" جميع الحقوق محفوظه حصرياً لموقع " سينمانا شبكتي ترجمة: داليا راوندوزي
سابقا في مغامرات (جاكي شان)
عَمُكِ ضيف عندي
سوف تستعيدي ثلاثتهم عندما أحصل على زجاجة احتواء قوة التشي
أرني الـ(تشي)!
أرني زُمرة (شان)!
أخبرتُكُم ايها الكُسالى بالبقاء في الشاحنة
حسناً ، نحن الكسالى تغيرت وجهةُ نَظَرنا حول الذي سيحدث
(دراجو) يوجه القوة جميعها لنفسه
أول أولوياتي هي..
قلبَ هذا العالم رأساً على عَقِب
أنا أكرهُ الأسماك
تأهبوا ايها الأخوة العفاريت
حان وقت الإفراج عنكم
إذاً ما الذي سنفعله؟
إذا أراد (دراجو) بقلب الأرض رأساً على عقب
أنا سأبقى معه أينما يذهب
أتفهم ما اقصد؟
حسنا ، الناس ، استمع!
عند الساعة الثالثة صباحاً ، إمتص (دراجو) جميع قوى تشي العفاريت الثمانية
سأحتاج إلى كل المعدات والأفراد المتاحين
على اتم الاستعداد للتحرك في حلول الفجر
هذا لن يكون سهلا
لكنني أعلم أنكم على مستوى المهمة
مصير الكوكب بأكمله يقع في أيدينا.
الآن ، دعونا نتحرك
كل هذه السنوات
لم يتعلم (بلاك) أي شيء
يجب أن يُهزم السحر بالسحر
تم رصد (دراجو) يتجه الى الشرق آخر مرة
العميلة (جيد) تمتَثِلُ للأوامر يا سيدي
الوقت قد حان للبدء في العمل
(جيد) ، أعتقد أنكِ فعلتِ ما يكفي لِليلة واحدة
لم اقصد أن (دراجو) سيحتفظ بقوة تشي المليئة بالشر
كان لدي خطة لـ..
نحن نعلم أنكِ تحاولين حمايتنا يا (جيد)
ونحن نقدر ذلك
ولكن من الآن فصاعداً ايتها السيدة الصغيرة
يجب عليكِ ترك القتال للمقاتلين
قام (دراجو) بأمتصاص جميع قوى العفاريت الثمانية
هل تعرف تعويذة لازالتها؟
ولماذا عليَّ مساعدتك؟
للأنتقام
قد يكون ابني قد خانني أيها الساحر
ولكن سأراقبه بفخر عندما يدمر عالمك
بمجرد أن تتحد القوى الثمانية
لا شيء يمكنه إزالتها... على الإطلاق
إذاً انتهت المحادثة
انتظر!
أطلق سراحي.
سأنال من (دراجو) ، وسترى كيف سيبتعد عنك الخطر
العم لا يستطيع فعل ذلك
إذاً ارضك ملعونة
لا ، سيدي العمدة ، هذه ليست مناورة.
نحن بحاجة إلى إخلاء المدينة بأكملها على الفور.
الشُهُب ، هذا صحيح
يتجه بهذا الطريق ، باحجام كبيرة
بحجم ..
الشهب الكبيرة.
علي الذهاب.
هل هناك خطة ايضاً لإخلاء الكوكب
أعلم أنني أخطئت
لكن دعني أعوضك من فضلك يا (جاكي)؟
لا يمكنك تقسيم زُمرة (شان) في وقتٍ كهذا
كلا يا (جيد)
القطاع ثلاثة عشر ، هو المكان الاكثر أماناً في المدينة
وستبقين هنا
(تورو) ، أريد منك الاعتناء بـ(جيد)
اني اتفهم ذلك
لقد كان سوء فهم ، أليس كذلك؟
سأعاقبكم عقاباً عسيراً
ذلك كريه جداً
المحل مغلق!
ارحل من هنا!
العم مشغول!
هل تريد (دراجو) يقلب الارض رأساً على عقب
كلا ، إذاً دع العم يعمل!
شيء اخر
خذ الأمر ببساطة ، ايها العجوز
نحن لسنا هنا لإيذائك.
أجل ، لقد سمعنا للتو عن الأمر برمته
بشأن (دراجو) يريد قلب الارض رأساً على عقب
إعتقدتُ أن النيازك ستضرب الارض
لا يمكن للعالم ان ينتهي الان
لقد خرجنا للتو من المأزق.
هذا ليس عدلاً.
إذاً ما قولك ايها العم؟
نحن نعمل لصالح حسابنا الخاص وبأسعار معقولة
ونعد بعدم سرقة أي شيء.
لا تقفوا هنا ، هيا تحركوا بسرعة
انها الساعة الخامسة
حسناً ، ايها الاشرار
اين هو (دراجو)؟
لابد من انك تمزح!
يوم سيء.
لا يمكننا أن نجلس هنا فقط يا (تورو)
(جاكي) بحاجة لمساعدتنا
سلامتُكِ هي اولوية (جاكي) الاساسية
هيا يا (تورو) ستفوتنا المغامرة
كنت آمل أن نخوض معركة
لقد حان الوقت.
لايمكننا ان نجعل (دراجو) يحظى بكل هذا المرح
نأسف بشأن عجلتك يا صاحب رأس الكرة
أنت لا تتحدث كثيرا ، أليس كذلك؟
طيب المذاق.
تراجعوا!
على جميع العملاء ان يتراجعوا
لا طائل من الهرب!
لا يوجد مكان على وجه الأرض للاختباء من أسيادكم الجدد
لقد نلنا من هؤلاء الحمقى
يجب أن أجهز الترحيب المناسب
لإخوتي العفاريت
مدينة مدمرة ستجعلهم يشعرون وكأنهم في المنزل
رائع ، دعونا نبدأ هذه الحفلة
كلا ، لدي مهمة خاصة لكم
لقد قدمت لك بعضهما البعض طعمًا من شيطان تشي:
أرض...
رعد... ريح.
ما هو المطلوب؟
اريدكم ان تتخلصوا من قطاع ثلاثة عشر
وجميع من فيه
للأبد
كابتن (بلاك) ، انظر الى الجسر
أراها ، حلق هيا ..هيا
قم بتثبيت المشبك في نهاية الجسر
التعويذات ، نعم!
(دراجو) لديه قوة تشي ، لكننا نمتلك قوة (تورو)
(تورو) ، علينا ايصال ذلك الى (جاكي)
(جيد)..
وصل طاقم الجليد الى المكان المناسب
اعطي ما لديك يا وجه الفوهة البركان
ابتعدي يا (جيد)
ذلك سيترك اثراً على جسدكَ
حصلت عصابة (البُرص) على دفعة تشجيعية
حان الوقت لسقيهم من نفس الكأس الذي سقونا منه
على طريقة التعويذة
(جيد) كلا!
أنت قلق بشأن الصغيرة!
ذلك لطيف جداً يا صاح
لكن من الأفضل أن تقلق بشأن نفسك ايها الرجل الضخم
قشرة سمك القد
قادم
اظفر جرذ الارض
نعم حصلت عليه!
مسحوق جناح الفراشة!
الفراشة الملكة أم الفراشة ذات الالوان الزاهية؟
لا استطيع..
انتظر لفترة أطول.
اعتقد أنكم بحاجة الى المساعدة يا اصدقائي
(الثور العظيم)!
سمعت بإنك تحظى بحفلة صاخبة يا (جاكي)
(فايبر) ، (فايــبر)!
و لاتنسى ان تذكر اسم ( باكو العظيم)
اين هي (جيد)؟
شكرا لك.
(فالمونت)؟
(الثور العظيم) لن يخلع قناعة ابداً
على ما يبدو ان (دراجو) يقوم بعملٍ سيء
حسناً ، سيتعين عليه التغلب على الفريق بأكمله
(جيد) ، (جيد)!
(جيد) ، ماذا تفعلين؟
نأخذ التعويذة لكي نتمكن من النيل من الاشرار
يجب أن نغادر... الآن!
لن تذهب الى اي مكان
(تورو)
وداعاً!
(جيد) ، ارحلي من هنا
تعويذة الفأر؟ كلا تعويذة النمر؟ كلا
هيا يا تعويذة الثور ، أين انتِ؟
إفعلي ما أمرُكِ به يا (جيد)
ارحلي من هنا ، الان
تشبث يا (تورو)!
تعويذة القرد؟ تعويذة الأرنب؟
كلا ، (تورو)!
(تورو)!
التعويذة لن تعمل
إذاً الارض امرها محتوم!
لكن يعجبني المكان هنا تعيش امي على مقربة من هنا
يجب أن نحصل على تعزيزات.
امضغ وفمك مغلقاً
(شان)
انت الان في الوقت المناسب لمشاهدتي امزق كوكبكم مفتوحاً على مصراعيه
يجدر بك تجاوز فريق (جيد) اولاً
ابق في المخبأ يا (باكو)
لكنني مستعد ايها (الثور العظيم)
أحضرت قناعي الخاص!
حان وقت اللعب
اصبح قطاع ثلاثة عشر عبارة عن ركام
من المؤسف!
لم أحب المكان أبداً
كان لديهم كعك جيد.
توقفوا!
تريد كسب راتب ، نعم؟
إذاً إبدأ بالحفر
بالتأكيد ايها الرئيس
سنقوم بذلك
أحب العمل اليدوي.
جوفر الجائع يحفر حفرة
سائق الكومة البلنكي
لا تستطيعوا النيل مني!
سأخذ العفريت الذي على اليسار
حان وقت النيل من الاشرار
القوات المدهشة قامت بالسيطرة على الأمر
(جيد) اشرحي لي ماذا تفعلين هنا؟
لا تقلق يا (جاكي)
لدي تعويذة الكلب - الخلود
وجلبت ما يكفي للجميع
ثعبان غير مرئي لِـ(فايبر)
ثور فائق القوة لـ (الثور العظيم)
تنين قابل للاشتعال لكابتن (بلاك)
والارنب السريع للعم (جاكي)
قرن الوعل ، هيا للعمل!
ماذا عني؟
(تورو)!
معلمي!
العم مسرور جداً لأنك على قيد الحياة
اين (جيد)؟
كان لديها التعويذات ، قلتُ لها ان تهرُب
كيف حالك يا صاح؟
لم نراك منذ وقتٍ طويل؟
هل فقدت الوزن؟
لم يخبركم العم بعمل زيارة سريعة!
استمروا بالحفر
اذا لم يكن (تورو) من ضمن التعزيزات
إذاً من هو؟
وهذا من أجل تحميص شاحنتي!
ثلاث ضربات وستخرج من اللعبة
(بوب) يقضي على العفريت
لنضربهم جميعاً
لنضربهم هيا
(جيد) ، هل يمكنني الحصول على تعويذة ايضاً؟
حسناً ، كنت محتفظةً بهذا لنفسي
ولكن..متع نفسك
نعم!
انتظر يا (تورو) ، انا قادم
أطفال.
اقض عليه بواسطة إعصار تيخوانا
أو بواسطة مدفع كابو
(جيد)!
إذا كان هذا هو أفضل ما يمكنك القيام به يا (شان)
المستقبل ملك لي!
لا أعتقد ذلك يا فتى.
أولاً ، يجب أن تدفع ثمن غدرك!
والدي؟
هل هذا الشيء هو والد (دراجو)؟
يجب ان يُهزم العفريتُ بالعفريت
(تورو)!
هل انتَ بخير؟
وحيد القرن الذي يسحق الزرافة!
ركلة البغل العنيد!
تنين كومودو يشل الماعز!
دعونا ان لا نساهم في القتال
يبدو ان (شان) قام بالسيطرة على الامر
هل تعتقد أننا يمكن أن نذهب للحصول على سندويشاً من الهوت دوغ؟
أنت ضعيف أيها العجوز!
الفتح هو عمل تنين صغير ناري.
أنت طفل وقح.
يبدو ان (شيندو) ينال العقاب
التعويذات!
عمي ، لقد أطلقتَ سراح (شيندو)؟
كيف؟ و لماذا؟
العم لا يزال لديه الحيل في جعبته.
ارمي تعويذاتكم الى (شيندو)
الوعل الخارق
عضلة!
لقد اكتملت!
عمي؟
اذا لم نتمكن من إزالة عفريت التشي من (دراجو)
ربما يمكننا إزالة (دراجو) من الارض بأكملها
تعويذة انعكاسية.
تعويذة نوبة انعكاس كبيرة
خذ هذا
كان العم يحتفظ بها كل هذا الوقت
هذا جنون
والدي ..ساعدني!
أنت تستحق مثل هذا المصير لعدم ولائك.
أنا آسف يا أبي!
رجاءاً
انتظر يا (جاكي)!
في بعض الأحيان يكون أكبر نصر هو المعركة التي لم تخاض.
هذا نطاقي.
تذكر مكانك!
نعم يا أبي
لقد خَدعتُكَ!
كلا
نعم!
فاتنا النهاية.
هل ستذهب إلى مكان ما؟
عمل رائع.
يجب ان نتعاون كفريق واحد في اغلب الاحيان
إحتفظ بها
هدية التخرج.
اصبحت ساحر تشي ممتاز جداً
(تورو) ، اصبح ساحراً ، مرحى
كان ذلك بعض التفكير الاستراتيجي الجيد هناك ، أيتها الشابة.
يمكننا استخدام شخص مثلك في قطاع ثلاثة عشر
تريد مني أن أكون عميلة سرية حقيقية؟
هل يمكنني ذلك يا (جاكي) ؟ ارجوك؟
حسنًا... سنتحدث لاحقًا.
هذا يعني كلا!
هيا يا (جاكي) ، بلدنا يحتاجُني
العالم يحتاجني.
عناق الدب!
كانت الأرض في متناول يدي!
لم تدعني أحصل على ما أريد!
قلت لك لا تلعب مع عالم والدك!
لِما لا؟ .. فأنت لا تتواجد فيه
أنت مشغول دائماً في القتال مع السَحَرة
(جاكي) ، هل سبق لك ان تعاملت مع تمساح؟
أبداً
لم أفعل هذا في حياتي
لمستُ وحيد القرن و الأسد
و الفيل
نعم ، ولكني لم ألمس تمساحاً
" جميع الحقوق محفوظه حصرياً لموقع " سينمانا شبكتي ترجمة: داليا راوندوزي