1 00:00:04,800 --> 00:00:07,900 كما حصل التخرج أقرب، فكرت في أيامي في كورليوني. 2 00:00:07,900 --> 00:00:09,100 وكانت صعبة، و 3 00:00:09,100 --> 00:00:12,100 ولكن الشيء الجيد واحد هو أن غريغ كان دائما هناك. 4 00:00:13,500 --> 00:00:15,200 حصلنا على ضرب معا. 5 00:00:16,000 --> 00:00:17,100 مهلا، النسيم العليل. 6 00:00:19,200 --> 00:00:21,700 وبطبيعة الحال، نحن علقت بها بعد المدرسة معا. 7 00:00:22,800 --> 00:00:24,400 هل تعتقد أنه هو آمن للخروج حتى الآن؟ 8 00:00:24,700 --> 00:00:26,500 لا، لقد أحرزنا د تعطي ذلك أفضل ساعة أخرى. 9 00:00:27,500 --> 00:00:29,700 والآن لقد أحرزنا د أن يحدث إلى المدرسة الثانوية معا. 10 00:00:29,800 --> 00:00:31,300 المتأنق، لقد حصلت على بعض الأخبار السيئة. 11 00:00:31,700 --> 00:00:33,100 أنا لن إلى المدرسة الثانوية معك. 12 00:00:33,100 --> 00:00:33,900 ماذا ؟! 13 00:00:34,000 --> 00:00:37,800 قدمت والدتي لي ل منحة للدراسة في أكاديمية برونكس العلوم دون أن تخبرني. 14 00:00:37,800 --> 00:00:41,000 أفضل من الوقت الذي قدمت له لاعتمادها دون أن يخبره. 15 00:00:41,300 --> 00:00:42,100 أنت تمزح. 16 00:00:42,500 --> 00:00:43,500 هل الحصول على قبول؟ 17 00:00:43,800 --> 00:00:45,300 المتأنق، أنا حتى في هناك. 18 00:00:45,900 --> 00:00:46,700 عذرا. 19 00:00:46,800 --> 00:00:48,300 حسنا، تهانينا. 20 00:00:48,300 --> 00:00:49,000 شكرا، رجل. 21 00:00:49,000 --> 00:00:50,500 وكان هذا التهكم، دمية. 22 00:00:50,500 --> 00:00:53,000 حتى أمك قدمت لك الحصول على منحة دراسية دون أن أقول لك؟ 23 00:00:53,600 --> 00:00:55,400 نعم، لها والسيدة موريلو. 24 00:00:55,400 --> 00:00:58,100 كانت خائفة أنه إذا لم أكن وأبوس]؛ ر الحصول على قبول، سأكون بخيبة أمل. 25 00:00:58,400 --> 00:01:01,800 عندما كان عمري سبع سنوات، فقدت هجاء نحلة وذهب الى الاكتئاب الأسود. 26 00:01:01,800 --> 00:01:04,100 هذا ما حدث لي عندما رأيت الروح الطائرة. 27 00:01:04,100 --> 00:01:06,500 وحتى يومنا هذا، لا يمكنني أبوس]؛ ر يقول "pulchritudinous" 28 00:01:06,500 --> 00:01:07,600 من دون أن تبكي. 29 00:01:07,800 --> 00:01:09,000 فأين أنت ذاهب إلى المدرسة الثانوية؟ 30 00:01:09,400 --> 00:01:11,700 حسنا، أريد أن أذهب إلى ماكر براون السامية. 31 00:01:11,700 --> 00:01:13,800 مدير المدرسة تبدو مثل بام غرير. 32 00:01:13,800 --> 00:01:15,700 ولكن أمي تريدني للذهاب إلى Tattaglia. 33 00:01:16,400 --> 00:01:19,600 أنا فقط دون & أبوس]؛ ر أعتقد أنني يمكن أن تذهب من خلال أربعة سنوات أخرى من كونه طفل أسود الوحيد. 34 00:01:19,600 --> 00:01:21,900 أنا اسن وأبوس]؛ [ت متأكد ما Tattaglia سيكون مثل، 35 00:01:21,900 --> 00:01:24,500 ولكن انطلاقا من الاسم، كان لي فكرة. 36 00:01:27,700 --> 00:01:28,900 دون وأبوس]؛ ر تقلق، رجل. 37 00:01:28,900 --> 00:01:31,200 إذا كنت يمكن أن تجعل من خلال هذا، يمكنك جعله من خلال ذلك. 38 00:01:31,400 --> 00:01:34,000 يجب عليه أن يكون لي الخلط مع نيلسون مانديلا. 39 00:01:34,100 --> 00:01:40,100 <الخط اللون = "# 4096d1"> - ئئہأذہضش ° اما é · î د × - ± ¾ × ضؤ »½¹ © ر§د ° ½» ء ÷ £ ¬رد½ û سأسعةجزμسأح¾ 40 00:01:40,100 --> 00:01:50,100 <الخط اللون = "# 4096d1"> - HTTP: //www.ragbear.com- الجميع يكره كريس μع3¼¾μع22¼¯ 41 00:01:50,100 --> 00:02:00,100 <لون الخط = # 4096d1> - = ئئہأذ × ضؤ »é × = - · ز ë £، ¸ بث ID ذ £ ¶ش £، بث ID ت ± ¼نضل £، funnylz 42 00:02:04,600 --> 00:02:05,600 على الرغم من أنني أعرف 43 00:02:05,600 --> 00:02:08,200 أنا على الأرجح تلبية المزيد من الناس بعد تخرجي، 44 00:02:08,200 --> 00:02:10,500 كان حقيقة، كان جريج أقرب صديق لي، 45 00:02:10,500 --> 00:02:12,800 والاستعاضة عنه اسن وأبوس]؛ [ت لن يكون من السهل. 46 00:02:13,500 --> 00:02:15,800 المتأنق، كنت حتى في هناك. 47 00:02:16,300 --> 00:02:17,300 التالي. 48 00:02:20,900 --> 00:02:23,000 المتأنق، ونحن حتى في هناك. 49 00:02:23,600 --> 00:02:24,600 التالي. 50 00:02:24,600 --> 00:02:25,700 أوي. 51 00:02:26,200 --> 00:02:28,000 المتأنق، كنت حتى في هناك، و 52 00:02:28,400 --> 00:02:32,000 على الرغم من أنني لا يفضل إنهاء حكم مع عبارة الجر. 53 00:02:32,100 --> 00:02:34,100 كنت تفضل عدم رؤية وجهك مرة أخرى. 54 00:02:34,100 --> 00:02:34,900 التالي. 55 00:02:35,600 --> 00:02:36,400 التالي... 56 00:02:37,200 --> 00:02:38,500 التالي! 57 00:02:39,200 --> 00:02:41,800 المتأنق... أنت... 58 00:02:42,100 --> 00:02:43,100 التالي! 59 00:02:43,600 --> 00:02:45,000 وهذا هو بارد، رجل. 60 00:02:45,200 --> 00:02:46,500 أنا من المفترض أن يكون الصبي الخاص بك. 61 00:02:47,500 --> 00:02:48,600 ماذا حدث لك؟ 62 00:02:49,100 --> 00:02:50,800 أنا ممارسة الأكل بنفسي مرة أخرى. 63 00:02:50,800 --> 00:02:52,900 الممارسات الجيدة لبلدي "التي يرجع تاريخها سنوات." 64 00:02:52,900 --> 00:02:54,600 أنت تتصرف مثل نحن لن لنرى بعضنا البعض مرة أخرى. 65 00:02:55,000 --> 00:02:56,500 هذا يسن وأبوس]؛ ر من السهل بالنسبة لي، إما. 66 00:02:56,500 --> 00:02:58,100 حسنا، على الأقل كله المدرسة وأبوس]؛ ليست ستعمل أكره لكم. 67 00:02:58,200 --> 00:02:59,700 الناس أن تلاحظ أنت إلى مبغضيكم. 68 00:02:59,700 --> 00:03:00,700 أنا ستعمل تكون غير مرئية. 69 00:03:00,700 --> 00:03:02,600 أود أن يدفع المال لتكون غير مرئية. 70 00:03:02,700 --> 00:03:03,600 أعني، أن ننظر في وجهي. 71 00:03:03,600 --> 00:03:06,400 حصلت على صديق واحد، وانه هو الأبيض. 72 00:03:06,400 --> 00:03:07,300 انظروا لي. 73 00:03:07,300 --> 00:03:09,700 حصلت على صديق واحد، وأنه أسود. 74 00:03:10,000 --> 00:03:11,000 هل حصلت على نقطة. 75 00:03:11,000 --> 00:03:12,500 تعلمون، يمكننا & أبوس]؛ ر ندع هذا يحدث. 76 00:03:12,500 --> 00:03:14,000 ستارسكي وهاتش ديدن & أبوس]؛ ر تفريق. 77 00:03:14,000 --> 00:03:15,200 كانوا سواء كانوا من البيض. 78 00:03:15,200 --> 00:03:16,600 بوتش وسندانس ديدن & أبوس]؛ ر تفريق. 79 00:03:16,600 --> 00:03:17,400 الأبيض مرة أخرى. 80 00:03:17,400 --> 00:03:18,600 كروكيت وتابس ديدن & أبوس]؛ ر تفريق. 81 00:03:18,600 --> 00:03:20,200 يعتقد تابس كان أبيض. 82 00:03:20,300 --> 00:03:22,200 ما أنا من المفترض القيام به، تأتي إلى المدرسة معك؟ 83 00:03:22,600 --> 00:03:24,500 نعم. كيف لي أن أفعل ذلك؟ 84 00:03:24,600 --> 00:03:26,500 أنا دون & أبوس]؛ لا أدري، أعتقد أننا أحرزنا ستعمل فقط لديها لمعرفة ذلك. 85 00:03:26,800 --> 00:03:27,900 إذا كان هذا هو ما تريد القيام به. 86 00:03:30,900 --> 00:03:31,900 ولوتضمينه في القيام بذلك. 87 00:03:33,900 --> 00:03:35,200 هل أنت مجنون؟ 88 00:03:35,500 --> 00:03:37,400 هل ترى الرسوم الدراسية في هذه المدرسة؟ 89 00:03:37,400 --> 00:03:38,600 وكان ذلك كل ما رأيت. 90 00:03:38,700 --> 00:03:40,500 هذا هو مدرسة جيدة. 91 00:03:40,700 --> 00:03:42,600 هذه هي مدرسة باهظة الثمن . 92 00:03:42,700 --> 00:03:44,600 قال انه ذاهب الى نهاية المطاف عبقري بلا مأوى. 93 00:03:44,800 --> 00:03:46,900 أعتقد أن كريس يمكن أن تستفيد من يجري حولها 94 00:03:46,900 --> 00:03:50,000 الاطفال مثل هذه التي الذهاب إلى المدرسة مثل هذا. 95 00:03:50,000 --> 00:03:51,500 إنها تعني الاطفال البيض. 96 00:03:51,500 --> 00:03:52,500 جريج يحدث أيضا. 97 00:03:53,000 --> 00:03:56,200 الطفل، وانت تعرف انه صعوبة في كورليوني. 98 00:03:56,400 --> 00:03:58,100 كان لديك فكرة أن ترسل لي هناك. 99 00:03:58,400 --> 00:04:00,900 وعلى الأقل كان لا توجد الآن وأبوس]؛ ر لها لجعل جميع أصدقاء جدد. 100 00:04:00,900 --> 00:04:03,400 لا، سوف يكون لي ضخمة "صديق واحد" السبق. 101 00:04:03,500 --> 00:04:05,300 كريس، يمكنك تكوين صداقات جديدة في المدارس العامة. 102 00:04:05,800 --> 00:04:07,500 لقد حصلت على كامل الجمهور للاختيار من بينها. 103 00:04:07,500 --> 00:04:10,300 نظرة على كل هذه العظيم ؟؟؟ 104 00:04:10,300 --> 00:04:11,800 إنها تعني المعلمين الأبيض. 105 00:04:11,900 --> 00:04:13,200 إذا نرسل كريس لتلك المدرسة، 106 00:04:13,200 --> 00:04:15,000 ما أحرزنا ليرة لبنانية يحدث عندما درو وتونيا الدراسات العليا؟ 107 00:04:15,400 --> 00:04:17,200 آه يا حبيبتي... 108 00:04:17,300 --> 00:04:19,700 هل وأبوس]؛ ر تقلق نحن فقط عن ذلك الحين؟ 109 00:04:19,900 --> 00:04:21,600 هل نحن فقط تفكر في ذلك؟ 110 00:04:21,800 --> 00:04:22,900 فكرت في الامر. 111 00:04:22,900 --> 00:04:25,900 وأنا ذكي بما يكفي لمعرفة نحن فقراء جدا لكريس أن يكون ذلك الذكية. 112 00:04:25,900 --> 00:04:28,200 أنا الآن غنية بما فيه الكفاية أن تكون غبيا. 113 00:04:28,200 --> 00:04:29,000 عذرا، رجل. 114 00:04:29,500 --> 00:04:30,300 ولكن، يوليوس... 115 00:04:33,600 --> 00:04:35,400 بينما خططي ذهب في القمامة، و 116 00:04:35,400 --> 00:04:37,400 ألقى العم ريان من الاقتراح. 117 00:04:37,800 --> 00:04:39,700 مهلا، مجرد رجل أنا أبحث عن. 118 00:04:39,700 --> 00:04:41,700 الترجمة: "انا بحاجة الى بعض المال." 119 00:04:42,200 --> 00:04:44,900 يا رجل، ما كنت حصلت على الذهاب هذه المرة؟ 120 00:04:44,900 --> 00:04:46,700 العم ريان تبيع راب. 121 00:04:47,200 --> 00:04:48,300 راب؟ 122 00:04:48,500 --> 00:04:52,000 ما، مثل اخفاء الشريط وشريط لاصق على نفس الأسماء. 123 00:04:52,000 --> 00:04:53,000 هذا هو فكرة جيدة. 124 00:04:53,000 --> 00:04:55,000 قام خلاله، ورجل، والأشرطة المختلطة. 125 00:04:55,600 --> 00:04:56,500 راب. 126 00:04:57,900 --> 00:04:59,500 إلى Mixtape هو تجميع المسارات 127 00:04:59,500 --> 00:05:01,400 التي تم تسجيلها على شريط كاسيت. 128 00:05:02,000 --> 00:05:04,900 هذه الأشرطة، ومرة واحدة المترجمة، يمكن _ يتم بيعها في أي شارع رئيسي المدينة 129 00:05:04,900 --> 00:05:06,700 من جذع الرجل الأسود وتضمينه في السيارات و 130 00:05:06,700 --> 00:05:08,200 عادة بويك أو لينكولن. 131 00:05:08,800 --> 00:05:10,500 منذ تكلفة الأشرطة منخفضة جدا، 132 00:05:10,500 --> 00:05:13,400 والموسيقى مجانا، بيع راب كان ولا يزال، 133 00:05:13,400 --> 00:05:16,400 مربحة، على الرغم من غير الشرعيين، والأعمال التجارية. 134 00:05:17,200 --> 00:05:17,700 يا أبي، 135 00:05:17,700 --> 00:05:19,400 قال العم ريان أتمكن من العمل بالنسبة له، أيضا. 136 00:05:19,800 --> 00:05:22,500 وأنت تعرف قلت لك يمكن & أبوس]؛ ر الانتظار لدرو للحصول على أول وظيفة له. 137 00:05:22,800 --> 00:05:24,200 وهذا ليس وظيفة حقيقية. 138 00:05:24,500 --> 00:05:26,400 ألف وظيفة حقيقية تجري في المبنى. 139 00:05:26,700 --> 00:05:28,200 وهي شولدن & أبوس]؛ ر تكون قادرة لسحب مكتبك. 140 00:05:28,200 --> 00:05:29,700 إلا إذا كنت تبيع الآيس كريم. 141 00:05:29,700 --> 00:05:31,500 أنا أبيع الوحيد للخروج من الخلفي من سيارتي في الوقت الراهن. 142 00:05:31,500 --> 00:05:33,400 انا ذاهب للانتقال إلى شيء أكثر دواما. 143 00:05:33,400 --> 00:05:34,300 مثل الشاحنة. 144 00:05:34,300 --> 00:05:36,000 ما حدث ل بك مخزن قطع غيار السيارات؟ 145 00:05:36,000 --> 00:05:37,600 مالك اندلعت عنه لقطع. 146 00:05:37,800 --> 00:05:39,200 الرجل، وأنا أحب ال الأغنية. 147 00:05:39,200 --> 00:05:40,800 الجميع أحرزنا ذاهب أن شراء هذه واحدة. 148 00:05:41,900 --> 00:05:43,400 أنا قدمت لك الربح قبل. 149 00:05:44,100 --> 00:05:45,800 ثق بي، وانا ذاهب الى القيام به العين. 150 00:05:46,800 --> 00:05:47,700 كم تحتاج؟ 151 00:05:47,800 --> 00:05:48,700 مئة. 152 00:05:49,500 --> 00:05:51,100 مرحبا، يا أبت! مرحبا، العم ريان. 153 00:05:51,100 --> 00:05:52,100 مهلا، ما الذي يحدث؟ 154 00:05:52,400 --> 00:05:54,500 أنا أبيع تذاكر _ إلى بلدي الباليه الحيثية. 155 00:05:54,500 --> 00:05:56,200 أنا أفعل شيئا من بحيرة البجع. 156 00:05:56,200 --> 00:05:57,800 أه اه. راقصة باليه. 157 00:05:58,200 --> 00:05:59,100 كم هم؟ 158 00:05:59,300 --> 00:06:00,200 خمسة دولارات. 159 00:06:00,300 --> 00:06:01,500 يا رجل، قرض لي عشرة دولارات. 160 00:06:01,600 --> 00:06:03,100 أنا فقط أعطى لك مائة. 161 00:06:03,200 --> 00:06:04,400 وهذا هو المال البذور بلدي. 162 00:06:05,600 --> 00:06:07,000 ومن لابنتك. 163 00:06:08,800 --> 00:06:11,900 قبل أجهزة الصراف الآلي، كان والدي النسخة البشرية. 164 00:06:11,900 --> 00:06:13,600 هل كان لديك فقط إلى معرفة رمز. 165 00:06:15,800 --> 00:06:18,700 هذا أمر مثير حتى يتسنى لك أحرزنا جميع المتخرجين. شكرا، السيدة موريلو. 166 00:06:18,700 --> 00:06:20,800 أنا فخور جدا من الجميع. 167 00:06:22,700 --> 00:06:25,900 غريغوري، كنت قد حصلت على هذا مستقبل مشرق أمامك. 168 00:06:26,300 --> 00:06:28,500 و، كريس، في عائلتك، 169 00:06:28,500 --> 00:06:30,800 هذا يجب أن يكون مثل الحصول على درجة الدكتوراه. 170 00:06:31,800 --> 00:06:34,200 هل فكرت ما المدارس الثانوية أنت ذاهب لحتى الآن؟ 171 00:06:34,200 --> 00:06:37,000 أوه، حسنا، أريد أن أذهب إلى برونكس أكاديمية العلوم مع جريج. 172 00:06:37,500 --> 00:06:41,200 الآن، كريس، كنت قد تخرجت من الإعدادية، 173 00:06:41,200 --> 00:06:43,100 ولكن دعونا وأبوس]؛ [س] لا تحصل مغرور. 174 00:06:43,100 --> 00:06:44,900 شعرت منخفض جدا للحصول على مغرور. 175 00:06:45,800 --> 00:06:48,700 برونكس أكاديمية هو للطلاب المثالي. 176 00:06:48,700 --> 00:06:51,600 ربما يجب عليك التفكير شيء أكثر واقعية. 177 00:06:51,600 --> 00:06:53,900 إنها تعني المدرسة مع أجهزة الكشف عن المعادن. 178 00:06:53,900 --> 00:06:55,100 أنت ساعدتني في الحصول على. 179 00:06:55,100 --> 00:06:56,000 هل أحرزنا تي يمكنك مساعدته؟ 180 00:06:56,500 --> 00:06:59,500 كريس، والسماح أحرزنا لا ننسى أنت فاشل الرياضيات العام الماضي. 181 00:06:59,500 --> 00:07:01,100 نعم، ولكن مررت كل شيء هذا العام. 182 00:07:01,500 --> 00:07:02,800 أوه، وهذا هو الصحيح. 183 00:07:03,800 --> 00:07:06,400 ربما أنا يمكن أن يكون تطبيق تحت المنحنى أقلية. 184 00:07:06,500 --> 00:07:08,100 ما هذا؟ J. لو وتضمينه في بعقب. 185 00:07:08,100 --> 00:07:09,900 وهي خطة العمل الإيجابي. 186 00:07:09,900 --> 00:07:11,900 الخطة يجري "إذا تركنا واحدة في، 187 00:07:11,900 --> 00:07:13,400 ربما كانوا أحرزنا. سوف تتركنا وشأننا" 188 00:07:13,400 --> 00:07:14,500 حسنا، ماذا علي أن أفعل؟ 189 00:07:14,900 --> 00:07:16,800 حسنا، أولا أنت يكون لونه أسود. 190 00:07:16,800 --> 00:07:17,600 تحقق. 191 00:07:17,700 --> 00:07:20,200 وبعد ذلك عليك أن تأخذ امتحان القبول. 192 00:07:20,200 --> 00:07:22,500 وإذا كنت تمر، وأحرزنا ليرة لبنانية دفع لك أن تذهب. 193 00:07:22,500 --> 00:07:24,000 بل هو منحة دراسية كاملة. 194 00:07:24,400 --> 00:07:25,700 سأفعل كل ما يتطلبه الأمر. 195 00:07:25,700 --> 00:07:27,600 حق كل ذلك الوقت، أنا سوف تساعدك على الخروج. 196 00:07:27,600 --> 00:07:29,300 هذا شيء عظيم. شكر. 197 00:07:29,500 --> 00:07:31,100 الآن تعطيني بعض الجلد. 198 00:07:35,000 --> 00:07:36,400 لقد أردت دائما أن تفعل ذلك. 199 00:07:37,100 --> 00:07:39,200 تشغيل قبل أن يجعلك الصنبور الرقص. 200 00:07:40,000 --> 00:07:41,700 بينما كنت الحصول تصويت على الثقة، 201 00:07:41,700 --> 00:07:43,400 والدتي كانت تطالب إعادة فرز الأصوات. 202 00:07:43,400 --> 00:07:45,800 ماذا تقصد ما قدمتموه ريان مئات من الدولارات؟ 203 00:07:45,900 --> 00:07:47,500 ما أنت تحصل على جميع مستاء؟ 204 00:07:47,500 --> 00:07:49,300 وأحرزنا ليرة لبنانية تدفع مرة أخرى، وبعد ذلك بعض. 205 00:07:49,600 --> 00:07:51,500 هذا ليس ما أتحدث عنه. 206 00:07:51,800 --> 00:07:55,300 ابنك يطلب منك أن ترسل له إلى واحدة من أفضل المدارس في المدينة، و 207 00:07:55,400 --> 00:07:57,800 وكل ما يمكن القيام به هو القول، "أوه، لا يمكنني أبوس]؛ ر تحمله" 208 00:07:57,800 --> 00:07:59,400 ولكن بعد ذلك أخيك يأتي فالس في هنا 209 00:07:59,400 --> 00:08:02,200 يتحدث، هو بيع MIXTAPE من صندوق سيارته، 210 00:08:02,200 --> 00:08:04,500 وفجأة أن تصبح بابا Warbucks؟ 211 00:08:04,700 --> 00:08:05,900 الأب Warbucks؟ 212 00:08:05,900 --> 00:08:07,000 الأب Warbucks؟ 213 00:08:07,000 --> 00:08:08,800 أنه هو الرجل الغني من ليتل اليتيم آني. 214 00:08:10,200 --> 00:08:11,000 ذلك؟ 215 00:08:11,200 --> 00:08:12,000 ماذا؟ 216 00:08:12,100 --> 00:08:13,800 شرح نفسك. 217 00:08:14,000 --> 00:08:14,900 روشيل، والبحث، 218 00:08:14,900 --> 00:08:16,100 أريد كريس للذهاب إلى المدرسة، 219 00:08:16,100 --> 00:08:18,000 ولكن هذا هو لي إنفاق المال أنا دون & أبوس]؛ ر لها. 220 00:08:18,200 --> 00:08:19,700 راب هي الاستثمار. 221 00:08:19,800 --> 00:08:21,100 على عكس التعليم. 222 00:08:21,500 --> 00:08:23,000 الى جانب ذلك، أريد أن أساعد أخي بها. 223 00:08:23,500 --> 00:08:25,000 أنت لا تساعد أخي بها. 224 00:08:25,300 --> 00:08:26,500 هل تمزح معي؟ 225 00:08:26,500 --> 00:08:27,600 وبما أننا أحرزنا لقد كانت متزوجة، 226 00:08:27,600 --> 00:08:31,400 انه يؤكل $ 12،038.12 قيمتها من محلات البقالة. 227 00:08:31,600 --> 00:08:33,000 أنا مساعدته على البقاء على قيد الحياة. 228 00:08:33,500 --> 00:08:36,300 مثير للدهشة، ديدن أمي وأبوس]؛ ر لها عودة واحد لذلك. 229 00:08:38,000 --> 00:08:39,500 أقف تصحيحها. 230 00:08:39,700 --> 00:08:42,000 وفي الوقت نفسه، تدربت للأكاديمية برونكس 231 00:08:42,000 --> 00:08:44,900 مثل كيد الكاراتيه تدريب لذلك الطفل الأشقر الشر. 232 00:08:45,100 --> 00:08:46,200 "كيف حالك؟" 233 00:08:46,200 --> 00:08:47,200 الجميلة. و أنت؟ 234 00:08:47,200 --> 00:08:48,100 "جيدة جدا". 235 00:08:48,100 --> 00:08:49,100 سعيد لسماع ذلك. 236 00:08:49,300 --> 00:08:50,500 "أراك غدا". 237 00:08:50,500 --> 00:08:51,300 أنت بتش. 238 00:08:52,000 --> 00:08:52,600 ماذا؟ 239 00:08:53,200 --> 00:08:55,400 أوه، آسف، كنت أعمل مع بينغ في وقت سابق. 240 00:08:55,600 --> 00:08:57,800 الاعتقاد بأن كان مقدرا الولايات المتحدة لتوسيع 241 00:08:57,800 --> 00:08:59,500 من المحيط الأطلسي الساحل إلى المحيط الهادئ 242 00:08:59,500 --> 00:09:01,100 كان يسمى "قدرنا"؟ 243 00:09:01,100 --> 00:09:02,600 سوفت وأبوس]؛ [ف قد دعا، "مهلا، الهنود، 244 00:09:02,600 --> 00:09:04,100 استعداد أم لا، إعادة نأتي." 245 00:09:05,000 --> 00:09:08,074 ترجمات تحميلها من www.OpenSubtitles.org 246 00:09:18,200 --> 00:09:19,200 كريس. 247 00:09:19,200 --> 00:09:20,500 نعم؟ 248 00:09:20,900 --> 00:09:22,000 صدر لك. 249 00:09:22,000 --> 00:09:23,100 يا رجل، هذا أمر عظيم. 250 00:09:23,800 --> 00:09:25,300 أنت جعلت للأكاديمية برونكس. 251 00:09:25,300 --> 00:09:26,600 حسنا، على عقد لمدة دقيقة. 252 00:09:26,700 --> 00:09:27,700 على عقد لمدة دقيقة؟ 253 00:09:27,700 --> 00:09:28,700 ماذا تقصد الانتظار لمدة دقيقة؟ 254 00:09:28,700 --> 00:09:29,700 مررت، ألم وأبوس]؛ ر أنا؟ 255 00:09:29,900 --> 00:09:33,100 نعم، ولكن هذا فقط تؤهلك للمقابلة المنزل. 256 00:09:33,100 --> 00:09:35,400 وعلى افتراض أمك غير واقعية لذلك، 257 00:09:35,400 --> 00:09:36,600 وان تنفجر بخير، و 258 00:09:36,600 --> 00:09:39,000 فإنك سوف تكون مؤهلا لاستعراض المالي. 259 00:09:39,300 --> 00:09:40,800 ماذا بعد، اختبار المخدرات؟ 260 00:09:40,800 --> 00:09:42,600 ثم، بالطبع، هناك وتضمينه في اختبار المخدرات. 261 00:09:43,200 --> 00:09:45,800 آمل ماريون جونز دوسن & أبوس]؛ ر أريد أن أذهب إلى هذه المدرسة. 262 00:09:48,000 --> 00:09:49,700 ؟؟؟ محاولة للوصول الى المدرسة، و 263 00:09:50,000 --> 00:09:51,800 تونيا كان يحاول للبقاء على نقطة. 264 00:09:51,800 --> 00:09:53,900 مهلا، طفل، كيف بك مبيعات التذاكر تسير؟ 265 00:09:54,500 --> 00:09:56,500 إيه... بعت كل منهم. 266 00:09:57,100 --> 00:09:58,000 ما هو الخطأ؟ 267 00:09:58,300 --> 00:10:01,400 حسنا، أنا فقط وجدت أنني لن تكون في الحيثية بعد الآن. 268 00:10:02,400 --> 00:10:04,200 أوه، لا، ماذا حدث؟ 269 00:10:04,200 --> 00:10:06,600 قال المعلم كنت واحدا من أفضل الراقصين لها. 270 00:10:06,700 --> 00:10:09,200 تعلمون شريكي، ديريك، أليس كذلك؟ نعم. 271 00:10:09,400 --> 00:10:12,000 حسنا، كان قد أصيب بحادث الباليه، وان اخترق كاحله. 272 00:10:12,000 --> 00:10:13,100 حسنا، ماذا حدث؟ 273 00:10:13,400 --> 00:10:16,500 حسنا، وقال بعض الرجال انه فعل الباليه، وكسروا كاحله. 274 00:10:17,100 --> 00:10:21,000 آه يا حبيبتي، وأنا أعلم كان لديك مجموعة قلبك على هذا. 275 00:10:21,000 --> 00:10:23,100 هل يعني كان لديك مجموعة قلبك على ذلك. 276 00:10:23,300 --> 00:10:24,400 انها على ما يرام. 277 00:10:24,700 --> 00:10:25,600 لا، لا، هذا غير صحيح. 278 00:10:25,600 --> 00:10:27,400 هل تعرف ما هي، وطفل رضيع، دون أحرزنا تقلق. 279 00:10:27,400 --> 00:10:29,500 نحن نذهب لتجد لك صبي آخر في الرقص معها. 280 00:10:29,700 --> 00:10:31,500 ما، في سرير-ستوي؟ 281 00:10:31,800 --> 00:10:33,300 وهذا ما أريد أن أقول. 282 00:10:33,400 --> 00:10:35,100 هيا، دعونا وتضمينه في جعل بعض المكالمات الهاتفية. 283 00:10:35,100 --> 00:10:35,700 هيا. 284 00:10:37,100 --> 00:10:39,500 بينما والدتي بتفتيش بروكلين لباريشنيكوف، 285 00:10:39,500 --> 00:10:42,000 وجدت عمي ريان داخل بلده راسل سيمونز. 286 00:10:42,000 --> 00:10:44,200 اثنين، واثنين من خمسين، 287 00:10:44,200 --> 00:10:46,800 ثلاثة، ثلاثة الخمسين 288 00:10:46,800 --> 00:10:48,200 400 دولار. 289 00:10:48,200 --> 00:10:50,200 أوه... لا أستطيع نعتقد ذلك. 290 00:10:50,200 --> 00:10:52,000 400 $ بيع الأشرطة. 291 00:10:52,400 --> 00:10:53,500 رجل، أنا فلدي أقول لك، 292 00:10:53,600 --> 00:10:54,700 أنا ألم وأبوس]؛ ر اعتقد تم GNG إلى العمل. 293 00:10:54,700 --> 00:10:55,900 هل لديك أي وقت مضى كذبت عليك؟ 294 00:10:56,500 --> 00:10:57,500 لا، أعتقد أنك لم أبوس]؛ ر. 295 00:10:57,600 --> 00:11:00,100 ولكن الكذب وعدم معرفة ما الجحيم أنت تتحدث عن 296 00:11:00,100 --> 00:11:01,500 هما شيئان مختلفان. 297 00:11:01,500 --> 00:11:03,800 درو، أخذ هذا المال ووضعها بعيدا. 298 00:11:04,500 --> 00:11:05,700 دون وأبوس]؛ ر تقلق، سوف. 299 00:11:05,900 --> 00:11:07,300 هنا، أغتنم هذه الأشرطة على سبيل المكافأة، أيضا. 300 00:11:07,300 --> 00:11:08,400 ومن هو مزيج التلال هيل. 301 00:11:08,400 --> 00:11:10,000 هؤلاء الرجال هم جديد، أنها لا تبيع حقا. 302 00:11:10,000 --> 00:11:11,500 "MC المطرقة"؟ 303 00:11:11,500 --> 00:11:12,600 "عدو الشعب"؟ 304 00:11:12,900 --> 00:11:15,100 "DJ جازي جيف و الأمير الطازجة"؟ 305 00:11:15,300 --> 00:11:16,400 لم أسمع أبدا من هؤلاء الرجال. 306 00:11:16,400 --> 00:11:17,200 صح التعبير. 307 00:11:17,200 --> 00:11:19,700 هل سيكون أفضل حالا محو الشريط وبيعه فارغة. 308 00:11:20,200 --> 00:11:21,800 حسنا، يمكن أن لدى الألبوم الدهون بنين الجديد؟ 309 00:11:22,200 --> 00:11:24,200 الذهاب إلى وول مارت ونسأل هذا السؤال الآن. 310 00:11:24,500 --> 00:11:25,200 الجميلة. 311 00:11:25,600 --> 00:11:26,500 بارد. 312 00:11:27,200 --> 00:11:28,300 "حيوان صغير بويز"؟ 313 00:11:28,300 --> 00:11:29,100 فهي بيضاء. 314 00:11:29,100 --> 00:11:30,100 مغني الراب الأبيض؟ 315 00:11:30,600 --> 00:11:31,600 أنا دون & أبوس]؛ ر اعتقد ذلك. 316 00:11:32,400 --> 00:11:33,200 انظروا، أنا فلدي تذهب. 317 00:11:33,300 --> 00:11:34,800 وصلت إلى الحصول على بعض بقية قبل أن أذهب للعمل. 318 00:11:34,800 --> 00:11:37,200 مهلا، أنا آسف يا رجل، أنا ألم وأبوس]؛ ر يعني أن يسبب أي مشاكل مع روشيل. 319 00:11:37,400 --> 00:11:39,500 هو مشكلة okay- حل هذا. 320 00:11:39,800 --> 00:11:41,300 هناك ارين وأبوس]؛ [ت العديد من مشاكل الزواج 321 00:11:41,300 --> 00:11:43,100 بنجامين فرانكلين يمكن & أبوس]؛ ر إصلاح. 322 00:11:43,100 --> 00:11:45,000 هذا هو الى حد كبير شكلي. 323 00:11:45,000 --> 00:11:46,500 لدي بعض الأسئلة. 324 00:11:46,500 --> 00:11:47,400 أوه، لا مشكلة. 325 00:11:47,400 --> 00:11:48,800 ليس لدينا ما نخفيه. 326 00:11:49,400 --> 00:11:52,000 منذ متى وانت تم مدمن على الهيروين ؟ 327 00:11:52,600 --> 00:11:53,500 أنا آسف؟ 328 00:11:53,900 --> 00:11:54,900 حسنا، أنا أفهم 329 00:11:54,900 --> 00:11:56,000 كنت قد ناضلت مع المخدرات 330 00:11:56,000 --> 00:11:58,000 والكحول أكثر من الكبار في الحياة الخاصة بك. 331 00:11:58,000 --> 00:12:00,300 لا بد له من أن يكون لها الخلط مع ليندسي لوهان. 332 00:12:00,300 --> 00:12:01,600 لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا. 333 00:12:01,600 --> 00:12:04,200 يجب أن يكون لي خطأ لشخص آخر. 334 00:12:04,400 --> 00:12:05,600 وهذا أمر مثير للسخرية. 335 00:12:05,800 --> 00:12:08,200 أستطيع أن أراه هو موضوع قرحة. اسمحوا لي على هذه الخطوة. 336 00:12:09,400 --> 00:12:10,800 لديك ثلاثة أطفال، أليس كذلك؟ 337 00:12:10,900 --> 00:12:11,700 نعم. 338 00:12:11,800 --> 00:12:13,300 هل يمكنني الحصول آبائهم وأبوس]؛ أسماء؟ 339 00:12:13,300 --> 00:12:15,400 جو...؟ آبائهم؟ 340 00:12:15,400 --> 00:12:17,000 لا، لا، لا. لديهم أب واحد. 341 00:12:18,100 --> 00:12:19,300 هل تعرف اسمه؟ 342 00:12:20,000 --> 00:12:22,200 أين أنت تحصل على هذه المعلومات؟ 343 00:12:22,200 --> 00:12:23,900 أنا لن أقول لك حيث يتم الحصول عليه. 344 00:12:24,100 --> 00:12:27,100 لسوء الحظ، أعتقد كريس إيزيس طفل الكراك. 345 00:12:27,200 --> 00:12:29,100 الأم وأبوس]؛ [س] الوهمية قليلا. 346 00:12:29,100 --> 00:12:31,000 هو فاسد دماغها من قبل أعوام 347 00:12:31,000 --> 00:12:33,800 من تعاطي المخدرات والخمر الرخيصة -مكتب التخطيط الاستراتيجي دي-O-دي. 348 00:12:34,000 --> 00:12:36,100 وقالت إنها مقتنعة فعلا نفسها 349 00:12:36,100 --> 00:12:39,200 أن لديها زوج الذي يعمل في وظيفتين 350 00:12:39,200 --> 00:12:41,600 وأنها تملك منزل في الحي اليهودي. 351 00:12:42,000 --> 00:12:44,100 يمكنك & أبوس]؛ ر نعتقد كلمة كما تقول. 352 00:12:46,800 --> 00:12:49,000 Julius- هو زوجي 353 00:12:49,000 --> 00:12:51,700 وهو والد من أبنائي الثلاثة. 354 00:12:51,700 --> 00:12:54,600 لديه وظيفتين، ونحن نملك هذا المنزل. 355 00:12:54,600 --> 00:12:55,500 هل أكتب هذا إلى أسفل؟ 356 00:12:56,900 --> 00:12:59,500 الشاب، واسمحوا لي أن أطرح عليكم سؤال. 357 00:13:00,000 --> 00:13:03,000 لماذا لا تريد أن تذهب إلى... أكاديمية برونكس العلوم؟ 358 00:13:03,300 --> 00:13:04,900 لأن ذلك وتضمينه في حيث صديقي وأبوس]؛ ذاهب. 359 00:13:04,900 --> 00:13:06,800 لأنني أحب العلم؟ 360 00:13:07,400 --> 00:13:08,900 لماذا تحب العلم؟ 361 00:13:08,900 --> 00:13:11,200 لأنه في اسم مدرستك. 362 00:13:11,200 --> 00:13:13,700 لأنني أحب لقطع الضفادع مفتوحة؟ 363 00:13:16,000 --> 00:13:17,000 Klingons؟ 364 00:13:18,600 --> 00:13:19,900 السيد بيركنز... 365 00:13:19,900 --> 00:13:20,800 إذا كنت دون وأبوس]؛ ر اسمحوا لي في، 366 00:13:20,800 --> 00:13:22,900 أنها وأبوس]؛ ليرة لبنانية صفعة الدراسيه من أنت. 367 00:13:22,900 --> 00:13:26,300 كريس لديه الرغبة للتعلم. 368 00:13:26,500 --> 00:13:30,300 لديه أسرة قوية يحب وsupportsim 369 00:13:30,300 --> 00:13:33,000 في الحارة وبيئة مستقرة. 370 00:13:34,700 --> 00:13:35,200 تجميد! 371 00:13:35,200 --> 00:13:36,300 دون وأبوس]؛ ر تبادل لاطلاق النار! دون & أبوس]؛ ر تبادل لاطلاق النار! كان الأشرطة فقط! 372 00:13:37,200 --> 00:13:38,900 دون وأبوس]؛ ر تبادل لاطلاق النار! دون & أبوس]؛ ر تبادل لاطلاق النار! وكانت الأشرطة فقط. ما هو ال...؟ 373 00:13:41,700 --> 00:13:42,700 لديهم رهينة! دعني أرى يديك إسقاط كتيب... 374 00:13:42,800 --> 00:13:44,900 الرهائن؟ أنا لا اسقاط لا... 375 00:13:44,900 --> 00:13:46,100 ... والابتعاد من الرجل الأبيض. 376 00:13:46,300 --> 00:13:48,100 الحصول على يديك الخروج من لي! أنا ألم وأبوس]؛ ر تفعل أي شيء. 377 00:13:48,100 --> 00:13:50,200 كل الحق، والجميع، بانخفاض على الأرض، أسفل على الأرض. 378 00:13:50,200 --> 00:13:52,600 تحتاج إلى الاستقرار وإسقاط كتيب . الحصول على يديك الخروج من لي...! 379 00:13:52,600 --> 00:13:54,700 قلت، الحصول على يديك الخروج من لي الآن! 380 00:13:54,700 --> 00:13:56,400 أعتذر، ولكن من البروتوكول. 381 00:13:57,200 --> 00:13:59,400 كيف غالبا ما هذا النوع من شيء يحدث هنا؟ 382 00:13:59,400 --> 00:14:01,600 والمثير للدهشة، يست في كثير من الأحيان. 383 00:14:03,600 --> 00:14:05,700 ؟؟> رجال شرطة تهمة، 384 00:14:05,700 --> 00:14:07,100 ثم يشرحون هذا الاتهام. 385 00:14:07,100 --> 00:14:09,300 ما هي التهم؟ التعدي على حقوق المؤلف. 386 00:14:09,300 --> 00:14:10,600 التعدي؟ ما التي تتخذونها عنه؟ 387 00:14:10,600 --> 00:14:12,300 أنا كان مجرد جعل أشرطة من الناس وتضمينه في الأغاني. 388 00:14:12,300 --> 00:14:13,300 مجرد الحصول في السيارة. 389 00:14:14,200 --> 00:14:16,700 مرة أخرى، وأنا أعتذر نيابة 390 00:14:16,700 --> 00:14:19,400 قسم شرطة نيويورك عن أي إزعاج. 391 00:14:19,400 --> 00:14:20,200 أوه، هذا على ما يرام. 392 00:14:20,900 --> 00:14:22,000 أنا اسن وأبوس]؛ ر يتحدث إليك. 393 00:14:24,800 --> 00:14:27,400 السيد بيركنز، وأنا آسف عن هذا كله. 394 00:14:27,600 --> 00:14:29,700 الابن، كان عليك درجات الاختبار رائع 395 00:14:29,700 --> 00:14:31,100 ومتوهجة التوصيات 396 00:14:31,100 --> 00:14:33,400 ولكن مع هذه البيئة الرهيبة لا يصدق، 397 00:14:33,700 --> 00:14:35,400 تحتاج منا أكثر من اعتقدت أنك فعلت. 398 00:14:35,400 --> 00:14:36,400 تهانينا. 399 00:14:37,200 --> 00:14:39,000 هذا هو الحق. مجرد الحصول على بعقب الخاص بك من هنا. 400 00:14:39,000 --> 00:14:42,000 أمي! أمي! أمي! أمي! أمي! أمي! نحن لا أحرزنا ر بحاجة لكم أو المدرسة العنصرية الغبية الخاص بك. 401 00:14:42,000 --> 00:14:43,700 أمي، لا. رقم أمي، وأنا في. هل تعرف لماذا؟ هذا... 402 00:14:44,300 --> 00:14:45,400 ما الذي تتحدث حول أنت في؟ 403 00:14:46,200 --> 00:14:50,700 مجرد ملء هذه الاستمارات وإرفاق نسخة من السجلات المالية الخاصة بك. 404 00:14:50,700 --> 00:14:54,900 بمجرد أن يزيل، وكريس يكون أحدث طالب في أكاديمية برونكس للعلوم. 405 00:14:55,400 --> 00:14:57,200 طفلي جعل ذلك إلى المدرسة! 406 00:14:59,800 --> 00:15:01,100 الآن إذا كنت أحرزنا ليرة لبنانية عفوا، 407 00:15:01,400 --> 00:15:02,700 انا ذاهب للذهاب يسكرون. 408 00:15:03,600 --> 00:15:05,000 أنت تعرف ماذا سوف تكون فكرة جيدة؟ 409 00:15:05,400 --> 00:15:07,400 عرض حول رجال الشرطة اعتقال الناس. 410 00:15:07,600 --> 00:15:08,900 ولكن ما يمكن أن نسميها؟ 411 00:15:10,400 --> 00:15:11,500 تم تعيين مستقبلي، 412 00:15:11,500 --> 00:15:14,300 لكن تونيا وتضمينه في مهنة الباليه قد انتهى قبل أن يبدأ. 413 00:15:15,000 --> 00:15:16,700 يا تونيا، يمكن أن أتحدث لك لمدة دقيقة؟ 414 00:15:17,100 --> 00:15:17,700 رقم 415 00:15:19,700 --> 00:15:20,800 نظرة، وأنا أعلم أنك كل حزين 416 00:15:20,800 --> 00:15:23,600 عن ديريك والكاحل، ولكن أعتقد أنني يمكن أن تساعدك. 417 00:15:23,600 --> 00:15:25,000 هل يمكنك إصلاح الكاحل؟ 418 00:15:25,300 --> 00:15:26,500 في الواقع، ما في وسعه. 419 00:15:26,800 --> 00:15:28,000 في الواقع، يمكن أن أقوله. 420 00:15:29,500 --> 00:15:31,200 لكن كسر مركب ديه لضبط 421 00:15:31,200 --> 00:15:33,000 ما بين خمسة وسبعة أسابيع، 422 00:15:33,200 --> 00:15:35,100 وقال انه لا يزال لدن & أبوس]؛ ر يكون جاهزا في الوقت المناسب للرقص. 423 00:15:35,200 --> 00:15:36,800 فكيف يمكنك مساعدتي؟ 424 00:15:37,100 --> 00:15:38,400 أنا يمكن ملء له. 425 00:15:38,400 --> 00:15:39,200 لريال مدريد؟ 426 00:15:39,400 --> 00:15:41,100 نعم. أعني، أنا راقصة جيدة. 427 00:15:41,100 --> 00:15:42,100 إذا كنت تريني ما يجب القيام به. 428 00:15:42,200 --> 00:15:44,100 أنت لست خائفا شخص سيدعو لك سيسي؟ 429 00:15:44,200 --> 00:15:45,900 رقم I دون & أبوس]؛ ر الرعاية. 430 00:15:45,900 --> 00:15:48,000 الى جانب ذلك، أراهن أنها لن أقول أنه على وجهي. 431 00:15:48,000 --> 00:15:50,200 مثل يسخر مايك تايسون وتضمينه في الصوت. 432 00:15:50,200 --> 00:15:51,000 شكرا، درو. 433 00:15:51,200 --> 00:15:53,300 حسنا. هيا. تعال الى هنا. 434 00:15:53,300 --> 00:15:56,800 حسنا، لذلك، يمكنك القيام قدميك مثل هذا، هل ذراعك مثل هذا. 435 00:15:56,800 --> 00:15:58,000 التخرج من كورليوني 436 00:15:58,000 --> 00:15:59,700 كان واحدا من أفضل أيام حياتي، 437 00:15:59,700 --> 00:16:01,700 لأنني كنت محاطة من قبل عائلتي، 438 00:16:01,700 --> 00:16:04,300 وكان هذا يوم واحد أنا اسن وأبوس]؛ ر الذهاب للحصول على اللكم و 439 00:16:04,300 --> 00:16:06,500 ركل وضرب أسفل أو تحدثت عنه. 440 00:16:06,500 --> 00:16:08,000 تصويب سقف الخاص بك، وثوب، الصبي. 441 00:16:08,000 --> 00:16:10,200 وليس الحصول على ذلك مرحلة وإحراج لي 442 00:16:10,100 --> 00:16:11,100 أمام هذه الناس البيض، 443 00:16:11,100 --> 00:16:13,600 وإلا سوف صفعة البهاء من ظروفك. 444 00:16:13,600 --> 00:16:14,600 ان نقطة الصفر. 445 00:16:15,400 --> 00:16:16,200 مرحبا، يا أبت! 446 00:16:16,200 --> 00:16:17,700 يا طفل. أين كنت؟ 447 00:16:18,100 --> 00:16:19,900 إطلاق سراح بضمان العم ريان من السجن. 448 00:16:19,900 --> 00:16:21,400 حسنا، أين لك المال الكفالة؟ 449 00:16:22,100 --> 00:16:23,200 بلدي MIXTAPE المال. 450 00:16:23,600 --> 00:16:24,700 قد حصلت على إعادته 451 00:16:24,700 --> 00:16:26,600 إذا العم ريان hadn وأبوس]؛ ر تخطي بكفالة. 452 00:16:26,900 --> 00:16:29,500 مهلا، آسف، رجل، ولكن التحقق من ذلك. 453 00:16:29,800 --> 00:16:31,500 كنت أتحدث إلى هذا الرجل أسفل في المحطة. 454 00:16:31,700 --> 00:16:33,700 هل تعلم جورج فورمان طهاة ؟ 455 00:16:33,800 --> 00:16:34,800 الملاكم؟ نعم. 456 00:16:34,800 --> 00:16:36,000 وهو الخروج مع هذه الشواية. 457 00:16:36,200 --> 00:16:38,000 أسمع أنه ذاهب إلى... جعل الكثير من المال. 458 00:16:38,000 --> 00:16:39,400 شواية جورج فورمان؟ 459 00:16:40,100 --> 00:16:40,800 لا، وهذا هو كل الحق، رجل. 460 00:16:40,800 --> 00:16:42,900 أنا ستعمل الانتظار على الفرن محمصة محمد علي. 461 00:16:43,200 --> 00:16:44,600 هيا، العسل. دعونا أحرزنا نذهب في 462 00:16:45,200 --> 00:16:46,300 نظرتم لطيفة، الحبيبة. 463 00:16:46,500 --> 00:16:47,600 تهانينا، رجل. 464 00:16:49,100 --> 00:16:50,300 يا رجل. مرحبا. 465 00:16:50,800 --> 00:16:51,500 جعلناه. 466 00:16:51,800 --> 00:16:54,000 أعتقد ذلك. ترك وتضمينه في الحصول على وجود حتى نتمكن من الخروج من هنا. 467 00:16:54,000 --> 00:16:55,900 المحطة التالية، أكاديمية برونكس. 468 00:16:55,900 --> 00:16:57,300 المتأنق، أنا حتى في هناك. 469 00:16:57,300 --> 00:16:59,800 مهلا، Spridel، شيم شيم، والسماح أحرزنا نذهب. 470 00:17:02,700 --> 00:17:04,800 قد أيامي في كورليوني أبحر، 471 00:17:05,000 --> 00:17:07,100 ودرو وتونيا كانت تطفو على الهواء. 472 00:17:38,400 --> 00:17:39,900 تلك هي أطفالي. 473 00:17:39,900 --> 00:17:41,300 أرين & أبوس]؛ ر أنها رائع ؟! 474 00:17:41,700 --> 00:17:44,800 درو حصلت على المزيد من النساء في توتو ثم حصلت على 22. 475 00:17:49,500 --> 00:17:50,600 طالما جريج. 476 00:17:51,000 --> 00:17:52,000 طالما، كريس. 477 00:17:52,300 --> 00:17:53,700 ماذا؟ لا إهانة النهائية؟ 478 00:17:54,200 --> 00:17:56,500 عليك أن تذهب من خلال بقية حياتك يجري الأسود. 479 00:17:56,700 --> 00:17:58,000 لا يمكنني أبوس]؛ ر أعلى ذلك. 480 00:17:59,800 --> 00:18:01,300 لن يكون لدينا أي وقت مضى إلى... صفقة معه مرة أخرى. 481 00:18:01,400 --> 00:18:03,600 في أكاديمية برونكس لل العلوم، الجميع أحرزنا سا الطالب الذي يذاكر كثيرا. 482 00:18:03,600 --> 00:18:05,500 الحمد لله أننا لن لTattaglia. 483 00:18:15,900 --> 00:18:17,200 كريس، الانتظار. 484 00:18:20,700 --> 00:18:21,700 ما هو الخطأ؟ 485 00:18:21,900 --> 00:18:23,600 كريس، لقد حصلت على الأخبار السيئة. 486 00:18:23,800 --> 00:18:24,300 ماذا؟ 487 00:18:24,700 --> 00:18:27,000 حسنا، لقد سمعت من السيد بيركنز. 488 00:18:27,200 --> 00:18:30,900 لسوء الحظ، تم رفض طلبك للأكاديمية برونكس. 489 00:18:30,900 --> 00:18:33,300 ماذا ؟! ظننت ان هذا كان تسويتها. ماذا حدث؟ 490 00:18:33,300 --> 00:18:34,900 حسنا، مجنون كما قد يبدو، 491 00:18:34,900 --> 00:18:37,500 اتضح الدك حقا لديه وظيفتين. 492 00:18:37,500 --> 00:18:38,700 أنت الأم وأبوس]؛ [س] لا مدمن الهيروين. 493 00:18:38,700 --> 00:18:40,100 وهي حتى حصلت على وظيفة. 494 00:18:40,200 --> 00:18:42,200 وعلى ما يبدو، كنت لا تملك هذا البيت. 495 00:18:42,400 --> 00:18:44,000 عائلتك وأبوس]؛ ق به بعيدا جيدا 496 00:18:44,000 --> 00:18:46,100 لتتمكن من التأهل للحصول على مساعدات مالية. 497 00:18:46,600 --> 00:18:49,200 كريس، لماذا أنت تكذب؟ 498 00:18:50,700 --> 00:18:52,000 فماذا يعني هذا؟ 499 00:18:52,800 --> 00:18:53,900 أنا آسف، ولكن يبدو 500 00:18:53,900 --> 00:18:55,600 انت ذاهب الى Tattaglia بعد كل شيء. 501 00:18:55,600 --> 00:18:56,700 ولكن ليس هذا وأبوس]؛ ر نزيهة. 502 00:18:56,700 --> 00:18:59,300 أنا أعلم، ولكن دائما تذكر هذا. 503 00:18:59,700 --> 00:19:01,800 عندما تحصل على الجانب الآخر من النهر، و 504 00:19:02,100 --> 00:19:04,500 شوارع السماء سوف تكون مبطنة مع الذهب 505 00:19:04,500 --> 00:19:07,700 بالنسبة لك، لي وكل الله وتضمينه في chillins. 506 00:19:08,300 --> 00:19:09,500 كنت ما زلت في حالة صدمة، 507 00:19:09,500 --> 00:19:10,900 ذلك لم أكن وأبوس]؛ ر لها وجود العقل 508 00:19:10,900 --> 00:19:12,800 لصفعة لها رأسا على عقب رئيس والتشغيل. 509 00:19:18,200 --> 00:19:19,000 يا رجل. 510 00:19:20,400 --> 00:19:21,300 أنا أعلم. 511 00:19:24,900 --> 00:19:25,900 لذا، ماذا الآن؟ 512 00:19:27,900 --> 00:19:28,800 هذا هو عليه. 513 00:19:29,500 --> 00:19:30,500 يا رجل. 514 00:19:31,900 --> 00:19:32,800 أنا أعلم. 515 00:19:36,700 --> 00:19:39,300 ولكن، كما تعلمون، 516 00:19:39,300 --> 00:19:40,800 نحن ستعمل شنق خلال فصل الصيف. 517 00:19:42,300 --> 00:19:43,100 نعم. 518 00:19:43,900 --> 00:19:45,000 نعم. نعم. 519 00:19:45,000 --> 00:19:45,800 نعم، تماما. 520 00:19:57,800 --> 00:19:58,600 يا جريج؟ 521 00:19:59,900 --> 00:20:00,700 نعم؟ 522 00:20:01,700 --> 00:20:02,700 القبض في وقت لاحق. 523 00:20:08,600 --> 00:20:09,400 عذرا. 524 00:20:09,400 --> 00:20:10,700 أنا كولدن وأبوس]؛ ر ندعه يذهب. 525 00:20:11,600 --> 00:20:18,100 <لون الخط = "# 4096d1"> الولايات المتحدة نحن أقوياء! »¶س²خس ë أہ¾ ç ة ç ا EA شضءھ؛ دزهآ ô»  ¾كجه »î¶¯ د ê ا é ا ë² خ¼ û ئئہأذ¹ظح 526 00:20:19,000 --> 00:20:22,051 تحميل الفيلم ترجمات الباحث من www.OpenSubtitles.org