" تجمع أفلام العراق " | زينب حاكم، أميمة حسين|
"باولا ألياتا"
أمينة مكتبة المدرسة الإبتدائية
على مدى عدة عقود سابقة،
قد أقامت في (براونزفيل) ، بروكلين
في 2520 شارع التون، شقة 2 ك
ومن هنا قضت وقت فراغها،
خلق اللوحات الزيتية في الغالب لنفسها
او في بعض الاحيان كهدايا عيد الميلاد.
للأصدقاء او للعائلة
السيدة ( الياتا)؟ - اجل
مرحبا ، اسمي (داربي كارتر).
انا آسفة حقا لإقحام نفسي هكذا
اعلم،اعلم
لقد وجدت هذه اللوحة في سوق للسلع المستعملة
واعتقد انها قد تكون لك،
لذلك تعقبتك.
انا امتلك معرض.
ونحن نبحث دائماً عن اصوات جديدة.
وكنت اتساءل عما اذا كان لديك المزيد من العمل.
تفضلي بالدخول
اهلا بك
لا اعرف، اعتقد انها قد تكون اسنان جديدة.
لكنه يستيقظ ، خمس مرات في الليلة.
وأنا متعبة للغاية بدأت بالهلوسة.
لماذا مازلت تأخذيه الى السرير معك؟
اعتقدت اننا تخطينا ذلك. - لا، انه فقط اسهل
لأغفو اذا كان في السرير معي
على ثديي ، عندما احاول اخراجة
وأضعه في سريره ، استيقظ مرة اخرى
وفي اليوم الآخر نمت في القطار.
وتدحرجت عربة الأطفال الى الجانب الآخر من السيارة
وايقظتني بعض النساء وخجلتني،
حسنا، هل يمكنك ان تعديني بذلك..
ستأخذي القطار معه خلال النهار؟
نعم ، لابأس
لن يحدث شيء
انه فقط… تباً - ماذا؟
اللعنة ، لقد اسقطت هذا الشيء اللعين.
لا اعرف… مهما كان اسمه
النهاية؟ - ياالهي
شكرا لك
فهمت - وهل يمكنك احضار..
بطاقة التطعيم..
في الرعاية النهارية؟ شكرا لك
تباً نعم
نسيت، نعم
سآخذها عندما احمله يوم الخميس
لا، سيكون متأخرا جداً بحلول ذلك الوقت.
بالكاد سمحوا له بالدخول اليوم
سأرسلها لهم بالإيميل - لا.
يجب ان تكون… النسخة ورقية، فقط لا تشغل بالك
انا سأهتم بالأمر بنفسي
لا، لا، يمكنني فعل ذلك
لا بأس
هل يمكنك انهاء المكالمة؟
يدي ممتلئة. - حسناً
سأتحدث اليك لاحقاً - شكرا لك
الإيميل رائع
هيا
الكثير من المرح
وصول (ثيو أربر جيونج).
قد حولت حياة (داربي) الى حساء لزج
كانت حواسها مشحونة ومبهتة
دماغها وجسدها قللوا الحالة الحيوانية
اعلم، اعلم
اعلم ، اعلم
حسنا
الحياة غريبة يا فتى
غريبة جدا
من هو افضل طفل صغير في مدينة نيويورك على الاطلاق؟
انه انت
اجل، انه انت
هل فعلت تلك اللوحات الموجودة في الزاوية.
انهم غريبون نوعا ما، ولكنهم جميلون نوعا ما
مرحبا - امي؟
نعم؟ - من فضلك لا تحاولي ان تجعليه.
يتخذ خطواته الأولى عندما اكون في طريقي الى الخارج.
في ليلتي الأولى على الإطلاق
عزيزتي، انه ليس جاهز للمشي
انظري الى ساقيه المقوسة الصغيرة
حسنا، لقد قمت بوضع كمية كافية من الحليب حتى تكون كافية.
حتى الغد - هناك امك
ولكن اذا كنت بحاجة الى المزيد، فهناك البعض في الفريزر.
من فضلك، تحققي من التواريخ
ونبدأ بالأقدم منها اولاً
عزيزتي، الا تعتقدي ان الوقت قد حان.
للتفكير في التخلي عن التمريض؟
قمت بغسيل ملابسك ولم يكن هناك،
قطعة واحدة من الملابس التي لم يتم تغطيتها
بحليب الثدي - تعلمي ، الكثير من الناس..
لا اعرف هذا، لكن حليب الثدي يتغير
في السنة الثانية، هناك مجموعة مختلفة كاملة.
من العناصر الغذائية التي يحتاجها الطفل.
و… ياالهي
اشعر انني سوف اجهش بالبكاء
ولماذا اشعر بهذا الفزع من تركه؟
كل ام تشعر بذلك، عزيزتي
انه امر غريزي تماماً - نعم ، اعرف
انا اتطلع الى هذا منذ اسابيع
كما تعلمي ، لقد انتهيت من شعري وحزمت،
زوجان من حمالات الصدر من المفترض ان اكون…
وانا فقط… اشعر انني سأقضي،
طوال الوقت فقط اشعر بالذنب
حسنا، تبا لا تشعري بالذنب
لم ذلك جيداً لأحد
انت حتى لم تغادري المدينة،(داربي).
انا اعلم
انا فقط..اريد ان افعل كل شيء بشكل صحيح
ومعي، كما تعلمي ، كل هذه الكتب.
في تربية. الابناء ولكن ليس لديّ الوقت لقراءتها
لأنني وليه امر
انه… اشعر وكأنني اخفق طوال الوقت،
هل هذا صعب دائما؟ - حسنا، لا يأتي الطفل
مع دليل ، اليس كذلك؟ - اشعر بالغضب احياناً
فقط ان كل ذلك يقع على عاتقي.
تعرفي ، (اوجي) اب عظيم
لكن الرجال يبتعدون بسهولة،
عزيزتي، سأخبرك بشيء..
قد لا ترغبي في سماغه
المسؤولية ملقاة على عاتقك.
لا يمكن لأي شخص أن يفعل ما نقوم به
ولن يتوقعه احد على الاطلاق
واذا فعل ذلك، سيتم اعتباره
بطل العام
عظيم
حسنا، الآن اشعر بتحسن كبير
حسنا، لكن اليك الاخبار الجيدة.
تحصل الإمهات على افضل الاشياء
على الجانب الآخر..
اعني، ينظرون الينا
ماذا عليّ الانتظار 30 سنة فقط؟
تقريبا
هل ستتركي هؤلاء بالداخل؟
لا، سأخرجهم عندما اصل الى الفندق،
حسنا، لا….. - ياالهي
لن أنسى
( كارتر)؟
نعم، لديّ حجز بالركن الملكي فوق الطابق العاشر
انا آسفة جدا، السيدة ( كارتر).
يبدو ان هناك سوء فهم.
لم يكن هناك اي ركن ملكي متاح
جدياً؟
لقد طلبت واحدة عندما حجزت
تحدثت الى شخص يدعى "سيينا"
لقد اكدت ذلك اكثر من مرة،
انا ( سيينا). - مرحبا
لديّ طفل ، ( سيينا).
لم انم منذ عام
وجاءت امي من " لوس انجلوس"
حتى اتمكن من الحصول على هذه الليلة.
اذن من فضلكِ، اتوسل اليكِ
انا احتاج لهذا
انا اعتذر
يمكنني ترقيتك الى جناح
وارسال زجاجة نبيذ الى غرفتك.
شكرا لك ،( سيينا) انت ملاك
انجبت اختي للتو توأمان - هذا سيء
هل يمكنني الحصول على تشيز بركر من فضلك؟
تجلس وحدها في الصفاء
بغرفتها في الفندق، في انتظار شريحة من اللحم الحمراء
قام بطهيها شخص آخر
كانت (داربي) قادرة تقريبا على تكوين فكرة
كانت ملكها بالكامل،
ولكن بعد ذلك غرق الفكر
بواسطه صوت مضخة ثديها..
يهمس بما يبدو..
بيت بغاء، بيت بغاء، بيت بغاء ، بيت بغاء
خدمة الغرف
فقط ثانية
يمكنك تركها فقط.
اشكر الرب يا رفاق انكم هنا، انا بالكاد اعرف اي شخص
حسنا، اعتقد ان الكثير من الناس ثملين،
من الجنون كم التغييرات،
في خلال سنتين - لقد طردناهم.
على انستغرام للتأكد ان ( انجيلو) ليس رجل مخادع
ليس هناك الكثير للقيام به في ولا مينيسوتا.
بربك، لا تقولي ذلك - آسفة
انا على المسار الصحيح - حسنا، حسنا
نعم، انا لا ارى ( سارة) بنفس القدر
كما اود، ولكن ، كما تعلمون
هذا الطفل جعلني رهينة،
في منزلي، وبالتالي…
انها تقوم بعمل جيد حقاً - اجل؟
لقد تلقيت رسالة من 20 صفحة،
لقد حصلت على رسالة من 25 صفحة،
اجل، اعتقد انها فعلت ذلك
اسوأ من ذلك بالنسبة لي،
الشيء الوحيد
الأكثر جنونا من زواج ( سارة)،
هل تتزوج ( سارة) في الكنيسة؟
انا اعلم ، حسنا، خاصة بسبب
آخر مرة كنا فيها معاً،
قامت بالسرقة،
بينما كانت (داربي) تفكر في الزواج،
الرمز المطلق لنجاح الحب،
عرفت الآن مباشرة عدد الاشخاص الذين يقومون بهذه القفزة،
لأسباب خاطئة، بدافع من شيء
بخلاف الحب
ايها الاصدقاء، كم نحن محظوظين؟ كم نحن مباركين؟
ومع ذلك في هذه اللحظة
صدمتها (سارة)،
اتصال جميل مع (انجيلو).
مع هذا الخاتم. - اعطيك امالي،
اعطيك امالي..
احلامي - احلامي
و قلبي.. - جدتي
انها جدتي
هي مشغولة،
تستطيع الرد، ردي ، نعم
اجل - آسفة
ارسلته الى البريد الصوتي
والآن، من خلال السلطة الممنوحة لي،
من ولاية نيويورك،
اعلن زواجكم
انت زوج، انتِ زوجة،
ويجب تبادل القبلات
حظا طيبا (سارة). - اليوم يومكِ
اشعر بالغيرة من هذا الحفل،
هل يمكن ان يكون لدينا حفل زفاف كبير؟
لا، لا، لا، لا، لا - يا رفاق
إقامة حفل آخر
لا، من فضلك لا تشجعيها
هل تريدين الدفع لهذا؟ - هيا
نعم، سأدفع ثمنها، سوف اتبرع
حسنا - سأبدأ ب(كيك ستارتر)
مثالي، حفلة كبيرة
حفلة ، كبيرة ، كبيرة
انه دورك - شكرا لك
كنت على وشك كتابة شيء ما
ثم ادركت انني كتبت نفس الشيء
في حوالي 100 من هذه وأنا تعبت من نفسي
حسنا، فكر بعمق ، هل تعلم؟
حاول الا تبعث بها
تبا، لم اقابل في الواقع ( انجيلو)
آسف ، انا اكتب فقط
شيء عميق هنا
ربما احتاج الى شراب اولاً
حسنا، انت تعرف ما قاله ( همنغواي)،
سأقتل نفسي في ايداهو؟
"اكتب في حالة سكر، تعديل واقعي"
بالتأكيد، الجميع يعرف ذلك
هل تريد الحصول على صورتك للكتاب؟
اجل
هل تريدين ان تكوني في هذا معي؟
انا لا اريد ان افعل ذلك بمفردي،
انا متأكدة من انك ستكون جيداً
اشعر بالقليل من الوعي الذاتي
لستُ واعية بذاتي.
ثدييّ على وشك البدء في التسرب،
لذلك انا جيدة
لا… لا شيء مثير
هل يمكنني الحصول على مارتيني، من فضلك؟
لدينا مشروي يسمى " فو جيتو"
لكن اخشى اننا لن نقدم الكحول الليلة.
لا بربك ما كل هذا؟
ايا كان، سوف اشرب " فو جيتو"
انا ايضاً شكرالك
ثلاثه " فو جيتو"
(داربي) ، قابلي ( انجيلو) . - ( انجيلو) ،
اخيرا - من الجميل مقابلتك.
انت تعتني بهذا،
-انت تبدو مذهلة -مرحباً
جميلة جدا
أنا ممتنة للغاية لإنكم هنا،
اراكم لاحقاً - نعم بالطبع.
اذهبي، اذهبي ، اذهبي - لا، نحن بخير
الآن نحن فقط نكتشف الأبوة المشتركة،
وهو ما يفعله الكثير مني،
الكثير من العمل حتى الآن
حسنا،… اراهن انك ستكتشفي ذلك.
لا، لا، لا سنقوم سوياً، سنجد حل
او إنه سوف يشكو،
تعبت مرة اخرى،
وسأضربه في وجهه.
مرحبا - مرحباً، مجدداً
انت تطاردني، هذا مطاردي
في الواقع، هذه طاولتي
وانتِ من طرح الصدور المتسربة
انهم يقومون بتسريب الحليب لطفلي بشكل شرعي،
لذلك انا… نعم
في الواقع سوف اذهب اليه، الآن لأنني كنت احاول ذلك.
تسممه بالكحول، لكن هذا لن يحدث
كيف حالك؟
بخير ، كيف حالك؟ - انا بخير ، نعم ، انا ( غرانت).
انا ( مالوري) - مرحبا ، انا ( تارين)
تشرفتُ بمقابلتك - ( غرانت) .
أود ان اقول انني اسأت الحكم عليك.
حقاً؟ - اود حقاً
لأصبح صديقتك . - انت فقط بحاجة .
لقنينة شرابي؟ - كثيرا جدا ، نعم
يا رفاق تريدون البعض ؟ - نعم ، نود ايضاً
استخدموها.. - نعم، كان لديّ شعور،
ان هذا سيكون عرس جاف،
الشيء الوحيد الأسوأ من الذهاب،
لحفل الزفاف لوحدي سيكون الذهاب الى حفل زفاف جاف لوحدي .
هل لاحظت ..
تتحدث عن كونك وحيد كثيراً؟
هل كل شيء على ما يرام ؟
نعم، اعتقد انني سأحتاج الى المزيد،
من هذا الخمر قبل ان ندخل،
لخوفي الوجودي،
بكل الوسائل، اذا سيحل الظلام
حسنا، يا رفاق تلك حمالات الصدر قُطعت...
تدفق الدم الى رأسي..
كيف حالك يااخي ؟ - مرحبا ، مبروك
لكنكِ تبدين جميلة جداً
انا سعيدة جدا من اجلك، سوف اتقيأ
في جميع انحاء فستانكِ
اخرسي ايتها الحمقاء ، احبكِ
هل يمكننا ايجاد مكان للإختباء فيه؟
لأنني تعبت جداً
اجل اجل، لنذهب
لا، هذا جيد، هل انت مرتاحة؟
هل انا مرتاحة؟
لا، هذا سلبي
ليس مريح،
( سارة)
اشعر إنني يجب ان اقول..
شيء مهم الآن،
لكن سأبدأ بالبكاء مرة اخرى،
وانا لا اريد ذلك،
اشعر انني بكيت كل يوم ،
عامي الأول الرصين..
من هذا الخاسر الذي يجب أن اعيش معه الآن؟
لا، كنت ..لقد كنت في حالة فوضى في معظم الايام مؤخرا
بسبب الطفل، لذلك انا مثل مريضة نفسية.
الجيران يخافون مني،
مجنونة جداً
انت المسؤولة حرفياً عن تدمير،
- حياة شخص ما الآن - لا تقولي ذلك.
نعم - لا، ياالهي.
هذا كل ما افكر فيه.
فقط ك( داربي)
لا تتركي الضرر الخاص بكِ، من فضلكِ
انه مثل، مثالي الآن
انه مثل، صغير ، وضعيف ، وضئيل للغاية،
يا صديقتي ، انا متأكدة من انك ام رائعة.
انا بصراحة اتمنى ان يكون لديك وقت،
لتعتني بنفسك، كما تعلمِ
نعم،انا
احاول ، على اي حال
حلوتي،
( داربي) انت تعلمي ان حياتي ،ستكون مروعة..
او تنتهي ، اذا لم تكن لك
انا احبكِ كثيراً
انا احبك، يا أمي
انتي الأم
ياالهي ، هذا صحيح
انتي ماماسيتا الصغيرة المثيرة.
الأم الفعلية.
هل تحدثت الى ( غرانت) بالمناسبة؟
نعم - انه الافضل.
ولا اعتقد ان موضوع الطاولة.
- كان صدفة ، ايتها العاهرة - ياالهي ،
انا سعيدة لرؤيتك لاتزالين خارجة،
من عقلكِ اللعين.
تحدثي له،
- انا اتحدث معه - انه بريطاني.
اجل، انه بريطاني
وهو مثل..
يبدو لذيذ مثل بعض الأسماك والرقائق.
حسنا، ارغب في كعكة
اريد كعكة مع المربى،
ياالهي -نعم حصلت عليه.
تفضلي فستانكِ يعيق حركتي
إذن على أية حال هل يمكنك أن تحمله من أجلي
هيا يا رفاق تعالوا معنا هنا
تعالي للرقص
تسعة، ثمانية، سبعة
ستة، خمسة
أربعة، ثلاثة، إثنان، واحد
سنة سعيدة
لقد إلتقينا للتو بهذه المرأة الرائعة
تدعى (باولا إيلتا)
أنها ترسم هذه اللوحات الزيتية الرائعة فعلاً
كانت و كأنها تعمل منذ عقود
في غموضٌ تام بينما نحن نصمم
هذا المعرض من أجل فصل الربيع
هذا حماسي جداً
رائع، يا رجل
أنها أروع مني
نعم، أنا
أنا أعمل موظف آمن في متجر "الأيستي"
لا، شخصٌ ما يجب أن يحمي
كل تلك القفازات و أواني القصدير
لمرة واحدة في الواقع
ظننتُ بأنني فزتُ بنزهة في مزرعة روسية
لكن في الحقيقة كان هنالك مجرد طفل يريد
كنزة عليها تصميم "بارت سيمبسون"
يا لها من مأساة
و أحتاج لشيء آخر أفعله في حياتي
نعم، نحن فقط..
يجب أن تجد لكَ شيئاً أكثر إمتاعاً
- صحيح؟ - هل ستساعديني؟
أجل أنا أستثمر الآن
- حسناً - لا، عليك أن تقوم خطوة كبيرة
لقد فعلتها مسبقاً كنتُ في صحة غير جيدة
لسنة ونصف لكن الأمر يتسحق العناء
أعني، كنتُ أفكر بشراء شيء من أجل طفلي
من متجر "أيتسي" لأكون صادقة معك
لم يكن لدية نظام حماية قوي
فمن الواضح بأنك لست فيه
حسناً، ها قد بدءت
من الرائع بأنكِ أم
أنها طرفة جديدة
لا، جدياً هذا رائع
سيكون لي طفلاً عن قريب من الزواج الثاني
أنها مزحة كبيرة
أنها كذلك
بماذا تفكرين
أحضر بعض الشراب من مكان ما
ربما كأساً واحد
أنا بعيدة عن طفلي منذ "15" ساعة
- سأجعل أغلب وقتي لأستفاد منه - حسناً
عليّ أن أكتب في كتاب الضيوف
- حسناً، سأحضر بعض المعاطف - عظيم
أنا فخورةٌ بكِ يا (سارا)
بعض الأوقات أتمنى لو إن الأمور تعود كما كانت مسبقاً
لكنني أعلم بأنكِ مرتاحة الآن
أكثر سعادة
و أنا عاجزة عن التعبير عن مشاعري اللعينة
لأقول بأنكِ وجدتي نفسك
أنت تستحقين كل شيء مهما يكن
أنا سأبقى أحبكِ طيلة حياتي
مع حبي، (داربي)
إذن ماهو الوضع بينك وبين الأب
لازلت أملك (ثيو) معي
إذن أنتما لا تتناوبان على الطفل كل عطلة إسبوع
حسناً، أنا متأكدة بأننا سنتشارك الحضانة في يوم ما
لكنه لازال صغيراً و أنا أقوم بترضيعه
و نعم هو الآن مع والدتي اليوم
- هذا عظيم - أجل
لقد حصلتي على جليسة أطفال مجانية
- بالطبع - أقبلي بها
لقد أعتدنا على إمضاء نهاية الأسبوع مع جدتنا
كانت والدتي تتركنا في كل جمعة
و تأتي لأخذنا يوم الأحد
لذا هي تحب إمضاء نهاية الأسبوع لوحدها
- هذا جميل - نعم، كنت أظن إن أمي
من عشاق الحفلات
حينما كانت شابة
و لأكون صادقة كنتُ بالكاد أخرج
منذ إنجابي ل (ثيو) و أنا حتى
في أكبر فرصي أنا أفتقده
- نعم - أنت عظيم، و مذهل
- لكنني أفتقد طفلي - و هو بالطبع مشتاقٌ لك
- إذن ماهو وضعك - أنا؟
بلى، كما تعلم
كم عدد النساء التي دمرت حياتهن؟
هيا
أن تدمير الحياة شيء شائع
لا، بربكِ لم يكن بسببي
لكن كما تعلمين تمر بوقت
تدرك به إنكَ في علاقة خاطئة
نعم
خلال تجربتي عادة ماتكون
حوالي من ثلاثة الى ستة أشهر
إذن أنت كالمؤرخ المواعيد
في الواقع كنتُ متزوجاً
نعم هذا صحيح لقد قلت هذا
نحن في الواقع حقاً سنرزق بمولود
و لم نكن محظوظين من قبل
لذا ذهبنا الى طبيب الخصوبة
و الذي قال
نشاط نطفي
و خصوبة بيوضها
لا يحتاجان الى أي تدخل
لكي يتمازجا
تباً هذه مأساة
نعم
أعني لو كنتُ صادقاً
إظن بأنها قد لا تريد
طفلاً مع شخصٍ يبذر إيجار الأسبوعي
في المراهنة على دوري أبطال أوروبا
و أنتِ تعلمين أنا لا أرغب بالبقاء
مع شخص لا يرغب بالأتصال معي
- لذا.. - يا إلهي
هذه رايات حمراء راياتٌ حمراء عملاقة
- الكثير من رايات الحمراء - أنا أحاول بأن أكون أفضل
لكن إن كنتِ تفكرين بالأمر
إن كان على الجميع أن يكون مثالياً قبل إن يقع في الحب
فإن الجنس البشري سينقرض
أعني، أنت لست على خطأ
إذن ماذا عن كونكِ أماً
بربك
- لا - ليس عليك أن تسأل هكذا
لا أحد يهتم بالأمومة
أنا حقاً منبهرٌ و فضولي
يا إلهي لقد أكتشفنا الكثير هذه الليلة
أشعر و كأنني على الهواء في المضياع
عذراً
لقد كشفتُ نفسي لك
- إذن.. - حسناً، نعم
أنا..
أنا أنظر للعالم بأكمله بشكل مختلف
- بأي طريقة؟ - الأولية لأشياء المختلفة
و أنا أفكر بالموت كثيراً
- تفعلين هذا؟ - لأن هنالك شخصٌ ما بحاجة إلي
- و أنتِ لم تفكري بذلك من قبل - التفكير بالموت؟
ليس كثيراً هل تفكر أنت بهذا
أعني، نعم
ربما لأنني أبٌ مجهول
و لا أعلم بهذا
بالكلام عن الأبوة و الأمومة
لابد من العودة الى غرفتي وضخ الحليب من أثدائي
رائع
هل ستأتي؟
ليس "لا"
حسناً، أنت مخادعٌ
- لنخرج من هنا - حسناً
لقد فكرتُ من قبل سأكون
و حيداً و حزيناً في هذه الليلة
- حقاً - و لم أكن، لذا شكراً لكِ
لا، فأنت لازلت ذو مظهرٍ حزين ووحيد
- حقاً - حقاً
أتعلمين لم أتعرض
للمقالب بهذا الشكل من قبل
و يبدو عليّ بأنني أحببتها
لكن بجدية هذا سيكون محرجاً
لو إنني بدءت بالمزاح
لا، هذا محبط
- محبط؟ - نعم، أنه محبطٌ
- سيكون ممتعاً - حسناً
حسناً
كم هو لطيفٌ هذا النوع من الأحراج
شكرا لله بأنك قمت بخطوة
ستكون محرجٌ للغاية
لو إنني ذهبت الآن لضخ الحليب من أثدائي
نعم، لن أجعل هذا يحصل
عذراً
لكنني حقاً أحتاج للضخ
ربما عليكَ أن تصنع لي مشروباً
حسناً
و سأدخل هذه الأشياء الى الحمام
سأضخ بشكلٍ سريع
ثم بعدها لن تؤلمني أثدائي بشكل كبير
رائع
أنا مسرورٌ لأن أثداءكِ ستكون مرتاحة
- اللعنة - ماذا
"150" لتراً مقابل 30 دولار للنبيذ "كراي كوز"
اللعنة، حقاً
- لنفعلها - لا
سأذهب الى المتجر
تريدين "فودكا" أليس كذلك؟
- دائماً - حسناً
أراكِ بعد لحظات
أنه يشبه الشعور بالأستلقاء الجيد في السرير
و هي تعلم بأن طفلها بأمان
و شخصٌ ما يعتني بها للحظات
ونتيجة لهذا بدءت أطراف (داربي) تسكنُ شيئاً فشيء
و عقلها بدء بالانطفاء..
و كأن جسدها يظهر لها ما تريد حقاً
(داربي)؟
مرحباً
(داربي)
" أنا مسرورٌ لأنكِ أخذتي قسطاً من النوم" " رقم الهاتف"
مرحباً
نعم، هذا صحيح
لقد أبتاع هذه الأسلحة من الحفلة الثالثة في "كوسوفو"
حسناً، سأرسل لك النص
لكن عليكِ أن تتصلي بي حينما تفكرين
بتلك القصة
حسناً شكراً (بيردج)
نعم، لا بأس
- مرحباً - مرحباً
لقد قال "أهلاً"
- كيف أمضيتي الزفاف - كان جيداً
- حقاً -كان غريباً
لقد حصلت (سارا) على حياة جديدة بالكامل
و هذا رائع للغاية
- نعم - كأنها حلوة ومرة
كيف كانت رحلة "كوسوفو"؟
لعبنا "تنس الطاولة
و تبين إن الآسيون ليس وحدهم
من يأخذ الأمر بجدية
حسناً، أمل بأنك مستعد لهذا
لأنك لن تغادر هذه الشقة
حتى ينام طفلنا في هذه الليلة
هل سمعت هذا أيها الكابتن "ذو الحفاظة المبتلة"
هل أنت جاهز لبعض تدريبات النوم
- نعم - لأننا جاهزون
أجل
هيا، يا رجل
هذا ليس هذا لا يبدو شيئاً
أحتاجك بكامل طاقتك
أنه مجرد تبغ
إذن حسناً
هل نام؟
يقولون بأنكِ يجب أن تدعيه يرضع حتى ينام
حسناً، لقد نام
حسناً ضعيه في المهد
لا يجب أن أنهد له أولاً
لا، مكتوبٌ هنا
يجب أن تضعيه فور نومه
يجب أن تضعيه هنا
حسناً
الآن من المفترض أن توقظيه
لذا عيناه مفتوحتان قليلاً
لما أفعل هذا
لأنه سيقوم بغلق عيناه بشكل كامل
و هذا سيعلمه كيف ينام وحده
حسناً، سأفعل
مرحباً، رفيقي
حسناً، حسناً
تباً
اللعنة
لا أستطيع الأستماع لبكائه
لا، لا تعالي الى هنا
أعلم أن هذا سيءٌ جداً
هيا، تعالي
لا أظن هذا سيفلح
على الأقل أنه لا يرانا الآن
" تسجيل الدخول الى التدريب أنه لا يتوقف عن البكاء"
" يبدو أنه نام"
تباً
كم مضى من الوقت " أستيقظ باكياً"
فقط "15" دقيقة
- سحقاً - ياله من رجلٌ صغير مسكين
أنه..
حسناً " يهدء قليلاً"
أضغط..
" يبكي مجدداً بدون توقف"
عد للنوم يا (ثيو)
" دخل (أوجي) ليطمئن ثم عاد"
هيا هيا
عليك ذلك يا رفيقي " يحاول تهدءة نفسه"
هيا يارجل
" عاد للبكاء مجدداً أرضعته ثم أعادته لمكانه"
توقف عن الشخير
عذراً
" أستيقظ ثم عاد للنوم مجدداً"
نعم
عذراً
هل أنتما محبوسان هنا
ماذا؟
اللعنة
" نام خمس ساعات"
أيها الرجل الصغير
يا إلهي
فعلناها
نحنُ فخورون بكَ يا رفيقي
أتصدق بأننا فعلناها
- أنظر لهذا الوجه - نعم
- أنظر له - حدق بكثرة
لقد ورث هذا منك
أنه تماماً يشبهك حينما يفعل هذا
- شكرا لك - منطقي جداً
ربما ماما ستعدك تأتي للمنزلي
بعض الليالي من الشهر
ربما نعم
- ربما - ربما؟
- ربما - حسناً، جيد
ليكن بعلمك لا تجلب العاهرات حينما يكون هناك
أكيد
ماذا عن (دستني) ؟ أنها رائعة مع الأطفال
- أتريد رؤية أباك - أجل
- هل تريد الذهاب مع والدك - هل تريد أن تأتي معي
أنا أرى والدي
- أنظر لهذا - ملاكي الصغير نعسان
أجل
سأخذ بعض اللحم المقدد والبيض و الجبنة
حسنا أنه $5.27...
...$5.27.
عذراً
يا إلهي تباً
متأسفة
خذ سأدفع لهذا
لا، هذا لا بأس أنا..
تفضل
أعتذر يا سيد
هذا شهمٌ للغاية لأنك دفعت فاتورة شطيرتي
يا إلهي
شكراً لهذا سأعيد لك الدفع
- حقاً - نعم حقاً
أعلم إنكِ جيدة بهذا
هذا عظيم في الواقع
أنا سعيدةٌ لأنني صادفتك
لذا يمكنك أن ترى
كم أنا جميلة
في متجر الطعام
هذا عظيم
أعني أنتِ تبدين جميلة بنظري
يا إلهي
يبدو إنك في إعلان في زيك هذا
- هل أبدو هكذا - أجل
شكراً
إذن
مالذي ستفعلينه هذه اليوم
أطعم و أغير الحفاظات
ظننتُ بأننا نذهب في نزهة
إذن المزيد من الإطعام وتغير الحفاظات
- هل هذا هو الشاب الصغير - بلى
يا (ثيو) هذا (كرانت) (كرانت) هذا (ثيو)
- مرحباً - أجل
مرحباً (ثيو)
كيف حالك يا أخي؟
- مستاء - حسناً
شكراً
تفضلي
- هذا لك - شكراً جزيلاً لك
خذي هذه شكراً يا رفيقي
سأفتح لك الباب
لم تعلم (داربي) الى الآن
لكن هذا هو شخصها
الذي سيكون معها لبقية أيامها
ربما ستدرك لاحقاً بإن هذه اللحظة بالذات
مخالفة تماماً لجميع توقعاتها
بدلاً من ذلك لم تشعر
كأنه شخصٌ جديد
و كأنه شخص مثالي قد تم إصلاحه
حينما تسير مع (كرانت) فأنها لا تشعر بالمفرقعات النارية
أو تسمع بعض الحفلات الموسيقية الصاخبة
تعلن عن نفسها "هذا هو"
" أنه الحب"
بدلاً من ذلك كان هادئاً و لطيفاً
و لازال
و أخيراً توقفت (داربي) عن التسائل
هل أنها لا تستحق الحب
ببساطة جعلت نفسها أكثر أنفتاحاً
و جعلت حياتها أكثر إنفتاحاً
بعد كل ذلك
لم يعد لها فقط بعد الآن.
لا يمكنني تخطي (ثيو)
ياله من راقص صغير
لقد ورثها من أبيه ليس مني
و (كرانت) لطيفٌ جداً معه
أعلم يقتلني
فقط لو إن أزواجي السابقين أحياء ليروا هذا
- يا إلهي - شكراً (داربي)
أتمزحين ؟ أنت مشهورة جداً
لقد جعلتها أفضل مني
كما تعلمين أرتداء الأسود الفاخر
" تجمع أفلام العراق " | زينب حاكم، أميمة حسين|
" شكر خاص " | للزميل حسن الآعرجي |