" جميع الحقوق محفوظه حصرياً لموقع " سينمانا شبكتي ترجمة: داليا راوندوزي
مرحبا يا صديقي الزاحف
يوم سيء.
عفوا.
اعذرني.
اسف جدا.
أتذكرنا يا (شان)؟
لقد انتزعت أوبال السديم
سيف (بادانج)
والان انتزعتَ الإغوانا الفضية من يورومبا
من ايدينا الجشعة مباشرة
نعم ، مسرور لرؤيتِكُم جميعاً مرة اخرى
كيف حالكِ؟
وداعاَ
يوم ممتع للتسلق
(جاكي)
مرحبا بكم على متن شركة طيران (جيد)
وبهذه الطريقة أعدنا الإغوانا الفضية
إلى متحف يورومبا
رائع.
أتمنى أن أذهب في مغامرة
يمكنك البدء
بالانتقال من قبو والدتك
هيا يا (لاري)
أنت ذاهب إلى المؤتمر الرائع في نهاية هذا الاسبوع
هذا مثير ، أليس كذلك؟
كل من يعمل في القصص المصورة
سيكون هناك.
ولكن مرة واحدة فقط ، أريد الذهاب إلى هناك
مع قصة مثل الإغوانا الفضية في يورومبا
أريد أن أكون بطلاً مثل الوعل الخارق او مثلكِ
أو مثل (جاكي)
بطل.
لقد كنت تستمع الى الكثير من القصص التي تسردها (جيد)
أنا أعرف كيف تشعر يا صاح
يحاول (جاكي) ابعادي عن المغامرات
طوال الوقت.
انتِ لا تقبلين الرفض
تفعلين ما ترغبين به
يمكنك أن تفعل نفس الشيء يا (لاري)
كن مثل الوعل الخارق
حرر البطل الذي في داخلك
أنا لا أعرف إذا كان هناك بطل هناك.
هزة أرضية.
طاقة تشي الشريرة رحلت بعيداً من هنا
طاقة تشي الشريرة لا تزال قريبة من هنا
سنقوم انا و (تورو) بإصلاح حجرة الإحتواء
بينما تجد كل قوى العفاريت الخمسة المفقودة
تذكروا ما تحتويه آلة كشف التشي
فهي عبارة عن قوة واحدة في كل مرة
يجب عليك العودة إلى حجرة الاحتواء
بعد التقاط كل واحد.
الشر لا ينام!
سأضع بعض القهوة.
التشي في الامام الى الاعلى
هَدَفٌ جيد يا (تيكس)
مسكتك.
الماء والقمر والسماء والرياح.
والان نعود الى الغفوة
تعويذة عفريت الارض ليست هنا
لاتستطيع آلة الكشف العثور على طاقة التشي
داخل قطاع ثلاثة عشر
ماذا؟
لماذا تقوم بإيقاظي يا (داوج)؟
كان حلمي بعيداً عن المشاكل
لدينا عمل لنقوم به.
كيف سأحرر بطلي الداخلي؟
ربما يجب أن أقرأ
بعض مشاكل التي واجها الوعل الخارق
انتبه
لقد وخزني
رجال السحلية
تماماً كما هو الحال في حكايات الوعل الخارقة رقم مئةٌ وسبعةٌ و خمسون
لديك شيء أريده.
وما أريده ، سآخذه
ما المميز فيه؟
انه يستخدم قوة (داي غوي)
عفريت الارض
ما الذي يجري؟
من فضلك من فضلك لا تؤذيني!
سوف أحرق بشرتك
أفهمت ما اعني؟
انتهى وقت اللعب.
تراجع ، يا شفاه السحلية
(لاري) ، هل حصلت على قوة عفريت الارض؟
لاتقلقي ايتها الآنسة
لن تبقى عنده لفترة طويلة
اترك صديقي وشأنه!
لماذا لا يزال هؤلاء الحمقى احياء؟
(لاري) ، استمع إلي..
لديك هذه القوى الغريبة
الان واحد من العفاريت استحوذ على جسدكَ
عفاريت؟
لا يوجد شيء من هذا القبيل.
هنالك سحلية تنفث الحريق ، هذا ممكن
لكن ليس عفاريت!
حسناً ، انا سأحل من هنا
(لاري) انتظر
دعنا نذهب يا رفاق
هربت التشي تحت الارض
يجب نذهب خلف (لاري)
كلا ، قد ينهار النفق عندما تكوني في داخله
(جيد) على حق ، يجب علينا العثور على (لاري) قبل ان يجده (دراجو)
وقبل ان تفسد طاقة تشي الشريرة طاقة لاري خاصته
لتحوله الى عفريت
هناك شيء مختلف بالتأكيد.
تلك الأشياء التي فعلتها بالأرض
وهذه... العضلات.
لدي قوى خارقة
لقد اكتشفت اخيراً البطل الذي في داخلي
لكن هذه القوى الجديدة تعني..
لدي مسؤولية كبيرة .. نعم
لقد حان الوقت - حان الوقت لتحقيق مصيري!
كانت لدينا طاقة التشي تلك
لو أنك لم تجرب لعبة التزلج على المنحدرات
اصمتوا
ان تشي عفريت الارض لا يزال هناك
سنجدها ونأخذها وندفن (شان)
هذا هو المكان الذي قال فيه صاحب المتجر الهزلي ان (لاري) يعيش هنا
شكرا لكِ يا (جيد) ، سأكمل الامر من هنا
نعم؟
مرحباً ، هل يمكن لـِ(لاري) الخروج واللعب معنا؟
يحاول (لورانس) ارتداء زيه الجديد
سوف يحقق مصيره ، كما تعلمون
تفضلوا
لقد فات الأوان!
قراءة قوية جدا.
عفريت التشي ، يجب ان يكون فوق سطح الارض
آمل ان لا يفعل (لاري) اي شيء مجنون
هذه مدينتي سان فرانسيسكو
المدينة التي أقسمت على حمايتها.
انا..
أنا
(لاري) الرائع
عمدة لا يستحق تمثالاً
نحن هنا لإظهاره على حقيقته
(لاري) الرائع في خدمتكم ايها العمدة
لا داعي لأن تشكرني.
لا مانع لدي للقيام بهذه المهمة الصعبة كبطل خارق
لن يحدث اي شيء سي للفن
في الوقت الذي يكون (لاري) متواجداً فيه
انه يعود لاجل خدمتكم
تحيات الرائع (لاري)
هل يمكنك حفرها؟
نحن نقترب اكثر اليه
لم نقترب بما يكفي
بدلا من محاولة الوصول الى (لاري)
ربما يجب أن نحاول المضي قدما.
ان يمكن ان يذهب البطل الخارق؟
أنا أعلم!
رائع!
يجب أن نسرع.
تفرقوا ، وابحثوا عن مراهقاً يرتدي بدلة
الجميع هنا
لا تجادل مع العم!
عفوا؟
لقد أساءت لشرفنا!
يجب أن تعتذر!
انا اسف.
بلغتنا!
فتاة السومو كانت عرضي المفضل عندما كنت صغيراً
وانا ايضاً
ما اسمك أيها الفتى الكبير؟
يجب أن أستمر في البحث.
رجل في مهمة.
أحب ذلك.
حسنًا ، أنا أهاجم ساحرك مع المبارز الخاص بي.
الساحر الخاص بي يلقي تعويذة الذوبان
سيفك خاسر
السحر يجب ان يهزم بالسحر
فوق! فوق!
هل تريد ان تنال من العم؟
الوعل الخارق رقم واحد
سأعطيك عشرون دولاراً
هل تمزحي ؟
الامر يستحق عشر اضعاف ذلك
هذا هو (لاري) الرائع
(لاري) ارجوك ، انت لست بطلاً خارقاً
نعم ، لديك كل هذه القوة
لان قوة تشي الشيطان تسيطر عليك
أنت مخطئة يا (جيد)
أنا أعرف ما يحدث!
أنا ، أنا...
أنا أتحول الى الوعل الخارق
ما تتحول إليه
ازعاج كبيرا جدا لي
زي ردىء
أستطيع أن أرى المطاط تماماً
(تورو) هل معك جهاز التشي؟
كلا ، كانت مع العم
اعثري على العم
سنحاول منع (دراجو) من امتصاص تشي الشيطان
لكن
حار ، حار ، حار!
ماذا عن البحث عن عمي؟
كتلة جميلة يا (لاري لاد)
الآن دع البطل الحقيقي يقوم بعمله!
(لاري لاد)؟
بطلي ليس سوى شطيرة
يا مدلل
عمل قرن الوعل!
انتم اقوى مما كنت اتوقع ايها الاشرار
لكن (لاري) لديه قوة اضافية بما يكفي
من فضلك ، لا تلمس ضيوف المشاهير
نحن لا نلعب لعبة ارتداء الملابي ايها المدلل
من يرغب بتوقيع من (لاري) الرائع؟
لقد حان الوقت لتحويل هذه الكتلة الكبيرة
الى كتلٍ صغيرة
هل يمكنني الانضمام إليكم؟
بالتأكيد
بطاقة السيف تشل حركة بطاقة حارسك
لكن حارسي يمتلك..
السمكة المنتفخة
عمي ، (جاكي) ، (لاري)
لحظة ، العم مشغول بحصد الغنائم
(دراجو) ..عفريت التشي
العم سوف يعود.
لا تلمس بطاقات العم.
(لاري) توقف
تنحى جانباً يا (لاري لاد)
بينما أقضي على هؤلاء الأشرار!
هل انت ضدي يا (لاري لاد)؟
أنا البطل!
ما هذا الخداع؟
انه يأخذ منك قوتك يا (لاري) انه لمصلحتك
اعتقدت أنني يمكن أن أثق بك.
لكنكِ قمت بخيانتي
كنتم اصدقائي
والان أعدائي
تحوله الى عفريت الارض (داي غوي)
اوشك على الانتهاء
كلا لايزال (لاري) هناك
أعلم أنني أستطيع الوصول إليه! أنا أعلم ذلك
(لاري) الرائع
هذه ليست الطريقة التي يتصرف بها البطل الخارق.
كيف تعلمين ذلك يا (جيد)؟
أنت لست خارقة!
لا ، لكنني قرأت الكثير من القصص المصورة
مثلك تماما.
تذكر الفخاخ الرهيبة لسيد المرحاض؟
انها الوعل الخارق رقم تسع وثلاثون
تم الاستيلاء على عقل الوعل الخارق
بواسطة سيد المرحاض الذي قلبه ضد منتقمو الحيوانات
ولكن عندما تذكر الوعل الخارق
الوثوق بالبطل الذي في داخله
كان قادرًا على إنقاذ العالم
البطل... في الداخل
انظر حولك يا (لاري)
هل سيقوم الوعل الخارق بجعل هذا المكان يبدو كالقمامة؟
وتخيف الجميع؟
هل هذا هو تصرف البطل الذي في داخلك؟
ما الذي فعلته انا؟
انه ليس انت بل انه عفريت التشي يمكننا مساعدتك
يجب ان لا تستسلم للشيطان
لايزال هناك بطلا ..في الداخل
واسمه ..هو (لاري)
(لاري) هل انت بخير؟
أعتقد ذلك.
أشعر بالوخز
من سيدفع لهذا الضرر؟
انتظروا ، كلا ، انا لم افعل ذلك
لم يكن...
العم هو ساحر كبير جديد!
اتصل بي
سنخرج لتناول مئدبة ضخمة
هيا يا (لاري) ، دعنا..
كم الثمن؟
تفضل ، خذيها يا فتاة
لا قيمة لها الآن
انها ليست لي
بعد كل ما مررنا به
هل تريدين المزيد من القصص المصورة؟
ليس فقط أي قصص مصورة
هل يمكنك توقيعها لافضل صديق لي؟
(لاري)
(جيد) ، لقد وصلتي
انظري الى هذا
مغامرات (لاري) الرائع
مع صديقته (لارينا)
ماذا عن (لاري لاد)؟
رائع ، لدي ملايين الافكار حول هذه القصة
ماذا عن (لارينا) تنقذ المدينة؟
كلا تنقذ العالم ، ابقى معي هنا
فتى التنين والرجال السحلية - يطلقون صاروخًا على الشمس
لتحويل الأرض إلى كوكب صحراوي وحيد للزواحف!
يحاول (لاري) الرائع ايقافهم
ولكن يتم القبض عليه ، لذلك فإن الامر اصبح بيد (لارينا)
للحصول على كود التدمير الذاتي قبل فوات الأوان.
و يجب على (لارينا) ان تكون قادرة على الطيران
جاكي ، ماذا تفعل للاسترخاء؟
عندما استرخي
لدي ، مثل دور علوي
وأدعو بعض الأصدقاء.
نجلس ، نستمع إلى الموسيقى
نشاهد التلفاز ، نعم
لأنني أتعلم الكثير من الأشياء عبر التلفاز
" جميع الحقوق محفوظه حصرياً لموقع " سينمانا شبكتي ترجمة: داليا راوندوزي