50.13,Default,,0,0,0,,‫تبدوان في حال يُرثى لها.
Dialogue: 0,0:18:50.21,0:18:52.05,Default,,0,0,0,,‫يا لكما من مسكينين!
Dialogue: 0,0:18:53.42,0:18:57.85,Default,,0,0,0,,‫من حسن حظكما\N‫أنّ شخصًا طيّب القلب مثلي قد وجدكما.
Dialogue: 0,0:18:58.93,0:19:02.31,Default,,0,0,0,,‫يؤسفني أن أقول\N‫إنّ تلك الفتاة على حافة الموت.
Dialogue: 0,0:19:02.39,0:19:04.35,Default,,0,0,0,,‫"الأعلى السادس"
Dialogue: 0,0:19:04.43,0:19:08.61,Default,,0,0,0,,‫ما رأيكما أن أسقيكما بعض الدماء؟
Dialogue: 0,0:19:09.73,0:19:13.49,Default,,0,0,0,,‫وستصيران شيطانين إن اختاركما.
Dialogue: 0,0:19:17.03,0:19:20.41,Default,,0,0,0,,‫الحياة مقدّسة، لا ينبغي إفناؤها هباءً،
Dialogue: 0,0:19:20.91,0:19:23.70,Default,,0,0,0,,‫وعليكما الحفاظ عليها ما استطعتما.
Dialogue: 0,0:19:24.91,0:19:25.96,Default,,0,0,0,,‫والآن،
Dialogue: 0,0:19:26.04,0:19:28.92,Default,,0,0,0,,‫أتستطيعان أن تصيرا شيطانين قديرين؟
Dialogue: 0,0:19:29.42,0:19:32.17,Default,,0,0,0,,‫ربما تصبحان\N‫من شياطين الـ"كيزوكي الـ12" مثلي…
Dialogue: 0,0:19:32.25,0:19:33.09,Default,,0,0,0,,‫"الأعلى السادس"
Dialogue: 0,0:19:33.17,0:19:36.34,Default,,0,0,0,,‫…وترتقيان إلى الرتب العليا. من يدري!
Dialogue: 0,0:19:39.09,0:19:42.72,Default,,0,0,0,,‫بصراحة، لستُ نادمًا على أني صرت شيطانًا.
Dialogue: 0,0:19:44.56,0:19:49.19,Default,,0,0,0,,‫مهما أُبعث إلى الحياة،\N‫فسأصير شيطانًا كلّما بُعثت،
Dialogue: 0,0:19:49.27,0:19:52.27,Default,,0,0,0,,‫إن كان ذلك ما يلزم لأنتقم.
Dialogue: 0,0:19:52.36,0:19:56.36,Default,,0,0,0,,‫لن أرفق بأحد حياته أفضل من حياتي.
Dialogue: 0,0:19:57.91,0:19:59.28,Default,,0,0,0,,‫ولكن…
Dialogue: 0,0:19:59.87,0:20:04.24,Default,,0,0,0,,‫في حياتي شيء واحد أندم عليه ويظلّ يؤرقني.
Dialogue: 0,0:20:06.46,0:20:07.50,Default,,0,0,0,,‫"أومي"،
Dialogue: 0,0:20:08.33,0:20:11.96,Default,,0,0,0,,‫لو لم أجعلك تقتدي بي،\N‫لربما كانت حالك غير هذه الحال.
Dialogue: 0,0:20:15.46,0:20:20.14,Default,,0,0,0,,‫ولو أنك عملت في بيت أفضل،\N‫لصرت "أويران" يحترمها الجميع.
Dialogue: 0,0:20:22.14,0:20:27.35,Default,,0,0,0,,‫ولو أنك وُلدت في كنف أبوين سويين،\N‫لعشت عيشة طبيعية.
Dialogue: 0,0:20:29.77,0:20:32.23,Default,,0,0,0,,‫ومن يدري؟ لو أنك وُلدت لعائلة فاضلة،
Dialogue: 0,0:20:32.31,0:20:35.65,Default,,0,0,0,,‫لربّما صرت آنسة مؤدبة.
Dialogue: 0,0:20:38.57,0:20:42.12,Default,,0,0,0,,‫أنت ممن يسهل التأثير في طباعهم.
Dialogue: 0,0:20:42.87,0:20:47.33,Default,,0,0,0,,‫لعلك صرت إلى هذه الحال لأني أنا من ربّاك.
Dialogue: 0,0:20:47.91,0:20:50.29,Default,,0,0,0,,‫"خذي قبل أن يُؤخذ منك."
Dialogue: 0,0:20:50.37,0:20:53.13,Default,,0,0,0,,‫ذلك ما علّمتك إياه،
Dialogue: 0,0:20:53.21,0:20:56.21,Default,,0,0,0,,‫ولذلك فقأت عين ذلك الساموراي.
Dialogue: 0,0:20:57.42,0:20:59.42,Default,,0,0,0,,‫ولكن لو كنت قد انصعت له،
Dialogue: 0,0:21:00.09,0:21:03.93,Default,,0,0,0,,‫لربما كان ذلك سبيلك إلى حياة أفضل.
Dialogue: 0,0:21:11.19,0:21:14.27,Default,,0,0,0,,‫لم أندم على شيء وأنا إنسان
Dialogue: 0,0:21:15.57,0:21:17.82,Default,,0,0,0,,‫إلا عليك يا "أومي".
Dialogue: 0,0:21:27.16,0:21:29.25,Default,,0,0,0,,‫أين أنا؟
Dialogue: 0,0:21:29.33,0:21:30.79,Default,,0,0,0,,‫أهي الجحيم؟
Dialogue: 0,0:21:31.67,0:21:33.21,Default,,0,0,0,,‫أهذا أنت يا أخي؟
Dialogue: 0,0:21:34.17,0:21:36.96,Default,,0,0,0,,‫لا يعجبني هذا المكان، فلنرحل!
Dialogue: 0,0:21:37.05,0:21:38.46,Default,,0,0,0,,‫هذا المكان فظيع.
Dialogue: 0,0:21:38.55,0:21:41.30,Default,,0,0,0,,‫خذني إلى البيت، أتوسل إليك.
Dialogue: 0,0:21:42.38,0:21:43.55,Default,,0,0,0,,‫انظري إلى حالك!
Dialogue: 0,0:21:44.34,0:21:46.43,Default,,0,0,0,,‫ماذا تفعلين في مكان كهذا؟
Dialogue: 0,0:21:51.44,0:21:52.77,Default,,0,0,0,,‫هل المخرج من هناك؟
Dialogue: 0,0:21:54.90,0:21:56.90,Default,,0,0,0,,‫رجاءً يا "أومي"،
Dialogue: 0,0:21:56.98,0:21:59.65,Default,,0,0,0,,‫لا تتبعيني بعد الآن.
Dialogue: 0,0:22:00.53,0:22:01.90,Default,,0,0,0,,‫ولم لا؟
Dialogue: 0,0:22:02.40,0:22:05.45,Default,,0,0,0,,‫- بل سأتبعك، فلطالما تبعتك…\N‫- قلتُ لا تتبعيني!
Dialogue: 0,0:22:07.70,0:22:11.71,Default,,0,0,0,,‫أأنت غاضب مما قلته؟\N‫أنا آسفة على ما بدر منّي!
Dialogue: 0,0:22:12.41,0:22:15.13,Default,,0,0,0,,‫كن على ثقة أني لا أراك قبيحًا يا أخي!
Dialogue: 0,0:22:15.21,0:22:18.34,Default,,0,0,0,,‫إنما كنت غاضبة! كنت حانقة لأننا خسرنا!
Dialogue: 0,0:22:18.42,0:22:22.47,Default,,0,0,0,,‫قلت ذلك\N‫لأني كرهت الاعتراف بأننا خسرنا بسببي!
Dialogue: 0,0:22:24.38,0:22:27.43,Default,,0,0,0,,‫أنا آسفة لأنني لم أقاتلهم قتالًا أشرس!
Dialogue: 0,0:22:27.51,0:22:30.64,Default,,0,0,0,,‫آسفة لأني لم أكن أكثر نفعًا،\N‫فجلبتُ علينا هذا المصير.
Dialogue: 0,0:22:30.72,0:22:34.10,Default,,0,0,0,,‫آسفة لأني أعرقلك دائمًا!
Dialogue: 0,0:22:34.69,0:22:36.98,Default,,0,0,0,,‫سامحني يا أخي! أرجوك!
Dialogue: 0,0:22:40.48,0:22:44.61,Default,,0,0,0,,‫من الآن، لن تعودي أختي.\N‫إنك لا تعنين لي شيئًا.
Dialogue: 0,0:22:47.70,0:22:50.20,Default,,0,0,0,,‫افعلي ما شئت، ولكن لا تتبعيني.
Dialogue: 0,0:22:50.29,0:22:52.62,Default,,0,0,0,,‫آن لنا أن نفترق.
Dialogue: 0,0:22:53.16,0:22:54.87,Default,,0,0,0,,‫اتبعي النور.
Dialogue: 0,0:22:59.59,0:23:01.21,Default,,0,0,0,,‫دعيني!
Dialogue: 0,0:23:01.30,0:23:02.63,Default,,0,0,0,,‫أرجوك يا أخي!
Dialogue: 0,0:23:02.71,0:23:03.84,Default,,0,0,0,,‫لا ترحل!
Dialogue: 0,0:23:03.92,0:23:08.30,Default,,0,0,0,,‫لن أتركك، لن أفلتك!
Dialogue: 0,0:23:08.39,0:23:10.35,Default,,0,0,0,,‫سنبقى معًا للأبد!
Dialogue: 0,0:23:10.43,0:23:14.73,Default,,0,0,0,,‫كلّما بُعثتُ إلى الحياة، فسأظل أختك الصغيرة
Dialogue: 0,0:23:14.81,0:23:16.60,Default,,0,0,0,,‫مهما يكن من أمر!
Dialogue: 0,0:23:17.48,0:23:19.27,Default,,0,0,0,,‫لا تكرهني رجاءً!
Dialogue: 0,0:23:19.36,0:23:20.82,Default,,0,0,0,,‫ولا توبّخني!
Dialogue: 0,0:23:20.90,0:23:23.15,Default,,0,0,0,,‫أرجوك، لا تتركني وحدي!
Dialogue: 0,0:23:23.24,0:23:26.07,Default,,0,0,0,,‫لن أسامحك أبدًا إن تركتني وحدي!
Dialogue: 0,0:23:32.95,0:23:36.37,Default,,0,0,0,,‫وعدتني أن نبقى معًا للأبد!
Dialogue: 0,0:23:37.42,0:23:39.50,Default,,0,0,0,,‫كيف يهون عليك ذلك؟
Dialogue: 0,0:23:39.58,0:23:42.75,Default,,0,0,0,,‫ألا تذكر ذلك الوعد الذي قطعناه؟
Dialogue: 0,0:23:46.97,0:23:48.80,Default,,0,0,0,,‫هل نسيت؟
Dialogue: 0,0:23:53.52,0:23:56.73,Default,,0,0,0,,‫ما دمنا معًا، فلا شيء يقلقنا!
Dialogue: 0,0:23:56.81,0:24:00.56,Default,,0,0,0,,‫لا البرد ولا الجوع يزعجنا!
Dialogue: 0,0:24:01.23,0:24:04.73,Default,,0,0,0,,‫أعدك أن نبقى معًا للأبد!
Dialogue: 0,0:24:04.82,0:24:06.82,Default,,0,0,0,,‫لن أتركك أبدًا!
Dialogue: 0,0:24:07.78,0:24:09.03,Default,,0,0,0,,‫أرأيت؟
Dialogue: 0,0:24:09.11,0:24:11.58,Default,,0,0,0,,‫ما عدت الآن خائفة من شيء، صحيح؟
Dialogue: 0,0:25:00.79,0:25:04.34,Default,,0,0,0,,‫هل تصالحا يا تُرى؟ أرجو ذلك.
Dialogue: 0,0:25:13.64,0:25:15.35,Default,,0,0,0,,‫انتهى الأمر أخيرًا.
Dialogue: 0,0:25:16.06,0:25:17.72,Default,,0,0,0,,‫أنا في غاية التعب.
Dialogue: 0,0:25:21.94,0:25:23.48,Default,,0,0,0,,‫فهمت.
Dialogue: 0,0:25:25.23,0:25:26.65,Default,,0,0,0,,‫"الأعلى السادس"؟
Dialogue: 0,0:25:27.44,0:25:31.36,Default,,0,0,0,,‫مع الأسف،\N‫إنها الرتبة الأدنى بين الرتب العليا.
Dialogue: 0,0:25:31.45,0:25:34.99,Default,,0,0,0,,‫لكن سواء أكان "السادس" أم غيره،\N‫فقد هزمتم إحدى الرتب العليا،
Dialogue: 0,0:25:35.08,0:25:38.12,Default,,0,0,0,,‫لذا تستحقون التهنئة.
Dialogue: 0,0:25:38.20,0:25:40.37,Default,,0,0,0,,‫وإن كان "السادس"…
Dialogue: 0,0:25:41.33,0:25:43.58,Default,,0,0,0,,‫تستحقون بعض الثناء.
Dialogue: 0,0:25:43.67,0:25:46.84,Default,,0,0,0,,‫لا أدري أهذا مدح أم ذمّ، ولكن شكرًا.
Dialogue: 0,0:25:46.92,0:25:48.17,Default,,0,0,0,,‫كما قال!
Dialogue: 0,0:25:48.26,0:25:49.88,Default,,0,0,0,,‫تأخّرت كثيرًا حتى جئت!
Dialogue: 0,0:25:49.97,0:25:52.55,Default,,0,0,0,,‫أجل، لم تحضر إلا بعد انتهاء القتال!
Dialogue: 0,0:25:52.63,0:25:53.47,Default,,0,0,0,,‫يا لمحاسن الصدف!
Dialogue: 0,0:25:56.18,0:25:57.10,Default,,0,0,0,,‫مخيف!
Dialogue: 0,0:25:57.18,0:26:01.39,Default,,0,0,0,,‫ماذا تنوي أن تفعل\N‫بعد أن فقدت يدك اليسرى وعينك اليسرى؟
Dialogue: 0,0:26:01.48,0:26:04.81,Default,,0,0,0,,‫وكم من الوقت يلزمك لتعود إلى الخدمة؟
Dialogue: 0,0:26:04.90,0:26:07.02,Default,,0,0,0,,‫ينبغي أن تجد بديلًا لك في غيابك.
Dialogue: 0,0:26:07.11,0:26:10.24,Default,,0,0,0,,‫من تقترح أن ينوب عنك؟
Dialogue: 0,0:26:10.99,0:26:12.99,Default,,0,0,0,,‫سأتقاعد.
Dialogue: 0,0:26:13.07,0:26:15.24,Default,,0,0,0,,‫من المستحيل أن أستطيع مواصلة القتال.
Dialogue: 0,0:26:15.82,0:26:18.62,Default,,0,0,0,,‫أنا واثق أنّ المعلّم سيتفهم الأمر.
Dialogue: 0,0:26:18.70,0:26:22.62,Default,,0,0,0,,‫لا تكن سخيفًا. لن أسمح بذلك.
Dialogue: 0,0:26:22.71,0:26:26.25,Default,,0,0,0,,‫مع كثرة السيّافين القتلى،\N‫لا يُعقل أن تفكر في التقاعد،
Dialogue: 0,0:26:26.33,0:26:30.30,Default,,0,0,0,,‫كما أننا لم نملأ بعد الشاغر\N‫الذي تركه "رنغوكو" في صفوف الـ"هاشيرا".
Dialogue: 0,0:26:30.38,0:26:33.47,Default,,0,0,0,,‫مع أنك في حال مزرية، فوجودك خير من عدمه.
Dialogue: 0,0:26:34.05,0:26:35.89,Default,,0,0,0,,‫قاتل حتى تهلك.
Dialogue: 0,0:26:35.97,0:26:40.64,Default,,0,0,0,,‫لن أفعل، ولكن أعرف\N‫سيّافًا شابًا مؤهلًا لخلافتي.
Dialogue: 0,0:26:41.77,0:26:44.89,Default,,0,0,0,,‫أتذكر ذلك اليافع المستجد الذي تكرهه؟
Dialogue: 0,0:26:47.27,0:26:48.90,Default,,0,0,0,,‫ماذا؟
Dialogue: 0,0:26:48.98,0:26:50.78,Default,,0,0,0,,‫مستحيل.
Dialogue: 0,0:26:50.86,0:26:52.69,Default,,0,0,0,,‫هل نجا؟
Dialogue: 0,0:26:53.32,0:26:55.20,Default,,0,0,0,,‫من معركة كهذه؟
Dialogue: 0,0:26:56.28,0:26:58.87,Default,,0,0,0,,‫هل نجا "تانجيرو كامادو"؟
Dialogue: 0,0:27:05.87,0:27:07.42,Default,,0,0,0,,‫أأنت متأكد؟
Dialogue: 0,0:27:07.50,0:27:09.96,Default,,0,0,0,,‫أحقًا هزموا شيطاني رتبة عليا؟
Dialogue: 0,0:27:10.05,0:27:16.84,Default,,0,0,0,,‫أشكركم يا "تنجين" و"تانجيرو"\N‫و"نيزوكو" و"زينيتسو" و"إينوسكي"!
Dialogue: 0,0:27:20.35,0:27:21.68,Default,,0,0,0,,‫أيها المعلّم "كاغايا"…
Dialogue: 0,0:27:22.56,0:27:23.81,Default,,0,0,0,,‫طوال 100 سنة…
Dialogue: 0,0:27:24.39,0:27:27.48,Default,,0,0,0,,‫لم يتغيّر شيء طوال 100 سنة!
Dialogue: 0,0:27:27.98,0:27:29.73,Default,,0,0,0,,‫ولكن الوضع تغيّر الآن!
Dialogue: 0,0:27:30.36,0:27:31.52,Default,,0,0,0,,‫"أماني"…
Dialogue: 0,0:27:31.61,0:27:32.65,Default,,0,0,0,,‫أمرك؟
Dialogue: 0,0:27:36.65,0:27:37.99,Default,,0,0,0,,‫أتعلمين؟
Dialogue: 0,0:27:38.07,0:27:39.95,Default,,0,0,0,,‫هذا فأل خير!
Dialogue: 0,0:27:41.03,0:27:43.87,Default,,0,0,0,,‫ستتغيّر الأقدار تغيّرًا جذريًا!
Dialogue: 0,0:27:43.95,0:27:46.87,Default,,0,0,0,,‫ما حدث له آثار مُزلزلة!
Dialogue: 0,0:27:46.96,0:27:49.88,Default,,0,0,0,,‫ستهتز أركانهم!
Dialogue: 0,0:27:50.59,0:27:54.38,Default,,0,0,0,,‫وفي النهاية، سيتزعزع ذلك الرجل،
Dialogue: 0,0:27:55.47,0:27:57.43,Default,,0,0,0,,‫المدعو "موزان كيبوتسوجي"!
Dialogue: 0,0:27:57.93,0:28:04.02,Default,,0,0,0,,‫سنهزمك! سيقضي عليك جيلنا دون أدنى شكّ،
Dialogue: 0,0:28:04.10,0:28:08.40,Default,,0,0,0,,‫وبذلك نخلص منك\N‫يا وصمة العار الوحيدة في عائلتي.
Dialogue: 0,0:28:10.90,0:28:13.02,Default,,0,0,0,,‫يا أطفال، اغلوا بعض الماء سريعًا،
Dialogue: 0,0:28:13.11,0:28:15.15,Default,,0,0,0,,‫وأحضروا دواءه وبعض المناشف!
Dialogue: 0,0:28:15.24,0:28:16.40,Default,,0,0,0,,‫بسرعة!
Dialogue: 0,0:28:16.49,0:28:17.57,Default,,0,0,0,,‫أبي!
Dialogue: 0,0:28:17.65,0:28:19.61,Default,,0,0,0,,‫أبي!
Dialogue: 0,0:28:20.99,0:28:24.29,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"الأعلى الثالث"
Dialogue: 0,0:28:32.13,0:28:33.63,Default,,0,0,0,,‫البُعد الموازي…
Dialogue: 0,0:28:33.71,0:28:35.21,Default,,0,0,0,,‫"قلعة اللانهاية".
Dialogue: 0,0:28:36.80,0:28:39.34,Default,,0,0,0,,‫استدعائي إلى هنا يعني أمرًا واحدًا،
Dialogue: 0,0:28:41.59,0:28:44.51,Default,,0,0,0,,‫{\an8}لقد قتلوا شيطانًا من الرتب العليا.
Dialogue: 0,0:28:52.36,0:28:54.77,Default,,0,0,0,,‫سُحقًا! هذا يؤلمني كثيرًا!
Dialogue: 0,0:28:55.69,0:29:00.53,Default,,0,0,0,,‫إني مسرورة جدًا بنجاتك أيها اللورد "تنجين".
Dialogue: 0,0:29:02.03,0:29:03.24,Default,,0,0,0,,‫بحقّ.
Dialogue: 0,0:29:03.74,0:29:05.54,Default,,0,0,0,,‫قلقنا كثيرًا عليك.
Dialogue: 0,0:29:06.70,0:29:10.92,Default,,0,0,0,,‫ما يهم الآن أننا سنعود أربعتنا سالمين.
Dialogue: 0,0:29:11.54,0:29:14.29,Default,,0,0,0,,‫أنت محقة. فلنعد إلى ديارنا
Dialogue: 0,0:29:14.96,0:29:16.76,Default,,0,0,0,,‫عودةً مبهرجة!
Dialogue: 0,0:29:20.26,0:29:23.18,Default,,0,0,0,,‫لقد نجونا جميعًا!
Dialogue: 0,0:29:23.26,0:29:24.55,Default,,0,0,0,,‫أجل!
Dialogue: 0,0:29:31.85,0:29:33.81,Default,,0,0,0,,‫انتصرنا،
Dialogue: 0,0:29:33.90,0:29:36.69,Default,,0,0,0,,‫ونجونا جميعًا لنشهد على ذلك!
Dialogue: 0,0:32:23.57,0:32:26.90,Default,,0,0,0,,‫{\an8}"النهاية"