0
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&HFF0&\fs15\b1\an0} OSN : الترجمة مستخرجة من
{\fnArial\3c&HFFFFFF&\1c&FF0000&\fs20\b1\an0} D.LUFFY :تعديل التوقيت

1
00:00:06,670 --> 00:00:08,451
أحبك كثيراً

2
00:00:08,581 --> 00:00:10,580
لقد استيقظت للتو، ما زلت في السرير
في الواقع

3
00:00:11,927 --> 00:00:14,924
حجزت الطاولة ذاتها كالعام الماضي
سيكون هذا مثالياً

4
00:00:16,010 --> 00:00:17,791
لا يمكنني الانتظار لرؤيتك

5
00:00:18,268 --> 00:00:20,007
أعرف، أحبك أيضاً

6
00:00:20,485 --> 00:00:22,614
أحبك كثيراً جداً

7
00:00:22,744 --> 00:00:25,742
أحمل هذا في قلبي طوال اليوم
وأنا أعرف أنك تحبينني

8
00:00:25,872 --> 00:00:27,393
هذا يسعدني جداً

9
00:00:28,392 --> 00:00:30,434
أتى أناس الآن
لا يمكنني فعل هذا لك الآن

10
00:00:30,564 --> 00:00:34,388
أحبك أيضاً يا عزيزتي
حسناً، إلى اللقاء، أحبك

11
00:00:34,951 --> 00:00:36,864
آسف يا صديقي -
لا بأس يا رجل -

12
00:00:36,995 --> 00:00:39,862
ليس لدي مكان لأذهب إليه -
لا داعي للأسف -

13
00:00:40,384 --> 00:00:41,773
أنت عاهر

14
00:00:42,166 --> 00:00:44,945
عن ماذا تتحدث؟ -
كنت تبكي بشأن زوجتك طوال الوقت -

15
00:00:45,076 --> 00:00:48,030
!بينما لديك عشيقة
تتحدث إليها بصوت مثير

16
00:00:48,160 --> 00:00:50,420
هل كانت تلمس نفسها؟
هل أدخلت أصابعها بمهبلها؟

17
00:00:51,634 --> 00:00:53,026
لا، كانت هذه أمي

18
00:00:54,762 --> 00:00:57,067
!تباً -
إنها سيدة مميزة -

19
00:00:57,240 --> 00:00:58,717
وأنا ابنها المحترم

20
00:00:59,065 --> 00:01:03,062
"(أيربن ماركت)"

21
00:01:04,713 --> 00:01:06,277
إذن، ما هذه بالضبط؟

22
00:01:06,712 --> 00:01:08,449
(إنه (كينغستن سيليكت -
من أبقار تربت بالمزارع؟ -

23
00:01:08,579 --> 00:01:11,143
%إنه خالي من الهرمونات، طبيعي 100

24
00:01:11,274 --> 00:01:13,012
أعتقد أن الدجاج المدخن هو الأفضل

25
00:01:13,142 --> 00:01:17,313
إنه ليس مدخناً جداً
أحياناً يفسد الطعم بنكهة مدخنة جداً

26
00:01:17,443 --> 00:01:21,484
النكهة المدخنة ليست جيدة للصحة
نكهتها جيدة، لكن الدخان يبقى دخاناً

27
00:01:21,614 --> 00:01:24,482
إنها لذيذة جداً
شكراً للسماح لنا بتذوقها

28
00:01:24,785 --> 00:01:27,740
إن أعجبتكما، فهي متوفرة للشراء
في قسم المجمدات

29
00:01:28,129 --> 00:01:29,956
نعم -
...حسناً، هل تعلمين -

30
00:01:30,086 --> 00:01:32,084
إن ذهبت إلى هناك فسأشتري منها

31
00:01:32,216 --> 00:01:35,300
لا داعي لتعتذر، هذا ما نفعله، حسناً؟

32
00:01:35,428 --> 00:01:37,429
نحن هنا فقط للغداء المجاني

33
00:01:37,515 --> 00:01:39,991
لديهم عينات جبنة عند الممر 2

34
00:01:40,687 --> 00:01:44,206
!نعم، شكراً جزيلاً، سنعود، صديقي

35
00:01:47,769 --> 00:01:51,288
أي نكهة تحبينها أنت؟ -
أنا نباتية، لم أجربها مسبقاً -

36
00:01:51,592 --> 00:01:53,981
ما اسمك؟ -
لا تقلق بشأن هذا -

37
00:01:57,413 --> 00:02:01,845
بيت)، لقد خفضت تكاليف معيشتي)
إلى 8 دولارات يومياً

38
00:02:01,975 --> 00:02:05,278
وهذا يتضمن أجرة قطار الأنفاق
وأحياناً ثمن شريحة بيتزا بسعر كامل

39
00:02:05,408 --> 00:02:07,189
كل ما عليك فعله هو معرفة
أين الأمور المجانية

40
00:02:07,319 --> 00:02:10,838
لكن هذا محزن
نحن نأكل جبنة مجانية للغداء

41
00:02:10,925 --> 00:02:13,489
وقرأت أن (كات ويليامز) لديه طائرة خاصة

42
00:02:13,619 --> 00:02:16,573
...ولديه 3 آلاف -
توقف يا رجل، لا! هذا لوقت لاحق -

43
00:02:16,704 --> 00:02:18,833
نحن لم نحقق شيئاً بعد
كات ويليامز) بذل جهده)

44
00:02:18,963 --> 00:02:22,786
يفترض أنه على طائرة خاصة
يدخن المريجوانا من ساق سلطعون

45
00:02:22,916 --> 00:02:26,262
ويضغط زر النداء لتأتي مضيفة الطيران
(وتعبث بقضيبه بينما يشاهد (فايندينغ نيمو

46
00:02:28,868 --> 00:02:31,779
آسف، انتظر -
إن كانت أمك، ابتعد من هنا -

47
00:02:32,431 --> 00:02:36,471
مرحباً، كيف حالك؟ -
بخير، الأمور بخير -

48
00:02:37,819 --> 00:02:39,860
كيف حالك؟ -
بخير، أنا بخير أيضاً -

49
00:02:39,992 --> 00:02:43,076
رأيت أنك اتصلت، ماذا تريد؟ -
جيس)، إنه عيد ميلاد أمي) -

50
00:02:43,204 --> 00:02:47,375
و... كنت آمل أن تأتي لتناول العشاء

51
00:02:48,418 --> 00:02:49,766
لماذا أفعل هذا؟

52
00:02:50,895 --> 00:02:52,373
سأكون صريحاً

53
00:02:52,504 --> 00:02:55,414
لم أخبرهما بعد عنا

54
00:02:55,545 --> 00:02:59,237
بيتر)! حقاً؟) -
أعني، متى قد يكون وقتاً ملائماً؟ -

55
00:02:59,368 --> 00:03:00,931
أخبرت والداي في اليوم التالي

56
00:03:01,062 --> 00:03:03,365
حقاً؟ هل كنت تتطلعين لهذا؟

57
00:03:03,842 --> 00:03:08,274
جيس)، أمي لا تستحق هذا)
إنها لا تستحق هذا في عيد ميلادها، حسناً؟

58
00:03:08,404 --> 00:03:09,926
سيفسد هذا شهرها

59
00:03:10,838 --> 00:03:14,270
أرجوك... اكسبي لي بعض الوقت
افعلي هذا من أجلي

60
00:03:14,401 --> 00:03:16,312
ليلة أخرى فقط، امنحيني وقتاً

61
00:03:16,443 --> 00:03:18,267
هل تريدني أن أكذب؟ -
لا أريدك أن تكذبي -

62
00:03:18,398 --> 00:03:21,308
أنا أطلب منك أن تتظاهري
هل تفهمين قصدي؟

63
00:03:21,438 --> 00:03:24,697
أعني، ما حدث قد حدث -
اعذرني -

64
00:03:24,828 --> 00:03:26,652
وأنا وأنت نعرف هذا

65
00:03:26,782 --> 00:03:31,169
لكنك ستتظاهرين أن هذا حدث
بعد أسبوع من عيد ميلاد أمي

66
00:03:31,256 --> 00:03:33,603
يبدو هذا معقداً -
إنه ليس معقداً -

67
00:03:33,734 --> 00:03:41,597
سنذهب للعشاء، ونتظاهر أن ما حدث
قبل فترة، سيحدث بعد 5 أيام

68
00:03:41,727 --> 00:03:47,463
لذا في النهاية، ذلك الواقع الحالي
سيلحق بالحاضر، ثم سأخبرهما

69
00:03:47,593 --> 00:03:49,114
كيف يكون هذا معقداً؟

70
00:03:51,981 --> 00:03:55,457
مرحباً؟ -
حسناً، سأفعل هذا -

71
00:03:56,804 --> 00:03:58,195
حقاً؟

72
00:03:59,453 --> 00:04:04,451
لن أكذب، هذا خبر مذهل
كنت مذعوراً بشأن هذا

73
00:04:10,837 --> 00:04:12,226
مرحباً

74
00:04:13,139 --> 00:04:14,530
سأنتهي حالاً

75
00:04:15,572 --> 00:04:16,963
حسناً

76
00:04:23,740 --> 00:04:25,131
آسف

77
00:04:26,520 --> 00:04:28,605
هل يمكنك مساعدتي بهذا؟ آسف

78
00:04:33,515 --> 00:04:34,862
شكراً

79
00:04:34,993 --> 00:04:36,383
على الرحب والسعة -
!يا إلهي -

80
00:04:39,032 --> 00:04:44,420
آسف أنني صرخت، أنت ثاني امرأة
تراني عارياً باستثناء زوجتي، هذا غريب

81
00:04:45,202 --> 00:04:47,418
هل ستتركين نقداً على موقع (يلب)؟

82
00:04:48,374 --> 00:04:50,502
هل ستعودين لهذا المكان مجدداً؟ -
لا يمكنني سماعك -

83
00:04:50,634 --> 00:04:52,372
(كنت أقوم بدعابات حول موقع (يلب

84
00:04:52,936 --> 00:04:54,413
!يا إلهي

85
00:05:04,797 --> 00:05:06,230
تفضلوا هنا

86
00:05:08,664 --> 00:05:10,749
...هنا يا سيدي، كم يمكنك

87
00:05:13,573 --> 00:05:14,963
مرحباً -
مرحباً -

88
00:05:15,875 --> 00:05:18,613
هذه ليست لك، إنها لأمي لعيد ميلادها

89
00:05:19,178 --> 00:05:20,569
شعرت بالإثارة لها

90
00:05:21,002 --> 00:05:24,478
...لا أقف هنا وأقول
"!اقبلي أن أعود لك"

91
00:05:30,037 --> 00:05:33,385
لقد تذكرت ارتداء خاتمي
أرى أنك فعلت أيضاً، هذا جيد

92
00:05:34,384 --> 00:05:36,035
لم أخلعه بعد

93
00:05:36,904 --> 00:05:39,206
أخبار الطلاق لم تصل لأصابعي

94
00:05:39,597 --> 00:05:40,988
أخبرهم

95
00:05:41,943 --> 00:05:46,332
سأخبرهم عندما أشتري لهم شيئاً رائعاً
مثل قفاز جلدي أو قفاز صوفي

96
00:05:47,895 --> 00:05:49,286
...آسف

97
00:05:49,590 --> 00:05:52,718
لم أشعر أنه من الصائب أن أخلعه بعد

98
00:05:54,456 --> 00:05:55,847
سأفعل مستقبلاً

99
00:05:58,670 --> 00:06:00,668
...هل تريدين أن نذهب لتناول شراب

100
00:06:00,799 --> 00:06:03,058
قبل أن نفعل هذا؟ حسناً؟ -
نعم، نعم، نعم -

101
00:06:03,188 --> 00:06:06,360
أعتقد أن هذا قد يساعد -
نعم، شربت جعة على القطار -

102
00:06:06,491 --> 00:06:08,272
ربما سأشرب اثنتين وأنت واحدة

103
00:06:08,705 --> 00:06:10,835
لا تريدين أن تشربي اثنتين -
يمكنني شرب واحدة أخرى -

104
00:06:12,138 --> 00:06:14,528
حسناً، اشربي اثنتين
أنا سأشرب واحدة

105
00:06:19,829 --> 00:06:22,869
ما زلت ستذهبين إلى (تامبا)؟
هل هذه خطتك؟

106
00:06:23,521 --> 00:06:25,432
نعم، نحن ننهي الأمور اللوجستية

107
00:06:26,475 --> 00:06:30,515
هل تحبين (فلوريدا)؟ -
نعم، أشعر بالإثارة لرؤيتها -

108
00:06:34,601 --> 00:06:36,208
كنت تذهبين إلى الكنيسة؟

109
00:06:36,512 --> 00:06:37,858
لا

110
00:06:38,857 --> 00:06:41,291
أنا أيضاً في الواقع
كنت أنام لوقت متأخر أيام الأحد

111
00:06:41,421 --> 00:06:43,811
كنت أعمل ليلاً، في الكوميديا

112
00:06:43,942 --> 00:06:45,288
هذا جيد

113
00:06:46,896 --> 00:06:49,502
هل نخبر والداي أننا لا نذهب للكنيسة؟

114
00:06:49,719 --> 00:06:51,674
كم كذبة سنخبرهما؟

115
00:06:53,370 --> 00:06:54,759
علينا إخبارهما على الأرجح

116
00:06:55,193 --> 00:06:57,625
...لا شيء معقد، مثل
"كيف الكنيسة؟ كانت رائعة"

117
00:06:57,844 --> 00:07:00,102
"العظة رائعة، إنها رائعة"

118
00:07:01,450 --> 00:07:03,318
عليك إخبارهما أننا سنتطلق

119
00:07:03,449 --> 00:07:06,968
سأفعل، سأبدأ بإيصال تلميحات لهما
بعد شهر

120
00:07:07,054 --> 00:07:10,313
عليك إخبارهما فقط، قريباً -
سأفعل، سأفعل هذا -

121
00:07:10,443 --> 00:07:12,833
حسناً -
لكنني سأفعل هذا تدريجياً -

122
00:07:12,963 --> 00:07:16,309
نعم، نحن نواجه مشاكلاً"
"ماذا يحدث؟ لا أريد التحدث عن هذا

123
00:07:16,395 --> 00:07:22,825
(ثم... هل تعرفين عقار (أمبيان
الذي يذوب ببطىء حتى تبقي نائمة؟

124
00:07:24,259 --> 00:07:25,779
أريد إخبارهما بالأسلوب ذاته

125
00:07:27,475 --> 00:07:29,777
علينا فقط تجاوز هذه الليلة

126
00:07:29,907 --> 00:07:32,688
لم أعتقد أنني سأضطر لرؤية أمك مجدداً
لذا، هذا ضغط كبير علي

127
00:07:32,818 --> 00:07:36,597
ماذا تقصدين؟ -
سنتطلق، لم أكن سأرى عائلتك مجدداً -

128
00:07:36,729 --> 00:07:39,943
اعذريني، أنا أنوي رؤية والدك
بين الحين والآخر

129
00:07:40,074 --> 00:07:43,332
لن ترى والدي بين الحين والآخر -
لماذا لا أقابل والدك؟ -

130
00:07:43,462 --> 00:07:46,069
لدينا علاقة منفصلة ليس لها علاقة بك

131
00:07:46,200 --> 00:07:51,891
حسناً، لا تتصرف كطفل
دائماً تتصرف كطفل مع والديك، هذا مزعج

132
00:07:52,021 --> 00:07:54,672
لن أتصرف كطفل! هل تريدين كأساً آخر
...قبل أن

133
00:07:54,802 --> 00:07:57,451
نعم، أود هذا، وأنت؟ -
نعم -

134
00:08:00,754 --> 00:08:02,404
ما زلت لا تحب مذاقه؟

135
00:08:03,231 --> 00:08:04,925
إنه يجعلني بالحالة الذهنية التي أريدها

136
00:08:08,227 --> 00:08:10,616
!بيتي)! عزيزي) -
مرحباً -

137
00:08:10,746 --> 00:08:14,179
كيف حال ابني المفضل؟ -
جيس)، كيف حالك؟) -

138
00:08:14,309 --> 00:08:16,786
بخير، كيف حالك؟ -
ليس سيئاً بالنسبة لعجوز -

139
00:08:17,090 --> 00:08:19,001
مرحباً يا رفيقي، كيف حالك؟

140
00:08:19,131 --> 00:08:20,870
كيف حالك؟ -
كيف حالك أنت؟ -

141
00:08:21,869 --> 00:08:23,737
مرحباً يا أمي، عيد ميلاد سعيد

142
00:08:23,998 --> 00:08:26,691
شكراً يا عزيزتي، شكراً -
تبدين رائعة، سررت برؤيتك -

143
00:08:26,821 --> 00:08:29,602
تعرف، لقد خلقت لولادتك فقط

144
00:08:29,733 --> 00:08:31,123
!يا إلهي

145
00:08:36,598 --> 00:08:38,379
متى آخر مرة أكلت؟

146
00:08:39,464 --> 00:08:40,853
قبل أسبوع

147
00:08:41,811 --> 00:08:43,418
منذ متى قبل أسبوع؟

148
00:08:45,112 --> 00:08:46,546
قبل أسبوع

149
00:08:47,459 --> 00:08:48,849
أمر تقليدي

150
00:08:49,195 --> 00:08:54,062
إذن، متى ستأتي للمنزل لزيارتي؟
أود أن أتباهي بك في الكنيسة

151
00:08:54,192 --> 00:08:55,931
...لا أعرف -
كلاكما -

152
00:08:56,235 --> 00:08:59,709
سيكون هذا ممتعاً جداً
يمكننا التنزه حول البركة

153
00:08:59,841 --> 00:09:02,404
(يمكننا الذهاب لمطعم (تشيز كيك -
أي حي هذا؟ -

154
00:09:02,534 --> 00:09:03,924
هل هذه (ترايبيكا)؟

155
00:09:05,141 --> 00:09:06,575
مرحباً يا أمي

156
00:09:06,705 --> 00:09:10,354
هذه منطقة (سوهو) يا أبي -
سوهو)؟ لا أظن هذا) -

157
00:09:10,485 --> 00:09:13,177
(لا، إنها (سوهو)، جنوب (هاوستن

158
00:09:13,265 --> 00:09:14,830
أين موقع انهيار البرجين؟

159
00:09:14,960 --> 00:09:18,740
لنأخذ بضع دقائق
ونخطط لعطلة نهاية أسبوع طويلة

160
00:09:18,870 --> 00:09:21,347
...في الواقع -
لديك إجازة قادمة، صحيح؟ -

161
00:09:21,824 --> 00:09:24,692
نعم، ربما، سأرى إن كان لدي

162
00:09:25,257 --> 00:09:27,516
على الأرجح يمكننا تخصيص وقت

163
00:09:27,647 --> 00:09:33,164
أعني، هناك دائماً عطلة يهودية
أو عطلة عادية، لنقوم بإنجاح هذا

164
00:09:33,729 --> 00:09:36,162
جيد، لأن التحمس لموعد ما
هو نصف المتعة بالنسبة لي

165
00:09:36,292 --> 00:09:39,246
أعرف -
!أحب ابني -

166
00:09:39,376 --> 00:09:43,069
أحبك أيضاً -
هذا بالضبط ما أردته لعيد ميلادي -

167
00:09:43,200 --> 00:09:44,850
أنا أيضاً يا أمي

168
00:09:50,586 --> 00:09:53,540
أنت أفضل أم في العالم، أحبك كثيراً

169
00:09:53,671 --> 00:09:57,276
أحبك أيضاً يا عزيزي
أفكر فيك طوال الوقت

170
00:10:01,403 --> 00:10:06,791
سوف... أذهب إلى الحمام بسرعة
لا تدعوهم يأخذون الطبق، إنه شهي

171
00:10:09,137 --> 00:10:10,832
لا تقع هناك -
سأكون حذراً -

172
00:10:10,962 --> 00:10:12,439
إن هززت قضيبك أكثر من 3 مرات
فأنت تعبث به

173
00:10:12,570 --> 00:10:14,394
لن أعبث بقضيبي يا أبي

174
00:10:18,869 --> 00:10:21,477
أنت جميلة جداً -
شكراً -

175
00:10:22,215 --> 00:10:23,953
أين السوار الذي أهديتك إياه؟

176
00:10:24,082 --> 00:10:26,472
أي سوار؟ -
الذي عليه نقوش -

177
00:10:26,603 --> 00:10:28,992
"ماذا سيفعل (المسيح)؟" -
كان سواراً جميلاً -

178
00:10:29,123 --> 00:10:31,380
نعم، إنه جميل
لكنني ارتديت ملابسي بسرعة

179
00:10:31,468 --> 00:10:33,119
لذا لم أتذكر أن أرتديه

180
00:10:34,076 --> 00:10:35,857
هل تعرفين ماذا سيفعل (المسيح)؟

181
00:10:36,335 --> 00:10:38,595
ماذا؟ -
أظنه سيرتدي السوار -

182
00:10:40,852 --> 00:10:43,677
تعتقدين أن (المسيح) سيرتدي سواراً
"منقوش عليه، "ماذا سيفعل (المسيح)؟

183
00:10:43,808 --> 00:10:46,675
كان سيفعل إن أهدته له حماته

184
00:10:47,848 --> 00:10:51,192
"ألن يكون منقوشاً عليه، "ماذا سأفعل أنا؟
وألن يعرف ماذا سيفعل؟

185
00:10:52,235 --> 00:10:55,278
كم نبعد عن مقر (الأمم المتحدة)؟ -
لا أعرف -

186
00:10:55,364 --> 00:10:57,710
هل أحضر شراباً آخر لأحدكم؟ -
نعم -

187
00:10:57,884 --> 00:10:59,709
(لا أعرف عن (المسيح
لكن هذا ما سأفعله أنا

188
00:10:59,839 --> 00:11:02,403
هل يمكننا الحصول على الكعكة الآن؟

189
00:11:02,923 --> 00:11:06,009
(ليس لديهم كعكات كاملة يا (ريتا
سنطلب كعكاً من القائمة

190
00:11:06,139 --> 00:11:09,137
حسناً، أحضر 4 قطع من الكعك فقط

191
00:11:09,267 --> 00:11:10,875
أي نوع لديك -
حسناً -

192
00:11:11,003 --> 00:11:13,915
(لا، سآخذ حلوى (تيراميسو -
حسناً -

193
00:11:17,609 --> 00:11:19,345
اشتريت سلّماً جديداً البارحة

194
00:11:19,999 --> 00:11:24,430
إنه من النوع الجديد الذي ينطوي
الذي يمكن تشكيل منصة منه

195
00:11:32,337 --> 00:11:33,727
هذا ممتع

196
00:11:34,379 --> 00:11:36,986
هل سنطلب كعكاً؟ -
بعضنا كذلك -

197
00:11:44,285 --> 00:11:49,715
حسناً، أنا ووالدك كنا نتحدث عن إقامة
عيد الشكر هذا العام في مطعم كهذا

198
00:11:50,063 --> 00:11:53,712
سنرتاح من الطهي
لنحتفل بعيد ميلاد مجيد مميز

199
00:11:54,364 --> 00:11:57,188
نعم، لقد تعبت جداً
بطهي كل ذلك الطعام

200
00:11:57,318 --> 00:11:59,447
خذي استراحة هذا العام؟ -
لهذا العام فقط -

201
00:11:59,578 --> 00:12:01,968
عام واحد فقط، هذا رائع -
...لن نقضي عيد الشكر عندكم -

202
00:12:02,096 --> 00:12:03,444
هذا العام

203
00:12:04,400 --> 00:12:06,225
ماذا؟ لماذا؟

204
00:12:06,920 --> 00:12:11,264
أمضيناه معكم طوال 5 أعوام ماضية
على التوالي، ولم نمضيه مع عائلتي

205
00:12:11,960 --> 00:12:16,348
يمكننا إيجاد حل، سنتحدث عن هذا
إنه ليس قراراً نهائياً أو ما شابه

206
00:12:16,695 --> 00:12:18,216
على الأقل، سنراكما في عيد الميلاد

207
00:12:18,346 --> 00:12:19,953
بالطبع -
نعم، سنراكما في عيد الميلاد -

208
00:12:20,084 --> 00:12:25,515
لن نمضي معكما عيد الميلاد أيضاً
سنذهب إلى (لندن) مع عائلتي

209
00:12:29,122 --> 00:12:33,205
لندن) في (إنجلترا)؟) -
هذا ليس مؤكداً -

210
00:12:33,335 --> 00:12:37,593
لا أعرف إن كنت أستطيع تحمل غيابك
في كلتا العطلتين

211
00:12:37,723 --> 00:12:41,938
هذه مجرد محادثة بيننا
قد يكون السفر ممتعاً خلال عام ما

212
00:12:42,242 --> 00:12:44,978
أحب فكرة السفر في عيد الميلاد

213
00:12:45,109 --> 00:12:48,672
(أردت دائماً السفر إلى (إسرائيل
في عيد الميلاد

214
00:12:48,802 --> 00:12:51,583
أعتقد أنها فكرة جيدة -
ألن يكون هذا مميزاً؟ -

215
00:12:51,713 --> 00:12:56,014
هل تعلمان ماذا يمكنكما أن تفعلا؟ اذهبا
إلى (لندن) مع عائلتك لليلة عيد الميلاد

216
00:12:56,145 --> 00:12:59,273
ثم في يوم عيد الميلاد
(تسافران إلى (إسرائيل

217
00:12:59,403 --> 00:13:03,009
ونمضي عيد الميلاد معاً في الأراضي المقدسة
نحن الأربعة

218
00:13:03,139 --> 00:13:05,485
(لحظة، تريدين أن نسافر إلى (إسرائيل
في عيد الميلاد؟

219
00:13:05,617 --> 00:13:09,135
نعم، إنها مسافة قصيرة -
(قد تضطران للسفر عبر (فرانكفورت -

220
00:13:09,265 --> 00:13:10,959
إنها رحلة بطيئة، ربما يمكننا فعل كلاهما

221
00:13:11,090 --> 00:13:13,740
!حسناً، توقف
لن نكون معاً في الأعياد

222
00:13:13,871 --> 00:13:15,870
لأننا لم نعد معاً بعد الآن

223
00:13:17,346 --> 00:13:19,475
ماذا؟ -
!لا -

224
00:13:19,606 --> 00:13:21,908
سنتطلق -
لن نتطلق -

225
00:13:22,038 --> 00:13:25,166
بل سنفعل -
لحظة، إنها محقة، نحن نمر بمشكلة -

226
00:13:25,297 --> 00:13:27,339
لكننا نعالجها -
لقد مررنا بها وقد انتهت -

227
00:13:27,470 --> 00:13:31,206
وأنا أقابل رجلاً آخر -
لماذا تفعلين شيئاً كهذا؟ -

228
00:13:31,336 --> 00:13:34,464
لأنني أحبه أكثر، ولأنني أحب عائلته أكثر

229
00:13:34,594 --> 00:13:36,463
بيت) لا يكترث، إنه يحب الكوميديا فقط)

230
00:13:36,593 --> 00:13:38,331
جيس)! ماذا تفعلين؟) -
حقاً؟ -

231
00:13:38,461 --> 00:13:42,980
عائلتك غريبة الأطوار جداً
بحيث لا يمكنني الاحتمال أكثر

232
00:13:43,110 --> 00:13:46,803
أنا جادة! طريقة حبكما لبعضكما مقززة

233
00:13:46,933 --> 00:13:51,061
إنها غير مريحة لي
لا يمكنني تحمل الحب الذي تتشاركانه

234
00:13:51,191 --> 00:13:53,189
!هذا كثير -
!هذا سخيف، توقفي -

235
00:13:53,319 --> 00:13:57,490
تعاملينه كأنه طفل! عمره 35 عاماً
إنه يأخذ دواء للكولسترول

236
00:13:57,621 --> 00:13:59,750
حقاً؟ هل أنت بخير؟ -
إنه دواء بلا وصفة طبية -

237
00:13:59,880 --> 00:14:03,269
إنه مثل زيت السمك -
(احجزوا جناح شهر عسل في (إسرائيل -

238
00:14:03,399 --> 00:14:05,789
ويمكنكم مشاهدة شروق الشمس
(على مدينة (الجليل

239
00:14:05,920 --> 00:14:07,570
لحظة، لحظة الآن -
!(جيس) -

240
00:14:07,700 --> 00:14:10,872
طوال هذا الوقت
على الأرجح أنه شعر أنه يخونك معي

241
00:14:11,003 --> 00:14:14,131
والآن يمكنكما أن تكونا معاً، حسناً؟
إنه لك

242
00:14:14,261 --> 00:14:16,086
!توقفي -
استمتعا -

243
00:14:25,990 --> 00:14:28,641
جيس)! ماذا كان هذا؟)

244
00:14:28,772 --> 00:14:31,119
لم تكن ستخبرهما -
نعم، لم أكن سأفعل -

245
00:14:31,204 --> 00:14:32,986
لأنني قررت أن الوقت غير ملائم

246
00:14:33,116 --> 00:14:35,940
كنت محتجزاً، كنت أحاول تحريرك

247
00:14:36,070 --> 00:14:38,503
!(يا إلهي! تتحدثين مثل (ليف

248
00:14:38,633 --> 00:14:43,109
كلاكما تجدان طرقاً لا تصدق
لفعل أمور تافهة وأنانية

249
00:14:43,239 --> 00:14:45,238
!وتجعلا الأمر يبدو كشيء لمصلحتي

250
00:14:45,368 --> 00:14:47,019
(هذا لمصلحتك يا (بيت -
لا، ليس كذلك -

251
00:14:47,149 --> 00:14:48,713
ماذا لو فعلت ما طلبته منك
من أجل مصلحتي؟

252
00:14:48,845 --> 00:14:52,016
كان هذا لأجلك! كان من أجلك
ومن أجل والدك، حسناً؟

253
00:14:52,102 --> 00:14:54,014
على الأرجح أنه سئم كل ذلك التقبيل

254
00:14:54,622 --> 00:14:58,185
من أنت؟ لا أميزك -
جيد، لا أريدك أن تميزني -

255
00:14:58,314 --> 00:15:01,009
أنا مختلفة، أريد اختبار أمور جديدة
(يا (بيتر

256
00:15:01,139 --> 00:15:04,962
أريد ركوب دراجة نارية وسرقة شيء
من متجر بلا سبب

257
00:15:05,093 --> 00:15:07,873
!أريد أن أستمتع بوقتي
!حتى أنك لم تدخن المريجوانا مسبقاً

258
00:15:08,003 --> 00:15:09,915
!هذا أمر سيىء؟ أنت لم تدخينها -
نعم -

259
00:15:10,045 --> 00:15:11,870
!أنا منتشية منه الآن

260
00:15:12,000 --> 00:15:14,303
حسناً، هذا... أنت إنسانة مسؤولة

261
00:15:14,434 --> 00:15:16,650
(إنه نوع (بلو دريم) يا (بيتر
يجعلك عبقرياً

262
00:15:16,780 --> 00:15:19,213
هل هذه خطة الرب لحياتك؟
هل هذا ما يريده؟

263
00:15:19,343 --> 00:15:22,906
تدخنين مريجوانا (بلو دريم)؟ -
!تباً لذلك الكلام التقي الزائف -

264
00:15:23,036 --> 00:15:25,469
!لا يتعلق الأمر بهذا
الرب في كل مكان، حسناً؟

265
00:15:25,599 --> 00:15:28,119
الرب كان في المطعم
عندما كنت تقوم بقبل فرنسية لأمك

266
00:15:28,250 --> 00:15:30,118
وهو في المريجوانا، إنه في كل شيء

267
00:15:30,249 --> 00:15:33,941
الرب لم يكن في المطعم عندما أخبرتِ أمي
أنها واقعة بحبي في عيد ميلادها

268
00:15:34,071 --> 00:15:38,372
!إنها واقعة بحبك! إنها تحبك
!وأسوأ جزء أنك تحب هذا، تحب هذا

269
00:15:38,503 --> 00:15:40,806
تريد هذا -
أمك سلبية جداً، هل تعلمين؟ -

270
00:15:40,936 --> 00:15:43,977
أعرف، أنا التي أخبرتك هذا -
هذا صحيح، حسناً؟ -

271
00:15:44,108 --> 00:15:46,366
حسناً -
هذا يدفع والدك للكحول -

272
00:15:46,497 --> 00:15:48,148
وأعتقد أنه يمارس البستنة
ليحصل على استراحة منها

273
00:15:48,279 --> 00:15:51,145
من يكترث لوالداي؟ انفصل عن أمك

274
00:15:53,361 --> 00:15:55,274
أين ستذهبين؟ -
قم بالقيادة -

275
00:16:07,444 --> 00:16:13,439
أنا... لا أفهم كيف يمكن لفتاة مسيحية
أن تفعل شيئاً... شهوانياً

276
00:16:14,135 --> 00:16:18,131
من ذلك الرجل؟ -
شخص تعمل معه -

277
00:16:18,262 --> 00:16:21,737
كل امرأة متزوجة تعرف
إن حاول الرجل النظر إليك بشهوة

278
00:16:21,867 --> 00:16:25,300
فعليك إشاحة نظرك
لقد تلقيت نظرات كثيرة

279
00:16:25,430 --> 00:16:27,169
كانوا ينظرون إلي، وأنا أشيح بناظري

280
00:16:28,254 --> 00:16:30,297
لم تشح بنظرها يا أمي

281
00:16:30,427 --> 00:16:33,293
لهذا أرسلناك للمخيم الصيفي المسيحي
والجامعة المسيحية

282
00:16:33,425 --> 00:16:35,727
كيلا تحدث هذه الأمور لك

283
00:16:36,465 --> 00:16:39,116
ماذا تريدان أن أقول؟ أنا آسف

284
00:16:39,290 --> 00:16:41,809
لا يمكنك أن تتطلق -
ماذا؟ -

285
00:16:41,940 --> 00:16:44,329
عزيزي، لقد قمت بعهد أمام الرب

286
00:16:45,416 --> 00:16:48,500
نعم، لأنك أخبرتني أن أفعل يا أمي

287
00:16:49,108 --> 00:16:52,150
(ذهبنا لتناول العشاء في مطعم (تشيليز
(في (بيرلنغتن

288
00:16:52,280 --> 00:16:57,104
وأنت أخبرتني أنه إن تزوجت
!فهذه خطة الرب، هذا سيضعني بخطته

289
00:16:57,189 --> 00:17:01,231
!لقد فعلت كل شيء كما كان يفترض بي
لم أشرب الكحول أو أدخن

290
00:17:01,359 --> 00:17:03,924
!لم أمارس الجنس -
إنه يختبرك، هذا اختبار -

291
00:17:04,054 --> 00:17:06,009
والرب لا يحملك أكثر من طاقتك

292
00:17:06,140 --> 00:17:09,181
وأنا أتحمل هذا، أنا أتابع حياتي
أنا أحاول

293
00:17:09,312 --> 00:17:11,570
أقدم عروضاً أكثر من السابق

294
00:17:11,702 --> 00:17:16,262
ربما هذا جزء من المشكلة
أنت تخرج ليلاً، متى ترى زوجتك؟

295
00:17:16,393 --> 00:17:18,217
!(ريتا) -
الجميع سألني هذا -

296
00:17:18,348 --> 00:17:22,301
"متى ترى زوجتك؟"
متى يرى أطباء الأسنان زوجاتهم؟

297
00:17:22,432 --> 00:17:24,778
الكوميديون متفرغون 21 ساعة يومياً

298
00:17:24,909 --> 00:17:28,470
يمكننا مشاهدة الأجزاء الثلاثة لفيلم
لورد أوفذا رينغز) عدة مرات في العام)

299
00:17:28,601 --> 00:17:31,339
!النسخ الطويلة من الفيلم -
عليك استغلال ذلك الوقت -

300
00:17:31,469 --> 00:17:33,684
كونا معاً، شاهدا المزيد من الأفلام

301
00:17:33,814 --> 00:17:37,421
!ابقَ مع زوجتك واكتشف كيف تصلح هذا

302
00:17:37,551 --> 00:17:41,069
أمي، ليس هناك شيء لإصلاحه
لقد اتخذت قرارها

303
00:17:41,244 --> 00:17:45,024
إنها لا تريد أن تكون معي -
ما عليك فعله هو المثابرة -

304
00:17:45,153 --> 00:17:48,282
حتى تجد حلاً لهذا -
!لا يمكنني التحدث إليكما -

305
00:17:48,412 --> 00:17:50,890
أين أنت ذاهب؟ -
لدي مسرح -

306
00:17:51,107 --> 00:17:52,931
ماذا؟ -
لدي عرض -

307
00:17:53,062 --> 00:17:56,146
عن ماذا تتحدث يا (بيتر)؟ -
أقدم عروض كوميديا ارتجالية -

308
00:17:56,276 --> 00:17:58,189
!(في نادي في (مانهاتن

309
00:18:02,490 --> 00:18:04,836
بيتر)؟ (بيتر)؟ انتظر لحظة) -
ماذا يا أبي؟ -

310
00:18:04,964 --> 00:18:06,791
اجلس، اجلس، لنتحدث

311
00:18:07,225 --> 00:18:08,616
هيا

312
00:18:10,657 --> 00:18:12,047
!لا أعرف

313
00:18:13,221 --> 00:18:17,088
...آسف، لكن -
أعرف، لا بأس، ستكون هي بخير -

314
00:18:19,998 --> 00:18:22,344
لديك عرض إذن؟ -
نعم -

315
00:18:22,735 --> 00:18:24,863
لدي عرض، أقدم عرضاً كل ليلة

316
00:18:24,995 --> 00:18:26,777
هذا جيد، هذا جيد
هذا ما عليك فعله

317
00:18:26,862 --> 00:18:29,861
النسيان عن طريق العمل
هذا يبعد تفكيرك عن حياتك

318
00:18:31,642 --> 00:18:34,118
...النادي يدعى (بوسطن)، أعني

319
00:18:34,900 --> 00:18:37,160
في (مانهاتن)، ما فرص هذا؟

320
00:18:37,507 --> 00:18:39,418
(أعتقد أن مالكه من (نورث شور

321
00:18:41,113 --> 00:18:42,502
هل أنت بخير؟

322
00:18:44,068 --> 00:18:46,370
نعم، أعني... تعرف

323
00:18:48,630 --> 00:18:53,625
لم أخبرك بهذا، أنا وأمك أردنا
لكنني استمريت بتأجيل هذا

324
00:18:57,753 --> 00:18:59,534
ماذا يا أبي؟ -
كنت متزوجاً -

325
00:19:01,229 --> 00:19:02,705
قبل أمك -
ماذا؟ -

326
00:19:05,486 --> 00:19:08,831
كان هذا لشهرين فقط، ربما شهر

327
00:19:09,266 --> 00:19:11,785
كانت غلطة، كلانا عرف أنها غلطة

328
00:19:13,132 --> 00:19:17,086
كانت أمي قد ماتت مؤخراً
وكنت أبحث عن استقرار

329
00:19:17,608 --> 00:19:19,955
أي استقرار، وقد ارتكبت غلطة

330
00:19:21,387 --> 00:19:24,255
لذا، لقد كنت مكانك

331
00:19:26,905 --> 00:19:30,077
!بني! بني

332
00:19:35,029 --> 00:19:37,202
آسف يا أبي، أنا آسف

333
00:19:38,331 --> 00:19:39,722
أنا آسف

334
00:19:41,112 --> 00:19:43,371
تذكرتان بسعر تذكرة واحدة
نادي (بوسطن) الكوميدي

335
00:19:45,152 --> 00:19:48,498
تذكرتان بسعر تذكرة واحدة
عرض رئيسي رائع

336
00:19:54,884 --> 00:19:57,144
تذكرتان مجانيتان لنادي كوميدي، شكراً

337
00:19:58,447 --> 00:20:00,533
تذكرتان مجانيتان لنادي كوميدي، شكراً

338
00:20:04,617 --> 00:20:08,527
أحب تناول الطعام
أنا وأنتم لسنا مختلفين جداً

339
00:20:08,700 --> 00:20:11,004
لدي آراء كثيرة بشأن هذا

340
00:20:11,132 --> 00:20:16,737
مثلاً، ألا تعتقدون أن أي بيتزا
قد تكون شخصية إن بكيت وأنت تأكلها؟

341
00:20:17,954 --> 00:20:21,475
لقد عشت هنا لبضعة أعوام
ما زلت أعتاد على هذا

342
00:20:21,560 --> 00:20:25,688
أنا أتعلم أن أحبها بطرق عديدة
إنها مدينة رائعة إن كنت تحب الصراع

343
00:20:25,775 --> 00:20:31,986
بالنسبة لي، أشعر أن الجميع بهذه المدينة
كمتسابق مجبر في برنامج واقعي

344
00:20:32,074 --> 00:20:34,986
"يدعى، "تعتقد أنك تستطيع أن تكون موجوداً؟

345
00:20:35,724 --> 00:20:40,373
ثم كل يوم ترفع رأسك
في حجرة مكتب مخصصة لك

346
00:20:40,503 --> 00:20:46,282
المدينة ترميك بالتجارب الفظيعة
"كأنها تقول..."هل ستنهار اليوم؟

347
00:20:48,106 --> 00:20:52,277
حسناً، سنتابع العرض
ستحبون الكوميدي التالي

348
00:20:52,407 --> 00:20:56,752
نحن محظوظون لوجوده هنا
!(رحبوا بـ(جايسن ويبر

349
00:20:57,230 --> 00:20:58,620
!تباً

350
00:20:59,923 --> 00:21:04,182
كيف حالكم أيها الأوغاد؟ كيف حالكم؟

351
00:21:04,310 --> 00:21:06,049
أنت التالي -
!لا -

352
00:21:06,180 --> 00:21:08,265
ما المشكلة؟ -
هذان والداي -

353
00:21:08,396 --> 00:21:10,177
تركت للتو المتجر عند الناصية

354
00:21:10,308 --> 00:21:13,044
هناك فتاة هناك ترتدي قميصاً مكشوف البطن
ولها نهدان كبيران اصطناعيان

355
00:21:13,175 --> 00:21:16,564
لا يمكنني سوى النظر إليها
"وهي غضبت مني وقالت، "إلى ماذا تنظر؟

356
00:21:16,694 --> 00:21:19,779
قلت لها، "إلى ماذا أنظر؟
"إن حشوت بالوناً في بنطالي

357
00:21:19,909 --> 00:21:23,819
ورسمت علامة هدف عليه"
"فقد تحدقين به أيضاً

358
00:21:24,818 --> 00:21:27,816
أنا أنظر إليك يا صاحبة النهدين الكبيرين
إلى ماذا تظنين أنني أنظر؟

359
00:21:28,076 --> 00:21:31,944
بالحديث عن المهابل، لا داعي
لحلاقة المهبل بالكامل أيتها النساء

360
00:21:32,074 --> 00:21:35,766
اتركن بعض الشعر
وإلّا سنشعر أنه جزء آخر من فخذكن

361
00:21:35,897 --> 00:21:38,719
إن كنت سأدخل قضيبي بمهبل كثيف الشعر
فأنا أريد معرفة هذا

362
00:21:39,243 --> 00:21:42,718
!يا إلهي -
أفقدتم انتصابكم أثناء الاستمناء -

363
00:21:42,849 --> 00:21:44,976
ثم تفكرون، "لا أعرف إن كان السبب
"هو الكوكايين

364
00:21:45,063 --> 00:21:48,019
أو عدم قدرتي على الحفاظ"
"على علاقة عاطفية

365
00:21:48,105 --> 00:21:49,887
"لكنني لا أستطيع جعله ينتصب، أنسحب"

366
00:21:51,755 --> 00:21:53,536
!لا شيء يخرج منه

367
00:21:55,926 --> 00:21:58,403
ألست محقاً يا سيدي؟ وسيدتي؟

368
00:22:02,051 --> 00:22:04,788
!عمتم مساء أيها الأوغاد! عمتم مساء

369
00:22:10,045 --> 00:22:12,348
!(جايسن ويبر)

370
00:22:13,130 --> 00:22:15,389
لا أعرف إن كان آمناً أن ألمس هذا

371
00:22:16,780 --> 00:22:23,861
حسناً، الكوميدي التالي رائع أيضاً
(رحبوا رجاء بالسيد (بيت هولمز

372
00:22:30,161 --> 00:22:32,203
...شكراً جزيلاً، تابعوا التصفيق لـ

373
00:22:32,333 --> 00:22:35,113
(لنبدأ بالتصفيق مجدداً لـ(آنايا

374
00:22:37,286 --> 00:22:41,283
أعرف أنه كان عرضاً طويلاً
شكراً جزيلاً لبقائكم

375
00:22:41,805 --> 00:22:44,846
...بعضكم يشعر بالإثارة كأنه
"انظروا، يشبه (فال كيلمر) مثلّية"

376
00:22:47,930 --> 00:22:51,016
ها هو، أسوأ (باتمان) لديه فضول
حول الجنسين

377
00:22:53,013 --> 00:22:56,967
اشتريت آلة تمزيق ورق، أحبها
أقوم بتمزيق كل شيء

378
00:22:57,098 --> 00:22:59,574
الإيصالات، كتيب التعليمات لها

379
00:23:00,486 --> 00:23:04,006
وضعت آلة التمزيق بالكهرباء
ووضعت كتيب التعليمات فيها

380
00:23:04,137 --> 00:23:07,611
كأنه إن لم تقم الآلة بتمزيقه
فسأقرأ الكتيب

381
00:23:10,175 --> 00:23:14,650
كان علي الذهاب لأعلى الولاية مؤخراً
ورأيت يافطتي المفضلة على الطريق

382
00:23:14,954 --> 00:23:17,648
أحياناً ترونها بجانب جبل أو منحدر

383
00:23:17,777 --> 00:23:21,341
...إنها التي تقول
"احذروا من الصخور المتساقطة"

384
00:23:21,645 --> 00:23:26,728
هل رأيتموها؟ إنها المفضلة لدي
لأنه ماذا يفترض أن نفعل؟

385
00:23:27,727 --> 00:23:33,897
نبطىء السرعة؟ نزيد السرعة؟
لا، قم بالاستعداد فقط

386
00:23:41,152 --> 00:23:43,412
مرحباً -
مرحباً، كان أدائك رائعاً -

387
00:23:43,542 --> 00:23:46,757
كان جيداً -
لا أصدق أنكما أتيتما -

388
00:23:47,017 --> 00:23:49,016
لا بأس، لم نستطع النوم

389
00:23:49,754 --> 00:23:53,969
...لم نخرج بوقت متأخر كهذا منذ
لا أعرف، على الإطلاق

390
00:23:54,099 --> 00:23:58,487
و... ما رأيك يا أمي؟
آسف أن الرجل الآخر كان بذيئاً

391
00:23:58,617 --> 00:24:00,051
لكن الأمر ليس هكذا دائماً

392
00:24:00,182 --> 00:24:02,962
حسناً، كان هذا... أنت تعرف

393
00:24:03,961 --> 00:24:07,264
لم أفهم كل شيء قلته أنت -
مثل ماذا؟ -

394
00:24:07,914 --> 00:24:12,303
مثل... (فال كيلمر) المثلية
أنت تبدو كـ(فال كيلمر)، أفهم هذا

395
00:24:12,433 --> 00:24:14,519
لكن ما هو الجزء المثلّي؟

396
00:24:14,693 --> 00:24:18,126
هل المثليات يبدون بطريقة معينة؟
هل يمكنك قول هذا؟

397
00:24:18,864 --> 00:24:21,687
أعني، أليس هناك مثليات من مختلف الأنواع؟

398
00:24:21,818 --> 00:24:23,251
نعم، معظمهن النساء

399
00:24:23,383 --> 00:24:26,727
نعم، أعرف، لكنني أقوم بالدعابات
إنها مجرد دعابات

400
00:24:26,857 --> 00:24:28,335
نعم -
...الجانب الفكاهي -

401
00:24:28,465 --> 00:24:31,854
لكن... لم أتعلم شيئاً عنك

402
00:24:31,984 --> 00:24:36,850
أين منظورك؟ الرجل الآخر كان بذيئاً
لكن على الأقل كان لديه وجهة نظر

403
00:24:36,981 --> 00:24:38,806
الجنس قد يكون أمراً صعباً

404
00:24:38,936 --> 00:24:41,977
فهمت بوضوح ما يصارع به

405
00:24:42,324 --> 00:24:44,975
...آسف... هل أعجبك (جايسن)؟ الذي

406
00:24:45,106 --> 00:24:48,408
لقد ضرب ذلك المقعد
!بالميكروفون الذي تظاهر أنه قضيب

407
00:24:48,493 --> 00:24:51,882
عزيزي، كنت تتحدث عن يافطات الطرق

408
00:24:53,273 --> 00:24:56,097
هل تريد إمضاء حياتك هكذا؟

409
00:24:56,401 --> 00:24:58,226
تتحدث عن يافطات الطرق؟

410
00:24:58,920 --> 00:25:02,483
إنها ملاحظات، إنها تجعل الناس سعداء

411
00:25:02,614 --> 00:25:06,872
حسناً، تريد إسعاد الناس يا عزيزي؟
ذكرهم بإيمانك

412
00:25:07,133 --> 00:25:11,781
هذا تشتيت انتباه -
هذا ليس تشتيت انتباه، إنها حياتي -

413
00:25:11,912 --> 00:25:15,083
أنت تخسر زواجك بسبب هذا؟
!هذه ليست حياة

414
00:25:15,214 --> 00:25:18,689
بل هي كذلك! هذه كوميديا
هذا ما أريد فعله

415
00:25:19,167 --> 00:25:21,166
عزيزي، كيف ستعيل نفسك؟

416
00:25:21,296 --> 00:25:23,033
ريتا)، أرجوك، إنه بخير)

417
00:25:23,772 --> 00:25:26,031
لنخلد للنوم، تصبح على خير يا بني

418
00:25:26,161 --> 00:25:27,552
عمت مساء يا أبي

419
00:25:30,550 --> 00:25:31,940
تصبح على خير يا عزيزي -
تصبحين على خير -

420
00:25:32,070 --> 00:25:33,634
أحبك يا بني -
أحبك يا أبي -

421
00:25:40,628 --> 00:25:44,800
شكراً لقدومك الليلة، هذا يعني الكثير لي

422
00:25:46,712 --> 00:25:49,796
لقد احتجت للمساعدة، أنا أكترث لك

423
00:25:50,492 --> 00:25:53,620
نعم، بما يكفي لفضح هرائي

424
00:25:55,792 --> 00:25:58,920
الانفصال صعب، خصوصاً مع أمك

425
00:26:01,310 --> 00:26:04,394
ستجد شخصاً جديداً، ربما أبي

426
00:26:04,785 --> 00:26:07,087
أعني، إنه... موجود

427
00:26:07,349 --> 00:26:09,043
لا أعتقد أنه مهتم

428
00:26:09,521 --> 00:26:12,389
(ربما إن ارتدت هي ملابساً كـ(تيد ويليامز

429
00:26:13,039 --> 00:26:15,038
حينها سيشعر بالإثارة لها

430
00:26:16,342 --> 00:26:17,993
أنا فخورة بك لفعل هذا

431
00:26:25,162 --> 00:26:26,508
إنه صغير جداً

432
00:26:28,680 --> 00:26:32,330
آسفة أن الأمور تجري جيداً لي
وهي صعبة لك الآن

433
00:26:33,678 --> 00:26:35,979
أنا أبلي حسناً في الواقع -
حقاً؟ -

434
00:26:36,892 --> 00:26:42,323
نعم، بصراحة، ليس لدي نقود
لكنني أمضي أروع وقت في حياتي

435
00:26:42,757 --> 00:26:45,668
حسناً، هذا رائع -
نعم -

436
00:26:47,145 --> 00:26:48,709
إنه رائع -
نعم -

437
00:26:55,444 --> 00:26:57,399
هل تعرفين ماذا أفتقد؟ -
لا -

438
00:26:57,572 --> 00:27:00,266
الأبواب -
حقاً؟ ليس لديك باب؟ -

439
00:27:00,397 --> 00:27:04,176
لا تعرفين حتى تعيشي من دون أبواب
مدى روعة الأبواب

440
00:27:04,306 --> 00:27:06,696
حقاً؟ -
مستعد لفعل أي شيء لأجل باب -

441
00:27:07,088 --> 00:27:09,303
!وإن كان عليه قفل... يا إلهي

442
00:27:09,433 --> 00:27:13,474
سأدخل الحمام فقط لإغلاق الباب
"ثم أقول... "صوت الإغلاق مثير

443
00:27:15,256 --> 00:27:18,384
تمت الترجمة بواسطة كابتيفيت أرابيا"
"عمّان، الأردن