NightBaronSubs
Pariston :الترجمة
ma
te
'oha
you'
tte
i
tte
ma قل لي "صباح الخير" مجددًا
te
'oha
you'
tte
i
ma
ta yu
me
wo
mi
se
tte te
ma ثم أريني حلمًا مرةً أخرى
ta
yu
me
wo
mi
se
kyo
u
mo
gen
ki
de
su
go
te se
ta
ra i
yo
ne
سيكون أمرًا جيدًا أن يمر هذا اليوم بسلام
kyo
u
mo
gen
ki
de
su
go
Nanashi :التدقيق
se
ta
ra
i
kon
yo
na
ni
tan
jun
de
a
ta
ne ri
mae
na
ko
to
ga...
الأمور البسيطة و الواضحة بهذا الشكل
kon
na
ni
tan
jun
de
SilverBullet :الإعداد والمحاكاة
a
ta
ri
mae
na
ko
hon
to tou
wa,
i
chi
ban
mi
u
shi
ga... na
i
ga
chi
da
ka
ra
في الحقيقة هي التي نفقدها بسهولة
ne
hon
tou
wa,
i
chi
ban
Maiku :ترجمة الشارات والكارا
mi
u
shi
na
i
ga
chi
da
ka
ra
ne
me
wo
a
ke
ta
ma
mi ro
yu
me
أنظر لحلمك بينما عينيكَ مفتوحتين
me
wo
a
ke
ta
ma
mi
ro
yu
me
shi
ra
na
i
a
shi
ta
e
ha
ka
bu
ALKOON :الإنتاج
حتى نحلق إلى غدٍ لا نعرف عنه شيئًا
shi
ra
na
i
a
shi
ta
e
me ha
rry
-go
-round
go
ka es
Alshaif :الرفع
bu
me
جولة المرح قد إنتهت
rry
-go
-round
go
ki
mi
to
es ka
ta
wo
ku
n
de
ki
mi
to
te
wo
su
na
ki i
de
mi
وضعت يدي على كتفك ويدي بيدك
to
ka
ta
wo
ku
n
de
ki
mi
to
te
wo
su
na
koi i
bi
to
da
tta
de ri
to
mo
da
chi
de
i
tai
ka
ra
koi
لأنّي أرغب أن أكون الحبيب والصديق لك
bi
to
da
tta
ri
to
mo
da
chi
de
i
tai
ka
'o
ha
you'
tte
i
ra tte
'o
ha قل لي "صباح الخير" مجددًا
you'
tte
i
ma
ta
yu
me
wo
mi
tte
se
te
ma
ta ثم أريني حلمًا مرةً أخرى
yu
me
wo
mi
se
shi
zen
na
so
no
te i ki
ka
ta
de
i i
ka
ra
sa
shi واستمر بالعيش بالطريقة التي أنت بها
zen
na
so
no
i
ki
ka
ta
de
i
هنتر هنتر هنتر هنتر هنتر هنتر هـ m 123 227 l -111 227 -111 254 123 252 NightBaronSubs m 53 50 l 24 82 -6 49 -24 70 7 104 -24 135 -8 151 23 119 52 152 69 135 40 103 69 67 m 53 50 l 24 82 -6 49 -24 70 7 104 -24 135 -8 151 23 119 52 152 69 135 40 103 69 67
ka
ra
sa
© NightBaronTeam.com 2020
لنبدأ
،أخرجوا هذا الرجل من هناك !وليتقدم الخصم التالي
لا يمكننا
!هذا قتال حتى الموت
!إنه لا يزال حيًّا ولم يستسلم بعد
هيَّا يا كورابيكا، اذهب وأنهِ أمر ذلك الرجل
أرفض هذا
!ماذا؟
قُضي القتال بالنسبة لي !وليس لدي نية في اتخاذ أي إجراء
لا بأس! افعل ما يحلو لك
...مهلًا
!اخرس
الانهيار ليس سوى مسألة وقت
m -19 -18 l 789 -4 806 587 -14 586 مُجتاز حي ماجيتاني
كنت في انتظارك يا هيسوكا
من أنت؟
ألا تتذكرني؟ تبًّا لك
لم أشارك هذا العام لاجتياز الاختبار
!بل لأقضي عليك
...صحيح، تذكرت
ربما ذلك الرجل... مات بالفعل
ماذا؟
مات؟
ليوريو؟
أنا لست عجوزًا، ولكنني لست طفلًا أيضًا
...لا أخطط لإثارة الجدل بيننا لمجرد رغبتي بذلك
على النقيض من عجوز ما
أنت! دعني أتحقق مما إذا كان !لا يزال على قيد الحياة أم أنه ميتٌ بالفعل
لعله مات ولن يستيقظ مجددًا
كما أسلفت، لقد فقد وعيه
مرت بضع ساعات
من الصعب الأخذ بقولك
ما رأيك أن نراهن إذًا؟
لنراهن ما إذا كان ماچيتاني حي أم ميت
رهان؟ على ماذا؟
...على الوقت
،منذ اختبار العام الماضي
،لم يغفل لي جفن إلَّا وأنا أفكر بطريقة لقتلك
!وتدربت لأجل هذه اللحظة
!يبدو لي أنك لم تحرز الكثير من التقدم
أسلوب النصلين؟ هكذا إذًا
!والآن ستدفع ثمن هذه الندوب على وجهي
أسلوب الأربعة أنصال من كل حدب وصوب
!خذ هذه يا هيسوكا
من الأعلى والأسفل، يمينك وعن شمالك، أمامك وخلفك
تقطعك أنصال متعددة من جميع الزوايا
يستحيل عليك تفاديها... هذا الهجوم لا نهاية له
!تأوه وتلوَّ من الألم
!ذق ما ذقته من العار في العام الماضي
!مت يا هيسوكا
...من الصعب تفاديها
لذلك قررت إمساكها
تطلب مني ستة أشهر لإمساكها
إنها أسهل مما توقعت
!أيها الوغد... أي نوع من الوحوش أنت؟
هذه وقاحة منك، فأنا مجرد ساحر
...ذهبت جهودك أدراج الرياح
ما قصدك بالوقت؟
سنستخدم الوقت في وضع الرهان، انظر إلى الشاشة
أقل وقت يمكن المراهنة عليه هو عشر ساعات
وبمقدورك المراهنة على قدر ما تريد إذا كنت واثقًا
نستمر في المراهنة حتى نفاد المحاولات، هذا ما أقصده
وسنتناوب في اختيار مواضيع المراهنة
تبقى لكم من الوقت 59 ساعة
بعبارة أخرى، إذا أصبح وقتكم المرهون عليه صفرًا؛
ستخصم 50 ساعة من وقتكم المتاح
فيتبقى لكم حينئذ تسع ساعات
،وفي حال أصبح وقتنا المرهون عليه صفرًا
ستُضاف خمسون عامًا إلى مدة خدمتنا
،إذا قبلت بهذا التحدي سأسمح لك بالتحقق من موت ماچيتاني
ما قولك؟
من الأفضل أن تفكر بحذر يا ليوريو
،إذا خسرت الرهان
سيقل وقتنا المتبقي إلى تسع ساعات
!من أنت لتخبرني بذلك؟
!كان هذا خطأك منذ البداية
!إذا لم يعجبك الأمر، فلماذا لا تنهي المواجهة؟
لا يمكنني فعل ذلك، ولا أنوي اتخاذ أي إجراء
!يا لك من فتى عنيد
حسنًا إذًا، لن أتدخل
لنتوقف عن الخلاف فيما بيننا
أنا أيضًا أفهم ما يشعر به كورابيكا
غون! إلى أي جانب أنت؟
إلى جانبنا
رباه... يا لها من جماعة
!تبًّا لك
!إياك يا ليوريو
لعلمك، بمجرد أن تبدأ الجماعة بالانفصال فإنها تعبر سريعًا
لعل فرصة النجاة تصبح أعلى لو شققت طريقي بنفسي
!سهل جدًا
،إنه هيسوكا صاحب الرقم 44 أول من يجتاز الطور الثالث بنجاح
كم استغرق من الوقت؟
!‫12 ساعة و17 دقيقة
!يا له من رجل
هذا هو اختبار الصيادين
وثمة من بينهم وحوش مثله
!مهلًا، توقف
هذا ما يريدونه وتعرف أن الوقت ينفد منا
هذا صحيح
ماذا ستفعل؟
هل ستقبل بالتحدي؟ ولماذا لم تقرر بعد؟
حسنًا
أقبل تحديك
،اتفقنا، سيكون موضوع أول رهان من نصيبي
لذا عليك أن تقرر عدد الساعات التي تريد المراهنة عليها
!أراهن على عشر ساعات بأنه لا يزال حيًّا
ماذا؟ ألم تشك بأنه مات بالفعل؟
أنت حذر جدًا، صحيح؟
بكل تأكيد
،حتى لو خسرت هذا الرهان
واستطعت إثبات موته، سيفوز كورابيكا حينئذ بالمواجهة
إنما لو راهنت على موته ثم اتضح أنه !فاقد الوعي ليس إلَّا، سنخسر في كلتا الحالتين
حسنًا، لنثبت رهانك
دعني أتحقق منه أولًا
مازال قلبه ينبض
أخبرتك، إنه فاقد الوعي ليس إلَّا
!مازال قلبه ينبض
مرحى! تولى ليوريو الصدارة أولًا
كسب ساعتين فقط، إنها لا تعني شيئًا
...هذا ليس جيدًا
ماذا؟
ما قصدك؟
...قد يظل هذا الرجل فاقد الوعي إلى الأبد
!ماذا؟
هذا ممكن
لماذا؟
...حين اقترب هذا الرجل من المخادع قبل قليل
حتى تلك اللحظة، ظننت أنه ميت
ولكنه في الواقع... يتظاهر بالموت
صحيح، من الأفضل لهم أن يكون على قيد الحياة وفاقدًا الوعي
فهمت
،إذا ظل فاقدًا الوعي لبقية الوقت
سيتمكنون من خصم 72 ساعة من حكمهم
أمر مثير للشفقة، أن يُخدع من قبل خصم فاقد وعيه
اقتربت نهايتهم يا رفاق
اخرس أيها العجوز
سأستأصل حنجرتك لو نبست ببنت شفة
!ماذا قلت؟
حاول إذًا
توقف
كما قال غون، الخلاف فيما بيننا هو ما يريدونه
هكذا إذًا، هو لم يمت بلا شك
والآن، دورك التالي
قرر بماذا ستراهن عليه
لنراهن في ما إذا كان فاقدًا للوعي أم لا
ماذا؟
مرحبًا
ماذا قلت؟
لا تجبرنِ على تكرار كلامي
سنراهن بحالة هذا الرجل في ما إذا كان فاقدًا وعيه بالفعل أم لا
!مهلًا، ماذا يجب أن أفعل؟
...فقدت وعيي إثر الألم وحين بدأت أفوق
...همس بيندوت في أذني قائلًا
ماچيتاني، يا ماچيتاني... استيقظ يا ماچيتاني
لا تتحرك يا ماچيتاني
جهاز الإرسال الذي صنعه سيدوكان في متناول يدي
ماچيتاني، استمر في الادعاء بأنك فاقد للوعي وابق مستلقيًا
،إذا كسبت المزيد من الوقت بهذه الطريقة
سنتمكن من خصم 72 عامًا من فترة حكمنا دون تكبد أي عناء
ثم ماذا؟ ماذا يجب أن أفعل؟
...ليوريو
تقرر موضوع الرهان، أسرع وضَع رهانك
تذكر أننا نستخدم وقتنا الثمين كفرص
حسنًا
بالطبع، أراهن على عشرين ساعة بأنه بالفعل فاقد للوعي
حسنًا، فهمت
سأستمر في التظاهر بأني فاقد الوعي
ولكن كيف ستثبت قولك؟
ثمة طريقة سهلة لمعرفة الحقيقة
تبًّا، إنه ثقيل
سألقي به من هنا
إذا كان بالفعل فاقدًا للوعي، فسيسقط ويموت
هل جننت؟
لم ينته من مواجهته بعد
!كيف لي أن أقبل بطريقة كهذه؟
...لا تقلق، لو سقط ومات
سيخسر كورابيكا المواجهة لانتهاكه للقوانين
حينئذ تحصل على انتصاران
أنت لا تمانع، صحيح؟
...وأخيرًا المخرج، لقد تكبدت كل تلك المخاطر
أنا أول الواصلين على الأقل
يا لحظي العاثر
...يلعبان البطاقات
ماذا أفعل؟
سأفقد حياتي إذا استمررت في التظاهر
مهلًا، أشك بمقدرته على قتل شخص بسهولة
،إنه يمارس ألاعيبه فقط أراهن بأنه لا يملك الجرأة لفعلها
!إ-إنه يبتسم
،كالفتى الذي واجهته تمامًا !كلاهما يتميزان برباطة الجأش
!سيقتلني في طرفة عين كحشرة عابرة
!لا تجرؤ على قبول طريقته يا بيندوت
بات الأمر مشوقًا، ومن الممل جدًا أن نبقى منتظرين
ستمنحنا فوزًا مقابل حياتك
...إذا أحرجت نفسك وعدت إلينا خائبًا
فسأدعهم يردونك قتيلًا، لذا ضع هذا في الحسبان
...ما هذا
!لا أصدق هؤلاء الرفاق !بأي حق يقايضون بحياتي؟
أنتم تتمادون في التفكير
أنت تستنفد الكثير من الوقت، كما أن ذراعي تزداد خدرًا
سأفلته
!انتظر
حسنًا، سأقبل بشرطك
مستحيل
ولكنني أريد إجراء تغيير
!أراهن على كل الأربعين ساعة المتبقية لنا بأنه سيفوق
بدأت تظهر معدنك الحقيقي إذًا؟
حسنًا، لا أملك خيارًا آخر؛ سأفلته
!مهلًا، أنا واعٍ لا تفلتني
لا بأس، أعترف بهزيمتي وتبًّا للعفو الذي تبحثون عنه
!السجن أكثر أمنًا من البقاء بجواركم
!مرحى! أنت رائع يا ليوريو !ربحنا في مواجهتين
لكننا دفعنا الثمن غاليًا
لم يكن مجبرًا على خداعٍ هكذا
،حين راهن الطرف الآخر على 20 ساعة
كان باستطاعته كسر الذراع المزيفة
فمن شأن ذلك أن يوقظ الرجل ونكون في الصدارة الآن
لن يقدم أُناس مثل ليوريو وكورابيكا على إيذاء شخص أعزل
فحلمه أن يصبح طبيبًا في النهاية
إلى جانب أنه إذا فزنا في مواجهة أخرى فسنتقدم بأية حال
بوسعنا تدبر ذلك
أظن أن لا بأس بهذا، فأنا إلى جانبكم
...كورابيكا
لقد تدبرتُ أمر عاقبة غرورك
...ليوريو
!أنا آسف يا تونبا! لكننا سنصل إلى قاع هذا البرج
حتى لو اضطررت إلى جرك، مفهوم؟
كيف عرفت؟
أنا أسعى إلى أن أصبح طبيبًا
،بوسعي معرفة ما إذا كان فاقدًا للوعي أم لا
بمجرد فحص حركة مقلته
تبقت عشرون ساعة من وقتك
لن تصل إلى القاع
،ولكن النتيجة اثنان مقابل واحد نحن بحاجة إلى فوز واحد ليس إلًّا
،هنا حيث أُظهر مقدرتي الحقيقة من سيكون التالي؟
!أنا سأكون الثالث من طرفنا
!هيَّا، تحركوا !لم يتبق لدينا سوى 20 ساعة
فتاة؟
امرأة؟
عجبًا
فتاة شابة
لا تتفاجأ
الرهان مشوق للغاية
دعنا نواصل القيام به
ولكن هذه المرة ضدي
m 10 8 l 751 8 762 571 10 566 هنتر هنتر هنتر هنتر هنتر هنتر هـ m -338 -140 l -315 -114 l -290 -141 l -278 -128 l -302 -99 l -279 -74 l -291 -59 l -315 -85 l -340 -59 l -352 -73 l -327 -100 l -351 -125 m -338 -140 l -315 -114 l -290 -141 l -278 -128 l -302 -99 l -279 -74 l -291 -59 l -315 -85 l -340 -59 l -352 -73 l -327 -100 l -351 -125 الحلقة القادمة m 10 8 l 751 8 762 571 10 566
أتساءل ما الذي سيراهنون به
ماذا؟ ليوريو يبدو سعيدًا
:في الحلقة القادمة من هنتر هنتر
حجرة مقص قلب حجرة مقص قلب
هل تحبون النساء الخطيرات؟
k k i i k k i i k i i i t a n o n e
i i i t
k i t a a t t a
i t a a n n o o n n o o n n e e n
o n e e
n e
تسمعها أليس كذلك؟
ki
i k i
ta i
no t a
d d a i c h i w o s o y o g u k a z e n o k o e
d a a d d a a i i i i c c h
d a h i i c
ne n o i c h h i i
w w o
c h i o w w w o o s s o o s s o
o y y o
s o y y o o
g g u u g
y o g u g u u k k a a k k a a z
n e z e e z
k a z e e
n n o o n
z e n o n o o k k o o k k o o e
e e
k o
e
أصوات تنهدات حملتها الرياح وأجتاحت الأرض
da
i d a
chi i
wo c h i
so w o
yo s o
gu y o
ka g u
ze k a
no z e
ko n o
e k o
t t o o t t o o i k i o k u y o b i s a m a s u
t o o o
i
t o i i i k
o i k i i k k i i o o o o k k u
k i u k k u u
o y
k u y o o y o y y o o b b i i b b i i
s s a a s
b i s a a m
a a m m a
s a m a a s s u u s s u u
s u
e
لنوقظ ذكرياتٍ الماضي
to
o t o
i o
ki i
o k i
ku o
k u
yo
bi y o
sa b i
ma s a
su m a
k k u u k k u m o n o n a g a r e r u s a k i n i n a n i g a a r u t o i u u n o
k u u m
o o m
k u m o m o o n n o o n n o o
n n a a n
o n a a g
s u g a a g a
n a g a g a r r e e r r e e r r u u
r e r r u u
s s a
r u a s s a a k
s a k i i k k i i n n i i n n i
k i i n
n a a n a
i n a n n i
n a i n n n i i g g a a g a
i g a a
a r
g a r u u r r u u
a r u t t o o t t o o i i i
t o i u u u
u
i u n n o
u u o n o n n o o
ما الذي يوجد خلف الغيوم التي تستمر بالتحرك؟
ku
mo k u
no m o
na n o
ga n a
re g a
ru r e
sa r u
ki s a
ni k i
n i
na
ni n a
ga n i
a g a
ru a
to r u
i t o
u i
u u
m o r i n o m u k o u n o
m m o o m m o o r r i i r i
m o r i n
no u n o o n
r i n o o m
n o m u u m m u u k k o o k k o
m u o u u
k u u n
o n o o n n o o
u n o
لقد رأيت غدًا مختلفًا على الجانب الآخر من الغابة
mo
ri m o
no r i
mu n o
a s h i t a w o s h i t t e s h i m a t t a n o n e
a a a a
s s h h i i
ko a s h i s s h h i i m u t t a a t t a
w o
t w o w o
a w o s
u k o w o s h h i i s s h h i i t t t
s h i t t t e e
t s s h h i
no u t e i s h i s s h h i i m m a a m m a
t t t
a
m a a t t a a
t t a n n o o n n o o n e
n n e n n e
o e
n e
a n o هيا فلتذهب إلى المنزل الموعود
shi a
ta s h i
wo t a
shi w o
t s h i
te t
shi t e
ma s h i
t m a
ta t
no t a
ne n o
i i i i i k i n a s a i s a a
k k i i k
i i n
a a n n a a
k i n a s s a a s s a a i i i
s a i s s a
s s a a
i a a a a
s a a
n e
ولا تنظر خلفك
i
ki i
na k i
sa n a
i s a
sa i
a s a
y y a k u s o k u n o i e f u r i m u k a n a i d e
y a a y y y a a k k u u k k u u
a s s o o s
k u s o o k
u u k u
s o k u k u n n o o n n o o
i i i i
n o e e e
i e f f u u f
e f u f u u r r i i r r i i
m m u u m
r i m u u k
a a k k a
m u k a a n n a a n n a a i i i i
n a d d e e d
e e
i
d e
a
هيا تحلى بالإيمان وحول مشاعرك الفياضة
ya
ku y a
so k u
ku s o
no k u
i n o
e i
fu e
ri f u
mu s s h h i i s s h h i i s h i r i n j i n a s a i s a a
n n n
s h i n j j i
ka m u n i j i j j i i n n a a n n a a s a
s s a
n a a i i
s i i s
a i s a a s a s s a a a a a a
na k a
i n a
de i
إلى مصدر قوةٍ لك
d e
shi
n s h i
ji n
na j i
sa n a
i s a
sa i
s a a
f u r e r u o m o i t s u y o s a n i k a e t e
a a a a
f f u u f
a f u u r r e
f u e r e r r e e r r u u r r u u
o o o
r u o m m o
o i
o m o i i i i t t s s u u t t s u
y
t s y o o y o
u y o y o s s a a s s a a n i
s n i n i
a n i k
a a k a
n i k a k a e e e e t t e e t t e e
t e
a صوت أقدامك التي تتحرك في الأرجاء
a
fu a
re f u
ru r e
o r u
mo o
i m o
i
tsu
yo t s u
sa y o
k k a k e m a w a r u a n a t a n o a s h i o t o
ni k a a k k a a k k e e k k e s a
k a e m m a
k a m m a a
e w w a a w a
ka n i m a w a w a r r u u r r u u a
r a a a n
u n a a n n a
e k a a n a a t t a a t t a a n n o
t a o n n o
a
a a s h
te e n o a s h i i s s s h h i i o o o
h i o t t o
o
t e t o
ka
ke k a
ma k e
wa m a
ru w a
r u
a
na a
ta n a
no t a
w w a t a s h i w a h i t o r i k a z e n i s a g a s u w a
n o w a a w w a a t t a a t t a
w a a s s h i
t h i s
a s h h i i
shi a s h i w w a a w w a a h h i
w a i h h i i
t t o o
h i t t o o r
o s h i t o r i i r r i i k k a a k
r i k a a z
e e z
k a z e e n
z e n i i n n i i s s a a s
n i s a a g
to o g a a g g a
s a g a a s s u u s s u u w w a
t o s u a w w a a
سأبحث عنه وحيدًا في مهب الرياح
w a
wa
ta w a
shi t a
wa s h i
hi w a
to h i
ri t o
ka r i
ze k a
ni z e
sa n i
ga s a
su g a
wa s u
w a