1
00:00:09,343 --> 00:00:10,709
[الشم]
2
00:00:11,812 --> 00:00:13,644
أرى!
3
00:00:17,651 --> 00:00:18,482
[ سحق ]
4
00:00:18,552 --> 00:00:20,521
[ترشف في مشروبها]
ط ط.
5
00:00:20,587 --> 00:00:21,418
[ترشف ]
6
00:00:21,488 --> 00:00:22,456
[ التجشؤ ]
7
00:00:22,523 --> 00:00:24,515
[دورات المحرك]
8
00:00:32,232 --> 00:00:33,325
[إيقاف المحرك]
9
00:00:33,400 --> 00:00:35,028
كيفن، صديقي.
10
00:00:35,102 --> 00:00:36,593
لقد كنت أنتظر مثل ساعة.
11
00:00:36,670 --> 00:00:39,196
لقد قلت أنني سأكون هنا،
وأنا هنا يا أرجيت.
12
00:00:39,273 --> 00:00:40,468
ما هو اقتراحك؟
13
00:00:40,541 --> 00:00:43,443
واو،
لماذا يجب أن تكون محبطًا إلى هذا الحد؟
14
00:00:43,510 --> 00:00:44,739
بعد كل ما كنا من خلال.
15
00:00:44,811 --> 00:00:47,110
ألست سعيدًا برؤية
صديقك القديم في الركض؟
16
00:00:48,382 --> 00:00:51,284
[ينقلب المحرك]
17
00:00:51,351 --> 00:00:52,250
لا إنتظار.
18
00:00:52,319 --> 00:00:54,515
حصلت على تلك التكنولوجيا التي تبحث
عنها.
19
00:00:58,125 --> 00:01:00,651
ما الذي يجعلك تعتقد
أنني أبحث عن أي شيء؟
20
00:01:00,727 --> 00:01:01,990
أوه، هيا، كيف.
21
00:01:02,062 --> 00:01:04,622
أوكتاجون فريدل يقول أنك كنت
ترسل رسائل فيديو
22
00:01:04,698 --> 00:01:05,757
جميع
المقايضة تحت الأرض.
23
00:01:05,832 --> 00:01:08,927
أنت في السوق لشراء
آلة بريمو محددة.
24
00:01:09,002 --> 00:01:10,129
وحصلت عليه.
25
00:01:10,203 --> 00:01:11,296
لريال مدريد؟
26
00:01:11,371 --> 00:01:12,862
أوه، الآن أنت تستمع --
27
00:01:12,940 --> 00:01:15,034
الآن أستطيع أن
أفعل شيئًا لك.
28
00:01:15,108 --> 00:01:17,600
أنت خارج قائمة جهات الاتصال الخاصة بي،
يا رجل.
29
00:01:18,645 --> 00:01:22,810
[دورات المحرك]
30
00:01:22,883 --> 00:01:24,317
هيا يا أرجيت.
31
00:01:24,384 --> 00:01:26,876
لقد أحرقتني في العديد من
الصفقات مرات عديدة،
32
00:01:26,954 --> 00:01:30,118
يجعلني
أنسى مدى ضيقنا حقًا.
33
00:01:31,658 --> 00:01:34,253
كيف، الأصدقاء.
34
00:01:34,328 --> 00:01:35,591
لا أستطيع أن أبقى غاضبة منك.
35
00:01:35,662 --> 00:01:38,063
[ ضحكة خافتة ]
ليس عندما يكون هناك أموال.
36
00:01:38,131 --> 00:01:40,532
لذلك … دعونا نرى ذلك.
37
00:01:40,601 --> 00:01:41,967
أوه...
38
00:01:42,035 --> 00:01:44,266
أنا لا أفهم الأمر في الواقع.
39
00:01:44,338 --> 00:01:45,397
عذرًا، هيا!
40
00:01:45,472 --> 00:01:48,306
لكن يمكنني التواصل
مع الرجل الذي يفعل ذلك.
41
00:01:48,375 --> 00:01:51,709
يجب أن أحذرك، رغم ذلك -
سيكلفك ذلك.
42
00:02:33,638 --> 00:02:34,833
[يضحك]
43
00:02:34,906 --> 00:02:35,896
مهلا، بن. ينظر.
44
00:02:35,974 --> 00:02:38,534
نحن أمام
دلو الصدأ القديم.
45
00:02:38,610 --> 00:02:39,634
[يضحك]
46
00:02:39,711 --> 00:02:42,044
هذا مثل
خسارة الجد ماكس شاحنة قلابة واحدة،
47
00:02:42,114 --> 00:02:44,174
ثم نفد
وابحث عن آخر.
48
00:02:48,820 --> 00:02:50,618
كان هذا الصيف كله
لا يصدق.
49
00:02:50,689 --> 00:02:51,918
تذكر، جوين؟
50
00:02:51,990 --> 00:02:53,424
وقت البطل، في كل وقت.
51
00:02:53,492 --> 00:02:55,484
كان كيفن لا يزال رجلاً سيئًا.
52
00:02:55,560 --> 00:02:57,825
كيفن:
دع الأمر يا تينيسون.
53
00:02:57,896 --> 00:03:00,058
أعلم أنك هنا لتراقبني
.
54
00:03:00,132 --> 00:03:04,069
من الجميل أنك
أردت إصلاح Rust Bucket 2.
55
00:03:16,915 --> 00:03:18,440
ليس بعد.
56
00:03:20,118 --> 00:03:23,782
بن:
ما زلت لا أقتنع
بدور "الرجل اللطيف"، كيفن.
57
00:03:23,855 --> 00:03:25,255
بن...
58
00:03:29,594 --> 00:03:30,960
[صافرة مرتين]
59
00:03:32,764 --> 00:03:35,461
حسنًا، سأجرب
المحرك.
60
00:03:36,301 --> 00:03:39,100
[ينقلب المحرك]
61
00:03:39,171 --> 00:03:40,867
اذهب يا كيفن!
62
00:03:42,441 --> 00:03:44,171
[صراخ الإطارات]
63
00:03:44,242 --> 00:03:45,574
قرف!
64
00:03:49,314 --> 00:03:51,249
أعود، كيفن!
65
00:03:52,250 --> 00:03:53,377
بن!
66
00:03:53,452 --> 00:03:54,681
[صافرة]
67
00:04:05,397 --> 00:04:08,959
البرد الكبير!
68
00:04:10,535 --> 00:04:12,527
[دورات المحرك، صرير الإطارات]
69
00:04:31,723 --> 00:04:32,918
[ التصفير ]
70
00:04:32,991 --> 00:04:34,983
[تتسارع الصافرة]
71
00:04:42,734 --> 00:04:44,726
[زفير بعمق]
72
00:04:47,739 --> 00:04:49,401
[الاطارات تتمزق ]
73
00:04:49,474 --> 00:04:50,635
آآآه!
74
00:04:50,709 --> 00:04:52,143
قرف!
[صافرة]
75
00:05:00,452 --> 00:05:02,444
[زفير بعمق]
76
00:05:07,292 --> 00:05:09,284
ااااه!
77
00:05:15,700 --> 00:05:16,929
[صافرة]
78
00:05:17,402 --> 00:05:19,394
[تكسر الأشجار]
79
00:05:29,748 --> 00:05:31,683
[صراخ الإطارات]
80
00:05:36,087 --> 00:05:39,319
محاولة جيدة، لكن الليلة، أنت
تهتم بشؤونك الخاصة.
81
00:05:39,391 --> 00:05:41,553
[ التصفير ]
82
00:05:47,933 --> 00:05:51,335
[صراخ الإطارات]
83
00:05:51,403 --> 00:05:53,167
[طقطقة الكهرباء]
84
00:05:53,238 --> 00:05:55,230
قرف!
85
00:06:01,346 --> 00:06:03,372
ذهب بعيدا.
86
00:06:03,448 --> 00:06:04,939
قف.
87
00:06:05,016 --> 00:06:06,040
أعني... أوه، لا!
88
00:06:06,117 --> 00:06:08,484
كيف يمكن أن أتخلى عن
حذري؟
89
00:06:08,553 --> 00:06:09,851
إنه كاذب ولص!
90
00:06:09,921 --> 00:06:11,583
كان ذلك العجوز كيفن.
91
00:06:11,656 --> 00:06:12,715
إنه مختلف الآن.
92
00:06:12,791 --> 00:06:15,488
ونحن مختلفون أيضًا.
93
00:06:15,560 --> 00:06:17,358
يمكنني تتبعه من هذا.
94
00:06:19,130 --> 00:06:21,565
هل احتفظت بمنديله المتعرق
؟
95
00:06:31,142 --> 00:06:33,134
امسكته.
96
00:06:38,683 --> 00:06:40,174
مم-هممم.
97
00:06:40,252 --> 00:06:41,413
مم-هممم.
98
00:06:41,486 --> 00:06:43,079
نعم. نعم.
99
00:06:43,154 --> 00:06:44,816
حسنًا.
100
00:06:47,259 --> 00:06:49,251
إنه دلو من البراغي يا رجل
101
00:06:55,300 --> 00:06:57,292
[صافرة]
102
00:07:02,440 --> 00:07:04,568
[صافرة]
103
00:07:04,976 --> 00:07:07,275
كما قلت -
دلو من البراغي.
104
00:07:07,345 --> 00:07:09,814
لكن إضافات ما بعد البيع
تستحق ثروة.
105
00:07:09,881 --> 00:07:12,112
هل تعتقد أن رجلك سوف
يأخذها؟
106
00:07:12,183 --> 00:07:13,242
أوه نعم.
107
00:07:13,318 --> 00:07:15,219
إذا حصل على الفرصة.
108
00:07:15,287 --> 00:07:16,255
[ الصفير السريع ]
109
00:07:16,321 --> 00:07:17,653
آه!
110
00:07:19,658 --> 00:07:21,251
قرف!
[الشخير]
111
00:07:21,326 --> 00:07:23,261
.لا أستطيع التحرك
112
00:07:23,328 --> 00:07:24,455
أوه، آسف، كيف.
113
00:07:24,529 --> 00:07:27,863
كما ترى، هذه الغنيمة تساوي ما يكفي من
الكاشولا لتسديد مستحقات الجميع
114
00:07:27,932 --> 00:07:30,834
أنا مدين وأخيراً أعيش قليلاً.
115
00:07:31,936 --> 00:07:33,598
قرف!
116
00:07:33,672 --> 00:07:36,073
دلو الصدأ هو كل ما علي أن
أتفاوض معه.
117
00:07:36,141 --> 00:07:39,134
كان عليك أن تصمد معي
يا صديقي.
118
00:07:39,210 --> 00:07:40,644
[ينتقد الباب]
119
00:07:42,280 --> 00:07:44,442
عندما تتمكن من المشي مرة أخرى،
اذهب لرؤيته --
120
00:07:44,516 --> 00:07:46,917
تاجر تكنولوجيا اسمه
فولكانوس.
121
00:07:46,985 --> 00:07:48,078
يقول أنه يعرفك.
122
00:07:48,153 --> 00:07:49,280
[ينقلب المحرك]
123
00:07:49,354 --> 00:07:52,085
يقول أنه يريدك ميتاً
124
00:07:52,991 --> 00:07:55,654
[صرير الإطارات]
125
00:07:57,128 --> 00:07:58,460
آه!
126
00:07:58,530 --> 00:08:00,226
[الهمهمات]
127
00:08:03,702 --> 00:08:05,728
[الهمهمات]
128
00:08:09,274 --> 00:08:11,539
[الهمهمات]
129
00:08:15,246 --> 00:08:18,876
[صراخ الإطارات]
130
00:08:26,392 --> 00:08:29,021
الآن، أعلم أن هذا يبدو سيئًا.
131
00:08:29,095 --> 00:08:30,393
سيء؟ سيء؟!
132
00:08:30,463 --> 00:08:33,524
إذا لم تتمكن من
استعادة دلو الصدأ، فسوف أريك شيئًا سيئًا!
133
00:08:33,599 --> 00:08:34,726
أشك في ذلك.
134
00:08:34,800 --> 00:08:37,861
ماذا يحدث عندما ينتهي كل هذا
ويعود الجد إلى المنزل؟
135
00:08:37,937 --> 00:08:39,132
أين سيعيش إذن؟
136
00:08:39,205 --> 00:08:41,902
هل يجب علي أن أفصل
بينكما؟
137
00:08:41,974 --> 00:08:43,465
لقد سرق منزل الجد.
138
00:08:43,542 --> 00:08:45,704
أي نوع من الأحمق يسرق
منزل رجل عجوز؟
139
00:08:45,778 --> 00:08:48,213
واحد لسبب وجيه جدا.
140
00:08:48,280 --> 00:08:49,612
يمين؟
141
00:08:49,682 --> 00:08:51,150
نعم،
هذا مهم.
142
00:08:51,217 --> 00:08:53,584
مهم بالنسبة لك.
143
00:08:53,652 --> 00:08:56,053
ثانية واحدة.
144
00:08:56,489 --> 00:08:58,185
[ التصفير ]
145
00:08:58,257 --> 00:09:02,388
لقد قمت بإخفاء
جهاز التتبع في الهيكل السفلي.
146
00:09:02,461 --> 00:09:04,896
وكأنني أسمح لأي شخص أن ينتزع ثروة
147
00:09:04,964 --> 00:09:07,627
في تكنولوجيا سباك
مني.
148
00:09:11,771 --> 00:09:13,034
[إيقاف المحرك]
149
00:09:15,074 --> 00:09:17,066
[ التصفير ]
150
00:09:33,959 --> 00:09:35,120
جردت!
151
00:09:35,194 --> 00:09:36,093
عظيم.
152
00:09:36,162 --> 00:09:38,154
إذن أين ثروتك يا (كيفن)؟
153
00:09:45,404 --> 00:09:47,873
ما قيمة هذا -
5 دولارات؟
154
00:09:47,940 --> 00:09:48,771
قرف!
155
00:09:48,841 --> 00:09:51,174
من المفترض أن نحافظ على
سلامة الكوكب
156
00:09:51,243 --> 00:09:52,302
من الغزو الأجنبي،
157
00:09:52,378 --> 00:09:55,837
ونحن لا نستطيع أن نحافظ على
منزل متنقل من السرقة؟
158
00:09:55,915 --> 00:09:58,384
أسقطه.
159
00:09:59,318 --> 00:10:00,650
لا تبتعد عني!
160
00:10:00,719 --> 00:10:01,584
[يسخر]
161
00:10:01,654 --> 00:10:04,783
هل هذا هو المكان الذي تتحول فيه إلى
كائن فضائي وتحاول ركل مؤخرتي؟
162
00:10:04,857 --> 00:10:06,257
أنا أفكر في ذلك.
163
00:10:06,892 --> 00:10:09,157
[خشخيشات مقبض الباب]
164
00:10:09,228 --> 00:10:10,719
ساه!
165
00:10:12,631 --> 00:10:14,793
[صفارات]
166
00:10:25,911 --> 00:10:27,311
نتيجة!
167
00:10:27,379 --> 00:10:29,177
كنت أعلم أنني فاتني شيء ما.
168
00:10:34,987 --> 00:10:36,979
[الشهقات ]
169
00:10:44,930 --> 00:10:45,954
اه أوه.
170
00:10:52,938 --> 00:10:56,375
[صافرة]
171
00:10:56,442 --> 00:10:58,240
صدى صدى.
172
00:10:58,377 --> 00:11:01,211
لا تدع له الابتعاد.
173
00:11:02,047 --> 00:11:03,709
لا يساوي.
174
00:11:03,782 --> 00:11:05,546
[ أنين عالي النبرة ]
175
00:11:05,618 --> 00:11:07,086
قرف!
176
00:11:12,191 --> 00:11:13,659
أهلاً.
177
00:11:13,826 --> 00:11:16,853
[ أنين عالي النبرة ]
178
00:11:17,062 --> 00:11:18,553
اوف!
179
00:11:22,635 --> 00:11:23,933
[ الصفير السريع ]
180
00:11:24,003 --> 00:11:25,995
لا! لا!
181
00:11:29,875 --> 00:11:30,899
احترس!
182
00:11:30,976 --> 00:11:33,036
لا تحذره!
183
00:11:33,112 --> 00:11:34,045
[ الصفير السريع ]
184
00:11:34,113 --> 00:11:35,809
قرف!
185
00:11:36,615 --> 00:11:38,982
لا --
أنت انتبه.
186
00:11:39,351 --> 00:11:41,582
أوه.
187
00:11:41,654 --> 00:11:43,088
[آهات]
188
00:11:43,155 --> 00:11:44,589
[آهات]
189
00:11:52,197 --> 00:11:55,634
جدار الصوت!
190
00:11:55,701 --> 00:11:57,693
[ الصفير السريع ]
191
00:12:01,974 --> 00:12:03,602
[آهات]
192
00:12:08,147 --> 00:12:09,376
[أنين]
193
00:12:09,448 --> 00:12:11,110
ماذا؟
194
00:12:14,053 --> 00:12:15,919
[الشخير]
195
00:12:15,988 --> 00:12:18,514
[ صرير الريشة ]
196
00:12:18,590 --> 00:12:23,221
إيكو إيكو:
لقد ألصقتهم
برأسك.
197
00:12:23,696 --> 00:12:26,666
الجميع مستيقظ؟
198
00:12:27,066 --> 00:12:31,902
[الشخير]
199
00:12:31,971 --> 00:12:34,668
همم. قريب بما فيه الكفاية.
200
00:12:38,077 --> 00:12:40,979
[ التثاؤب ]
201
00:12:42,881 --> 00:12:44,679
بحيث يتيح الحصول على هذا على التوالي.
202
00:12:44,750 --> 00:12:46,446
سأعطيها لك مباشرة.
203
00:12:46,518 --> 00:12:47,884
لا يمكنك الوثوق بهذا الرجل.
204
00:12:47,953 --> 00:12:49,785
أنا؟
205
00:12:49,855 --> 00:12:50,914
ارغت:
هل تعرف ماذا
كان سيفعل؟
206
00:12:50,990 --> 00:12:53,926
سرقة منزلك المتحرك وبيعه
لمجرم آخر.
207
00:12:53,993 --> 00:12:55,518
والحمد لله أنني أوقفته.
208
00:12:55,594 --> 00:12:57,756
عن طريق سرقتها بنفسك.
209
00:12:57,830 --> 00:12:58,661
نعم.
210
00:12:58,731 --> 00:13:01,394
نعم، ربما أكون محتالًا،
لكن هذا الرجل ليس جيدًا.
211
00:13:01,467 --> 00:13:02,696
لا يمكنك الوثوق به.
212
00:13:02,768 --> 00:13:05,328
سوف يطعنك في ظهرك فقط
من أجل الضحك.
213
00:13:05,404 --> 00:13:06,804
شكرا يا صديقي.
214
00:13:06,872 --> 00:13:08,932
هذا الزاحف لديه نقطة.
215
00:13:09,008 --> 00:13:10,670
أنت دائمًا على وشك تحقيق شيء ما.
216
00:13:10,743 --> 00:13:13,941
يخدم نفسه، ماكر،
يعمل دائمًا في زاوية ما.
217
00:13:14,013 --> 00:13:15,777
دائما لص.
218
00:13:16,915 --> 00:13:17,746
حسنًا؟
219
00:13:17,816 --> 00:13:19,478
ماذا لديك لتقوله لنفسك
؟
220
00:13:19,551 --> 00:13:21,645
أتعلم ماذا يا
تينيسون --
221
00:13:21,720 --> 00:13:24,884
ليس من الضروري أن
أشرح لك نفسي.
222
00:13:24,957 --> 00:13:26,289
أو أنت أيضًا.
223
00:13:26,358 --> 00:13:28,350
لقد انتهيت منكما!
224
00:13:45,010 --> 00:13:46,638
قرف!
225
00:14:09,201 --> 00:14:11,193
[أحاديث الأجانب]
226
00:14:16,308 --> 00:14:18,903
[تستمر الثرثرة]
227
00:14:23,015 --> 00:14:25,007
خذني إلى الرئيس.
228
00:14:37,830 --> 00:14:40,493
سمعت أنك تبحث عني،
فولكانوس.
229
00:14:46,438 --> 00:14:48,373
كذلك أنا هنا.
230
00:14:53,279 --> 00:14:56,215
البركان:
كيفن ليفين.
231
00:14:56,282 --> 00:15:00,481
لا أستطيع أن أقرر ما إذا
كنت سأتاجر معك أو أمزقك إلى أشلاء.
232
00:15:00,553 --> 00:15:01,543
تذكر ذلك
233
00:15:01,621 --> 00:15:04,591
عملية احتيال النظائر المزيفة
قبل بضع سنوات؟
234
00:15:04,658 --> 00:15:06,024
ييييه.
235
00:15:06,092 --> 00:15:07,424
اسف بشأن ذلك.
236
00:15:07,494 --> 00:15:10,089
لقد تركتني أحمل الحقيبة
237
00:15:10,163 --> 00:15:12,997
وتحت رحمة
السباكين.
238
00:15:13,066 --> 00:15:15,592
لقد هربت،
ولكنني الآن عالقة على الأرض،
239
00:15:15,669 --> 00:15:19,197
مبادلة المستوى 3 من التكنولوجيا لتتمكن من ذلك -
شكرًا لك.
240
00:15:19,272 --> 00:15:20,740
التاريخ القديم.
241
00:15:20,807 --> 00:15:22,173
أنا هنا لعقد صفقة.
242
00:15:22,242 --> 00:15:25,440
لدي
أداة السباك التي تريدها.
243
00:15:28,748 --> 00:15:30,114
ماذا ستعطيني مقابل ذلك؟
244
00:15:30,183 --> 00:15:31,742
انظر، بشكل مستقيم تمامًا --
245
00:15:31,818 --> 00:15:35,414
لقد كان لدي هذا المخبأ من تكنولوجيا السباك
، لكنني فقدته.
246
00:15:35,488 --> 00:15:38,117
هل تريد أن تكون مدينًا لي؟
247
00:15:38,191 --> 00:15:41,252
أخبرني ماذا علي أن
أفعل للحصول عليه.
248
00:15:48,802 --> 00:15:50,168
هاه؟
249
00:15:50,470 --> 00:15:52,098
يركع.
250
00:15:52,172 --> 00:15:54,164
قرف!
251
00:16:03,950 --> 00:16:05,942
[الشخير]
252
00:16:11,224 --> 00:16:17,027
أولاً، سوف تدفع لي
ثمن التمريرة المزدوجة.
253
00:16:17,864 --> 00:16:22,063
كيفن:
أنا...لا أستطيع...التوقف...
الاستيعاب.
254
00:16:22,135 --> 00:16:25,071
لأنني لا
أريدك أن تفعل ذلك.
255
00:16:25,138 --> 00:16:27,903
أنت تمتص بشكل متكرر
قطعة من التيدينيت،
256
00:16:27,974 --> 00:16:32,674
أندر وأثمن
جوهرة حية في المجرة.
257
00:16:32,746 --> 00:16:34,578
[كشط]
258
00:16:39,452 --> 00:16:41,182
[الشخير]
259
00:16:41,254 --> 00:16:43,951
هذه هي القطعة الوحيدة من
التدينيت
260
00:16:44,023 --> 00:16:46,993
في هذه
الدوامة من درب التبانة.
261
00:16:47,060 --> 00:16:52,226
أو كان...
حتى أتيت أنت.
262
00:16:52,298 --> 00:16:54,392
أنت القمامة!
263
00:16:59,072 --> 00:17:00,597
آآآه!
264
00:17:03,643 --> 00:17:06,511
[أحاديث الأجانب]
265
00:17:06,579 --> 00:17:08,309
فولكانوس:
أنت مدين لي.
266
00:17:08,381 --> 00:17:10,646
سأخرجه من مخبئك
267
00:17:10,717 --> 00:17:13,812
ثم بيعك
قطعة قطعة.
268
00:17:24,631 --> 00:17:27,863
وسأفعل ذلك إلى الأبد.
269
00:17:27,934 --> 00:17:30,733
افعل بي ما تريد...
270
00:17:30,804 --> 00:17:33,968
لكن بن تينيسون يحصل على
برنامج Holoviewer هذا.
271
00:17:34,040 --> 00:17:36,236
[يضحك]
272
00:17:38,978 --> 00:17:41,675
أنت في وضع سيء
لتقديم المطالب.
273
00:17:41,748 --> 00:17:45,185
برد كبير:
سيكون كذلك،
لو كان بمفرده.
274
00:17:45,251 --> 00:17:47,379
لكنه معنا.
275
00:17:47,453 --> 00:17:49,046
لقد اتبعتني؟
276
00:17:49,122 --> 00:17:53,321
هذا
الفعل "اغضب وانطلق بسرعة"؟
277
00:17:53,393 --> 00:17:55,123
لو سمحت.
278
00:17:55,195 --> 00:17:57,687
لديك أصدقاء؟!
279
00:17:58,264 --> 00:18:00,324
كان أصدقاء.
280
00:18:02,902 --> 00:18:04,234
قرف!
281
00:18:07,874 --> 00:18:09,866
[أحاديث الأجانب]
282
00:18:40,840 --> 00:18:41,933
قرف!
283
00:18:43,309 --> 00:18:48,043
طريقة جيدة لكسر
يدك.
284
00:18:48,114 --> 00:18:50,583
قلت لكم ذلك.
285
00:18:50,884 --> 00:18:55,413
لن تتشاجر حتى لو
علمت ما فعله بي.
286
00:18:55,488 --> 00:18:56,922
سرق.
287
00:18:56,990 --> 00:18:58,458
جرى.
288
00:18:58,524 --> 00:19:00,186
هذا كيفن.
289
00:19:02,195 --> 00:19:03,720
ارغ!
290
00:19:06,065 --> 00:19:07,158
قرف!
291
00:19:20,146 --> 00:19:22,240
[أحاديث الأجانب]
292
00:19:33,593 --> 00:19:37,291
[تذمر الأجانب]
293
00:19:37,363 --> 00:19:39,832
[هدير]
294
00:19:41,234 --> 00:19:43,794
أنا
الطرف المتضرر هنا.
295
00:19:43,870 --> 00:19:48,604
عندما جاء السباكون ورائي،
فجروا سفينتي!
296
00:19:48,675 --> 00:19:51,440
[زفير بعمق]
297
00:19:51,511 --> 00:19:53,241
قرف!
298
00:20:04,023 --> 00:20:07,755
ماذا تفعل؟
299
00:20:24,444 --> 00:20:25,810
جوين :
كيفن!
300
00:20:29,816 --> 00:20:31,307
لك كل الحق؟
301
00:20:42,962 --> 00:20:44,692
[آهات]
302
00:20:50,436 --> 00:20:51,836
سهل.
303
00:20:56,342 --> 00:20:58,106
مهلا، ماذا عنه؟
304
00:20:58,177 --> 00:20:59,668
بركان:
[يضحك]
305
00:20:59,746 --> 00:21:01,339
ماذا عنه؟
306
00:21:01,414 --> 00:21:03,178
نحن متعادلون.
307
00:21:05,885 --> 00:21:08,047
انتظر.
308
00:21:08,121 --> 00:21:10,249
هذا ما كنت بعد؟
309
00:21:10,323 --> 00:21:11,882
مشاهد هولوف آخر؟
310
00:21:11,958 --> 00:21:14,689
أسمع هذا
خاص.
311
00:21:14,761 --> 00:21:16,229
لماذا لم تخبرني؟
312
00:21:16,295 --> 00:21:18,855
فكر في الأمر -
أنا محتال سابق.
313
00:21:18,931 --> 00:21:20,661
لقد فعلت الكثير من الأشياء التي لست
فخوراً بها..
314
00:21:20,733 --> 00:21:24,170
الأشياء التي إذا كنت تعرفها، فمن
المحتمل أنك لن تثق بي مرة أخرى.
315
00:21:24,237 --> 00:21:27,503
لذا، في المرة القادمة
التي أقول فيها "أسقطها"، أسقطها.
316
00:21:27,573 --> 00:21:29,508
هذه ليست الطريقة التي
تسير بها الأمور يا (كيفن).
317
00:21:29,575 --> 00:21:30,474
ليس ما فعلته هو
المهم
318
00:21:30,543 --> 00:21:32,705
ولكن ما
ستفعله.
319
00:21:33,913 --> 00:21:35,438
اه هاه.
320
00:21:35,515 --> 00:21:36,949
هل ستنظر إلى ذلك؟
321
00:21:39,285 --> 00:21:40,412
[صافرة]
322
00:21:40,486 --> 00:21:44,582
بن، إذا وجدت هذه الرسالة،
فيجب أن تكون متعمقًا جدًا.
323
00:21:44,657 --> 00:21:46,751
هناك الكثير لا أستطيع الكشف عنه بعد،
324
00:21:46,826 --> 00:21:51,730
ولكن هناك شيء واحد أستطيع فعله --
لا يمكنك القيام بذلك بمفردك.
325
00:21:51,798 --> 00:21:53,664
الآن، من المحتمل أنك
تقابل البعض
326
00:21:53,733 --> 00:21:55,361
من أطفال السباكين الآخرين.
327
00:21:55,435 --> 00:21:57,233
ولكن عليك أن تجد المزيد.
328
00:21:57,303 --> 00:22:00,740
تحتاج إلى تشكيل فريق.