NightBaronSubs
Britney :الترجمة
ma te 'oha
you'
tte
i tte
ma قل لي "صباح الخير" مجددًا
te
'oha
you'
tte
i
ma
ta
yu me
wo
mi
tte se te
ma ثم أريني حلمًا مرةً أخرى
ta
yu
me
wo
mi
se
kyo u mo gen
ki
te de su go se
ta
ra i i
yo
ne
سيكون أمرًا جيدًا أن يمر هذا اليوم بسلام
kyo
u
mo
gen
ki
de
su
go
Nanashi :التدقيق
se
ta
ra
i
kon
yo na
ni tan jun
de
a
ne ta ri mae
na
ko
to ga...
الأمور البسيطة و الواضحة بهذا الشكل
kon
na
ni
tan
jun
de
SilverBullet :الإعداد والمحاكاة
a
ta
ri
mae
na
ko
hon
to tou wa,
i
chi
ban
mi u
shi
ga... na
i ga chi
da
ka
ra ne في الحقيقة هي التي نفقدها بسهولة
hon
tou
wa,
i
chi
ban
Maiku :ترجمة الشارات والكارا
mi
u
shi
na
i
ga
chi
da
ka
ra
ne
me
wo
a ke ta ma
Aso :التوقيت
ma
mi ro yu
me
أنظر لحلمك بينما عينيكَ مفتوحتين
me
wo
a
ke
ta
ma
Pariston :المراجعة
mi
ro
yu
me
shi ra na i
a
shi ta e ha
ka
bu
ALKOON :الإنتاج حتى نحلق إلى غدٍ لا نعرف عنه شيئًا
shi
ra
na
i
a
shi
ta
e
me ha
rry
-go -round go
ka es
bu
Alshaif :الرفع
me
جولة المرح قد إنتهت
rry
-go
-round
go
ki
mi
es to ka ta
wo
ku
n de ki mi
to
te wo su na
ki i
de
mi وضعت يدي على كتفك ويدي بيدك
to
ka
ta
wo
ku
n
de
ki
mi
to
te
wo
su
na
i koi bi
to
da
tta
de ri to mo
da
chi
de i tai
ka
ra
koi
لأنّي أرغب أن أكون الحبيب والصديق لك
bi
to
da
tta
ri
to
mo
da
chi
de
i
tai
ka
'o
ha you' tte
i
tte
ra
'o ha قل لي "صباح الخير" مجددًا
you'
tte
i
ma
ta yu me
wo
mi
tte se te
ma
ثم أريني حلمًا مرةً أخرى
ta
yu
me
wo
mi
se
shi zen na
so
no
te i ki ka
ta
de
i i ka
ra
sa
shi واستمر بالعيش بالطريقة التي أنت بها
zen
na
so
no
i
ki
ka
ta
de
i
هنتر هنتر هنتر هنتر هنتر هنتر هـ m 123 227 l -111 227 -111 254 123 252 NightBaronSubs m 53 50 l 24 82 -6 49 -24 70 7 104 -24 135 -8 151 23 119 52 152 69 135 40 103 69 67 m 53 50 l 24 82 -6 49 -24 70 7 104 -24 135 -8 151 23 119 52 152 69 135 40 103 69 67
ka
ra
sa
© NightBaronTeam.com 2020
لا تتحرك وإلّا سأقتلك
استخدم النين، وسأقتلك
أصدر صوتًا، وسأقتلك
إن كنت تعي كلامي فانظر لي عبر المرآة وأنصت إليّ
لن تُريني وجهك القبيح هنا مرةً أخرى
هذا وعد
m -24 -53 l 809 -44 899 697 -21 653 ينتصر كيلوا بعد انسحاب خصمه ينتصر كيلوا بعد انسحاب خصمه
عيناه تنتمي لمن يعيش في العالم السفلي
لا أتمنى الموت، لذا أنا خارجٌ من هنا
احذرا، فأنتما هدفه القادم
الوداع
سنقوم بما علينا فعله
نلقّنه درسًا بأيّ وسيلة كانت
...فلم يتبقَّ إلا القليل على أن نصبح أسياد طوابق
لعلّه يخشى قدراتي المجهولة
مخطئ
لا يهمني حقًا ما هي قدراتك
اعتقدت أنّه يمكنني تحذيرك في أيّ مكان وزمان
بينما انت نائم، أو عندما تأكل
أو حتى أثناء جلوسك بالحمام
عليك ألَّا تقوم بأذيّة الناس
سنقوم بقتاله بعدل ونزاهة
أجل
m -19 -18 l 789 -4 806 587 -14 586 بانجي لكمة معركة الجولة الواحدة
،حسنًا، قبل أن تخوضا قتالكما التالي
أرجو أن تروني مدى تقدّمكم بالهاتسو
سأباشر أولًا
!رائع! الماء ينهمر للخارج
جيد جدًا
دورك يا كيلوا
!حسنًا
انتهيت
!إنّه حلو! شديد الحلاوة
!أجل، أشبه بطعم العسل
!كان هذا مثاليًا يا سيد كيلوا
!لقد أثمرت جهود تدريباتنا
غون وكيلوا يبدو أنّ كليكما في حالة جسدية ممتازة
!أوس
،سبق لك يا غون أن واجهت خصمك هذا
لذا لن أقوم بإسداء أيّ نصيحة
هل فكرت بالإستراتيجية التي ستتبعها؟
أجل، في الواقع أنا أفكّر باستخدام هذه
سنّارة صيد؟
بعد نهاية مواجهتكما، أوّد مناقشة ،تفاصيل القتال معكما
لذا فلنلتقِ لاحقًا
حسنًا، بالتوفيق لكما
!أوس
!في نزالنا المقبل سنرى تصفيةً للحسابات
،بين غون الذي قدّم عرضًا مبهرًا أمام المرعب هيسوكا
!وغيدو الذي أرسل غون للمشفى بعد نزالهما الأول
!حان وقت نزال الضغينة
كلنا متلهفون لرؤية أداء غون في هذا القتال
!هو بالفعل أحضر سنّارة صيّد معه
،"رغم أنّي لا أعلم فيما ستفيده ضد "عراك والتز
لكن غون قدّم أداءً رائعًا في تفادي بلابل غيدو سابقًا
!لربما في جعبته ما سيثير إعجابنا مجددًا اليوم
ألن يكون من الأفضل مشاهدة النزال في الحلبة؟
لا بأس بمشاهدته من التلفاز
!استعدوا فالنزال على وشك أن يبدأ
،الفوز إما بالنقاط أو بالضربة القاضية !لا وقت محدد، نزال بجولة واحدة
!ابدآ
!يا للهول! غون يبدأ مندفعًا بعنف
!لكن غيدو مستعد له
!"ويجابهه بالـ"البلبل الإعصاري
!إذا هاجم غون فسيكون كما حدث سابقًا
!غون عالق
إنه أكثر خبرة مني
أعلم بماذا تفكر
من المستحيل إيقافي ما إن أبدأ بالدوران
فمن الطبيعي أن يحاول الجميع مهاجمتي قبل ذلك
!سطحي
ما الخطب؟ لا تستطيع مهاجمتي؟
!إن لم تأتِ فسوف آتي إليك بنفسي
!"قذائف بلوز"
يمكنه قذف البلابل أثناء دورانه؟
!بعكس "عراك والتز"، كل البلابل تستهدفك مباشرةً
!لن يمكنك تفاديهم كلهم
رين رين m -23 -72 l 865 -32 845 659 -23 735
رين رين
...ماذا
!ما هذا
!قام بالتصدي لكل البلابل مباشرةً
،بعد رؤية نزاله ضد هيسوكا بالإضافة لما حدث للتو
!يمكنني القول أنّ غون تطوّر كثيرًا
!رائع! السيد غون رائع جدًا
!النين الدفاعي لديه تحسّن كثيرًا
بلابلي ليست بالقوة الكافية لهزيمته؟
...كلا، هذا مستحيل
سيكون أشبه بالمستحيل أن يهاجم غون كل البلابل
لكن التصدي لهم سبب ضربة نفسية أكبر لغيدو
أظن أن هذا يثبت فقط حجم غضبه
حان دوري الآن
يبدو أنّ غون على وشك الهجوم، ولكن كيف سيوجّه ضربته؟
...مهاجمتي بواسطة سنّارة الصيّد
...هذا يعني أمرًا واحدًا فقط
سيحاول إيقافي بتعليق السنّارة بي
وكأنني سأدع هذا يحدث
!ها هي قادمة
!قام بقذف السنّارة مباشرة نحو غيدو
!محاولة جيدة
!يا للهول
!لقد ارتدت بعيدًا
...يا للأسف، لا يمكنك إيقافي
بواسطة طعم سمكة صغير بينما أدور !بهذه السرعة ومحميٌ بهالتي
هذا يكفيني
!أجل بالتأكيد
ها هو غون من جديد يقلب أرضية الحلبة
!كلَّا، انتظر
!انتظر أرجوك
!انتظر
إن كنت ستقوم بأي شيء للفوز فالأمر ينطبق علي كذلك
،وإن لمست زوشي مرة أخرى
!سألكمك في وجهك بكل ما آتيت من قوة
!الفائز في هذا النزال هو غون
!لقد فعلها
!حقًا فعلها
!حصل غون للتو على فوزه الأول في الطابق المائتين
!وياله من فوز
حسنًا... الآن دوري
!إذًا لدينا في النزال القادم... كيلوا ضد ريهلفيلت
!سينقل على الهواء مباشرة، وسأقوم بتغطية الحدث مجددًا
سنباشر بغضون عشر دقائق
...حسنًا، تبقت لحظات معدودة
الأجواء مشحونة بالتلّهف
ما نوع العرض الذي سنراه؟
تذكّر أنّك من قرر أنّ يُخلف بالصفقة
لذا لا يجب عليّ أن أدعك تنتصر
إذًا بالفعل هو يجني رزقه بالعالم السفلي
...لا يهمني إن كان مُغتالًا
حلبة برج السماء هي ميداني أنا
سأريه من يحكم صفوف هذه الحلبة المربعة
!مستعدان؟ ابدآ
!لقد اختفى
!خلفي
!دفع الهالة
!يا للهول، ريهلفيلت هرب من هجوم كيلوا باندفاعه مسرعًا
يا إلهي كان هذا وشيكًا
لم أقفز بشكل جيد
...إضاعة كل هالته فقط ليجري بالأنحاء على الدراجة
أظنّه ليس كرسي حمام متحرك بعد كل شيء
!توأم الأفعى! هيّا
ما تلك؟
!ها هي ذي! أغنية الدفاع الخاصة بريهلفيلت
سوطان يتحركان بسرعة جنونية لحمايته من الهجمات
بينما تتوجهان لإحداث الأضرار بنفسيهما
تلك تبدو مؤلمة حقًا
!إنّه هجوم أفعى ثنائي
كيف سيرد كيلوا عليه؟
ظننت أنّه بمقدورك الهجوم عليّ؟ !حاول مرة أخرى
،طالما أنني أستخدم هذه التقنية !فلن تتمكن من هزيمتي مطلقًا
كيف ذلك؟
ألا يمكنك الفهم؟
!إمكانية رؤية السوط أشبه بالمستحيل للإنسان العادي
وفي هذه الحلبة الصغيرة، لن تتمكن من الهرب أو الاختباء
!هذه نهايتك
عذرًا، أنا لستُ بعادي
ماذا؟
كيلوا أمسك السوط بيديه العاريتين
!خذ هذا
!"ها هي ذي! هجوم "أفاعي الرعد
!وهي ضربة مباشرة لكيلوا
أنا متعجّب يا كيلوا
أنت أول خصم لي تمكّن من إمساك سوطي
سبق وأن حاول بعض الأشخاص إمساكهم !رغم إمكانية تعرّضهم للأذى
!لذا هذه لأجل هؤلاء الحمقى
!هدية صغيرة عبارة عن مليون فولت من التيار الكهربائي
!حتى العملاق سينهار من هذا
كل الحمقى الذين حاولوا مقاومة سياطي
!"سيسقطون ضحية "أفاعي الرعد
...الصعق الكهربائي لن يجدي عليّ
خضت ما يكفي من التدريب حتى أتحمّل التعذيب
لكن كوني اعتدت على الكهرباء
لا تغيّر حقيقة أنّها مؤلمة
ولهذا أنا غاضب نوعًا ما
إذا سقطت من هذا الارتفاع، فأنت بعداد الموتى
ماذا ستفعل؟
!أ.. أرجوك
!عليك أن تمسك بي
حسنًا
سأمسك بك، لا تقلق
إمساك رائع بواسطة كيلوا
وثنائي "أفاعي الرعد" يثأر لكيلوا
الآن تعرف مقدار الألم، يا غبي
!ريهلفيلت فقد الوعي، الفائز بالضربة القاضية هو كيلوا
!لقد فعلها !الرائع كيلوا فعلها وانتصر
!يبدو بخير حتى بعد تلقيه مليون فولت من الكهرباء
!بالفعل هذا انتصار رهيب
!السيد كيلوا حقًا مذهل! لقد ألهمني
!حتى مليون فولت لا توقفه
!رائع يا كيلوا
شكرًا! فلنأكل شيئًا قبل قتالنا التالي
...غيدو
خسرت أنت كذلك؟
...أجل
..أنت التالي يا غون
لن تستطيع هزيمة ريهلفيلت بنفس طريقتي
،لأنك إن أمسكت بتلك السياط الكهربائية
فحتى أنت ستسقط مباشرة
ماذا ستفعل؟
لا بأس... لديّ خطة
إذا كنت تقاتل برأسك أثناء مشاهدة نزالي
بالنسبة لك، ميدان المعركة هو فصلك الدراسي
كيف ستقاتل خصمك يا كيلوا؟
كيف؟ لقد حطّمت الشيء الذي كان يدور عليه
لن يستطيع القتال
أرجو الانتباه
أول نزال مجدول لما بعد الظهر بين غيدو وكيلوا تم إلغاءه
وكيلوا ينتصر بانسحاب غيدو
رأيت؟
آسف
،بعد خسارته لكيلوا هذا الصباح
وقبل هذه المباراة الحاسمة، سجل ريهليفيلت خمسة انتصارات وثلاثة هزائم
لا يمكنه الخسارة الآن
بالفعل قد أخرج سياطه وعلى استعداد تام
غون في الجانب الآخر، لم يجلب معه أيّ سلاح
!الفوز إما بالنقاط أو الضربة القاضية، لا وقت محدد
!ابدآ
!"يبدأ ريهلفيلت مع هجومه المميز "رقصة الدفاع
!يبدو أنّه يريد إنهاء هذا النزال بأسرع ما يمكن
ما هذا؟ !غون ينحني للأسفل
!ماذا؟ قام للتو باقتلاع الأرضية بيديه العاريتين
!خذ هذا
!لقد رماها
!السياط لن توقفها
!"دفع الهالة"
!غون كان يعلم تمامًا إلى أين سيذهب
إذًا، أهذا هو زر التشغيل؟
،"فلنرى، أرفع زر الطاقة للحد الأقصى "مليون فولت
...وأشغّل
!التيّار
كنت أمزح
،ريهلفيلت فقد الوعي !الفائز بالضربة القاضية هو غون
هذه خسارة ريهلفيلت الرابعة مما يعني هبوطه
وإلغاء تسجيل نزالاته فورًا
!إلى اللقاء يا ريهلفيلت، وبالتوفيق يا غون
!استمر في العمل الجيد
كلاكما أحسنتما صنعًا اليوم
،لقد أثبتّما نفسيكما بمعرفة العناصر الأربعة الأساسية للنين
ولا أملك أي شيء إضافي لأعلمكما إياه
استمرا في صقل الأساسيات من خلال التدريبات المكثفة الإبداعية
وستكتشفان المزيد عن قدرات النين الخاصة بكما
الجميع فريد من نوعه، لذلك طورا تلك القدرات بطرق تناسب الفردية الخاصة بكما
اعرفا ما تؤمنان به اعرفا ما يغضبكما
اعرفا ما تحبان، اعرفا ما تريدان لأين ستذهبان، وبمن ستلتقيان
كل تلك التجارب ستشكّل مستقبليكما
وستقيدكما إلى نوع النين الذي يناسب شخصيتيكما الطبيعية
اكتشفاه، واجعلاه جزءًا من شخصيتيكما
إن تمكنتما من فعل ذلك، ستكونان على الطريق الصحيح
...الآن يا غون
لقد اجتزت اختبار الصيّادين السرّي
مُبارك لك
سرّي؟
اختبار الصيّادين الذي يعرفه العامة من الناس، ما هو إلا البداية
تعلّم إتقان النين هو الاختبار السرّي
وفقط من يتمكن من اجتياز كلا الاختبارين يُعتبر صيّاد حقيقي
إتقان النين من الشروط الأساسية لتصبح صيّاد
لأن الصيّاد المحترف عليه أن يكون قويًا
الوظيفة الأساسية للصيّاد هي القبض على
أخطر المجرمين، الصيّادين وكل اللصوص حول العالم
ومن أجل القيام بذلك، عليك أن تمتلك قوة استثنائية
،لكن، إن استُخدم النين لغرض شرير يمكن أن يُصبح قوة مدمرة
،جعله شرطًا للاختبار علنًا أمرٌ خطيرٌ للغاية لهذا هو ليس بالاختبار الرئيسي
فقط من يجتاز ذاك الجزء من الاختبار مخوّل له خوض الاختبار السرّي
،ولكن يوجد من كانت له معرفة مسبقة بالنين
وتمكّن من الحصول عليه دون خوض الاختبار السرّي
مثل هيسوكا
وأخي
،إذًا، أهذا يعني يا معلّم وينغ أنّك كنت ستعلمنا النين
منذ البداية؟
وتصرّفت كما لو أن الأمر ذو جلل، يا لها من مزحة
ولكن كيف علمت أننا سنكون هنا أساسًا؟
هل أنت متعقّب؟
لا يوجد مسار محدد سلفًا للاختبار السرّي
كل من لديه رخصة الصيّاد يكون مكشوفًا على وجود النين
سواء بحث عنه أم لا
صدف الأمر أن تلتقوا بي بقدومكما هنا
فهمت
،بالإضافة، لقد كنت أعلّمكما "وفقًا لأساليب مدرسة "شينغين ريو
وسيّد تلك المدرسة هو الرئيس نيتيرو
لقد أخبرني عنكما
كيلوا، أرجو أن تخوض الاختبار من جديد
أنا واثق من مقدرتك على اجتيازه
أنت أكثر من مؤهل لتحصل على الرخصة الآن
أضمن لك هذا
إن أصبحت صيّادًا، فستكتشف العديد من الطرق التي يمكنك سلكها
أجل... ربما يومًا ما
معلّم وينغ
أتعرف كيف يبلي الآخرون الآن؟
أجل
هانزو وكورابيكا تعلّما النين مسبقًا
تحت إشراف معلّمين مختلفين
ليوريو ينوي بدء تدريبه بعد أن يأخذ امتحان قبول كلية الطب
ويبدو أن بوكل يخوض وقتًا صعبًا في تعلّم الرين
الجميع يبذل جهده
هذا صحيح
...تذكّرا هذا كلاكما
لا يزال هناك المزيد لتفعلاه
لا تزالان لا تعرفان عن ماهيتكما بعد
اعرفا ذلك، وحاولا توسيع إمكانيتكما قدر الإمكان
لهذا السبب تتدربان
تدربا بشدة، وتذكّرا أن تلعبا بشدة كذلك
استمتعا بحياتكما على أكمل وجه، هذا كل ما لديّ لقوله
لذا مباركٌ لكما تخرّجكما اليوم
،على مدى الأشهر الأربعة السابقة
تمكّنتما من التمسّك بالتعلّم ومواجهة نفسيكما الداخلية
تدريب النين، رغم كل شيء، صراع داخل أنفسنا
كل ما قمت به هو إرشادكما
،أنتما من أفضل التلاميذ الذين حظيت بهم
ولم أركما يومًا تتفاخران بالموهبة الطبيعية التي تمتلكانها
كان شرفًا لي تعليمكما
اعتنيا بنفسيكما
!أوس
!إلى اللقاء يا زوشي
زوشي، أريدك أن تستمر بنفس التمرين لأربعة أسابيع أخرى
!أوس
لا تحبط يا زوشي
فقط ثق بنفسك
،أنت تتعلّم بسرعة مذهلة
وموهبتك توجد بين مائة ألف شخص
أوس
كل ما في الأمر، أن الموهبة التي يمتلكانها توجد بين عشرة ملايين شخص
!أوس
...هذا لا يجعلني أشعر بتحسّن
!ولكن أعلم أنّه يومًا ما، سوف أصل لهما
هذه الروح المطلوبة
الآن أنت تبدو كتلميذي المفضل
!أوس
،الآن وقد تعلّمنا مبادئ النين الأساسية ...ورددت الدين لهيسوكا
وحصلنا على الأموال التي نريدها
لا فائدة من البقاء بالجوار
هذا صحيح
،لدينا شهر ونصف حتى الأول من سبتمبر
ماذا تريد أن تفعل حتى ذاك الحين؟
...كيلوا
...ظننت أنّه... ربما
توّد القدوم معي للمنزل؟
منزلك الذي في جزيرة الحوت؟
أجل
...هو ليس كبيرًا كمنزلك، ونحن فقراء نوعًا ما، ولكن
هذا رائع! أريد رؤية منزلك
!وأيضًا أود مقابلة خالتك ميتو، فلنذهب
!حقًا؟
أجل، لمَ لا؟
بما أننا نعلم إلى أين سنتجه فلا داعي للانتظار أكثر
!فلنذهب حالًا
غبتُ عن المنزل لأكثر من نصف سنة
مالذي تفعله؟
!سأغادر بدونك
أتعرف حتى أين تقع جزيرة الحوت؟
بالطبع لا
شكرًا لكل شيء
!لاحقًا
المصعد متجه للأسفل
نحن مغادران اليوم، لذا شكرًا لمساعدتكِ يا آنسة
قد نعود إلى هنا إن نفدت منا الأموال
وقد نلتقي مجددًا
أجل، أجل
من يعلم، ربما تكونين يا آنسة حينها !سيدة طابق" في الطابق المائتين"
كيلوا
اسمكِ في الحلبة قد يكون "فتاة الغورلا" أو اليتي ذات الشعر الأحمر" اليتي: اسم يطلق على حيوان غير معروف يقال إنه يقطن أعالى جبال الهملايا
!كيلوا
"أجل، أظّنها أكبر بكثير من أن تُسمى بـ"فتاة
أنسيت ما حدث في المرة السابقة؟
لا داعي للقلق
لقد أصبحنا مستخدمي نين منذ آنذاك
ونمتلك النين الآن فلا داعٍ لخوفنا منها
بالإضافة إلى أنّها ليست مسؤوليتنا ترويض غورلا جامحة وعنيفة مثلها؟
...تبًا
!إنّها مستخدمة نين
!"خذ هذا، هجوم فتاة المصعد "القنبلة الذرية
لقد وصلنا للطابق الأول
أظنّها أقوى من هيسوكا
لماذا ضُربت أنا كذلك؟
إلى اللقاء يا حلبة برج السماء
m 10 8 l 751 8 762 571 10 566 هنتر هنتر هنتر هنتر هنتر هنتر هـ m -338 -140 l -315 -114 l -290 -141 l -278 -128 l -302 -99 l -279 -74 l -291 -59 l -315 -85 l -340 -59 l -352 -73 l -327 -100 l -351 -125 m -338 -140 l -315 -114 l -290 -141 l -278 -128 l -302 -99 l -279 -74 l -291 -59 l -315 -85 l -340 -59 l -352 -73 l -327 -100 l -351 -125 الحلقة القادمة m 10 8 l 751 8 762 571 10 566
أريد سلسلة لن تتخلى أبدًا عن العناكب
:في الحلقة القادمة من هنتر هنتر
قيد قيد قسم قسم سلسلة العقاب سلسلة العقاب
ومن أجل ذلك... سأخاطر بحياتي
kiitanone
daichi wo soyogu kaze no koe
تسمعها أليس كذلك؟
أصوات تنهدات حملتها الرياح وأجتاحت الأرض
tooi kioku yobisamasu
لنوقظ ذكرياتٍ الماضي
kumo no nagareru sakini nani ga aruto iuu no
ما الذي يوجد خلف الغيوم التي تستمر بالتحرك؟
mori no mukou no
ashita wo shitte shimatta no ne
لقد رأيت غدًا مختلفًا على الجانب الآخر من الغابة
هيا فلتذهب إلى المنزل الموعود
ikinasai saa
yakusoku no ie furi mukanaide
ولا تنظر خلفك
shinjinasai saa
هيا تحلى بالإيمان وحول مشاعرك الفياضة
afureru omoi tsuyosa ni kaete
إلى مصدر قوةٍ لك
kakemawaru anata no ashio to
صوت أقدامك التي تتحرك في الأرجاء
watashi wa hitori kaze ni sagasu wa
سأبحث عنه وحيدًا في مهب الرياح