[Script Info]
; Script generated by Aegisub 9643-cibuilds-c61f149a3
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: ../The.Girl.Downstairs.S01E17.1080p.BILI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-anotherone.mkv
Video File: ../The.Girl.Downstairs.S01E17.1080p.BILI.WEB-DL.AAC2.0.H.264-anotherone.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Video Zoom Percent: 0.625000
Scroll Position: 164
Active Line: 169
Video Position: 16467

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: green,Adobe Arabic,50,&H0047B12A,&H00FFFFFF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1
Style: parastoo,Parastoo,90,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.5,1.5,2,10,10,50,1
Style: shape,Parastoo,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text

Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:05.00,parastoo,,0,0,0,,{\an9\fad(200,100)}{\c&HE8FF00&}nour:ترجمة\Nnour-subs.blogspot.com
Dialogue: 0,0:00:20.44,0:00:21.67,parastoo,,0,0,0,,...زهو
Dialogue: 0,0:00:22.40,0:00:25.13,parastoo,,0,0,0,,...وتحمل حقيبة كبيرة الحجم
Dialogue: 0,0:00:26.27,0:00:29.23,parastoo,,0,0,0,,أبإمكاني البقاء هنا لشهر أو اثنان؟
Dialogue: 0,0:00:29.23,0:00:30.77,parastoo,,0,0,0,,أيُعقل ما تراه عيناي؟
Dialogue: 0,0:01:16.72,0:01:21.48,green,,0,0,0,,{\blur0.5\c&H000000&\t(0,1500,1,\c&H47B12A&)\move(960,1116,960,1000,0,1050)}The Girl Downstairs
Dialogue: 0,0:01:18.22,0:01:21.47,green,,0,0,0,,{\an2\fad(1400,0)\fscx126\fscy126\blur0.8\pos(1679.6,906.94)}الحلقة 17: روني
Dialogue: 0,0:01:22.08,0:01:22.94,parastoo,,0,0,0,,...إذن
Dialogue: 0,0:01:27.48,0:01:29.61,parastoo,,0,0,0,,لمَ أخذتِ عطلة من المدرسة؟
Dialogue: 0,0:01:29.61,0:01:31.94,parastoo,,0,0,0,,حدث الكثير، وغادرتُ المنزل مؤقتًا
Dialogue: 0,0:01:31.94,0:01:33.61,parastoo,,0,0,0,,تغيّبت عن المدرسة كثيرًا بسبب ذلكِ
Dialogue: 0,0:01:33.61,0:01:35.99,parastoo,,0,0,0,,{\fad(0,603)}كثرة أيام غيابي سبّبت تعليق دوامي
Dialogue: 0,0:01:36.27,0:01:39.94,parastoo,,0,0,0,,...حدث الكثير... وغادرَتِ المنزل مؤقتًا
Dialogue: 0,0:01:39.94,0:01:41.61,parastoo,,0,0,0,,إنها الغرفة الوحيدة المتوفرة
Dialogue: 0,0:01:41.61,0:01:45.02,parastoo,,0,0,0,,قد تكون الأصغر، لكن لا ينقصها شيء
Dialogue: 0,0:01:45.02,0:01:46.69,parastoo,,0,0,0,,امكثي معنا حتى حين
Dialogue: 0,0:01:46.69,0:01:48.05,parastoo,,0,0,0,,هذا كافٍ بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:01:48.05,0:01:49.56,parastoo,,0,0,0,,فأنا أدين لك بالكثير
Dialogue: 0,0:01:50.82,0:01:51.73,parastoo,,0,0,0,,ذاهب
Dialogue: 0,0:01:51.73,0:01:54.05,parastoo,,0,0,0,,سأعود غدًا لآخذ حقيبتي
Dialogue: 0,0:01:57.27,0:01:58.35,parastoo,,0,0,0,,إلى أين؟
Dialogue: 0,0:01:58.35,0:02:00.93,parastoo,,0,0,0,,حفلة نهاية الفصل
Dialogue: 0,0:02:01.48,0:02:02.64,parastoo,,0,0,0,,!استمتع
Dialogue: 0,0:02:09.23,0:02:12.64,parastoo,,0,0,0,,كاد الفضول يقتلني بشأن ما حدث لِـ زهو
Dialogue: 0,0:02:12.64,0:02:14.57,parastoo,,0,0,0,,لكنّي لم أسألها قطّ
Dialogue: 0,0:02:14.57,0:02:18.83,parastoo,,0,0,0,,لو كانت تنوي إخباري، لفعلَتها منذ حين
Dialogue: 0,0:02:19.86,0:02:22.00,parastoo,,0,0,0,,{\fad(0,775)}إكراهُها ليس فكرةً حسنة
Dialogue: 0,0:02:22.02,0:02:25.75,parastoo,,0,0,0,,بعد كل شيء، السبب الوحيد \N...الذي قد أفكِّر به
Dialogue: 0,0:02:25.75,0:02:29.25,parastoo,,0,0,0,,!الفتيات الصالحات لا يتسكّعن مع الفتيان
Dialogue: 0,0:02:29.25,0:02:30.92,parastoo,,0,0,0,,!توجّب عليّ أن أكون قاسيًا معك
Dialogue: 0,0:02:30.92,0:02:32.44,parastoo,,0,0,0,,!أنتِ وصمة عار
Dialogue: 0,0:02:32.44,0:02:33.72,parastoo,,0,0,0,,أتعلم ما العار الحقيقي؟
Dialogue: 0,0:02:33.72,0:02:37.18,parastoo,,0,0,0,,{\fad(0,815)}أن تولد بعائلةٍ كهذه
Dialogue: 0,0:02:36.94,0:02:41.25,parastoo,,0,0,0,,{\an8}كانت... لحظة بشعة ومؤلمة
Dialogue: 0,0:02:41.25,0:02:45.14,parastoo,,0,0,0,,{\an8}مجرّد تذكرها يُشعرني بالإحباط
Dialogue: 0,0:02:48.81,0:02:52.24,parastoo,,0,0,0,,ماذا حدث بينها وبين والديها يا ترى؟
Dialogue: 0,0:03:00.06,0:03:01.10,parastoo,,0,0,0,,...زهو
Dialogue: 0,0:03:03.55,0:03:04.83,parastoo,,0,0,0,,{\fad(0,354)}...شِيا
Dialogue: 0,0:03:08.36,0:03:09.92,parastoo,,0,0,0,,كفّ عن التفكير بذلك
Dialogue: 0,0:03:13.19,0:03:15.31,parastoo,,0,0,0,,ألم تقل أنكم ستبقون أصدقاء؟
Dialogue: 0,0:03:15.31,0:03:17.19,parastoo,,0,0,0,,ابقَ عند هذا الحد
Dialogue: 0,0:03:17.19,0:03:19.26,parastoo,,0,0,0,,لا تطلب المزيد
Dialogue: 0,0:03:31.52,0:03:33.57,parastoo,,0,0,0,,!أنت! انتبه لخطواتك
Dialogue: 0,0:03:34.90,0:03:35.81,parastoo,,0,0,0,,آسف
Dialogue: 0,0:03:35.81,0:03:37.02,parastoo,,0,0,0,,كنت مشتتًّا
Dialogue: 0,0:03:38.24,0:03:41.58,parastoo,,0,0,0,,أترغب بالتسكع قليلًا أيها الوسيم
Dialogue: 0,0:03:41.97,0:03:43.76,parastoo,,0,0,0,,بإلقاء نظرةٍ إليك، أنت طالب، صح؟
Dialogue: 0,0:03:43.76,0:03:46.14,parastoo,,0,0,0,,ماذا عن شراب معًا؟
Dialogue: 0,0:03:46.14,0:03:47.56,parastoo,,0,0,0,,اعذراني
Dialogue: 0,0:03:47.56,0:03:49.00,parastoo,,0,0,0,,إنه جذّاب حقًّا
Dialogue: 0,0:04:04.48,0:04:06.85,parastoo,,0,0,0,,أين أنا؟
Dialogue: 0,0:04:11.42,0:04:13.35,parastoo,,0,0,0,,ما خطبي؟
Dialogue: 0,0:04:14.98,0:04:16.95,parastoo,,0,0,0,,{\fad(0,986)}أكاد لا أفكر إلا به
Dialogue: 0,0:04:18.44,0:04:19.66,parastoo,,0,0,0,,{\an8}...إذن
Dialogue: 0,0:04:19.66,0:04:21.56,parastoo,,0,0,0,,لم تقبّل فتاة قط؟{\an8}
Dialogue: 0,0:04:21.56,0:04:23.12,parastoo,,0,0,0,,ولم تواعد على ما أظن{\an8}
Dialogue: 0,0:04:24.15,0:04:26.29,parastoo,,0,0,0,,{\fad(0,564}كنت مفتونًا بإحداهن لفترة طالت
Dialogue: 0,0:04:27.86,0:04:29.12,parastoo,,0,0,0,,...مفتونًا
Dialogue: 0,0:04:32.88,0:04:35.13,parastoo,,0,0,0,,لن أطلب الكثير
Dialogue: 0,0:04:38.65,0:04:41.22,parastoo,,0,0,0,,لكنّ لي رأيًا في النهاية
Dialogue: 0,0:04:41.73,0:04:45.35,parastoo,,0,0,0,,لا يفتنني المتملقون
Dialogue: 0,0:04:46.06,0:04:50.77,parastoo,,0,0,0,,ولا من يرتدون ملابس آبائهم الفارهة ليبرزوا عضلاتهم
Dialogue: 0,0:04:51.44,0:04:53.45,parastoo,,0,0,0,,،حلمي فتًى بعضلات بطن شبه ظاهرة
Dialogue: 0,0:04:53.45,0:04:56.26,parastoo,,0,0,0,,لَبقًا
Dialogue: 0,0:04:56.26,0:04:58.70,parastoo,,0,0,0,,{\fad(0,735)}...مثل
Dialogue: 0,0:04:59.65,0:05:01.11,parastoo,,0,0,0,,الاستمرار في الحب
Dialogue: 0,0:05:01.11,0:05:03.70,parastoo,,0,0,0,,لن يجني بثماره دومًا
Dialogue: 0,0:05:06.94,0:05:09.12,parastoo,,0,0,0,,!تعال اثمل معي{\an8} أيها الوسيم
Dialogue: 0,0:05:06.94,0:05:09.12,parastoo,,0,0,0,,ما عساي أفعل؟
Dialogue: 0,0:05:09.12,0:05:10.81,parastoo,,0,0,0,,لا رغبة لي حقًّا
Dialogue: 0,0:05:17.44,0:05:19.67,parastoo,,0,0,0,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:05:33.86,0:05:35.56,parastoo,,0,0,0,,لم آتِ آنفًا إلى هنا
Dialogue: 0,0:05:35.56,0:05:38.99,parastoo,,0,0,0,,لم أعلم بوجود المكان أصلًا
Dialogue: 0,0:05:40.48,0:05:41.77,parastoo,,0,0,0,,!لقد ربطتِ شعرك
Dialogue: 0,0:05:46.77,0:05:48.54,parastoo,,0,0,0,,أأبدو أظرف هكذا؟
Dialogue: 0,0:05:48.54,0:05:50.54,parastoo,,0,0,0,,بل أظرف حينما تفردينه
Dialogue: 0,0:05:52.40,0:05:53.67,parastoo,,0,0,0,,كان لدي كلب
Dialogue: 0,0:05:53.67,0:05:56.38,parastoo,,0,0,0,,إن حلقت شعره وأهملت ما عند الأذنين
Dialogue: 0,0:05:56.38,0:06:00.09,parastoo,,0,0,0,,ستبدو الأذنان لطيفتان جدًا
Dialogue: 0,0:06:00.73,0:06:02.47,parastoo,,0,0,0,,إن قمت بفرقٍ في شعرك من المنتصف
Dialogue: 0,0:06:02.47,0:06:04.51,parastoo,,0,0,0,,ستبدين ككلبي تمامًا
Dialogue: 0,0:06:08.94,0:06:11.23,parastoo,,0,0,0,,روني؟
Dialogue: 0,0:06:11.23,0:06:14.36,parastoo,,0,0,0,,أولست مُغرمًا بإحداهن؟
Dialogue: 0,0:06:14.36,0:06:16.27,parastoo,,0,0,0,,لِم قد تأتي إلى هنا؟
Dialogue: 0,0:06:17.06,0:06:19.46,parastoo,,0,0,0,,مـ- مررت بالمكان فحسب
Dialogue: 0,0:06:19.46,0:06:20.19,parastoo,,0,0,0,,إذن
Dialogue: 0,0:06:20.65,0:06:22.15,parastoo,,0,0,0,,تحبٌّ إحداهن؟
Dialogue: 0,0:06:24.31,0:06:25.44,parastoo,,0,0,0,,أين شِيا؟
Dialogue: 0,0:06:25.44,0:06:26.45,parastoo,,0,0,0,,لمَ لم تصحبها معك؟
Dialogue: 0,0:06:27.46,0:06:28.73,parastoo,,0,0,0,,...إنها
Dialogue: 0,0:06:28.73,0:06:30.06,parastoo,,0,0,0,,بربك
Dialogue: 0,0:06:30.06,0:06:33.46,parastoo,,0,0,0,,من الجليِّ أنها واقعة بحبك
Dialogue: 0,0:06:33.90,0:06:35.27,parastoo,,0,0,0,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:06:35.27,0:06:36.94,parastoo,,0,0,0,,في الحقيقة
Dialogue: 0,0:06:36.94,0:06:40.46,parastoo,,0,0,0,,أنا أيضًا حسبت أنكما تتواعدان سرًّا
Dialogue: 0,0:06:42.35,0:06:43.23,parastoo,,0,0,0,,!محال
Dialogue: 0,0:06:43.77,0:06:45.23,parastoo,,0,0,0,,لست فتى أحلامها
Dialogue: 0,0:06:50.86,0:06:51.81,parastoo,,0,0,0,,...لكن
Dialogue: 0,0:06:53.73,0:06:57.06,parastoo,,0,0,0,,{\fad(810,0}...ما رأيته أمس
Dialogue: 0,0:06:57.61,0:06:58.94,parastoo,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:06:58.94,0:07:01.27,parastoo,,0,0,0,,قال بأنه مُغرَم لوقت طويل
Dialogue: 0,0:07:01.27,0:07:04.02,parastoo,,0,0,0,,لكن ذلك لا يعني أنه لا يزال يكنّ مشاعرًا لها
Dialogue: 0,0:07:04.02,0:07:06.65,parastoo,,0,0,0,,...بالأحرى لم يحدث شيء بينه وبين شِيا
Dialogue: 0,0:07:06.65,0:07:07.99,parastoo,,0,0,0,,...بينه وبين زهو
Dialogue: 0,0:07:08.44,0:07:10.40,parastoo,,0,0,0,,...ربما
Dialogue: 0,0:07:16.44,0:07:18.88,parastoo,,0,0,0,,...بينه وبيني
Dialogue: 0,0:07:20.61,0:07:22.06,parastoo,,0,0,0,,كُفّ عن ذلك
Dialogue: 0,0:07:22.06,0:07:24.47,parastoo,,0,0,0,,الوقت ليس مناسبًا
Dialogue: 0,0:07:24.90,0:07:26.72,parastoo,,0,0,0,,...أودّ جعل روني
Dialogue: 0,0:07:27.90,0:07:29.68,parastoo,,0,0,0,,{\fad(0,771)}...ربما
Dialogue: 0,0:07:31.35,0:07:33.35,parastoo,,0,0,0,,لا زلت أملك فرصة معه
Dialogue: 0,0:07:36.77,0:07:38.77,parastoo,,0,0,0,,هذا رائع، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:07:39.36,0:07:42.15,parastoo,,0,0,0,,تتعمّق علاقتنا أكثر فأكثر
Dialogue: 0,0:07:42.15,0:07:43.19,parastoo,,0,0,0,,روني
Dialogue: 0,0:07:43.19,0:07:45.15,parastoo,,0,0,0,,ألا تبادلينني الشعور نفسه؟
Dialogue: 0,0:07:45.15,0:07:46.07,parastoo,,0,0,0,,نفس الشعور؟
Dialogue: 0,0:07:46.48,0:07:47.52,parastoo,,0,0,0,,تعلمين
Dialogue: 0,0:07:47.52,0:07:50.53,parastoo,,0,0,0,,تلك القوة الغامضة التي تفوق فهمنا، كالأقدار
Dialogue: 0,0:07:52.65,0:07:56.62,parastoo,,0,0,0,,أقصدك... القضاء والقدر والأمور الغيبيّة؟
Dialogue: 0,0:07:57.31,0:07:58.36,parastoo,,0,0,0,,أجل
Dialogue: 0,0:07:58.36,0:07:59.94,parastoo,,0,0,0,,وكمثال
Dialogue: 0,0:07:59.94,0:08:02.52,parastoo,,0,0,0,,اجتماع قلوب الأحباء
Dialogue: 0,0:08:02.52,0:08:03.63,parastoo,,0,0,0,,كفاك مزاحًا
Dialogue: 0,0:08:04.61,0:08:06.59,parastoo,,0,0,0,,وغرامهم ببعضهم
Dialogue: 0,0:08:12.77,0:08:14.93,parastoo,,0,0,0,,...وغرامهم ببعضهم
Dialogue: 0,0:08:19.60,0:08:21.27,parastoo,,0,0,0,,أنا وجونتانغ؟
Dialogue: 0,0:08:21.77,0:08:23.06,parastoo,,0,0,0,,كهؤلاء هناك
Dialogue: 0,0:08:32.90,0:08:35.75,parastoo,,0,0,0,,!تبًا لي، عميتها بدلَ أن أكحّلها
Dialogue: 0,0:08:38.38,0:08:40.40,parastoo,,0,0,0,,بانت ضواحكها أخيرًا
Dialogue: 0,0:08:40.40,0:08:41.06,parastoo,,0,0,0,,حمدًا لله
Dialogue: 0,0:08:41.20,0:08:43.40,parastoo,,0,0,0,,ما قلته كان ترميمًا لتلك المحادثة
Dialogue: 0,0:08:43.56,0:08:45.17,parastoo,,0,0,0,,لم أتوقع أن بوسعي إضحاكها
Dialogue: 0,0:08:48.98,0:08:50.19,parastoo,,0,0,0,,اعذرني
Dialogue: 0,0:08:53.48,0:08:55.27,parastoo,,0,0,0,,...روني
Dialogue: 0,0:08:56.61,0:09:00.77,parastoo,,0,0,0,,يبدو أنني... لست الفتاة التي تهواها
Dialogue: 0,0:09:04.44,0:09:05.85,parastoo,,0,0,0,,سرحتُ بخيالي
Dialogue: 0,0:09:06.65,0:09:09.06,parastoo,,0,0,0,,حسِبتُ حقيبتك ثقيلة، كنت سأحملها
Dialogue: 0,0:09:09.06,0:09:10.82,parastoo,,0,0,0,,أسأت فهم الكثير
Dialogue: 0,0:09:11.46,0:09:14.20,parastoo,,0,0,0,,لا يمكنني نسيان ذلك
Dialogue: 0,0:09:14.46,0:09:17.04,parastoo,,0,0,0,,{\fad(0,692)}تفكيري لم يكن بمحلّه
Dialogue: 0,0:09:17.98,0:09:19.98,parastoo,,0,0,0,,لكني ومجددًّا
Dialogue: 0,0:09:19.98,0:09:24.15,parastoo,,0,0,0,,لم أبذل ما بوسعي لأربح قلبه
Dialogue: 0,0:09:24.15,0:09:26.96,parastoo,,0,0,0,,رفع سقف توقعاتي كان خطأً
Dialogue: 0,0:09:27.56,0:09:29.09,parastoo,,0,0,0,,هيا بنا
Dialogue: 0,0:09:32.73,0:09:33.77,parastoo,,0,0,0,,إلى أين؟
Dialogue: 0,0:09:37.81,0:09:38.64,parastoo,,0,0,0,,ما بك؟
Dialogue: 0,0:09:39.61,0:09:40.68,parastoo,,0,0,0,,هيّا
Dialogue: 0,0:09:43.06,0:09:44.48,parastoo,,0,0,0,,إلى ضفة النهر
Dialogue: 0,0:09:46.38,0:09:47.86,parastoo,,0,0,0,,بما أننا هنا
Dialogue: 0,0:09:47.86,0:09:50.70,parastoo,,0,0,0,,فإن مشاهدة النافورة والتنزه \Nجانب النهر فرصة لا تُفوّت
Dialogue: 0,0:09:51.44,0:09:53.73,parastoo,,0,0,0,,المشهد من هنا بديع حقًا
Dialogue: 0,0:09:53.73,0:09:56.49,parastoo,,0,0,0,,عدم زيارتنا للنهر حماقة، فقد قطعنا مسافة لنصل
Dialogue: 0,0:09:57.15,0:09:58.61,parastoo,,0,0,0,,...وأيضًا يا جونتانغ
Dialogue: 0,0:09:59.40,0:10:01.65,parastoo,,0,0,0,,كن على طبيعتك حين تحادثني
Dialogue: 0,0:10:04.48,0:10:05.81,parastoo,,0,0,0,,ألسنا بنهاية رحلتنا؟
Dialogue: 0,0:10:05.81,0:10:06.46,parastoo,,0,0,0,,متأكدة؟
Dialogue: 0,0:10:07.81,0:10:09.34,parastoo,,0,0,0,,!مـ- ما لك؟
Dialogue: 0,0:10:09.90,0:10:11.86,parastoo,,0,0,0,,أيها الغرّ
Dialogue: 0,0:10:11.86,0:10:13.72,parastoo,,0,0,0,,لم أبذل ما بوسعي بعد
Dialogue: 0,0:10:13.77,0:10:15.43,parastoo,,0,0,0,,ما بوسعك؟
Dialogue: 0,0:10:18.19,0:10:20.31,parastoo,,0,0,0,,لنكن صديقين مقربين كبداية
Dialogue: 0,0:10:24.02,0:10:25.52,parastoo,,0,0,0,,لِنبقَ في دائرة الصداقة
Dialogue: 0,0:10:28.23,0:10:29.94,parastoo,,0,0,0,,لنرَ
Dialogue: 0,0:10:30.36,0:10:32.15,parastoo,,0,0,0,,إلى متى ستواصل تجاهلي
Dialogue: 0,0:10:35.81,0:10:37.62,parastoo,,0,0,0,,...يصعب فهم
Dialogue: 0,0:10:38.31,0:10:40.25,parastoo,,0,0,0,,ما يجري داخل رأس فتاة
Dialogue: 0,0:10:49.19,0:10:51.88,parastoo,,0,0,0,,...تمامًا مثل
Dialogue: 0,0:10:53.44,0:10:55.19,parastoo,,0,0,0,,هيامي بها
Dialogue: 0,0:11:13.02,0:11:14.74,parastoo,,0,0,0,,...أنتما
Dialogue: 0,0:11:15.53,0:11:17.52,parastoo,,0,0,0,,قضيتما الليلة بالخارج
Dialogue: 0,0:11:19.73,0:11:21.70,parastoo,,0,0,0,,!يـ- يمكنني التوضيح