[Script Info]
Title: العربية
Original Script: cr_ar  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ar]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Default,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Italics,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0020,1
Style: Ep Title,Adobe Arabic,26,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,8,0010,0010,0020,1
Style: On Top,Adobe Arabic,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0020,1
Style: OS,Adobe Arabic,25,&H00FFFFFF,&H0000FFFF,&H00000000,&H7F404040,-1,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,0,8,0001,0001,0020,0

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:07.79,0:00:10.82,Default,,0000,0000,0000,,!العالم... نعم
Dialogue: 0,0:00:11.36,0:00:13.03,Default,,0000,0000,0000,,...اسعوا نحو الحرّيّة
Dialogue: 0,0:00:13.03,0:00:17.20,Default,,0000,0000,0000,,.وسيمتدّ العالم بأسره أمام أنظاركم
Dialogue: 0,0:00:17.53,0:00:20.93,Default,,0000,0000,0000,,،إن كانت أحلامكم اللاّمتناهية هي مرشدكم
Dialogue: 0,0:00:21.43,0:00:22.80,Default,,0000,0000,0000,,!فتجاوزوها
Dialogue: 0,0:00:23.20,0:00:26.17,Default,,0000,0000,0000,,!تحت راية ما تؤمنون به
Dialogue: 0,0:00:30.64,0:00:36.25,OS,,0000,0000,0000,,بدأتُ بحثي للتّوّ، محدثًا رذاذ مياه
Dialogue: 0,0:00:36.25,0:00:39.48,OS,,0000,0000,0000,,متّجهًا نحو عالم بلا نهاية
Dialogue: 0,0:00:40.89,0:00:45.76,OS,,0000,0000,0000,,بقلبٍ يتدفّق حماسًا، سأذهب حتّى نهاية الأرض
Dialogue: 0,0:00:45.76,0:00:54.17,OS,,0000,0000,0000,,باحثًا عن ضياء لم يرها أحد بعد
Dialogue: 0,0:00:54.17,0:00:59.91,OS,,0000,0000,0000,,عندما تُأرجح شمس الصّيف أشرعة قلبي
Dialogue: 0,0:00:59.91,0:01:04.34,OS,,0000,0000,0000,,"حلّق بعيدًا أيّها البحر الأزرق الكئيب"
Dialogue: 0,0:01:04.34,0:01:09.98,OS,,0000,0000,0000,,تكون تلك إشارة لفتح الباب نحو عالم جديد
Dialogue: 0,0:01:09.98,0:01:13.85,OS,,0000,0000,0000,,"حلّقي بعيدًا أيّتها السّماء الزّرقاء الكئيبة"
Dialogue: 0,0:01:13.85,0:01:18.79,OS,,0000,0000,0000,,نبحر عبر أمواج اليأس الوعرة
Dialogue: 0,0:01:18.79,0:01:26.53,OS,,0000,0000,0000,,متّجهين نحو الأفق
Dialogue: 0,0:01:26.53,0:01:32.04,OS,,0000,0000,0000,,بدأتُ بحثي للتّوّ، محدثًا رذاذ مياه
Dialogue: 0,0:01:32.04,0:01:36.74,OS,,0000,0000,0000,,متّجهًا نحو عالم بلا نهاية
Dialogue: 0,0:01:36.74,0:01:41.98,OS,,0000,0000,0000,,بقلبٍ يتدفّق حماسًا، سأذهب حتّى نهاية الأرض
Dialogue: 0,0:01:41.98,0:01:48.25,OS,,0000,0000,0000,,باحثًا عن ضياء لم يرها أحد بعد
Dialogue: 0,0:02:11.04,0:02:13.68,Default,,0000,0000,0000,,!ما الّذي تفعله؟! التقطها بسرعة
Dialogue: 0,0:02:13.68,0:02:15.31,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:02:15.71,0:02:16.98,Default,,0000,0000,0000,,.هدّئا من روعكما
Dialogue: 0,0:02:17.68,0:02:18.98,Default,,0000,0000,0000,,ما كلّ هذه الجلبة؟
Dialogue: 0,0:02:19.32,0:02:22.42,Default,,0000,0000,0000,,.سيأتون لأجلنا. يمكننا العودة إلى لولوكا
Dialogue: 0,0:02:23.96,0:02:26.43,Default,,0000,0000,0000,,!هل قادمون؟! ا-انتظر لحظة! مهلاً
Dialogue: 0,0:02:26.89,0:02:28.66,Default,,0000,0000,0000,,!أخرجني من هنا
Dialogue: 0,0:02:28.66,0:02:29.80,Default,,0000,0000,0000,,!أسرع
Dialogue: 0,0:02:29.80,0:02:30.36,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:02:30.36,0:02:31.66,Default,,0000,0000,0000,,!ا-انتظر
Dialogue: 0,0:02:32.16,0:02:34.77,Default,,0000,0000,0000,,!دعوني أذهب معكم أيضًا
Dialogue: 0,0:02:35.17,0:02:38.47,Default,,0000,0000,0000,,هل تريدون تركي هنا لوحدي؟
Dialogue: 0,0:02:39.10,0:02:41.74,Default,,0000,0000,0000,,!هل ستدعونني هنا لأموت من الجوع؟
Dialogue: 0,0:02:41.74,0:02:43.68,Default,,0000,0000,0000,,!...هيّا، أرجوك
Dialogue: 0,0:02:43.68,0:02:47.38,Default,,0000,0000,0000,,!أحضر المفتاح! لا تتركني
Dialogue: 0,0:02:47.38,0:02:49.41,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، فهمت
Dialogue: 0,0:02:49.85,0:02:52.78,Default,,0000,0000,0000,,!شكرًا لك! أنا مدين لك لأجل هذا
Dialogue: 0,0:02:53.89,0:03:03.40,Ep Title,,0000,0000,0000,,{\fad(1600,1600)}!اشتباكٌ محتوم\Nمخطّطات ويتّون وبرج قوس قزح
Dialogue: 0,0:02:57.02,0:03:01.86,Italics,,0000,0000,0000,,اشتباكٌ محتوم! مخطّطات"\N".ويتّون وبرج قوس قزح
Dialogue: 0,0:03:03.40,0:03:08.17,Default,,0000,0000,0000,,!فاكهة المطّاط: الصّاروخ
Dialogue: 0,0:03:12.44,0:03:14.31,Default,,0000,0000,0000,,!أفلتاني، سحقًا! أفلتاني
Dialogue: 0,0:03:14.31,0:03:15.91,Default,,0000,0000,0000,,!توقّف يا رابا نوي
Dialogue: 0,0:03:15.91,0:03:17.54,Default,,0000,0000,0000,,!لا بدّ أنّ هناك خطأ
Dialogue: 0,0:03:17.91,0:03:20.35,Default,,0000,0000,0000,,ما كان هينزو ليصبح أحد \N.رجال ويتّون أبدًا
Dialogue: 0,0:03:20.61,0:03:23.18,Default,,0000,0000,0000,,هذا ليس بالشّيء الّذي يمكن \N!التّغاضي عنه وكأنّه محض خطأ
Dialogue: 0,0:03:23.18,0:03:26.65,Default,,0000,0000,0000,,!لقد احترقت بلدتنا على يد ويتّون
Dialogue: 0,0:03:28.22,0:03:31.92,Default,,0000,0000,0000,,!احترقي! احترقي عن بكرة أبيك
Dialogue: 0,0:03:32.16,0:03:36.80,Default,,0000,0000,0000,,لو أنّه واصل حياته ولم ينسَ \N،تلك المعاناة والبؤس
Dialogue: 0,0:03:37.50,0:03:40.43,Default,,0000,0000,0000,,فسيفضّل الموت على فعل \N!أيّ ما يطلبه منه ويتّون
Dialogue: 0,0:03:41.73,0:03:46.20,Default,,0000,0000,0000,,أم أنّ تلك المشاعر تلاشت \N!في السّنوات الخمسين أيضًا؟
Dialogue: 0,0:03:47.94,0:03:52.91,Default,,0000,0000,0000,,ما مضت عليه خمسون سنة بالنّسبة \N!لك ما زال حديثَ العهد بالنّسبة لنا
Dialogue: 0,0:03:53.51,0:03:55.35,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر يا رابا نوي
Dialogue: 0,0:03:55.35,0:03:57.75,Default,,0000,0000,0000,,!تقول هذا فقط لأنّك لا تعرف أيّ شيء
Dialogue: 0,0:03:58.12,0:04:02.85,Default,,0000,0000,0000,,هل تعي ما كان على هذا \Nالعمّ التّعايش معه
Dialogue: 0,0:04:02.85,0:04:04.12,Default,,0000,0000,0000,,!لخمسين سنة؟
Dialogue: 0,0:04:04.46,0:04:05.19,Default,,0000,0000,0000,,ماذا...؟
Dialogue: 0,0:04:05.46,0:04:09.66,Default,,0000,0000,0000,,،كان محطّ انتقاد أهل البلدة\N،نعتوه بكلب ويتّون
Dialogue: 0,0:04:10.13,0:04:14.97,Default,,0000,0000,0000,,إلاّ أنّه صبر على ذلك ليواصل\N!بحثه عن ضباب قوس قزح
Dialogue: 0,0:04:14.97,0:04:15.63,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟
Dialogue: 0,0:04:17.94,0:04:21.77,Default,,0000,0000,0000,,!أليس هذا واضحًا؟ لأجل إنقاذكم
Dialogue: 0,0:04:21.77,0:04:26.75,Default,,0000,0000,0000,,.لا بأس. لا علاقة لذلك برابا نوي والبقيّة
Dialogue: 0,0:04:28.11,0:04:29.68,Default,,0000,0000,0000,,!اضربني يا رابا نوي
Dialogue: 0,0:04:29.68,0:04:34.82,Default,,0000,0000,0000,,تخلّيتُ عن عاري وفخري لأجل \N!أن أعيش تحت حماية ويتّون
Dialogue: 0,0:04:34.82,0:04:36.92,Default,,0000,0000,0000,,!اضربني بقبضتك
Dialogue: 0,0:04:37.96,0:04:39.83,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا اضربني
Dialogue: 0,0:04:48.30,0:04:52.34,Default,,0000,0000,0000,,سحقًا! لِمَ كان يجب أن تمرّ \N!خمسون سنة؟
Dialogue: 0,0:04:52.34,0:04:55.87,Default,,0000,0000,0000,,مهما أردتُ ذلك، إلاّ أنّني لا أستطيع \N!ضربك في سنّك هذا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:05:05.12,0:05:07.75,Default,,0000,0000,0000,,.تبًا، هؤلاء الأشخاص غرباء
Dialogue: 0,0:05:08.45,0:05:11.29,Default,,0000,0000,0000,,.هذا أفضل. أنتم أصدقاء على كلّ حال
Dialogue: 0,0:05:11.29,0:05:13.09,Default,,0000,0000,0000,,،مع أنّه مرّت خمسون سنة
Dialogue: 0,0:05:13.09,0:05:15.26,Default,,0000,0000,0000,,.إلاّ أنّكم ما زلتم تفهمون بعضكم
Dialogue: 0,0:05:15.46,0:05:16.83,Default,,0000,0000,0000,,...هينزو
Dialogue: 0,0:05:17.46,0:05:19.70,Default,,0000,0000,0000,,...رابا نوي
Dialogue: 0,0:05:26.14,0:05:27.21,Default,,0000,0000,0000,,!آسف
Dialogue: 0,0:05:27.21,0:05:27.81,Default,,0000,0000,0000,,!لوفي
Dialogue: 0,0:05:27.81,0:05:29.54,Default,,0000,0000,0000,,!ذلك الغبيّ
Dialogue: 0,0:05:29.54,0:05:30.81,Default,,0000,0000,0000,,.لا بأس
Dialogue: 0,0:05:30.81,0:05:32.88,Default,,0000,0000,0000,,.فداخل الضّباب أشبه بحلقة
Dialogue: 0,0:05:32.88,0:05:34.65,Default,,0000,0000,0000,,...سيعودان قريبًا
Dialogue: 0,0:05:35.48,0:05:36.65,Default,,0000,0000,0000,,أو ربّما لا؟
Dialogue: 0,0:05:38.15,0:05:40.09,Default,,0000,0000,0000,,ما العمل الآن؟
Dialogue: 0,0:05:40.09,0:05:41.22,Default,,0000,0000,0000,,.لنبحث عنهما
Dialogue: 0,0:05:41.22,0:05:43.52,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكننا أن نعرف ما قد يحدث \N.داخل الضّباب
Dialogue: 0,0:05:45.06,0:05:46.86,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه مزعج حقًّا
Dialogue: 0,0:05:47.23,0:05:48.39,Default,,0000,0000,0000,,...رابا نوي
Dialogue: 0,0:05:57.17,0:05:58.97,Default,,0000,0000,0000,,...مـ-مؤلم
Dialogue: 0,0:06:02.97,0:06:04.41,Default,,0000,0000,0000,,أين نحن؟
Dialogue: 0,0:06:08.78,0:06:10.18,Default,,0000,0000,0000,,!ارفعوني بسرعة
Dialogue: 0,0:06:10.18,0:06:10.92,Default,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:06:16.09,0:06:18.26,Default,,0000,0000,0000,,!هـ-هذا غير معقول
Dialogue: 0,0:06:18.26,0:06:20.16,Default,,0000,0000,0000,,!اهربي يا نامي
Dialogue: 0,0:06:21.53,0:06:23.23,Default,,0000,0000,0000,,!أنت، افعل شيئًا
Dialogue: 0,0:06:23.23,0:06:25.60,Default,,0000,0000,0000,,على هذا الحال، ستُلتهم \N...نامي-سان من قِبل
Dialogue: 0,0:06:27.93,0:06:28.60,Default,,0000,0000,0000,,!سانجي
Dialogue: 0,0:06:28.60,0:06:30.17,Default,,0000,0000,0000,,وما همّي؟
Dialogue: 0,0:06:30.17,0:06:32.80,Default,,0000,0000,0000,,!هذا ما تستحقّونه لمحاولتكم استباقنا
Dialogue: 0,0:06:33.04,0:06:36.31,Default,,0000,0000,0000,,لكن يا جدّي، لا نستطيع \N،الدّخول إلى "حفلة القرد" أيضًا
Dialogue: 0,0:06:36.31,0:06:38.78,Default,,0000,0000,0000,,.مع وجود ذلك الوحش
Dialogue: 0,0:06:38.78,0:06:40.61,Default,,0000,0000,0000,,.أدري ذلك
Dialogue: 0,0:06:40.61,0:06:43.75,Default,,0000,0000,0000,,لكن لا يوجد ما يمكننا \N.فعله بخصوص ذلك الوحش
Dialogue: 0,0:06:44.28,0:06:46.22,Default,,0000,0000,0000,,!سأموت! سأموت
Dialogue: 0,0:06:46.22,0:06:47.52,Default,,0000,0000,0000,,!سأموت
Dialogue: 0,0:06:50.89,0:06:54.13,Default,,0000,0000,0000,,!وجدتها! استخدمي عُدّة الأمان يا آنسة
Dialogue: 0,0:06:54.96,0:06:56.36,Default,,0000,0000,0000,,عُدّة الأمان؟
Dialogue: 0,0:06:56.36,0:06:58.56,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه شيء من اختراع الأستاذ هينزو
Dialogue: 0,0:06:58.93,0:07:02.03,Default,,0000,0000,0000,,!لقد اخترعها لهذا الموقف دون شكّ
Dialogue: 0,0:07:02.03,0:07:03.64,Default,,0000,0000,0000,,الأستاذ هينزو؟
Dialogue: 0,0:07:03.64,0:07:06.87,Default,,0000,0000,0000,,!لا أدري من تكون، لكن ساعدني رجاءً
Dialogue: 0,0:07:09.84,0:07:10.98,Default,,0000,0000,0000,,حبل سلامة؟
Dialogue: 0,0:07:15.45,0:07:16.45,Default,,0000,0000,0000,,!نامي-سان
Dialogue: 0,0:07:16.78,0:07:18.28,Default,,0000,0000,0000,,!نامي
Dialogue: 0,0:07:22.72,0:07:24.36,Default,,0000,0000,0000,,!لا، ابتعد عنّي
Dialogue: 0,0:07:37.80,0:07:38.87,Default,,0000,0000,0000,,مـ-ماذا؟
Dialogue: 0,0:07:43.48,0:07:45.04,Default,,0000,0000,0000,,ما كان ذلك للتّوّ؟
Dialogue: 0,0:07:47.05,0:07:48.71,Default,,0000,0000,0000,,!تشوبّر! رجاءً
Dialogue: 0,0:07:52.72,0:07:54.12,Default,,0000,0000,0000,,!مـ-ماذا أفعل؟
Dialogue: 0,0:07:55.15,0:07:56.49,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا، أمسكته
Dialogue: 0,0:07:56.89,0:07:58.99,Default,,0000,0000,0000,,.ها أنا ذي، سأدخل إلى الضّباب
Dialogue: 0,0:07:58.99,0:08:01.63,Default,,0000,0000,0000,,!اسحب الحبل عندما أعطيك الإشارة
Dialogue: 0,0:08:02.76,0:08:04.13,Default,,0000,0000,0000,,!لك ذلك
Dialogue: 0,0:08:04.53,0:08:07.03,Default,,0000,0000,0000,,إنّها جريئة حقًّا، أليست كذلك؟
Dialogue: 0,0:08:07.43,0:08:10.34,Default,,0000,0000,0000,,،لم يدخل أيّ أحد ضباب قوس قزح
Dialogue: 0,0:08:10.34,0:08:12.34,Default,,0000,0000,0000,,.وخرج منه
Dialogue: 0,0:08:14.17,0:08:16.04,Default,,0000,0000,0000,,.ستعود بكلّ تأكيد
Dialogue: 0,0:08:16.34,0:08:19.71,Default,,0000,0000,0000,,ففي النّهاية، نامي-سان هي \N.أفضل ملاّحة في العالم
Dialogue: 0,0:08:19.71,0:08:22.38,Default,,0000,0000,0000,,تشوبّر، لا تدع أيّ أحد يلمس ذلك الحبل
Dialogue: 0,0:08:22.38,0:08:24.95,Default,,0000,0000,0000,,.حتّى تعود نامي-سان
Dialogue: 0,0:08:24.95,0:08:25.88,Default,,0000,0000,0000,,.مفهوم
Dialogue: 0,0:08:26.45,0:08:27.89,Default,,0000,0000,0000,,.سيكون هذا شيّقًا
Dialogue: 0,0:08:28.52,0:08:30.39,Default,,0000,0000,0000,,.دعوها تفعل هذا
Dialogue: 0,0:08:30.89,0:08:35.86,Default,,0000,0000,0000,,سنراقب ونرى ما إن كانت \N.ستخرج من هناك بسلام
Dialogue: 0,0:08:37.66,0:08:38.50,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:38.50,0:08:40.77,Default,,0000,0000,0000,,!سيغيّر المحافظ زيّه الآن
Dialogue: 0,0:08:42.80,0:08:44.10,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:08:47.37,0:08:49.04,Default,,0000,0000,0000,,!بذلة اللّهب
Dialogue: 0,0:08:49.41,0:08:51.28,Default,,0000,0000,0000,,!ابدؤوا تعبئة العنصر
Dialogue: 0,0:08:51.38,0:08:53.78,Default,,0000,0000,0000,,!ابدؤوا تعبئة العنصر
Dialogue: 0,0:08:54.15,0:08:55.98,Default,,0000,0000,0000,,!جاري رفع ضغط الخزّان الدّاخليّ
Dialogue: 0,0:08:55.98,0:08:57.48,Default,,0000,0000,0000,,!تمّ تحرير آلية السّلامة
Dialogue: 0,0:08:58.15,0:09:00.25,Default,,0000,0000,0000,,!سأحرقكما حتّى النّخاع
Dialogue: 0,0:09:08.76,0:09:11.13,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً، انتظر لحظة\N!إلى أين نحن ذاهبان؟
Dialogue: 0,0:09:11.43,0:09:14.00,Default,,0000,0000,0000,,أليس هذا واضحًا؟ \N.سنعود إلى أصدقائنا
Dialogue: 0,0:09:14.00,0:09:18.00,Default,,0000,0000,0000,,حقًّا؟ هل تعرف طريقة \Nللرّجوع إلى أصدقائنا؟
Dialogue: 0,0:09:18.00,0:09:19.34,Default,,0000,0000,0000,,.كلاّ. طبعًا لا أعرف
Dialogue: 0,0:09:21.11,0:09:21.81,Default,,0000,0000,0000,,ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:09:22.21,0:09:24.94,Default,,0000,0000,0000,,نحن نركض عشوائيًّا فحسب إذًا؟
Dialogue: 0,0:09:24.94,0:09:27.68,Default,,0000,0000,0000,,.غير صحيح. لدي حدس
Dialogue: 0,0:09:28.11,0:09:30.18,Default,,0000,0000,0000,,.هذا يعني أنّنا نركض عبثًا
Dialogue: 0,0:09:30.45,0:09:34.65,Default,,0000,0000,0000,,!وإنّها غلطتك لجلبي إلى هنا من الأساس
Dialogue: 0,0:09:34.89,0:09:35.72,Default,,0000,0000,0000,,.آسف
Dialogue: 0,0:09:35.72,0:09:38.06,Default,,0000,0000,0000,,!لن يُصلح الاعتذار هذه الفوضى
Dialogue: 0,0:09:38.06,0:09:40.63,Default,,0000,0000,0000,,،لقد اجتمعتُ بهينزو أخيرًا
Dialogue: 0,0:09:40.63,0:09:42.69,Default,,0000,0000,0000,,.إلاّ أنّني لم أصافحه حتّى
Dialogue: 0,0:09:43.46,0:09:46.60,Default,,0000,0000,0000,,.لن أرجع إلى لولوكا الآن أبدًا أيضًا
Dialogue: 0,0:09:47.17,0:09:48.30,Default,,0000,0000,0000,,!سحقًا
Dialogue: 0,0:09:50.27,0:09:53.97,Default,,0000,0000,0000,,،سأموت هنا في هذا الضّباب\N.كما مات أبي
Dialogue: 0,0:09:53.97,0:09:55.11,Default,,0000,0000,0000,,أبوك؟
Dialogue: 0,0:09:55.47,0:09:57.48,Default,,0000,0000,0000,,.كان أبي ضابط بحريّة
Dialogue: 0,0:09:57.98,0:09:59.48,Default,,0000,0000,0000,,،عندما كنتُ طفلاً
Dialogue: 0,0:09:59.48,0:10:01.98,Default,,0000,0000,0000,,ذهب في رحلة طويلة لاستكشاف \N.بعض المناطق المجهولة في البحار
Dialogue: 0,0:10:02.81,0:10:07.72,Default,,0000,0000,0000,,.وظللتُ منتظرًا عودته منذئذٍ
Dialogue: 0,0:10:08.82,0:10:13.46,Default,,0000,0000,0000,,حتّى الآن، ما زال أبي"\N".يُغامر في بحرٍ ما
Dialogue: 0,0:10:13.46,0:10:14.79,Default,,0000,0000,0000,,...هذا ما أخبرتُ نفسي. ولكن
Dialogue: 0,0:10:23.50,0:10:25.90,Default,,0000,0000,0000,,!أبي! أبي
Dialogue: 0,0:10:26.30,0:10:28.91,Default,,0000,0000,0000,,،بحثتُ باستماتة في كلّ أرجاء السّفينة
Dialogue: 0,0:10:28.91,0:10:31.34,Default,,0000,0000,0000,,.إلاّ أنّني لم أجد أبي في أيّ مكان
Dialogue: 0,0:10:31.34,0:10:34.75,Default,,0000,0000,0000,,.لن نخرج من هنا أحياء بالتّأكيد
Dialogue: 0,0:10:34.75,0:10:38.02,Default,,0000,0000,0000,,سنظلّ محبوسين داخل \N.هذا الضّباب إلى الأبد
Dialogue: 0,0:10:44.19,0:10:45.96,Default,,0000,0000,0000,,مهلاً، إلى أين ذاهب؟
Dialogue: 0,0:10:45.96,0:10:47.83,Default,,0000,0000,0000,,.كما أخبرتك، لأعود إلى أصدقائي
Dialogue: 0,0:10:47.83,0:10:50.80,Default,,0000,0000,0000,,!لكن كيف؟! لا نعرف أين نحن حتّى
Dialogue: 0,0:10:50.80,0:10:53.63,Default,,0000,0000,0000,,إلاّ أنّك ستواصل المضيّ قدمًا \N!داخل هذا الضّباب؟
Dialogue: 0,0:10:54.20,0:10:55.53,Default,,0000,0000,0000,,،إلّم نمضِ قدمًا
Dialogue: 0,0:10:55.53,0:10:57.60,Default,,0000,0000,0000,,لن نرجع إلى أصدقائنا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:11:25.83,0:11:26.97,Default,,0000,0000,0000,,كيف الأمر من جهتك؟
Dialogue: 0,0:11:26.97,0:11:29.50,Default,,0000,0000,0000,,.لا فائدة. لم أرهما في أيّ مكان
Dialogue: 0,0:11:30.10,0:11:35.07,Default,,0000,0000,0000,,من المحتمل أنّهما رُمِيا \N.إلى الجانب الآخر من الضّباب
Dialogue: 0,0:11:35.47,0:11:38.91,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقصد؟ ما عاد رابا نوي هنا؟
Dialogue: 0,0:11:39.85,0:11:41.38,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك مرجّح
Dialogue: 0,0:11:41.68,0:11:42.81,Default,,0000,0000,0000,,...لا
Dialogue: 0,0:11:48.75,0:11:51.62,Italics,,0000,0000,0000,,،تلك سفينة شراعيّة قديمة\N.تعود لـ200 عام
Dialogue: 0,0:11:52.29,0:11:54.19,Italics,,0000,0000,0000,,.لم أر تلك السّفينة من قبل
Dialogue: 0,0:11:55.03,0:11:57.83,Italics,,0000,0000,0000,,،"من الممكن أنّ داخل "حفلة القرد
Dialogue: 0,0:11:57.83,0:11:59.66,Italics,,0000,0000,0000,,...مسار الوقت نفسه
Dialogue: 0,0:11:59.66,0:12:02.30,Default,,0000,0000,0000,,!يا رفاق
Dialogue: 0,0:12:07.27,0:12:09.11,Default,,0000,0000,0000,,.هذه أنت يا نامي
Dialogue: 0,0:12:09.11,0:12:11.28,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا تقصد بـ"هذه أنت"؟
Dialogue: 0,0:12:11.28,0:12:14.61,Default,,0000,0000,0000,,بعد أن قطعتُ كلّ هذه \N!المسافة لإنقاذكم
Dialogue: 0,0:12:14.61,0:12:16.08,Default,,0000,0000,0000,,!يا لوقاحتك
Dialogue: 0,0:12:16.08,0:12:19.38,Default,,0000,0000,0000,,.كلامك غير مقنع بتاتًا
Dialogue: 0,0:12:20.65,0:12:22.29,Default,,0000,0000,0000,,.لا يهمّ، لا يهمّ
Dialogue: 0,0:12:22.29,0:12:24.16,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ من هؤلاء الأطفال؟
Dialogue: 0,0:12:24.76,0:12:25.99,Default,,0000,0000,0000,,أين ذهب لوفي؟
Dialogue: 0,0:12:26.43,0:12:28.83,Default,,0000,0000,0000,,.ما الخطب؟ تبدون كئيبين جميعًا
Dialogue: 0,0:12:29.46,0:12:30.63,Default,,0000,0000,0000,,هل حدث شيء؟
Dialogue: 0,0:12:31.13,0:12:33.57,Default,,0000,0000,0000,,.لقد قُذفا خلف الضّباب
Dialogue: 0,0:12:34.23,0:12:37.70,Default,,0000,0000,0000,,.كما قلت، لقد رحلا. ما عادا هنا
Dialogue: 0,0:12:37.70,0:12:39.44,Default,,0000,0000,0000,,ماذا تقصد؟
Dialogue: 0,0:12:39.44,0:12:41.21,Default,,0000,0000,0000,,.كما قال
Dialogue: 0,0:12:41.64,0:12:45.24,Default,,0000,0000,0000,,،لم تكوني هنا لتشهدي على ذلك\N.لذا يستحيل علينا أن نشرح لك
Dialogue: 0,0:12:46.14,0:12:48.68,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا. سننسحب
Dialogue: 0,0:12:49.88,0:12:50.95,Default,,0000,0000,0000,,!مهلاً لحظة
Dialogue: 0,0:12:50.95,0:12:52.72,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا عن لوفي؟
Dialogue: 0,0:12:52.72,0:12:55.99,Default,,0000,0000,0000,,لا أدري ما حدث، لكن يستحيل\Nأنّه مات، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:12:55.99,0:12:57.42,Default,,0000,0000,0000,,.دعوه فحسب، لا مشكلة
Dialogue: 0,0:12:57.42,0:12:58.99,Default,,0000,0000,0000,,!هيّا، سنرجع
Dialogue: 0,0:12:59.49,0:13:01.59,Default,,0000,0000,0000,,هل توجد طريقة للخروج؟
Dialogue: 0,0:13:02.29,0:13:03.26,Default,,0000,0000,0000,,.نوعًا ما
Dialogue: 0,0:13:03.56,0:13:05.36,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه مجرّد حبل، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:13:06.03,0:13:08.63,Default,,0000,0000,0000,,أنتم من أتوا من لولوكا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:13:12.27,0:13:13.34,Default,,0000,0000,0000,,!إيان
Dialogue: 0,0:13:13.34,0:13:14.97,Default,,0000,0000,0000,,من ذلك الشّخص؟
Dialogue: 0,0:13:14.97,0:13:16.14,Default,,0000,0000,0000,,.أحد أتباع ويتّون
Dialogue: 0,0:13:16.48,0:13:19.11,Default,,0000,0000,0000,,ما الّذي يفعله ذلك الشّخص هنا؟
Dialogue: 0,0:13:22.15,0:13:24.32,Default,,0000,0000,0000,,ما رأيك أن تناوليني ذلك الحبل؟
Dialogue: 0,0:13:24.32,0:13:25.68,Default,,0000,0000,0000,,ولِمَ عساي أفعل؟
Dialogue: 0,0:13:25.68,0:13:27.65,Default,,0000,0000,0000,,،إن كنتَ تريد الخروج أيضًا
Dialogue: 0,0:13:27.65,0:13:29.79,Default,,0000,0000,0000,,بوسعك أن تأتي معنا فحسب، صحيح؟
Dialogue: 0,0:13:29.99,0:13:32.42,Default,,0000,0000,0000,,ألا تهتمّين بمَ قد يحدث له؟
Dialogue: 0,0:13:34.83,0:13:35.79,Default,,0000,0000,0000,,.كلاّ، لا أهتمّ
Dialogue: 0,0:13:36.46,0:13:37.43,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:13:37.73,0:13:39.43,Default,,0000,0000,0000,,من ذلك الطّفل على أيّ حال؟
Dialogue: 0,0:13:39.43,0:13:43.14,Default,,0000,0000,0000,,لستُ كريمةً لدرجة أن أنقذ \N.طفلاً لم أره من قبل
Dialogue: 0,0:13:43.14,0:13:44.87,Default,,0000,0000,0000,,.صحيح، معك حقّ
Dialogue: 0,0:13:45.27,0:13:48.11,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟! أيّتها النّذلة\N!سأطلق عليه! سأفعل
Dialogue: 0,0:13:49.34,0:13:50.54,Default,,0000,0000,0000,,!أيّتها القاتلة
Dialogue: 0,0:13:52.51,0:13:54.51,Default,,0000,0000,0000,,!افعلي ما يقوله
Dialogue: 0,0:13:54.51,0:13:56.55,Default,,0000,0000,0000,,...ماذا؟ هذا سخيف
Dialogue: 0,0:13:57.18,0:13:58.52,Default,,0000,0000,0000,,!مـ-مهلاً، توقّفي
Dialogue: 0,0:13:58.52,0:14:00.92,Default,,0000,0000,0000,,!لا أريد أن أفقد المزيد من أصدقائي
Dialogue: 0,0:14:00.92,0:14:02.69,Default,,0000,0000,0000,,!افعلي ما يقوله رجاءً
Dialogue: 0,0:14:04.29,0:14:06.09,Default,,0000,0000,0000,,!أحسنت يا إيسوكا-تشان
Dialogue: 0,0:14:06.09,0:14:08.36,Default,,0000,0000,0000,,،بينما أنت بصدد ذلك\N.اربطي الحبل بالقارب أيضًا
Dialogue: 0,0:14:13.33,0:14:15.40,Default,,0000,0000,0000,,إيسوكا-تشان، لِمَ لا تأتين معي؟
Dialogue: 0,0:14:15.40,0:14:18.30,Default,,0000,0000,0000,,لن نضطرّ للعمل مجدّدًا \N.بامتلاكنا لكلّ هذا الكنز
Dialogue: 0,0:14:18.64,0:14:22.61,Default,,0000,0000,0000,,لا تسئ فهمي! رابا نوي \N!هو قائدنا الوحيد
Dialogue: 0,0:14:22.61,0:14:25.28,Default,,0000,0000,0000,,!لا أملك أيّ نيّة في اتّباع جبان مثلك
Dialogue: 0,0:14:25.81,0:14:26.75,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:28.11,0:14:29.45,Default,,0000,0000,0000,,!اهربي يا إيسوكا
Dialogue: 0,0:14:29.45,0:14:30.38,Default,,0000,0000,0000,,!الويل لك
Dialogue: 0,0:14:31.88,0:14:33.15,Default,,0000,0000,0000,,!رونغو
Dialogue: 0,0:14:33.15,0:14:34.62,Default,,0000,0000,0000,,!كيف تجرئين على العبث معي؟
Dialogue: 0,0:14:34.62,0:14:35.92,Default,,0000,0000,0000,,!توقّف
Dialogue: 0,0:14:39.22,0:14:42.19,Default,,0000,0000,0000,,!سحقًا، أفلتيني! أفلتيني
Dialogue: 0,0:14:45.16,0:14:46.97,Default,,0000,0000,0000,,مهلاً، ما الخطب؟
Dialogue: 0,0:14:46.97,0:14:48.27,Default,,0000,0000,0000,,...حجر بحريّ
Dialogue: 0,0:14:48.27,0:14:49.37,Default,,0000,0000,0000,,!ماذا؟
Dialogue: 0,0:14:52.94,0:14:54.34,Default,,0000,0000,0000,,!سحقًا
Dialogue: 0,0:14:55.71,0:14:57.44,Default,,0000,0000,0000,,!انتظر أيّها الوغد
Dialogue: 0,0:14:57.44,0:14:58.68,Default,,0000,0000,0000,,!إيّاك أن تخطئ
Dialogue: 0,0:14:58.98,0:15:03.02,Default,,0000,0000,0000,,!أطلق عليه بسرعة\N!أسرع! أسرع! أسرع
Dialogue: 0,0:14:59.71,0:15:02.68,On Top,,0000,0000,0000,,،ا-انتظري، دعيني أصوّب\N!دعيني أصوّب، دعيني أصوّب
Dialogue: 0,0:15:02.68,0:15:03.62,On Top,,0000,0000,0000,,!لا أستطيع أن أُطلق
Dialogue: 0,0:15:06.12,0:15:08.15,Default,,0000,0000,0000,,!احترقا! احترقا
Dialogue: 0,0:15:11.69,0:15:14.26,Default,,0000,0000,0000,,!لا فائدة! لا يمكنني الابتعاد هكذا
Dialogue: 0,0:15:16.29,0:15:17.40,Default,,0000,0000,0000,,!رامبل
Dialogue: 0,0:15:23.44,0:15:24.57,Default,,0000,0000,0000,,!ليك، ها هو ذا
Dialogue: 0,0:15:26.74,0:15:28.91,Default,,0000,0000,0000,,!بذلة الصّدمة الكهربائيّة\N!إنتاج الطّاقة القصوى
Dialogue: 0,0:15:29.54,0:15:30.58,Default,,0000,0000,0000,,!لن أدعك تهرب
Dialogue: 0,0:15:30.98,0:15:32.58,Default,,0000,0000,0000,,!شرارة التّنّين
Dialogue: 0,0:15:34.75,0:15:35.68,Default,,0000,0000,0000,,!تشوبّر
Dialogue: 0,0:15:35.68,0:15:38.02,Default,,0000,0000,0000,,!لا يجب أن تشيح نظرك عن خصمك
Dialogue: 0,0:15:39.05,0:15:40.49,Default,,0000,0000,0000,,!ما هذا؟
Dialogue: 0,0:15:40.49,0:15:42.75,Default,,0000,0000,0000,,!الشّواء الفضّيّ
Dialogue: 0,0:15:43.29,0:15:44.42,Default,,0000,0000,0000,,!شـ-شواء؟
Dialogue: 0,0:15:45.82,0:15:47.99,Default,,0000,0000,0000,,هلاّ أطبقت فمك؟
Dialogue: 0,0:15:47.99,0:15:52.16,Default,,0000,0000,0000,,.أنتما خير مثال للّذين لا يعرفون حدّهم
Dialogue: 0,0:15:53.80,0:15:56.00,Default,,0000,0000,0000,,!جدّي، إنّه يُسحب، يُسحب
Dialogue: 0,0:15:56.00,0:16:01.34,Default,,0000,0000,0000,,أتقصد أنّ تلك الفتاة \Nعائدة من داخل الضّباب حقًّا؟
Dialogue: 0,0:16:01.34,0:16:03.34,Default,,0000,0000,0000,,!أنت، اسحبها إلى هنا
Dialogue: 0,0:16:03.34,0:16:03.71,Default,,0000,0000,0000,,!حسنًا
Dialogue: 0,0:16:05.78,0:16:06.45,Default,,0000,0000,0000,,.ليس بعد
Dialogue: 0,0:16:06.45,0:16:07.58,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:16:07.58,0:16:10.25,Default,,0000,0000,0000,,،وعدتُ نامي أنّه إلى حين عودتها
Dialogue: 0,0:16:10.25,0:16:12.58,Default,,0000,0000,0000,,!لن أدع أيّ أحد يلمس هذا الحبل
Dialogue: 0,0:16:12.78,0:16:13.99,Default,,0000,0000,0000,,!لا تدفعني للضّحك
Dialogue: 0,0:16:14.22,0:16:17.59,Default,,0000,0000,0000,,!لتذهب إلى الجحيم أنت ووعدك\N!أنت مثير للشّفقة وعنيد
Dialogue: 0,0:16:17.59,0:16:19.69,Default,,0000,0000,0000,,!هل تريدون الذّهب بهذا القدر؟
Dialogue: 0,0:16:20.13,0:16:22.46,Default,,0000,0000,0000,,.لا نريد ذلك
Dialogue: 0,0:16:22.86,0:16:25.66,Default,,0000,0000,0000,,.ستعود نامي-سان بكلّ تأكيد
Dialogue: 0,0:16:26.00,0:16:30.14,Default,,0000,0000,0000,,.نحن نحرس مكان عودتها بحياتنا فحسب
Dialogue: 0,0:16:35.24,0:16:37.18,Default,,0000,0000,0000,,!ركلة الخدّ
Dialogue: 0,0:16:40.31,0:16:42.75,Default,,0000,0000,0000,,!تمثيليّة الصّداقة هذه تصيبني بالاشمئزاز
Dialogue: 0,0:16:43.18,0:16:45.42,Default,,0000,0000,0000,,!أيّها المحافظ! ثمّة قارب راجع
Dialogue: 0,0:16:45.82,0:16:49.39,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، اسحبوا الحبل وأرشدوه إلى هنا
Dialogue: 0,0:16:52.59,0:16:56.83,Default,,0000,0000,0000,,يا لكم من أطفال أغبياء\N!لتعيشوا في هذا الضّباب إلى الأبد
Dialogue: 0,0:16:57.50,0:17:01.77,Default,,0000,0000,0000,,من المنعش حقًّا أن تكون \N!تحت سماءٍ زرقاء
Dialogue: 0,0:17:02.03,0:17:04.77,Default,,0000,0000,0000,,!إنّي أراها، ها هي ذي! بلدة لولوكا
Dialogue: 0,0:17:07.57,0:17:09.37,Default,,0000,0000,0000,,أ-أذلك...؟
Dialogue: 0,0:17:14.08,0:17:15.78,Italics,,0000,0000,0000,,!...ليست نامي
Dialogue: 0,0:17:16.75,0:17:18.25,Default,,0000,0000,0000,,مـ-من أنت؟
Dialogue: 0,0:17:19.15,0:17:21.72,Default,,0000,0000,0000,,!أعتذر على غيابي الطّويل! أنا إيان
Dialogue: 0,0:17:22.42,0:17:26.49,Default,,0000,0000,0000,,أيّها القائد ويتّون، تبدو في مظهر \N!أفضل من أيّ وقت
Dialogue: 0,0:17:26.76,0:17:27.69,Default,,0000,0000,0000,,أ-أنا؟
Dialogue: 0,0:17:28.09,0:17:30.40,Default,,0000,0000,0000,,.أنا بخير، نعم
Dialogue: 0,0:17:30.40,0:17:32.40,Default,,0000,0000,0000,,إيان؟ هل قلت إيان؟
Dialogue: 0,0:17:32.90,0:17:35.20,Default,,0000,0000,0000,,إيان الّذي كان يعمل تحت إمرتي؟
Dialogue: 0,0:17:35.43,0:17:39.20,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ من هذا العجوز أيّها القائد؟
Dialogue: 0,0:17:39.20,0:17:40.01,Default,,0000,0000,0000,,...في الواقع
Dialogue: 0,0:17:40.37,0:17:42.84,Default,,0000,0000,0000,,!أنا القائد! أنا هو ويتّون
Dialogue: 0,0:17:43.11,0:17:44.61,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ من هذا إذًا؟
Dialogue: 0,0:17:44.61,0:17:45.74,Default,,0000,0000,0000,,.حفيدي، ليك
Dialogue: 0,0:17:45.74,0:17:47.35,Default,,0000,0000,0000,,.وأنا ابنه، فيليب
Dialogue: 0,0:17:47.35,0:17:50.85,Default,,0000,0000,0000,,لا بدّ أنّك تمزح! هل أنت \Nذلك القزم المبلّل لفراشه؟
Dialogue: 0,0:17:50.85,0:17:54.62,Default,,0000,0000,0000,,!حتّى أنّ لديك ابنًا الآن؟\N!هذا صاعق
Dialogue: 0,0:17:54.62,0:17:56.82,Default,,0000,0000,0000,,!كفّوا عن الضّحك\N!قلت كفّوا عن الضّحك
Dialogue: 0,0:17:56.82,0:17:59.96,Default,,0000,0000,0000,,.أخبرني عن داخل الضّباب يا إيان
Dialogue: 0,0:17:59.96,0:18:01.13,Default,,0000,0000,0000,,.حـ-حاضر
Dialogue: 0,0:18:01.56,0:18:02.69,Default,,0000,0000,0000,,.تفضّلا، اشربا
Dialogue: 0,0:18:02.69,0:18:04.73,Default,,0000,0000,0000,,!مذهل، شكرًا
Dialogue: 0,0:18:04.73,0:18:05.30,Default,,0000,0000,0000,,وإذًا؟
Dialogue: 0,0:18:05.30,0:18:07.23,Default,,0000,0000,0000,,.لا فائدة، لا يمكنني الاتّصال
Dialogue: 0,0:18:07.23,0:18:09.67,Default,,0000,0000,0000,,،لا بدّ أنّها كانت حالة استثنائيّة
Dialogue: 0,0:18:09.67,0:18:11.57,Default,,0000,0000,0000,,.عندما التقطنا الإشارة سابقًا
Dialogue: 0,0:18:12.00,0:18:13.41,Default,,0000,0000,0000,,...شاء الحظّ
Dialogue: 0,0:18:13.41,0:18:17.54,Default,,0000,0000,0000,,أن توجد قطعة من الجواهر \N...تحتوي على حجر بحريّ
Dialogue: 0,0:18:18.11,0:18:19.28,Default,,0000,0000,0000,,حجر بحريّ؟
Dialogue: 0,0:18:19.61,0:18:21.28,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه بلّور بحريّ
Dialogue: 0,0:18:21.28,0:18:24.75,Default,,0000,0000,0000,,يملك القدرة على إلغاء \N.قوى فاكهة الشّيطان
Dialogue: 0,0:18:24.75,0:18:28.59,Default,,0000,0000,0000,,يا إلهي، لا فائدة من امتلاك \Nكلّ هذا الذّهب
Dialogue: 0,0:18:28.59,0:18:31.19,Default,,0000,0000,0000,,.إن كنّا لا نستطيع الخروج به من هنا
Dialogue: 0,0:18:31.19,0:18:34.06,Default,,0000,0000,0000,,.أنت ملاّحة، صحيح؟ افعلي شيئًا
Dialogue: 0,0:18:34.06,0:18:36.96,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنني فعل شيء. فهذه أوّل مرّة \N.أرى فيها منطقة سخيفة كهذه في البحر
Dialogue: 0,0:18:36.96,0:18:38.60,Default,,0000,0000,0000,,لا نملك خيارًا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:18:38.60,0:18:40.93,Default,,0000,0000,0000,,.لا، سيعود
Dialogue: 0,0:18:40.93,0:18:42.30,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟
Dialogue: 0,0:18:42.30,0:18:46.67,Default,,0000,0000,0000,,هدف ويتّون الأسمى هو \N."الذّهب القابع داخل "حفلة القرد
Dialogue: 0,0:18:46.91,0:18:49.07,Default,,0000,0000,0000,,،وبما أنّ تابعه إيان عاد حيًّا
Dialogue: 0,0:18:49.07,0:18:52.24,Default,,0000,0000,0000,,.سيبعث قوّات هائلة لاقتحام هذا المكان
Dialogue: 0,0:18:52.24,0:18:53.61,Default,,0000,0000,0000,,!لا يعقل
Dialogue: 0,0:18:53.61,0:18:54.78,Default,,0000,0000,0000,,!لنقاتل
Dialogue: 0,0:18:54.78,0:18:56.62,Default,,0000,0000,0000,,!لن نسلّم هذا الكنز لأيّ أحد
Dialogue: 0,0:18:56.62,0:18:57.92,Default,,0000,0000,0000,,...انظري إلى حالك
Dialogue: 0,0:18:57.92,0:19:01.19,Default,,0000,0000,0000,,...فقط لو أنّ رابا نوي كان معنا
Dialogue: 0,0:19:10.40,0:19:13.03,Default,,0000,0000,0000,,!أنت، اصمد
Dialogue: 0,0:19:13.03,0:19:14.00,Default,,0000,0000,0000,,!سحقًا
Dialogue: 0,0:19:14.57,0:19:15.47,Default,,0000,0000,0000,,!لا فائدة
Dialogue: 0,0:19:15.47,0:19:18.04,Default,,0000,0000,0000,,،مهما قمنا بالتّجديف\N!ينتهي بنا المطاف حيث بدأنا
Dialogue: 0,0:19:18.50,0:19:22.87,Default,,0000,0000,0000,,.هذا مستحيل حقًّا\N.لا يمكننا الخروج من هذا الضّباب
Dialogue: 0,0:19:22.87,0:19:24.61,Default,,0000,0000,0000,,ذلك ليس سيّئًا جدًّا، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:19:25.94,0:19:27.75,Default,,0000,0000,0000,,.نحن الوحيدون هنا
Dialogue: 0,0:19:27.75,0:19:30.38,Default,,0000,0000,0000,,،يمكننا أن ننام متى شئنا\N.ونلعب متى شئنا
Dialogue: 0,0:19:30.38,0:19:31.75,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها جنّتنا
Dialogue: 0,0:19:31.75,0:19:33.85,Default,,0000,0000,0000,,!أرضُ الحرّيّة، أرض البقاء
Dialogue: 0,0:19:33.85,0:19:35.19,Default,,0000,0000,0000,,!رابا نوي
Dialogue: 0,0:19:35.55,0:19:40.09,Default,,0000,0000,0000,,.لسنا بحاجة للعودة إلى الدّيار\N.لنصنع أرضنا بأنفسنا
Dialogue: 0,0:19:40.63,0:19:43.40,Default,,0000,0000,0000,,.أريد أن أعود إلى الدّيار، إلى بلدتنا
Dialogue: 0,0:19:43.93,0:19:46.10,Default,,0000,0000,0000,,.أريد أن أعود إلى لولوكا
Dialogue: 0,0:19:50.00,0:19:51.00,Default,,0000,0000,0000,,أبي؟
Dialogue: 0,0:19:53.04,0:19:55.54,Default,,0000,0000,0000,,!أبي... أبي
Dialogue: 0,0:20:00.81,0:20:02.18,Default,,0000,0000,0000,,ما ذلك الضّوء؟
Dialogue: 0,0:20:03.78,0:20:05.15,Default,,0000,0000,0000,,مهلاً، أليس ذلك...؟
Dialogue: 0,0:20:05.15,0:20:06.42,Default,,0000,0000,0000,,!مخرج
Dialogue: 0,0:20:08.82,0:20:12.62,Default,,0000,0000,0000,,أخيرًا سيتحقّق حلمي الّذي \N.انتظرته 50 سنة
Dialogue: 0,0:20:12.62,0:20:18.43,Default,,0000,0000,0000,,ضباب قوس قزح وهذا العالم \N.سيندمجان إلى الأبد
Dialogue: 0,0:20:40.79,0:20:42.39,Default,,0000,0000,0000,,!مـ-ما ذلك؟
Dialogue: 0,0:20:58.87,0:21:01.47,Default,,0000,0000,0000,,!يا رفاق، تمسّكوا بشيء جميعًا
Dialogue: 0,0:21:04.48,0:21:06.45,Default,,0000,0000,0000,,!مـ-ما ذلك؟
Dialogue: 0,0:21:06.45,0:21:08.41,Default,,0000,0000,0000,,!إنّه برج قوس قزح
Dialogue: 0,0:21:10.15,0:21:11.68,Default,,0000,0000,0000,,!يا للهول، كان ذلك وشيكًا
Dialogue: 0,0:21:12.42,0:21:13.39,Default,,0000,0000,0000,,.خذ قبّعتك
Dialogue: 0,0:21:13.39,0:21:14.75,Default,,0000,0000,0000,,.شكرًا لك
Dialogue: 0,0:21:14.75,0:21:16.36,Default,,0000,0000,0000,,بالمناسبة، ما ذلك؟
Dialogue: 0,0:21:17.16,0:21:20.23,Default,,0000,0000,0000,,."إنّهم ينوون اقتحام "حفلة القرد
Dialogue: 0,0:21:20.23,0:21:21.93,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟ من هم؟
Dialogue: 0,0:21:21.93,0:21:24.20,Default,,0000,0000,0000,,!لنسرع على أيّ حال. الجميع في خطر
Dialogue: 0,0:21:29.70,0:21:32.17,Default,,0000,0000,0000,,.أتيتَ أخيرًا إذًا يا ويتّون
Dialogue: 0,0:21:32.50,0:21:34.41,Default,,0000,0000,0000,,!تابعوا يا رجال
Dialogue: 0,0:21:37.98,0:21:42.31,Default,,0000,0000,0000,,لا تتركوا أيّ قطعة من الكنوز \N!"في "حفلة القرد
Dialogue: 0,0:21:54.66,0:22:02.73,OS,,0000,0000,0000,,آه، خلف السّماء الّتي لا نهاية لها
Dialogue: 0,0:22:02.73,0:22:13.35,OS,,0000,0000,0000,,المستقبل الّذي رأيتُه مرّة أخذ يصبح واقعًا
Dialogue: 0,0:22:21.22,0:22:28.66,OS,,0000,0000,0000,,مرّت عليّ أيّام كدت أخسر فيها نفسي
Dialogue: 0,0:22:28.66,0:22:37.07,OS,,0000,0000,0000,,وعندما حدث ذلك، كان هنالك مكان \Nدافئ أستطيع أن أقصُده
Dialogue: 0,0:22:37.07,0:22:45.28,OS,,0000,0000,0000,,الأصدقاء الّذين افتخرتُ بهم \Nدائمًا وبلا أدنى شكّ
Dialogue: 0,0:22:45.28,0:22:54.12,OS,,0000,0000,0000,,دفعوا بي للأمام، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:22:54.12,0:23:02.43,OS,,0000,0000,0000,,آه، إنّ النّجوم تهوي من السّماء
Dialogue: 0,0:23:02.43,0:23:05.56,OS,,0000,0000,0000,,{\fad(0,935)}...وهذه اللّحظة الفريدة
Dialogue: 0,0:23:10.94,0:23:12.37,Default,,0000,0000,0000,,!أتى ويتّون
Dialogue: 0,0:23:12.37,0:23:15.24,Default,,0000,0000,0000,,لكنّنا نواجه المحافظ، صحيح؟\N .لديه الكثير من الأتباع
Dialogue: 0,0:23:15.24,0:23:19.61,Default,,0000,0000,0000,,،قاومته كلّ هذا الوقت لوحدي \N.ولم أسلّم له قلبي
Dialogue: 0,0:23:19.61,0:23:22.61,Default,,0000,0000,0000,,.ألم تنس بشأننا؟ لست وحدك
Dialogue: 0,0:23:22.61,0:23:26.79,Default,,0000,0000,0000,,!لن أدعك تدنّس جنّة قراصنة اليقطين
Dialogue: 0,0:23:26.79,0:23:28.42,Default,,0000,0000,0000,,:في الحلقة القادمة من وان بيس
Dialogue: 0,0:23:28.42,0:23:31.59,Default,,0000,0000,0000,,!وهكذا تبدأ الأسطورة"\N".الجانب الآخر من قوس قزح
Dialogue: 0,0:23:31.59,0:23:33.73,Default,,0000,0000,0000,,!ملك القراصنة، لن يكون إلاّ أنا
Dialogue: 0,0:23:31.59,0:23:35.53,Ep Title,,0000,0000,0000,,!وهكذا تبدأ الأسطورة\Nالجانب الآخر من قوس قزح