‫‏"مسلسلات أنيمي NETFLIX الأصلية"
‫‏"المحاكاة العظيمة"
‫‏"قبل بدء النزال الثاني ‫‏في المعركة النهائية بين الإله والبشري"
‫‏دوري هو التالي.
‫‏لكن من الأفضل أن أتمالك نفسي قليلًا.
‫‏إن خرجت هكذا، سأحوّل خصمي إلى رماد فورًا.
‫‏كيف الحال أيها الجد؟
‫‏هل جئت لتشجعني؟
‫‏إنه دوري.
‫‏ما الذي تقوله أيها الجد؟
‫‏أنا هو التالي.
‫‏إنه دوري.
‫‏كما قلت،
‫‏أنت آخر من يقاتل.
‫‏إذا أردت دوري، انس الأمر.
‫‏لم أشعر بهذا الحماس منذ آلاف السنين.
‫‏أبعد يدك عني!
‫‏إنه دوري.
‫‏ماذا؟
‫‏هل أنت أصم يا جدّي؟
‫‏قلت لك…
‫‏إنه دوري.
‫‏حسنًا، إن كنت مصرًا.
‫‏إذًا ما رأيك أن نقوم أنا وأنت ‫‏ببضع جولات هنا؟
‫‏قد يكون هذا ممتعًا.
‫‏يا إلهي! أظن أن لا خيار لديّ.
‫‏سأدعك تذهب قبلي.
‫‏أنت أكبر مني سنًا في النهاية.
‫‏مع ذلك، أنت تدين لي بخدمة.
‫‏يا لها من خيبة أمل، كنت آمل ‫‏أن يخوضا نزالًا.
‫‏إنه فعلًا أكثر الأوغاد غطرسة في الكون.
‫‏- الأب الروحي للكون! ‫‏- الأب الروحي للكون!
‫‏يا للهول، إنه مزعج حقًا.
‫‏"(أريز)، أحد آلهة (أوليمبوس) الـ12"
‫‏على نحو مذهل، في النزال الثاني،
‫‏لدينا مباراة الأحلام بين "آدم" و"زيوس".
‫‏إنها المعركة النهائية بين الإله والبشري!
‫‏"زيوس"!
‫‏أنه القتال بسرعة!
‫‏"آدم"!
‫‏ابذل قصارى جهدك!
‫‏إياك أن تخسر!
‫‏اسمع، هل أنت واثق أنك لا تريد فعل هذا؟
‫‏هيا، أنت تعلم،
‫‏ذلك الشيء الذي تندمج فيه ‫‏مع إحدى فتيات "فالكيري".
‫‏فمن دونه،
‫‏سينتهي هذا على الفور يا فتى.
‫‏ها قد وصلت.
‫‏"بيغاسوس"؟
‫‏تلك النظارة!
‫‏صحيح،
‫‏إنها أكثر "فالكيري" ملائمة لأبينا "آدم".
‫‏"ريغينليف"، ابنة الآلهة.
‫‏"(ريغينليف)، السابعة ‫‏بين فتيات (فالكيري) الـ13"
‫‏إنها "ريغينليف"!
‫‏"آدم"، هات يدك!
‫‏يجب أن يتناغم قلبانا.
‫‏بفعل هذا سأصبح جزءًا منك.
‫‏- الآن، توحّد قلبانا! ‫‏- الآن، توحّد قلبانا!
‫‏"صنع الكنز المقدس"
‫‏"فولندر"!
‫‏هل هذا سلاح "آدم"؟
‫‏قبضة حديدية؟
‫‏أعجبتني.
‫‏"المعركة الأخيرة بين الإله والبشري"
‫‏"النزال الثاني، (زيوس) ضد (آدم)"
‫‏حان وقت النزال الثاني
‫‏في المعركة الأخيرة ‫‏بين الإله والبشري، "راغناروك"،
‫‏لتبدأ!
‫‏بين "زيوس" من الآلهة و"آدم" من البشر!
‫‏فلتبدأ المعركة!
‫‏هذا لا يُصدّق!
‫‏السلاح الذي حصل عليه "آدم" ‫‏عن طريق "فولندر"
‫‏هو قبضة حديدية!
‫‏هذا الرجل ينوي بكل إرادته ‫‏أن يقاتل ملك الآلهة "زيوس"!
‫‏رجل حقيقي بين الرجال!
‫‏أبي!
‫‏الكمه على وجنتيه من أجلي يا أبي!
‫‏حظًا موفقًا يا أبي!
‫‏انتقيت سلاحًا جيدًا.
‫‏نعم، إنه يعجبني.
‫‏إذًا يا صديقي، أين سلاحك؟
‫‏هل سمعت ذلك البشري؟ ‫‏نادى "زيوس" بـ"صديقي" للتو!
‫‏- مستحيل! ‫‏- لا بد أنني أتوهم.
‫‏سلاحي؟
‫‏أريدك أن تسمع صرير عظامك حين أضربك بهذه.
‫‏سأقاتل بيدين عاريتين.
‫‏حقًا؟
‫‏أنا واثق من أنك ستندم.
‫‏أنا مُعجب بالروح التي تتحلى بها!
‫‏سأبدأ النزال إذًا!
‫‏ما رأيك بهذا؟
‫‏"0,01 ثانية"
‫‏أنت بارع.
‫‏وجّه "زيوس" لكمة ‫‏بسرعة تكاد تقارب سرعة الضوء!
‫‏لكن "آدم" تفاداها بسهولة!
‫‏أحسنت يا أبي!
‫‏حسنًا!
‫‏يا لها من ضجة.
‫‏يحتفلون لمجرد أنه ‫‏تفادى ضربة أبي التجريبية.
‫‏البشر مخلوقات حمقاء بالتأكيد.
‫‏أليس كذلك يا "هيرميز"؟
‫‏نعم، أنت محق تمامًا يا أخي "آريز".
‫‏حسنًا!
‫‏إذًا لن أكبح نفسي، حان الوقت لوابل منها!
‫‏"0,001 ثانية"
‫‏"0,0001 ثانية"
‫‏"0,00001 ثانية"
‫‏لكمة النيزك!
‫‏يوجّه "زيوس" لكمة تلو الأخرى!
‫‏يا له من وابل لكمات هائل!
‫‏لكن "آدم" يستمر في تفاديها!
‫‏إنه يتفاداها بهدوء بالغ!
‫‏وابل ضرباته يزداد سرعة أكثر فأكثر
‫‏و"آدم" يتفادى كل واحدة منها باستمرار!
‫‏"0,00000001 ثانية"
‫‏والآن…
‫‏الفأس المقدسة!
‫‏استهدف الجزء السفلي من جسده.
‫‏قد تفاداها!
‫‏وابل لكمات "زيوس" السريعة.
‫‏تفاداه "آدم" بشكل ممتاز!
‫‏جميل، أنت بارع!
‫‏مثير للإعجاب جدًا!
‫‏لكن الهروب وحده لن يفيدك.
‫‏أنا أدرك ذلك أصلًا.
‫‏ما رأيك بهذا إذًا؟
‫‏"0,01 ثانية"
‫‏كان ذلك سريعًا! كما أن تلك الحركة، هل…
‫‏عجبًا…أنت بارع.
‫‏لن أكبح نفسي.
‫‏"0,001 ثانية"
‫‏"0,0001 ثانية"
‫‏ها نحن أولاء.
‫‏"0,00001 ثانية"
‫‏لكمة النيزك!
‫‏ما هذا…
‫‏والآن…
‫‏الفأس المقدسة!
‫‏يا إلهي! هذا يبدو مؤلمًا.
‫‏راق لي ذلك!
‫‏هذه معجزة لا تُصدّق!
‫‏"آدم"، الذي تفادى كل ما رماه به "زيوس"،
‫‏أصاب "زيوس" مباشرةً بضرباته نفسها!
‫‏حسنًا!
‫‏أحسنت صنعًا!
‫‏استمر على هذا النحو!
‫‏هذا الرجل مذهل!
‫‏كنت قلقة لأنه عار تقريبًا، لكنه رائع!
‫‏من كان ليظن أن بشريًا ‫‏يمكنه استخدام تقنية الإله؟
‫‏هل نسيت يا "غول"؟
‫‏كانت البداية مع مولد "آدم"، أبو البشرية.
‫‏البداية؟
‫‏"فخلق الرب الإنسان على صورته، ‫‏على صورة الرب خلقه."
‫‏العهد القديم للكتاب المقدس، ‫‏سفر التكوين 1:27.
‫‏صحيح، خلق الرب البشر كنسخة عن ذاته.
‫‏بعبارة أخرى، "آدم" نسخة عن الآلهة.
‫‏لذلك كل تقنيات الآلهة التي يراها "آدم"،
‫‏يمكنه تقليدها ومحاكاتها بشكل مثالي.
‫‏إنه يأخذ عجرفة الآلهة ويجعل منها مهزلة!
‫‏هذه هي قوة "آدم" الحقيقية.
‫‏اسمها…
‫‏الانعكاس الإلهي!
‫‏هذا رائع حقًا!
‫‏لم أحظ بهذا القدر من المتعة ‫‏منذ عشرات الآلاف من السنين.
‫‏حسنًا، ما رأيك بهذا إذًا؟
‫‏تلك الحركات الغريبة…
‫‏حركة القدمين الأولية تلك…
‫‏هل سينهي القتال بركلة؟
‫‏ما رأيك بهذا؟
‫‏أيها الـ…
‫‏قد سقط!
‫‏بشكل لا يُصدّق، "زيوس" الجبّار سقط أرضًا.
‫‏والأهم من ذلك أن "آدم" قلد بشكل مثالي ‫‏تقنية "زيوس" المذهلة مجددًا.
‫‏كيف يمكن لذلك البشري أن يفعل هذا؟
‫‏بالفعل.
‫‏كما لو أنه…
‫‏يقاتل انعكاس صورته في المرآة!
‫‏بصراحة، لا رغبة لي بفعل هذا.
‫‏لكن هذه منافسة.
‫‏آسف أيها الجد.
‫‏"الجد"؟
‫‏يسعدني سماع ذلك!
‫‏أنا سعيد للغاية…
‫‏بالكاد أتمالك نفسي!
‫‏كلماته وردّ فعله لا يتناسبان!
‫‏يا للهول! جُن جنونه.
‫‏لنر إذًا إن كنت تستطيع تقليد هذه أيضًا!
‫‏أليست تلك…
‫‏هل سيستخدم تلك التقنية
‫‏ضد بشري؟
‫‏منذ زمن طويل،
‫‏في مكان ما في الكون،
‫‏في معركة تحديد أقوى إله في الكون،
‫‏آخر معركة في الحرب العظمى،
‫‏تمكن "زيوس" الشاب
‫‏من هزيمة والده "كرونوس"، الذي كان يُمجّد
‫‏على أنه الأقوى في الكون.
‫‏ومع ذلك…
‫‏حتى إنني لم أر هجوم أبي الأخير.
‫‏هو حطم فكّي قبل أن أدرك ذلك.
‫‏رغم أن "زيوس" فاز بكل النزالات ‫‏من دون أن يتلقى ضربة ولو لمرة،
‫‏كانت تلك الضربة الوحيدة ‫‏التي تلقّاها بكامل قوتها.
‫‏ما كان ذلك بحق الجحيم؟
‫‏كانت ضربة من والده "كرونوس".
‫‏ما كنت لأصفك بأنك أب صالح، لكن…
‫‏كنت محاربًا رائعًا.
‫‏في ذلك الوقت،
‫‏تعلّم "زيوس" وأتقن ضربة والده الأخيرة.
‫‏وأطلق عليها اسمًا.
‫‏من باب الاحترام والسخط تجاه والده،
‫‏سمّى تلك التقنية…
‫‏القبضة التي تخطّت الزمن، ‫‏ضربة تتحدى كل قوانين الزمن!
‫‏قد أعجبتني.
‫‏شكرًا على التقنية الرائعة،
‫‏أيها الجد.
‫‏مهلًا، ما الذي حدث للتو بحق الجحيم؟
‫‏انهار أبو الكون "زيوس" على الأرض!
‫‏ترجمة "شيرين سمعان"