ترجمة عمار جمال اتمني ان تنال اعجابكم
هذا بول سليبيري
لا يستطيع ان يتذكر اخر مرة مارس فيها الجنس
اليوم سيقوم بفعل شئ حول هذا
اليس هذا يوم لطيف ؟
اين انت ؟
حقا الا يجعلك هذا ترغبين في .. تعلمين
انا اعني .. لدي اليوم كله اجازة ..
وانا اشعر ان .. احصل علي ..
لقد ارتديتي ملابسك- نعم-
يجب ان يكون هذا رقم قياسي جديد لارتداء الملابس
انا متأخرة علي العمل
وايضا يبدو انك كنت مستعد لهذا
تعلم هذا امر غير عادي
انا احيانا اظن ان الرجال والنساء يتحركن في سرعات مختلفة
انا اتسائل عن كل شئ ملفوف في عالمي الصغير
وفي هذه الاثناء ربما انتي قد صنعتي اومليت او شئ كهذا
استيل- ماذا؟-
ايمكننا فقط .. ؟
فقط ماذا ؟ نمارس الجنس في الشارع ؟
سوف اكون في الاسفل حالا_ لا انا وروري يجب علينا الذهاب للعمل _
يجب علينا التحدث عن .. الطعام
ربما هي في حقبة زمنية مختلفة
ربما هي الان في مكتبها تحتسي قهوتها بالفعل
الان هذا غريب لانكما الاثنين امام الباب
هذا ليس الشئ الوحيد الغريب حول المكان
لقد نسيت راديو سيارتي وهو نسي قبعته الصوفية
قبعة صوفية ؟
نعم تحتاج الي قبعة صوفية عندما تعمل مع المشردين
يساعدك للاختلاط بينهم
وانتي تحتاجين لراديو سيارة عندما تعملين في .. ؟
ليس لديك اي فكرة اليس كذلك ؟- لدي -
انا اعلم ان روري يعمل في جمعية خيرية تسمي .._ جانب الشارع_
لقد علمت هذا
بول بحق الاله
هل تتخيلين البقاء الليلة ؟
يمكنني الطبخ
يمكنني ...
يمكنني طبخ طائر التوميجان علي الخشب
الدينا اي خشب ؟
استيل استيل
استيل
مرحبا هذا زوجك
ايمكننا تناول العشاء ؟
باستي
تعالي هنا ياباستي تعالي هنا ارجعه الي هنا
ارجع منشفة بول حالا ياباستي
حالا ياباستي اتسمع
سأقوم بسؤالك مرة واحدة فقط ثم سأصبح غاضبا للغاية
انا في غاية الاسف_ لا مشكلة_
عمره 9 سنوات فقط يمكنك رؤية هذا
ايمكنني استعارة جريدتك ؟
انها جريدة اليوم
هذا منصف
باستي
ابقي بعيدا انا عاري انا عاري بشكل كامل
انه عاري
لا بأس_ لا بأس انني عاري ؟_
كل شئ علي مايرام لم أعد عاري
حسنا انا ارتدي بنطال
اتزال في الداخل؟_ نعم _
انها دائما في الداخل
بول انها تعيش هنا الان مع دان ؟
يجب عليك ارتداء الملابس طوال الوقت
هذا غير امن
لما لست في المدرسة ؟
في انتظار البريد اتوقع الطرد
لا كل شئ علي مايرام انا ارتدي بنطال
هل امضيت حقا وقت طويل في الحمام ؟
ليس علي الاطلاق
شكر لك_ علي الرحب والسعة_
ما هذا ؟ اهذه مخدرات ؟
لا
انها مخدرات اليس كذلك ؟ اقومت باستلام مخدرات ؟
لا يا ابي اتمني هذا
يجب علي الخروج وشرائها مثل اي شخص اخر
لما لست في المدرسة ؟_ يوم الدراسة _
من المفترض علينا كتابة بعض المستندات الغبية عن المبيعات
ماذا ستفعل الليلة ؟
ساقوم بطهي عشاء حميمي لي ولوالدتك
لذا من الممكن ان تذهب وتطبخ مع تاجر مخدراتك
لا هذا مقرف
ستقوم بممارسة الجنس مع أمي_ هذا مقرف _
الكتاب الكبير للطعام المثير
ما نوع المنحرفين الذي يقوم بشراء كتاب مثل هذا ؟
لقد وصلتني رسالة من ابي
يريد ان يعلم ماذا افعل هذا المساء
يستمر بالحديث عن طبخ عشاء هادئ
ماذا بحق الجحيم يريد؟_ لدي فكرة واضحة عما قد يريد _
حظ سعيد عزيزي
اليوم الاول يكون دائما الاسوء_ شكرا لكي يا امي _
افكر في اليوم الاول الذي اخذتك فيه للمدرسة
لقد كنت حاني رأسك طوال الطريق الي هناك
...لقد كنت فقط _ امي _
سأصبح بخير
هل انت علي مايرام مع دان ولورا ؟
نعم انا فقط لا اظن انني ولورا مناسبين لبعض
دان ولورا غير مناسبين لبعض
دان مناسب للورا
و لايمي ولهيلينا ولسارة ولجاين ولربيكا فرولي
لقد كان يائس لاجل زوجة جو بليتلي_ كارول اني_
انت فقط لطيف للغاية لهذا العالم يا روري
مرحبا_ بول ؟ هذه سريندر_
انظر انا اعلم انه يوم اجازتك لكن بيفلري لم يظهر
لذا اذا لم تمانع القدوم ؟_ بالطبع لا امانع _
لكن اسمعي يا سريندر
يجب ان اذهب في نهاية الصباح
ساطبخ عشاء مميز لي ولاستيل فقط نحن الاثنين
اسمعي لقد كنت افكر كثيرا في هذا الموضوع
هناك بعض الاشخاص الذين يمارسون الجنس ثلاثة مرات في الاسبوع
ويبدون في غاية الانزعاج من هذا الامر
ثم هناك بعض الناس الذين يمارسونه مرة واحدة في الشهر
ويشعرون باقل انزعاج من الموضوع
وهناك بعض الناس
الذين يمارسونه مرة واحدة كل ستة اشهر
ويشعرون بالراحة مع هذا
لكن ربما يا سريندر انا امارسه مرة واحدة فقط في العام
اذا لما تبدو شديد الابتهاج بالامر ؟
لان الليلة هي الليلة الموعودة
مرحبا يا ليسا
مرحبا يا فاتنة
هل قمت بالتعدي علي حدودك ؟_ لا علي الاطلاق _
لدينا زبوننا الاول لليوم
لقد تحدثت اليه لكن بدي انه يريد الحديث معكي بشدة
ياللهول
هذا شريك زوجي
لقد ظننت ان بول مستقيم
روني بيلفري دكتور روني بيلفري
انه اكثر شخص مقرف ومريب قد قابلته في حياتي
انه لكي بالكامل اذا
دانيال انا اعلم انك بالداخل
واعلم ان لورا في الداخل معك
ولا باس بهذا هذه علاقتك غير الشرعية بالكامل
انا فقط .. تعلم
الا يمكننا التفكير في روري للحظة ؟
انتظر
وايضا من المحتمل انه لاجلك
لا احد يقوم بالاتصال بي هذه الايام
كل مايبدو انني اقوم بفعله هو فتح الباب لفتيات بتنورات قصيرة
الذين يقومون بتزيين سرة بطونهم ...وهما في غاية
اللطافة
فقط اتحقق كيف يمكنني المساعدة ؟
يجب ان تكون بول والد دان
انا صديقة دان الحميمة لوسي اخت لورا
لقد كنت في تايلندا لمدة سنة ولكني عدت
لقد قال انه يمكنني المبيت هنا
هل فعل بيجيبرز ؟_ انت فقط كما وصفك تماما-
حسنا فلتدخلي
...هنا فلتدعيني دعيني اخذ هذا عنك
اذا كيف قام بوصفي ؟_ بالتفصيل _
اذا اين عزيزي دان ؟
لقد ذهب للخارج
ثم قام بالرجوع
ايدوين
صحيح حسنا ما رايك بكوب من القهوة ؟
لا ، اظن انني ساذهب لاعلي فقط
لا لا تريدين فعل هذا ايدوين
مرحبا ايدوين هذه لوسي حبيبة دانيال اخت لورا
لقد عادت للتو من تايلندا انها هنا لرؤية دانيال
..الذي يكون بالحديث عن الامر
..في السرير مع _ زكام_
صحيح صحيح الذي_ لا تريدين الاصابة به _
لا لا يجب عليكي انا طبيب هل اخبرك دانيال بهذا ؟
دان المسكين _ انه شاحب _
في غاية الشحوب _ انه كذلك _
انه يبدوان روح اخري جائت من اعلي وقامت بغذو جسده
ايدوين اتريد المجئ ومساعدتي ؟
هل ساصاب به اذا وقفت فقط علي الباب ؟
ليس لدي اي فكرة
لكنك طبيب
نعم انا طبيب نعم لكنك تعلمين نحن الاطباء
نقوم بعرض كبير كلما تطور المرض
نعم دانيال قال هذا
اقال هذا فعلا ؟
اخرج لورا هذه من غرفته
ماذا تظن انه يفعل لكل هؤلاء .. النساء
الفتي مجنون بالجنس _ لا استطيع رؤية من اين له هذا _
اعطيني علامة قوم بضربي مرة اخري ياعزيزي
يا الهي اهذه لورا
نعم انها كذلك انها اختك
التي ربما تعلمين انها تقيم هنا
..لانها تواعد _ روري _
انها ربما في غرفته الان
بالفعل يا ايدوين لما لا تذهب وتخبرها ان اختها هنا
في هذا المبني ؟ _ لماذا لا افعل ؟ _
اذا اي مكان افضل شمال ام جنوب تايلندا ؟
انتي الي غرفة نوم روري الان
ماذا ؟_ يجب عليكي الذهاب لغرفة نوم روري الان _
لماذا ؟ _ لانكي تعيشين معه _
مهلا
هيا
ايدوين ماذا يحدث ؟_ تحركي _
لورا_ لوسي _
مرحبا
تبدين رائعة _ نعم انتي ايضا _
يا الهي كيف هو روري ؟
صحيح نعم انظري يا لورا لقد كنا للتو في الاسفل نقول للوسي
...كيف تعيشين هنا مع _ روري _
صحيح
والان وجدناكي في طريقك الي غرفته التي هي هنا
كيف كانت تايلندا ؟
رائعة رائعة
ودان المسكين يعاني من الزكام
حقا ؟
اترين ؟ انها حتي لا تعلم ان دان لديه زكام
هذا مدي معرفتها الصغيرة ب دان لانها تواعد روري
لذا من الواضح انها عالقة مع روري
وغرفة دانيال ستكون
ساقوم باخباره انكي هنا
دانيال
انظر من هذا
يا الهي ماذا يفعل هذا هنا يادنيال ؟
هذا .. هذا فستان سهرة زوجتي
اذا هذه لوسي اتتذكر لوسي ؟
بالطبع مرحبا يالوسي كيف كانت تايلندا ؟
ماذا يفعل دب لورا علي سريرك ؟
انا وضعته هناك
اذا دان اكنت تعلم ان لوسي قادمة ؟
هل اخبرتي دان انكي قادمة ؟ ام اردتيها ان تصبح مفاجأة ؟
اذا كيف تعشر ؟ لانك تبدو بخير
لا اعلم _ انا بخير_
حسنا حسنا حسنا
ولورا بخير ايضا اليست كذلك ؟
هل لورا بخير ايضا ؟
الهذا تظل تذكرها في مرسالتك ؟
حقا ؟ ماذا قال ؟
انه دائما يقول كم هي رائعة بشرتك
حسنا ايدوين
اظن انه ينبغي علينا ترك هؤلاء الثلاثة معا اليس كذلك ؟
نعم اظن انه ربما قد اذهب للمدرسة يارجل _ نعم انا ايضا _
لا فلتبقوا
لا بأس سوف نتركك وحدك مع اصدقائك
ويمكنكم التحدث عن الاشياء كلها في العموم
هل انت روري ؟
مرحبا _ مرحبا بك في جانب الشارع _
هذا بولت ، اليء
هذا راز
ماز . تشاز
و باز مختبئ في الخلف هناك
هل جميعهم مشردون؟
لا جميعهم يعملون هنا
إنها وظيفتهم بالفعل للذهاب للخارج وإيجاد شباب مشردين
وإحضارهم للمركز
هل وجدوا اي احد ؟
نعم انا
انا كيفين
مرحبا
هل هؤلاء للبيت رقم ١٧ ؟
ايدوين سليبيري
نعم
هذه قد تعرضت للتلف اثناء النقل انا اخشي
هذا سئ للغاية اليس كذلك ؟
قد يكون هناك اشياء حساسة هنا
نعم هذه حقا ليست لي
ايدوين سليبيري
نعم انا لست ايدوين سليبيري
انه ابني اتري لقد اردت فقط رؤية ما في داخل هذه الحزمة
ظننت انها قد تكون مخدرات
لكنها ليست كذلك وهذا واضح شئ مريح
وقع هنا من فضلك
شكرا لك
كريم لتكبير القضيب ايريد احد ؟
حسنا
انا اقوم بمضاجعتها
لنتحدث عن هذا
هل هناك الكثير لنتحدث عنه ؟
اتظن اني قد اتعلم شيئا؟
عاهرة
نحن متخصصون في الادوات الطبية كما تعلم
هذا سبب من الاسباب التي جئت من اجلها لهذه المؤسسة
للتعامل مع موهبتي
...الاخر كان
انتي
بول ترك أمر عملك هنا يمر وانا ظننت كما تعلمين
انتي انتي انتي
انت انت انت
يجب ان بول يشعر بالتهديد من وظيفتك
اتظن؟_ امرأة جذابة مثلك _
في العالم خارجاً
ملئ برجال مثيرين وجذابين
يقومون بتفحصك
يقومون بإقتراحات محفوفة بالمخاطر مثل
ماذا ستفعلين في الغداء ؟
انا عادة اتناول شطيرة في المكتب
هل شطيرة في المكتب كافية ؟
لامرأة جميلة وحيوية مثلك؟
اتناول تفاحة في بعض الاحيان
هل تعذرني للحظة ؟
انه قادم لاجلي ماذا افعل ؟
قولي له انك شاذة هذا ما افعله عادة
لكنك شاذة_ بالفعل انا كذلك_
يمكنك ان تصبحي شاذة_ اتظنين؟_
كوني لطيفة معه
شركة دوكان الطبية مستعدة لدفع ثروة لاجل فأر صغير
ما هذا ؟
سأقول لكي ما هذا
اصغر ابنائي قام بطلب هذا من محل للادوات الجنسية في ولفرهامبتون
حيث انوي ارجعاها حالا
ما الخطب في هذه البلاد ؟ الشباب يدفعون اموال طائلة
لاجل بعض الافلام الجنسية وما يحصلون عليه هو
"علوم الحب" تأليف دكتورة كريستين دين هاج
انا أسالك ، من يريد سماع طبيب يقوم بالحديث عن الجنس
جربني
يا إلهي
بول ؟
انه برويك_ من هو برويك؟_
برويك هو والد كلا من حبيبتا دان
لا يمكنني رؤيته يا سريندر يجب عليكي رؤيته
اسمي برويك_ ها؟_
السيد برويك ، ب ر و ي ك
وأي طبيب انت هنا لرؤيته
دكتور بيلفري
الدكتور بيلفري عادة يأتي خلفي ويقوم بوضع يديه علي
احيانا يقوم بوضع يديه علي معدتي
واحيانا يقوم بوضع يديه علي فخذي
...واحيانا يقوم بوضع يديه علي
نعم مما تشتكي بالظبط ؟
شكوتي هي ان الدكتور بيلفري غير موجود
وأريد منه ان يضع يديه علي
صحيح
اتقوم بوضع ملاحظات بأعراضي؟
ليس تماماً لا
لم تخبريني ما هي بعد
لا هذا فقط يقول
جبن ريكوتا وثعبان بحر مدخن وبيض مسلوق
ماهي اعراضك ؟
اشعر بهذا الشعور القريب بالموت
دكتور بيلفري عادة يعطيني دربتوميسيل
لقد اعطاني دربتوميسيل عندما كان هناك شئ قشري علي يدي
وشعري اصبح غريب
انه مجاني
صحيح
حسنا اذا كان دكتور بيلفري يعطيكي دربتوميسيل اذا دربتوميسيل هو مايجب ان تحصلي عليه
فلتحصلي علي الكثير والكثير والكثير من الدربتوميسيل
وايضا قبل ان نقوم بوصف لكي شئ
من المحتمل علينا ان نعرف ماهو هذا الدواء
الدكتور بيلفري يضمنه لي
ايفعل ؟
دكتور بيلفري وصفه لي من أجل الاكتئاب
الثأليل التناسلية يعطيني دربتوميسيل
الدكتور بيلفري اعطاني دربتو شئ ما
دربتو ميسيل؟_ هذا هو_
اذا كان غير موجود في كتاب فيزرويلس
هذا يعني انه في السوق منذ ستة اشهر فقط
الا اذا كان دواء يقوم بيلفري بتجربته
انه يقوم بغسلهم مثل سمارتيز
بيلفري دكتور مختص يا بول
حسنا مؤهل بشكل معقول
السيد برويك الغرفة رقم ٣ السيد برويك
سريندر هل اصبتي بالجنون؟ لقد قلت لكي ليس برويك
انا لست هنا
مرحبا يا سيد برويك فلتجلس
أجلس؟ انا لم أجلس منذ ثلاثة ايام
ما هي المشكلة يا سيد برويك
احتاج الي رجل_ السنا جميعا ؟_
احتاج لرؤية طبيب ذكر
لدي شكوي حميمية للغاية
انا اتفهم الي حد ما ساحاول ايجاد طبيب ذكر لأجلك
سريندر لا يمكنني رؤية هذا الرجل
بول لا يمكنك فقط
الأمر له علاقة بالجزء السفلي الخاص بي
ابني يقوم بمضاجعة ابنتيه
احتاج الي رؤية طبيب ذكر بشكل طارئ
حسنا اعطيه رقم هاتفي لكن لا تقولي له اسمي
حسنا انا ذاهب للتسوق
الشئ الرائع حول دربوتميسيل
اننا نستخدمه لكمية كبيرة من المشاكل
لقد وجدنا انه له تأثير رائع علي الصداع
وهناك امرأة لا اعرف لماذا تقوم بإستخدامه ك كريم للثأليل
القدم الرياضية ، ونوع مؤكد من السكروفولا
وكرذاذ لديه تأثير يذكر
اقوم بإستخدامه للتحكم في بعض انواع الاضطرابات النفسية
مثل الفصام
وانا متأكد انه يساعدك للخلود للنوم ايضا
اذا قومتي باخذ مايكفي منه
هذا يكفي عني
ماذا عنك؟
انا؟
كيف حالك انتي وبول؟
هل هو متأقلم؟
قد يشعر بالتهديد لمقابلتنا وجها لوجه
مع تلامس ركبتينا اسفل الطاولة؟
ليسو كذلك
الا يمر بول بأزمة منتصف العمر الان ؟
وقد يشغل تفكيره الغداء الحميمي الذي نتناوله الان
...في حقيقة الامر وانا اتحدث هنا ك زميل
الذي ايضا ليس صديق مقرب يبقي اذنه علي الارض
وعلي الباب
حسنا كما كان تعلمين ...بدون التنصت علي شئ مثل
حقيقة انه لا يستطيع تذكر اخرة مرة مارس فيها الجنس
نعم انه يعمل علي هذا
مرحبا
هذا دكتور كريستيان دين هاج يتحدث كيف يمكنني مساعدتك؟
دكتور دين هاج اسمي هو برويك
لدي مشكلة في غاية الحميمية
بول يفقد السيطرة
كما كبر صغيرك في مرة وخرج من العش ، ف إنه يفقد السيطرة
إنه يفقد كينونته ك طبيب
السيد برويك يجب علي اخبارك اننا الهولنديين
في غاية الهدوء ولا تزعجنا أي من المشاكل الحميمية
هذه الام الطبيعة ترمي لنا الاتجاهات
ولكن الشئ الاهم
انه يفقد دوره ك صياد وك جامع
حيث تخرجين انتي للعالم وتتناولين الغداء مع رجال حيويين مثلي
دكتور بيلفري اذا سمحت برفع يديك عني ؟
انا لست من نوع الاطباء ...الذي مسئول عن قول
يا للهول
مرحبا
تشعرين اذا رأي بول هذا ستصل له فكرة خاطئة
وهذا يخيفك لانه يوجد فكرة صحيحة لهذا
دكتور بيلفري اياً كان ماتظنه عن بول
فهو ليس محاكاة ساخرة عن زوج غيور ويائس وعديم الثقة بنفسه
الذي يقوم بإتباع زوجته
بيلفري
بيلفري سأقتلك اقسم بهذا
فلتخرج الي هنا وقاتل ك رجل ايها الدودة
بيلفري
بحق الله يابول فلتسيطر علي نفسك
ماذا تفعل هنا ؟_ هلا هدأت فقط ؟_
انا اسف لكن هذا الرجل من المفترض ان يكون في الجراحة
يشفي المرضي ، ليس التأرجح حول المطاعم الايطالية
ويشتري الغداء لزوجتي
في الحقيقة انا ابتعت له الغداء دكتور بيلفري احد عملائنا
نحن هنا لمناقشة حركتي مع دوكان للادوات الطبية
للعمل علي حساب دربتوميسيل
وهل يمكنني القول يابول اذا ازعجت نفسك بمراجعة
مذكرة النشاطات من قبل ان تأتي لإقتحام المكان وتقوم بهذا المشهد
لعلمت انني لا اعمل اليوم انني ليس من المفترض ان اعمل اليوم
بل عليك العمل_ لا ليس علي_
انا اعلم الجداول
في جهازي النقال في البالمتوب الخاص بي
انه في رأسي_ دبابيس_
بول
انظر انا اكره هذا المريب اكثر مما تفعله انت
لكن هذا عمل
عزيزي تذكر كل هذه الاعوام التي كنت الوحيد الذي تعمل فيها
ولقد ساندتك واستمعت لكل مشاكلك
كل ما اطلبه ان تفعل المثل لي الان
ارجوك
اتظنين اننا سنمارس الجنس الليلة ؟
من الممكن
واذا فعلنا هل سأتذكر هذا ؟
من الأفضل أن اسعي لاجعله حقا حقا لا ينسي
حسنا سأراكي لاحقا
وتذكري انا سأطبخ الليلة
مرحبا هذا هو دكتور كريستين دين هاج
انا اخشي انني الان ربما قد اكون مسافرا وبعيدا عن مكتبي الان
من فضلك اترك رسالة مثيرة بعد الصافرة وسأعاود الاتصال بك
"وداعا" كما نقولها في امستردام
هل انت في حالة يأس؟
لا
انا اشعر بالغرابة قليلا انني لا اعلم ما يجب علي فعل
انضم للنادي
منذ متي وانت هنا؟
ثلاثة اشهر
ليس من المفترض ان تبقي اكثر من اربعة اسابيع
اتعلم لدي شعور اننا تقابلنا من قبل
لقد كنت في مدرسة كرونيل انا لم احب قول هذا
نعم لقد كنت
انت سليبيري لقد كنت تحب ماكبيث
انت كيفين مارشال لقد كنت ماكبيث
لقد كنت جيد جدا
ماذا حدث؟
لقد اصبت بالاكتئاب
لازلت مكتئب
هذا اقرب ماوصلت له في السعادة
لكن الوقت انتهي
يقولون يجب علي الرحيل
مرحبا لوس ماذا تفعلين؟
اتصل بوالدي
حقا ؟
اتظنين انه يجب عليه ان يعرف هذا؟
ربما علينا الحديث لوس_ نعم بالتأكيد_
ارجوكي كإني سأقوم بإخباره اي شئ
رائع حسنا كما تعلمين في الحالتين
...اتريدينا ان _ أبي مرحبا_
هذه انا
لا لقد وصلت للتو
لا انا بخير
كيف حال أمي؟
لا لقد مررت فقط علي دانيال وكنت في طريقي للمنزل
لورا تمارس الجنس مع دانيال؟
ماذا؟
فلتبقي مكانك اين انتي ؟
وهو هناك معكي أليس كذلك؟
الان استمعي إلي يا لوسي فتاتي اللطيفة
انا عميل مكافحة القوارض
وأتعامل مع أناس مثل دانيال سليبيري للعيش
....مرحبا انا اتسائل_ لحظة واحدة ياسيدي انا فقط اقوم بتعديل السطلعون_
ها هو اتري المفاصل متداخلة هذا ليس علم الصواريخ
فلتذهب
اعتذر لجعلك تنتظر ياسيدي كيف يمكنني مساعدتك ؟
اتسائل اذا كان لديكم اي محار
انت محظوظ سيدي كل محار الانترنت هنا في هذه اللحظة
لا أعلم كيف يدفعون الإيجار
صحيح
صحيح لإني احاول إعداد شئ يسمي "انفجار بيفولفا"
ومن الواضح انك تحتاج لدزينتان من المحار
وبعض التوت
هل نتحدث عن "الكتاب الكبير للطعام الشهواني" بأي مصادفة؟
اتعرفه؟
عن ظهر قلب اذا تفهم ما أعنيه
لا صهري قام بتقديم وصفة للناشرين
إباحية كما نستمتع بيها جميعا
لكنهم قالوا انها تحتوي علي الكثير من الثوم لمعدل القارئ
اذا لديك امرإة معينة في رأسك ياسيدي؟
زوجتي
كما تريد ياسيدي
لا انها حقا زوجتي
ارجوك ياسيدي انا حقا اتفهم
لا انها حقا زوجتي
سيدي انا أبيع السمك واترك الحكم للأخرين
سمك الدنيس له تأثير قوي علي الشهوة الجنسية كما قالوا لي
وسمك القرش لديه تأثير شهواني ضخم في النهاية الصحيحة
هل يمكنني جذب انتباهك لبعض اسماك القرش من أجل .. الزوجة؟
اعذرني
مرحبا هذا كريستين دين هاج
مرحبا_ سيد برويك_
انا في غاية السعادة لإتصالك مجددا
انا في طريقي إلي ويمبلدين ...هناك شئ ما عن
أزمة عائلية في هذه اللحظة
لا اظن انه يجب عليك التحرك الي اي مكان في هذه اللحظة
مع مشكلتك الكبيرة
اخبرني عن هذا
اتريد بعض الماء ياسيدي؟ يمكنني ارسال واحدة من البنات بسهولة
...أشعر بألم في جزء من جسمي والذي يكون
من الصعب الإشارة إليه في هذه البيئة
تحدث بحرية يا سيد برويك
ما هو عكس القمة؟
عكس القمة ؟ ...عكس القمة
ماهو عكس القمة ؟
اظن انك تبحث عن كلمة قاع ياسيدي
شكرا لك_ لا عليك_
اذا فقط المحار
نعم ياسيد برويك اذا لديك مشكلة في الجزء السفلي لك
اخبرني أين مكان هذه المشكلة في الجزء السفلي لك
اذا قولت لك لا تقوم بذكرها ف انا اعني لا تقوم بذكرها ارجوك
..انها قريبة من الفتحة الخلفية
جيد اذا هي موجود في الجزء السفلي بجوار الفتحة الخلفية لك يا سيد برويك
الان أريدك ان تفعل شئ ما
اريدك ان تقوم بوضع يديك خلف قيعانك
ومدها للشق_ حسنا هذه هي_
واريدك ان تتحسس هذا الشئ
أريدك ان تعطيها عصرة قوية
قم بدفع ثمن البضاعة وغادر
سيد برويك سأعاود الاتصال بك
ماذا هل هناك مشكلة؟
يمكنني تحمل القاع يمكنني حتي ابتلاع الارداف
لكنني اقوم بوضع حد عند الشق
اري هذا
اذا السخرية من المواضيع الجنسية والزنا هذا لا بأس به
لكن الاشارة لجزء من الجسم جميعنا نتشاركه
هذا لا يمكننا الحديث عنه في مجتمع محترم؟ اهذا صحيح؟
ما خطب هذه البلد؟
انا لدي جزء سفلي وانت لديك جزء سفلي
السمك لديه جزء سفلي الي حد ما
من فضلك ياسيدي لا تقوم بجر السمك الي هذا
الي عالمك القبيح
هذا البلد بني علي السمك الغيوم الكبيرة من سمك القد والبياض
سمك الجرنارد وسمك اللامبري ذو اللحية الشوكية وثعبان البحر ايتستابل
حيث لديه لباقة الزواج مرة واحدة فقط كل ثلاثة اعوام نعم
مع كل احترامي ياسيدي انت لا تعلم اي شئ عن الاسماك
اتمني ان تختنق بوجبتك الشهوانية ياسيدي
انت والسيدة التي ستقوم بالحضور
بالحديث عن الامر انا اظن لديك فرصة اكبر لاعداده
مع سمك ابو مهماز افضل من اي انسان اخر
هذا او اي مساء اخر
نعم نقطة عادلة
احتفظ بالباقي
التالي من فضلك
انظري انا رجل يأخذ علاقته بشكل جاد
انا لست مجرد طالب قاسِ
وجنسي
انا دانيال سليبيري
اريد ان اكون هنا لأجلكما انتما الاثنين
وانا لست مولعا فقط بالجنس
جنس جنس جنس جنس جنس
يمكنك الحديث جيدا عن الجنس
بينما جميعكم تقومون بالتسكع هنا
هناك رجل قام برفع ثلاث دزينات من السيدات القابلة للنفخ
وعام كامل من مؤن للكريمات المكبرة للقضيب
التي اجبرت بحملها في مؤخرة سيارتي
ايدوين ايمكنك التعامل مع هذا من فضلك؟
نعم ايدوين ايمكنك التعامل مع هذا؟
ليس من المفترض ان تكون للاستخدام الشخصي
انها فقط بضاعة زائدة
لدي اقل من اربع ساعات لإعداد "انفجار بيفولفو"
"فرج جون دوري" و"براود بنانا و كريم للدهان"
وهناك قضبان صناعية في الحزمة انا أسالك قضبان صناعية ؟
انا لم اطلب قضبان صناعية ابدا_ اتمانعون؟_
نحن نحاول مناقشة علاقتنا
انفعل؟_ انا ولوسي_
ولورا
وكيف يتدخل هذا هنا ؟
انا أساعد_ من المفترض ان تكون في المدرسة_
اذا اردت ان تعلم ما افكر به غالبا لا تريد
لدي مشكلة صغيرة مع الشباب
الذين يقومون بسرقة حبيبات شباب اخري
ولماذا هذا وانا اسأل هذا كمجرد سؤال
ولماذا يافتيات بينما تناقشون علاقتكم
مع هذا الواشي تتركون روري خارجا؟
ليس هناك شئ لفعله معي بالطبع انا والده فقط
ووالده_ هل انت والدي؟_
مرحبا_ بول_
سوريندر مرحبا
الشئ الذي استطعت التوصل اليه هو ان
دربتوميسيل وصل للمرحلة الاولي فقط في تجربته علي المرضي العقليين
والمحكومين بالإعدام
..علي أي حال والنتائج كانت
شيقة
تبا يا سوريندر
انظر .. انا .. انتظر للحظة
اخرجوا اخرجوا اخرجوا جميعا هيا
وخذوا هذه الاشياء معكم
سأنظر في هذا سأتصل بك مرة اخري لاحقا حسنا؟
لا اريدك ان تكون هنا بينما اقوم بعمل توفي ثونج
هل هذا توفي ثونج؟_ لا هذا براود بانانا_
اظن انك تعاني من أزمة ثقة يا والدي
هلا غادرت من فضلك؟_ نعم_
...مرحبا هذا
السيد برويك
لا هذا وقت جيد تماما
نعم انا فقط ف انتظار مواصلتي إلي المكان الذي سأذهب إليه
ليس في الشارع
سيد برويك اعتذر لكن هناك بعض اليوبوس في الخارج
اعذرني للحظة واحدة
ليس في الشارع
لا لا لا انظر انا لدي جيران
هذا حي سكني الحي يشاهد !
نعم يا سيد برويك هذا دكتور كرستين دين هاج
انظر اريد تفريغ هذه السيدة في الحال
اذا اخبرني يا سيد برويك كيف حال الخراج ؟
الذي بجوار فتحة شرجك
لا يزال مؤلم للغاية يا دكتور دين هاج
حسنا اين انت الان يا سيد برويك؟
يبدو الأمر وكأنك تتمشي ورجل في حالتك هذه
يجب ان يبقي ثابتا للغاية
انا .. انا في
ويبملدون
ولماذا تذهب هناك ياسيد برويك؟
من أجل التنس ؟
في الحقيقة انا في طريقي لمواجهة حبيب ابنتي
سأقوم بضربه هو ووالده الي اللب
الاب ليس لديه رمز اخلاقي
هذا جاد للغاية واين انت الان بالظبط ؟
انا في الشارع حيث يعيشون
اين؟_ يا الهي _
انه هو بول .. بول سليبيري
مع بناتي ودمي عارية
يا للعار يادكتور دين
ليس المنزل ذو المنظر المجنون اليس كذلك؟
نعم
لماذا ؟ هل تفكر في ترك فكرة البقاء ؟
ربما
اتعلم ان العدوانية سيئة جدا لفتحة شرجك؟
و ... انظرو انه روري
هذه هي فرصتك حقا لتصليح هذه العلاقة
مع روري
من هو الرجل الذي معه؟_ ربما هو من أجلي_
احتاج شخصا ما لأحبه
كم المسافة بينك وبين هذا الرجل يا سيد برويك؟
انا قلق حول مستوي ضغط دمك
مرحبا ما الخطب به ؟
يصبح هولندي بينما يقوم بفرز حيواتنا
نعم كأنه الخبير
يجب ان نستقر جميعا مع امرأة واحدة
حاول مع ديبي
شكرا لك
مرحبا ياروري_ مرحبا_
هذا كيفن
مرحبا ياكيفن
سيد برويك لدي فكرة
هل قلت بول سليبيري؟
وهل هو بالمصادفة يقوم بتلويح قدمه ؟
بطريقة غبية ؟
كيف خمنت هذا؟
حسنا انا اعرف الرجل
نعم لديه عادة سيئة بهز قدميه
معروف في كل انحاء جنوب لندن بخوفه
لا يستحق العراك
انا اتوقع ياسيد برويك انه رأك الان
ومن المحتمل انه يتراجع
الامر يشبه وكأنك تراه ايضا !
كيف عرفت هذا؟
لانه تصرف نموذجي منه
لكن علي إخبارك ان تعامل هذا الرجل بإحترام
وبحساسية لإنه كما تعلم
خبير عالمي في حالتك هذه
رجل بغيض نعم لكن طبيب رائع
انه ملك في حالات الشرج فقط بلمحة واحدة
سيكون قادر علي توفير لك تشخيص صحيح
حسنا انا في مطار سشفيل ولقد سمعت للتو صوت الاعلان
لرحلتي الي جونسبورج
الي اللقاء وتذكر كون صداقة مع الدكتور سليبيري
وجميع مشكلاتك السفلية ستنتهي
تنبيه برويك
صحيح ايها الغبي_ مرحبا ايها الرجل الكبير_
دانيال سليبيري
الامرأة الوحيدة التي عليك التعامل معها هي التي يمكنك نفخها
مع منفاخ الدراجة
مرحبا يا ابي
مرحبا يا لوسي لا تخافي والدك هنا
كيف امكنكي ان ترتبطي ب فأر مثل هذا؟
الأمر معقد
لقد حاولت بكل جهد ان ابقيكي بعيدا عن الجنس يا لوسي
والان انظري اليكي
انظر يا نورمان ايمكنني القول ...انا اظن
انني اتفهم بالكامل ما تشعر به ...انا اعني
جميعنا نشعر بالحيرة
انا اعني انا حائر للغاية كيفين حائر بشكل فظيع
انه مشرد بحق الله!
انا
جميعكم متفقون اليس كذلك ؟ طوال الوقت
لا أعلم ماذا اقوله لأي أحد منكم
انا مضطرب انا في غاية الاضطراب
واشعر بقليل من الحزن_ انظر يا ابي_
لكن بشكل عام كل ما اشعر به هو الغضب
لكمتان واحدة لكل إبنة
سيد برويك انا في غاية السعادة لرؤيتك
يا الهي
سيد برويك اتمانع الابتعاد بعض خطوات؟
سيد برويك اظن انه يجب علينا ان نتحدث في مكان خاص
بالطبع
لقد كنت ماكبيث
لقد كنت في غاية البراعة
سيد برويك اتمني الا تمانع سؤالي
هل تعاني من بعض الاضطرابات في الوقت الحالي؟
مشكلة حميمية؟
كيف علمت؟
انه عملي لمعرفة هذه الاشياء ياسيد برويك
واذا امكنني القول ان مشكلتك في منطقة
لنقول في مكان عكس القمة
ماذا كنت لتقول!
كنت لأقول انك رجل شديد الملاحظة يا دكتور
لقد كنت اقوم ببعض الابحاث عن هذا
يبدو ان دواء دكتور بيلفري المعجزة
تم منعه من الولايات المتحدة
يحتوي علي مواد من النيافلوريثنال مادة تكون وانا اقتبس هذا
يمكنها ازعاج المناطق حول فتحات الجسم
بطريقة قد تؤدي الي التضخم والتشنجات
...وهذا يمكن ان يكون
يمكن ان يكون ماذا؟
مميت
يا الهي
لا لا انه شئ قانوني يجب عليهم قول هذا
اتعني إنه يمكنني الموت؟
فنيا ، نعم
لكن كما تعلم يمكنك الموت اذا اكثرت من الكريما المخفوقة
في حقيقة الامر هذا ما اخطط لفعله الليلة
يسمي "براود بانانا"
فلتأتي لتفكر في هذا لما لا تبقي للعشاء؟
لا شكرا لك زوجتي تتوقع قدومي
فلتتصل بها اخبرها بأن تأتي
براود بنانا ؟
انها من كتاب "الكتاب الكبير للطعام الشهواني"
محاولة جيدة
انا أحاول
سريندر؟
ألديكي دقيقة؟
اظن ان بول قام بزيارة أحد مرضاي
عندما لم اكن في الجراحة
السيد برويك
نعم لقد وصفت له شئ ما يدعي دربتوميسيل
لقد اكتشفنا بعض الاشياء السلبية عنه
انا اعلم ، انا ايضا
سمعت للتو عن هذا
دكتور هولندي قام بالاتصال بي الرب وحده أعلم كيف وصل إلي رقمي
إدعي كونه خبير عالمي
لقد كنت مدمر مدمر
لذا لم تعلم الأثار الجانبية
التي حدثت للسيد برويك
سريندر اذا كنت اعلم هذا لبحثت في الأمر
لقد كان يشتكي حول الاثار الجانبية لقد كان لديه اعراض
الاثار الجانبية كانت اعراض؟
الناس يأتون الي هنا دائما ويستمرون في الحديث مرارا وتكرارا
حول الاثار الجانبية والأعراض
ألم هنا وألم هناك
معظمها كما نعلم انا وانتي يا سريندر
له جزء صغير فقط بالواقع
هناك أمور أكثر اهمية في الحياة اليس كذلك؟
دكتور دين هاج قام بالاتصال بي ايضا
من الواضح انه في ألمانيا قاموا بتجربته علي فئران الهامستر
ولقد ماتو في اقل من دقيقة
الاله شاهدي انا لم اعطيه ابدا الي فأر هامستر
صحيح كما تعلم
ليس علينا حل هذا الموقف بطريقة مباشرة
يمكننا ان نصبح مرنين حول الأمر
ماذا تعني بمرنين؟
اظن انه يعني بالخروج معكم انتما الاثنين
صحيح
لان المرونة قد تعني ايضا ان تقوم بوضع رأسك في مؤخرتك
شول لم يكن ليقول أي شئ كهذا لك
انا لا أريد حبيبة قابلة للنفخ
اذا ماذا سيحدث لهم جميعا؟
ليس لدي أي فكرة سيد برويك
ناديني نورمان
حسنا
ما هذا؟
هذا عشاء حميمي لاثنين
مرحبا يا امي_ مرحبا_
هذا وقح_ اظن ان هذا هو المغزي_
غريب اليس كذلك؟
حقا ، حقا غريب
هل أعجبك المحار؟
نعم جميل للغاية
ماذا عن البقية ؟
شهواني ، شهواني للغاية
اتريدين المزيد من "براود بانانا"؟
لقد ذبلت بعض الشئ
اعتذر اذا كلفتك هذا العقد الكبير
يا الهي لا هذا لا يهم
اعتذر لإنك لازلتي مضطرة للعمل مع هذا الاحمق بيلفري
حسنا علي الاقل الان انا ونورمان اصدقاء جيدين
الان بما انني حللت له مشكلته السفلية انه يتناول يدي
اذا فهمتي ما اعنيه
ولقد ترك الفتاتين يبيتان هنا الليلة
وأي واحدة تضاجع دانيال!
ولا واحدة ، واظن إنه كان يأمل ان يحصل علي علاقة ثلاثية
حصل علي ما يستحقه هذا الوغد الصغير
اذا
كيف تشعر ؟
بالشهوة
اشعر بالشهوة ايضا
وبما إننا مقررين بهذا أستطيع فعل الاشياء ضعف سرعتك
سأذهب خلف هذه الشاشة وسأعاود الظهور لليلة مثيرة
في وقت قليل قد يستغرق طرقعة اصابعك فقط
هل قلت للتو ليلة مثيرة؟
لقد فعلت بكل فخر
لم يكن هناك ليالي مثيرة منذ سنة 1974
نعم
حسنا ، نجا واحد وانا امتلكه ربما يساوي ثروة
انا احبك
ليس كما ستفعل بعد دقيقة
ترجمة عمار جمال اتمني ان تنال إعجابكم