[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Default - Low,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0010,1
Style: Default - Low - italic,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0010,1
Style: Signs,Adobe Arabic,22,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1
Style: Title,Adobe Arabic,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,0010,0010,0290,1
Style: top italic,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: Signs Default,Adobe Arabic,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,0010,0010,0105,1
Style: On Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: OS,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0001,0001,0020,0
Style: Signs 02,Adobe Arabic,18,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:07.79,0:00:10.82,Default,,0000,0000,0000,,!العالم... نعم
Dialogue: 0,0:00:11.36,0:00:13.03,Default,,0000,0000,0000,,...اسعوا نحو الحرّيّة
Dialogue: 0,0:00:13.03,0:00:17.20,Default,,0000,0000,0000,,.وسيمتدّ العالم بأسره أمام أنظاركم
Dialogue: 0,0:00:17.53,0:00:20.93,Default,,0000,0000,0000,,،إن كانت أحلامكم اللاّمتناهية هي مرشدكم
Dialogue: 0,0:00:21.43,0:00:22.80,Default,,0000,0000,0000,,!فتجاوزوها
Dialogue: 0,0:00:23.20,0:00:26.17,Default,,0000,0000,0000,,!تحت راية ما تؤمنون به
Dialogue: 0,0:00:30.64,0:00:36.25,OS,,0000,0000,0000,,بدأتُ بحثي للتّوّ، محدثًا رذاذ مياه
Dialogue: 0,0:00:36.25,0:00:39.48,OS,,0000,0000,0000,,متّجهًا نحو عالم بلا نهاية
Dialogue: 0,0:00:40.89,0:00:45.76,OS,,0000,0000,0000,,بقلبٍ يتدفّق حماسًا، سأذهب حتّى نهاية الأرض
Dialogue: 0,0:00:45.76,0:00:54.17,OS,,0000,0000,0000,,باحثًا عن ضياء لم يرها أحد بعد
Dialogue: 0,0:00:54.17,0:00:59.91,OS,,0000,0000,0000,,عندما تُأرجح شمس الصّيف أشرعة قلبي
Dialogue: 0,0:00:59.91,0:01:04.34,OS,,0000,0000,0000,,"حلّق بعيدًا أيّها البحر الأزرق الكئيب"
Dialogue: 0,0:01:04.34,0:01:09.98,OS,,0000,0000,0000,,تكون تلك إشارة لفتح الباب نحو عالم جديد
Dialogue: 0,0:01:09.98,0:01:13.85,OS,,0000,0000,0000,,"حلّقي بعيدًا أيّتها السّماء الزّرقاء الكئيبة"
Dialogue: 0,0:01:13.85,0:01:18.79,OS,,0000,0000,0000,,نبحر عبر أمواج اليأس الوعرة
Dialogue: 0,0:01:18.79,0:01:26.53,OS,,0000,0000,0000,,متّجهين نحو الأفق
Dialogue: 0,0:01:26.53,0:01:32.04,OS,,0000,0000,0000,,بدأتُ بحثي للتّوّ، محدثًا رذاذ مياه
Dialogue: 0,0:01:32.04,0:01:36.74,OS,,0000,0000,0000,,متّجهًا نحو عالم بلا نهاية
Dialogue: 0,0:01:36.74,0:01:41.98,OS,,0000,0000,0000,,بقلبٍ يتدفّق حماسًا، سأذهب حتّى نهاية الأرض
Dialogue: 0,0:01:41.98,0:01:48.25,OS,,0000,0000,0000,,باحثًا عن ضياء لم يرها أحد بعد
Dialogue: 0,0:01:51.52,0:01:52.79,Default,,0000,0000,0000,,أنتم أولئك المتغطرسون
Dialogue: 0,0:01:52.79,0:01:55.49,Default,,0000,0000,0000,,الّذين لم يدفعوا ضرائبهم \Nفي الميناء، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:02:05.47,0:02:06.47,Default,,0000,0000,0000,,!سانجي
Dialogue: 0,0:02:06.47,0:02:08.14,Default,,0000,0000,0000,,!تبًّا، ما الّذي تفعله؟
Dialogue: 0,0:02:11.64,0:02:13.41,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه ضباب قوس قزح
Dialogue: 0,0:02:24.89,0:02:26.53,Default,,0000,0000,0000,,أيّها الأستاذ، أين نحن؟
Dialogue: 0,0:02:26.53,0:02:28.49,Default,,0000,0000,0000,,."حفلة القرد"
Dialogue: 0,0:02:28.49,0:02:30.46,Default,,0000,0000,0000,,.حفلة القرد"؟ لا يعقل"
Dialogue: 0,0:02:30.46,0:02:31.50,Default,,0000,0000,0000,,!مـ-ماذا تعني؟
Dialogue: 0,0:02:33.87,0:02:37.77,Default,,0000,0000,0000,,مقبرة سفن، حيث من يدخلها \N.لا يرجع منها أبدًا
Dialogue: 0,0:02:38.34,0:02:47.25,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1600,1600)}\h\h\h\h\h\h\h\h!سكّان أرض البقاء\N!قراصنة اليقطين\h\h\h\h\h\h
Dialogue: 0,0:02:41.67,0:02:45.64,Italics,,0000,0000,0000,,"!سكّان أرض البقاء! قراصنة اليقطين"
Dialogue: 0,0:03:01.89,0:03:05.63,Default,,0000,0000,0000,,انظروا! لا شيء في مرآنا \N!سوى السّفن الغارقة
Dialogue: 0,0:03:05.63,0:03:09.94,Default,,0000,0000,0000,,لنتراجع عن هذا. يبدو وكأنّ \N.قائدًا شبحًا سيظهر في أيّ لحظة
Dialogue: 0,0:03:09.94,0:03:12.34,Default,,0000,0000,0000,,!حقًّا؟ أيّها القائد الشّبح
Dialogue: 0,0:03:12.34,0:03:13.11,Default,,0000,0000,0000,,!لا تنادي عليه
Dialogue: 0,0:03:13.97,0:03:17.21,Default,,0000,0000,0000,,.يوجد خلف ضباب قوس قزح عالم البقاء
Dialogue: 0,0:03:17.21,0:03:19.28,Default,,0000,0000,0000,,.الجنّة النّهائيّة المتبقّية في الأرض
Dialogue: 0,0:03:20.01,0:03:21.71,Default,,0000,0000,0000,,،وهي مليئة بكنوز الذّهب والفضّة
Dialogue: 0,0:03:21.71,0:03:24.72,Default,,0000,0000,0000,,حيث يعيش النّاس خالدين \N.دون أن يكبروا أو يجوعوا
Dialogue: 0,0:03:25.08,0:03:27.29,Default,,0000,0000,0000,,.هذا ما ذُكر في هذا الكتاب
Dialogue: 0,0:03:27.29,0:03:31.76,Default,,0000,0000,0000,,.أخبرتك أنّ ذلك ما إلاّ أسطورة
Dialogue: 0,0:03:32.59,0:03:36.46,Default,,0000,0000,0000,,أيّها الأستاذ، هل عرفت أنّ هذا \Nالمكان عبارة عن مقبرة سفن؟
Dialogue: 0,0:03:36.83,0:03:41.93,Default,,0000,0000,0000,,نعم. قبل خمسين سنة، ألقيتُ \N.نظرة خاطفة عن هذا المكان
Dialogue: 0,0:03:42.23,0:03:43.64,Default,,0000,0000,0000,,إن كنت تعرف هذا، فلمَ أتيت؟
Dialogue: 0,0:03:43.64,0:03:45.57,Default,,0000,0000,0000,,.أخبرتك أيضًا
Dialogue: 0,0:03:45.57,0:03:51.38,Default,,0000,0000,0000,,كنتُ أجري بحثي لإنقاذ أصدقائي \N.الّذين ابتلعهم هذا الضّباب
Dialogue: 0,0:03:51.38,0:03:54.91,Default,,0000,0000,0000,,،حتّى أنّني أصبحتُ كلبًا لدى ويتّون
Dialogue: 0,0:03:54.91,0:03:56.68,Default,,0000,0000,0000,,.وتحمّلت أصابع اللّوم لذلك الهدف
Dialogue: 0,0:04:00.95,0:04:02.65,Default,,0000,0000,0000,,!رفاق
Dialogue: 0,0:04:03.16,0:04:04.96,Default,,0000,0000,0000,,!انظروا إلى هذا
Dialogue: 0,0:04:11.03,0:04:12.00,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:04:13.53,0:04:15.43,Default,,0000,0000,0000,,أليس رائعًا؟
Dialogue: 0,0:04:15.43,0:04:17.47,Default,,0000,0000,0000,,!ثمّة المزيد داخل السّفينة
Dialogue: 0,0:04:18.00,0:04:19.74,Default,,0000,0000,0000,,!سأذهب للاستكشاف أكثر
Dialogue: 0,0:04:20.37,0:04:22.54,Default,,0000,0000,0000,,،سواء كانت هذه جنّة أم لا
Dialogue: 0,0:04:22.54,0:04:27.48,Default,,0000,0000,0000,,إلاّ أنّ جزئيّة "مليئة بالكنوز" لا تبدو \Nكذبة عمومًا، أليس ذلك أيّها الأستاذ؟
Dialogue: 0,0:04:46.06,0:04:49.53,Default,,0000,0000,0000,,...أيا من تقلقون راحة الأموات
Dialogue: 0,0:04:50.24,0:04:51.97,Default,,0000,0000,0000,,!مـ-ما هذا؟
Dialogue: 0,0:04:51.97,0:04:55.41,Default,,0000,0000,0000,,،دعوا الصّناديق وارحلوا فورًا
Dialogue: 0,0:04:55.84,0:05:01.61,Default,,0000,0000,0000,,!وإلاّ ألحقنا بكم لعنة الموتى
Dialogue: 0,0:05:01.61,0:05:04.08,Default,,0000,0000,0000,,!...أ-أنا خـ-خائف
Dialogue: 0,0:05:04.65,0:05:05.48,Default,,0000,0000,0000,,من هناك؟
Dialogue: 0,0:05:09.19,0:05:10.76,Default,,0000,0000,0000,,!ها قد ظهرت
Dialogue: 0,0:05:15.19,0:05:19.20,Default,,0000,0000,0000,,...والآن، سلّمونا الصّندوق بلا مقاومة
Dialogue: 0,0:05:19.63,0:05:21.57,Default,,0000,0000,0000,,...وإلاّ
Dialogue: 0,0:05:24.34,0:05:26.61,Default,,0000,0000,0000,,...كان ذلك وشيكًا! أيّها الـ
Dialogue: 0,0:05:32.11,0:05:34.98,Default,,0000,0000,0000,,!...أيّها القائد الشّبح
Dialogue: 0,0:05:41.65,0:05:43.72,Default,,0000,0000,0000,,!إنّها فارغة
Dialogue: 0,0:05:44.02,0:05:47.69,Default,,0000,0000,0000,,!...إنّها... الأشباح... حقًّا
Dialogue: 0,0:05:49.93,0:05:52.76,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّ السّهم أتى من هنالك
Dialogue: 0,0:05:52.76,0:05:53.47,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:05:56.30,0:05:57.77,Default,,0000,0000,0000,,!لوفي! هنالك
Dialogue: 0,0:05:58.10,0:06:01.74,Default,,0000,0000,0000,,!ثمّة شخص هنالك\N!أصغ إليّ يا لوفي
Dialogue: 0,0:06:02.04,0:06:04.44,Default,,0000,0000,0000,,!يا لوفي
Dialogue: 0,0:06:04.44,0:06:05.28,Default,,0000,0000,0000,,.قوس سهام
Dialogue: 0,0:06:10.52,0:06:12.25,Default,,0000,0000,0000,,!لوفي! احذر
Dialogue: 0,0:06:17.12,0:06:18.16,Default,,0000,0000,0000,,!...لوفي
Dialogue: 0,0:06:19.69,0:06:20.76,Default,,0000,0000,0000,,!...أيّها الـ
Dialogue: 0,0:06:25.86,0:06:28.23,Default,,0000,0000,0000,,!القتل المؤكّد: نجم النّار
Dialogue: 0,0:06:40.31,0:06:41.08,Default,,0000,0000,0000,,ما هذا؟
Dialogue: 0,0:06:41.88,0:06:42.75,Default,,0000,0000,0000,,!أكيبي
Dialogue: 0,0:06:42.75,0:06:44.15,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر يا رونغو
Dialogue: 0,0:06:45.85,0:06:46.89,Default,,0000,0000,0000,,!أكيبي
Dialogue: 0,0:06:46.89,0:06:48.29,Default,,0000,0000,0000,,!تمهّل يا رونغو
Dialogue: 0,0:06:50.12,0:06:52.92,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ أنتم محض أطفال إذًا؟
Dialogue: 0,0:06:53.26,0:06:54.26,Default,,0000,0000,0000,,!رونغو
Dialogue: 0,0:06:55.63,0:06:56.93,Default,,0000,0000,0000,,!أكيبي
Dialogue: 0,0:06:57.33,0:06:59.10,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الغبيّ، تراجع! اهرب
Dialogue: 0,0:07:04.57,0:07:06.57,Default,,0000,0000,0000,,...فاكهة المطّاط
Dialogue: 0,0:07:06.57,0:07:07.67,Default,,0000,0000,0000,,!لقد عدت
Dialogue: 0,0:07:10.28,0:07:12.28,Default,,0000,0000,0000,,.أهلاً، شكرًا على إنقاذي سابقًا
Dialogue: 0,0:07:12.28,0:07:13.55,Default,,0000,0000,0000,,.العفو
Dialogue: 0,0:07:14.58,0:07:15.38,Default,,0000,0000,0000,,!رونغو
Dialogue: 0,0:07:21.69,0:07:23.06,Default,,0000,0000,0000,,!هذا يكفي
Dialogue: 0,0:07:27.43,0:07:32.33,Default,,0000,0000,0000,,،نحن قراصنة اليقطين\N!و"حفلة القرد" هي منطقتنا
Dialogue: 0,0:07:32.33,0:07:35.47,Default,,0000,0000,0000,,أطلقوا سراح أصدقائي وأعيدوا لنا\N!حمولتنا إن كنتم تريدون العيش
Dialogue: 0,0:07:37.17,0:07:37.97,Default,,0000,0000,0000,,قنبلة؟
Dialogue: 0,0:07:38.54,0:07:39.44,Default,,0000,0000,0000,,!رابا نوي
Dialogue: 0,0:07:41.17,0:07:42.41,Default,,0000,0000,0000,,هل يعقل...؟
Dialogue: 0,0:07:42.84,0:07:46.58,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً، إن استخدمتها، فسنهلك جميعًا
Dialogue: 0,0:07:46.58,0:07:48.98,Default,,0000,0000,0000,,!نحن على نفس القارب
Dialogue: 0,0:07:48.98,0:07:51.12,Default,,0000,0000,0000,,!نعيش ونموت سويًّا
Dialogue: 0,0:07:57.69,0:07:58.46,Default,,0000,0000,0000,,.لنذهب
Dialogue: 0,0:07:58.46,0:08:00.16,Default,,0000,0000,0000,,!أنا آسفة يا رابا نوي. رونغو
Dialogue: 0,0:08:02.63,0:08:03.90,Default,,0000,0000,0000,,رابا نوي...؟
Dialogue: 0,0:08:04.76,0:08:05.63,Default,,0000,0000,0000,,أهذا أنت يا رابا نوي؟
Dialogue: 0,0:08:07.33,0:08:10.77,Default,,0000,0000,0000,,...وأيضًا... إيسوكا ورونغو
Dialogue: 0,0:08:11.17,0:08:12.27,Default,,0000,0000,0000,,...هذا أنتم حقًّا
Dialogue: 0,0:08:13.47,0:08:15.54,Default,,0000,0000,0000,,!ألم تعرفوني؟ هذا أنا
Dialogue: 0,0:08:15.54,0:08:18.84,Default,,0000,0000,0000,,!لطالما كنّا نلعب معًا في رأس لولوكا
Dialogue: 0,0:08:19.81,0:08:20.51,Default,,0000,0000,0000,,!هينزو؟
Dialogue: 0,0:08:21.28,0:08:22.45,Default,,0000,0000,0000,,هل تعرفهم؟
Dialogue: 0,0:08:23.58,0:08:27.02,Default,,0000,0000,0000,,!...هينزو؟ لا يعقل أنّك
Dialogue: 0,0:08:27.39,0:08:29.55,Default,,0000,0000,0000,,...أيّتها الغبيّة! هذا مستحيل
Dialogue: 0,0:08:30.22,0:08:33.89,Default,,0000,0000,0000,,!تراجع! سـ-سأفجّرها! قلت تراجع
Dialogue: 0,0:08:34.39,0:08:35.69,Default,,0000,0000,0000,,!تـ-توقّف
Dialogue: 0,0:08:45.84,0:08:49.81,Default,,0000,0000,0000,,.المتفجّر رمز ثلاثة\N.أنا من اخترعه في النّهاية
Dialogue: 0,0:08:50.28,0:08:52.84,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها مجرّد أداة للتّحايل
Dialogue: 0,0:09:04.16,0:09:05.56,Default,,0000,0000,0000,,!سحقًا، إنّه دخان ساتر
Dialogue: 0,0:09:06.86,0:09:09.33,Default,,0000,0000,0000,,ما كلّ هذه الجلبة؟
Dialogue: 0,0:09:09.33,0:09:11.26,Default,,0000,0000,0000,,!هل أفقت الآن؟
Dialogue: 0,0:09:11.70,0:09:14.73,Default,,0000,0000,0000,,وأيضًا... من ذلك العجوز؟
Dialogue: 0,0:09:14.73,0:09:18.47,Default,,0000,0000,0000,,.سنستغرق بعض الوقت لنشرح لك
Dialogue: 0,0:09:23.94,0:09:26.48,Default,,0000,0000,0000,,.مهلاً، لقد اختفوا من هناك أيضًا
Dialogue: 0,0:09:26.48,0:09:29.15,Default,,0000,0000,0000,,من كان ذلك للتّوّ؟
Dialogue: 0,0:09:29.98,0:09:32.38,Default,,0000,0000,0000,,أخبرنا أيّها العمّ؟
Dialogue: 0,0:10:10.79,0:10:12.86,Default,,0000,0000,0000,,!هينزو! أسرع وانزل
Dialogue: 0,0:10:13.46,0:10:14.96,Default,,0000,0000,0000,,!أ-أنا خائف
Dialogue: 0,0:10:14.96,0:10:18.83,Default,,0000,0000,0000,,!لا تخف من شيءٍ كهذا\N!نحن قراصنة اليقطين
Dialogue: 0,0:10:42.75,0:10:46.29,Default,,0000,0000,0000,,.عندما أكبر، سأصير قرصانًا حقيقيًّا
Dialogue: 0,0:10:46.66,0:10:50.06,Default,,0000,0000,0000,,،لكنّ والدك في البحريّة\Nأليس كذلك يا رابا نوي؟
Dialogue: 0,0:10:50.06,0:10:51.90,Default,,0000,0000,0000,,هل سيسمح لك؟
Dialogue: 0,0:10:51.90,0:10:53.83,Default,,0000,0000,0000,,.أبي هو أبي
Dialogue: 0,0:10:53.83,0:10:57.27,Default,,0000,0000,0000,,أريد خوض مغامرات في أماكن \N!لم يشهدها أحد من قبل
Dialogue: 0,0:10:57.60,0:11:00.24,Default,,0000,0000,0000,,أماكن لم يشهدها أحد من قبل؟
Dialogue: 0,0:11:00.24,0:11:04.64,Default,,0000,0000,0000,,أكيد. توجد في هذا العالم الكثير \N.من الأشياء الّتي لا يعرفها أحد
Dialogue: 0,0:11:06.21,0:11:07.61,Default,,0000,0000,0000,,.أريد أن أراها أيضًا
Dialogue: 0,0:11:07.61,0:11:10.12,Default,,0000,0000,0000,,.وأنا أيضًا. سأكون قرصانة
Dialogue: 0,0:11:10.65,0:11:14.05,Default,,0000,0000,0000,,لكن سنضطرّ لقتال القراصنة \Nالآخرين أيضًا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:14.05,0:11:16.62,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكن لشخص ضعيف \N.مثلي فعل ذلك
Dialogue: 0,0:11:16.62,0:11:19.16,Default,,0000,0000,0000,,هينزو، تستطيع اختراع \Nشتّى الأشياء، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:11:19.66,0:11:23.10,Default,,0000,0000,0000,,سوف تخترع العتاد الّذي \N.سنحتاجه في مغامراتنا
Dialogue: 0,0:11:24.16,0:11:25.06,Default,,0000,0000,0000,,!صحيح
Dialogue: 0,0:11:25.46,0:11:27.67,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا، سأكون قرصانًا أيضًا
Dialogue: 0,0:11:28.13,0:11:30.27,Default,,0000,0000,0000,,!إقناعك سهل يا هينزو
Dialogue: 0,0:11:39.44,0:11:41.88,Default,,0000,0000,0000,,.كنّا في غاية السّعادة
Dialogue: 0,0:11:42.85,0:11:45.35,Default,,0000,0000,0000,,...اللّعب كأصدقاء والدّردشة
Dialogue: 0,0:11:45.85,0:11:48.22,Default,,0000,0000,0000,,.أمضيتُ أفضل أيّام حياتي معهم
Dialogue: 0,0:11:49.35,0:11:55.39,Default,,0000,0000,0000,,،كان كلّ يوم برّاقًا\N.حتّى بريق الكنوز لا يجابهه
Dialogue: 0,0:11:57.80,0:12:01.43,Default,,0000,0000,0000,,إلى أن حدثت تلك \N...الحادثة المروعة
Dialogue: 0,0:12:17.55,0:12:18.45,Default,,0000,0000,0000,,!هينزو
Dialogue: 0,0:12:22.25,0:12:24.12,Default,,0000,0000,0000,,!هينزو! هل أنت بخير؟
Dialogue: 0,0:12:28.56,0:12:30.60,Default,,0000,0000,0000,,!لقد أكملتُ المتفجّر رمز ثلاثة
Dialogue: 0,0:12:34.27,0:12:36.80,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الأحمق! لا تخفنا هكذا
Dialogue: 0,0:12:36.80,0:12:38.87,Default,,0000,0000,0000,,تقوم بالكثير من الإنذارات \Nالكاذبة حقًّا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:12:43.94,0:12:46.51,Default,,0000,0000,0000,,!مصيبة! البلدة تحترق
Dialogue: 0,0:12:46.51,0:12:48.88,Default,,0000,0000,0000,,!بلدة لولوكا تحترق
Dialogue: 0,0:12:58.66,0:13:00.13,Default,,0000,0000,0000,,...هذا
Dialogue: 0,0:13:00.13,0:13:01.59,Default,,0000,0000,0000,,...بلدتنا
Dialogue: 0,0:13:03.03,0:13:04.80,Default,,0000,0000,0000,,!أبي! أمّي
Dialogue: 0,0:13:05.96,0:13:07.10,Default,,0000,0000,0000,,!رونغو
Dialogue: 0,0:13:18.28,0:13:19.88,Default,,0000,0000,0000,,!أحرقوا! أحرقوا
Dialogue: 0,0:13:20.18,0:13:22.68,Default,,0000,0000,0000,,!لا تتركوا أيّ شيء قيّم
Dialogue: 0,0:13:22.68,0:13:27.35,Default,,0000,0000,0000,,اقتلوا أيّ من يعادينا نحن\N!قراصنة ويتّون! مفهوم؟
Dialogue: 0,0:13:28.22,0:13:30.49,Default,,0000,0000,0000,,!لا تظهروا أيّ رحمة للنّساء والأطفال
Dialogue: 0,0:13:41.67,0:13:42.93,Default,,0000,0000,0000,,!قراصنة
Dialogue: 0,0:13:43.90,0:13:45.20,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:45.20,0:13:48.27,Default,,0000,0000,0000,,ما زال هناك صبية لم يهربوا بعد؟
Dialogue: 0,0:13:49.84,0:13:51.44,Default,,0000,0000,0000,,.اسمعوا يا رفاق
Dialogue: 0,0:13:51.44,0:13:53.25,Default,,0000,0000,0000,,.سنجد سفنًا إن ذهبنا إلى الميناء
Dialogue: 0,0:13:53.75,0:13:56.72,Default,,0000,0000,0000,,.سنأخذ أيًّا منها ونغادر من هنا
Dialogue: 0,0:13:56.72,0:13:58.88,Default,,0000,0000,0000,,!لكن ماذا عن أبي والبقيّة؟
Dialogue: 0,0:13:58.88,0:14:00.52,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الغبيّ! هل تريد أن تُقتَل؟
Dialogue: 0,0:14:00.89,0:14:01.65,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا
Dialogue: 0,0:14:17.67,0:14:18.97,Default,,0000,0000,0000,,...أولئك الأشقياء
Dialogue: 0,0:14:32.15,0:14:33.32,Default,,0000,0000,0000,,!...السّفن
Dialogue: 0,0:14:33.32,0:14:35.75,Default,,0000,0000,0000,,!لا بدّ أنّ أولئك الأشخاص أغرقوها
Dialogue: 0,0:14:37.16,0:14:39.19,Default,,0000,0000,0000,,!هناك! سنركب على متن تلك
Dialogue: 0,0:14:39.19,0:14:40.46,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:40.46,0:14:42.26,Default,,0000,0000,0000,,!لا توجد سواها، صحيح؟ لنذهب
Dialogue: 0,0:14:50.20,0:14:51.90,Default,,0000,0000,0000,,!ما الّذي تفعلونه بسفينتي؟
Dialogue: 0,0:14:54.81,0:14:55.97,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه آتٍ
Dialogue: 0,0:15:02.28,0:15:03.12,Default,,0000,0000,0000,,!سحقًا
Dialogue: 0,0:15:11.19,0:15:12.76,Default,,0000,0000,0000,,!لقد سقط
Dialogue: 0,0:15:19.56,0:15:22.93,Default,,0000,0000,0000,,مستعدّون للتّوبيخ، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:15:39.02,0:15:40.35,Default,,0000,0000,0000,,!بسرعة، إلى الأعلى
Dialogue: 0,0:15:47.33,0:15:50.86,Default,,0000,0000,0000,,أتظنّ أنّ شخصًا مثلك يمكنه \Nاستخدام هذه الفأس؟
Dialogue: 0,0:15:52.66,0:15:55.10,Default,,0000,0000,0000,,.لا تغترّ بنفسك كثيرًا أيّها الصّبيّ
Dialogue: 0,0:15:55.67,0:15:56.94,Default,,0000,0000,0000,,!لستُ صبيًّا
Dialogue: 0,0:15:57.44,0:16:00.81,Default,,0000,0000,0000,,!أنا قائد قراصنة اليقطين رابا نوي
Dialogue: 0,0:16:01.14,0:16:02.31,Default,,0000,0000,0000,,!رابا نوي
Dialogue: 0,0:16:02.31,0:16:04.18,Default,,0000,0000,0000,,!لا بأس! إنّه لوحده
Dialogue: 0,0:16:04.18,0:16:06.51,Default,,0000,0000,0000,,!دعونا نوحّد قوّتنا جميعًا ونهزمه
Dialogue: 0,0:16:09.18,0:16:12.02,Default,,0000,0000,0000,,ماذا هناك أيّها القائد؟\Nهل سنبحر من الآن؟
Dialogue: 0,0:16:12.02,0:16:14.12,Default,,0000,0000,0000,,!هناك واحد آخر
Dialogue: 0,0:16:23.13,0:16:25.06,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ من أنتم؟
Dialogue: 0,0:16:40.68,0:16:41.88,Default,,0000,0000,0000,,!ما ذلك؟
Dialogue: 0,0:16:43.68,0:16:45.25,Default,,0000,0000,0000,,!ضباب قوس قزح
Dialogue: 0,0:16:45.25,0:16:46.72,Default,,0000,0000,0000,,!أنتم، أسرعوا وأديروا المقود
Dialogue: 0,0:16:46.72,0:16:49.69,Default,,0000,0000,0000,,!إن سُحبنا إلى هناك، فلن نستطيع العودة
Dialogue: 0,0:16:49.99,0:16:52.16,Default,,0000,0000,0000,,!دُمّر المقود
Dialogue: 0,0:16:54.13,0:16:56.43,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الـ... ستدفعون ثمن هذا
Dialogue: 0,0:16:57.43,0:16:58.23,Default,,0000,0000,0000,,!أكيبي
Dialogue: 0,0:16:58.73,0:17:02.27,Default,,0000,0000,0000,,.لا تظنّوا أنّكم ستخرجون من هنا أحياء
Dialogue: 0,0:17:14.95,0:17:15.78,Default,,0000,0000,0000,,!أكيبي
Dialogue: 0,0:17:18.35,0:17:19.99,Default,,0000,0000,0000,,.لقد خُلع كتفك
Dialogue: 0,0:17:19.99,0:17:21.29,Default,,0000,0000,0000,,!رابا نوي
Dialogue: 0,0:17:23.46,0:17:24.96,Default,,0000,0000,0000,,!ستدفع ثمن هذا
Dialogue: 0,0:17:32.13,0:17:33.50,Default,,0000,0000,0000,,!هينزو
Dialogue: 0,0:17:34.90,0:17:36.03,Default,,0000,0000,0000,,!هينزو
Dialogue: 0,0:17:37.60,0:17:39.84,Default,,0000,0000,0000,,!عودوا! أعيدوا السّفينة إلى الوراء
Dialogue: 0,0:17:39.84,0:17:42.21,Default,,0000,0000,0000,,!لا نستطيع! المقود مكسور
Dialogue: 0,0:17:43.34,0:17:46.95,Default,,0000,0000,0000,,!...ضباب قوس قزح... ضباب قوس قزح
Dialogue: 0,0:17:47.41,0:17:48.48,Default,,0000,0000,0000,,!رابا نوي
Dialogue: 0,0:17:49.55,0:17:52.78,Default,,0000,0000,0000,,!اذهبوا! تابعوا طريقكم ولا تقلقوا بشأني
Dialogue: 0,0:17:53.12,0:17:54.25,Default,,0000,0000,0000,,!هينزو
Dialogue: 0,0:17:54.62,0:17:56.82,Default,,0000,0000,0000,,!أعدكم أن ألحق بكم لاحقًا
Dialogue: 0,0:17:56.82,0:18:01.06,Default,,0000,0000,0000,,!أنا عضو من قراصنة اليقطين أيضًا
Dialogue: 0,0:18:03.86,0:18:05.06,Default,,0000,0000,0000,,...هينزو
Dialogue: 0,0:18:10.17,0:18:12.07,Default,,0000,0000,0000,,...مذّاك الحين
Dialogue: 0,0:18:13.41,0:18:17.38,Default,,0000,0000,0000,,.لم يعد رابا نوي والبقيّة مذّاك الحين
Dialogue: 0,0:18:18.64,0:18:23.08,Default,,0000,0000,0000,,لا أصدّق أنّهم أصبحوا قراصنة \N...في مكان كهذا
Dialogue: 0,0:18:23.42,0:18:27.12,Default,,0000,0000,0000,,أجل، لكنّ ذلك حدث قبل \Nخمسين سنة، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:27.12,0:18:29.92,Default,,0000,0000,0000,,.كانوا لا يزالون أطفالاً صغار
Dialogue: 0,0:18:30.56,0:18:35.83,Default,,0000,0000,0000,,يبدو أنّ سير الوقت في ضباب \N.قوس قزح مختلف
Dialogue: 0,0:18:35.83,0:18:39.20,Default,,0000,0000,0000,,،قد يعادل يومٌ هنا أسبوعًا
Dialogue: 0,0:18:39.20,0:18:42.53,Default,,0000,0000,0000,,.أو حتّى عامًا في العالم الخارجيّ
Dialogue: 0,0:18:42.53,0:18:44.20,Default,,0000,0000,0000,,!مـ-ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:44.20,0:18:47.77,Default,,0000,0000,0000,,إن كان ذلك صحيحًا، علينا إيجاد \N،طريقة للخروج من هنا بسرعة
Dialogue: 0,0:18:47.77,0:18:49.94,Default,,0000,0000,0000,,.وإلاّ لن نستطيع العودة
Dialogue: 0,0:18:49.94,0:18:50.64,Default,,0000,0000,0000,,لِمَ لا؟
Dialogue: 0,0:18:50.64,0:18:52.41,Default,,0000,0000,0000,,.أنت بليد حقًّا
Dialogue: 0,0:18:52.41,0:18:57.02,Default,,0000,0000,0000,,قد يصيبنا نفس ما أصاب \N!أولئك الفتية وذاك العجوز
Dialogue: 0,0:18:57.02,0:18:59.15,Default,,0000,0000,0000,,،بينما نحن هنا نأخذ الأمور بروية
Dialogue: 0,0:18:59.15,0:19:02.85,Default,,0000,0000,0000,,قد تصبح نامي والبقيّة \N!في الخارج كبارًا في السّنّ
Dialogue: 0,0:19:02.85,0:19:03.92,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:19:04.12,0:19:06.12,Default,,0000,0000,0000,,!اسمع أيّها العمّ، لنعد بسرعة
Dialogue: 0,0:19:06.12,0:19:09.93,Default,,0000,0000,0000,,!كما قال، لا نعلم كيف نرجع
Dialogue: 0,0:19:09.93,0:19:11.80,On Top,,0000,0000,0000,,!ماذا؟! أهذا صحيح؟
Dialogue: 0,0:19:11.06,0:19:13.23,Default,,0000,0000,0000,,إذًا؟ لا توجد عودة؟
Dialogue: 0,0:19:13.07,0:19:16.00,On Top,,0000,0000,0000,,!ما الّذي كنت تصغي إليه يا لوفي؟
Dialogue: 0,0:19:13.23,0:19:14.13,Default,,0000,0000,0000,,.كلاّ
Dialogue: 0,0:19:14.13,0:19:15.93,Default,,0000,0000,0000,,.لا بدّ من وجود طريقة
Dialogue: 0,0:19:16.00,0:19:19.94,On Top,,0000,0000,0000,,!لا بدّ أنّهم شرحوا الأمر ثلاث مرّات على الأقلّ
Dialogue: 0,0:19:16.20,0:19:18.64,Default,,0000,0000,0000,,."من أجل الخروج من "حفلة القرد
Dialogue: 0,0:19:19.94,0:19:21.11,On Top,,0000,0000,0000,,ثلاث مرّات؟
Dialogue: 0,0:19:26.41,0:19:29.25,Default,,0000,0000,0000,,.تبًّا، إنّهم عنيدون
Dialogue: 0,0:19:29.25,0:19:31.05,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك السّلاح مزعج
Dialogue: 0,0:19:31.35,0:19:33.22,Default,,0000,0000,0000,,!اخرسوا! سأجهز عليكم
Dialogue: 0,0:19:44.73,0:19:45.83,Default,,0000,0000,0000,,!ليك-ساما
Dialogue: 0,0:19:45.83,0:19:47.43,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت بخير يا ليك-ساما؟
Dialogue: 0,0:19:53.51,0:19:55.91,Default,,0000,0000,0000,,!هل أنتم من رمى ذلك؟
Dialogue: 0,0:19:55.91,0:19:57.14,Default,,0000,0000,0000,,.كلاّ، ليس نحن
Dialogue: 0,0:19:57.14,0:19:59.14,Default,,0000,0000,0000,,ألم يكن ينظر إلينا أساسًا؟
Dialogue: 0,0:19:59.14,0:20:01.58,Default,,0000,0000,0000,,.لا تنسيا أنّه يرتدي ذلك الشّيء
Dialogue: 0,0:20:01.78,0:20:03.95,Default,,0000,0000,0000,,!سألتكم، أكان أنتم؟
Dialogue: 0,0:20:04.78,0:20:06.42,Default,,0000,0000,0000,,وماذا إن قلنا نعم؟
Dialogue: 0,0:20:07.69,0:20:08.52,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:20:09.42,0:20:10.89,Default,,0000,0000,0000,,!هل التقطتها؟
Dialogue: 0,0:20:11.99,0:20:15.69,Default,,0000,0000,0000,,.لقد حصّلتُ رسوم إرسائكم في الميناء
Dialogue: 0,0:20:15.69,0:20:19.60,Default,,0000,0000,0000,,.وأرحّب بكم الآن رسميًّا كمواطنين من لولوكا
Dialogue: 0,0:20:22.77,0:20:24.97,Default,,0000,0000,0000,,حفلة القرد"؟"
Dialogue: 0,0:20:24.97,0:20:25.74,Default,,0000,0000,0000,,.نعم
Dialogue: 0,0:20:26.27,0:20:29.64,Default,,0000,0000,0000,,قال بعض الجنود أنّهم رؤوا سفينتكم
Dialogue: 0,0:20:29.64,0:20:32.28,Default,,0000,0000,0000,,.تدخل إلى ضباب قوس قزح بلا شكّ
Dialogue: 0,0:20:32.71,0:20:38.22,Default,,0000,0000,0000,,.وفقًا لما قاله المحافظ، إنّها مليئة بالكنوز
Dialogue: 0,0:20:38.22,0:20:39.28,Default,,0000,0000,0000,,!كنوز؟
Dialogue: 0,0:20:40.29,0:20:43.26,Default,,0000,0000,0000,,.يقال أنّ "حفلة القرد" مقبرة للسّفن
Dialogue: 0,0:20:44.12,0:20:48.89,Default,,0000,0000,0000,,السّفن المحطّمة هنالك تحتوي \N.على صناديق كنوز سليمة
Dialogue: 0,0:20:48.89,0:20:50.80,Default,,0000,0000,0000,,،يريد المحافظ الكنوز الّتي هنالك
Dialogue: 0,0:20:50.80,0:20:55.47,Default,,0000,0000,0000,,ولهذا عيّن عالمًا يدعى هينزو للبحث\N."عن طريقة للدّخول إلى "حفلة القرد
Dialogue: 0,0:20:55.47,0:20:59.34,Default,,0000,0000,0000,,صحيح، صنع ذلك العجوز هذه \N.البذلة ذات الصّدمة الكهربائيّة أيضًا
Dialogue: 0,0:20:59.34,0:21:02.27,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيكم؟ مصقولة حقًّا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:21:02.94,0:21:05.78,Default,,0000,0000,0000,,إنّه يحبّ الثرثرة حقًّا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:21:05.78,0:21:09.15,Default,,0000,0000,0000,,ألا يجدر أن يسعد بتحصيل \Nالضّرائب فحسب؟
Dialogue: 0,0:21:09.55,0:21:11.42,Default,,0000,0000,0000,,!لا يمكننا البقاء هنا
Dialogue: 0,0:21:11.42,0:21:14.35,Default,,0000,0000,0000,,!سندخل إلى ذلك الضّباب أيضًا
Dialogue: 0,0:21:14.35,0:21:16.12,Default,,0000,0000,0000,,!أجل يا نامي-سان
Dialogue: 0,0:21:16.49,0:21:18.99,Default,,0000,0000,0000,,،لكن فور أن ندخل إلى هناك\N!لن نستطيع العودة
Dialogue: 0,0:21:18.99,0:21:20.59,Default,,0000,0000,0000,,!ما الفائدة من الخوف؟
Dialogue: 0,0:21:20.59,0:21:22.63,Default,,0000,0000,0000,,!كنزنا ينتظرنا
Dialogue: 0,0:21:22.63,0:21:23.43,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:21:24.10,0:21:28.57,Default,,0000,0000,0000,,لن يدخل أيّ أحد إلى \N.حفلة القرد" بدون إذنٍ منّي"
Dialogue: 0,0:21:30.74,0:21:31.74,Default,,0000,0000,0000,,!جدّي
Dialogue: 0,0:21:31.74,0:21:32.80,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها الأبله
Dialogue: 0,0:21:34.14,0:21:35.67,Default,,0000,0000,0000,,جدّه؟
Dialogue: 0,0:21:36.34,0:21:38.74,Default,,0000,0000,0000,,.ذاكرتك سيّئة
Dialogue: 0,0:21:38.74,0:21:40.51,Default,,0000,0000,0000,,ألم أخبرك دائمًا؟
Dialogue: 0,0:21:41.88,0:21:45.92,Default,,0000,0000,0000,,".يجب أن تدعوني بـ"المحافظ
Dialogue: 0,0:21:48.32,0:21:50.56,Default,,0000,0000,0000,,."المحافظ ويتّون"
Dialogue: 0,0:21:54.66,0:22:02.73,OS,,0000,0000,0000,,آه، خلف السّماء الّتي لا نهاية لها
Dialogue: 0,0:22:02.73,0:22:13.35,OS,,0000,0000,0000,,المستقبل الّذي رأيتُه مرّة أخذ يصبح واقعًا
Dialogue: 0,0:22:21.22,0:22:28.66,OS,,0000,0000,0000,,مرّت عليّ أيّام كدت أخسر فيها نفسي
Dialogue: 0,0:22:28.66,0:22:37.07,OS,,0000,0000,0000,,وعندما حدث ذلك، كان هنالك مكان \Nدافئ أستطيع أن أقصُده
Dialogue: 0,0:22:37.07,0:22:45.28,OS,,0000,0000,0000,,الأصدقاء الّذين افتخرتُ بهم \Nدائمًا وبلا أدنى شكّ
Dialogue: 0,0:22:45.28,0:22:54.12,OS,,0000,0000,0000,,دفعوا بي للأمام، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:22:54.12,0:23:02.43,OS,,0000,0000,0000,,آه، إنّ النّجوم تهوي من السّماء
Dialogue: 0,0:23:02.43,0:23:05.56,OS,,0000,0000,0000,,{\fad(0,935)}...وهذه اللّحظة الفريدة
Dialogue: 0,0:23:10.90,0:23:14.41,Default,,0000,0000,0000,,أيمكنك أن تصدّق أنّ ذلك العجوز \Nوأولئك الأطفال كانوا في نفس السّنّ؟
Dialogue: 0,0:23:14.41,0:23:15.84,Default,,0000,0000,0000,,ما الّذي تفعله يا لوفي؟
Dialogue: 0,0:23:15.84,0:23:17.78,Default,,0000,0000,0000,,،فكّرتُ أنّنا إن حرّكنا السّفينة\N.يمكننا الخروج من هنا
Dialogue: 0,0:23:17.78,0:23:19.48,Default,,0000,0000,0000,,!أيجب أن نفعل ذلك بدون نامي؟
Dialogue: 0,0:23:19.48,0:23:21.18,Default,,0000,0000,0000,,.لا بدّ أنّها مستاءة لأنّها لم تأت معنا
Dialogue: 0,0:23:21.18,0:23:23.55,Default,,0000,0000,0000,,ربّما أصبحت عجوزًا الآن؟
Dialogue: 0,0:23:24.55,0:23:26.22,Default,,0000,0000,0000,,!لا تقل شيئًا مخيفًا هكذا
Dialogue: 0,0:23:26.59,0:23:27.85,Default,,0000,0000,0000,,:في الحلقة القادمة من وان بيس
Dialogue: 0,0:23:27.85,0:23:31.19,Default,,0000,0000,0000,,مشاعر الحنين! مقبرة القراصنة"\N"!الّتي لا خروج منها
Dialogue: 0,0:23:31.19,0:23:33.43,Default,,0000,0000,0000,,!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا
Dialogue: 0,0:23:31.59,0:23:35.53,Ep Title,,0000,0000,0000,,!مشاعر الحنين\N!مقبرة القراصنة الّتي لا خروج منها