" جميع الحقوق محفوظه حصرياً لموقع " سينمانا شبكتي ترجمة : شهد حامد.
(جاكي شان) من اللطيف معرفتَكَ.
قبضة الغوريلا!
ركلة الحصان!
ضربة أبن عرس!
صفعة القُندس!!...؟
ربما يجب عليكَ الأحتفاظ بها
ل(جاكي شان) الحقيقي.
جفف جَسمك وأرتدي جزمتكَ ,(هاك فو).
لقد حددتُ قناع ال"أوني" التالي.
سأرتديهٌ بكل فَخر ,,معلم "تاراكودو".
ومعَ سحرهِ,
أستدعي جيش واسع من ال"شادوكان"!
بشكل عرضي ...
الرأس العائم يدمر كيس الملاكمة!
(جاكي) ! "سكارفي" يكره سجن الجراء.
ألى متى ستستمر بتعذيبهُ بهذهِ الطريقة ؟
(جيد),يجب على "سكارفي"أن يذهب الى مدرسة الأنضباط
حتى يتعلم الأستماع.
لاشك انهُ يتعلم من صاحبهِ
مضحك...
أنظر..أستطيع أن أثبت أن "سكارفي" يستمع لأوامري.
مستعد؟؟ مثل أنكَ ميت!
يحتاج الى العمل عليها,
لكنهُ يقوم بجزء ال"لعب".
أنهُ دوركَ , (تورو).
كلا.
من الفائز؟
(جيد), بطاقات ال"هانا فود" ليست لعبه!
نحنُ نحاول أن نكشف الأوراق
لموقع قناع ال"أوني" التالي
قبلَ أن تجدهٌ قوى الشر.
ممنوع دخول الحيوانات للمتجر! أبتعد! أبتعد!
52ألتقاط.. ليست لعبه؟؟
أنهُ القناع التالي الذي نَبحث عنهٌ.
وهذهِ البطاقة تطلعنا أينَ نجدهُ.
هنا في "سان فرانسيسكو"؟
يبدوا أن مكونات تعويذة أزالة القناع
هي رٌز ياباني!
(تورو) , أغلي الرُز!
(جاكي).. أعثر على القناع.
(جيد), أقري الأشارة.
أشارة؟
المعلقة على نافذة المتجر.
ممنوع دخول الحيوانات!
"مورديكا"!
كيفَ حالكم جميعاً.
"أيجبرت"!
(ماكدونلد) المزارع؟
ألم ترى العلامة المعلقة على نافذة العم؟
تلكَ التي تقول"تفضل بالدخول
"أن كنتَ ساحب جرار كبير؟
"ماكدونلد" المزارع,
نحنُ في وسط...
حسناً, تعامل معنا!
"موردريسا" و "أيجبرت" لم يحضوا بمتعة حقيقية منذَ أن غادرو مزرَعتي.
أن سألتني ,
أنهم يفتقدون قواهم السحرية التي يمتلكوها.
أتعني شعاع العين الحارة والرفع؟
الطيران كالفراشة,
يلدغ مثل .. عين الخنزير الساخنة.
أرجوك يا"ماكدونلد" المزارع,
(جيد) حساسة جداً.
(جاكي)!
حسناً ياعم.. وقت اللعب ..أيجاد القناع.
أذن ليسَ لديكم مانع أن جلسنا هنا.. صحيح؟
حسناً,لايسعني الأنتظار حتى أكل
ماهي وجبة الغداء؟
العم كان يفكر بوجبة الدجاج أولحم الخنزير.
(جيد).. لمَ لا تبقين هنا
ومساعدة العم بأيجاد ل"ماكدونلد" المزارع
سكن ملائم أكثر.
المتحف الخطأ (جاكي).
القناع ياباني وليسَ"جوراسي",
(جيد), أعتقد أني اخبرتكِ
بمساعدة المزارع "مكدونلد" بأيجاد مكان للسكن.
فعًلت!!
مهلاً! ها هو هنالك! مهلاً.. أينَ ذهَب؟
أيها الخنزير تعال الى هنا!!..ياخنزير!
أنهُ هنالك!
يالها من قاعدة فاخرة سرية تحت الأرض لديك يا كابتن.
أنهٌ هناك.. هيا أذهب وأمسكهُ - انهُ هناك -
أذن أين تحتفظ بالسحرة الطائرين؟
(جيد), قسم 13 ليس فندقاً !
القطع الأثرية القديمة ليستَ هدية للكلاب.
"سكرافي", أجثِ بمكانكَ
أعتقدَ أنني قصَدتٌ كعب الديناصور.
(جيد), البطاقة تقودني الى..
(جاكي)...
قناع ال"أوني"!
لقد أخبرتكَ أن "سكرافي " كانَ كلباً بوليسياً.
لم يدربوكَ على هذا في مدرسةالانضباط. أليسَ كذلك؟
أليس كذلك.. فتىً لطيف!
(جيد), من الافضل أن نغادر قبل...
ال"تيركس" يقطع رأس الدودو!
أذهبي.. أذهبي.. أذهبي !
أعطني القناع . (شان).
فقط أن وعدتني لن ترتديه ابداً.
أذن ستلاقي حتفكَ.
(جاكي),, أرمهٌ ألي!
لن يطيعني أبداً.
"تاراكودو - ريكس",
ملك ال"شادوكان"!
(جاكي), أنتبه!
مخلب سرطان البحر يسرق القناع!
(هاك فو),, أرني وجه ستحبه والدة الشيطان فقط!!
وأخيراً!
أنظر الى هذا! "سكارفي" يقوم بالمساعدة
كلا أنه يتلاعب.
(جاكي), أذهب وألتقطهُ!!
بئساً!
ألتقاطة لطيفة!
هذا ليسَ طبقً طائر!!
ليس كما خططتٌ لهُ تماماً.
كلب سيء؟
"سكرافي"!
النمر يخطف القناع من الكلب!
نصحية ودية , أيها القوي.
الشيء الوحيد الذي يفصل
القناع من الذي يرتديه هو...
سحر جيد.
والأن أذهب و أستمتع بمشروب البروتين.
تعال الى هنا يافتى!
(جيد), "سكرافي" قد يكون خطر
كلبي يحبني!
أليسَ كذلك, "سكرفي وفي"؟
"سكرافي"!!
كلا.
(جاكي)!
"سكرافي" أجلس أرجوك؟
(جاكي)!
يبدوا حان الوقت لأخذ الكلب بنزهة.
(جاكي), هل أنتَ بخير؟
لم يكسر أي عظم.
هيا بنا! يجب علينا أيجاد "سكرافي".
قبل أن يعلمهُ "تاراكودو" خدع جديدة.
مثل تجميع ال"شادوكان"!
(شان) الى قسم 13.
أطلب وسيلة نقل ل(جيد).
ماذا؟
لكنهُ...كلبي؟
أنا متأكد ان "أيجبرت" و "مورديسا"
تدحرجوا للأسفل
في الصومعه التي ذكرتها لبعض الحبوب .
أنها صومعة الصواريخ وليست صومعة الحبوب .
"سكرافي" الأن هو وحش قوي لغاية,
مما يعني أنَ (جاكي) يحتاج الى مساعدة.
مساعدة خارقة .
أيها المزارع "ماك"..قالَ أنكم تفتقدون الى سحركم.
الرفع!
شعاع العيون الحارة!
أحياء الموظ!
والقوة الخارقة لفتاة ال(تي)!
تعويذات.
تبني الجسد بصورة جميلة.
"سكرافي" أينَ أنت؟
ماذا؟؟ ياللقرف!!
هذا أكبر براز شاهدتهُ في حياتي...
لابد أني في المسار الصحيح.
حسناً.. نباح الكلب فجأة أصبحَ قوي.
لكنهُ الوقت لتجيب
على ندائات مختلفة للطبيعة .
"سكرافي" كلا!! قف!!
"سكرافي"؟
ألا تظن انهُ يبدوا ك"سبايك" أكثر؟
"سبايك" حرر حزمتكَ,
تشبث , (جاكي)!
رحبوا بفتاة ال(تي) وقواتها ال(تي) الرائعة!
الحيوانات!! موظكِ؟؟؟
عضلاتكِ.
أنضممتُ للنادي الرياضي .
هل هذا فريقكَ سيد (شان)؟
طفلة ,, خنزير , ودمية موظ محشوة؟
و دجاجة طائرة؟
يدعى ديك الرفع ياصاحب الرأس السميك!
أقضوا عليهِ قوة ال(تي)!
ضربة القرن!
سأحميك , (جاكي).
ضربة التايتنك العنيفة!
أنا حتماً لا اعلم بمدى قوتي.
(جيد)!
من الموظ ... أنا الموظ!
انتَ الدجاجة!
التعزيزات , "سبايك"!
أسمه "سكرافي" أيها الشطان عديم العُنق!
و انهُ يطيعني!
تعالَ الى هنا يافتى!
كلب سيء!
وسينموا للأسوء.
قريباً القناع سيسيطر عليهِ كلياً,
وسيحول الكلب الى شيطان .. للأبد.
ليسَ أن خلعتهُ منهٌ.
هل أنتِ لاتسمعين؟
حتى عضلات ذراعكِ لاتمتلك القوة الكافية,
لخلع قناع الشيطان من الذي يرتديه.
لهذا السبب طلبت من العم
جرعة صغيرة من الرُز.
سحر جيد!
مهلاً!
أعدهُ ألي!
وقت اللعب انتهى أيتها الطفلة.
"سبايك"!
(جيد)!
ماذا؟؟ "تيمي" محجوز في قاع بئر؟
النجدة! أرجوكم! أسحبوني للأعلى!
عليَ انقاذ (جيد).
صه!!
لاتود بالكشف عن هوية فتاة ال(تي) الحقيقية أليسَ كذلك؟
فتاة ال(تي)؟؟ أنا....
أنني أتناقش معَ دمية موظ محشوة!
"تي تروب " يسحب بعيداً..
أمل أن رفقاء الفناء
لم يتجولوا في أي منطقة خارج حدود الحظر الحساسة للغاية.
حسناً بدلاً من الأرباك,
لمَ لاتجرب قرقرة الدجاج؟
والرؤية؟
ماذا قلت؟
تكلم الى الحيوانات بابني!
تعمل كالسحر.
أهلا!
بربكَ! قلها وكأنكَ تعنيها!
كن الخنزير!
أسترخي..يا انسة.
قوتكِ لاتقارن بقوة الظلال .
أعد لي كلبي"تاراكودو"!!
ها هم هنالكَ.
يجب علينا أعادة تعويذة العم لأزالة القناع.
"سكرافي" ساعدني يافتى!
"سكرافي" لايستطيع سماعكِ
عملية تحويلة أقتربت على الانتهاء.
وسأثبت ذلك بأختبار طاعة صغير.
"سبايك" كن شيطاناً لطيفاً.
وأصنع من سيدتكَ السابقة وجبة طعام.
لن يحدث هذا, "تاراكودو".
الكلاب لاتنقلب ضد أسيادهم أبداً.
صحيح؟
عمل رائع, "أيجبرت"!
والأن أنا امتدح ديك!
"سكرافي" ألا تتذكرني؟
لقد قمت بتنزيهكَ, وأطعمتكَ!
مضحك,, انتي على وشك أطعامهُ مجدداً.
قوة ال(تي) أتت!
جنود عظماء!
جنودكِ يسببون لي ألم في الرأس !
أرني ما لديك يا عدوي الريشي.
ضربة النينجا القاضية!
أجلس! أجثوا!! توقف!
(جيد)!
مرحبا!!
هوية سرية !
"سكرافي" سأقولها مرة اخيرة
أجلس!
حسناً .. حانَ وقت الجد!
مرحباً بكَ في مدرسة الأنضباط بطراز فتاة ال(تي)!
أجلس!
في أي وقت (جاكي)!!
سحر التعويذة...
لاتضاهي ب...
"شادوكان"!
أمسكت بهِ!
"سكرافي "كلب لطيف!
أنا الخاسر , فتاة ال(تي).
"سكرافي"!
أخطأت.
"سكراف".
كانَ كلب لطيف.. أليسَ كذلك؟
جيد للغاية.
حسناً, ماذا أدراكِ؟
أنه يمثل الموت بالفعل.
نأمل ان المزارع "مكدونلد" ليسَ قلقاً
حول حيواناتهِ المفقودة.
ما الذي قلتهُ لك؟
تعمل كالسحر .
مرحبا .. (جاكي),
أن أستطعت ان تكون "ديناصور" .. أي نوع سَتكون؟
أن كنتَ "ديناصور",
سأكون "برانتوسورس"
لكونهُ كبير لكن يأكل النباتات فقط.
لاأحد يستطيع لمسهِ.
حتى ال"تي ريكس".
ال"تي ريكس" عنيف للغاية.
و .. أجل.
أريد أن اكون "برانتوسورس" .. صعب للغاية!
" جميع الحقوق محفوظه حصرياً لموقع " سينمانا شبكتي ترجمة : شهد حامد.