" جميع الحقوق محفوظه حصرياً لموقع " سينمانا شبكتي ترجمة: داليا راوندوزي
يجب أن نكون في المنزل نستعد للاحتفال بالعام الصيني الجديد
بدلا من التجول و إضاعة الوقت
كاشف التشي الجديد الخاص بالعم
التقط مستويات مزعجة من تشي الظلام
عمي هل انت متأكد؟
لقد قمت بتعديل جهاز الكشف عن المعادن القديم
ونحن في
هل هذا أنا فقط أم أن هذا المكان هو مكب خردة؟
(جيد) ، ماذا تفعلين هنا؟
أقضي العام الصيني الجديد مع أحبائي
تشي الظلام
ليس من المفترض أن تكون هنا
- لا بد اني تأخرت - على ماذا؟ عيد الرعب؟
اسمع ، يجب أن تخرج (جيد) من هنا. الآن
أنا؟ ما الذي فع... ؟
مهلا كيف تعرفين اسمي؟
من انتِ وماذا تريدين من (جيد)
لست انا بل هو
تشي الظلام
انتبهِ
السحر الأسود؟
لن يعيقه هذا لفتره طويلة لنذهب
لن تذهب (جيد) الى أي مكان
آسفة ، ولكن ليس لدي الوقت للتفاوض
قلت ، (جيد) ستبقى هنا
من هو هذا الغريب؟
لا أعلم ، لكنها رائع جدًا
ابن أخي لديه ردود فعل بطيئة ولكن إذا كنت تريد محاربة العم
(جيد)
يستخدم الغريب سحر التشي الجيد
جيد أو شرير ، لقد اختطفت (جيد)
انت ابحث عن (جيد) و العم سيبحث عن تشي الظلام
يبدو أنني سأتقيء
تلك كلمات الفتاة التي تركب البوكينتور 10 مرات في موس وورلد؟
- مهلا كيف تعرفين ذلك؟ - نتكلم لاحقا
الان انتظري لحضة
يجب أن نستمر في الركض ، (جيد) ثقي بي
العم جاكي قال لي .. - ان لا تثقِي بالغرباء
ولا تمضغ أبدا مع فتح فمك ولا تبصق في الريح
اليس كذالك؟ - يا إلهي ، انتظر
أنت
أنت؟
لقد استغرقت الكثير من الوقت لتدركِ ذلك
إذا كنتِ أنا اذا يجب أن تكون
قادمة من المستقبل
نقاط المكافأة المزدوجة
لكن كيف ؟ لماذا ؟
سأعطيك معلومات عن الطريق
تعلمتُ ان اصفر هكذا؟ رائع
(جيد)!
اتبع سيارة الأجرة
سأشتري الايس كريم منك؟
- دستة - اتفقنا
اذا ، في المستقبل هناك آلة الزمن؟
كم تظنين عمري؟ لقد استخدمت واحدة من تعويذات العم
- مهلا...هل سأضع تقويم الأسنان؟؟ - لا
- البثور؟ - القليل
ملابس مثل هذه؟
هذه ملابس خاصة بالقسم 13
لقد كبرتُ لأكون عميل في القسم 13
لتكونِ القائد ، انتِ اخذتِ
انا توليت مهام الكابتن بلاك
بعد أن تم نقله إلى الساحل الشرقي ، لبدء القسم 14
أنا؟ الشخص الامهم في القسم 13؟
نحن عظماء جدا
اذاً لماذا لم تخبرِ (جاكي) والعم عن هويتك الحقيقية؟
ليس لدي وقت لإقناعهم
أنا مشغولة للغاية لإنقاذ المستقبل
من ماذا؟
منه! نجل (شيندو)
رجائاً نادي ب (دراكو)
مهلا ، هل أنتما مستنسختين؟
لأنني أرى التشابه
خذ هذا يا جونيور
هكذا قمت بتعطيله في ساحة النفايات
تعويذة التنين . لا تغادري في المستقبل بدونها
- يا إلهي! - لا!
- دراجو متهور - مثل والده
انبطحِي!
سحر النار ، انها اقوى من التعويذة
الخبر السار ، لا يزال لدينا واحدة مثلها في القسم 13
الأخبار السيئة هي أننا لسنا في القسم 13
اتضح أنها زخرفة موكب
السنة الصينية الجديدة
حسنناً (جيد)
نحن نلعب "اتبع الزعيم" في الماضي
اذا لماذا لا نلعب الغميضة ؟
انتِ قومي بتشتيت تلك السحلية وانا سوف أمسك به من الخلف
إذا قضى عليكِ دراكو في الماضي فلن يكون لي وجود في المستقبل
ثم سيصبح المستقبل التاريخ
يبدو أن السفر عبر الزمن هذا مخيفا
لنركل التنين
اسمع ، ليس لـ(جيد) علاقة بهذه المشكلة
- دعنا نتحدث لاحقا! - دعنا نتحدث لاحقا!
السيد (جاكي شان)
يرسل والدي تحياته لك
أبوك؟ من هو والدك؟
انسى ذلك ، لدي فكرة عن الموضوع شكرا لك
لا يوجد شيء أكثر متعة من الالعاب النارية
لا!
سنة سعيدة لكم جميعا!
الألعاب النارية سوف تنفجر!
(جيد)!
- نعم (جاكي)؟ - نعم (جاكي)؟
اشرحِ لي
لم تكن لدي أي نية لإشراككم
لكني رجعت في الماضي أكثر مما كنت أتوقع
لم أختبر تعويذة العم أبدًا
و انا أعتقد أن وجود (جيد) واحدة يسبب لي الصداع
ولكن لماذا عدت إلى هنا؟
- هيا. - هيا ، أليس واضحًا؟
أنا المستقبلية قوية جدًا
حتى يعود الصبي التنين إلى الماضي
ليدمرني بينما كنتُ صغيرة
لذلك ، سافرت بالوقت لحماية نفسي
وتغلب على الأشرار مرة أخرى واعادتهم إلى المستقبل
إذا كان الأمر كذلك ، فلماذا غادر دراغو دون أن يقضي عليك؟
حسناً ذلك لان
نعم ، لماذا غادر دراكو؟
لأن لديه سمكة أكبر ليقليها (اي موضوع اكبر منهم)
اكبر بكم ؟ - لم أتبع دراكو الى هنا
دراكو هو الذي تبعني
لمنعني من إيقاف عصر التنانين؟
عصر التنانين؟
لا أحب سماع ذلك
لبعد فترة وجيزة من كوني رئيسة القسم 13
أصبح (دراجو) أول شخص في قائمة الأشخاص الذين نبحث عنهم
لحسن الحظ ، أقنعتك أنت والعم
... لتصبحا المستشارين السحريين الرسميين للقسم 13
تقصدين ، اني لم أغادر القسم 13 ابداً؟
ولكن حتى أنت والعم لم تستطيعا منع الشيء التالي
(جونيور) أستخدم تعويذة والده القديمة
وشكلت جيش التنين
التي أعطته الكثير من الخدم لتولي امر القسم 13
ثم أدركت ان الطريقة الوحيدة لإنقاذ المستقبل
هي تغيير الماضي
استغرقت بعض الوقت
ولكن استطعت الهروب من جيش دراكو
لكن جونيور عرف خطتي وقفز معي داخل تعويذة العم
يا إلهي. لذا ، هل حدث كل هذا في المستقبل؟
هناك شيء واحد لم تخبرينا به
ما هو الشيء الذي يحاول دراكو منعك من تغيره في الماضي
يحاول أن يمنعني من منع إيقاظ والده
(شيندو)
يجب أن يكون مصدر تشي الظلام من هنا
يا إلهي ، أسنان التنين
المزيد من تشي الضلام؟
ماذا تعرف؟
لا يمكنك حساب قوتي
هرع دراغو لحماية السحر أسنان التنين
التي تستطيع اعادة احياء والده
يجب أن أجدها أولاً
وتدميره بحلول منتصف الليل
لماذا منتصف الليل؟
عندما غادرت المستقبل كان عند شروق الشمس
الليلة التي سبقت العام الصيني الجديد
في نفس الوقت الذي وصلت فيه إلى هنا
في المستقبل ، صاغ (دراكو) تعويذة اسنان التنين
لذا ، إذا لم ندمر تلك الأسنان
(شيندو) سيعود مباشرة في العام الصيني الجديد
مروع
(جاكي) المستقبلي والعم المستقبلي يمكنهما أن يهزما (شيندو) المستقبلي
لقد فعلوا ذلك من قبل
ألقي القبض على (جاكي) والعم أثناء هجوم التنانين على القسم 13
سوف تكون بمثابة طعام الترحيب بعودة (شيندو)
في 15 دقيقة
الخبر السار ، أعرف أين دفنت اسنان التنين
و الأخبار السيئة؟
لا يمكن تدمير هذه الأسنان إلا بالسحر
ولا وقت لأخذ التعويذة
ليست هناك أى مشكلة العم يعد دائما تعويذات
لقد تأخرنا
العم
هل تعتقد أن العم قد...؟
(جاكي)
علينا استعادة تلك الأسنان
اعتقد بانه يشير الى هذه الاسنان الصغيرة
لقد جازفت بالتسكع هنا اليس كذلك (دراكو)
لا يمكنني الذهاب إلى أي مكان بدون مركبتي
- ماذا يعني؟ - تعويذات السفر عبر الزمن
لا تغادري المستقبل بدون وسيلة للعودة
عودة ابي على بعد دقائق فقط
وأنا حقا لا أريد أن افوت المقبلات
لن تفعل ، دراكو
وماذا عن هذا؟
اعطني التعويذة
أو سيسقط الرجل العجوز بدون أي أحزمة
هذا يعود إليك
ابقِ هنا
كما في ايام الخوالي
عذرًا ، أنا لست من النوع العاطفي
اسرع ، ايها الكسول! العم سيسقط قريبا
(جاكي) ، لا اعرف ما الذي يريده هذا التنين الصغير
لكن أسنان التنين شريرة للغاية
انت اصبت في نصف الموضوع
في بعض الأحيان يكون المستقبل هو الحاضر
أنا آسف لرائحة أنفاسي
كان يجب عليكِ البقاء في مكانك
انتِ تعرفيني جيدا
يا إلهي ، ما هذه الأسنان التي معك
الوقت على وشك النفاذ
انتِ تخسرين
لقد استيقظ ابي للتو
أنا على قيد الحياة مرة أخرى
لا توجد طريقة أفضل للاستيقاظ من النوم
إلى جانب امتلاك وقت للانتقام
هل أنت متأكد من أنه طفل (شيندو)؟
من جنية الاسنان هذه؟
أعني ، (شيندو) رائع
- ولكن هذا الرجل التنين يبدو أشبه بسحلية بدينة
كلا
لااا! ليس مجددا
لا يمكن للأسنان أن تختفي من تلقاء نفسها
- (جيد). - (جيد).
يجب أن أدمرك الآن إلى الأبد
قلت لك مرات عديدة. السحر سوف يهزم السحر
أين الأسنان؟
ان نفس تنين هو سحر ايضا
من هي المرأة الذكية مثل (جيد) مع معرفة جيدة بسحر التشي الجيد؟
سوف تنهض التنانين مرة أخرى
أنا أقدر جهودك في إنقاذك لي
ومساعدتي في محاربة دراكو للوصول إلى المستقبل
هل عليك العودة بهذه السرعة؟
لم نلعب الزلاجات الدوارة حتى الآن
أو إتقان سيارة القيء في عالم موس
لقد فعلت كل ذلك
- علاوة على ذلك ، ألا تعتقد - اللعب مع نفسك أمر غريب؟
نعم ، ربما سنجلس ساكنين طوال اليوم
نكمل جمل بعضنا البعض؟ - نكمل جمل بعضنا البعض؟
شيء اخر
العم في المستقبل يسمح لك باستخدام التعاويذ؟
نعم ، بصلاحيات كاملة
تصبح أكثر ليونة بعد التقدم في العمر
كما لو سيحدث
كدت انسى
امتحان الغد في التهجئة ادرسي الفصل الثامن
(جيد)
شكرا لانقاذ حياتنا
كوني حذرة
وأريدك فقط أن تعرفي
أنا فخور بك في المستقبل
أنا مدينه بكوني على ما انا عليه
لشخص واحد ، عمي (جاكي)
أنت
جاكي ، كيف تحتفل بالسنة الصينية الجديدة؟
نحن نقيم احتفالاً
الجميع يرتدي كل شيء باللون الأحمر
كل شيئ ، الجوارب جديده والأحذية جديدة والقمصان الجديدية كل شيء جديد
عادة ما أحجز في فندق وأحضر جميع أشيائي
الكاريوكي ، العب الألعاب ثم أعط مظروفًا أحمر
لدينا في التقاليد الصينية ضرف احمر
نضع بعض المال ثم نقول
"سنة صينية جديدة سعيدة"
تعني سنة سعيدة جديده السنة االصينية التقليديه
" جميع الحقوق محفوظه حصرياً لموقع " سينمانا شبكتي ترجمة: داليا راوندوزي