[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 PlayResX: 1024 PlayResY: 576 ScaledBorderAndShadow: yes Video Aspect Ratio: 0 Video Zoom: 6 YCbCr Matrix: TV.709 [Aegisub Project Garbage] Last Style Storage: Yona Audio File: [FFF-Orphan] Akatsuki no Yona - OVA 02 [DVD][7212BAFF].mkv Video File: [FFF-Orphan] Akatsuki no Yona - OVA 02 [DVD][7212BAFF].mkv Video AR Mode: 4 Video AR Value: 1.777778 Video Zoom Percent: 0.500000 Scroll Position: 531 Active Line: 544 Video Position: 39113 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Yona_Body,Sakkal Majalla,61,&H00F1E1F5,&H000000FF,&H0027033F,&H9636002F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0.4,2,8,8,24,1 Style: Yona_Body_2,Sakkal Majalla,61,&H00F5E3E1,&H000000FF,&H003F1203,&H9636002F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0.4,2,8,8,24,1 Style: Yona_Thoughts,Sakkal Majalla,61,&H00CDBDE5,&H000000FF,&H32370A74,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0.4,2,8,8,24,1 Style: Yona_Memories,Sakkal Majalla,61,&H14A4BCD1,&H000000FF,&H32102338,&H96000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0.4,2,8,8,24,1 Style: Yona_Note,Sakkal Majalla,48,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H9636002F,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0.4,8,8,8,24,1 Style: YonaCreditsAR,AGA Cairo Regular,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,8,8,8,1 Style: YonaCreditsEN,Goudy Old Style,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,4,0,1,1.2,0,2,8,8,8,1 Style: YonaEpTitle,Spirit Of Doha,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,80,130,0,0,1,1.2,0,2,8,8,8,1 Style: YonaEpTitle2,Spirit Of Doha,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,110,130,0,0,1,2,0,2,8,8,8,1 Style: YonaCreditsAR_2,AGA Cairo Regular,40,&H00C2F1F8,&H000000FF,&H002E5660,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.2,0,2,8,8,8,1 Style: YonaCreditsEN_2,Goudy Old Style,32,&H00C2F1F8,&H000000FF,&H002E5660,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,4,0,1,1.2,0,2,8,8,8,1 Style: YonaCreditsAR_3,AGA Cairo Regular,32,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H5F000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.8,0,2,40,40,40,1 Style: YonaCreditsEN_3,Goudy Old Style,27,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H70000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,4,0,1,0.8,0,2,40,40,40,1 Style: Sign - Bumper,AGA Kaleelah Regular,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1 Style: Sign - Rodin,FOT-RodinMaria Pro B-EN,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1 Style: Sign - Mask,Arial,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1 Style: Sign - MinchoB,Basha 8C,50,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Comment: 1,0:00:14.32,0:00:17.99,YonaEpTitle2,,0,0,0,,{\fad(445,473)\bord0\blur20\t(0,445,\blur0.5)\alpha&HA0&\fs70\4a&HFF&\pos(164.73,549.511)}تنين البداية Comment: 10,0:11:22.35,0:11:23.16,Yona_Body,,0,0,0,,Huh? Comment: 0,0:27:27.75,0:27:50.64,YonaCreditsAR_3,,0,0,0,,{\blur2\fs55\fad(0,0)\pos(848,92)} Comment: 0,0:27:27.75,0:27:50.64,YonaCreditsAR_3,,0,0,0,,{\blur0\fs55\bord0\fad(0,0)\pos(848,92)} Dialogue: 0,0:00:14.32,0:00:17.99,YonaEpTitle2,,0,0,0,,{\fad(445,473)\blur0\bord0\fs70\c&H000000&\1a&HFF&\t(0,445,\blur2\bord1.5)\t(400,445,\1a&HFF&)\t(3197,3856,\3a&HFF&\bord0)\pos(164.73,549.511)}تنين البداية Dialogue: 1,0:00:14.32,0:00:17.99,YonaEpTitle2,,0,0,0,,{\p1\fscx400\fscy400\fad(445,473)\bord0\blur10\frz180\t(0,445,0.3,\blur0.5)\t(3197,3756,\blur10)\fs70\4a&HFF&\3c&H000000&\3a&HFF&\pos(42.222,438)}m 0 0 l 0 1 l 4 1 l 4 -10 l 3 -10 l 3 0 Dialogue: 0,0:00:14.32,0:00:17.99,YonaEpTitle2,,0,0,0,,{\fad(445,473)\p1\fscx400\fscy400\blur0\bord0\fs70\c&H000000&\1a&HFF&\frz180\t(0,445,\blur2\bord1.5)\t(400,445,\1a&HFF&)\t(3197,3856,\3a&HFF&\bord0)\pos(42.222,438)}m 0 0 l 0 1 l 4 1 l 4 -10 l 3 -10 l 3 0 Dialogue: 1,0:00:14.32,0:00:17.99,YonaEpTitle2,,0,0,0,,{\fad(445,473)\bord0\blur10\t(0,445,0.3,\blur0.5)\t(3197,3756,\blur10)\fs70\4a&HFF&\pos(164.73,549.511)\3c&H000000&\3a&HFF&}تنين البداية Dialogue: 1,0:00:14.32,0:00:17.99,YonaEpTitle2,,0,0,0,,{\p1\fscx400\fscy400\fad(445,473)\bord0\blur10\t(0,445,0.3,\blur0.5)\t(3197,3756,\blur10)\fs70\4a&HFF&\3c&H000000&\3a&HFF&\pos(284,571)}m 0 0 l 0 1 l 4 1 l 4 -10 l 3 -10 l 3 0 Dialogue: 0,0:00:14.32,0:00:17.99,YonaEpTitle2,,0,0,0,,{\fad(445,473)\p1\fscx400\fscy400\blur0\bord0\fs70\c&H000000&\1a&HFF&\t(0,445,\blur2\bord1.5)\t(400,445,\1a&HFF&)\t(3197,3856,\3a&HFF&\bord0)\pos(284,571)}m 0 0 l 0 1 l 4 1 l 4 -10 l 3 -10 l 3 0 Dialogue: 0,0:02:17.45,0:02:17.49,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&HE8&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(391.89,202.61)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:17.49,0:02:17.53,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&HBA&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(391.51,202.5)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:17.53,0:02:17.57,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H8B&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(391.23,202.49)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:17.57,0:02:17.61,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H5C&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(390.91,202.56)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:17.61,0:02:17.65,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H2F&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(390.53,202.76)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:17.65,0:02:17.70,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(389.96,203.01)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:17.70,0:02:17.74,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(389.3,203.39)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:17.74,0:02:17.78,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(388.84,203.64)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:17.78,0:02:17.82,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(388.35,203.89)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:17.82,0:02:17.86,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(387.78,204.22)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:17.86,0:02:17.90,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(387.21,204.59)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:17.90,0:02:17.95,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(386.68,204.86)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:17.95,0:02:17.99,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(386.18,205.13)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:17.99,0:02:18.03,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(385.65,205.46)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:18.03,0:02:18.07,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(385.06,205.8)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:18.07,0:02:18.11,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(384.55,206.09)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:18.11,0:02:18.15,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(384,206.4)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:18.15,0:02:18.20,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(383.51,206.73)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:18.20,0:02:18.24,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(382.94,207.07)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:18.24,0:02:18.28,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(382.45,207.34)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:18.28,0:02:18.32,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(381.94,207.6)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:18.32,0:02:18.36,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(381.38,207.92)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:18.36,0:02:18.40,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(380.89,208.25)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:18.40,0:02:18.45,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(380.28,208.6)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:18.45,0:02:18.49,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(379.78,208.88)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:18.49,0:02:18.53,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(379.21,209.19)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:18.53,0:02:18.57,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(378.66,209.5)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:18.57,0:02:18.61,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(378.14,209.82)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:18.61,0:02:18.65,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(377.58,210.15)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:18.65,0:02:18.70,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(377.07,210.45)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:18.70,0:02:18.74,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(376.49,210.77)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:18.74,0:02:18.78,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(375.97,211.07)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:18.78,0:02:18.82,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H00&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(375.43,211.35)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:18.82,0:02:18.86,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H30&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(374.99,211.6)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:18.86,0:02:18.91,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H5F&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(374.52,211.83)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:18.91,0:02:18.95,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&H8E&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(374.04,212.09)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:18.95,0:02:18.99,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&HBD&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(373.87,212.25)}...تفضل Dialogue: 0,0:02:18.99,0:02:19.03,Sign - Bumper,,0,0,0,,{=1}{\alpha&HED&\fs40\blur1\c&HA06A4C&\frz35.9\pos(373.58,212.55)}...تفضل Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:11.67,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel1,{\fad(487,471)\an7\fscx100\fscy100\p1\bord0\blur1\c&H9A884F&\p1\1a&H00&\pos(585.5,2.5)\4aHFF&\iclip(m 642 311 l 961 311 961 522 642 522)}m 51 300 l 384 300 384 524 51 524 Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:11.67,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel1,{\fad(487,471)\an7\fscx100\fscy100\p1\bord0\blur\c&H4FD392&\p1\p1\1a&H2F&\p1\pos(584,0)\4aHFF&\iclip(m 644 313 l 962.5 313 962.5 519 644 517)}m 55 305 l 383 305 383 523 55 523 Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:11.67,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel1,{\fad(487,471)\an7\fscx100\fscy100\p1\bord0\blur1\c&H9A884F&\1a&H3C&\p1\pos(585.5,2.5)\4aHFF&\clip(m 643 308 l 938 308 947 309 961 309 961 513 961 518 948 518 643 518)}m 52 300 l 384 300 384 524 52 650 Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:11.67,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel1,{\fad(487,471)\p1\c&H424CAA&\4aHFF&\pos(726.23,534.14)\blur0.5\bord0}m -85 -13 l -74 -13 l -74 -3 l -85 -3 Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:11.67,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel1,{\fad(487,471)\p1\fscx62\fscy62\c&HFFFEFD&\4aHFF&\pos(693.7,529.5)\blur0.5\bord0}m -85 -13 l -74 -13 l -74 -3 l -85 -3 Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:11.67,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel1,{\fad(487,471)\p1\c&H424CAA&\pos(1048.58,534.42)\4aHFF&\blur0.5\bord0}m -85 -13 l -74 -13 l -74 -3 l -85 -3 Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:11.67,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel1,{\fad(487,471)\p1\fscx62\fscy62\c&HFFFEFD&\pos(1016,529.7)\4aHFF&\blur0.5\bord0}m -85 -13 l -74 -13 l -74 -3 l -85 -3 Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:11.67,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel1,{\fad(487,471)\p1\c&H424CAA&\pos(1049,320.62)\4aHFF&\blur0.5\bord0}m -85 -13 l -74 -13 l -74 -3 l -85 -3 Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:11.67,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel1,{\fad(487,471)\p1\fscx62\fscy62\c&HFFFEFD&\pos(1016.7,315.62)\4aHFF&\blur0.5\bord0}m -85 -13 l -74 -13 l -74 -3 l -85 -3 Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:11.67,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel1,{\fad(487,471)\p1\c&H424CAA&\pos(726.39,320.62)\4aHFF&\blur0.5\bord0}m -85 -13 l -74 -13 l -74 -3 l -85 -3 Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:11.67,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel1,{\fad(487,471)\p1\fscx62\fscy62\c&HFFFEFD&\pos(693.8,315.5)\4aHFF&\blur0.5\bord0}m -85 -13 l -74 -13 l -74 -3 l -85 -3 Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:11.67,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel1,{\fad(487,471)\an7\fscx100\fscy100\p1\bord0\blur1\c&H3D32B8&\p1\p1\1a&H39&\iclip(m 651 314 l 955 314 955 512 651 512)\pos(584,0)\4aHFF&}m 64 312.5 l 373.5 312.5 373.5 514.5 64 514.5 Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:11.67,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel1,{\fad(487,471)\an7\fscx100\fscy100\bord0\blur0.7\p1\c&HF8F8F8&\p1\pos(584,0)\4aHFF&\clip(m 649 314 l 955 314 955 512 649 512)\1a&H05&}m 67 315 l 370 315 370 511 67 511 Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:11.67,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel1,{\fad(487,471)\p1\fr180\bord0\blur0.6\c&H2626CA&\4aHFF&\fscx90\fscy114\pos(585,312.62)}m -63 -13 l -54 -13 l -54 -10 l -58 -9 l -58 -4 l -53 -4 l -53 -9 l -49 -9 l -49 -1 l -63 -1 Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:11.67,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel1,{\fad(487,471)\p1\fscx93\fscy102\fr180\c&H2626CA&\pos(883,506)\4aHFF&\bord0\blur0.6}m -63 -13 l -54 -13 l -54 -10 l -58 -9 l -58 -4 l -53 -4 l -53 -9 l -49 -9 l -49 -1 l -63 -1 Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:11.67,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel1,{\fad(487,471)\p1\fscx90\fscy102\frz0\c&H2626CA&\pos(1020,510)\4aHFF&\bord0\blur0.6}m -63 -13 l -54 -13 l -54 -10 l -58 -9 l -58 -4 l -53 -4 l -53 -9 l -49 -9 l -49 -1 l -63 -1 Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:11.67,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel1,{\fad(487,471)\p1\frz270\c&H2626CA&\4aHFF&\bord0\blur0.6\fscx94\fscy106\pos(651.4,581.2)}m -63 -13 l -54 -13 l -54 -10 l -58 -9 l -58 -4 l -53 -4 l -53 -9 l -49 -9 l -49 -1 l -63 -1 Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:11.67,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel1,{\fad(487,471)\p1\fscx100\fscy95\frz270\c&H2626CA&\4aHFF&\bord0\blur0.6\pos(951.2,393.6)}m -63 -13 l -54 -13 l -54 -10 l -58 -9 l -58 -4 l -53 -4 l -53 -9 l -49 -9 l -49 -1 l -63 -1 Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:11.67,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel1,{\fad(487,471)\p1\fscx97\fscy97\frz90\c&H2626CA&\pos(655.11,436.45)\4aHFF&\bord0\blur0.6}m -63 -13 l -54 -13 l -54 -10 l -58 -9 l -58 -4 l -53 -4 l -53 -9 l -49 -9 l -49 -1 l -63 -1 Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:11.67,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel1,{\fad(487,471)\p1\fscx88\fscy98\frz90\c&H2626CA&\4aHFF&\bord0\blur0.6\pos(953.56,252.27)}m -63 -13 l -54 -13 l -54 -10 l -58 -9 l -58 -4 l -53 -4 l -53 -9 l -49 -9 l -49 -1 l -63 -1 Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:11.67,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel1,{\fad(487,471)\p1\fscx90\fscy97\c&H2626CA&\pos(721.31,320)\4aHFF&\bord0\blur0.6}m -63 -13 l -54 -13 l -54 -10 l -58 -9 l -58 -4 l -53 -4 l -53 -9 l -49 -9 l -49 -1 l -63 -1 Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:11.67,Sign - MinchoB,,0,0,0,Panel1,{\fad(487,471)\blur0.3\fs40\c&H070606&\pos(809.27,370)}{08:08}أوّل تنين أخضر Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:11.67,Sign - MinchoB,,0,0,0,Panel1,{\fad(487,471)\blur0.4\fs70\c&H070707&\pos(807.49,455)}{08:08} تـن{\fnACS Topazz Extra Bold\fs140} -{\fs70\fnBasha 8C}شــو Dialogue: 0,0:08:08.21,0:08:11.67,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel1,{\fad(487,471)\an7\fscx100\fscy100\bord0\blur250\p1\c&HE9E9EB&\p1\pos(584,0)\4aHFF&\clip(m 649 314 l 955 314 955 512 649 512)}m 67 315 l 370 315 370 511 67 511 Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:26.44,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 2,{\fad(481,476)\an7\fscx100\fscy100\p1\bord0\blur1\c&HCBC9D3&\p1\1a&H00&\pos(585.5,22.5)\4aHFF&\iclip(m 642 331 l 961 331 961 542 642 542)}m 51 300 l 384 300 384 524 51 524 Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:26.44,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 2,{\fad(481,476)\an7\fscx100\fscy100\p1\bord0\blur\c&HF6E031&\p1\p1\1a&H14&\p1\pos(584,20)\4aHFF&\iclip(m 644 333 l 962.5 333 962.5 539 644 537)}m 55 305 l 383 305 383 523 55 523 Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:26.44,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 2,{\fad(481,476)\an7\fscx100\fscy100\p1\bord0\blur1\c&HCBC9D3&\1a&H3C&\p1\pos(585.5,22.5)\4aHFF&\clip(m 643 328 l 938 328 947 329 961 329 961 533 961 538 948 538 643 538)}m 52 300 l 384 300 384 524 52 650 Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:26.44,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 2,{\fad(481,476)\p1\c&H424CAA&\4aHFF&\pos(726.23,554.14)\blur0.5\bord0}m -85 -13 l -74 -13 l -74 -3 l -85 -3 Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:26.44,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 2,{\fad(481,476)\p1\fscx62\fscy62\c&HFFFEFD&\4aHFF&\pos(693.7,549.5)\blur0.5\bord0}m -85 -13 l -74 -13 l -74 -3 l -85 -3 Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:26.44,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 2,{\fad(481,476)\p1\c&H424CAA&\pos(1048.58,554.42)\4aHFF&\blur0.5\bord0}m -85 -13 l -74 -13 l -74 -3 l -85 -3 Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:26.44,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 2,{\fad(481,476)\p1\fscx62\fscy62\c&HFFFEFD&\pos(1016,549.7)\4aHFF&\blur0.5\bord0}m -85 -13 l -74 -13 l -74 -3 l -85 -3 Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:26.44,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 2,{\fad(481,476)\p1\c&H424CAA&\pos(1049,340.62)\4aHFF&\blur0.5\bord0}m -85 -13 l -74 -13 l -74 -3 l -85 -3 Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:26.44,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 2,{\fad(481,476)\p1\fscx62\fscy62\c&HFFFEFD&\pos(1016.7,335.62)\4aHFF&\blur0.5\bord0}m -85 -13 l -74 -13 l -74 -3 l -85 -3 Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:26.44,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 2,{\fad(481,476)\p1\c&H424CAA&\pos(726.39,340.62)\4aHFF&\blur0.5\bord0}m -85 -13 l -74 -13 l -74 -3 l -85 -3 Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:26.44,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 2,{\fad(481,476)\p1\fscx62\fscy62\c&HFFFEFD&\pos(693.8,335.5)\4aHFF&\blur0.5\bord0}m -85 -13 l -74 -13 l -74 -3 l -85 -3 Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:26.44,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 2,{\fad(481,476)\an7\fscx100\fscy100\p1\bord0\blur1\c&H3D32B8&\p1\p1\1a&H39&\iclip(m 651 334 l 955 334 955 532 651 532)\pos(584,20)\4aHFF&}m 64 312.5 l 373.5 312.5 373.5 514.5 64 514.5 Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:26.44,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 2,{\fad(481,476)\an7\fscx100\fscy100\bord0\blur0.7\p1\c&HF8F8F8&\p1\pos(584,20)\4aHFF&\clip(m 649 334 l 955 334 955 532 649 532)\1a&H05&}m 67 315 l 370 315 370 511 67 511 Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:26.44,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 2,{\fad(481,476)\p1\fr180\bord0\blur0.6\c&H2626CA&\4aHFF&\fscx90\fscy114\pos(585,332.62)}m -63 -13 l -54 -13 l -54 -10 l -58 -9 l -58 -4 l -53 -4 l -53 -9 l -49 -9 l -49 -1 l -63 -1 Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:26.44,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 2,{\fad(481,476)\p1\fscx93\fscy102\fr180\c&H2626CA&\pos(883,526)\4aHFF&\bord0\blur0.6}m -63 -13 l -54 -13 l -54 -10 l -58 -9 l -58 -4 l -53 -4 l -53 -9 l -49 -9 l -49 -1 l -63 -1 Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:26.44,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 2,{\fad(481,476)\p1\fscx90\fscy102\frz0\c&H2626CA&\pos(1020,530)\4aHFF&\bord0\blur0.6}m -63 -13 l -54 -13 l -54 -10 l -58 -9 l -58 -4 l -53 -4 l -53 -9 l -49 -9 l -49 -1 l -63 -1 Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:26.44,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 2,{\fad(481,476)\p1\frz270\c&H2626CA&\4aHFF&\bord0\blur0.6\fscx94\fscy106\pos(651.4,601.2)}m -63 -13 l -54 -13 l -54 -10 l -58 -9 l -58 -4 l -53 -4 l -53 -9 l -49 -9 l -49 -1 l -63 -1 Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:26.44,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 2,{\fad(481,476)\p1\fscx100\fscy95\frz270\c&H2626CA&\4aHFF&\bord0\blur0.6\pos(951.2,413.6)}m -63 -13 l -54 -13 l -54 -10 l -58 -9 l -58 -4 l -53 -4 l -53 -9 l -49 -9 l -49 -1 l -63 -1 Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:26.44,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 2,{\fad(481,476)\p1\fscx97\fscy97\frz90\c&H2626CA&\pos(655.11,456.45)\4aHFF&\bord0\blur0.6}m -63 -13 l -54 -13 l -54 -10 l -58 -9 l -58 -4 l -53 -4 l -53 -9 l -49 -9 l -49 -1 l -63 -1 Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:26.44,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 2,{\fad(481,476)\p1\fscx88\fscy98\frz90\c&H2626CA&\4aHFF&\bord0\blur0.6\pos(953.56,272.27)}m -63 -13 l -54 -13 l -54 -10 l -58 -9 l -58 -4 l -53 -4 l -53 -9 l -49 -9 l -49 -1 l -63 -1 Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:26.44,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 2,{\fad(481,476)\p1\fscx90\fscy97\c&H2626CA&\pos(721.31,340)\4aHFF&\bord0\blur0.6}m -63 -13 l -54 -13 l -54 -10 l -58 -9 l -58 -4 l -53 -4 l -53 -9 l -49 -9 l -49 -1 l -63 -1 Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:26.44,Sign - MinchoB,,0,0,0,Panel 2,{\fad(481,476)\blur0.3\fs40\c&H070606&\pos(805,389)}{08:08}أوّل تنين أبيض Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:26.44,Sign - MinchoB,,0,0,0,Panel 2,{\fad(481,476)\blur0.4\fs70\c&H070707&\pos(805.49,472)}{08:08} إن{\fnACS Topazz Extra Bold\fs140} -{\fs70\fnBasha 8C}غو Dialogue: 0,0:08:22.73,0:08:26.44,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 2,{\fad(481,476)\an7\fscx100\fscy100\bord0\blur250\p1\c&HE9E9EB&\p1\pos(584,20)\4aHFF&\clip(m 649 334 l 955 334 955 532 649 532)}m 67 315 l 370 315 370 511 67 511 Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.21,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 3,{\fad(485,0)\an7\fscx100\fscy100\p1\bord0\blur1\c&H925DA8&\p1\1a&H00&\pos(585.5,3.5)\4aHFF&\iclip(m 642 312 l 961 312 961 523 642 523)}m 51 300 l 384 300 384 524 51 524 Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.21,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 3,{\fad(485,0)\an7\fscx100\fscy100\p1\bord0\blur\c&HCE992D&\p1\p1\1a&H14&\p1\pos(584,1)\4aHFF&\iclip(m 644 314 l 962.5 314 962.5 520 644 518)}m 55 305 l 383 305 383 523 55 523 Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.21,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 3,{\fad(485,0)\an7\fscx100\fscy100\p1\bord0\blur1\c&H925DA8&\1a&H3C&\p1\pos(585.5,3.5)\4aHFF&\clip(m 643 309 l 938 309 947 310 961 310 961 514 961 519 948 519 643 519)}m 52 300 l 384 300 384 524 52 650 Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.21,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 3,{\fad(485,0)\p1\c&H424CAA&\4aHFF&\pos(726.23,535.14)\blur0.5\bord0}m -85 -13 l -74 -13 l -74 -3 l -85 -3 Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.21,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 3,{\fad(485,0)\p1\fscx62\fscy62\c&HFFFEFD&\4aHFF&\pos(693.7,530.5)\blur0.5\bord0}m -85 -13 l -74 -13 l -74 -3 l -85 -3 Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.21,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 3,{\fad(485,0)\p1\c&H424CAA&\pos(1048.58,535.42)\4aHFF&\blur0.5\bord0}m -85 -13 l -74 -13 l -74 -3 l -85 -3 Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.21,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 3,{\fad(485,0)\p1\fscx62\fscy62\c&HFFFEFD&\pos(1016,530.7)\4aHFF&\blur0.5\bord0}m -85 -13 l -74 -13 l -74 -3 l -85 -3 Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.21,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 3,{\fad(485,0)\p1\c&H424CAA&\pos(1049,321.62)\4aHFF&\blur0.5\bord0}m -85 -13 l -74 -13 l -74 -3 l -85 -3 Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.21,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 3,{\fad(485,0)\p1\fscx62\fscy62\c&HFFFEFD&\pos(1016.7,316.62)\4aHFF&\blur0.5\bord0}m -85 -13 l -74 -13 l -74 -3 l -85 -3 Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.21,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 3,{\fad(485,0)\p1\c&H424CAA&\pos(726.39,321.62)\4aHFF&\blur0.5\bord0}m -85 -13 l -74 -13 l -74 -3 l -85 -3 Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.21,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 3,{\fad(485,0)\p1\fscx62\fscy62\c&HFFFEFD&\pos(693.8,316.5)\4aHFF&\blur0.5\bord0}m -85 -13 l -74 -13 l -74 -3 l -85 -3 Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.21,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 3,{\fad(485,0)\an7\fscx100\fscy100\p1\bord0\blur1\c&H3D32B8&\p1\p1\1a&H39&\iclip(m 651 315 l 955 315 955 513 651 513)\pos(584,1)\4aHFF&}m 64 312.5 l 373.5 312.5 373.5 514.5 64 514.5 Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.21,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 3,{\fad(485,0)\an7\fscx100\fscy100\bord0\blur0.7\p1\c&HF8F8F8&\p1\pos(584,1)\4aHFF&\clip(m 649 315 l 955 315 955 513 649 513)\1a&H05&}m 67 315 l 370 315 370 511 67 511 Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.21,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 3,{\fad(485,0)\p1\fr180\bord0\blur0.6\c&H2626CA&\4aHFF&\fscx90\fscy114\pos(585,313.62)}m -63 -13 l -54 -13 l -54 -10 l -58 -9 l -58 -4 l -53 -4 l -53 -9 l -49 -9 l -49 -1 l -63 -1 Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.21,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 3,{\fad(485,0)\p1\fscx93\fscy102\fr180\c&H2626CA&\pos(883,507)\4aHFF&\bord0\blur0.6}m -63 -13 l -54 -13 l -54 -10 l -58 -9 l -58 -4 l -53 -4 l -53 -9 l -49 -9 l -49 -1 l -63 -1 Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.21,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 3,{\fad(485,0)\p1\fscx90\fscy102\frz0\c&H2626CA&\pos(1020,511)\4aHFF&\bord0\blur0.6}m -63 -13 l -54 -13 l -54 -10 l -58 -9 l -58 -4 l -53 -4 l -53 -9 l -49 -9 l -49 -1 l -63 -1 Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.21,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 3,{\fad(485,0)\p1\frz270\c&H2626CA&\4aHFF&\bord0\blur0.6\fscx94\fscy106\pos(651.4,582.2)}m -63 -13 l -54 -13 l -54 -10 l -58 -9 l -58 -4 l -53 -4 l -53 -9 l -49 -9 l -49 -1 l -63 -1 Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.21,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 3,{\fad(485,0)\p1\fscx100\fscy95\frz270\c&H2626CA&\4aHFF&\bord0\blur0.6\pos(951.2,394.6)}m -63 -13 l -54 -13 l -54 -10 l -58 -9 l -58 -4 l -53 -4 l -53 -9 l -49 -9 l -49 -1 l -63 -1 Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.21,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 3,{\fad(485,0)\p1\fscx97\fscy97\frz90\c&H2626CA&\pos(655.11,437.45)\4aHFF&\bord0\blur0.6}m -63 -13 l -54 -13 l -54 -10 l -58 -9 l -58 -4 l -53 -4 l -53 -9 l -49 -9 l -49 -1 l -63 -1 Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.21,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 3,{\fad(485,0)\p1\fscx88\fscy98\frz90\c&H2626CA&\4aHFF&\bord0\blur0.6\pos(953.56,253.27)}m -63 -13 l -54 -13 l -54 -10 l -58 -9 l -58 -4 l -53 -4 l -53 -9 l -49 -9 l -49 -1 l -63 -1 Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.21,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 3,{\fad(485,0)\p1\fscx90\fscy97\c&H2626CA&\pos(721.31,321)\4aHFF&\bord0\blur0.6}m -63 -13 l -54 -13 l -54 -10 l -58 -9 l -58 -4 l -53 -4 l -53 -9 l -49 -9 l -49 -1 l -63 -1 Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.21,Sign - MinchoB,,0,0,0,Panel 3,{\fad(485,0)\blur0.3\fs40\c&H070606&\pos(806,370.22)}{08:08}أوّل تنين أزرق Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.21,Sign - MinchoB,,0,0,0,Panel 3,{\fad(485,0)\blur0.4\fs70\c&H070707&\pos(806.49,451)}{08:08}آبي Dialogue: 0,0:08:41.87,0:08:44.21,Sign - Rodin,,0,0,0,Panel 3,{\fad(485,0)\an7\fscx100\fscy100\bord0\blur250\p1\c&HE9E9EB&\p1\pos(584,1)\4aHFF&\clip(m 649 315 l 955 315 955 513 649 513)}m 67 315 l 370 315 370 511 67 511 Dialogue: 1,0:11:56.90,0:12:07.91,Sign - Mask,,0,0,0,,{\an7\c&HF6F8F8&\fscx100\fscy100\p1\pos(493.8,330.7)\blur0.3\bord0\1a&H9F&\t(0,775,\c&HFCFEFD&\1a&H00&)\t(2569,3528,\c&HFCFEFD&\1a&HCD&)\t(5030,6031,\c&HEAA95E&\1a&H8C&)\t(7532,8533,\c&HFFFFFF&\1a&HD7&)\fscx100\fscy100\p1}m -56 -58 l 57 -58 57 -21 -56 -21 Dialogue: 1,0:11:56.90,0:12:07.91,Sign - Mask,,0,0,0,,{\an5\c&H383737&\p1\fscx102\fscy66\bord0\blur140\p1\clip(437.818,272.727,551.273,309.818)\pos(548,363)}m -56 -58 l 57 -58 57 -21 -56 -21 Dialogue: 0,0:11:56.90,0:12:07.91,Sign - Mask,,0,0,0,,{\an7\fad(1026,0)\c&H161B31&\fscx100\fscy100\p1\pos(494.75,331.08)\blur0.5\1a&H9F&\t(0,775,\c&H161B31&\1a&H00&)\t(2569,3528,\c&HBD8456&\1a&HCD&)\t(5030,6031,\c&HC67F4D&\1a&H5&)\t(7532,8533,\c&H171F4A&\1a&H80&)\fscx100\fscy100\p1}m -59 -60 l 58 -61 58 -20 -59 -19 Dialogue: 2,0:11:56.90,0:12:07.91,Sign - MinchoB,,0,0,0,,{\fad(1026,0)\fs22\bord0\c&H21211F&\blur0.5\t(0,775,\1a&H00&)\t(2569,3528,\1a&HCD&)\t(5030,6031,\1a&Hbb&)\t(7532,8533,\1a&H7F&)\fnHSN Shahd Regular\b1\pos(494.111,293.822)}مملكة كوكا Dialogue: 2,0:11:56.90,0:12:07.91,Sign - MinchoB,,0,0,0,,{\fad(1026,0)\fs22\bord0\c&H21211F&\blur0.5\t(0,775,\1a&H00&)\t(2569,3528,\1a&HCD&)\t(5030,6031,\1a&Hbb&)\t(7532,8533,\1a&H7F&)\fnHSN Shahd Regular\b1\pos(494.111,293.822)}مملكة كوكا Dialogue: 2,0:11:56.90,0:12:07.91,Sign - MinchoB,,0,0,0,,{\fad(1026,0)\fs22\bord0\c&H21211F&\blur0.5\t(0,775,\1a&H00&)\t(2569,3528,\1a&HCD&)\t(5030,6031,\1a&Hbb&)\t(7532,8533,\1a&H7F&)\fnHSN Shahd Regular\b1\pos(494.111,293.822)}مملكة كوكا Dialogue: 1,0:11:56.90,0:12:07.91,Sign - Mask,,0,0,0,,{\an7\c&HF6F8F8&\fscx100\fscy100\p1\pos(98.75,139.48)\blur0.3\bord0\1a&HFF&\t(0,1026,\c&HFCFEFD&\1a&H00&)\t(2569,3528,\c&HEFA654&\1a&H00&)\t(5030,6031,\c&HEAA95E&\1a&H8C&)\t(7532,8533,\c&HF3AD5A&\1a&H70&)\fscx100\fscy100\p1}m -44 -55 l 43 -56 43 -19 -44 -19 Dialogue: 1,0:11:56.90,0:12:07.91,Sign - Mask,,0,0,0,,{\fad(1026,0)\an5\c&HBBBBBB&\p1\fscx80\fscy75\blur70\bord0\1a&HEF&\t(0,775,\1a&H00&)\pos(114.286,130.286)\clip(m 54 84 l 142 84 142 120 54 120)}m -44 -55 l 43 -56 43 -19 -44 -19 Dialogue: 0,0:11:56.90,0:12:07.91,Sign - Mask,,0,0,0,,{\an7\c&H000000&\fscx100\fscy100\p1\blur0.5\pos(98.75,140.68)\1a&HD1&\t(0,775,\c&H161B31&\1a&H00&)\t(2569,3528,\c&HD48230&\1a&H00&)\t(5030,6031,\c&HD48230&\1a&H00&)\t(7532,8533,\c&HD48230&\1a&H00&)\fscx100\fscy100\p1}m -47 -59 l 46 -59 46 -18 -47 -18 Dialogue: 2,0:11:56.90,0:12:07.91,Sign - MinchoB,,0,0,0,,{\fad(1026,0)\fs17\fnHSN Shahd Regular\b1\bord0\c&H21211F&\blur0.5\t(0,775,\1a&H00&)\t(2569,3528,\1a&HCD&)\t(5030,6031,\1a&Hbb&)\t(7532,8533,\1a&Hbb&)\pos(99,104.2)}إمبراطورية كاي Dialogue: 2,0:11:56.90,0:12:07.91,Sign - MinchoB,,0,0,0,,{\fad(1026,0)\fs17\fnHSN Shahd Regular\b1\bord0\c&H21211F&\blur0.5\t(0,775,\1a&H00&)\t(2569,3528,\1a&HCD&)\t(5030,6031,\1a&Hbb&)\t(7532,8533,\1a&Hbb&)\pos(99,104.2)}إمبراطورية كاي Dialogue: 2,0:11:56.90,0:12:07.91,Sign - MinchoB,,0,0,0,,{\fad(1026,0)\fs17\fnHSN Shahd Regular\b1\bord0\c&H21211F&\blur0.5\t(0,775,\1a&H00&)\t(2569,3528,\1a&HCD&)\t(5030,6031,\1a&Hbb&)\t(7532,8533,\1a&Hbb&)\pos(99,104.2)}إمبراطورية كاي Dialogue: 0,0:00:07.91,0:00:09.91,Yona_Body,,0,0,0,, Dialogue: 10,0:00:09.91,0:00:12.49,Yona_Body,,0,0,0,,مشروبات العجوز الثمينة كانت أطعم Dialogue: 10,0:00:12.88,0:00:15.32,Yona_Body,,0,0,0,,{\an8}أتتذمر رغم حصولك على كل هذه الكميّة؟ Dialogue: 10,0:00:15.32,0:00:18.87,Yona_Body,,0,0,0,,{\an8}قالوا إنني سأربح الشراب إذا فزت في المكاسرة Dialogue: 10,0:00:19.20,0:00:23.15,Yona_Body,,0,0,0,,باختصار، كانت مسابقة مثيرة للشفقة Dialogue: 10,0:00:23.15,0:00:24.76,Yona_Body,,0,0,0,,فزتَ بطرفة عين Dialogue: 10,0:00:25.73,0:00:29.62,Yona_Body,,0,0,0,,مثل تلك الفرص لا تأتينا كثيرًا يا (هاك)، فما رأيك بمسابقة؟ Dialogue: 10,0:00:30.64,0:00:33.08,Yona_Body,,0,0,0,,مسابقة مَن يستطيع الشرب أكثر؟ Dialogue: 10,0:00:33.08,0:00:34.34,Yona_Body,,0,0,0,,ما جائزة الفائز؟ Dialogue: 10,0:00:34.60,0:00:38.35,Yona_Body,,0,0,0,,للفائز على الخاسر أن يأمره بفعل ما يشاء، ما رأيك؟ Dialogue: 10,0:00:38.35,0:00:40.22,Yona_Body,,0,0,0,,أي شيء، صحيح؟ Dialogue: 10,0:00:40.22,0:00:42.20,Yona_Body,,0,0,0,,ماذا؟ مسابقة؟ Dialogue: 10,0:00:42.20,0:00:43.40,Yona_Body,,0,0,0,,أريد المشاركة Dialogue: 10,0:00:43.40,0:00:44.35,Yona_Body,,0,0,0,,و(زينو) أيضًا Dialogue: 10,0:00:44.35,0:00:46.02,Yona_Body,,0,0,0,,انضم أيها التنين الأزرق Dialogue: 10,0:00:46.02,0:00:47.47,Yona_Body,,0,0,0,,لا أنصحك بالمشاركة Dialogue: 10,0:00:47.47,0:00:49.82,Yona_Body,,0,0,0,,ليس لديك فرصة في هزيمة (هاك) أو (جي-ها) Dialogue: 10,0:00:49.82,0:00:51.63,Yona_Body,,0,0,0,,لن أعرف ذلك ما لم أجرّب Dialogue: 10,0:00:51.63,0:00:52.40,Yona_Body,,0,0,0,,أنا أعرف Dialogue: 10,0:00:52.40,0:00:55.74,Yona_Body,,0,0,0,,صحيح، صحيح، على المرء أن يكون منفتحًا للتجربة Dialogue: 10,0:00:55.74,0:00:58.24,Yona_Body,,0,0,0,,تعتقد أنك ضامن الفوز، أليس كذلك؟ Dialogue: 10,0:00:58.76,0:01:00.33,Yona_Body,,0,0,0,,أتريد المشاركة يا (يون)؟ Dialogue: 10,0:01:00.33,0:01:01.85,Yona_Body,,0,0,0,,لا تكن غبيًا Dialogue: 10,0:01:01.85,0:01:04.29,Yona_Body,,0,0,0,,أنا... سأطبخ الطعام Dialogue: 10,0:01:04.29,0:01:06.80,Yona_Body,,0,0,0,,شكرًا لاعتنائك بنا يا أمي Dialogue: 10,0:01:06.80,0:01:08.00,Yona_Body,,0,0,0,,"لا تنادوني "أمي Dialogue: 10,0:01:08.63,0:01:12.54,Yona_Body,,0,0,0,,مسابقة المكاسرة... أردت المشاركة فيها Dialogue: 10,0:01:13.08,0:01:16.43,Yona_Body,,0,0,0,,لو شارك التنين الأبيض في المسابقة لكُسرت أذرعتهم كالعصي Dialogue: 10,0:01:16.87,0:01:20.11,Yona_Body,,0,0,0,,...بالمناسبة، لطالما أثار فضولي Dialogue: 10,0:01:20.11,0:01:21.47,Yona_Body,,0,0,0,,أيكم هو الأقوى؟ Dialogue: 10,0:01:21.86,0:01:22.64,Yona_Body,,0,0,0,,أينا ماذا؟ Dialogue: 10,0:01:23.00,0:01:25.74,Yona_Body,,0,0,0,,ذراع (كي-جا) أم ساق (جي-ها) Dialogue: 10,0:01:29.32,0:01:30.84,Yona_Body,,0,0,0,,لمَ أشحت بنظرك؟ Dialogue: 10,0:01:30.84,0:01:32.44,Yona_Body,,0,0,0,,انظر إلي Dialogue: 10,0:01:32.44,0:01:34.89,Yona_Body,,0,0,0,,أشعر بالدوار قليلًا Dialogue: 10,0:01:34.89,0:01:36.15,Yona_Body,,0,0,0,,ربما بسبب الشراب Dialogue: 10,0:01:36.49,0:01:39.00,Yona_Body,,0,0,0,,سمعت بقصة قديمة Dialogue: 10,0:01:39.00,0:01:42.83,Yona_Body,,0,0,0,,...في قديم الزمان، كان رجلٌ يبيع رمحًا يخترق أي درع Dialogue: 10,0:01:42.83,0:01:46.43,Yona_Body,,0,0,0,,ودرعًا يتصدى لأي رمح Dialogue: 10,0:01:46.43,0:01:49.71,Yona_Body,,0,0,0,,...وقيل إنه عندما يضرب أقوى رمح بأقوى درع Dialogue: 10,0:01:49.71,0:01:51.84,Yona_Body,,0,0,0,,فكلاهما تدمّرا Dialogue: 10,0:01:52.27,0:01:54.73,Yona_Body,,0,0,0,,حسنٌ، لنرَ أينا سيتدمر Dialogue: 10,0:01:54.73,0:01:55.42,Yona_Body,,0,0,0,,لا Dialogue: 10,0:01:55.76,0:01:57.60,Yona_Body,,0,0,0,,لحظة، توقف يا (كي-جا) Dialogue: 10,0:01:57.60,0:02:01.42,Yona_Body,,0,0,0,,لا أريد قتالك، ولا أريد أن أتدمر Dialogue: 10,0:02:01.42,0:02:03.72,Yona_Body,,0,0,0,,لم أقل أن نتقاتل حتى الموت Dialogue: 10,0:02:03.72,0:02:06.60,Yona_Body,,0,0,0,,أريد أن أرى ما سيحدث عندما تتصدى لقبضتي فحسب Dialogue: 10,0:02:06.60,0:02:08.98,Yona_Body,,0,0,0,,قبضتك قاتلة Dialogue: 10,0:02:09.41,0:02:10.40,Yona_Body,,0,0,0,,حسنٌ Dialogue: 10,0:02:10.67,0:02:13.36,Yona_Body,,0,0,0,,ولكن لنشرب كأسًا قبل ذلك Dialogue: 10,0:02:13.36,0:02:14.02,Yona_Body,,0,0,0,,أجل Dialogue: 10,0:02:16.86,0:02:19.41,Yona_Body,,0,0,0,,حسنٌ، سقط الأول Dialogue: 10,0:02:20.12,0:02:21.45,Yona_Body,,0,0,0,,...التالي هو Dialogue: 10,0:02:22.16,0:02:24.12,Yona_Body,,0,0,0,,يبدو أنك تستطيع الشرب دون أن تثمل Dialogue: 10,0:02:24.12,0:02:25.75,Yona_Body,,0,0,0,,أما زلت حيًا؟ Dialogue: 10,0:02:26.04,0:02:29.62,Yona_Body,,0,0,0,,أرى قلبك بوضوح يا (جي-ها) Dialogue: 10,0:02:30.47,0:02:31.92,Yona_Body,,0,0,0,,خلاص، خلاص Dialogue: 10,0:02:31.92,0:02:34.28,Yona_Body,,0,0,0,,أريد كأسًا آخر أيضًا Dialogue: 10,0:02:34.28,0:02:36.67,Yona_Body,,0,0,0,,لحظة، أأنتِ مشاركة؟ Dialogue: 10,0:02:37.05,0:02:40.73,Yona_Body,,0,0,0,,كنتِ تهذرين مثل (شين-ياه)، فظننت أنكِ نائمة Dialogue: 10,0:02:40.73,0:02:41.68,Yona_Body,,0,0,0,,لم أنم Dialogue: 10,0:02:42.61,0:02:43.55,Yona_Body,,0,0,0,,نمتِ الآن Dialogue: 10,0:02:43.55,0:02:44.89,Yona_Body,,0,0,0,,لم أنم Dialogue: 10,0:02:44.89,0:02:45.85,Yona_Body,,0,0,0,,نامي Dialogue: 10,0:02:47.30,0:02:48.43,Yona_Body,,0,0,0,,(هاك) Dialogue: 10,0:02:48.43,0:02:49.26,Yona_Body,,0,0,0,,نعم؟ Dialogue: 10,0:02:50.29,0:02:52.03,Yona_Body,,0,0,0,,اسمع يا (هاك) Dialogue: 10,0:02:52.03,0:02:53.36,Yona_Body,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 10,0:02:55.03,0:02:56.25,Yona_Body,,0,0,0,,...أنا Dialogue: 10,0:03:03.12,0:03:05.05,Yona_Body,,0,0,0,,...عندما أفكر بك Dialogue: 10,0:03:10.31,0:03:11.58,Yona_Thoughts,,0,0,0,,ما بها؟ Dialogue: 10,0:03:13.12,0:03:14.09,Yona_Body,,0,0,0,,أف Dialogue: 10,0:03:14.79,0:03:18.08,Yona_Body,,0,0,0,,إن تركت المكان ستخرج من المنافسة Dialogue: 10,0:03:18.08,0:03:19.51,Yona_Body,,0,0,0,,أيها الوغد Dialogue: 10,0:03:20.18,0:03:23.14,Yona_Body,,0,0,0,,سأحملها إلى هناك إن كنت لا تريد ذلك Dialogue: 10,0:03:28.76,0:03:30.91,Yona_Body,,0,0,0,,لا تغرق في الخيالات Dialogue: 10,0:03:30.91,0:03:32.04,Yona_Body,,0,0,0,,سحقًا Dialogue: 10,0:03:32.78,0:03:36.91,Yona_Body,,0,0,0,,حسنٌ، ما الأمر الذي سأمليه على (هاك)؟ Dialogue: 10,0:03:36.91,0:03:39.44,Yona_Body,,0,0,0,,ما المضحك يا (زينو)؟ Dialogue: 10,0:03:40.79,0:03:43.32,Yona_Body,,0,0,0,,أنتما مضحكان Dialogue: 10,0:03:43.61,0:03:44.95,Yona_Body,,0,0,0,,اخرس Dialogue: 10,0:03:45.46,0:03:47.87,Yona_Body,,0,0,0,,لم يبقَ سوانا Dialogue: 10,0:03:49.25,0:03:50.75,Yona_Body,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 10,0:03:50.75,0:03:52.44,Yona_Body,,0,0,0,,أنّى له النوم بكل أريحية؟ Dialogue: 10,0:03:56.79,0:03:57.80,Yona_Body,,0,0,0,,أف Dialogue: 10,0:04:16.24,0:04:17.30,Yona_Body,,0,0,0,,...الملك Dialogue: 10,0:04:19.08,0:04:21.52,Yona_Body,,0,0,0,,...الملك (هيريو) Dialogue: 10,0:04:23.27,0:04:25.45,Yona_Body,,0,0,0,,أي حلم يراودك يا ترى؟ Dialogue: 10,0:04:26.02,0:04:27.05,Yona_Body,,0,0,0,,تصبح على خير Dialogue: 10,0:04:27.05,0:04:29.85,Yona_Body,,0,0,0,,سأشرب وحدي قليلًا Dialogue: 10,0:04:43.64,0:04:45.84,Yona_Body,,0,0,0,,تنين محارب؟ Dialogue: 10,0:04:46.87,0:04:50.44,Yona_Body,,0,0,0,,لستُ بطلًا ولست قويًا Dialogue: 10,0:04:50.44,0:04:52.64,Yona_Body,,0,0,0,,لا يمكنني أن أغدو محاربًا Dialogue: 10,0:04:53.22,0:04:59.57,Yona_Body,,0,0,0,,...لكن لو كان لشخص مثلي أن يجلبَ ولو ذرة سعادة لهذا العالم بسكّانه Dialogue: 10,0:05:00.08,0:05:03.37,Yona_Body,,0,0,0,,فلتعطني دم التنين هذا Dialogue: 10,0:05:17.11,0:05:18.83,Yona_Body,,0,0,0,,أيها الملك (هيريو) Dialogue: 10,0:05:18.83,0:05:20.84,Yona_Body,,0,0,0,,!استسلم! لا يمكنك الفوز Dialogue: 10,0:05:36.84,0:05:38.52,Yona_Body,,0,0,0,,!مت Dialogue: 10,0:05:39.06,0:05:40.57,Yona_Body,,0,0,0,,!أيها الملك (هيريو)، انتبه Dialogue: 10,0:05:51.91,0:05:52.87,Yona_Body,,0,0,0,,...التنين الأبيض Dialogue: 10,0:05:53.16,0:05:54.88,Yona_Body,,0,0,0,,تراجع أيها الفتى Dialogue: 10,0:06:17.04,0:06:18.64,Yona_Body,,0,0,0,,أيها التنين الأزرق، أأنت بخير؟ Dialogue: 10,0:06:19.92,0:06:21.11,Yona_Body,,0,0,0,,أنت تعيقني Dialogue: 10,0:06:32.63,0:06:37.61,Yona_Body,,0,0,0,,أنت من يعيقنا عندما تسقط بعد استخدام قواك Dialogue: 10,0:06:37.61,0:06:39.75,Yona_Body,,0,0,0,,لمَ لا تعود إلى المنزل أيها التنين الأزرق؟ Dialogue: 10,0:06:40.15,0:06:41.21,Yona_Body,,0,0,0,,...التنين الأخضر Dialogue: 10,0:06:41.21,0:06:42.78,Yona_Body,,0,0,0,,أيها الأخضر Dialogue: 10,0:06:42.78,0:06:44.09,Yona_Body,,0,0,0,,!ركز على المعركة Dialogue: 10,0:06:44.60,0:06:45.60,Yona_Body,,0,0,0,,!اخرس Dialogue: 10,0:06:45.60,0:06:47.38,Yona_Body,,0,0,0,,!لا تتأمر عليّ أيها التنين الأبيض Dialogue: 10,0:06:54.64,0:06:55.53,Yona_Body,,0,0,0,,(زينو) Dialogue: 10,0:07:00.16,0:07:01.98,Yona_Body,,0,0,0,,قف خلفي Dialogue: 10,0:07:06.31,0:07:09.22,Yona_Body,,0,0,0,,لن أسمح لهم بإيذائك Dialogue: 10,0:07:11.53,0:07:16.98,Yona_Thoughts,,0,0,0,,الملك الأحمر والتنانين الأربعة المحاربون الذين حملوا دم التنانين Dialogue: 10,0:07:18.52,0:07:19.94,Yona_Thoughts,,0,0,0,,...هذه كانت Dialogue: 10,0:07:21.11,0:07:22.78,Yona_Thoughts,,0,0,0,,بداية رابطتنا Dialogue: 10,0:07:26.66,0:07:30.56,Yona_Thoughts,,0,0,0,,في قديم الزمان، أصبح الملك هيريو إنسانًا Dialogue: 10,0:07:30.56,0:07:33.59,Yona_Thoughts,,0,0,0,,...وبصحبة المحاربين الأربعة الذين حملوا دماء التنانين Dialogue: 10,0:07:34.32,0:07:36.09,Yona_Thoughts,,0,0,0,,(أسس مملكة (كوكا Dialogue: 10,0:07:38.15,0:07:39.14,Yona_Body,,0,0,0,,حضرة التنين الأصفر Dialogue: 10,0:07:41.75,0:07:44.28,Yona_Body,,0,0,0,,تعال إلى الثكنة رجاءً Dialogue: 10,0:07:44.28,0:07:46.89,Yona_Body,,0,0,0,,يفقد الجنود تركيزهم في غياب قائدهم Dialogue: 10,0:07:47.49,0:07:51.65,Yona_Body,,0,0,0,,أعجز عن تدريبهم كما يدربهم التنين الأبيض Dialogue: 10,0:07:52.37,0:07:54.49,Yona_Body,,0,0,0,,أنت أنسب مني لقيادتهم Dialogue: 10,0:07:54.49,0:07:56.03,Yona_Body,,0,0,0,,اعتنِ بهم جيدًا Dialogue: 10,0:07:56.03,0:07:57.46,Yona_Body,,0,0,0,,حضرة التنين الأصفر Dialogue: 10,0:08:04.50,0:08:06.67,Yona_Body,,0,0,0,,مرحبًا يا عديم النفع Dialogue: 10,0:08:07.04,0:08:09.76,Yona_Body,,0,0,0,,أصبت في قول إنّك لا تستطيع تدريب أحد Dialogue: 10,0:08:09.76,0:08:12.68,Yona_Body,,0,0,0,,فليست لديك أي قوة Dialogue: 10,0:08:13.17,0:08:15.80,Yona_Body,,0,0,0,,اذهب ودرّبهم بدلًا مني Dialogue: 10,0:08:15.80,0:08:19.05,Yona_Body,,0,0,0,,ولم عساي أدرّب جنود شخص آخر أيها الغبي؟ Dialogue: 10,0:08:19.05,0:08:21.18,Yona_Body,,0,0,0,,!ما أتفهك أيها الأخضر Dialogue: 10,0:08:21.63,0:08:24.38,Yona_Body,,0,0,0,,نحن إخوة تربطنا التنانيين السماوية Dialogue: 10,0:08:24.38,0:08:26.56,Yona_Body,,0,0,0,,ارفق بأخيك الصغير Dialogue: 10,0:08:27.57,0:08:29.02,Yona_Body,,0,0,0,,إخوة في عينك Dialogue: 10,0:08:29.02,0:08:30.46,Yona_Body,,0,0,0,,أثرتَ اشمئزازي Dialogue: 10,0:08:30.46,0:08:32.99,Yona_Body,,0,0,0,,لسنا سوى غرباء شربوا الدم Dialogue: 10,0:08:33.36,0:08:36.30,Yona_Body,,0,0,0,,لا أثق إلا بقوتي Dialogue: 10,0:08:36.30,0:08:38.41,Yona_Body,,0,0,0,,ولا أكترث لفاشل عديم القوى Dialogue: 10,0:08:39.64,0:08:40.70,Yona_Body,,0,0,0,,...صوتك Dialogue: 10,0:08:42.77,0:08:44.21,Yona_Body,,0,0,0,,يزعجني Dialogue: 10,0:08:44.21,0:08:48.68,Yona_Body,,0,0,0,,إذن ما رأيك أن أثقب طبلة أذنيك بهذا الرمح أيها التنين الأزرق؟ Dialogue: 10,0:08:48.68,0:08:50.30,Yona_Body,,0,0,0,,سأشلّ حركتك قبل أن ترفعه Dialogue: 10,0:08:51.68,0:08:54.00,Yona_Body,,0,0,0,,حسنٌ، أريد الانضمام إلى معركتكما Dialogue: 10,0:08:54.00,0:08:54.93,Yona_Body,,0,0,0,,بربكم Dialogue: 10,0:08:55.49,0:08:57.93,Yona_Body,,0,0,0,,(غو-إن)، (آبي)، (شو-تن)، (زينو) Dialogue: 10,0:08:59.14,0:09:01.87,Yona_Body,,0,0,0,,يبدو أنكم منسجمون جيدًا Dialogue: 10,0:09:01.87,0:09:03.64,Yona_Body,,0,0,0,,أيها الملك (هيريو) Dialogue: 10,0:09:03.95,0:09:07.02,Yona_Body,,0,0,0,,أيبدو لك أننا منسجمون أيها الملك المغفل؟ Dialogue: 10,0:09:07.75,0:09:11.23,Yona_Body,,0,0,0,,لا أرى إلا تنانين ظريفة تلعب Dialogue: 10,0:09:11.23,0:09:13.05,Yona_Body,,0,0,0,,أيها الملك، اغسل عينيك Dialogue: 10,0:09:13.05,0:09:14.62,Yona_Body,,0,0,0,,ما زلتَ صغيرًا على الخرف Dialogue: 10,0:09:14.62,0:09:16.20,Yona_Body,,0,0,0,,هذا لئيم Dialogue: 10,0:09:18.56,0:09:20.23,Yona_Body,,0,0,0,,ما الأمر يا (زينو)؟ Dialogue: 10,0:09:20.72,0:09:25.41,Yona_Body,,0,0,0,,جلالة الملك، لستُ مناسبًا لتدريب الجنود أو قيادتهم Dialogue: 10,0:09:25.89,0:09:28.31,Yona_Body,,0,0,0,,لا بد أن توكّل المهمة لشخص آخر Dialogue: 10,0:09:29.37,0:09:32.94,Yona_Body,,0,0,0,,فأنا الوحيد من بين التنانين المحاربين الذي ليس لديه قوى Dialogue: 10,0:09:32.94,0:09:35.42,Yona_Body,,0,0,0,,لن أكون إلّا عالة وسط ساحة المعركة Dialogue: 10,0:09:35.42,0:09:40.41,Yona_Body,,0,0,0,,يقولون إنّه حصل على جسد قوي من التنين الأصفر، ولكنها أكاذيب Dialogue: 10,0:09:40.41,0:09:42.81,Yona_Body,,0,0,0,,خُدِشت ركبته بمجرد سقوطه Dialogue: 10,0:09:43.22,0:09:45.48,Yona_Body,,0,0,0,,ولكن جروحي تلتئم بسرعة Dialogue: 10,0:09:45.48,0:09:46.81,Yona_Body,,0,0,0,,تلتئم بسرعة؟ Dialogue: 10,0:09:46.81,0:09:50.06,Yona_Body,,0,0,0,,!نعم، تلتئم خدوشي على الفور Dialogue: 10,0:09:50.06,0:09:52.19,Yona_Body,,0,0,0,,تلك قوة التنين الأصفر، صحيح؟ Dialogue: 10,0:09:52.52,0:09:55.36,Yona_Body,,0,0,0,,تلتئم جروح الصغار بسرعة Dialogue: 10,0:09:55.36,0:09:56.80,Yona_Body,,0,0,0,,ليس هكذا Dialogue: 10,0:09:56.80,0:09:58.24,Yona_Body,,0,0,0,,راقبني Dialogue: 10,0:10:03.27,0:10:06.08,Yona_Body,,0,0,0,,!يا غبي! أيها الغبي! ما الذي تفعله؟ Dialogue: 10,0:10:06.08,0:10:08.33,Yona_Body,,0,0,0,,أأنت بخير؟ Dialogue: 10,0:10:08.33,0:10:09.32,Yona_Body,,0,0,0,,...أنت تنـ Dialogue: 10,0:10:11.72,0:10:13.82,Yona_Body,,0,0,0,,!لا جرح Dialogue: 10,0:10:13.82,0:10:15.36,Yona_Body,,0,0,0,,أليس مذهلًا؟ Dialogue: 10,0:10:15.36,0:10:17.45,Yona_Body,,0,0,0,,لحظة، لم أكن منتبهًا Dialogue: 10,0:10:17.45,0:10:20.03,Yona_Body,,0,0,0,,دعني أجرحك برمحي هذه المرة Dialogue: 10,0:10:20.03,0:10:22.08,Yona_Body,,0,0,0,,!هذا سيقتلني Dialogue: 10,0:10:22.08,0:10:24.81,Yona_Body,,0,0,0,,يلتئم جرحي بسرعة ولكنني أتألم Dialogue: 10,0:10:25.13,0:10:28.51,Yona_Body,,0,0,0,,هل قدرة التنين الأصفر هي الالتئام السريع فحسب؟ {ملاحظة_كايتو_:أقترح_تغيير_الاستشفاء_وغيره_إلى_الالتئام_،_لم_أغيرها_حتى_يعود_الأمر_للمراجع} Dialogue: 10,0:10:28.51,0:10:30.69,Yona_Body,,0,0,0,,لن تستفيد منها في ساحة المعركة Dialogue: 10,0:10:31.25,0:10:32.38,Yona_Body,,0,0,0,,لا بأس Dialogue: 10,0:10:32.38,0:10:36.57,Yona_Body,,0,0,0,,أفضّل هذه القوة على قوة أخرى مؤذية Dialogue: 10,0:10:37.03,0:10:38.78,Yona_Body,,0,0,0,,أتتفق أيها الملك؟ Dialogue: 10,0:10:50.69,0:10:52.90,Yona_Body,,0,0,0,,ما الأمر أيها الملك؟ Dialogue: 10,0:11:02.02,0:11:06.43,Yona_Body,,0,0,0,,أعطتنيها التنانين عندما توليّتُ الحكم Dialogue: 10,0:11:07.35,0:11:09.64,Yona_Body,,0,0,0,,...أريدك أن أعطيك إياها يا (زينو) Dialogue: 10,0:11:10.80,0:11:15.08,Yona_Body,,0,0,0,,لتشعر أنني دائمًا بجانبك Dialogue: 10,0:11:21.72,0:11:22.35,Yona_Body,,0,0,0,,...أنت Dialogue: 10,0:11:23.50,0:11:24.99,Yona_Body,,0,0,0,,تعطيها له فقط؟ Dialogue: 10,0:11:24.99,0:11:25.79,Yona_Body,,0,0,0,,ماذا عني؟ Dialogue: 10,0:11:25.79,0:11:27.22,Yona_Body,,0,0,0,,وأنا؟ Dialogue: 10,0:11:27.22,0:11:29.25,Yona_Body,,0,0,0,,ليس لدي غير واحدة Dialogue: 10,0:11:30.50,0:11:31.40,Yona_Body,,0,0,0,,أكنتم تريدونها؟ Dialogue: 10,0:11:31.40,0:11:32.49,Yona_Body,,0,0,0,,لا أريدها Dialogue: 10,0:11:32.49,0:11:33.88,Yona_Body,,0,0,0,,لا أريدها على الإطلاق Dialogue: 10,0:11:35.12,0:11:36.50,Yona_Body,,0,0,0,,!لا تضحك Dialogue: 10,0:11:38.16,0:11:41.13,Yona_Thoughts,,0,0,0,,لم يكن التنانين المحاربون منسجمين Dialogue: 10,0:11:41.88,0:11:45.30,Yona_Thoughts,,0,0,0,,ولكنّ وجود الملك (هيريو) يشعرنا بالترابط Dialogue: 10,0:11:45.72,0:11:46.66,Yona_Body,,0,0,0,,!أيها الملك Dialogue: 10,0:11:47.18,0:11:50.28,Yona_Body,,0,0,0,,!غزت العشائر الشمالية أراضينا Dialogue: 10,0:11:50.28,0:11:52.57,Yona_Body,,0,0,0,,دع الأمر لنا أيها الملك Dialogue: 10,0:11:52.57,0:11:54.40,Yona_Body,,0,0,0,,سنتكفل بالأمر سريعًا Dialogue: 10,0:11:58.77,0:12:04.94,Yona_Thoughts,,0,0,0,,...ردع الملك (هيربو) والتنانين المحاربون وقوّاتهم الكثير من المعادين في المنطقة Dialogue: 10,0:12:04.94,0:12:07.91,Yona_Thoughts,,0,0,0,,ووسّعوا مساحة المملكة Dialogue: 10,0:12:08.52,0:12:11.13,Yona_Body,,0,0,0,,يبدو أن التنين الأزرق يبحث عن مكان ليسقط فيه Dialogue: 10,0:12:11.13,0:12:11.90,Yona_Body,,0,0,0,,اخرس Dialogue: 10,0:12:11.90,0:12:12.97,Yona_Body,,0,0,0,,سأتماسك المرة القادمة Dialogue: 10,0:12:12.97,0:12:15.88,Yona_Body,,0,0,0,,اخلد إلى النوم ودعني أتولَّ أمر الجيش كله Dialogue: 10,0:12:16.22,0:12:17.26,Yona_Body,,0,0,0,,...أنا Dialogue: 10,0:12:17.26,0:12:19.92,Yona_Body,,0,0,0,,لا نهاية للحروب Dialogue: 10,0:12:20.55,0:12:24.68,Yona_Body,,0,0,0,,هل يظلّ السلام الأبدي حلمًا بعيد المنال؟ Dialogue: 10,0:12:26.04,0:12:27.43,Yona_Body,,0,0,0,,سأساعدك Dialogue: 10,0:12:28.85,0:12:31.42,Yona_Body,,0,0,0,,...رغم أنه ليس لدي أي قوى، أنا Dialogue: 10,0:12:31.42,0:12:32.77,Yona_Body,,0,0,0,,!لن تقاتل Dialogue: 10,0:12:33.48,0:12:35.10,Yona_Body,,0,0,0,,قف خلفي Dialogue: 10,0:12:38.10,0:12:42.22,Yona_Thoughts,,0,0,0,,ليس لدي أي قوى، ولم يرد الملك (هيريو) أن أقاتل Dialogue: 10,0:12:42.84,0:12:46.17,Yona_Thoughts,,0,0,0,,ومنذ تلك اللحظة، لم يسمح لي بالوقوف في المقدمة بتاتًا Dialogue: 10,0:12:47.63,0:12:54.24,Yona_Thoughts,,0,0,0,,تجلت في المعركة عظمة التنانين الأبيض والأزرق والأخضر Dialogue: 10,0:12:54.24,0:12:58.10,Yona_Thoughts,,0,0,0,,كانوا مهابين، وكانت الأطماع تحيط بهم Dialogue: 10,0:13:07.49,0:13:11.54,Yona_Thoughts,,0,0,0,,كان لدى أحدهم مخالب تمزّق أي شيء Dialogue: 10,0:13:12.06,0:13:15.24,Yona_Thoughts,,0,0,0,,وللآخر عينان فائقة الحدة Dialogue: 10,0:13:20.65,0:13:24.09,Yona_Thoughts,,0,0,0,,ولثالثهم ساق تقفز إلى الأعالي Dialogue: 10,0:13:26.03,0:13:27.72,Yona_Thoughts,,0,0,0,,...أما الرابع Dialogue: 10,0:13:33.44,0:13:34.37,Yona_Body,,0,0,0,,المزيد قادمون Dialogue: 10,0:13:34.88,0:13:36.25,Yona_Body,,0,0,0,,سحقًا Dialogue: 10,0:13:36.25,0:13:39.21,Yona_Body,,0,0,0,,أيها الفتى، خذ التنين الأزرق واذهب إلى الخلف Dialogue: 10,0:13:39.21,0:13:39.75,Yona_Body,,0,0,0,,...ولكن Dialogue: 10,0:13:40.11,0:13:43.01,Yona_Body,,0,0,0,,سيبكي ذلك الملك المغفل إن أصابك أذى Dialogue: 10,0:13:43.40,0:13:44.62,Yona_Body,,0,0,0,,!اذهب بسرعة Dialogue: 10,0:13:47.00,0:13:51.16,Yona_Thoughts,,0,0,0,,كان للرابع جسد منيع تلتئم جروحه Dialogue: 10,0:13:55.67,0:13:57.75,Yona_Thoughts,,0,0,0,,لم يصبني أذًى من قبل Dialogue: 10,0:13:58.77,0:14:02.19,Yona_Thoughts,,0,0,0,,سيبكي الملك أيضًا إذا أصابكم أذى Dialogue: 10,0:14:03.27,0:14:07.07,Yona_Thoughts,,0,0,0,,أنا تنين محارب مثلكم، ولكن لا يمكنني حماية أحد Dialogue: 10,0:14:15.62,0:14:16.84,Yona_Thoughts,,0,0,0,,مؤلم Dialogue: 10,0:14:16.84,0:14:18.00,Yona_Thoughts,,0,0,0,,!قطعني Dialogue: 10,0:14:18.72,0:14:20.74,Yona_Thoughts,,0,0,0,,...أنا... أحتضـ Dialogue: 10,0:14:41.73,0:14:43.61,Yona_Body,,0,0,0,,!وحش Dialogue: 10,0:14:53.12,0:14:55.40,Yona_Body,,0,0,0,,ما الذي يجري؟ Dialogue: 10,0:14:56.17,0:15:00.31,Yona_Body,,0,0,0,,...قطعني، رغم ذلك Dialogue: 10,0:15:01.86,0:15:04.86,Yona_Thoughts,,0,0,0,,أشعر بالدوار Dialogue: 10,0:15:04.86,0:15:06.30,Yona_Thoughts,,0,0,0,,سأتقيأ Dialogue: 10,0:15:17.16,0:15:21.90,Yona_Body,,0,0,0,,(زينو)، شكرًا لك على جلب الطعام لي دائمًا Dialogue: 10,0:15:22.30,0:15:23.90,Yona_Body,,0,0,0,,من دواعي سروري Dialogue: 10,0:15:23.90,0:15:26.00,Yona_Body,,0,0,0,,وجبة اليوم بالتحديد شهيّة Dialogue: 10,0:15:26.00,0:15:27.70,Yona_Body,,0,0,0,,أتطلّع لتناولها Dialogue: 10,0:15:28.80,0:15:30.84,Yona_Thoughts,,0,0,0,,أصبح الملك نحيلًا Dialogue: 10,0:15:30.84,0:15:33.62,Yona_Thoughts,,0,0,0,,يبتسم ابتسامة واهنة متعبة Dialogue: 10,0:15:34.20,0:15:36.38,Yona_Thoughts,,0,0,0,,منذ متى وهو بهذه الحال؟ Dialogue: 10,0:15:37.62,0:15:39.75,Yona_Body,,0,0,0,,التنين الأبيض يأكل بشراهة Dialogue: 10,0:15:40.34,0:15:42.86,Yona_Body,,0,0,0,,اشمأزَّ التنين الأزرق والأخطر منه Dialogue: 10,0:15:42.86,0:15:47.03,Yona_Body,,0,0,0,,كانوا لا ينفكّون عن الشجار قبل مدة قصيرة، لكنهم هدؤوا Dialogue: 10,0:15:48.08,0:15:51.16,Yona_Body,,0,0,0,,الظاهر أن (آبي) و(شو-تن) نضجا Dialogue: 10,0:15:52.39,0:15:53.59,Yona_Thoughts,,0,0,0,,النضوج Dialogue: 10,0:15:54.05,0:15:55.70,Yona_Thoughts,,0,0,0,,يبدو جيدًا Dialogue: 10,0:15:56.15,0:15:57.01,Yona_Thoughts,,0,0,0,,...جيد Dialogue: 10,0:15:58.24,0:15:59.27,Yona_Thoughts,,0,0,0,,...لماذا Dialogue: 10,0:16:00.40,0:16:03.02,Yona_Thoughts,,0,0,0,,...رؤيتي لهم يكبرون Dialogue: 10,0:16:04.12,0:16:07.03,Yona_Thoughts,,0,0,0,,تبث فيّ الرعب؟ Dialogue: 10,0:16:10.76,0:16:12.10,Yona_Body,,0,0,0,,ما الأمر؟ Dialogue: 10,0:16:12.10,0:16:14.04,Yona_Body,,0,0,0,,لستَ على سجيتك Dialogue: 10,0:16:15.03,0:16:17.08,Yona_Body,,0,0,0,,هل يقلقك شيء؟ Dialogue: 10,0:16:17.49,0:16:23.80,Yona_Body,,0,0,0,,لا يمكنني النوم بسكينة وأنت بهذا الحال يا (زينو) Dialogue: 10,0:16:25.59,0:16:26.46,Yona_Body,,0,0,0,,جلالة الملك Dialogue: 10,0:16:27.06,0:16:28.82,Yona_Body,,0,0,0,,هل يضعف جسدك؟ Dialogue: 10,0:16:28.82,0:16:29.48,Yona_Body,,0,0,0,,ماذا؟ Dialogue: 10,0:16:30.82,0:16:34.73,Yona_Body,,0,0,0,,أشعر بالإرهاق، ولكن هذا بسبب تقدمي في العمر Dialogue: 10,0:16:34.73,0:16:35.84,Yona_Body,,0,0,0,,أنا بخير Dialogue: 10,0:16:37.17,0:16:40.10,Yona_Body,,0,0,0,,...لا أشعر بالضعف في جسدي Dialogue: 10,0:16:40.48,0:16:41.76,Yona_Body,,0,0,0,,...ولا أتعب Dialogue: 10,0:16:41.76,0:16:43.75,Yona_Body,,0,0,0,,ولا أمرض Dialogue: 10,0:16:43.75,0:16:47.69,Yona_Body,,0,0,0,,وعندما أُجرَح يتلاشى الألم فور شعوري به وكأنه لم يكن Dialogue: 10,0:16:48.45,0:16:50.32,Yona_Body,,0,0,0,,وأنا مليء بالحيوية Dialogue: 10,0:16:50.88,0:16:54.36,Yona_Body,,0,0,0,,وذلك يشعرني بالاشمئزاز Dialogue: 10,0:16:54.36,0:16:55.28,Yona_Body,,0,0,0,,...قل لي Dialogue: 10,0:16:56.61,0:16:59.40,Yona_Body,,0,0,0,,ما قوة التنين الأصفر؟ Dialogue: 10,0:16:59.40,0:17:01.70,Yona_Body,,0,0,0,,أتعلم يا جلالة الملك؟ Dialogue: 10,0:17:13.76,0:17:18.25,Yona_Thoughts,,0,0,0,,...وبعد عدة أيام، نام ملكنا نومته الأخيرة Dialogue: 10,0:17:18.82,0:17:20.55,Yona_Thoughts,,0,0,0,,ولم يجب عن سؤالي Dialogue: 10,0:17:21.60,0:17:26.95,Yona_Thoughts,,0,0,0,,بكينا، نحن التنانين المحاربين، على ملكنا المُسجّى Dialogue: 10,0:17:27.84,0:17:30.88,Yona_Thoughts,,0,0,0,,أكان نحيبنا لفقداننا شخصًا عزيزًا علينا؟ Dialogue: 10,0:17:30.88,0:17:36.58,Yona_Thoughts,,0,0,0,,أم كان دم التنين بداخلنا ينحب على موت (هيريو)؟ Dialogue: 10,0:17:38.56,0:17:40.66,Yona_Thoughts,,0,0,0,,أخمد الملك (هيريو) جميع الحروب في المملكة Dialogue: 10,0:17:41.33,0:17:44.37,Yona_Thoughts,,0,0,0,,ولكن شرارة النزاعات الصغيرة لطالما كانت موجودة Dialogue: 10,0:17:45.35,0:17:51.22,Yona_Thoughts,,0,0,0,,بعد موت الملك، استمرت التنانين الثلاثة بخوض المعارك Dialogue: 10,0:17:51.80,0:17:58.59,Yona_Thoughts,,0,0,0,,ثمَّ... قبض على (آبي) طامعون بقوى التنين Dialogue: 10,0:17:59.24,0:18:02.52,Yona_Thoughts,,0,0,0,,ولكن التنين الأبيض والأخضر أنقذاه Dialogue: 10,0:18:03.22,0:18:05.98,Yona_Thoughts,,0,0,0,,ومن حينها، أخفى التنين الأزرق عينيه Dialogue: 10,0:18:06.68,0:18:09.37,Yona_Thoughts,,0,0,0,,وأصبح يقضي معظم أوقاته عند ضريح الملك (هيريو) Dialogue: 10,0:18:10.98,0:18:15.61,Yona_Thoughts,,0,0,0,,بات وجود التنانين المحاربين سببًا للصراعات Dialogue: 10,0:18:16.85,0:18:18.00,Yona_Body,,0,0,0,,{background}!مستحيل Dialogue: 10,0:18:18.00,0:18:18.89,Yona_Body,,0,0,0,,!لا يمكن Dialogue: 10,0:18:18.89,0:18:19.87,Yona_Body,,0,0,0,,حضرة التنين الأبيض Dialogue: 10,0:18:19.87,0:18:22.52,Yona_Body,,0,0,0,,لا تقل لنا إنك ستغادر القلعة Dialogue: 10,0:18:22.52,0:18:23.61,Yona_Body,,0,0,0,,حضرة التنين الأخضر Dialogue: 10,0:18:23.61,0:18:26.41,Yona_Body,,0,0,0,,ما زلنا في حاجة إلى قوتك Dialogue: 10,0:18:26.41,0:18:27.69,Yona_Body,,0,0,0,,!أنصتوا Dialogue: 10,0:18:27.69,0:18:31.52,Yona_Body,,0,0,0,,قوتنا ليست ضرورية في هذا العصر Dialogue: 10,0:18:31.52,0:18:34.44,Yona_Body,,0,0,0,,...صبوّا كامل اهتمامكم على الأمير، وابنوا Dialogue: 10,0:18:34.44,0:18:36.24,Yona_Body,,0,0,0,,ما زال الأمير يافعًا Dialogue: 10,0:18:36.24,0:18:40.60,Yona_Body,,0,0,0,,ما زلنا في حاجة إلى التنانين المحاربين لردع هجوم الغزاة Dialogue: 10,0:18:41.16,0:18:42.34,Yona_Body,,0,0,0,,أنا سأبقى Dialogue: 10,0:18:44.80,0:18:48.02,Yona_Body,,0,0,0,,سأبقى هنا وأحمي الجميع، فلا تقلقوا Dialogue: 10,0:18:48.64,0:18:50.14,Yona_Body,,0,0,0,,التنين الأصفر؟ Dialogue: 10,0:18:50.14,0:18:52.47,Yona_Body,,0,0,0,,...ولكن حضرة التنين الأصفر Dialogue: 10,0:18:57.08,0:19:00.65,Yona_Body,,0,0,0,,...مُنِحت شارة التنين هذه للملك (هيريو) حين اعتلى العرش Dialogue: 10,0:19:00.65,0:19:02.17,Yona_Body,,0,0,0,,وائتمنني عليها Dialogue: 10,0:19:02.17,0:19:07.62,Yona_Body,,0,0,0,,هذا يعني أنني سأحل مكان الملك وآتيكم بصوت الحكمة Dialogue: 10,0:19:08.71,0:19:10.08,Yona_Body,,0,0,0,,الملك (هيريو) Dialogue: 10,0:19:10.08,0:19:11.55,Yona_Body,,0,0,0,,...شارة Dialogue: 10,0:19:11.55,0:19:13.63,Yona_Body,,0,0,0,,صاحب الحكمة {موشكيلة} Dialogue: 10,0:19:14.15,0:19:16.13,Yona_Body,,0,0,0,,...ما دمتم تنصتون لصوت الحكمة{موشكيلة} Dialogue: 10,0:19:16.79,0:19:19.85,Yona_Body,,0,0,0,,فلن يتزعزع سلامكم Dialogue: 10,0:19:20.31,0:19:23.53,Yona_Body,,0,0,0,,وإذا أراد أحد مخالفة ذلك، فسيحل عليه الغضب Dialogue: 10,0:19:24.10,0:19:25.39,Yona_Body,,0,0,0,,حضرة التنين الأصفر Dialogue: 10,0:19:25.39,0:19:26.88,Yona_Body,,0,0,0,,...حضرة التنين الأصفر Dialogue: 10,0:19:26.88,0:19:29.48,Yona_Body,,0,0,0,,سيصبح كاهننا {موشكيلة} Dialogue: 10,0:19:29.48,0:19:31.40,Yona_Body,,0,0,0,,...أيها التنين الأصفر، أنت Dialogue: 10,0:19:45.30,0:19:46.68,Yona_Body,,0,0,0,,يا رفاق Dialogue: 10,0:19:46.68,0:19:47.82,Yona_Body,,0,0,0,,تعالوا بسرعة Dialogue: 10,0:19:47.82,0:19:48.87,Yona_Body,,0,0,0,,إنه صباح جميل Dialogue: 10,0:19:49.73,0:19:52.03,Yona_Body,,0,0,0,,هيّا قبل أن يستيقظ الناس Dialogue: 10,0:19:52.03,0:19:53.29,Yona_Body,,0,0,0,,البرد قارس Dialogue: 10,0:19:54.56,0:19:56.51,Yona_Body,,0,0,0,,بدأت تشيخ أيها التنين الأخضر Dialogue: 10,0:19:56.51,0:19:57.21,Yona_Body,,0,0,0,,!اخرس Dialogue: 10,0:19:57.21,0:19:59.29,Yona_Body,,0,0,0,,أنت من لا يتغيّر Dialogue: 10,0:20:01.70,0:20:03.64,Yona_Body,,0,0,0,,أتنوي حقًا البقاء في القلعة؟ Dialogue: 10,0:20:06.93,0:20:09.92,Yona_Body,,0,0,0,,صعبٌ عليّ ترك الملكة والأمير والآخرين Dialogue: 10,0:20:09.92,0:20:15.15,Yona_Body,,0,0,0,,وأريد طمأنة الناس بتمثيل دور الكاهن مدةً Dialogue: 10,0:20:15.97,0:20:18.58,Yona_Body,,0,0,0,,لذلك اذهبوا ولا تقلقوا يا رفاق Dialogue: 10,0:20:18.58,0:20:21.82,Yona_Body,,0,0,0,,سأغادر عندما يشتد عود الأمير Dialogue: 10,0:20:23.49,0:20:25.66,Yona_Body,,0,0,0,,تعال لزيارتي عندما تغادر Dialogue: 10,0:20:27.05,0:20:30.00,Yona_Body,,0,0,0,,زرني عندما تغادر القلعة، أفهمت؟ Dialogue: 10,0:20:30.32,0:20:31.56,Yona_Body,,0,0,0,,سأنتظرك Dialogue: 10,0:20:31.56,0:20:32.78,Yona_Body,,0,0,0,,مهما مضت السنين Dialogue: 10,0:20:33.30,0:20:34.86,Yona_Body,,0,0,0,,حتى لو أصبحتُ عجوزًا Dialogue: 10,0:20:38.86,0:20:39.91,Yona_Body,,0,0,0,,حسنٌ Dialogue: 10,0:20:39.91,0:20:41.92,Yona_Body,,0,0,0,,اجلب شرابًا عندما تأتي لزيارتي Dialogue: 10,0:20:42.27,0:20:44.98,Yona_Body,,0,0,0,,وكأنّك ستمتنع عن الشرب حتى ذلك الوقت Dialogue: 10,0:20:47.59,0:20:48.68,Yona_Body,,0,0,0,,أيها التنين الأزرق Dialogue: 10,0:20:53.24,0:20:54.95,Yona_Body,,0,0,0,,أرني عينيك للمرة الأخيرة Dialogue: 10,0:20:56.74,0:20:57.51,Yona_Body,,0,0,0,,(آبي) Dialogue: 10,0:20:58.98,0:20:59.96,Yona_Memories,,0,0,0,,(آبي) Dialogue: 10,0:21:10.37,0:21:13.79,Yona_Body,,0,0,0,,تورّمت عيناك الجميلتان Dialogue: 10,0:21:14.19,0:21:17.44,Yona_Body,,0,0,0,,تحب إذن أن تُنادى باسمك يا (آبي) Dialogue: 10,0:21:17.44,0:21:18.14,Yona_Body,,0,0,0,,(آبي) Dialogue: 10,0:21:18.14,0:21:19.12,Yona_Body,,0,0,0,,(آبي) البكّاء Dialogue: 10,0:21:19.12,0:21:20.25,Yona_Body,,0,0,0,,لا تنعتني بالبكّاء Dialogue: 10,0:21:24.13,0:21:25.40,Yona_Body,,0,0,0,,أنصتوا Dialogue: 10,0:21:25.40,0:21:27.86,Yona_Body,,0,0,0,,نحن إخوة لديهم دماء التنانين Dialogue: 10,0:21:28.50,0:21:32.01,Yona_Body,,0,0,0,,تربطنا دماؤنا حتى لو تفرقنا Dialogue: 10,0:21:32.71,0:21:35.16,Yona_Body,,0,0,0,,...عاد (هيريو) إلى السماء Dialogue: 10,0:21:35.16,0:21:37.44,Yona_Body,,0,0,0,,ونحن أيضًا سنعود إليها يومًا Dialogue: 10,0:21:38.00,0:21:40.19,Yona_Body,,0,0,0,,أرواحنا مرتبطة دومًا Dialogue: 10,0:21:40.52,0:21:42.36,Yona_Body,,0,0,0,,...دماء التنانين المحاربين Dialogue: 10,0:21:42.85,0:21:44.86,Yona_Body,,0,0,0,,...والرابطة مع (هيريو) Dialogue: 10,0:21:45.49,0:21:46.95,Yona_Body,,0,0,0,,ستبقى موجودة إلى الأبد Dialogue: 10,0:21:48.84,0:21:51.62,Yona_Body,,0,0,0,,لنا لقاء يا إخوتي Dialogue: 10,0:22:16.79,0:22:19.77,Yona_Body,,0,0,0,,(غو-إن)، (آبي)، (شو-تن) Dialogue: 10,0:22:20.82,0:22:21.80,Yona_Body,,0,0,0,,أنا آسف Dialogue: 10,0:22:22.53,0:22:26.15,Yona_Body,,0,0,0,,لن تعود روحي إلى السماء غالبًا Dialogue: 10,0:22:27.16,0:22:33.14,Yona_Body,,0,0,0,,لن يذهب هذا الجسد إلى أي مكان على الأرجح Dialogue: 10,0:23:07.81,0:23:10.11,Yona_Thoughts,,0,0,0,,(شو-تن) يرتحل مجددًا Dialogue: 10,0:23:10.98,0:23:13.46,Yona_Thoughts,,0,0,0,,يبدو أن (آبي) و(غو-إن) وجدا مكانًا للاستقرار Dialogue: 10,0:23:14.64,0:23:18.86,Yona_Thoughts,,0,0,0,,ولكن، أشعر أن إحساسي بالآخرين بدأ يضعف Dialogue: 10,0:23:20.92,0:23:25.80,Yona_Thoughts,,0,0,0,,...لأكثر من عشرين عامًا في هذه القلعة التي يرقد فيها الملك (هيريو) Dialogue: 10,0:23:25.80,0:23:29.78,Yona_Thoughts,,0,0,0,,ما زلت أتوقع أن أصادف التنانين المحاربين Dialogue: 10,0:23:30.42,0:23:31.64,Yona_Body,,0,0,0,,أيها الكاهن Dialogue: 10,0:23:32.04,0:23:33.72,Yona_Body,,0,0,0,,أهلًا أيها الملك (ياكوشي) Dialogue: 10,0:23:34.23,0:23:37.61,Yona_Body,,0,0,0,,أخبروني بأن العشائر الجنوبية أرسلت قوّات باتجاهنا Dialogue: 10,0:23:37.61,0:23:39.73,Yona_Body,,0,0,0,,هل علينا اعتراضهم؟ Dialogue: 10,0:23:42.18,0:23:43.12,Yona_Body,,0,0,0,,لا Dialogue: 10,0:23:43.12,0:23:44.23,Yona_Body,,0,0,0,,أيها الكاهن؟ Dialogue: 10,0:23:44.92,0:23:47.44,Yona_Thoughts,,0,0,0,,أود أن أحول دون وقوع إصابات قدر المستطاع Dialogue: 10,0:23:47.44,0:23:49.37,Yona_Thoughts,,0,0,0,,هذا ما أراده الملك (هيريو) Dialogue: 10,0:23:50.31,0:23:51.27,Yona_Body,,0,0,0,,لا تقلق Dialogue: 10,0:23:53.67,0:23:56.39,Yona_Body,,0,0,0,,ستبقى مملكتنا في الحفظ والصون Dialogue: 10,0:23:56.39,0:23:57.36,Yona_Body,,0,0,0,,حقًا؟ Dialogue: 10,0:23:57.36,0:23:58.10,Yona_Body,,0,0,0,,نعم Dialogue: 10,0:24:00.21,0:24:06.46,Yona_Thoughts,,0,0,0,,الحقيقة أني لم أسمع صوت الحكمة مذ حصلت على قواي Dialogue: 10,0:24:12.95,0:24:14.05,Yona_Thoughts,,0,0,0,,سأذهب Dialogue: 10,0:24:15.16,0:24:19.06,Yona_Thoughts,,0,0,0,,خلال العشرين سنةً الماضية، تكفّلت بأمر الصراعات بنفسي Dialogue: 10,0:24:19.60,0:24:21.64,Yona_Thoughts,,0,0,0,,تمامًا كما فعل (غو-إن) والآخرون سابقًا Dialogue: 10,0:24:27.81,0:24:30.60,Yona_Thoughts,,0,0,0,,بدأت حياة (غو-إن) تتلاشى Dialogue: 10,0:24:31.68,0:24:34.57,Yona_Thoughts,,0,0,0,,دقات قلبَيْ (آبي) و(شو-تن) ضعيفة جدًا Dialogue: 10,0:24:38.23,0:24:40.84,Yona_Body,,0,0,0,,...أنا الوحيد... كما توقعت Dialogue: 10,0:24:42.36,0:24:44.17,Yona_Body,,0,0,0,,لم أتغيّر البتة Dialogue: 10,0:24:45.50,0:24:47.63,Yona_Thoughts,,0,0,0,,آسف يا (غو-إن) Dialogue: 10,0:24:47.63,0:24:49.84,Yona_Thoughts,,0,0,0,,{\t(1700,0,\1c&HFFFFFF&)\t(1700,0,\3c&HFFFFFF&)\t(1700,0,\4c&HFFFFFF&)}طلبتَ مني زيارتك Dialogue: 10,0:24:51.03,0:24:52.28,Yona_Thoughts,,0,0,0,,...ولكنني كنت خائفًا Dialogue: 10,0:24:53.22,0:24:56.34,Yona_Thoughts,,0,0,0,,خائفًا من رؤيتكم شيوخًا Dialogue: 10,0:24:57.89,0:24:59.71,Yona_Thoughts,,0,0,0,,انتظر يا (غو-إن) Dialogue: 10,0:24:59.71,0:25:00.47,Yona_Thoughts,,0,0,0,,لا تذهب Dialogue: 10,0:25:01.04,0:25:03.06,Yona_Thoughts,,0,0,0,,(آبي)، (شو-تن) Dialogue: 10,0:25:04.04,0:25:06.94,Yona_Thoughts,,0,0,0,,آنذاك، كنتُ عديم النفع Dialogue: 10,0:25:07.86,0:25:11.88,Yona_Thoughts,,0,0,0,,ولكن يمكنني الآن أن أكون نافعًا قليلًا Dialogue: 10,0:25:13.43,0:25:15.20,Yona_Thoughts,,0,0,0,,...أمقت القتال Dialogue: 10,0:25:15.55,0:25:20.17,Yona_Thoughts,,0,0,0,,ولكن عندما أقاتل، أشعر أنكم إلى جانبي مجددًا Dialogue: 10,0:25:22.03,0:25:25.85,Yona_Thoughts,,0,0,0,,والآن، لنحمِ الملك (هيريو) معًا Dialogue: 10,0:25:30.34,0:25:31.98,Yona_Body,,0,0,0,,...(زينو) Dialogue: 10,0:25:33.19,0:25:34.96,Yona_Body,,0,0,0,,أيها الغبي Dialogue: 10,0:25:34.96,0:25:38.55,Yona_Body,,0,0,0,,طلبت منك زيارتي Dialogue: 10,0:25:39.62,0:25:41.78,Yona_Body,,0,0,0,,وطال انتظاري Dialogue: 10,0:25:45.43,0:25:46.73,Yona_Body,,0,0,0,,...(غو-إن) Dialogue: 10,0:25:47.13,0:25:48.65,Yona_Body,,0,0,0,,ارقد في سلام Dialogue: 10,0:25:48.65,0:25:52.98,Yona_Body,,0,0,0,,شكرًا لك على خدمتك يا حضرة التنين الأبيض Dialogue: 10,0:25:57.04,0:25:58.24,Yona_Body,,0,0,0,,...(غو-إن) Dialogue: 10,0:26:04.94,0:26:08.12,Yona_Body,,0,0,0,, ...(غو-إن)... (غو-إن) Dialogue: 10,0:26:15.51,0:26:16.82,Yona_Body,,0,0,0,,!وحش Dialogue: 10,0:26:21.93,0:26:23.77,Yona_Body,,0,0,0,,!أ- أجهِزوا عليه Dialogue: 10,0:26:23.77,0:26:25.27,Yona_Body,,0,0,0,,!اقتلوه Dialogue: 10,0:26:32.53,0:26:38.97,Yona_Thoughts,,0,0,0,,في كل مرةٍ يتجدد فيها جسدي من إصابة يضحي فولاذًا Dialogue: 10,0:26:38.97,0:26:43.58,Yona_Thoughts,,0,0,0,,يمكنني أن أحصل على قوة ذراع التنين الأبيض وساق التنين الأخضر Dialogue: 10,0:26:44.15,0:26:45.37,Yona_Thoughts,,0,0,0,,...لن أموت Dialogue: 10,0:26:45.65,0:26:48.41,Yona_Thoughts,,0,0,0,,!يمكنني القتال لمئات السنين Dialogue: 10,0:26:53.81,0:26:59.62,Yona_Body,,0,0,0,,أنا آسف، يا جلالة الملك Dialogue: 10,0:27:04.08,0:27:06.35,Yona_Body,,0,0,0,,...(غو-إن)، (آبي)، (شو-تن) Dialogue: 10,0:27:06.72,0:27:11.36,Yona_Body,,0,0,0,,!لا، لا ترحلوا وتتركوني Dialogue: 0,0:27:27.75,0:27:50.64,YonaCreditsAR_3,,0,0,0,,{\blur2\fad(0,0)\move(850,1642,850,-142)}الترجمة\N\N\N\N\N\N\N\N\N\Nالتدقيق\N\N\N\N\N\N\N\N\N\Nالتأثيرات\N\N\N\N\N\N\N\N\N\Nالمراجعة النهائية\N\N\N\N\N\N\N\N\N\Nمراقبة الجودة\N\N\N\N\N\N\N\N\N\Nالمنتدى والمدونة Dialogue: 0,0:27:27.75,0:27:50.64,YonaCreditsAR_3,,0,0,0,,{\blur6\bord0\fad(0,0)\move(850,1642,850,-142)}الترجمة\N\N\N\N\N\N\N\N\N\Nالتدقيق\N\N\N\N\N\N\N\N\N\Nالتأثيرات\N\N\N\N\N\N\N\N\N\Nالمراجعة النهائية\N\N\N\N\N\N\N\N\N\Nمراقبة الجودة\N\N\N\N\N\N\N\N\N\Nالمنتدى والمدونة Dialogue: 0,0:27:27.75,0:27:50.64,YonaCreditsEN_3,,0,0,0,,{\blur2\fad(0,500)\move(852,1770,852,-00)}Enzo\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NKanashi\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NSilverBullet\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NSamer\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NLaze - Enzo\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fsp1}www.msoms-anime.net\N\N\N\N\N\Nmsomsfansub.wordpress.com Dialogue: 0,0:27:27.75,0:27:50.64,YonaCreditsEN_3,,0,0,0,,{\blur6\bord0\fad(0,500)\move(852,1770,852,-00)}Enzo\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NKanashi\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NSilverBullet\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NSamer\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\NLaze - Enzo\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N\N{\fsp1}www.msoms-anime.net\N\N\N\N\N\Nmsomsfansub.wordpress.com